blz
Het Nieuwe Wijkkrantje
is het wijkblad voor de
wijken Hoogveld en
Limbrichterveld in Sittard
En verder:
▶ Huis van de Wijk
▶ Volleyballers gezocht
▶ Column Jeffrey
▶ Dierentip van Pootjes en Zo
▶ En nog veel meer...
13de
editie
september 2022
ZIMMER FREI
facebook.com/HetWijkkrantje
13
Het Wijkkrantje
Wijkblad Hoogveld
& Limbrichterveld
Nieuwe
DEZE MAAND:
De mooiste vakantie foto's
DIEREN ZEGENING
MEER DAN EEN GEURTJE

blz
Winkelcentrum Limbrichterveld
FEEST
...op het plein
zaterdag 1 oktober
jaar
Schminken door de meiden van de Moelerie.
Een lekkere attentie voor de kids.
Bekendmaking winnaars van de spaaractie.
Muziek van Tonnie's Viniellie
van 10:30 - 16:00 uur
En verder:
www.winkelcentrumlimbrichterveld.com
Uitreiking prijs: Eén minuut gratis winkelen bij
Jumbo Limbrichterveld

blz
Vakantiefoto's 4
Over spraakverwarring en miscommunicatie 5
Dierentip van de maand 6
Programma Pitboel Theater 7
Gedicht Jan Nieling 9
Oproep VC Netwerk 9
Zimmer frei 10
Nieuw schooljaar 12
Insecten in je tuin 13
Garagesale Overhoven 14
Boekentip Krings 15
Column Jeffrey 15
Huisdier zegening 17
Oppas gezocht 17
Buurtpreventie 17
Zoveel meer dan een geurtje 18
Huis van de Wijk 20
Adoptieplant van de maand 21
Aangepaste openingstijden Theehuisje 21
Puzzeltijd 22
Inhoud
Zomer-
vakantie
voorbij
Stelling
Oproep
De vakantie is voor de meeste van
ons weer voorbij. De koffers zijn
opgeruimd en we hebben een
hoofd vol herinneringen.
Ik merk dat er na zo'n periode van
vakantie twee kampen ontstaan.
Kamp één zegt: Het was een fijne
vakantie maar ik vind het heerlijk
om weer aan de slag te gaan. Na
een half uur zit ik weer in het ritme.
Kamp twee daarentegen zegt,
van mij had de vakantie nog wel
even mogen duren, het is voorbij
gevlogen en ik ben al weer aan het
aftellen tot de herfstvakantie...
Tot welk kamp hoor jij?
Wij zijn in ieder geval weer lekker
aan de slag gegaan en voor u ligt
het splinternieuwe Wijkblad van
Hoogveld en Limbrichterveld.
Wilt u meewerken aan de
totstandkoming van dit blad?
Neem dan eens contact op via:
redactie@hetwijkkrantje.nl
Veel leesplezier
Bas Wientjens ■
Oplage:
1.250 stuks
Uitgever:
Reclamebureau Merkwaardig
Het Nieuwe Wijkkrantje is een uitgave van
Reclamebureau Merkwaardig. Dit Nieuwe
Wijkkrantje heeft geen enkele verbintenis
met de voorgaande edities van 2008 tot juni
2016.
Het Nieuwe Wijkkrantje is niet gelieerd aan
het wijkplatform of de buurtvereniging
Hoogveld.
Dit Nieuwe Wijkkrantje wordt in
Hoogveld gratis huis aan huis verspreid. In
Limbrichterveld is Het Wijkkrantje gratis af te
halen bij De Jumbo en De Kaashoek Sittard.
www.hetwijkkrantje.nl
info@hetwijkkrantje.nl
06 - 233 17 9 17
facebook.com/HetWijkkrantje
Dingen gaan het best voor mensen
die het beste maken van hoe de dingen gaan...
Spreuk van de
maand
De stelling van deze maand luidt:
Laadpalen in de wijk zouden een grote aanwinst zijn.
Ga naar www.hetwijkkrantje.nl en geef uw mening.
De stelling van vorige maand:
Het Nieuwe Wijkkrantje moet ook in Limbrichterveld
huis-aan-huis verspreid worden.
heeft onderstaand resultaat opgeleverd.
Eens: 70%
Oneens: 30%
Welke informatie zou u graag willen zien in Het Nieuwe Wijkkrantje?
Stuur uw mail naar: redactie@hetwijkkrantje.nl

blz 4
Vakantiefoto's
Canada, Moraine Lake.
Ingezonden door: F. Gaj.
Andalusië Spanje.
Ingezonden door: V. Hamers.
Nassfeld, Tirol Oostenrijk.
Ingezonden door: B. Wientjens.
Durbuy, Ardennen.
Ingezonden door: C. Widdershoven.
Boston grootste stad van de Amerikaanse staat Massachusetts.
Ingezonden door: M. van Cruchten.
La Roche.
Ingezonden door: C. Widdershoven.
Super mooie wandeling van Zillergrund naar Klein Tibet in Oostenrijk.
Ingezonden door: T.T. Vogten.
Onder de Pitztalergletsjer in Oostenrijk.
Ingezonden door: E. de Lepper.

blz
OVER SPRAAKVERWARRING
EN MISCOMMUNICATIE…
De zomervakantie loopt
helaas weer ten einde.
Veel lezers zullen hun
vakantie (al dan niet deels)
in het buitenland hebben
doorgebracht. Wellicht
hebben sommigen van
u ten gevolge van een
taalbarrière te maken gehad
met spraakverwarring
en miscommunicatie.
Onderstaand een (waar
gebeurd) voorbeeld.
Enkele decennia geleden was
ik gedurende een aantal jaren
gelieerd aan een Griekse
jongeman die ik tijdens een
vakantie in Griekenland had
leren kennen.
Diens moeder (een
pianiste) was een Atheense
societydame. Zij heette
Stella, hetgeen 'Ster' betekent
en zo gedroeg zij zich ook.
Zij was gewend om haar zin
te krijgen en toen haar 'brave'
zoon met een 'Punky Dutch
girl' verscheen (het waren
de hoogtijdagen van Punk
en New wave) was zij “not
amused” en eiste dan ook dat
hij het contact verbrak.
Om het ijs te breken deed ik
een nogal mislukte poging
om bij Stella in de smaak
te vallen door op een deftig
soiree aan haar en de rest
van het gezelschap te laten
blijken dat ik heus wel over
goede manieren beschikte
en ook in nette kringen
vertoefde. Teneinde dit te
illustreren participeerde
ik in de conversatie door
te vertellen dat ik onlangs
te gast was geweest op
een groot feest ter ere van
het ambtsjubileum van de
vader, een burgemeester,
van een vriendin. Helaas
verwisselde ik daarbij in
mijn ijver het Engelse woord
voor burgemeester (=Mayor)
voor het Engelse woord
voor inbreker (=Burglar).
Waarschijnlijk omdat het
woord 'burglar' net als
burgemeester begint met
'burg...'
Enthousiast vertelde ik
dan ook dat ter ere van
het feit dat de vader van
mijn beste vriendin zijn
25-jarig jubileum als
INBREKER vierde, hij
geëerd werd door diverse
hoogwaardigheidsbekleders
en notabelen (o.a. de
bisschop, de pastoor, het
hoofd der school en de
gouverneur) en dat het
plaatselijke politiekorps een
erehaag voor hem vormde.
Waarbij ik niet verzuimde
erbij te vermelden dat in
Nederland “the Buglar” het
hoofd van de politie is.
Alhoewel zij wellicht
dachten dat 'the Dutch' rare
mensen waren, gaven de
beleefde dames geen krimp
en luisterden belangstellend
terwijl mijn ex-vriend
grinnikend getuige was van
mijn 'sociale ondergang'.
(Later is het overigens
helemaal goed gekomen
tussen Stella en mij; zij
bleek een aimabele dame
te zijn en wij hebben dan
ook nog jarenlang contact
onderhouden).
Josephine ■

