SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 3
Descargar para leer sin conexión
TEST REPORT                  LNB




LNBs der Diamond Line von
GT-SAT International
Leistungsstarke LNBs
                                                                                                                                                 08-09/2008
                                                                                                                         DIE DIAMOND LINE LNBS VON
                                                                                                                            GT-SAT INTERNATIONAL
                                                                                                                        Hohe Leistung gepaart mit geringer
                                                                                                                         Verzerrung macht diese LNBs zur
                                                                                                                     idealen Lösung für alle Satellitenanlagen




Vor einigen Jahren waren Verbesserungen des Rauschmaßes
bei LNBs ein großes Thema. Ältere LNBs hatten damals einen
Wert von 0,8 dB oder teilweise sogar über 1 dB und wurden
rasch durch LNBs ersetzt, deren Rauschmaß mit 0,6 dB, 0,3
dB oder sogar 0,2 db (typ.) angegeben war. Als regelmäßiger
TELE-satellit Leser wissen Sie jedoch bestimmt, dass sich bei
Messungen immer wieder gezeigt hat, dass Empfangseinhei-
ten mit angeblichen 0,2 dB nicht zwangsläufig und für alle Fre-
quenzen und Polarisierungen bessere Ergebnisse erzielen als
solche mit 0,6 dB. In kürzlich von uns durchgeführten Tests hat
sich auch herausgestellt, dass es heutzutage nur mehr geringe
Unterschiede im Rauschmaß zwischen den verschiedenen Qua-
litätsprodukten gibt. Welche Möglichkeiten hat nun ein Herstel-
ler, sich von der Masse abzuheben und seinen Kunden einen
echten Mehrwert zu bieten?

  Ein besonders bei langen            dukte gewählt: Single, Twin,
Kabelwegen wichtiger Wert ist         Quad und Quattro-LNBs (GT-       TELE-satellite World                            www.TELE-satellite.com/...
                                                                       Download this report in other languages from the Internet:
die vom LNB gelieferte Aus-           LST40D, GT-T40D, GT-QD40D
gangsleistung. Da das Signal          and GT-QT40D). Diese Pro-        Arabic         ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬           www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/ara/gtsat.pdf
durch lange Koaxkabel abge-           dukte erzeugen einen hohen       Indonesian     Indonesia         www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/bid/gtsat.pdf
                                                                       Bulgarian      Български         www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/bul/gtsat.pdf
schwächt wird, muss beim LNB          Umwandlungsgewinn         und    Czech          Česky             www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/ces/gtsat.pdf
normalerweise ein Verstärker          sollten daher im Vergleich mit   German         Deutsch           www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/deu/gtsat.pdf
eingebaut werden, wenn der            herkömmlichen LNBs auch ein      English        English           www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/eng/gtsat.pdf
Receiver sehr weit von der            messbar stärkeres Ausgangs-      Spanish        Español           www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/esp/gtsat.pdf
                                                                       Farsi          ‫ﻓﺎﺭﺳﻲ‬             www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/far/gtsat.pdf
Empfangseinheit entfernt ist.         signal liefern.                  French         Français          www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/fra/gtsat.pdf
  So ein Gerät stellt erstens           Um diese Annahme einem         Greek          Ελληνικά          www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/hel/gtsat.pdf
einen zusätzlichen Aufwand            Praxistest    zu  unterziehen    Croatian       Hrvatski          www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/hrv/gtsat.pdf
dar und kann zudem auch das           haben wir schnell ein geeig-     Italian        Italiano          www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/ita/gtsat.pdf
                                                                       Hungarian      Magyar            www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/mag/gtsat.pdf
Signalrauschen negativ beein-         netes Empfangssystem auf-        Mandarin       中文                www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/man/gtsat.pdf
flussen. Als Alternative bietet        gebaut, das aus folgenden        Dutch          Nederlands        www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/ned/gtsat.pdf
sich ein LNB an, der bereits von      Komponenten bestand: eine        Polish         Polski            www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/pol/gtsat.pdf
Haus aus ein stärkeres Signal         60-cm-Antenne mit Ausrich-       Portuguese     Português         www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/por/gtsat.pdf
ausgibt. Die Diamond Line von         tung auf HOTBIRD 13° Ost,        Romanian       Românesc          www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/rom/gtsat.pdf
                                                                       Russian        Русский           www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/rus/gtsat.pdf
GT-SAT International umfasst          ein Referenz-LNB mit 0,2 dB,     Swedish        Svenska           www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/sve/gtsat.pdf
genau solche Hochleistungs-           ein Signalmessgerät, ein 10      Turkish        Türkçe            www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/tur/gtsat.pdf
LNBs. Wir haben folgende auf          dB-Signaldämpfer, ein Koax-
                                                                                                   Available online starting from 25 July 2008
dem Markt angebotene Pro-             kabel und ein paar Terminie-


