1. EUROCALL_workshop2010.notebook August 28, 2011
MFL Methodologies and digital chalk
Ton Koenraad www.koenraad.info
HU Faculty of Education
Credits:
Michel van Ast, Hogeschool Utrecht
Euline Cutrim Schmidt, PH Heidelberg
Various Authors of OSmaterials
apr 614:45 mrt 313:48
jan 1922:21 jan 1922:56
1
2. EUROCALL_workshop2010.notebook August 28, 2011
www.callinpractice.net/IWB/
iwbblog
EUProject ITiLT
sep 618:28 nov 20:45
DEMO
Various Aspects
IWB features Cognitive activities MFL
Teaching &
hide / reveal Learning
processing reading &
dynamic text
multimodal listening/viewing
. drag & drop
information noticing
. multicopy
WOW! colours
text
WOW, attention focus Applying IWB features Collaborative learning (de)construction
media integration
vocabulary:
screen capture & categorising . intro new
annotation matching .consolidating
content reuse ordering / arranging
Learning
comparing strategies
etc...
etc... cultural info
IWB as a HUB Making learning visible Organising resources
...At least y
Plan B
nov 2511:47 nov 218:51
2
3. EUROCALL_workshop2010.notebook August 28, 2011
PRESENTING Nachspeise die Speisekarte
Examples of 'hide and reveal' tricks
Nachtisch das Menü
• The wiper trick Hauptgericht
Pull
• And the various alternatives
• Brand specific Mehrwertsteuer
die Rechnung
• The wiper trick
de vergrootglas • Bedienung der Tisch
truc • And its variants
• Brand specific
In einem
Vorspeise Restaurant
Getränke
Guten Appetit
apr 622:11
9
5
7
6
8
Als Hauptgericht möchte ich ...
Wienerschnitzel
Bockwurst
Kalbfleisch
Rindfleisch
Fisch
Bratwurst
Schweinebraten
Eisbein ¿Qué es?
Schinken ¿Es de qué color?
Käseomelett ¿Qué se hace con esto?
Hähnchen
Lammfleisch
Frikadellen
nov 122:43
3
4. EUROCALL_workshop2010.notebook August 28, 2011
¿Qué prefieres comer? ¿Por qué?
¿Qué son?
¿Dedónde vienen?
nov 122:44 nov 122:44
It' twenty to eight
The end
It's half past seven dynamic text Construct & Deconstruct
at word, sentence & text level
It's five past five
beauty
It's two o'clock active
It's twenty-five past five white
or
7 :
2 stick real
?
boards Inter
lip just
It's a quarter past six 6
It's ten to seven
3
4 5
des 608:34
4
5. EUROCALL_workshop2010.notebook August 28, 2011
in point ness
em ment
power
less
de full
distinct
Textreconstruction
Spin to Win
jan 2017:31 jan 2017:20
Order & match
Look at the following sets of colour matched words and decide which word has the more positive
connotation. Put it under the word positive connotation.
thin
positive connotation negative connotation smirk
cheap
moist
grin
inexpensive
soggy
skinny
nov 123:54 Jul 19 7:20 PM
5
6. EUROCALL_workshop2010.notebook August 28, 2011
Developing conceptmaps & mindmaps
for brainstorming & structuring content
Drag answer here
IWB as a hub
BRONNEN
SOLUTION Online mindmap software
apr 616:00
1 2
3
4 5 6
prugna succo d' arancia mela arancia pesca limone verde
nov 313:42 nov 314:30
6
7. EUROCALL_workshop2010.notebook August 28, 2011
The ScreenCapture Tool
jan 1923:02 mei 3022:28
mei 3022:30 mei 3022:33
7
8. EUROCALL_workshop2010.notebook August 28, 2011
L'Albatros dit par Jean DESCHAMPS
Souvent, pour s'amuser, les hommes d'équipage
Prennent des albatros, vastes oiseaux des mers,
Qui suivent, indolents compagnons de voyage,
Le navire glissant sur les gouffres amers.
