Generalidades de laGeneralidades de la PropiedadPropiedad
IntelectualIntelectual en Colombiaen Colombia
Ulises Hernandez Pino
uhernandez@gmail.com
Popayán, 16 de Mayo de 2015

Generalidades de la Propiedad Intelectual en Colombia
Diplomado para la Generación de Capacidades en Gestión del Conocimiento y la Innovación - InnovAcción
¿Qué es la Propiedad Intelectual?
¿Cuál es la diferencia entre
Derechos de Autor y
Propiedad Industrial?

Generalidades de la Propiedad Intelectual en Colombia
Diplomado para la Generación de Capacidades en Gestión del Conocimiento y la Innovación - InnovAcción
Propiedad Intelectual
Propiedad IndustrialDerechos de Autor

Generalidades de la Propiedad Intelectual en Colombia
Diplomado para la Generación de Capacidades en Gestión del Conocimiento y la Innovación - InnovAcción
Propiedad Intelectual
Propiedad IndustrialDerechos de Autor
Protege expresiones
artísticas, literarias,
científicas y el software.
Protege invenciones,
diseños y marcas utilizadas
en la industria y el comercio.

Generalidades de la Propiedad Intelectual en Colombia
Diplomado para la Generación de Capacidades en Gestión del Conocimiento y la Innovación - InnovAcción
Propiedad Intelectual
Propiedad IndustrialDerechos de Autor
Protege expresiones
artísticas, literarias,
científicas y el software.
No requiere registro y
No tiene costo.
Protección: Vida del Autor
+ 80 años
Protege invenciones,
diseños y marcas utilizadas
en la industria y el comercio.
Si requiere registro y
Tiene un costo.
Protección: Entre 10 años y
20 años. Algunas
renovables.

Generalidades de la Propiedad Intelectual en Colombia
Diplomado para la Generación de Capacidades en Gestión del Conocimiento y la Innovación - InnovAcción
Propiedad Intelectual
Derechos
Patrimoniales
Derechos
Morales
www.derautor.gov.co
Ley 23 de 1982
Decreto 1360 de 1999
Ley 44 de 1993
Decisión Andina 351
Diseños Industriales
Signos Distintivos
Marcas y Lemas
Invenciones
y Modelos de
Utilidad
www.sic.gov.co
Ley 178 de 1994
Ley 463 de 1998
Decisión Andina 486
Propiedad IndustrialDerechos de Autor

Generalidades de la Propiedad Intelectual en Colombia
Diplomado para la Generación de Capacidades en Gestión del Conocimiento y la Innovación - InnovAcción
Derechos de Autor
Derechos Morales
● Reconocer la paternidad de la obra
● Conservar la obra inédita o anónima.
● Modificar la obra antes o después de
su publicación.
● Oponerse a toda utilización cuando
afecte la reputación del autor.
Ley 23 de 1982
Derechos de Autor en Colombia

Generalidades de la Propiedad Intelectual en Colombia
Diplomado para la Generación de Capacidades en Gestión del Conocimiento y la Innovación - InnovAcción
Derechos de Autor
Derechos Patrimoniales
● Reproducción o copia.
● Traducciones o adaptación.
● Presentación Pública
Derechos Morales
● Reconocer la paternidad de la obra
● Conservar la obra inédita o anónima.
● Modificar la obra antes o después de
su publicación.
● Oponerse a toda utilización cuando
afecte la reputación del autor.
Ley 23 de 1982
Derechos de Autor en Colombia

Generalidades de la Propiedad Intelectual en Colombia
Diplomado para la Generación de Capacidades en Gestión del Conocimiento y la Innovación - InnovAcción
Derechos de Autor
Derechos Patrimoniales
● Reproducción o copia.
● Traducciones o adaptación.
● Presentación Pública
- Vida del Autor + 80 Años
- Se pueden ceder o dar licencias
- Cesión automática en contratos
Derechos Morales
● Reconocer la paternidad de la obra
● Conservar la obra inédita o anónima.
● Modificar la obra antes o después de
su publicación.
● Oponerse a toda utilización cuando
afecte la reputación del autor.
Derechos perpetuos e intransferibles
Ley 23 de 1982
Derechos de Autor en Colombia