48 TELE-satellite & Broadband — 08-09/2008 — www.TELE-satellite.com
Tabelle 1. Als Signalquellen aus-
             gewählte Transponder.

rungen mit 75 Ohm (für die
nicht belegten Ausgänge der
Quad- und Quattro-LNBs).
   Für unseren Test haben wir                                    Abb. 1. Ausgangsleistung der Single- und Twin-LNBs in Vergleich zum Referenz-LNB.
Transponder in den unteren,
mittleren und oberen Berei-
chen des Low- und High-
Bands im Ku-Band gewählt.
Alles in allem handelte es sich
um sechs vertikale und sechs
horizontale Transponder –
siehe dazu Tabelle 1.
   Die Grafiken in Abbildung                                                                                                           Reference
1 und 2 stellen die Ergeb-                                                                                                            Quad Out 1
nisse dar. Der gelbe Balken
steht für den Referenz-LNB.                                                                                                           Quad Out 2
Die Versprechungen des Her-
stellers stellten sich als reali-                                                                                                     Quad Out 3
stisch heraus, denn es ist klar                                                                                                       Quad Out 4
ersichtlich, dass die gesamte
Diamond Line Produktfami-                                                                                                             Quattro
lie ein 7 bis 12 dB besseres
Ergebnis liefert.
   Bedenken Sie in diesem
Zusammenhang, dass pro 100
Meter Koaxkabel eine Signal-
abschwächung von 20 bis
30 dB verursacht wird. Laut
unseren Ergebnissen kann
man also festhalten, dass die
LNBs der Diamond Line eine
von 30 bis 50 Metern Kabel
verursachte Signalabschwä-                                     Abb. 2. Ausgangsleistung der Quad- und Quattro-LNBs in Vergleich zum Referenz-LNB.
chung ausgleichen können,
und diese Länge entspricht
immerhin 15 bis 20 Stockwer-
ken eines Gebäudes.
   Wir nahmen natürlich von
vorne herein an, dass diese
LNBs eine höhere Ausgangs-
leistung liefern würden als
herkömmliche       LNBs      und
waren daher von den Mess-
ergebnissen nicht sonderlich
überrascht. Da es aber in Wirk-
lichkeit nichts geschenkt gibt
und die Verbesserung eines
Parameters meist mit Kom-
promissen bei anderen Lei-
stungsmerkmalen einhergeht,
waren wir gespannt, wie sich
das bei den neuen Diamond
Line LNBs verhalten würde.
Konkret haben wir befürchtet,
dass das Signalrauschen unter
der höheren Ausgangsleistung
leiden würde.
   Um das zu überprüfen haben
wir die Modulation Error Ratio
(MER) gemessen, was eine
praxisnahe Methode zur Fest-
stellung des Rauschverhaltens                                          Abb. 3. Rauschmaß der Single- und Twin-LNBs in Vergleich zum Referenz-LNB.
in einem realistischen Szena-
rio darstellt.
   In Abbildungen 3 und 4
können Sie sehen, dass unsere
Befürchtungen unbegründet
waren. Die Single- und Twin-
                                                                                                                Tabelle 2. DC-Stromverbrauch [mA]


