El Santo Rosario de Cristal de Zaragoza

1. UNA DEVOCIÓN ESPECIAL EN EL PUEBLO ARAGONÉS

2. 1
HISTORIA
DEL
SANTOROSARIO

3. En la antigüedad, los romanos y
los griegos solían coronar con
rosas a las estatuas que
representaban a sus dioses
como símbolo del ofrecimiento
de sus corazones. La palabra
ROSARIO significa "corona de
rosas".

4. Siguiendo esta tradición, las
mujeres cristianas que eran
llevadas al martirio por los
romanos, marchaban por el
Coliseo vestidas con sus ropas
más vistosas y con sus cabezas
adornadas de coronas de rosas,
como símbolo de alegría y de la
entrega de sus corazones al ir al
encuentro de Dios.

5. Por la noche, los cristianos
recogían sus coronas y por cada
rosa, recitaban una oración o un
salmo por el eterno descanso del
alma de las mártires.

6. La Iglesia recomendó rezar el rosario, el cual
consistía en recitar los 150 salmos de David. Sin
embargo, esta recomendación sólo la seguían
las personas cultas y letradas, pero no la
mayoría de los cristianos.
Por esto, la Iglesia sugirió que aquellos que no
supieran leer, suplantaran los 150 salmos por
150 Avemarías, divididas en quince decenas. A
este rosario corto se le llamó el SALTERIO DE
LA VIRGEN.

7. SANTO DOMINGO DE GUZMAN

8. A finales del siglo XII, Santo Domingo de
Guzmán preocupado por la conversión de las
almas decidió ir al bosque a rezar. Estuvo en
oración tres días y tres noches haciendo
penitencia y flagelándose hasta perder el
sentido. En este momento, se le apareció la
Virgen con tres ángeles y le dijo que la mejor
arma para convertir a las almas duras no era la
flagelación, sino el rezo de su salterio.

9. Desde ese momento hasta la hora de su muerte,
Santo Domingo se dedicó a predicar y hacer
popular la devoción del Rosario entre las gentes
de todas las clases sociales.
El rezo del Rosario mantuvo su fervor por cien
años después de la muerte de Santo Domingo y
luego empezó a ser olvidado.

10. En 1349, el fraile Alano de la Roche, superior de
los dominicos en la misma provincia de Francia
donde había comenzado la devoción al Rosario,
tuvo una aparición, en la cual Jesús, la Virgen y
Santo Domingo le pidieron que reviviera la
antigua costumbre del rezo del Santo Rosario.

11. El Padre Alano comenzó esta labor de
propagación junto con todos los frailes
dominicos en 1460. Ellos le dieron la forma que
tiene actualmente, con la aprobación
eclesiástica. A partir de entonces, esta
devoción se extendió en toda la Iglesia.

12. El Sumo Pontífice San Pío V en su "Bula" de
1569 nos dice: "El Rosario o salterio de la Sma.
Virgen, es un modo piadosísimo de oración, al
alcance de todos, que consiste en ir repitiendo
el saludo que el ángel le dio a María;
interponiendo un Padrenuestro entre cada diez
Avemarías y tratando de ir meditando mientras
tanto en la Vida de Nuestro Señor".

13. ¿CÓMO SE INSTITUYE LA FIESTA?

14. El Papa San Pío V pidió a los cristianos rezar el
rosario por la flota. En Roma estaba el Papa
despachando asuntos cuando de repente se
levantó y anunció que la flota cristiana había
sido victoriosa. Ordena el toque de campanas y
una procesión. Días más tarde llegaron los
mensajeros con la noticia oficial del triunfo
cristiano. Posteriormente, instituyó la fiesta de
Nuestra Señora de las Victorias el 7 de octubre.

15. El 7 de octubre de 1571 se llevó a cabo la batalla
naval de Lepanto, en la cual los cristianos
vencieron a los turcos.
Los cristianos sabían que si perdían esta
batalla, su religión podía peligrar y por esta
razón confiaron en la ayuda de Dios a través de
la intercesión de la Santísima Virgen.

16. Un año más tarde, Gregorio XIII cambió el
nombre de la fiesta por el de Nuestra Señora del
Rosario y determinó que se celebrase el primer
domingo de Octubre (día en que se había
ganado la batalla). Actualmente se celebra la
fiesta del Rosario el 7 de Octubre y algunos
dominicos siguen celebrándola el primer
domingo del mes.

