this slide is written in Japanese iphone-rubycocoa project (in English): http://wiki.github.com/takuma104/iphone-rubycocoaLeer menos