50 TELE-satellite & Broadband — 08-09/2008 — www.TELE-satellite.com
auch auf diesem Gebiet schla-
                                                                                                                      gen konnten. Beim Quad-
                                                                                                                      Modell (Abbildung 4) konnten
                                                                                                                      wir feststellen, dass es nicht
                                                                                                    Reference         ganz die Leistung des Refe-
                                                                                                                      renz-LNBs erreichte, wohin-
                                                                                                    Quad Out 1        gegen der Quattro-LNB diese
                                                                                                                      Leistung sogar wieder über-
                                                                                                    Quad Out 2
                                                                                                                      traf.
                                                                                                    Quad Out 3           Unterm Strich können wir
                                                                                                                      guten Gewissens behaupten,
                                                                                                    Quad Out 4        dass die LNBs der Diamond
                                                                                                                      Line in Punkto Ausgangslei-
                                                                                                    Quattro
                                                                                                                      stung die heute angebotenen
                                                                                                                      rauscharmen LNBs übertref-
                                                                                                                      fen und selbst beim Rausch-
                                                                                                                      maß eine mehr oder weniger
                                                                                                                      vergleichbare Leistung bieten.
                                                                                                                         Zu guter Letzt haben wir auch
                                                                                                                      noch den Stromverbrauch der
                                                                                                                      LNBs gemessen – siehe dazu
                                                                                                                      Tabelle 2. Der Single-LNB ver-
                                                                                                                      brauchte weniger als 100 mA,
                                                                                                                      die Twin- und Quad-Modelle
                               Fig. 4. Rauschmaß der Quad- und Quattro-LNBs in Vergleich zum Referenz-LNB.            weniger als 200 mA und der
                                                                                                                      Quattro-LNB       etwas    mehr
                                                                        LNBs hielten einem Vergleich                  als 200 mA. Damit liegt der
                                                                        mit dem Referenz-LNB auf                      Verbrauch geringfügig über
                                                                        alle Fälle stand, denn obwohl                 jenem     der   herkömmlichen
                                                                        sie bei einigen Transpon-                     LNBs, was man aber aufgrund
                                                                        dern geringfügig schlechter                   der höheren Ausgangsleistung
                                                                        abschnitten, präsentierten sie                durchaus erwarten und akzep-
                                                                        sich auf anderen Transpon-                    tieren kann. Für Anlagen mit
                                                                        dern sogar rauschärmer.                       erschwerten Empfangsbedin-
                                                                           Alles in allem sind wir der                gungen stellen diese LNBs eine
                                                                        Meinung, dass die Single- und                 ideale Lösung dar und bieten
                                                                        Twin-Modelle der Diamond                      zudem noch mehr als genug
                                                                        Line unseren Referenz-LNB                     Schlechtwetterreserven.
      Die versetzte
     Anordnung der                                                                              Expertenmeinung
Ausgänge erleichtert
   das Anschließen
                                                                               +
                                                                             Dank der höheren Ausgangsleistung können
    mehrerer Kabel.                                                       30 bis 50 Meter Kabel oder nicht ganz verlustfreie
                                                                          Verteiler eingesetzt werden. Das Signalrauschen
                                                                          ist sehr gering und damit ebenso gut wie bei hoch-
                                                                          wertigen herkömmlichen LNBs. Die Anschlüsse
                                                                          haben ausreichend Abstand zueinander. Alle F-                     Jacek Pawlowski
                                                                          Anschlüsse bei allen Modellen sind mit einem Wet-                     TELE-satellite
                                                                                                                                                  Test Center
                                                                          terschutz ausgestattet. Die Verarbeitung ist gut.                            Poland



                                                                               -
                                                                               kein


           Schutz für den F-
           Anschluss                                                                                  TECHNIC
                                                                                                              DATA
                                                                         Manufacturer/Distributor             GT Sat International s.a.r.l 16, Rue Millewee,
                                                                                                              L-7257 Helmsange-Walferdange, Luxembourg

                                                                         E-mail                               info@gt-sat.com
                                                                         Telephone                            +352-26432203

                                                                         Fax                                  +352-26432204

                                                                         Models                               GT-LST40D (single)
                                                                                                              GT-T40D (twin)
                                                                                                              GT-QD40D (quad)
                                                                                                              GT-QT40D (quattro)

                                                                         Description                          Universal Ku-Band LNBF’s for Offset Dishes
                                                                         Noise Figure                         0.2 dB (typical)

                                                                         LOF                                  9.750 and 10.600 GHz
                                                                         L.O. Frequency Stability             +/-1 MHz (Max) @ Room Temp.