17. EXCELENCIA DEL ROSARIO

18. A lo largo de los siglos los Papas han
fomentado la piadosa devoción del rezo del
rosario, especialmente los más recientes, han
hecho gran énfasis sobre la importancia del
rosario en familia.
El Papa dominico, San Pío V (1566 - 1572) dio el
encargo a su congregación de propagar el
santo rosario.

19. Su Santidad León XIII escribió doce encíclicas
referentes al rosario. Insistió en el rezo del
rosario en familia, consagró el mes de octubre
al rosario e insertó el título de "Reina del
Santísimo Rosario" en la Letanía de la Virgen.
Por todo esto mereció el título de "El Papa del
Rosario"

20. Su Santidad Juan Pablo II nos insiste en el rezo
del Santo Rosario. Recen en familia, en grupos.
Recen en privado. Inviten a todos a rezar. No
tengan miedo de compartir la fe. Nada mas
importante. El mundo está en crisis. Nuestras
fuerzas humanas no son suficientes. La
victoria vendrá una vez mas por la Virgen
María. Es la victoria de su Hijo, el Señor Rey del
Universo: Jesucristo.

21. OTROS MUCHOS PAPAS A LO LARGO DE LA
HISTORIA SE HAN REFERIDO A ESTA ORACIÓN
QUE DURANTE SIGLOS SE HA DIFUNDIDO POR
TODO EL ORBE CRISTIANO

22. PULSAR CON EL RATÓN
DENTRO DE LA PANTALLA

23. Juan Pablo II
Carta Apostólica
ROSARIUM VIRGINIS MARIAE
“Se puede decir que el Rosario es, en
cierto modo, un comentario-oración
sobre el capítulo final de la Constitución
Lumen gentium del Vaticano II, capítulo
que trata de la presencia admirable de
la Madre de Dios en el misterio de Cristo
y de la Iglesia. En efecto, con el
trasfondo de las Avemarías pasan ante
los ojos del alma los episodios
principales de la vida de Jesucristo.”

24. María meditaba en su corazón
“Los recuerdos de Jesús,
impresos en su alma, la han
acompañado en todo momento,
llevándola a recorrer con el
pensamiento los distintos
episodios de su vida junto al Hijo.
Han sido aquellos recuerdos los
que han constituido, en cierto
sentido, el 'rosario' que Ella ha
recitado constantemente en los
días de su vida terrenal.”

25. Recorrer con María las
escenas del Rosario es como
ir a la 'escuela' de María
para leer a Cristo, para
penetrar sus secretos, para
entender su mensaje.

26. …se ha recurrido al
elemento visual e
imaginativo
considerándolo de gran
ayuda para favorecer la
concentración del
espíritu en el misterio.
En la espiritualidad que se ha desarrollado en la
Iglesia, tanto a través de la veneración de imágenes
que enriquecen muchas devociones con elementos
sensibles, como también del método propuesto por
san Ignacio de Loyola en los Ejercicios Espirituales,…

27. EL SANTO ROSARIO EN EL PILAR
El día 3 de julio de 1736 una mujer, devota de la Virgen
del Pilar, llamada Mariana Velilla y siete personas más
con el beneplácito del Cabildo Metropolitano comenzaron
a rezar diariamente por la mañana el Santo Rosario en la
Capilla de la Virgen, saliendo a la calle cantando las
Avemarías de los últimos misterios.

28. Cofradía del Santísimo Rosario de
la Virgen del Pilar
Instituida canónicamente
el día 2 de enero de 1889

29. Personajes
Alfonso XIII y su esposa
pidieron ser admitidos en la Cofradía
del Santísimo Rosario de la Virgen del
Pilar. Al ser admitido se le nombró
Hermano Mayo y la Cofradía recibió la
distinción de Real
León Quintana
Bianchi
Fue el encargado de
construir los primeros
faroles.
José María Para y Duarte
Primer presidente de la Cofradía

30. 13 de octubre de 1890
La procesión del Rosario General, que a partir
de ahora se llamará popularmente “ROSARIO
DE CRISTAL” sale a las calles por primera vez.

31. Rosario de Cristal
 La junta del Rosario desea
engrandecer la procesión del
Rosario General que se lleva a
cabo por las calles de Zaragoza.
 Se decide dotarlas con una
colección de faroles que
sustituyan a las hachas que
portan los fieles.
 Se hace el encargo del diseño
al arquitecto Ricardo Magdalena.

32. Instrumento
tradicional para
rezarlo es el rosario.
En la práctica más
superficial, a
menudo termina por
ser un simple
instrumento para
contar la sucesión
de las Ave Maria.

