SlideShare una empresa de Scribd logo
Bienvenidos al Foro Público
                                 Minera         Panamá




   Proyecto Cobre Panamá



Estudio de Impacto Ambiental y Social Categoría III
Descripción
Descripción   Participación
                 Estudio       Línea Base
                              Temas claves   Temas claves
                                               Preguntas                               Minera      Panamá

                                                                              Fase de Planificación
                                                                             • Buscar información
                                                                             • Diseño preliminar, estimar
                                                                               costos
                                                                             • Ingeniería conceptual,
                                                                               básica
                                                                             • Logística de ejecución
                                                                             • Preparar y presentar EIAS
                                                                             • Aprobaciones y permisos
                                                                               técnicos



   Mediados 2007                                            Octubre 2010               Febrero 2011
   Inicia trabajo de campo MPSA                             Inicia ingeniería básica   Inicio ingeniería detalle
Descripción
Descripción   Participación
                 Estudio         Línea Base
                                Temas claves   Temas claves
                                                 Preguntas                               Minera      Panamá


   PREPARACION DEL SITIO                 CONSTRUCCION REAL         PUESTA EN MARCHA


      Sep 2011                Sep 2012                            Oct 2015    Dic 2015




                                     • Campamentos para 6,400 personas en área de mina y puerto
   Fase de Construcción              • Iniciar construcción con aprobaciones y permisos requeridos
Descripción
Descripción   Participación
                 Estudio       Línea Base
                              Temas claves       Temas claves
                                                   Preguntas                             Minera   Panamá

                               Primeros 10 años alrededor             Después se incrementa a
Fase Operación                 de 150,000 toneladas diarias           225,000 toneladas diarias
                               de mineral
 Producción



                                                  225.000 ton / día


150.000 ton / día
Concentrado Cu, molibdeno




                                             Primeros 10 años                  Años siguientes
Descripción
Descripción   Participación
                 Estudio       Línea Base
                              Temas claves   Temas claves
                                               Preguntas    Minera   Panamá

         Área de Desarrollo
         Concesión a 120 km al oeste
         de Panamá, 20 km del Mar
         Caribe. 13,000 ha, Distrito de
         Donoso, Provincia de Colón


         Área total a intervenir en 30
         años: 5,900 ha (mina, planta
         concentradora, puerto, planta
         de generación de energía,
         camino)


         Zona de amortiguamiento 250
         metros alrededor de caminos
         y 500 metros en área de mina
Descripción   Estudio   Temas claves   Preguntas                                             Minera   Panamá


    Instalaciones Mina
 1. Tres tajos abiertos
 2. Instalación de manejo de relaves
 3. Instalaciones de almacenamiento                                  Instalación
    mineral (pilas de piedras)                                       de Relaves
 4. Trituradoras giratorias (molinos),
    cintas transportadoras                                                         Saprolita
                                                       Estéril
                                                                                   (arcilla)

                                                       Colina       Estéril    Botija


                                                             Valle Grande
                                                                                   Estéril
                                                   Estéril
Descripción
Descripción       Participación
                     Estudio           Línea Base
                                      Temas claves   Temas claves
                                                       Preguntas                     Minera     Panamá



                                                                    Planta de Proceso Minero

                                  2
                                                                     1. Planta de proceso industrial
                      1                                              2. Subestación eléctrica
                                                                     3. Estanque de agua de proceso
                                                                     4. Tanque de agua contra incendios
              3                                                      5. Almacenamiento de Nitrato de
                                                                     amonio


                                      4

                                          5
                                                                                                  7
Descripción
Descripción   Participación
                 Estudio       Línea Base
                              Temas claves   Temas claves
                                               Preguntas                  Minera   Panamá

                                                            Puerto Punta Rincón
                                                            •Muelle de Buques
                                                            •Muelle de guardacostas
                                                            •Muelle de embarcaciones
                                                            pequeñas
                                                            •Trampa de sedimentos e
                                                            hidrocarburos
                                                            •Tratamiento de aguas residuales
                                                            •Almacenamiento diesel
                                                            •Almacenaje sustancias químicas
                                                            •Helipuerto
                                                            •Almacenamiento de concentrado
                                                            •Muelle temporal
Descripción
Descripción   Participación
                 Estudio       Línea Base
                              Temas claves   Temas claves
                                               Preguntas                     Minera   Panamá

   Área Planta de Energía
 1. Dos unidades de combustión                                                   6
     de 150 MW                                                      5
 2. Almacenaje de carbón                                                                  9
 3. Sistema de colección de                                 1   2
                                                                             7
     agua de lluvia
 4. Estanque de recolección                  3                      4

 5. Almacenaje de cenizas
                                                                        10
 6. Planta de agua potable
 7. Almacenaje de saprolita                                         8
     (arcillas)
 8. Planta eléctrica para
     construcción
 9. Camino al área de mina
 10. Estanque de sedimentos
Descripción
Descripción   Participación
                 Estudio       Línea Base
                              Temas claves   Temas claves
                                               Preguntas                 Minera     Panamá

                                                              Infraestructura Auxiliar
                                                            1. Camino Industrial privado