                                                                         Conversion Gain                      63 ~ 67 dB

                                                                         Gain Flatness 26 MHz Bandwidth       +/-0.5dB (Typ.)

    Der innerhalb des Gehäuses                                           Cross-Pol. Isolation                 27 dB (Typ.)
  Integrierte Regenschutz bietet                                         Image Rejection                      45 dB (Min.)
            optimalen Schutz der
                  F-Anschlüsse.                                          Operating Temperature Range          -40°C ~ +65°C



                                                                               www.TELE-satellite.com — 08-09/2008 — TELE-satellite & Broadband                  51

Más contenido relacionado

La actualidad más candente (20)

Skyvision
SkyvisionSkyvision
Skyvision
 
Zimple
ZimpleZimple
Zimple
 
Skyworth
SkyworthSkyworth
Skyworth
 
Jiuzhou
JiuzhouJiuzhou
Jiuzhou
 
Promax
PromaxPromax
Promax
 
Beginner
BeginnerBeginner
Beginner
 
Horizon
HorizonHorizon
Horizon
 
Jiuzhou
JiuzhouJiuzhou
Jiuzhou
 
Jiuzhou
JiuzhouJiuzhou
Jiuzhou
 
Jiuzhou
JiuzhouJiuzhou
Jiuzhou
 
Spaun
SpaunSpaun
Spaun
 
Jiuzhou
JiuzhouJiuzhou
Jiuzhou
 
Spaun
SpaunSpaun
Spaun
 
Prodig5
Prodig5Prodig5
Prodig5
 
Panodic m3601 e
Panodic m3601 ePanodic m3601 e
Panodic m3601 e
 
Abcom
AbcomAbcom
Abcom
 
C Band
C BandC Band
C Band
 
Mti
MtiMti
Mti
 
Metabox
MetaboxMetabox
Metabox
 
Gtsat
GtsatGtsat
Gtsat
 

Destacado

Achieving Equity - How Libraries Foster Student Equity (or, How Program Outco...
Achieving Equity - How Libraries Foster Student Equity (or, How Program Outco...Achieving Equity - How Libraries Foster Student Equity (or, How Program Outco...
Achieving Equity - How Libraries Foster Student Equity (or, How Program Outco...napersons
 
аугментационная маммопластика
аугментационная маммопластикааугментационная маммопластика
аугментационная маммопластикаWonjin Park
 
Shalini Computer Education
Shalini Computer EducationShalini Computer Education
Shalini Computer Educationshalinicomputer
 
Mẫu báo cáo thực tập kế toán tổng hợp
Mẫu báo cáo thực tập kế toán tổng hợpMẫu báo cáo thực tập kế toán tổng hợp
Mẫu báo cáo thực tập kế toán tổng hợpKế toán Trí Việt
 
A Simple Technology Framework: Mobile - Social - Cloud - Big Data
A Simple Technology Framework: Mobile - Social - Cloud - Big DataA Simple Technology Framework: Mobile - Social - Cloud - Big Data
A Simple Technology Framework: Mobile - Social - Cloud - Big DataLars Kamp
 
Qual é a diferença entre Guincho, Guindaste e Guindauto?
Qual é a diferença entre Guincho, Guindaste e Guindauto?Qual é a diferença entre Guincho, Guindaste e Guindauto?
Qual é a diferença entre Guincho, Guindaste e Guindauto?Rodomunk Guindastes
 
TERMINALFOUR t44u 2009 - Data objects, Web object & External Sources
TERMINALFOUR t44u 2009 - Data objects, Web object & External SourcesTERMINALFOUR t44u 2009 - Data objects, Web object & External Sources
TERMINALFOUR t44u 2009 - Data objects, Web object & External SourcesTerminalfour
 
Methods Of Cooling Of Electrical Machines
Methods Of Cooling Of Electrical MachinesMethods Of Cooling Of Electrical Machines
Methods Of Cooling Of Electrical MachinesRahuldey1991
 
X lab lean und change_180113_aix_4
X lab lean und change_180113_aix_4X lab lean und change_180113_aix_4
X lab lean und change_180113_aix_4KetP France Conseil
 

Destacado (17)

Achieving Equity - How Libraries Foster Student Equity (or, How Program Outco...
Achieving Equity - How Libraries Foster Student Equity (or, How Program Outco...Achieving Equity - How Libraries Foster Student Equity (or, How Program Outco...
Achieving Equity - How Libraries Foster Student Equity (or, How Program Outco...
 