33. La Procesión

34. Santo Domingo de
Guzmán
Da inicio a la procesión
por ser considerado si
no el fundador, sí el
difusor de esta devoción
mariana.

35. Gran Cruz del Rosario
“A este propósito, lo primero que
debe tenerse presente es que el
rosario está centrado en el Crucifijo,
que abre y cierra el proceso mismo
de la oración. En Cristo se centra la
vida y la oración de los creyentes.
Todo parte de Él, todo tiende hacia
Él, todo, a través de Él, en el
Espíritu Santo, llega al Padre.”

36. Misterios gozosos
meditar los misterios «gozosos»
significa adentrarse en los
motivos últimos de la alegría
cristiana y en su sentido más
profundo. Significa fijar la mirada
sobre lo concreto del misterio de
la Encarnación y sobre el
sombrío preanuncio del misterio
del dolor salvífico.

37. 5 Misterios gozosos
1. La Encarnación del Hijo de
Dios.
2. La Visitación de María a su
prima Isabel.
3. El Nacimiento de Jesús en
Belén.
4. La Purificación de Nuestra
Señora.
5. El Niño Jesús perdido y
hallado en el Templo.

38. Padrenuestro
Después de haber escuchado la
Palabra y centrado la atención en el
misterio, es natural que el ánimo se
eleve hacia el Padre. Jesús, en cada
uno de sus misterios, nos lleva
siempre al Padre, al cual Él se dirige
continuamente, porque descansa en
su 'seno'

39. Avemarías
Este es el elemento más
extenso del Rosario y que a
la vez lo convierte en una
oración mariana por
excelencia. Pero
precisamente a la luz del
Ave María, bien entendida,
es donde se nota con
claridad que el carácter
mariano no se opone al
cristológico, sino que más
bien lo subraya y lo exalta.

40. Gloria
La doxología trinitaria es la
meta de la contemplación
cristiana. En efecto, Cristo
es el camino que nos
conduce al Padre en el
Espíritu.

41. Una incorporación oportuna
“Para que pueda decirse que el Rosario
es más plenamente 'compendio del
Evangelio', es conveniente pues que, tras
haber recordado la encarnación y la vida
oculta de Cristo (misterios de gozo), …la
meditación se centre también en algunos
momentos particularmente significativos
de la vida pública (misterios de luz).”

42. Misterios Luminosos
Pasando de la infancia y de la vida
de Nazaret a la vida pública de
Jesús, la contemplación nos lleva
a los misterios que se pueden
llamar de manera especial
«misterios de luz». En realidad,
todo el misterio de Cristo es luz. Él
es «la luz del mundo» (Jn 8, 12).
Pero esta dimensión se manifiesta
sobre todo en los años de la vida
pública, cuando anuncia el
evangelio del Reino.

43. 5 Misterios Luminosos
En un solo farol
1. El Bautismo de Jesús en el
Jordán.
2. La autorrevelación de
Jesús en las bodas de
Caná.
3. El anuncio del Reino de
Dios invitando a la
conversión.
4. La Transfiguración en el
monte Tabor.
5. La institución de la
Eucaristía

44. Misterios dolorosos
Los misterios de dolor
llevan el creyente a revivir
la muerte de Jesús
poniéndose al pie de la
cruz junto a María, para
penetrar con ella en la
inmensidad del amor de
Dios al hombre y sentir
toda su fuerza
regeneradora.

45. 5 Misterios dolorosos
1. La oración de Jesús en el
huerto.
2. Los azotes de Jesús atado
a la columna.
3. La coronación de espinas.
4. Jesús con la cruz a
cuestas camino del
Calvario.
5. La Crucifixión del Señor.

46. Misterios Gloriosos
«La contemplación del rostro de
Cristo no puede reducirse a su
imagen de crucificado. ¡Él es el
Resucitado!».
El Rosario ha expresado siempre
esta convicción de fe, invitando
al creyente a superar la
oscuridad de la Pasión para
fijarse en la gloria de Cristo en su
Resurrección y en su Ascensión.

47. 5 Misterios Gloriosos
1. La triunfante Resurrección del
Hijo de Dios.
2. La Ascensión de Nuestro
Señor Jesucristo a los cielos.
3. La venida del Espíritu Santo
sobre la Virgen y los
Apóstoles.
4. La Asunción de María a los
cielos.
5. La Coronación de María
como Reina y Señora de todo
lo creado.