Generalidades de la Propiedad Intelectual en Colombia
Diplomado para la Generación de Capacidades en Gestión del Conocimiento y la Innovación - InnovAcción
Caso: Trabajos de Estudiantes
“Los derechos de autor... son
de la persona que la realizó,
quien la elaboró imprimiendo
todo su ingenio e inteligencia...
En consecuencia, si la obra es
realizada por un estudiante,
será él, a la luz de la legislación
vigente en materia de derecho
de autor, el titular de todas las
prerrogativas y facultades que
la misma concede”
Circular No. 06 del 15 de abril de 2002
Derecho de autor en el ámbito Universitario
DNDA

Generalidades de la Propiedad Intelectual en Colombia
Diplomado para la Generación de Capacidades en Gestión del Conocimiento y la Innovación - InnovAcción
Caso: Trabajos de Estudiantes
“Los derechos de autor... son
de la persona que la realizó,
quien la elaboró imprimiendo
todo su ingenio e inteligencia...
En consecuencia, si la obra es
realizada por un estudiante,
será él, a la luz de la legislación
vigente en materia de derecho
de autor, el titular de todas las
prerrogativas y facultades que
la misma concede”
“El artículo 6º de la Ley 23 de
1982 y 7º de la Decisión
Andina 351 de 1993,
consagran el principio
universal de «la no protección
de las ideas». Por lo tanto, aún
cuando el director realiza una
valiosa labor de apoyo al
aportar ideas, dicha
contribución no está protegida
por el derecho de autor”
Circular No. 06 del 15 de abril de 2002
Derecho de autor en el ámbito Universitario
DNDA

Generalidades de la Propiedad Intelectual en Colombia
Diplomado para la Generación de Capacidades en Gestión del Conocimiento y la Innovación - InnovAcción
Dominio Público en el Derecho de Autor
Son las obras que No
tienen Derechos
Patrimoniales.
Ley 23 de 1982
Derechos de Autor en Colombia

Generalidades de la Propiedad Intelectual en Colombia
Diplomado para la Generación de Capacidades en Gestión del Conocimiento y la Innovación - InnovAcción
Dominio Público en el Derecho de Autor
Son las obras que No
tienen Derechos
Patrimoniales.
● Período de protección agotado;
● Obras folclóricas y tradicionales
de autores desconocidos.
● Obras cuyos autores hayan
renunciado a sus derechos.
Ley 23 de 1982
Derechos de Autor en Colombia

Generalidades de la Propiedad Intelectual en Colombia
Diplomado para la Generación de Capacidades en Gestión del Conocimiento y la Innovación - InnovAcción
Caso: Selfie del Macaco
1.Autoretrato de un Macaco.
2.Los Macacos no son sujetos
de derecho.
3.Por tanto: La foto es de
dominio publico.
Macaca nigra self-portrait. (2011).
En Wikimedia Commons. Foto en Dominio Publico

Generalidades de la Propiedad Intelectual en Colombia
Diplomado para la Generación de Capacidades en Gestión del Conocimiento y la Innovación - InnovAcción
Limitaciones y Excepciones en el Derecho de Autor
Lo que se puede hacer
con las obras
protegidas por
Derechos Patrimoniales
sin necesitar de
permiso por parte de
los autores.
Decisión Andina 351
Acuerdo de Cartagena

Generalidades de la Propiedad Intelectual en Colombia
Diplomado para la Generación de Capacidades en Gestión del Conocimiento y la Innovación - InnovAcción
Limitaciones y Excepciones en el Derecho de Autor
Lo que se puede hacer
con las obras
protegidas por
Derechos Patrimoniales
sin necesitar de
permiso por parte de
los autores.
● Cita de fragmentos de obras publicadas.
● Reproducir extractos de obras para la
enseñanza.
● Reproducir obras como parte del
cubrimiento de una noticia.
● Reproducir discursos públicos en medios de
noticias.
● Tomar apuntes en clases y conferencias.
● Reproducción personal de una obra.
● Reproducción para conservación en
bibliotecas.
● Reproducción de obras en colegios sin fines
de lucro.
Decisión Andina 351
Acuerdo de Cartagena