blz
Dierentip
Tips voor
het najaar
De zomervakantie zit
er weer op en de herfst
staat voor de deur. De
avonden worden korter
en de bladeren beginnen
langzaam aan te vallen.
Om de nazomer en herfst
goed door te komen
hebben wij weer enkele
tips voor u:
Lekker wandelen in het bos
Kastanjes, eikels, dennenappels
en paddenstoelen brengen bij het
eten hiervan de nodige gevaren
met zich mee! Vergiftiging
of een verstopping in het
maagdarmkanaal is het gevolg.
Hoe groter de hoeveelheden,
hoe groter de risico’s natuurlijk
zijn. Neem contact op met uw
dierenarts voor advies wanneer
uw hond dit heeft opgegeten.
Indien het om een paddenstoel
gaat, neem deze paddenstoel
dan mee naar de dierenarts. Blijf
goed op uw hond letten tijdens de
mooie boswandelingen.
Niet spelen met takken
In het bos liggen vaak een hoop
dode takken. Het is natuurlijk
erg verleidelijk om de takken
te gebruiken voor een spelletje
apport. Toch raden wij dit
af! Naast dat houtsplinters
verwondingen kunnen
veroorzaken, komt het regelmatig
voor dat het vangen van de
stok door de hond, fout gaat.
Tanden kunnen beschadigd
raken of afbreken en een stok
kan in de keel doorschieten
en levensbedreigende
verwondingen veroorzaken.
Gewicht
Tijdens de koudere maanden
brengen wij en onze honden
gemiddeld 85% van de tijd
binnenshuis door. Uw dier
krijgt dus minder beweging
en verbruikt daardoor minder
energie. Op deze dagen kunt
u uw dier daarom het beste
iets minder eten geven om
overgewicht te voorkomen.
Verlichting
De dagen worden korter en u
gaat vaker in de schemer of
in het donker op pad met uw
hond. Zorg er daarom voor dat
ook uw hond goed zichtbaar
is. Er zijn speciale halsbanden
met verlichting te krijgen, deze
zijn oplaadbaar en in lengte
instelbaar.
Blijf letten op en behandelen
tegen parasieten
Ook in de herfstperiode en zelfs
tijdens een minder strenge winter
zijn teken gewoon nog actief.
Blijf uw hond (en uzelf) ook in
deze seizoenen controleren op
teken na een wandeling.
Ook vlooien zijn nog actief,
zelfs tijdens een strenge winter
adviseren wij om te blijven
behandelen tegen vlooien. In uw
huis gaat de kachel namelijk weer
aan en is het lekker warm voor
vlooien om actief te blijven.
Goed geïnformeerd de koude
dagen door, daar doen we het
natuurlijk voor!
Heeft u vragen dan hoor ik het
graag.
Pootjes enzo Limbricht
Erik Tummers ■
6

blz 7
Programma Pitboel Theater
okt/nov 2022
Pitboel Theater is het kleine theater van Sittard, gelegen op de hoek
Montgomerystraat- Eisenhowerstraat. Maandelijks heeft het theater
een gevarieerde programmering van popmuziek, jazz, cabaret, toneel en
kindertheater. Voor ieder wat wils.
Voor meer info verwijzen we u naar www.pitboeltheater.nl
Dag Tijd genre programma Entree
Zo 2 okt 14.30
uur
Kinder-
toneel
Pien, Puk en co. “Natuurlijk!”
Pleun wil graag naar buiten, lekker spelen in het groen, Kiki wil liever boeken lezen in plaats van
buiten iets doen. Maar wanneer is dat boek dan eindelijk klaar?
Zodat ze weer kunnen spelen met elkaar.
€ 5,--
Ma 10 okt 20.00
uur
Toneel Jazz in Sittard. Jazz in Sittard is een terugkerend event op elke tweede maandag van de maand
om 20.00 uur in het Pitboel Theater. Wat staat er te gebeuren? Uw gastheer Bart Oostindie
ontvangt elke maand verschillende (jazz)musici om samen de diepte mee in te duiken.
Geïmproviseerde muziek passeert in allerlei hoedanigheden, vormen en smaken.
€ 7,50
Zo 16 okt 14.30
uur
Kinder-
toneel
Pien, Puk en co. “Natuurlijk!”
Pleun wil graag naar buiten, lekker spelen in het groen, Kiki wil liever boeken lezen in plaats van
buiten iets doen. Maar wanneer is dat boek dan eindelijk klaar? Zodat ze weer kunnen spelen
met elkaar.
€ 5,--
Ma 17 okt 20.00
uur
Cabaret Humor in Sittard is een maandelijks terugkerend event op elke derde maandag van de maand om
20.00 uur in het Pitboel Theater. Wat staat er te gebeuren? Uw gastheer Arjan Evertz ontvangt
elke maand vijf verschillende cabaretiers die u een fantastische avond bezorgen.
Deze keer wijken we een beetje af. Humor in Sittard doet namelijk mee aan het comedy festival
Zuid-Limburg. Hier kunnen stand up comedians en cabaretiers aan deel nemen en zo Zuid-
Limburg overtuigen van hun komische talent. De line-up voor vanavond is:
Lieven Laureys, Willem Borecal, Bruno Bittoun, Jos van Gorkum, Stamatios Doulis, Bram
Kelchterman.
€ 7,50
november
4 t/m 6 nov Toneel Makers weekend. Ben jij op zoek naar meer uitdaging in het theatervak?
Wil jij in de toekomst graag een vakopleiding acteren of regisseren volgen?
Of heb jij gewoon zin in een weekend vol inspiratie, coaching en plezier?
Dan is dit weekend wat voor jou!
In 3 dagen tijd regisseer of speel jij een voorstelling voor publiek!
€ 80,-- /
€ 100,--
Zo 13 okt 14.30
uur
Kinder-
toneel
Pien, Puk en co ”Pietje precies”.
Super moe en super zacht… brengt een Piet cadeautjes in de nacht. Maar gaat dat allemaal wel
goed? Zoals het volgens de verlanglijstjes moet? Want de Sint had maar één advies:
“ben vannacht een Pietje precies!”
€ 5,--
Ma 14 nov 20.00
uur
Muziek Jazz in Sittard. Jazz in Sittard maandag 10 oktober 2022. Jazz in Sittard is een terugkerend event
op elke tweede maandag van de maand om 20.00 in het Pitboel Theater. Wat staat er te
gebeuren? Uw gastheer Bart Oostindie ontvangt elke maand verschillende (jazz)musici om samen
de diepte mee in te duiken. Geïmproviseerde muziek passeert in allerlei hoedanigheden, vormen
en smaken.
€ 7,50
Vrij 18 nov 20.00
uur
toneel Sneak Peek van Via Zuid Nog niet
bekend
Ma 21 nov 20.00
uur
Humor in Sittard. Humor in Sittard is een maandelijks terugkerend event op elke derde maandag
van de maand om 20.00 uur in het Pitboel Theater. Wat staat er te gebeuren? Uw gastheer Arjan
Evertz ontvangt elke maand vijf verschillende cabaretiers die u een fantastische avond bezorgen.
€ 7,50
Zo 27 okt 14.30
uur
Kinder-
toneel
Pien, Puk en co ”Pietje precies”. Super moe en super zacht… brengt een Piet cadeautjes in de
nacht. Maar gaat dat allemaal wel goed? Zoals het volgens de verlanglijstjes moet? Want de Sint
had maar één advies: “ben vannacht een Pietje precies!”
€ 5,--
oktober