48. Asunción de Nuestra Señora
1 de noviembre de 1954,
el Papa Pío XII declara
dogma de fe la Asunción
de María a los cielos en
cuerpo y alma.
Se decide hacer un farol e
incorporarlo a la
procesión.
Sale por primera vez en
1956.
María Asumpta est in
Caelum
María Asumpta est in
Caelum

49. Letanías
63 faroles.
En forma de
estrella o
triángulo.
Renovados
integramente
en 1963.
Las letanías son invocaciones que
se hacen a la Virgen a través de
los diversos títulos que se han
extraído de la Sagrada Escritura y
otros textos.
Tienen su origen en Loreto hacia
1500.

50. El Ángelus
Devoción mariana que se suele rezar
al mediodía.
Representa el anuncio del ángel a
María.
El texto que aparece es el del propio
rezo:
El ángel del Señor anunció a
María y concibió por obra y
gracia del Espíritu Santo.
He aquí la esclava del Señor,
hágase en mí según tu Palabra.
Y el verbo se hizo carne y
habitó entre nosotros.

51. Santuarios Marianos
Covadonga (Oviedo).
Las Angustias (Granada.)
Ajué (Navarra).
Los Desamparados (Valencia).
Salas (Huesca).
La Almudena (Madrid).
La Vega (Teruel).
Begoña (Bilbao).
Guadalupe (Extremadura).
La Fuensanta (Murcia).
Montserrat (Barcelona).
Farol coronado por la imagen de la Virgen del Pilar. A los pies
aparece alusión a diversos santuarios marianos españoles:

52. Farol de la Marina
Conmemora la Batalla de Lepanto
Donado por el Ministerio de
Marina. En recuerdo de
aquella batalla que fue un
punto de partida de la
devoción de esta oración
mandado rezar al pueblo
de Roma por el Papa San
Pío V durante la batalla
contra los turcos.
Auxilium Christianorum ora pro nobisAuxilium Christianorum ora pro nobis

53. Alcázar de Toledo
Donación hecha por la
Archidiócesis Primada de
Toledo con motivo de la
Peregrinación de todas
las diócesis de España
en el Año Mariano en la
Basílica del Pilar el año
1940.

54. Venida de la Virgen
Es el único grupo escultórico que no es
de cristal.
Representa la alegoría del Santísimo
Rosario con la Venida de la Virgen
María en carne moral a Zaragoza.
La imagen está rodeada de ángeles y
nubes, y en ellas sobresalen dos
ángeles, uno entregando el Santo
Rosario, que lleva en la mano, y el otro
portando el pilar.
En la parte alta, como remate dos
ángeles sostienen con sus manos la
Corona de la Virgen y una paloma que
representa el Espíritu Santo.

55. Templo del Pilar

56. Santa y Angelical Capilla
Data de 1823, por tanto, es el
más antiguo que se posee.
La imagen de la Virgen del
Pilar aparece dentro del farol.

57. Sagrada Familia
También regalo de la
Diócesis de Barcelona
con motivo de la
Peregrinación a la
Basílica del Pilar con
motivo del año Mariano
de 1940.

58. Salve
Dios te salve, Reina y Madre de misericordia,
vida y dulzura y esperanza nuestra: Dios te
salve. A ti llamamos los desterrados hijos de
Eva; a ti suspiramos, gimiendo y llorando en
este valle de lágrimas.
Ea, pues, Señora abogada nuestra, vuelve a
nosotros esos tus ojos misericordiosos y,
después de este destierro, muéstranos a
Jesús, fruto bendito de tu vientre.
¡Oh clementísima! ¡oh piadosa! ¡oh dulce
Virgen María!
V. Ruega por nosotros santa Madre de Dios,
R. Para que seamos dignos de alcanzar las
promesas de nuestro Señor Jesucristo. Amén.

59. Santo Dominguito de Val
Farol que evoca el martirio del
santo niño de Zaragoza.
Patrono de los Infanticos del Pilar
no es de extrañar que en la
procesión aparezca este farol,
que aunque no tiene ninguna
relación con el rezo del Rosario,
une dos tradiciones zaragozanas:
El Rosario de Cristal
Los Infanticos del Pilar.

60. Hispanidad
Recuerda el descubrimiento de América el 12 de
octubre de 1492 y representa el patronato de la
Virgen del Pilar sobre los pueblos hispanoamericanos.

61. Todos los aragoneses debemos sentirnos
orgullosos de esta gran manifestación de
devoción mariana:
Honra a todos aquellos que nos han
precedido en el rezo del Rosario.
Se une a las intenciones de toda la
Iglesia universal.
Es una obra pionera y casi única en todo
el mundo.
Es el digno colofón para honrar la Virgen
del Pilar, patrona de todos los aragoneses.