                                                            2. Ductos para concentrado,
                                                               combustible, agua de filtrado,
                                                               cable de fibra óptica
                                                            3. Líneas de transmisión eléctrica
                                                               de 230 kv

                                                            4. Presas para manejo de aguas,
                                                               desviación de quebradas,
                                                               tratamiento aguas servidas y
                                                               agua potable

                                                            5. Instalaciones para monitoreo y
                                                               manejo ambiental

                                                                                      10
Minera   Panamá


Animación del Proceso Productivo
Proyecto Cobre Panamá




                                             11
Descripción
Descripción
 Descripción   Participación
                  Estudio
                 Línea Base     Línea Base
                               Temas claves
                               Temas claves   Temas claves
                                                Preguntas
                                                 Impactos    Minera   Panamá




Estudio Ambiental y Social Cobre
Panamá


                                                                       12
Descripción   Estudio   Temas claves   Preguntas               Minera    Panamá

                                                   Estudios de línea base
                                                   entre 2007 y 2009

                                                   • Más de 39,000 horas de campo
                                                   • Efecto de variaciones
                                                    estacionales
                                                   • Se revisaron todos los estudios
                                                    disponibles
                                                   • Estudios adicionales de 2009
                                                    hasta 2010.
                                                   • Más de 100 profesionales
                                                   • MBG/Laboratorios
                                                    internacionales
                                                   • Expertos Panameños
Descripción       Estudio    Temas claves   Preguntas                           Minera    Panamá

                 Aspectos                           Aspectos                 Aspectos
                 físicos                            biológicos               sociales

          •   Geología                       • Flora                   • Socio economía
          •   Geomorfología                  • Fauna                   • Arqueología
          •   Suelos                         • Peces de agua dulce y   • Paisajismo
          •   Topografía                       su hábitat
          •   Geoquímica                     • Biología marina
          •   Clima                          • Biodiversidad
          •   Hidrología superficial         • Áreas protegidas
          •   Hidrología subterránea         • Corredor biológico
          •   Oceanografía física              mesoamericano
          •   Calidad agua y                 • Evaluación de riesgos
              sedimentos                       salud humana y
                                               ecología
          •   Calidad aire
          •   Ruido y vibración
          •   Olor
          •   Amenazas naturales e
              industriales
Descripción
 Descripción   Participación
                  Estudio      Línea Base
                               Temas claves   Temas claves
                                                Preguntas    Minera   Panamá




     Temas Claves y su Mitigación


                                                                       15
Descripción   Estudio   Temas claves   Preguntas                                  Minera      Panamá


                                                   Participación Ciudadana
                                                   •   Mas de 250 talleres de participación desde 2007
                                                       hasta Marzo 2010
                                                   •    20 talleres de participación en 2008 para
                                                       identificar temas claves con comunidades y
                                                       organizaciones gubernamentales
                                                   •   24 talleres de participación en 2009 para presentar
                                                       evaluación de impactos y mitigaciones
Descripción   Estudio   Temas claves   Preguntas                             Minera    Panamá


                                                        Comunidades del área
                                                   • 8 cercanas (1~9km): Villa del Carmen,
                                                    Coclesito, Nazareth, Nuevo San José, San
                                                    Juan de Turbe, Los Molejones, San Benito,
                                                    Rio Caimito
                                                   • 2 indígenas (1~5km): Nuevo Sinaí y Nueva
                                                    Lucha, de etnia Ngöbe
                                                   • 6 en carretera: Llano Grande, San Antonio,
                                                    Sabaneta, Cascajal, Ranchería, Molejón
                                                   • 2 centros urbanos: La Pintada, 32 km,
                                                    Penonomé, 46 km
                                                   • 2 costeras: Coclé del Norte, 21 Km , Miguel
                                                    de la Borda, 47 Km
Descripción   Estudio   Temas claves   Preguntas                    Minera     Panamá



                                                    Comunidades Indígenas
                                                   • Comunidades Ngöbe: Nuevo Sinaí
                                                    y Nueva Lucha

                                                   • Agricultores de subsistencia,
                                                    aprovechan recursos forestales y
                                                    realizan minería artesanal en
                                                    pequeña escala
                                                   • Existe infraestructura limitada en
                                                    Nuevo Sinaí y Nueva Lucha
                                                   • Sin servicios básicos
Descripción   Estudio   Temas claves   Preguntas                        Minera    Panamá
                                                        Tierras y Reasentamiento
                                                   • Un proceso   concertado, consultado,
                                                    planificado
                                                   • Compensación   justa, transparencia, y
                                                    según tradiciones y cultura
                                                   • Empoderamiento de comunidad para
                                                    negociación y defensa de derechos
                                                   • Documentando y divulgando
                                                    formalmente el proceso
                                                   • Recibiendo comentarios y opiniones
                                                   • Mejores prácticas internacionales
                                                    Cumplirá o excederá exigencias del
                                                    Gobierno de Panamá
                                                   • Mejorar calidad de vida de involucrados
                                                   • Compromisos de desarrollo sostenible
Descripción   Estudio   Temas claves   Preguntas                            Minera    Panamá

                                                       Llegada de Personas al Área

                                                   • Trabajadores directos e indirectos se
                                                       alojaran dentro de zona industrial