blz
Nieuwsgierig?
We vertellen je graag alles over de mogelijkheden
LADYLINE SITTARD
Compressietherapie
Een intensieve massage
van benen, billen, buik
en onderrug welke een
positief effect heeft op
cellulite. Tevens zorgt
het voor een gladdere
huid en minder
vermoeide benen.
Bodywraps
De bloedcirculatie wordt
gestimuleerd en helpt
klachten zoals onder
andere vochtophopingen,
vermoeidheid en pijn in de
benen te verminderen.
Bodywraps werken perfect
in combinatie met
compressietherapie.
Cryolipolyse
Een zeer effectieve
behandeling voor het
definitief verwijderen van
die hinderlijke ‘rolletjes’
zonder operatieve
ingreep.
Topslimming
Veel of weinig afvallen
middels een compleet
arrangement van onder
andere bewegingstherapie,
voedingsadvies, energie-
meting, huidverbetering en
personal coaching. Nu ook
met vitaliteitsmeting!
Kom langs voor meer
informatie en advies op maat
LADYLINE.NL
Een unieke meting met persoonlijk advies voor het aanvullen
van tekorten, door middel van vitamines en mineralen, voor
een optimale vitaliteit.
Nieuw: Vitaliteitsmeting
BRUGSTRAAT 15 T: 046 - 737 01 07
IN DE KEUKEN ALLES KEUKENS
De beste kwaliteit en functio-
naliteit tegen een scherpe prijs,
dat staat bij Reddy voorop.
SITTARD
DR. NOLENSLAAN 149 • 6136 GM SITTARD
046-4361506 • www.reddy.nl
KEUKENS
DUITSE KEUKENS
NETTO PRIJZEN!
WIR
SIND
REDDY!
Wat is shiatsu?
Shiatsu is een drukpuntmassage
gebaseerd op de Traditionele
Chinese Geneeswijze.
Shiatsu kan o.a. helpen bij:
• stress en emotionele problemen
• spijsverteringsklachten
• menstruatie- en overgangsklachten
• hoofdpijn, migraine
• nek- en schouderklachten
Shiatsu ondersteunt je lichaam de
natuurlijke balans zo goed mogelijk
te herstellen en wordt vaak als diep
ontspannend en rustgevend ervaren.
Veel zorgverzekeringen vergoeden
shiatsu therapie geheel of gedeeltelijk
vanuit hun aanvullende
verzekeringen.
nova chi
PRAKTIJK VOOR GROEI EN BALANS
Ingrid Luijpers - Delarue
Horatiuslaan 50
6135 HW Sittard
T: 06 25 22 73 40
E: info@novachi.nl
nova chi
PRAKTIJK VOOR GROEI EN BALANS
www.novachi.nl

blz 9
“45 JAAR VC NETWERK UIT SITTARD”
VC Netwerk viert dit jaar het
heuglijk feit dat zij 45 jaar
geleden werd opgericht.
In 1977 namen enkele vrienden
van kapel 't Trumke en 't Tröötje
en de zanggroep Alouette
(als de informatie juist is bestaat
de kapel nog steeds) het sportieve
initiatief om een volleyclub voor
recreanten op te richten.
De toenmalige coach Koos van
Etten regeerde met ijzeren fluit
de eerste jaren, met veel plezier
overigens. Hierna nam zijn broer,
Hans van Etten het fluitje over.
Vanaf 1978 werd er gespeeld
op de maandagavond in de zaal
dominicanenwal. De zaal was
weliswaar iets te laag voor het
volleyen, maar dat was geen
onoverkomelijk probleem.
Nu, anno 2022, kreeg Netwerk de
mogelijkheid om in een hogere
zaal te mogen spelen en wel in de
zaal op de Valkstraat 2a in
Limbrichterveld.
Vanwege het feit dat een paar
spelers/speelsters naar andere
regio's zijn verhuisd zouden wij
graag wat nieuwe spelers willen
verwelkomen.
Mochten er recreanten m/v
geïnteresseerd zijn om op de
maandagavond van 20.00-21.30
uur mee te spelen, dan juichen
wij dit ten zeerste toe.
De club bestaat uit zowel dames
als heren en de leeftijden variëren
van 30 tot 70+ en er wordt
gemengd gespeeld.
Op 5 september zijn wij weer
gestart met de eerste training.
Informatie over Netwerk
wordt graag verstrekt door
Hans van Etten – 06-40438217
Toekoms en techniek
Zuut de toekoms oet, sjtraks
euver 50 jaor
Höbbe veer, eine rotzooi d’r
van gemaak
Zou ‘t neit weite, verangeringe
zeen al dao
Welt zit d’r vol van, wurd dat
èns gesjtaak
Haed zich de lètste jaore, sjnel
óntwikkeld
Meine dat v’r knap zeen, wo
blif ’t versjtandj
Altied mee, veur de welt is dit
versjtikkend
Vergaete, mit wiesheid geit ’t
handj in handj
Zètte alles op computer, wurd
ummer sjneller
Es dae sjlummer is, geit hae de
miensj veurbie
Raozend vlot, hawte ’t neit bie,
ummer heller
Is dat mesjien, noe al de baas
euver ós hie ?
Dit apperaat, veur ós de luuj te
gebroeke
Doon begriepe, dat de natuur
ós deit laeve
Miensj op eesjte plaatsj neit, es
lètste aansjloete
Kappe buim ,vösje zee laeg,
veur geldj en aete
Dit weg, de buim zee laeg,
begrip hae, is eine sjlaaf
Geldj kèns ze neit aete,
miensjheid weier trök bie aaf
Jan Nieling ■

blz 10
Zimmer frei
Om maar met de deur in huis te vallen: de zomermaanden zijn voorbij.
Sommige van jullie gaan misschien nu nog op vakantie. Geniet ervan zou
ik zeggen! Voor mij betekent deze periode nagenieten. Mét vakantiefoto’s
uiteraard.
Wij gingen een week naar een appartement in Straatsburg. We wilden niet te lang
weg, vanwege het trainingsschema van manlief (die zijn tweede hele triathlon
hoopt te voltooien op 10 september) én vanwege mijn nieuwe baan. Sinds 1 juli
werk ik namelijk als vastgoedfotograaf voor Zibber. Een sprong in het diepe,
aangezien ik 13 jaar lang als diëtist werkzaam ben geweest. Ik kan jullie vertellen
dat ik nog geen moment spijt heb gehad van deze keuze.
Maar goed, niet veel vakantiedagen dus, maar toch even ertussenuit. Vereisten:
niet te lang weg en niet te ver rijden. Zo kwamen we uit bij de Elzas, aangezien
we hier nog nooit waren geweest. Voordat we een gezin waren, maakten we
verre reizen met z’n tweetjes, elke keer een nieuw land ontdekken. Met een
schoolgaande zoon en ook dankzij corona – ja, echt waar – zijn we erachter
gekomen dat er relatief dichtbij ook hele verrassende plekjes te ontdekken zijn.

