SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 21
Сохранение аудио -визуального наследия :
                обзор

            Жан-Люк
            Годард




                      Сара Зибел
                      атташе по библиотечным
                      вопросам Посольства США
                      @sarahjziebell
Повседневная жизнь важна
      для истории
Марк Тоскано, Лос
                                  Анджелес
                                  Тосканский
                                  академический
                                  архив кино, Лос
                                  Анджелес


Сотрудники аудио-визуальных архивов:
•Получают в свое распоряжение отдельные коллекции
•Каталогизируют фильмы, видео и аудио записи,
цифровые объекты
•Проводят комплекс мер по обеспечению сохранности
•Предоставляют доступ к материалам
Где работают «аудио -
визуальные » архивисты ?
                       Центр Помпиду,
                       Париж




         Библиотеки
           Музеи
           Архивы
         Киностудии
        Телекомпании
Кто что собирает:
      Библиотеки: массово изданные материалы
        Архивы: неопубликованные материалы
Музеи: материалы, выпущенные ограниченным тиражом
С ходом времени ценность
    многих материалов
      увеличивается




            «Волшебник из страны Оз»(1939,
            США)
Аэлита (1924, СССР)

От источника популярного развлечения к
          музейному объекту
Глубокие исследования
• Обеспечение
                        сохранности - это
                        постоянный процесс

                      • Консервация
                        подразумевает
                        защиту оригинала

                      • Изменение формата:
                        создание копии
Ben-hur (1959, США)
                      • Реставрация:
                        улучшение качества
                        изображения и звука
                        материала
Аудио -
    форматы




Восковой валик (1877)   Виниловые записи(1948)
Граммофон (1895)        Кассеты (1963)
Магнитофонная лента     Компакт-диски (1982)
(1930s)                 Цифровой формат Mp3 (1994)
Распространненные
      форматы фильмов
• 35mm
  (1893)
• 16mm
  (1923)
• 8mm
  (1932)
• Super-8
  (1965)
Не все киноплёнки
     одинаковы!




nitrate               acetate




          polyester
Магнитые носители:
проблема сохранности
Распространенные форматы
              видео
                       • 2” quadriplex (1956)
                       • ½” open reel (1969)
                       • ¾” u-matic (1971)
                       • VHS (Видео-кассеты)
                         (1976)
                       • DVD (ДВД-диски)
                         (1995)
                       • Blu-Ray диски (2003)
                       • Цифровые форматы
video 50 (1978, США)     .mov, .avi, .mp4 . . .
                         (2000s +)
Вкусы меняются...
Архивы Роберта Вильсона + проблема
 морально устаревшей информации




        Филипп Грасс+ Роберт Уилсон, 1976
Стратегия по обеспечению
   сохранности аудио-
 визуальных материлов
   Прохладное, сухое место для
хранения с неизменными условиями
   Ограниченное использование
           оригиналов
     Техническая поддержка
         оборудования
 Переход на современные и хорошо
широко распространенные форматы
Главная цель: доступ к
архивным сокровищам
Аудио-визуальные архивы:
   идеал и рельность
Вопросы технического оснащения и набора
персонала играют роль в принятии решения
  о предоставлении доступа к архивным
              материалам
спасибо за внимание!




           «Унесенные Ветром» (1939,
           США)

Más contenido relacionado

Más de U.S. Consulate General in Yekaterinburg, Russia

Образование для людей с ограниченными возможностями
Образование для людей с ограниченными возможностямиОбразование для людей с ограниченными возможностями
Образование для людей с ограниченными возможностямиU.S. Consulate General in Yekaterinburg, Russia
 
Подготовка и распространение учебных материалов для студентов
Подготовка и распространение учебных материалов для студентовПодготовка и распространение учебных материалов для студентов
Подготовка и распространение учебных материалов для студентовU.S. Consulate General in Yekaterinburg, Russia
 

Más de U.S. Consulate General in Yekaterinburg, Russia (20)

Amy Ballard: US and Russia Architecture
Amy Ballard: US and Russia ArchitectureAmy Ballard: US and Russia Architecture
Amy Ballard: US and Russia Architecture
 
Ed Clark: Fundraising for NGOs
Ed Clark: Fundraising for NGOsEd Clark: Fundraising for NGOs
Ed Clark: Fundraising for NGOs
 
Кэрол Квирк: Планирование программы ученика
Кэрол Квирк: Планирование программы ученикаКэрол Квирк: Планирование программы ученика
Кэрол Квирк: Планирование программы ученика
 
Сarol Quirk: Student Planning
Сarol Quirk: Student PlanningСarol Quirk: Student Planning
Сarol Quirk: Student Planning
 
Кэрол Квирк: Правовые аспекты инклюзии
Кэрол Квирк: Правовые аспекты инклюзииКэрол Квирк: Правовые аспекты инклюзии
Кэрол Квирк: Правовые аспекты инклюзии
 
Carol Quirk: Legal Aspects of Inclusion
Carol Quirk: Legal Aspects of InclusionCarol Quirk: Legal Aspects of Inclusion
Carol Quirk: Legal Aspects of Inclusion
 