Generalidades de la Propiedad Intelectual en Colombia
Diplomado para la Generación de Capacidades en Gestión del Conocimiento y la Innovación - InnovAcción
Código Penal Colombiano referido al Derecho de Autor
Artículo 271. Violación
a los derechos
patrimoniales de autor y
derechos conexos.
Incurrirá en prisión de
cuatro (4) a ocho (8)
años y multa de
veintiséis punto sesenta
y seis (26.66) a mil
(1.000) salarios mínimos
legales mensuales
vigentes quien, salvo las
excepciones previstas en
la ley, sin autorización
previa y expresa del titular
de los derechos
correspondientes:
1. Por cualquier medio o procedimiento, reproduzca una obra de carácter
literario, científico, artístico o cinematográfico, fonograma, videograma,
soporte lógico o programa de ordenador, o, quien transporte, almacene,
conserve, distribuya, importe, venda, ofrezca, adquiera para la venta o
distribución, o suministre a cualquier título dichas reproducciones.
2. Represente, ejecute o exhiba públicamente obras teatrales, musicales,
fonogramas, videogramas, obras cinematográficas, o cualquier otra obra de
carácter literario o artístico.
3. Alquile o, de cualquier otro modo, comercialice fonogramas, videogramas,
programas de ordenador o soportes lógicos u obras cinematográficas.
4. Fije, reproduzca o comercialice las representaciones públicas de obras
teatrales o musicales.
5. Disponga, realice o utilice, por cualquier medio o procedimiento, la
comunicación, fijación, ejecución, exhibición, comercialización, difusión o
distribución y representación de una obra de protegida.
6. Retransmita, fije, reproduzca o, por cualquier medio sonoro o audiovisual,
divulgue las emisiones de los organismos de radiodifusión.
7. Recepción e, difunda o distribuya por cualquier medio las emisiones de la
televisión por suscripción.
http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley_1032_2006.html

Generalidades de la Propiedad Intelectual en Colombia
Diplomado para la Generación de Capacidades en Gestión del Conocimiento y la Innovación - InnovAcción
El Caso del Biólogo Diego Gómez
Foto tomada de karisma.org.co/compartirnoesdelito. Licencia CC By

Generalidades de la Propiedad Intelectual en Colombia
Diplomado para la Generación de Capacidades en Gestión del Conocimiento y la Innovación - InnovAcción
Licencias en el Derecho de Autor
Por defecto: Todos
los Derechos están
reservados para el
autor*
* Excepto cuando hay contratos
para la realización de obras o cuando se
han cedido los derechos patrimoniales.
Licencia = Permiso de Uso
Licencia = Contrato

Generalidades de la Propiedad Intelectual en Colombia
Diplomado para la Generación de Capacidades en Gestión del Conocimiento y la Innovación - InnovAcción
Comparación Licencias de Software
MS-EULA (End-User License Agreement)
● Se prohíbe la copia.
● Solo puede ser empleado en un único ordenador con un máximo de 2 procesadores.
● No puede ser empleado como webserver o fileserver.
● Puede dejar de funcionar si se efectúan cambios en el hardware.
● Las actualizaciones del sistema pueden modificar la EULA.
● No se puede hacer ingeniería inversa.
● Sé podrá recoger información del sistema y su uso y suministrarla a terceros.
● La garantía tan solo cubre los primeros 90 días.
● Actualizaciones y parches sin garantía.
GNU-GPL (GNU Public Licence)
● Permite la copia, modificación y redistribución del software.
● Garantía del derecho del ciudadano a la copia, modificación y redistribución del software.
● No ofrece garantías.
● Puede ser vendido y se puede cobrar por los servicios sobre el software.
● Debe incluir el código fuente.
●
http://www.conocimientosweb.net/dt/article208.html

Generalidades de la Propiedad Intelectual en Colombia
Diplomado para la Generación de Capacidades en Gestión del Conocimiento y la Innovación - InnovAcción
Creative Commons
Organización Sin Ánimo de Lucro que creó modelos
de contratos para facilitar a los autores el
otorgamiento de licencias sobre sus obras, incluyendo
en ellas permisos de uso adicionales a las que por
defecto permite el Derecho de Autor