                                                   •    Contratistas y proveedores tendrán sus
                                                       oficinas e instalaciones dentro de zona
                                                       industrial

                                                   • Código de conducta para trabajadores
                                                       directos e indirectos del proyecto

                                                   • Prevención y control de enfermedades
                                                       infecto contagiosas para trabajadores
                                                   • Coordinación con instituciones de
                                                       gobierno
Descripción   Estudio   Temas claves   Preguntas                                Minera    Panamá
                                                             Aspectos laborales

                                                   • Preferencia por contratación local
                                                   • Preferencia de capacitación para población
                                                       vulnerable

                                                   • Planes de capacitación y contratación local
                                                       previo al inicio de construcción

                                                   •   Coordinación con instituciones de gobierno

                                                   • Oficina de reclutamiento en centros urbanos
Descripción   Estudio   Temas claves   Preguntas                             Minera        Panamá

                                                   Calidad del aire y meteorología
                                                   • Usar combustibles de bajo contenido de
                                                    azufre

                                                   • Irrigar caminos cuando estén secos y con
                                                    polvo

                                                   • Reducir y controlar calidad de emisiones en
                                                    incineradores y planta de generación eléctrica

                                                   • Cubrir transportadores y áreas de
                                                    almacenamiento

                                                   • Considerar condiciones meteorológicas
                                                    locales en diseño de infraestructura
Descripción   Estudio   Temas claves   Preguntas                                     Minera      Panamá

                                        Calidad de agua superficial y sedimentos
                                          •   Agua será tratada antes de descarga

                                          •   Estanques de sedimentación dentro de cada cuenca

                                          •   Depósitos de almacenamiento de mineral diseñados para
                                              captar filtración y reciclar agua a planta de procesamiento

                                          •   Cada infraestructura tendrá estructura de control de erosión

                                          •   Barreras de contención y plantas nativas en control de erosión

                                          •   Revestimiento de infraestructura para manejo de agua

                                          •   Irrigar caminos cuando estén secos y con polvo

                                          •   Filtración de instalación de manejo de relaves recogida en
                                              pozos y enviada nuevamente a instalación

                                          •   Áreas de almacenamiento temporal de material se aplicara
                                              encapsulamiento y cobertura vegetal
Descripción   Estudio   Temas claves      Preguntas                            Minera     Panamá

                                       Agua de mar, sedimento, corriente, olas
                                       • En puerto se implementara sistema para contener
                                        residuos de perforación
                                       • Agua de enfriamiento de planta de generación eléctrica se
                                        descargara por difusor controlando temperatura en mar
                                       • Diseñar y construir limitando influencia sobre hábitats
                                        marinos de fondo duro
                                       • Diseño de proyecto evitara construcción de instalación o
                                        infraestructura en estuario de Rio Caimito
                                       • Diseño de instalaciones marinas y tomas de agua permitirá
                                        paso de especies marinas y movimiento de corrientes.
                                       • Diseño de rutas de navegación evitará hábitats sensibles
Descripción   Estudio   Temas claves     Preguntas                            Minera    Panamá

                                       Biodiversidad, Áreas Protegidas y Bosques
                              • Reducir tamaño de huella del Proyecto
                              • Establecer Área de Conservación a perpetuidad
                              • Construir y monitorear corredores de conectividad para fauna
                              • Rescatar y Reubicar Flora y Fauna
                              • Diseñar caminos y líneas de transmisión eléctrica evitando áreas
                                protegidas y centros poblados
                              • Revegetar áreas alteradas con especies nativas
                              • Garantizar que no se registren pérdidas netas de hábitat natural y
                                de especies de interés en área del Proyecto
                              • Compensar reforestando fuera de área del Proyecto
                              • Trabajar coordinadamente con gobierno y comunidades para
                                desarrollar Plan de Acción para Biodiversidad
                              • Establecer indicadores para informar públicamente avance del
                                Plan de Acción para Biodiversidad
Descripción   Estudio   Temas claves   Preguntas                          Minera       Panamá
                                                           Fase Cierre y Post-Cierre
                                                           1 .Tajos Colina y Valle Grande podrán
                                                           inundarse naturalmente. Rebose
                                                           descargará a sus respectivas cuencas.
                                                           2. Tajo Botija, relleno con relaves, se
                                                           inundará a nivel de rebose para
                                                           controlar formación de agua ácida.
                                                           3. Se aplicará cubierta de agua sobre
                                                           relaves. Agua de descarga será tratada
                                                           para cumplir con límites y estándares
                                                           ambientales.
                                                   3       4. Edificación e infraestructura serán
                                                           cerradas, demolidas y retiradas del
                                          1            2   sitio. Revegetadas las áreas. Cursos de
                                              1    4       agua desviados serán vueltos a sus
                                                           cursos originales.


                                                                                          26
Descripción   Estudio   Temas claves   Preguntas                            Minera     Panamá
                                                             Fase Cierre y Post-Cierre
                                             5
                                         6                   5. Instalaciones portuarias
                                                             relacionadas con planta de
                                                             generación, embarcaderos y camino
                                                             a costa serán mantenidas por
                                                             terceros después de cierre.
                                                             6. Planta de generación de energía
                                                             seguirá operando después del cierre
                                                             de mina.
                                                             Habrá monitoreo de post-cierre y
                                                             tratamiento de efluentes. Proceso
                                                     3       durará mínimo cinco años.