Evaluation Question 4
Evaluation Question 4Evaluation Question 4
Evaluation Question 4
 
аугментационная маммопластика
аугментационная маммопластикааугментационная маммопластика
аугментационная маммопластика
 
Resume 2015
Resume 2015Resume 2015
Resume 2015
 
Ana martinez
Ana martinezAna martinez
Ana martinez
 
Shalini Computer Education
Shalini Computer EducationShalini Computer Education
Shalini Computer Education
 
Mẫu báo cáo thực tập kế toán tổng hợp
Mẫu báo cáo thực tập kế toán tổng hợpMẫu báo cáo thực tập kế toán tổng hợp
Mẫu báo cáo thực tập kế toán tổng hợp
 
Demostrativos
DemostrativosDemostrativos
Demostrativos
 
A Simple Technology Framework: Mobile - Social - Cloud - Big Data
A Simple Technology Framework: Mobile - Social - Cloud - Big DataA Simple Technology Framework: Mobile - Social - Cloud - Big Data
A Simple Technology Framework: Mobile - Social - Cloud - Big Data
 
Qual é a diferença entre Guincho, Guindaste e Guindauto?
Qual é a diferença entre Guincho, Guindaste e Guindauto?Qual é a diferença entre Guincho, Guindaste e Guindauto?
Qual é a diferença entre Guincho, Guindaste e Guindauto?
 
TERMINALFOUR t44u 2009 - Data objects, Web object & External Sources
TERMINALFOUR t44u 2009 - Data objects, Web object & External SourcesTERMINALFOUR t44u 2009 - Data objects, Web object & External Sources
TERMINALFOUR t44u 2009 - Data objects, Web object & External Sources
 
Methods Of Cooling Of Electrical Machines
Methods Of Cooling Of Electrical MachinesMethods Of Cooling Of Electrical Machines
Methods Of Cooling Of Electrical Machines
 
jhgkkkkk
jhgkkkkkjhgkkkkk
jhgkkkkk
 
Viertausendhertz - media.innovations 2016
Viertausendhertz - media.innovations 2016Viertausendhertz - media.innovations 2016
Viertausendhertz - media.innovations 2016
 
Capitulo 1
Capitulo 1Capitulo 1
Capitulo 1
 
X lab lean und change_180113_aix_4
X lab lean und change_180113_aix_4X lab lean und change_180113_aix_4
X lab lean und change_180113_aix_4
 
La paz
La pazLa paz
La paz
 

Similar a Gtsat (20)

Jiuzhou
JiuzhouJiuzhou
Jiuzhou
 
Spaun
SpaunSpaun
Spaun
 
Maxcommunication
MaxcommunicationMaxcommunication
Maxcommunication
 
Vitorsworkshop ka-band
Vitorsworkshop ka-bandVitorsworkshop ka-band
Vitorsworkshop ka-band
 
Spaun
SpaunSpaun
Spaun
 
Global Invacom
Global InvacomGlobal Invacom
Global Invacom
 
TELE-satellite-1011
TELE-satellite-1011TELE-satellite-1011
TELE-satellite-1011
 
Technomate
TechnomateTechnomate
Technomate
 
Spaun
SpaunSpaun
Spaun
 
Spaun
SpaunSpaun
Spaun
 
Jiuzhou
JiuzhouJiuzhou
Jiuzhou
 
Skyworth
SkyworthSkyworth
Skyworth
 
Abipbox
AbipboxAbipbox
Abipbox
 
Abcom
AbcomAbcom
Abcom
 
Deviser2
Deviser2Deviser2
Deviser2
 
Spaun vam
Spaun vamSpaun vam
Spaun vam
 
DL3LAC-Antennenkoppler by DK8EY
DL3LAC-Antennenkoppler by DK8EYDL3LAC-Antennenkoppler by DK8EY
DL3LAC-Antennenkoppler by DK8EY
 
deu TELE-satellite 1001
deu TELE-satellite 1001deu TELE-satellite 1001
deu TELE-satellite 1001
 