blz
@audreyhoubenfotografie
11
@audreyhoubenfotografie
We bezochten de pittoreske, doch zeer toeristische plaatsen in de Elzas, zoals
Colmar, maar ook Straatsburg zelf natuurlijk. Ook al zijn we zelf toeristen,
wij bezoeken graag wat rustigere plekjes óf gaan al heel vroeg op pad om de
drukte voor te zijn. En voor degenen die mijn artikel van juni hebben gelezen:
jullie zullen begrijpen dat ik het niet kan laten om ook wat research te doen naar
urbexlocaties in de buurt van mijn vakantiebestemming. Zo kwam ik dit jaar
uit bij ‘Clinique du Diable’ in de Vogezen. Het spreekt denk ik voor zich welke
foto’s hier zijn genomen… Voor degenen die denken dat het alleen maar puin is:
kijk dat uitzicht eens!
Het mooiste blijft toch als je onverwachte pareltjes tegenkomt onderweg. Al
valt er zeker over te twisten wat een pareltje is… Deze lag gewoon pal langs de
Schwarzwaldhochstrasse. Terwijl man- en zoonlief bij de auto wachtten, liep
ik gefascineerd rondom dit vervallen en ingestorte hotel. Prachtig toch, hoe
overduidelijk deze plek verlaten is, en tóch nog zo’n mooi, verwelkomend bord
op de gevel heeft hangen!
Tenslotte verslond ik nog een paar boeken deze vakantie: ook hier is natuurlijk
een foto van ;-)
Audrey Houben Fotografie ■
info@audreyhouben.nl

blz
Het heeft altijd iets magisch om de
kinderen na 6 weken weer te zien,
heel wat kinderen zijn blij dat ze
weer naar school kunnen komen,
sommige die de vakantie nog wel
wat langer zouden willen laten
duren, sommige die het toch wel
weer spannend vinden, sommige die
een groeispurt hebben gemaakt en
je bijna niet meer herkent. Mooi om
te zien dat de kinderen tegelijkertijd
ook weer heel snel wennen aan het
schoolritme en heel blij zijn om hun
vrienden en vriendinnen weer te zien
en willen leren en ontwikkelen.
Als team van IKC Loedoes
verheugen wij ons erop om er
samen met de kinderen en ouders
een mooi en leerzaam schooljaar
van te maken. Dit schooljaar gaan
we doorontwikkelen met onze
kindpartners van MIK-PIW naar
Leerkrachten denken heel
vaak niet in jaren maar in
schooljaren. Elk jaar start in
augustus of begin september, een
nieuwe start voor zowel kinderen,
ouders en de leerkrachten.
Schooljaar 2022-2023 begint
officieel op 5 september 2022.
Wij openen dan ook heel graag
de deuren van onze school. We
bedanken de BSO voor hun
goede zorgen voor de kinderen
die tijdens de vakantie ervoor
hebben gezorgd dat de kinderen
veel plezier hebben gehad.
Ieder schooljaar een nieuwe start.
De eerste weken staan altijd in het teken
van kennismaking tijdens de IK-JIJ en
WIJ weken. Kennismaken met de nieuwe
leerkrachten, kennismaken met de nieuwe
klasgenoten, kennismaken met de nieuwe
leerstof en dit jaar kennismaken met onze
nieuwe groene speelplaats die binnenkort in
gebruik genomen gaat worden. Ook maken
we samen met de kinderen afspraken
over het gebruik van het lokaal, school en
schoolplein maar ook hoe de kinderen met
elkaar om willen gaan in de groep, tijdens
de speelmomenten. De kaders voor de
afspraken komen uit het KIVA-programma
dat wij al vele jaren gebruiken. Meer
informatie: www.kivaschool.nl
een groen gezond IKC en gaan we
gericht verder in de ontwikkeling
van Ontwerpend & ontdekkend
leren (O&O) in combinatie met
Cultuureducatie met kwaliteit
(CMK), het rekenmuurtje
bij rekenen, leesbevordering
en leesplezier en de verdere
implementatie van de autometafoor
(executieve functie).
Laat schooljaar 2022-2023 maar
komen, wij zijn er klaar voor!
Mocht u interesse hebben om eens
een kijkje in ons IKC te komen
nemen of ons nieuwe schoolplein
te komen bewonderen dan bent u
van harte welkom. Neem contact op
met IKC Loedoes via administratie.
loedoes@kindante.nl of bel
046 - 40 00 92 66.
NIEUW SCHOOLJAAR
loedoes
Integraal Kindcentrum

blz
Er zijn insecten in je tuin die je graag
ziet maar er zijn ook insecten die een
plaag in je tuin veroorzaken. Het be-
strijden hiervan kan chemisch maar
dan maak je ook planten kapot en
kunnen vogels dit ook binnen krij-
gen. Dit wil je natuurlijk voorkomen.
Soms helpt een middel zoals kokend
water op een mierennest maar dat is
in het gras geen succes omdat je dan
je gras kapot maakt. Kortom wat
helpt er dan wel?
Insecten weren met beplanting
Je kunt de insecten natuurlijk weg-
houden met behulp van chemische
producten. Echter is het veel leuker,
goedkoper en mooier om gewoon een
van onderstaande planten in de tuin te
zetten. Zo houd je ze op een natuurlijke
manier op afstand!
Lavendel
Mensen houden ontzettend van deze
geur, maar muggen niet. Lavendel
is dan ook een goede plant
tegen muggen. Het zijn
echter niet alleen muggen
die op afstand blijven door
lavendel. Ook wespen,
vliegen, mieren, motten
en slakken zijn namelijk
niet gediend van de geur van
deze plant. Plant dus een paar
bossen lavendel in je tuin om deze
insecten te weren.
Rozemarijn
Je kunt een rozemarijnplant in je tuin
zetten zodat vervelende insecten uit de
buurt blijven. Muggen vinden deze plant
maar niks. Je kunt deze lekkere plant
daarnaast natuurlijk ook gebruiken bij
het bereiden van maaltijden.
Knoflook
Wat is nou leuker dan je eigen knoflook
verbouwen én tegelijkertijd insecten
bestrijden? De knoflookplant doet
beiden! De knoflook werkt perfect tegen
vliegen, kevers en muggen.
Limoengras
Nog zo’n lekker ruikende
en eetbare plant: citroen-
gras. Dit plantje bevat
citronella. Perfect om
insecten weg te houden.
Goudsbloem
Ook de geur van goudsbloem
is niet geliefd bij muggen. Laat
de planten in potten groeien en zet deze
dicht bij het terras. Of plaats ze in je
border en je moestuin. Goudsbloem kan
namelijk ook bladluis en witte
vliegen onschadelijk maken en die heb
je liever niet op je verse groenten zitten.
Munt
Een van de beste planten
tegen muggen en vliegen
is munt. Jij kent deze
plantensoort onge-
twijfeld van zijn sterke
geur. De meeste mensen
vinden munt lekker ruik-
en, maar dit geldt niet voor
ongedierte. Zo hebben spin-
nen, fruitvliegjes en andere insecten
bijvoorbeeld een ontzettende hekel aan
deze plant. Zet er een aantal in je won-
ing en de beestjes blijven op afstand. De
geur van munt houdt bovendien bladlui-
zen en muizen op afstand.
Chrysant
Met deze vrolijke bloemen zorg je
ervoor dat insecten niet bij je in de buurt
komen. De plant bevat namelijk het
stofje pyrethrin. Dit wordt ook in veel
insectensprays gebruikt.
Superefficiënt dus!
Bergamotplant
Bergamotplant is een uitstekende
plant om fijne insecten aan te trekken
en de vervelende te weren. Bijen,
hommels en vlinders komen
eropaf, muggen juist niet.
In het Engels heet de
plant niet voor niets bee
balm. Wil je nog wat ex-
tra’s doen tegen muggen?
Kneus dan wat van het
blad zodat de geurende olie
vrijkomt waar muggen niet
van houden.
Er zijn naast de bovengenoemde
planten nog een aantal planten waar-
mee je insecten kunt weren.
Heb je last van een plaag dan kun
je ook natuurlijke vijanden inzetten
voor de bestrijding van insecten.
Voor mieren kun je gebruik maken
van aaltjes en bladluis kun je
bestrijden met lieveheersbeestjes. Het
is natuurlijk niet te doen om deze
allemaal in je tuin te zoeken dus kun
je ze bij diverse (online) winkels
kopen. Zo zijn er nog diverse
natuurlijke bestrijdingsmiddelen
maar dat zijn er nu teveel om op te
noemen.
Een laatste tip is je tuin vogel-
vriendelijk inrichten. Diverse tuin-
vogels eten graag de insecten uit je
tuin. Je hebt dan echt een win-win
situatie. Jij hebt gezellig de vogels
in de tuin en de insecten worden fijn
opgegeten!
Jolanda Leufkens ■
Insecten in je tuin