                                          1              2
                                                 1   4



                                                                                          27
Minera   Panamá
Descripción   Estudio   Temas claves   Preguntas             Minera   Panamá




              Gracias por su atención



                         Periodo de preguntas y respuestas

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

PERUMIN 31: Mejoramiento del Monitoreo de Taludes mediante el uso del Sistema...
PERUMIN 31: Mejoramiento del Monitoreo de Taludes mediante el uso del Sistema...PERUMIN 31: Mejoramiento del Monitoreo de Taludes mediante el uso del Sistema...
PERUMIN 31: Mejoramiento del Monitoreo de Taludes mediante el uso del Sistema...
PERUMIN - Convención Minera
 
Estudio de investigacion para la recuperacion de oro de relaves planta veta d...
Estudio de investigacion para la recuperacion de oro de relaves planta veta d...Estudio de investigacion para la recuperacion de oro de relaves planta veta d...
Estudio de investigacion para la recuperacion de oro de relaves planta veta d...
Susana Condori
 
¿Cómo prevenir la producción de aguas ácidas?
¿Cómo prevenir la producción de aguas ácidas?¿Cómo prevenir la producción de aguas ácidas?
¿Cómo prevenir la producción de aguas ácidas?
QuimtiaMedioAmbiente
 
Curso relaves espesados
Curso relaves espesadosCurso relaves espesados
Curso relaves espesados
samuel alfonzo huapalla jimenez
 
CARACTERISTICAS ESTRUCTURALES DE LA CUENCA TRUJILLO
CARACTERISTICAS ESTRUCTURALES DE LA CUENCA TRUJILLOCARACTERISTICAS ESTRUCTURALES DE LA CUENCA TRUJILLO
CARACTERISTICAS ESTRUCTURALES DE LA CUENCA TRUJILLO
Sector Energía y Minas - INGEMMET
 
Métodos de reconocimiento de minerales y rocas
Métodos de reconocimiento de minerales y rocasMétodos de reconocimiento de minerales y rocas
Métodos de reconocimiento de minerales y rocas
Olympus IMS
 
La emulsion gasificada
La emulsion gasificadaLa emulsion gasificada
La emulsion gasificada
Romel Villanueva
 
Andaychagua d
Andaychagua  dAndaychagua  d
Andaychagua d
Antonio Ticlhia
 
Exploración geologica
Exploración geologicaExploración geologica
Exploración geologica
Braulio Carvajal
 
GEOLOGIA Y EXPLORACION DEL YACIMINETO EPITERMAL DE CHIPMO - ORCOPAMPA
GEOLOGIA Y EXPLORACION DEL YACIMINETO EPITERMAL DE CHIPMO - ORCOPAMPAGEOLOGIA Y EXPLORACION DEL YACIMINETO EPITERMAL DE CHIPMO - ORCOPAMPA
GEOLOGIA Y EXPLORACION DEL YACIMINETO EPITERMAL DE CHIPMO - ORCOPAMPA
FIREHACK
 
Diseño de-instalaciones-mineras
Diseño de-instalaciones-minerasDiseño de-instalaciones-mineras
Diseño de-instalaciones-mineras
Robert Huaripata Sangay
 
The jorc code
The jorc codeThe jorc code
The jorc code
Jaime Espinoza
 
Xtrata antapaccay
Xtrata antapaccayXtrata antapaccay
Xtrata antapaccay
Daniel Vasquez Cristobal
 
7 a transporte&precipitación
7 a transporte&precipitación7 a transporte&precipitación
7 a transporte&precipitación
Paul Heriver Gonzales Palacios
 
Túneles
TúnelesTúneles
Presentación Alteraciones Hidrotermales _G03.pptx
Presentación Alteraciones Hidrotermales _G03.pptxPresentación Alteraciones Hidrotermales _G03.pptx
Presentación Alteraciones Hidrotermales _G03.pptx
KevinCARHUALLANQUIMA
 
Gestion del agua en mineria
 Gestion del agua en mineria Gestion del agua en mineria
Gestion del agua en mineria
Gidahatari Agua
 
unidad Antapaccay
unidad Antapaccayunidad Antapaccay
unidad Antapaccay
José Vargas Quispe
 
Minesight
Minesight Minesight
MINERIA SUBTERRANEA Y SUPERFICIAL
MINERIA SUBTERRANEA Y SUPERFICIALMINERIA SUBTERRANEA Y SUPERFICIAL
MINERIA SUBTERRANEA Y SUPERFICIAL
Miguelitoh Maz Nah
 

La actualidad más candente (20)

PERUMIN 31: Mejoramiento del Monitoreo de Taludes mediante el uso del Sistema...
PERUMIN 31: Mejoramiento del Monitoreo de Taludes mediante el uso del Sistema...PERUMIN 31: Mejoramiento del Monitoreo de Taludes mediante el uso del Sistema...
PERUMIN 31: Mejoramiento del Monitoreo de Taludes mediante el uso del Sistema...
 