Generalidades de la Propiedad Intelectual en Colombia
Diplomado para la Generación de Capacidades en Gestión del Conocimiento y la Innovación - InnovAcción
Permisos y condiciones de Licencias Creative Commons

Generalidades de la Propiedad Intelectual en Colombia
Diplomado para la Generación de Capacidades en Gestión del Conocimiento y la Innovación - InnovAcción
Contenidos libres: Textos

Generalidades de la Propiedad Intelectual en Colombia
Diplomado para la Generación de Capacidades en Gestión del Conocimiento y la Innovación - InnovAcción
Contenidos Libres: Música

Generalidades de la Propiedad Intelectual en Colombia
Diplomado para la Generación de Capacidades en Gestión del Conocimiento y la Innovación - InnovAcción
Contenidos Libres: Videos, Películas e Imágenes

Generalidades de la Propiedad Intelectual en Colombia
Diplomado para la Generación de Capacidades en Gestión del Conocimiento y la Innovación - InnovAcción
Contenidos Libres: Educación

Generalidades de la Propiedad Intelectual en Colombia
Diplomado para la Generación de Capacidades en Gestión del Conocimiento y la Innovación - InnovAcción
Propiedad Intelectual
Derechos
Patrimoniales
Derechos
Morales
www.derautor.gov.co
Ley 23 de 1982
Decreto 1360 de 1999
Ley 44 de 1993
Decisión Andina 351
Diseños Industriales
Signos Distintivos
Marcas y Lemas
Invenciones
y Modelos de
Utilidad
www.sic.gov.co
Ley 178 de 1994
Ley 463 de 1998
Decisión Andina 486
Propiedad IndustrialDerechos de Autor

Generalidades de la Propiedad Intelectual en Colombia
Diplomado para la Generación de Capacidades en Gestión del Conocimiento y la Innovación - InnovAcción
Patentes de Invención
Decisión Andina 486
Propiedad Industrial
1. Legislación sobre Propiead Intelectual
Protección exclusiva para la
explotación económica de
productos o procedimientos
en todos los campos de la
tecnología, siempre:
1. Sean nuevos
2. Tengan nivel inventivo
3. Sean susceptibles de
aplicación industrial.

Generalidades de la Propiedad Intelectual en Colombia
Diplomado para la Generación de Capacidades en Gestión del Conocimiento y la Innovación - InnovAcción
Modelos de Utilidad
Es una nueva forma,
configuración o disposición de
algún artefacto, herramienta,
instrumento, mecanismo u otro
objeto, que permita un mejor o
diferente funcionamiento,
utilización o fabricación, que le
incorpore o que le proporcione
alguna utilidad, ventaja o efecto
técnico que antes no tenía.
Decisión Andina 486
Propiedad Industrial

Generalidades de la Propiedad Intelectual en Colombia
Diplomado para la Generación de Capacidades en Gestión del Conocimiento y la Innovación - InnovAcción
Modelos de Utilidad
Es una nueva forma,
configuración o disposición de
algún artefacto, herramienta,
instrumento, mecanismo u otro
objeto, que permita un mejor o
diferente funcionamiento,
utilización o fabricación, que le
incorpore o que le proporcione
alguna utilidad, ventaja o efecto
técnico que antes no tenía.
Decisión Andina 486
Propiedad Industrial
● La protección exclusiva de
Patentes y Modelos de Utilidad se
hace por una única vez a
condición que se haga de acceso
público.
● Cuando acaba la protección, la
Patente o el Modelo de Utilidad
pasa a Dominio Público.