Opensat
OpensatOpensat
Opensat
 
Arion
ArionArion
Arion
 

Más de TELE-satellite deu (20)

deu TELE-audiovision-1311
deu TELE-audiovision-1311deu TELE-audiovision-1311
deu TELE-audiovision-1311
 
Mfc
MfcMfc
Mfc
 
Icecrypt
IcecryptIcecrypt
Icecrypt
 
Globalinvacom
GlobalinvacomGlobalinvacom
Globalinvacom
 
Feature satip4
Feature satip4Feature satip4
Feature satip4
 
Feature dvbs3
Feature dvbs3Feature dvbs3
Feature dvbs3
 
Elnet
ElnetElnet
Elnet
 
Editorial
EditorialEditorial
Editorial
 
Bsd
BsdBsd
Bsd
 
Amiko
AmikoAmiko
Amiko
 
Abipbox
AbipboxAbipbox
Abipbox
 
Work microwave
Work microwaveWork microwave
Work microwave
 
deu TELE-audiovision-1309
deu TELE-audiovision-1309deu TELE-audiovision-1309
deu TELE-audiovision-1309
 
Tivi+
Tivi+Tivi+
Tivi+
 
Speedcast
SpeedcastSpeedcast
Speedcast
 
Mktech
MktechMktech
Mktech
 
Horizon
HorizonHorizon
Horizon
 
Feature uhdtv
Feature uhdtvFeature uhdtv
Feature uhdtv
 
Feature satip3
Feature satip3Feature satip3
Feature satip3
 
Dragonsat
DragonsatDragonsat
Dragonsat
 

Gtsat

  • 1. TEST REPORT LNB LNBs der Diamond Line von GT-SAT International Leistungsstarke LNBs 08-09/2008 DIE DIAMOND LINE LNBS VON GT-SAT INTERNATIONAL Hohe Leistung gepaart mit geringer Verzerrung macht diese LNBs zur idealen Lösung für alle Satellitenanlagen Vor einigen Jahren waren Verbesserungen des Rauschmaßes bei LNBs ein großes Thema. Ältere LNBs hatten damals einen Wert von 0,8 dB oder teilweise sogar über 1 dB und wurden rasch durch LNBs ersetzt, deren Rauschmaß mit 0,6 dB, 0,3 dB oder sogar 0,2 db (typ.) angegeben war. Als regelmäßiger TELE-satellit Leser wissen Sie jedoch bestimmt, dass sich bei Messungen immer wieder gezeigt hat, dass Empfangseinhei- ten mit angeblichen 0,2 dB nicht zwangsläufig und für alle Fre- quenzen und Polarisierungen bessere Ergebnisse erzielen als solche mit 0,6 dB. In kürzlich von uns durchgeführten Tests hat sich auch herausgestellt, dass es heutzutage nur mehr geringe Unterschiede im Rauschmaß zwischen den verschiedenen Qua- litätsprodukten gibt. Welche Möglichkeiten hat nun ein Herstel- ler, sich von der Masse abzuheben und seinen Kunden einen echten Mehrwert zu bieten? Ein besonders bei langen dukte gewählt: Single, Twin, Kabelwegen wichtiger Wert ist Quad und Quattro-LNBs (GT- TELE-satellite World www.TELE-satellite.com/... Download this report in other languages from the Internet: die vom LNB gelieferte Aus- LST40D, GT-T40D, GT-QD40D gangsleistung. Da das Signal and GT-QT40D). Diese Pro- Arabic ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/ara/gtsat.pdf durch lange Koaxkabel abge- dukte erzeugen einen hohen Indonesian Indonesia www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/bid/gtsat.pdf Bulgarian Български www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/bul/gtsat.pdf schwächt wird, muss beim LNB Umwandlungsgewinn und Czech Česky www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/ces/gtsat.pdf normalerweise ein Verstärker sollten daher im Vergleich mit German Deutsch www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/deu/gtsat.pdf eingebaut werden, wenn der herkömmlichen LNBs auch ein English English www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/eng/gtsat.pdf Receiver sehr weit von der messbar stärkeres Ausgangs- Spanish Español www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/esp/gtsat.pdf Farsi ‫ﻓﺎﺭﺳﻲ‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/far/gtsat.pdf Empfangseinheit entfernt ist. signal liefern. French Français