Estudio de investigacion para la recuperacion de oro de relaves planta veta d...
Estudio de investigacion para la recuperacion de oro de relaves planta veta d...Estudio de investigacion para la recuperacion de oro de relaves planta veta d...
Estudio de investigacion para la recuperacion de oro de relaves planta veta d...
 
¿Cómo prevenir la producción de aguas ácidas?
¿Cómo prevenir la producción de aguas ácidas?¿Cómo prevenir la producción de aguas ácidas?
¿Cómo prevenir la producción de aguas ácidas?
 
Curso relaves espesados
Curso relaves espesadosCurso relaves espesados
Curso relaves espesados
 
CARACTERISTICAS ESTRUCTURALES DE LA CUENCA TRUJILLO
CARACTERISTICAS ESTRUCTURALES DE LA CUENCA TRUJILLOCARACTERISTICAS ESTRUCTURALES DE LA CUENCA TRUJILLO
CARACTERISTICAS ESTRUCTURALES DE LA CUENCA TRUJILLO
 
Métodos de reconocimiento de minerales y rocas
Métodos de reconocimiento de minerales y rocasMétodos de reconocimiento de minerales y rocas
Métodos de reconocimiento de minerales y rocas
 
La emulsion gasificada
La emulsion gasificadaLa emulsion gasificada
La emulsion gasificada
 
Andaychagua d
Andaychagua  dAndaychagua  d
Andaychagua d
 
Exploración geologica
Exploración geologicaExploración geologica
Exploración geologica
 
GEOLOGIA Y EXPLORACION DEL YACIMINETO EPITERMAL DE CHIPMO - ORCOPAMPA
GEOLOGIA Y EXPLORACION DEL YACIMINETO EPITERMAL DE CHIPMO - ORCOPAMPAGEOLOGIA Y EXPLORACION DEL YACIMINETO EPITERMAL DE CHIPMO - ORCOPAMPA
GEOLOGIA Y EXPLORACION DEL YACIMINETO EPITERMAL DE CHIPMO - ORCOPAMPA
 
Diseño de-instalaciones-mineras
Diseño de-instalaciones-minerasDiseño de-instalaciones-mineras
Diseño de-instalaciones-mineras
 
The jorc code
The jorc codeThe jorc code
The jorc code
 
Xtrata antapaccay
Xtrata antapaccayXtrata antapaccay
Xtrata antapaccay
 
7 a transporte&precipitación
7 a transporte&precipitación7 a transporte&precipitación
7 a transporte&precipitación
 
Túneles
TúnelesTúneles
Túneles
 
Presentación Alteraciones Hidrotermales _G03.pptx
Presentación Alteraciones Hidrotermales _G03.pptxPresentación Alteraciones Hidrotermales _G03.pptx
Presentación Alteraciones Hidrotermales _G03.pptx
 
Gestion del agua en mineria
 Gestion del agua en mineria Gestion del agua en mineria
Gestion del agua en mineria
 
unidad Antapaccay
unidad Antapaccayunidad Antapaccay
unidad Antapaccay
 
Minesight
Minesight Minesight
Minesight
 
MINERIA SUBTERRANEA Y SUPERFICIAL
MINERIA SUBTERRANEA Y SUPERFICIALMINERIA SUBTERRANEA Y SUPERFICIAL
MINERIA SUBTERRANEA Y SUPERFICIAL
 

Destacado

PANAMA N O V E M B E R 2 0 1 3 INTERNATIONAL S UPPORT K IT OF O PPORTUNITIES
PANAMA N O V E M B E R 2 0 1 3 INTERNATIONAL  S UPPORT  K IT OF  O PPORTUNITIESPANAMA N O V E M B E R 2 0 1 3 INTERNATIONAL  S UPPORT  K IT OF  O PPORTUNITIES
PANAMA N O V E M B E R 2 0 1 3 INTERNATIONAL S UPPORT K IT OF O PPORTUNITIES
Cláudio Carneiro
 
Presentation april - final
Presentation   april - finalPresentation   april - final
Presentation april - final
FirstQuantum
 
Presentation september - final
Presentation   september - finalPresentation   september - final
Presentation september - final
FirstQuantum
 
Corporate Presentation September 2015
Corporate Presentation September 2015Corporate Presentation September 2015
Corporate Presentation September 2015
FirstQuantum
 
Presentation at AMCHAM business gateway event Washington DC, October 2012
Presentation at AMCHAM business gateway event Washington DC, October 2012Presentation at AMCHAM business gateway event Washington DC, October 2012
Presentation at AMCHAM business gateway event Washington DC, October 2012
Mercedes Morris
 
Inmet Presentation
Inmet PresentationInmet Presentation
Inmet Presentation
Dogger2000
 

Destacado (6)

PANAMA N O V E M B E R 2 0 1 3 INTERNATIONAL S UPPORT K IT OF O PPORTUNITIES
PANAMA N O V E M B E R 2 0 1 3 INTERNATIONAL  S UPPORT  K IT OF  O PPORTUNITIESPANAMA N O V E M B E R 2 0 1 3 INTERNATIONAL  S UPPORT  K IT OF  O PPORTUNITIES
PANAMA N O V E M B E R 2 0 1 3 INTERNATIONAL S UPPORT K IT OF O PPORTUNITIES
 