blz
Datum: 24 september 2022
Tijd: 10.00u. tot 16.00u.
• Kosten: €1,00 per deelnemend adres
• Aanmelden t/m 19 september bij:
ivandenaakster@ziggo.nl (Ineke van den Aakster-Kusters)
o.v.v. naam, (verkoop)adres (eigen adres of wijksteunpunt), tel. nr.
• Route van circa 120 deelnemende adressen op 24 september
verkrijgbaar bij de volgende locaties
die nevenactiviteiten organiseren:
Overhoven-
SITTARD
 DAC (dagactiviteitencentrum) Het Karwei (Kastelenweg 1-3)
 tevens verkoop gebruikte spullen, koffie, fris, wafels en loempia’s
 Zalencentrum Oos Kaar (Heistraat 41)
 tevens terras geopend
 Wijksteunpunt Gelderhof (Gelderhof 1)
 tevens verkoopplek gebruikte spullen door mensen die zelf
geen verkoopplek hebben
(vóór 12 sept. aanmelden bij Lotte Bego,
06-82048093 of lotte.bego@piw.nl; vol is vol!)
 verkoop broodjes hamburger/frikandel
 ‘Leif en Leid’ (vanaf 13.00u.!)
grasveld bij de Heilig Hartkerk (Geldersestraat 37)
 tevens verkoop koffie, thee, fris en vlaai
 abseilen vanaf de toren van de H. Hartkerk o.l.v. Breakpoint-Outdoor:
Jeugd 12 -20 jaar: gratis. / 21 jaar en ouder: €7,50.
(vóór 11 sept. aanmelden bij ‘Leif en Leid’,
tel. of WhatsApp: 06-37610582/mail: info@leifenleid.nl )
 Kleinere jeugd:
Groot springkussen en bloembollen poten rondom de kerk
 DJ Modesto
Digitale route van deelnemende adressen (vanaf circa 21 sept.):
Facebook pagina ‘Ons Mooie Overhoven (Euverhaove)’
en div. andere social media
Info Garage Sale Overhoven: 06-81562569

blz 15
Hugo Luijten:
Het bloed
van de Zwaan
Pelckmans
€ 22,00
Een goede historische thriller over
een seriemoordenaar in Düsseldorf.
Een historische thriller schrijven kent
nogal wat haken en ogen. Ga je voor
een vrije interpretatie van de feiten
of volg je zoveel mogelijk de ware
feiten. Verder invulling is natuurlijk
een interpretatie omdat je dialogen
niet kunt herleiden. Zeker als alle
betrokkenen al lang overleden zijn.
Zeker in dit geval maar er zijn wel
bronnen bewaard gebleven.
Hugo Luijten heeft zijn boek
gebaseerd op de brute maniakale
seriemoordenaar Peter Kürten die
dood en verderf zaaide eind jaren
’20 in Düsseldorf. Hij blijft dicht
bij de ware feiten en heeft dit in een
goed opgebouwd verhaal verwerkt.
Geen droge feiten maar levendig. Zo
levendig dat je de moorden voor je ziet
gebeuren. Kürten vermoordde diegene
die hij dan tegenkwam. Geen systeem
behalve de lust om te moorden! Dit
komt ook goed naar voren in deze
thriller. De beschrijvingen van de
daden zijn summier maar bij het
vinden wordt wel duidelijk hoe
gestoord hij is.
Hij werd steeds roekelozer en legt zijn
lot vervolgens in de handen van zijn
vrouw.
Famous last words:"Vertel me, als
mijn hoofd is afgehakt, zal ik dan nog,
in ieder geval voor een moment, het
geluid van mijn bloed dat uit mijn
nek gutst, kunnen horen? Dat zou het
laatste van de genoegens zijn."
Wim Krings ■
Boekhandel Krings
info@boekhandelkrings.nl
Column Jeffrey
Prijzenslag
Welkom allemaal,
Welkom bij prijzenslag, want dat
lijkt het wel als je de supermarkt
in gaat. Elke keer opnieuw raden
welke prijzen er deze keer aan de
producten hangen.
Als je veel geluk hebt, dan betaal
je dezelfde prijs als bij je laatste
inkoop. Maar meestal zitten er weer
een paar centen bovenop. Wil je
een lagere prijs vinden dan bij je
vorige inkoop, dan zoek je naar een
speld in een hooiberg. Inmiddels
zijn de prijzen van levensmiddelen
zo'n 20% gestegen. Als je bewust
wilt inkopen en de aanbiedingen
bestudeert, reken dan altijd de
prijs per kilo of liter uit. Vaak
zijn producten in de aanbieding,
producten in een andere (meestal
kleinere) verpakking dan je gewend
bent. En als je dan alles narekent
is de mega aanbieding opeens niet
meer zo mega.
Verder zijn de energieprijzen
onvoorstelbaar gestegen. Was dat
maar stijging van een luttele 20%,
dan viel het reuze mee. Helaas is
de stijging van de energiekosten
al snel 200% of meer, en het einde
is nog niet in zicht. Dit verklaart
dan ook waarom je steeds meer
zonnepanelen op daken ziet.
Bewust omgaan met de energie,
dat kan nog besparing geven. Je
warmwater verbruik bijvoorbeeld,
het verbruik op zich en de instelling
van de installatie.
En je stroom verbruik, mocht
je zonnepanelen hebben, draai
je was dan op momenten dat de
panelen maximaal rendement
geven. Heb je zulke panelen niet,
draai je was dan juist tijdens het
dal-tarief (een dubbele meter is
hiervoor noodzakelijk). Het dal-
tarief is van 21:00 tot 07:00.* Dit
geldt natuurlijk niet alleen voor
je was, maar voor alle elektrische
apparaten met een hoog verbruik.
Eventueel kun je daarnaast op je
kilometers met de auto besparen.
Neem vaker de fiets, of plan je
autoritten beter waardoor je zaken
kan combineren. Werk, inkopen,
bezoekjes en weet ik veel wat
allemaal. Door meerdere dingen
met één rit te doen bespaar je
kilometers.
Maar wil of moet je echt gaan
besparen, doe dan zeker het
volgende. Breng eerst al je
uitgaven compleet in beeld. Begin
met het checken al je vaste lasten,
je hypotheek, verzekeringen,
telefoon/TV/internet, Spotify,
Netflix ect. abonnementen, en
overige abonnementen (denk aan
sport, tijdschriften e.d.). Vraag
je bij elke betaling af of die
noodzakelijk is en of je er een
goedkoper alternatief voor kan
vinden. Door hier een paar uurtjes
aan te besteden kan je uiteindelijk
maandelijks behoorlijk wat
besparen.
Houd daarnaast een maand precies
bij waar je je overige geld aan
uitgeeft. Boodschappen en welke
boodschappen, uitstapjes, lunch
(broodje halen in de middagpauze
i.p.v. boterhammen meenemen).
Gewoon alle kleine en grotere
uitgaven.
Als je dan na een maand een
compleet beeld hebt, dan zullen je
posten opvallen waar je onbewust
veel geld aan uit geeft, en waar je
zeker op kunt bezuinigen.
Ik hoop dat deze simpele adviezen
en tips, de mensen die krap zitten,
een beetje kunnen helpen. En voor
iedereen geldt natuurlijk, je kan je
centen maar éénmaal uitgeven.
Houd jullie goed, en op naar betere
tijden!
© Van Jeffrey’s MultiMedia
Sjalom, Jeffrey Verspaget ■
* Controleer of dit ook voor u van
toepassing is.