Generalidades de la Propiedad Intelectual en Colombia
Diplomado para la Generación de Capacidades en Gestión del Conocimiento y la Innovación - InnovAcción
Costos de Patentes y Modelos de Utilidad
Para Patentes y Modelos de Utilidad
(SIC Año 2015):
● Hasta por 20 años.
● Solicitud $ 530.000
● Examen: $ 562.000
● Año 1 a 4: $ 218.000 por año.
● Año 5 a 8: $ 340.000 por año.
● Año 9 a 12: $ 509.000 por año.
● Año 13 a 16: $ 790.000 por año.
● Año 17 a 20: $ 1.051.000 por año

Generalidades de la Propiedad Intelectual en Colombia
Diplomado para la Generación de Capacidades en Gestión del Conocimiento y la Innovación - InnovAcción
Diseños Industriales
Es la protección que se hace de
la apariencia de un producto
que resulte de cualquier reunión
de líneas o combinación de
colores, o de cualquier forma
externa bidimensional o
tridimensional, línea, contorno,
configuración, textura o
material, sin que cambie el
destino o finalidad de dicho
producto.
Decisión Andina 486
Propiedad Industrial

Generalidades de la Propiedad Intelectual en Colombia
Diplomado para la Generación de Capacidades en Gestión del Conocimiento y la Innovación - InnovAcción
Diseños Industriales
Es la protección que se hace de
la apariencia de un producto
que resulte de cualquier reunión
de líneas o combinación de
colores, o de cualquier forma
externa bidimensional o
tridimensional, línea, contorno,
configuración, textura o
material, sin que cambie el
destino o finalidad de dicho
producto.
● Debe ser novedosa.
● Protección por 10 años.
● No es renovable.
● Costo: $ 530.000
www.sic.gov.co
Superintendencia de Industria y Comercio

Generalidades de la Propiedad Intelectual en Colombia
Diplomado para la Generación de Capacidades en Gestión del Conocimiento y la Innovación - InnovAcción
Marcas
Es cualquier signo que sea
apto para distinguir productos o
servicios en el mercado.
Podrán registrarse como
marcas los signos susceptibles
de representación gráfica.
Decisión Andina 486
Propiedad Industrial

Generalidades de la Propiedad Intelectual en Colombia
Diplomado para la Generación de Capacidades en Gestión del Conocimiento y la Innovación - InnovAcción
Marcas
Es cualquier signo que sea
apto para distinguir productos o
servicios en el mercado.
Podrán registrarse como
marcas los signos susceptibles
de representación gráfica.
● Protección por 10 años.
● Es renovable.
● Costos $ 796.000
www.sic.gov.co
Superintendencia de Industria y Comercio

Generalidades de la Propiedad Intelectual en Colombia
Diplomado para la Generación de Capacidades en Gestión del Conocimiento y la Innovación - InnovAcción
Patentes para promover la Invención
Empresas Grandes vs Empresas
Pequeñas.
Las Patentes como nuevo nicho de
negocio
Las Patentes son como un campo
minado para la innovación: a cada
caso te puedes encontrar con una
mina
Salvando a Europa de la Patentes de Software
www.gnu.org

Generalidades de la Propiedad Intelectual en Colombia
Diplomado para la Generación de Capacidades en Gestión del Conocimiento y la Innovación - InnovAcción
Patentes para promover la Invención
Empresas Grandes vs Empresas
Pequeñas.
Las Patentes como nuevo nicho de
negocio
Las Patentes son como un campo
minado para la innovación: a cada
caso te puedes encontrar con una
mina
Algunos Ejemplos:
- El interés gubernamental
detrás de PGP
- Las Hojas de Estilo y la W3C
- El Click en los dispositivos de mano
Salvando a Europa de la Patentes de Software
www.gnu.org

Generalidades de la Propiedad Intelectual en Colombia
Diplomado para la Generación de Capacidades en Gestión del Conocimiento y la Innovación - InnovAcción
Publicación de Patentes
Patents Granted. (2006). SASI Group (University of Sheffield) and Mark Newman (University of Michigan),
En Worldmapper. Licencia CC By-NC-ND.

Generalidades de la Propiedad Intelectual en Colombia
Diplomado para la Generación de Capacidades en Gestión del Conocimiento y la Innovación - InnovAcción
Las elites aprenden creando, con lo
cual modifican la aplicación de las
tecnologías, mientras que el resto
aprenden utilizándolas, por lo que
siempre permanecen dentro de las
posibilidades que ofrecen.
Castell, M. (2000). La sociedad red. Madrid: Alianza.

Ulises Hernandez Pino
uhernandez@gmail.com
@uhernandez
slideshare.net/ulisesiet