Presentation april - final
Presentation   april - finalPresentation   april - final
Presentation april - final
 
Presentation september - final
Presentation   september - finalPresentation   september - final
Presentation september - final
 
Corporate Presentation September 2015
Corporate Presentation September 2015Corporate Presentation September 2015
Corporate Presentation September 2015
 
Presentation at AMCHAM business gateway event Washington DC, October 2012
Presentation at AMCHAM business gateway event Washington DC, October 2012Presentation at AMCHAM business gateway event Washington DC, October 2012
Presentation at AMCHAM business gateway event Washington DC, October 2012
 
Inmet Presentation
Inmet PresentationInmet Presentation
Inmet Presentation
 

Más de Dogger2000

Cobre Panama Basic Engineering & Financing Plan
Cobre Panama Basic Engineering & Financing PlanCobre Panama Basic Engineering & Financing Plan
Cobre Panama Basic Engineering & Financing Plan
Dogger2000
 
Cobre Panama Basic Engineering Summary Report
Cobre Panama Basic Engineering Summary ReportCobre Panama Basic Engineering Summary Report
Cobre Panama Basic Engineering Summary Report
Dogger2000
 
2012 Inmet Presentation
2012 Inmet Presentation2012 Inmet Presentation
2012 Inmet Presentation
Dogger2000
 
Cobre Panama CR Commitment
Cobre Panama CR CommitmentCobre Panama CR Commitment
Cobre Panama CR Commitment
Dogger2000
 
Balboa Copper Gold Discovery in Panama - June 2011
Balboa Copper Gold Discovery in Panama - June 2011Balboa Copper Gold Discovery in Panama - June 2011
Balboa Copper Gold Discovery in Panama - June 2011
Dogger2000
 
2010 Feed Study - Cobre Panama Project
2010 Feed Study - Cobre Panama Project2010 Feed Study - Cobre Panama Project
2010 Feed Study - Cobre Panama Project
Dogger2000
 

Más de Dogger2000 (6)

Cobre Panama Basic Engineering & Financing Plan
Cobre Panama Basic Engineering & Financing PlanCobre Panama Basic Engineering & Financing Plan
Cobre Panama Basic Engineering & Financing Plan
 
Cobre Panama Basic Engineering Summary Report
Cobre Panama Basic Engineering Summary ReportCobre Panama Basic Engineering Summary Report
Cobre Panama Basic Engineering Summary Report
 
2012 Inmet Presentation
2012 Inmet Presentation2012 Inmet Presentation
2012 Inmet Presentation
 
Cobre Panama CR Commitment
Cobre Panama CR CommitmentCobre Panama CR Commitment
Cobre Panama CR Commitment
 
Balboa Copper Gold Discovery in Panama - June 2011
Balboa Copper Gold Discovery in Panama - June 2011Balboa Copper Gold Discovery in Panama - June 2011
Balboa Copper Gold Discovery in Panama - June 2011
 
2010 Feed Study - Cobre Panama Project
2010 Feed Study - Cobre Panama Project2010 Feed Study - Cobre Panama Project
2010 Feed Study - Cobre Panama Project
 