A peine les ontils déposés sur les planches,
Que ces rois de l'azur, maladroits et honteux,
Laissent piteusement leurs grandes ailes blanches
Comme des avirons traîner à côté d'eux.
Ce voyageur ailé, comme il est gauche et veule !
Lui, naguère si beau, qu'il est comique et laid !
L'un agace son bec avec un brûlegueule,
L'autre mime, en boitant, l'infirme qui volait !
Le Poète est semblable au prince des nuées
Qui hante la tempête et se rit de l'archer ;
Exilé sur le sol au milieu des huées,
Ses ailes de géant l'empêchent de marcher.
nov 213:23 sep 711:59
Organising Materials & Resources
pesca
pr
ar
ug
an
na
ci
a
http://www.symbaloo.nl
http://digiborden.yurls.net/
cia
a
el
an
m
ar
d'
o
cc
su
limone verde
nov 314:30 apr 621:26
8
9. EUROCALL_workshop2010.notebook August 28, 2011
Preparing & SOFTWARE
Organising
materials arancia prugna mela
1 2
Promethean Planet 3
pesca limone verde succo d' arancio
4 5 6
apr 623:13 nov 314:30
mei 3022:39 mei 3022:37
9
10. EUROCALL_workshop2010.notebook August 28, 2011
Current use in NL
Jaren onderwijservaring? 70% > 10
Slide Three feb 510:22
Expectations (n=42)
Visual, authentic input
Active students, Lit, Gram, Vocab
more interaction
Text analysis
more text visable, structure
Better Lesson
Efficiency (reuse materials; lesson pace) structure
feb 510:33 nov 78:59
10
11. EUROCALL_workshop2010.notebook August 28, 2011
IWBs' educational roles:
Research review (Koenraad, 2008)
advisor: provision of information such as:
* prepared 'outcomes' of a debate
* spontaneous or planned Internet search
* working with simulations
(teacher as planner / designer) A more chances for interaction, collaboration and
discussion, particularly in comparison with other ICT
use.
organisor: show /share unpredictable results
of specific activities, e.g. games
(teacher as participator) B attention focus (cinemaeffect) and enhances
motivation, also because of improved lesson pace.
facilitator: provision of focus and flexibility
* making choices (e.g. editing, matching) B 2 and this better paces offers more opportunities
(teacher (and peers!) as coach)
(Kennewell, 2006) for repetition, more detailed explanation & test
preparation.
aug 2315:20 nov 214:01
G pupils can cope with more complex concepts by
actually handling related objects Teacher perspective
G 2 concurrent thinking aloud supports verbalising
thinking and insight development C Storage and print options support reuse of
materials
I increased chances for learning style matches
thanks to multimodal and haptic affordances C2 steps in explanations & demonstrations of
models and processes can be repeated more
J deepens learning and promotes metacognition easily
especially when materials are purposely designed
for specific lesson phases (advance organiser, D Stimulates and helps to prepare lessons
content introduction, practice, interim assessment, (structuring explanations, planning checks on
debriefing & reflection) understanding...)
E Less hassle with equipment
MITS....
nov 79:29 nov 79:09
11
12. EUROCALL_workshop2010.notebook August 28, 2011
Added value? Yes...if teacher has relevant competences:
IWBfeatures / Information Technology
MFL specific pedagogy
dialogic skills
Innovation? or just an enhancement of
traditional (language) education?
Better results?
as yet....too little empirical, qualitative,
longitudinal and discipline specific
research available
The Literature reviewed (Koenraad, 2008)
arancia
prugna limone verde mela
pesca succo d' arancio
nov 613:15 nov 314:30
MFL Methodologies & digital chalk
Ton Koenraad
ton.koenraad@gmail.com
www.koenraad.info
Utrecht SummerSchool
Crossword nov 258:37
12
13. Bijlagen
stat_jr2_bk4.pdf
20080527 didactiek van het digibord.notebook