blz
Kinderopvang - Peuteropvang - Buitenschoolse opvang en Basisonderwijs onder één dak
Onderwijs/opvang arrangement mogelijk van 7.30 uur 's morgens tot 18.30 uur 's avonds.
IKC Loedoes
Samen sterk voor de ontwikkeling van
kinderen van 0 tot 13 jaar.
loedoes
Integraal Kindcentrum
Uw kind
aanmelden
voor het nieuwe
schooljaar?
Doe dat ‘t liefst
zo snel
mogelijk
www.loedoes.nl | administratie.loedoes@kindante.nl | 046 - 400 92 66
we zijn op zoek naar jou!
He ondernemer!
Een jaar geleden zijn
we gestart met het
initiatief om Het Wijk-
krantje weer nieuw
leven in te blazen.
Wil jij als ondernemer
dit initiatief
steunen, door het
plaatsen van een
advertentie?
Neem dan contact op
met Bas Wientjens.
Je steunt
al voor
2495
per maand
bas@hetwijkkrantje.nl | 06 - 233 17 9 17

blz 17
BUURTPREVENTIE
Sinds begin van vorig jaar
hebben wij -Cor en Jolanda
Verhees- alles overgenomen
betreffende de buurtpreventie.
We zijn zo gegroeid dat we
elke dag kunnen lopen maar
het kan altijd meer.
Er zijn zelfs een aantal
preventisten die af en toe
ook het weekend willen
lopen. Wanneer jullie je ook
aangetrokken voelen om
de wijk wat te overzien en
overlast terug te dringen is het
preventieteam misschien iets
voor jou.
Er zijn geen vaste dagen en/of
uren. Het is vrijwillig
maar niet vrijblijvend,
minimale inzet van 1 uur
per week.
Op vrijdag stuurt iedereen door
wanneer ze inzetbaar zijn en
daar wordt een planning voor
gemaakt.
Aanmelden of andere vragen
en/of opmerkingen kunnen
naar: buurtpreventiehoogveld@
hotmail.com.
Wij nodigen alle (huis)dieren bezitters uit om hun (huis)
dier te laten zegenen tijdens de Dierenzegening op zondag 2
oktober a.s. naast de H. Hartkerk in Overhoven-Sittard.
Wij beginnen die dag om 11.00 uur met een Gezinsviering
in het teken van Sint Franciscus, de heilige die ook een grote
dierenvriend was. Na afloop van de viering, circa 12.00 uur,
heeft u de mogelijkheid om uw (huis)dier te laten zegenen op
het grasveldje naast de kerk!
Er wordt ook gezorgd voor een kopje koffie en gezelligheid!
Iedereen is van harte uitgenodigd!
Mijn hartenwens om een hondje aan te
schaffen is eindelijk in vervulling mogen
gaan, doordat gedeeltelijk thuis werken nu
geaccepteerd is. Inmiddels hebben mijn zoon
en ik een superleuke kleine langharige teckel
van een half jaar. Velen hebben hem al leren
kennen in de wijk, hij is een allemansvriend,
nieuwsgierig en blij. We volgen ook cursussen, zodat wij ook
in de toekomst veel plezier aan mekaar zullen blijven beleven.
Voor de dagen dat ik naar kantoor ga (dinsdag en donderdag)
zoek ik iemand die het leuk vindt om uit te helpen. De manier
waarop we dit vormgeven en de vergoeding zou ik graag
willen bespreken. Heb je interesse, stuur dan een mailtje naar
gwenda.frijns@outlook.com.
(HUIS)DIEREN ZEGENING
OP ZONDAG 2 OKTOBER IN OVERHOVEN
OPPAS/WANDEL/SPEELMAATJE GEZOCHT
VOOR ONZE KLEINE TECKEL

blz
De zomervakantie zit er weer op.
Warmte, loomheid, later naar
bed, meer ijsjes dan normaal en
alles op een rustiger tempo. Wij
hebben ervan genoten. Vooral de
momenten dat ik mezelf echt kan
overleveren aan het rustig aan
doen, en “niets moet alles mag”,
voelen heerlijk. En als mama zich
fijn voelt dan merken de kids dat
ook meteen.
Omgekeerd geldt dit natuurlijk ook.
In de loop der jaren heb ik geleerd
om het gedrag van de kids altijd in
samenhang te zien met mezelf en met
andere omstandigheden. Kinderen
zijn niet zomaar 'lastig' of 'stout', het
komt altijd ergens vandaan. En heel
vaak heeft het met ons te maken.
Zijn we wel beschikbaar? Luisteren
we wel echt? (of zitten we met de
neus op onze telefoon en zeggen
we wel ja maar is dit niet met echte
aandacht waardoor het kind blijft
'zeuren' Lopen we zelf de hele dag te
mopperen of te schreeuwen en vinden
we het dan gek dat ons kind het doet?
Zeggen we 'ja ik kom zo' en moet het
doe ik, de reactie van de kids daarop
en de samenhang tussen die 2. Maar
ook, hoe zorg ik toch goed voor mezelf
(want ja dat is echt de basis van alles!).
Op mijn instagram en facebook gaf
ik 6 'blije mama vakantie tips'; mocht
je ze nog eens willen nalezen (er
komt immers altijd weer een nieuwe
vakantie), kun je daar een kijkje
nemen.
En nu zitten we weer in het ritme, het
begin van het schooljaar. Ook dit is
voor ons (en voor jullie wellicht ook)
weer wennen. Slaapritme verandert,
in de ochtend moet meteen weer van
alles, het tempo gaat weer omhoog. En
laten we vooral niet vergeten wat de
impact is op onze kinderen. Een nieuw
schooljaar, wennen aan de nieuwe
juf of meester, een andere structuur,
gehaaste ouders en veel meer prikkels
te verwerken. Een belangrijke tip van
mij bij de start van het schooljaar (en
ook als de start voorbij is...)
Leg de lat niet te hoog; het is
onmogelijk om je huis glimmend
te hebben, de kids van top tot teen
goed verzorgd, jezelf totally 'in the
glam', een lunchtrommel hebben die
instagram-waardig is, lege wasmanden
en elke dag een verantwoord 3 gangen
menu op tafel te hebben. Maak een
keuze, wat vind jij het belangrijkste
en....wat geeft jou een echt goed
gevoel als het lukt? Kies daarvoor,
want als het voor jou goed voelt, zit je
lekkerder in je vel en heeft de rest van
jouw gezin daar ook weer veel baat
bij. Voor mij zelf is gezonde voeding
(omdat ik dat de basis vind van hoe
een mens functioneert en zie dat dit
ook echt een positief effect heeft op
het gedrag van kinderen) en de dag
rustig afsluiten (met wat kletsen, een
verhaaltje, knuffelen en natuurlijk
olietjes) bijvoorbeeld super belangrijk.
Dus dat is mijn eerste prioriteit. En die
was, die komt wel. Zo lang we nog
schone kleding in de kast hebben, is
er geen groot probleem. Deur van het
washok dicht doen en klaar......
Ik geloof altijd in een samenhang
van allerlei factoren die gezondheid,
gedrag en emoties verklaren maar
ook kunnen ondersteunen. Dus hoe
zitten we in ons vel, welke voeding
nemen we tot ons, ontspannen we
genoeg, zijn we lekker in beweging,
kind nog een uur wachten?
Allemaal dingen om eens over na te
denken en je in elk geval bewust van te
zijn; wat doe ik, wat doet mijn kind en
heeft dat wellicht met elkaar te maken?
En nee, we hoeven niet prefect te zijn,
ook papa's en mama's zijn mensen en
ook dat mag je kind gerust weten en
leren van ons.
De rustige, beheerste, vrolijke mama
zijn lukt ook mij lang niet altijd! Want
een gevolg van de kids die 6 weken
vrij hebben, is ook, dat de momenten
die ik normaal me-time heb (en iets
voor mezelf doe, of in rust dingen
opruim, ga sporten of even overzicht
krijg in alles wat ik nog wil of moet)
er even niet zijn. En ik ben iemand
die een druk hoofd heeft, veel ideeën,
en met veel tegelijk bezig kan zijn.
Heel leuk, maar zo'n hoofd heeft ook
weleens zijn nadelen! Dus af en toen
even afschakelen, in rust, is wel heel
belangrijk voor me om in balans te
zijn.
Deze vakantie heb ik er weer hard mee
geoefend, hoe gaat het met mij, wat
18
Zoveel meer dan
alleen een geurtje...
-Vera's schrijfsels over vakantie, opstart schooljaar, de lat lager
leggen en natuurlijk de liefde voor etherische oliën-