Proyecto Cobre Panama

  • 1. Bienvenidos al Foro Público Minera Panamá Proyecto Cobre Panamá Estudio de Impacto Ambiental y Social Categoría III
  • 2. Descripción Descripción Participación Estudio Línea Base Temas claves Temas claves Preguntas Minera Panamá Fase de Planificación • Buscar información • Diseño preliminar, estimar costos • Ingeniería conceptual, básica • Logística de ejecución • Preparar y presentar EIAS • Aprobaciones y permisos técnicos Mediados 2007 Octubre 2010 Febrero 2011 Inicia trabajo de campo MPSA Inicia ingeniería básica Inicio ingeniería detalle
  • 3. Descripción Descripción Participación Estudio Línea Base Temas claves Temas claves Preguntas Minera Panamá PREPARACION DEL SITIO CONSTRUCCION REAL PUESTA EN MARCHA Sep 2011 Sep 2012 Oct 2015 Dic 2015 • Campamentos para 6,400 personas en área de mina y puerto Fase de Construcción • Iniciar construcción con aprobaciones y permisos requeridos
  • 4. Descripción Descripción Participación Estudio Línea Base Temas claves Temas claves Preguntas Minera Panamá Primeros 10 años alrededor Después se incrementa a Fase Operación de 150,000 toneladas diarias 225,000 toneladas diarias de mineral Producción 225.000 ton / día 150.000 ton / día Concentrado Cu, molibdeno Primeros 10 años Años siguientes
  • 5. Descripción Descripción Participación Estudio Línea Base Temas claves Temas claves Preguntas Minera Panamá Área de Desarrollo Concesión a 120 km al oeste de Panamá, 20 km del Mar Caribe. 13,000 ha, Distrito de Donoso, Provincia de Colón Área total a intervenir en 30 años: 5,900 ha (mina, planta concentradora, puerto, planta de generación de energía, camino) Zona de amortiguamiento 250 metros alrededor de caminos y 500 metros en área de mina
  • 6. Descripción Estudio Temas claves Preguntas Minera Panamá Instalaciones Mina 1. Tres tajos abiertos 2. Instalación de manejo de relaves 3. Instalaciones de almacenamiento Instalación mineral (pilas de piedras) de Relaves 4. Trituradoras giratorias (molinos), cintas transportadoras Saprolita Estéril (arcilla) Colina Estéril Botija Valle Grande Estéril Estéril
  • 7. Descripción Descripción Participación Estudio Línea Base Temas claves Temas claves Preguntas Minera Panamá Planta de Proceso Minero 2 1. Planta de proceso industrial 1 2. Subestación eléctrica 3. Estanque de agua de proceso 4. Tanque de agua contra incendios 3 5. Almacenamiento de Nitrato de amonio 4 5 7
  • 8. Descripción Descripción Participación Estudio Línea Base Temas claves Temas claves Preguntas Minera Panamá Puerto Punta Rincón •Muelle de Buques •Muelle de guardacostas •Muelle de embarcaciones pequeñas •Trampa de sedimentos e hidrocarburos •Tratamiento de aguas residuales •Almacenamiento diesel •Almacenaje sustancias químicas •Helipuerto •Almacenamiento de concentrado •Muelle temporal
  • 9. Descripción Descripción Participación Estudio Línea Base Temas claves Temas claves Preguntas Minera Panamá Área Planta de Energía 1. Dos unidades de combustión 6 de 150 MW 5 2. Almacenaje de carbón 9 3. Sistema de colección de 1 2 7 agua de lluvia 4. Estanque de recolección 3 4 5. Almacenaje de cenizas 10 6. Planta de agua potable 7. Almacenaje de saprolita 8 (arcillas) 8. Planta eléctrica para construcción 9. Camino al área de mina 10. Estanque de sedimentos
  • 10. Descripción Descripción Participación Estudio Línea Base Temas claves Temas claves Preguntas Minera Panamá Infraestructura Auxiliar 1. Camino Industrial privado 2. Ductos para concentrado, combustible, agua de filtrado, cable de fibra óptica 3. Líneas de transmisión eléctrica de 230 kv 4. Presas para manejo de aguas, desviación de quebradas, tratamiento aguas servidas y agua potable 5. Instalaciones para monitoreo y manejo ambiental 10
  • 11. Minera Panamá Animación del Proceso Productivo Proyecto Cobre Panamá 11
  • 12. Descripción Descripción Descripción Participación Estudio Línea Base Línea Base Temas claves Temas claves Temas claves Preguntas Impactos Minera Panamá Estudio Ambiental y Social Cobre Panamá 12
  • 13. Descripción Estudio Temas claves Preguntas Minera Panamá Estudios de línea base entre 2007 y 2009 • Más de 39,000 horas de campo • Efecto de variaciones estacionales • Se revisaron todos los estudios disponibles • Estudios adicionales de 2009 hasta 2010. • Más de 100 profesionales • MBG/Laboratorios internacionales • Expertos Panameños
  • 14. Descripción Estudio Temas claves Preguntas Minera Panamá Aspectos Aspectos Aspectos físicos biológicos sociales • Geología • Flora • Socio economía • Geomorfología • Fauna • Arqueología • Suelos • Peces de agua dulce y • Paisajismo • Topografía su hábitat • Geoquímica • Biología marina • Clima • Biodiversidad • Hidrología superficial • Áreas protegidas • Hidrología subterránea • Corredor biológico • Oceanografía física mesoamericano • Calidad agua y • Evaluación de riesgos sedimentos salud humana y ecología • Calidad aire • Ruido y vibración • Olor • Amenazas naturales e industriales
  • 15. Descripción Descripción Participación Estudio Línea Base Temas claves Temas claves Preguntas Minera Panamá Temas Claves y su Mitigación 15
  • 16. Descripción Estudio Temas claves Preguntas Minera Panamá Participación Ciudadana • Mas de 250 talleres de participación desde 2007 hasta Marzo 2010 • 20 talleres de participación en 2008 para identificar temas claves con comunidades y organizaciones gubernamentales • 24 talleres de participación en 2009 para presentar evaluación de impactos y mitigaciones