www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/fra/gtsat.pdf So ein Gerät stellt erstens Um diese Annahme einem Greek Ελληνικά www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/hel/gtsat.pdf einen zusätzlichen Aufwand Praxistest zu unterziehen Croatian Hrvatski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/hrv/gtsat.pdf dar und kann zudem auch das haben wir schnell ein geeig- Italian Italiano www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/ita/gtsat.pdf Hungarian Magyar www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/mag/gtsat.pdf Signalrauschen negativ beein- netes Empfangssystem auf- Mandarin 中文 www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/man/gtsat.pdf flussen. Als Alternative bietet gebaut, das aus folgenden Dutch Nederlands www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/ned/gtsat.pdf sich ein LNB an, der bereits von Komponenten bestand: eine Polish Polski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/pol/gtsat.pdf Haus aus ein stärkeres Signal 60-cm-Antenne mit Ausrich- Portuguese Português www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/por/gtsat.pdf ausgibt. Die Diamond Line von tung auf HOTBIRD 13° Ost, Romanian Românesc www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/rom/gtsat.pdf Russian Русский www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/rus/gtsat.pdf GT-SAT International umfasst ein Referenz-LNB mit 0,2 dB, Swedish Svenska www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/sve/gtsat.pdf genau solche Hochleistungs- ein Signalmessgerät, ein 10 Turkish Türkçe www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/tur/gtsat.pdf LNBs. Wir haben folgende auf dB-Signaldämpfer, ein Koax- Available online starting from 25 July 2008 dem Markt angebotene Pro- kabel und ein paar Terminie- 48 TELE-satellite & Broadband — 08-09/2008 — www.TELE-satellite.com
  • 2. Tabelle 1. Als Signalquellen aus- gewählte Transponder. rungen mit 75 Ohm (für die nicht belegten Ausgänge der Quad- und Quattro-LNBs). Für unseren Test haben wir Abb. 1. Ausgangsleistung der Single- und Twin-LNBs in Vergleich zum Referenz-LNB. Transponder in den unteren, mittleren und oberen Berei- chen des Low- und High- Bands im Ku-Band gewählt. Alles in allem handelte es sich um sechs vertikale und sechs horizontale Transponder – siehe dazu Tabelle 1. Die Grafiken in Abbildung Reference 1 und 2 stellen die Ergeb- Quad Out 1 nisse dar. Der gelbe Balken steht für den Referenz-LNB. Quad Out 2 Die Versprechungen des Her- stellers stellten sich als reali- Quad Out 3 stisch heraus, denn es ist klar Quad Out 4 ersichtlich, dass die gesamte Diamond Line Produktfami- Quattro lie ein 7 bis 12 dB besseres Ergebnis liefert. Bedenken Sie in diesem Zusammenhang, dass pro 100 Meter Koaxkabel eine Signal- abschwächung von 20 bis 30 dB verursacht wird. Laut unseren Ergebnissen kann man also festhalten, dass die LNBs der Diamond Line eine von 30 bis 50 Metern Kabel verursachte Signalabschwä- Abb. 2. Ausgangsleistung der Quad- und Quattro-LNBs in Vergleich zum Referenz-LNB. chung ausgleichen können, und diese Länge entspricht immerhin 15 bis 20 Stockwer- ken eines Gebäudes. Wir nahmen natürlich von vorne herein an, dass diese LNBs eine höhere Ausgangs- leistung liefern würden als herkömmliche LNBs und waren daher von den Mess- ergebnissen nicht sonderlich überrascht. Da es aber in Wirk- lichkeit nichts geschenkt gibt und die Verbesserung eines Parameters meist mit Kom- promissen bei anderen Lei- stungsmerkmalen