blz
doen we dingen waar we blij van
worden maar ook, wat komt er
(behalve voeding) voor de rest in
ons lichaam. Ik geloof er echt in
dat ons lichaam het het beste doet
op producten die dichtbij de natuur
staan. Ons lichaam is niet gemaakt
voor metalen, parfums en allerlei
andere giftige stoffen. Vandaar
ook mijn liefde voor de etherische
oliën, verzorgingsproducten,
supplementen,
schoonmaakmiddelen en... als ik
dan toch een keer mijn was doe
(haha): het wasmiddel van Young
living. Allemaal 100% gemaakt uit
natuurlijke ingrediënten. Mijn lijf
blij, mijn hoofd blij, mijn emoties
blij, wat wil ik nog meer?
En juist in de meer uitdagende
periodes, zoals de start van het
schooljaar, vind ik het zelf enorm
fijn om mezelf en mijn kinderen
op deze manier wat extra’s te
bieden en dan ook nog met iets
100% natuurlijks. Er zijn legio
mogelijkheden aan oliën die je
kunt toepassen. Zo heeft Young
living een speciale KidScents lijn,
allemaal unieke olie combinaties
speciaal samengesteld voor
kinderen (denk aan focus, buik,
slaap, zelfvertrouwen, vallen en
stoten, luchtwegen). Maar ook
de gewone oliën kunnen prima
(verdund) gebruikt worden bij
kinderen.
Je kunt ervoor kiezen om de oliën,
op de aangewezen plaatsen, aan
te brengen op de huid van je kind
en hem/haar eventueel nog een
rollertje mee te geven zodat het op
school de olie tussendoor nog eens
kan aanbrengen. Juffen of meesters
helpen hier eventueel graag bij
is mijn ervaring! Denk aan een
betere focus, meer zelfvertrouwen,
minder overprikkeling en meer
vrolijkheid. Ik vind het ontzettend
leuk dat kinderen vaak heel
nieuwsgierig zijn naar die rollertjes
en 'geurtjes'.
Een andere optie is om de oliën
in een diffuser te vernevelen.
Lekker rustig de dag opstarten,
ontprikkelen als je kind uit school
komt, en ondersteunen om heerlijk
naar dromenland te gaan.
Voor kinderen heeft Young
living een speciale kids diffuser:
feather the owl. Deze uil heeft
verschillende kleuren lampjes,
rustgevende muziekjes, is een
luchtbevochtiger en natuurlijk
een olie-verstuiver. Alle functies
zijn tegelijk of los van elkaar te
gebruiken. Bij de feather the owl
krijg je gratis een flesje lavendel
olie. Deze wordt ook wel 'het
zwitserse zakmes onder de oliën'
genoemd vanwege zijn enorm
brede toepassingen.
Ook kun je oliën druppelen op de
knuffel of het kussen van je kind.
Ik vind het heel leuk om met
jou mee te denken over hoe
essentiële oliën jouw kind
kunnen ondersteunen, zo kan ik
mijn beroep als psycholoog en
mijn passie voor de oliën mooi
combineren.
Mocht je meer informatie willen,
neem dan eens een kijkje in mijn
fb groep: verahamers-olie-la-la,
op mijn instagram: verahamers-
puurveer, of stuur me een mailtje
op verahamers@hotmail.com.
Ook eventuele reacties of vragen
op dit stukje vind ik enorm leuk!
Vera Hamers ■
Disclaimer; De informatie die ik in deze
blog geschreven heb zijn gebaseerd op eigen
ervaring en op de hoge kwaliteit oliën en
diffusers van Young living. Raadpleeg altijd
een arts voor medisch advies. Ik ben niet
medisch onderlegd. Ik stel geen diagnose,
behandel niet, schrijf geen medicijnen voor.
Ik stelde deze maand
3 vragen aan Petra die,
samen met haar kinderen,
net buiten Hoogveld woont.
Hoe begon jouw olie avontuur?
Ik kwam een keer iets ophalen
bij Vera thuis en was meteen heel
verrast door de heerlijke geur die
in haar huis hing. Zo kwam van het
een het ander, ik was nieuwsgierig
want ik wilde ook wel zo'n lekker
ruikend huis. Zeker toen ik hoorde
dat de gewone luchtverfrissers,
geurstokjes en geurkaarsen erg
slecht zijn voor onze gezondheid
(en die van onze hond) was ik
meteen verkocht.
Waar gebruik je de oliën het
meeste voor?
Aanvankelijk dacht ik dus dat ik
ze alleen zou gebruiken voor die
lekkere geur, maar in het boekje
dat ik erbij kreeg ontdekte ik dat de
oliën ook invloed kunnen hebben
op emoties en fysieke ongemakken.
Mijn jongste heeft vaak last van
buikpijn dus daar gebruik ik nu
olie voor en zelf heb ik gevoelige
luchtwegen en allergieën dus
daar ben ik nu mee aan het
experimenteren wat het beste werkt.
Wat is je meest bijzondere/fijnste/
leukste olie ervaring?
Vooralsnog dus dat heerlijk lekker
ruikende huis (en heb het idee dat
de sfeer hierdoor ook vaak positief
verandert) en mijn jongste die zelf
vraagt om haar roller als ze weer
last heeft van haar buik. Ik vind
het super leuk om me hier nog veel
verder in te gaan verdiepen.
19

blz 20
Het Huis van de Wijk
is er voor senioren van
Limbrichterveld en
Hoogveld die thuis wonen.
Het is een plek om er even
tussenuit te zijn en andere
mensen te ontmoeten. Ook
gee= het Huis van de Wijk
informa?e over hulp, zorg,
wonen en ac?viteiten.
Meer informa?e &
aanmelden:
T. 088-458 6666
zuyderland.nl/huisvandewijk
Adres:
Zorgcentrum Hoogstaete
Smithlaan 151
Hoogveld-SiPard
Welkom bij het
Huis van de Wijk
Ac5viteitenprogramma –Oktober 2022
•3 okt.Verwenontbijt Aanvang 8:30-9:45, in het restaurant (15 strippen)
•3 okt.Handwerk Bee. Aanvang 14:30, in ruimte A7 (5 strippen)
•5 okt. Kienen. Aanvang 14:30, in het restaurant (7 strippen)
•7 okt. Presenta?e over de egel, door egel opvang Stein. Aanvang 14:30,
in het restaurant (7 strippen)
•10 okt. Babbel uurtje. Aanvang 10.00 in het restaurant
•10 okt.Luisteren naar Maria liedjes. Aanvang 14.30 in het restaurant (10
strippen)
•11 okt. Keramiek workshop. Aanvang 14:30, in ruimte A7 (15 strippen)
•1 2 okt.Kienen. Aanvang 14:30, in het restaurant (7 strippen)
•14 okt. Wijnproeverij. Aanvang 18.00 in het restaurant (20 strippen)
Opgave voor 9 oktober
•17 okt. Duits diner. Aanvang 17.00, inloop vanaf 16.30 in het restaurant.
(40 strippen) Opgave voor 10 okt.
•19 okt.Oktoberfest met Mario Biesmans. Aanvang14.30 in het restaurant
(10 strippen)
•24 okt. Babbel uurtje. Aanvang 10.00 in het restaurant
•24 okt.Herengroep bierproeverij. Aanvang 14.30 in de A7 (10 strippen)
•25 okt. Muziek Jong voor Oud. Aanvang 14.30 in het restaurant (10
strippen)
•26 okt. Kienen. Aanvang 14:30, in het restaurant (7 strippen)
•31 okt. Handwerk Bee. Aanvang 14:30, in ruimte A7 (5 strippen)
Aanmelden voor deelname is vereist. Per ac2viteit wordt een eigen
bijdrage gevraagd. Strippenkaarten zijn te koop in het restaurant
van Hoogstaete (1 strip = 50 cent).
Elke maandag 10.00-11.30u: Koffiemoment
(1e kopje koffie is gra5s)
Openings5jden
Restaurant
• 11.30-14.00u: Warme maal?jd
• 11.00-14.00u: Lunchkaart
• 14.00-19.00u: Kleine kaart
Theehuis
• Woensdag 14.00-16.30u
• Zondag: 14.00-17.00u