  • 17. Descripción Estudio Temas claves Preguntas Minera Panamá Comunidades del área • 8 cercanas (1~9km): Villa del Carmen, Coclesito, Nazareth, Nuevo San José, San Juan de Turbe, Los Molejones, San Benito, Rio Caimito • 2 indígenas (1~5km): Nuevo Sinaí y Nueva Lucha, de etnia Ngöbe • 6 en carretera: Llano Grande, San Antonio, Sabaneta, Cascajal, Ranchería, Molejón • 2 centros urbanos: La Pintada, 32 km, Penonomé, 46 km • 2 costeras: Coclé del Norte, 21 Km , Miguel de la Borda, 47 Km
  • 18. Descripción Estudio Temas claves Preguntas Minera Panamá Comunidades Indígenas • Comunidades Ngöbe: Nuevo Sinaí y Nueva Lucha • Agricultores de subsistencia, aprovechan recursos forestales y realizan minería artesanal en pequeña escala • Existe infraestructura limitada en Nuevo Sinaí y Nueva Lucha • Sin servicios básicos
  • 19. Descripción Estudio Temas claves Preguntas Minera Panamá Tierras y Reasentamiento • Un proceso concertado, consultado, planificado • Compensación justa, transparencia, y según tradiciones y cultura • Empoderamiento de comunidad para negociación y defensa de derechos • Documentando y divulgando formalmente el proceso • Recibiendo comentarios y opiniones • Mejores prácticas internacionales Cumplirá o excederá exigencias del Gobierno de Panamá • Mejorar calidad de vida de involucrados • Compromisos de desarrollo sostenible
  • 20. Descripción Estudio Temas claves Preguntas Minera Panamá Llegada de Personas al Área • Trabajadores directos e indirectos se alojaran dentro de zona industrial • Contratistas y proveedores tendrán sus oficinas e instalaciones dentro de zona industrial • Código de conducta para trabajadores directos e indirectos del proyecto • Prevención y control de enfermedades infecto contagiosas para trabajadores • Coordinación con instituciones de gobierno
  • 21. Descripción Estudio Temas claves Preguntas Minera Panamá Aspectos laborales • Preferencia por contratación local • Preferencia de capacitación para población vulnerable • Planes de capacitación y contratación local previo al inicio de construcción • Coordinación con instituciones de gobierno • Oficina de reclutamiento en centros urbanos
  • 22. Descripción Estudio Temas claves Preguntas Minera Panamá Calidad del aire y meteorología • Usar combustibles de bajo contenido de azufre • Irrigar caminos cuando estén secos y con polvo • Reducir y controlar calidad de emisiones en incineradores y planta de generación eléctrica • Cubrir transportadores y áreas de almacenamiento • Considerar condiciones meteorológicas locales en diseño de infraestructura
  • 23. Descripción Estudio Temas claves Preguntas Minera Panamá Calidad de agua superficial y sedimentos • Agua será tratada antes de descarga • Estanques de sedimentación dentro de cada cuenca • Depósitos de almacenamiento de mineral diseñados para captar filtración y reciclar agua a planta de procesamiento • Cada infraestructura tendrá estructura de control de erosión • Barreras de contención y plantas nativas en control de erosión • Revestimiento de infraestructura para manejo de agua • Irrigar caminos cuando estén secos y con polvo • Filtración de instalación de manejo de relaves recogida en pozos y enviada nuevamente a instalación • Áreas de almacenamiento temporal de material se aplicara encapsulamiento y cobertura vegetal
  • 24. Descripción Estudio Temas claves Preguntas Minera Panamá Agua de mar, sedimento, corriente, olas • En puerto se implementara sistema para contener residuos de perforación • Agua de enfriamiento de planta de generación eléctrica se descargara por difusor controlando temperatura en mar • Diseñar y construir limitando influencia sobre hábitats marinos de fondo duro • Diseño de proyecto evitara construcción de instalación o infraestructura en estuario de Rio Caimito • Diseño de instalaciones marinas y tomas de agua permitirá paso de especies marinas y movimiento de corrientes. • Diseño de rutas de navegación evitará hábitats sensibles
  • 25. Descripción Estudio Temas claves Preguntas Minera Panamá Biodiversidad, Áreas Protegidas y Bosques • Reducir tamaño de huella del Proyecto • Establecer Área de Conservación a perpetuidad • Construir y monitorear corredores de conectividad para fauna • Rescatar y Reubicar Flora y Fauna • Diseñar caminos y líneas de transmisión eléctrica evitando áreas protegidas y centros poblados • Revegetar áreas alteradas con especies nativas • Garantizar que no se registren pérdidas netas de hábitat natural y de especies de interés en área del Proyecto • Compensar reforestando fuera de área del Proyecto • Trabajar coordinadamente con gobierno y comunidades para desarrollar Plan de Acción para Biodiversidad • Establecer indicadores para informar públicamente avance del Plan de Acción para Biodiversidad
  • 26. Descripción Estudio Temas claves Preguntas Minera Panamá Fase Cierre y Post-Cierre 1 .Tajos Colina y Valle Grande podrán inundarse naturalmente. Rebose descargará a sus respectivas cuencas. 2. Tajo Botija, relleno con relaves, se inundará a nivel de rebose para controlar formación de agua ácida. 3. Se aplicará cubierta de agua sobre relaves. Agua de descarga será tratada para cumplir con límites y estándares ambientales. 3 4. Edificación e infraestructura serán cerradas, demolidas y retiradas del 1 2 sitio. Revegetadas las áreas. Cursos de 1 4 agua desviados serán vueltos a sus cursos originales. 26
  • 27. Descripción Estudio Temas claves Preguntas Minera Panamá Fase Cierre y Post-Cierre 5 6 5. Instalaciones portuarias relacionadas con planta de generación, embarcaderos y camino a costa serán mantenidas por terceros después de cierre. 6. Planta de generación de energía seguirá operando después del cierre de mina. Habrá monitoreo de post-cierre y tratamiento de efluentes. Proceso 3 durará mínimo cinco años. 1 2 1 4 27
  • 28. Minera Panamá
  • 29. Descripción Estudio Temas claves Preguntas Minera Panamá Gracias por su atención Periodo de preguntas y respuestas