einhergeht, waren wir gespannt, wie sich das bei den neuen Diamond Line LNBs verhalten würde. Konkret haben wir befürchtet, dass das Signalrauschen unter der höheren Ausgangsleistung leiden würde. Um das zu überprüfen haben wir die Modulation Error Ratio (MER) gemessen, was eine praxisnahe Methode zur Fest- stellung des Rauschverhaltens Abb. 3. Rauschmaß der Single- und Twin-LNBs in Vergleich zum Referenz-LNB. in einem realistischen Szena- rio darstellt. In Abbildungen 3 und 4 können Sie sehen, dass unsere Befürchtungen unbegründet waren. Die Single- und Twin- Tabelle 2. DC-Stromverbrauch [mA] 50 TELE-satellite & Broadband — 08-09/2008 — www.TELE-satellite.com
  • 3. auch auf diesem Gebiet schla- gen konnten. Beim Quad- Modell (Abbildung 4) konnten wir feststellen, dass es nicht Reference ganz die Leistung des Refe- renz-LNBs erreichte, wohin- Quad Out 1 gegen der Quattro-LNB diese Leistung sogar wieder über- Quad Out 2 traf. Quad Out 3 Unterm Strich können wir guten Gewissens behaupten, Quad Out 4 dass die LNBs der Diamond Line in Punkto Ausgangslei- Quattro stung die heute angebotenen rauscharmen LNBs übertref- fen und selbst beim Rausch- maß eine mehr oder weniger vergleichbare Leistung bieten. Zu guter Letzt haben wir auch noch den Stromverbrauch der LNBs gemessen – siehe dazu Tabelle 2. Der Single-LNB ver- brauchte weniger als 100 mA, die Twin- und Quad-Modelle Fig. 4. Rauschmaß der Quad- und Quattro-LNBs in Vergleich zum Referenz-LNB. weniger als 200 mA und der Quattro-LNB etwas mehr LNBs hielten einem Vergleich als 200 mA. Damit liegt der mit dem Referenz-LNB auf Verbrauch geringfügig über alle Fälle stand, denn obwohl jenem der herkömmlichen sie bei einigen Transpon- LNBs, was man aber aufgrund dern geringfügig schlechter der höheren Ausgangsleistung abschnitten, präsentierten sie durchaus erwarten und akzep- sich auf anderen Transpon- tieren kann. Für Anlagen mit dern sogar rauschärmer. erschwerten Empfangsbedin- Alles in allem sind wir der gungen stellen diese LNBs eine Meinung, dass die Single- und ideale Lösung dar und bieten Twin-Modelle der Diamond zudem noch mehr als genug Line unseren Referenz-LNB Schlechtwetterreserven. Die versetzte Anordnung der Expertenmeinung Ausgänge erleichtert das Anschließen + Dank der höheren Ausgangsleistung können mehrerer Kabel. 30 bis 50 Meter Kabel oder nicht ganz verlustfreie Verteiler eingesetzt werden. Das Signalrauschen ist sehr gering und damit ebenso gut wie bei hoch- wertigen herkömmlichen LNBs. Die Anschlüsse haben ausreichend Abstand zueinander. Alle F- Jacek Pawlowski Anschlüsse bei allen Modellen sind mit einem Wet- TELE-satellite Test Center terschutz ausgestattet. Die Verarbeitung ist gut. Poland - kein Schutz für den F- Anschluss TECHNIC DATA Manufacturer/Distributor GT Sat International s.a.r.l 16, Rue Millewee, L-7257 Helmsange-Walferdange, Luxembourg E-mail info@gt-sat.com Telephone +352-26432203 Fax +352-26432204 Models GT-LST40D (single) GT-T40D (twin) GT-QD40D (quad) GT-QT40D (quattro) Description Universal Ku-Band LNBF’s for Offset Dishes Noise Figure 0.2 dB (typical) LOF 9.750 and 10.600 GHz L.O. Frequency Stability +/-1 MHz (Max) @ Room Temp. Conversion Gain 63 ~ 67 dB Gain Flatness 26 MHz Bandwidth +/-0.5dB (Typ.) Der innerhalb des Gehäuses Cross-Pol. Isolation 27 dB (Typ.) Integrierte Regenschutz bietet Image Rejection 45 dB (Min.) optimalen Schutz der F-Anschlüsse. Operating Temperature Range -40°C ~ +65°C www.TELE-satellite.com — 08-09/2008 — TELE-satellite & Broadband 51