blz
blz 21
Angel is al een tijdje op zoek naar een
tweede huis met lekker veel ruimte.
Voor binnenkomst bij Plantjes van
Birke, stond ze helaas bijna bij het
groenafval op het milieu park. Dit
omdat ze (waarschijnlijk) te groot
werd. Echter had Plantjes van Birke
natuurlijk nog plek vrij om opgevangen
te worden. Ze staat nu in een mooie pot
met lekkere frisse aarde om weer verder
te kunnen groeien. Angel is 220 cm hoog
en zoekt een grote ruimte om opnieuw te
kunnen gaan stralen!
Bied jij deze plant een tweede kans?
Angel staat ter adoptie aangeboden in de
webshop.
Standplaats:
Angel houdt van een lichte standplaats
waar af en toe zonnestralen te bekennen
zijn. Vermijd echter de felle middagzon.
Het is daarnaast ook niet aan te raden
om deze plant vaak van standplaats te
verwisselen. Hierbij is er namelijk kans op
bladval omdat de plant weer moet wennen
aan een nieuwe plek.
Water geven:
Angel houdt van een licht vochtige grond
zonder dat deze te nat is. het is aan te
raden 1 x per 2 weken een scheutje water
te geven. Zorg ervoor dat overtollig water
gemakkelijk weg kan.
Sproeien:
Sproeien is goed en de plant vindt dit
heerlijk!
Groetjesss... van Birke en de plantjes. ■
www.plantjesvanbirke.nl
Zorg er altijd voor dat je je
kamerplanten in een binnenpot plant
voordat je deze in de sierpot zet. Wanneer
je een plant namelijk rechtstreeks in een
sierpot plant komen de wortels nauwelijks tot
niet aan zuurstof en kan overtollig water moeilijk
weg. Hierdoor zal snel wortelrot ontstaan. Door
een combinatie van een te veel aan water, water
dat onderaan de pot blijft staan en geen zuurstof
die er bij komt klappen de wortels van de plant
dicht, uit bescherming, maar deze kunnen
dan geen voeding en vocht meer opnemen.
Hierdoor zal jouw lievelingsplant snel
overlijden en dat wil je natuurlijk
voorkomen!
Extra weetjes:
We willen iedereen bedanken die ons tijdens deze geweldige zomer Het Theehuisje heeft
bezocht. Het was voor ons het eerste seizoen, wat heel succesvol was. Ben je nog niet in
ons Theehuisje geweest? Kom dan eens gezellig langs, u bent van harte uitgenodigd.
De woensdagen blijven we in oktober en november
geopend van 14.00 - 16.30 uur.
Wij serveren in november op reservatie erwtensoep
en pannenkoeken. Reserveren kan bij:
j.pluis@zuyderland.nl
Op zondag 16 oktober sluiten we de zondagen af,
dat wil zeggen dat we wel de eerste zondag van de
maand open zijn.
Zondag 6 november serveren we ook erwtensoep
met pannenkoeken.
Zondag 4 december gezellige Sinterklaasmiddag
met bezoek van Sint en Piet.
AANGEPASTE OPENINGSTIJDEN
THEEHUISJE TIJDENS
DE WINTERMAANDEN

blz
Elke maand
verschijnt er in
Het Nieuwe
Wijkkrantje een
puzzel.
Speel mee en
maak kans op een
leuke prijs.
Geef uw oplossing door
voor 10 oktober 2022 via:
www.hetwijkkrantje.nl
Ga naar OPLOSSING
PUZZEL en vul het
antwoord in.
Onder alle inzendingen
verloten we weer een
leuke prijs.
De winnaar vermelden
we hier in Het Nieuwe
Wijkkrantje.
22
Scandinavische stede
Zoek alle woorden op, streep ze weg en maak van de overgebleven letters een woord.
T V A A L B O R G S I
A I D K I E A E Ö Å K
M L R I N R A G T R N
P O A O K G R N E E I
E O M S Ö E H A B T S
R P M L P N U V O S L
E S E O I P S A R Ä E
N E N G N E U T G V H
G R O B G N I S L E H
N N E G A H N E P O K
F R E D R I K S T A D
AALBORG
AARHUS
BERGEN
DRAMMEN
ESPOO
FREDRIKSTAD
GÖTEBORG
HELSINGBORG
HELSINKI
KOPENHAGEN
LINKÖPING
OSLO
STAVANGER
TAMPERE
UPPSALA
VÄSTERÅS
Oplossing
Puzzeltijd
Maak kans op de Zitterd Kalender
Aangeboden door:
TopKalenders.com
Winnaar mei:
Mevrouw Lubberdink.
Winnaar juni:
Mevrouw Schulpen.
www.salonmiahendriks.nl
06 - 29 07 95 02
Winston Churchilllaan 10 Sittard
Beauty & Care
Mia Hendriks
H
u
i
dverbeteringsstu
d
i
o
Uw huid verdient het
Bovenstraat 57, Echt
COLARIS
D I E R E N S P E C I A A L Z A A K
Colaris Dierenspeciaalzaak
Wij gaan verhuizen naar Echt.
Opening: 4 oktober
Scandinavische steden
Deze maand in Puzzeltijd een woordzoeker waar u
op zoek mag naar Scandinavische steden.

blz 19
Romeinse weg 47 | 046 - 486 11 60
Pascal Smits
Mariëlse van Cruchten
Bart de Heer
Fysiotherapie Hoogveld
JAAR
Z
o
r
g
m
et persoonlijke aanda
c
h
t
BALTER
AUDIO | VIDEO | WITGOED
Paardestraat 57 6131 HB Sittard | 046 - 451 33 01 | www.baltersittard.nl | info@baltersittard.nl
Al ruim 60 jaar uw buurman voor alles in huis!
Concurrerende prijzen
Goed Persoonlijk advies en Service
Bezorgen en/of aansluiten (installatie en montage)
Eigen technische dienst / werkplaats
TV’S, Soundbar, Hifi, Streaming
Laptop, Pc,Tablet
Wasmachines, Koelkasten, Ovens etc.
Keukenapparatuur met inbouw service
Kleine huishoudelijke apparaten
SPORTEN IN GROEPSVERBAND
Pilates, Yoga, Spinning, XCORE, Power pump, Body fit, Mannenuurtje 60+
Waar? Geerweg 2, 6135 KC SITTARD
Telefonisch aanmelden? 06 - 51 24 38 27 | www.fitandmind.nl
Kleinschalig Persoonlijke begeleiding
Gezellige ambiance Kwaliteit
ü
ü ü
ü
Loop
eens binnen
en doe mee aan
een GRATIS
proefles!
Top Kalenders
Bestel de leukste kalenders
eenvoudig op:
Nu verkrijgbaar:
De familiekalender van het
schooljaar 2022-2023 geheel op
maat gemaakt
www.topkalenders.com

blz
Veer höbbe 't
Uw huis wordt mooier met Renoco
Rolluiken
Voordeuren
Garagepoorten
Zonwering
Raamdecoratie
Terrasoverkappingen
GRATIS
MOTOREN
Herfst actie
Bij aanschaf
van 3 of meer
rolluiken*
Of 10% korting
geldig tot 1 december
2022
* Vraag naar de voorwaarden
Bekijk
al onze
garagepoorten
in onze
showroom