Кэрол Квирк: Развитие инклюзивного образования
Кэрол Квирк: Развитие инклюзивного образованияКэрол Квирк: Развитие инклюзивного образования
Кэрол Квирк: Развитие инклюзивного образования
 
Carol Quirk: Developing Inclusive Education
Carol Quirk: Developing Inclusive EducationCarol Quirk: Developing Inclusive Education
Carol Quirk: Developing Inclusive Education
 
Кэрол Квирк: Поддержка позитивного поведения
Кэрол Квирк: Поддержка позитивного поведенияКэрол Квирк: Поддержка позитивного поведения
Кэрол Квирк: Поддержка позитивного поведения
 
Carol Quirk: Positive Behavior Supports
Carol Quirk: Positive Behavior SupportsCarol Quirk: Positive Behavior Supports
Carol Quirk: Positive Behavior Supports
 
Эд Робертс Кампус и универсальный дизайн
Эд Робертс Кампус и универсальный дизайнЭд Робертс Кампус и универсальный дизайн
Эд Робертс Кампус и универсальный дизайн
 
Образование для людей с ограниченными возможностями
Образование для людей с ограниченными возможностямиОбразование для людей с ограниченными возможностями
Образование для людей с ограниченными возможностями
 
Права людей с ограниченными возможностями
Права людей с ограниченными возможностямиПрава людей с ограниченными возможностями
Права людей с ограниченными возможностями
 
Подготовка и распространение учебных материалов для студентов
Подготовка и распространение учебных материалов для студентовПодготовка и распространение учебных материалов для студентов
Подготовка и распространение учебных материалов для студентов
 
Повышение качества библиотечного обслуживания
Повышение качества библиотечного обслуживанияПовышение качества библиотечного обслуживания
Повышение качества библиотечного обслуживания
 
Система межбиблиотечного обмена "МелКат"
Система межбиблиотечного обмена "МелКат"Система межбиблиотечного обмена "МелКат"
Система межбиблиотечного обмена "МелКат"
 
Twitter and microblogging phenomenon
Twitter and microblogging phenomenonTwitter and microblogging phenomenon
Twitter and microblogging phenomenon
 
Community Involvement: So Many Options!
Community Involvement: So Many Options!Community Involvement: So Many Options!
Community Involvement: So Many Options!
 
Тенденции в развитии социальных сетей
Тенденции в развитии социальных сетейТенденции в развитии социальных сетей
Тенденции в развитии социальных сетей
 
Internet Resources for English Language Teaching
Internet Resources for English Language TeachingInternet Resources for English Language Teaching
Internet Resources for English Language Teaching
 

Аудио-визуальные архивы в США: сохраняя культурное наследие

  • 1. Сохранение аудио -визуального наследия : обзор Жан-Люк Годард Сара Зибел атташе по библиотечным вопросам Посольства США @sarahjziebell
  • 3. Марк Тоскано, Лос Анджелес Тосканский академический архив кино, Лос Анджелес Сотрудники аудио-визуальных архивов: •Получают в свое распоряжение отдельные коллекции •Каталогизируют фильмы, видео и аудио записи, цифровые объекты •Проводят комплекс мер по обеспечению сохранности •Предоставляют доступ к материалам
  • 4. Где работают «аудио - визуальные » архивисты ? Центр Помпиду, Париж Библиотеки Музеи Архивы Киностудии Телекомпании
  • 5. Кто что собирает: Библиотеки: массово изданные материалы Архивы: неопубликованные материалы Музеи: материалы, выпущенные ограниченным тиражом
  • 6. С ходом времени ценность многих материалов увеличивается «Волшебник из страны Оз»(1939, США)
  • 7. Аэлита (1924, СССР) От источника популярного развлечения к музейному объекту
  • 9. • Обеспечение сохранности - это постоянный процесс • Консервация подразумевает защиту оригинала • Изменение формата: создание копии Ben-hur (1959, США) • Реставрация: улучшение качества изображения и звука материала
  • 10. Аудио - форматы Восковой валик (1877) Виниловые записи(1948) Граммофон (1895) Кассеты (1963) Магнитофонная лента Компакт-диски (1982) (1930s) Цифровой формат Mp3 (1994)
  • 11. Распространненные форматы фильмов • 35mm (1893) • 16mm (1923) • 8mm (1932) • Super-8 (1965)
  • 12. Не все киноплёнки одинаковы! nitrate acetate polyester
  • 14. Распространенные форматы видео • 2” quadriplex (1956) • ½” open reel (1969) • ¾” u-matic (1971) • VHS (Видео-кассеты) (1976) • DVD (ДВД-диски) (1995) • Blu-Ray диски (2003) • Цифровые форматы video 50 (1978, США) .mov, .avi, .mp4 . . . (2000s +)
  • 16. Архивы Роберта Вильсона + проблема морально устаревшей информации Филипп Грасс+ Роберт Уилсон, 1976
  • 17. Стратегия по обеспечению сохранности аудио- визуальных материлов Прохладное, сухое место для хранения с неизменными условиями Ограниченное использование оригиналов Техническая поддержка оборудования Переход на современные и хорошо широко распространенные форматы
  • 18. Главная цель: доступ к архивным сокровищам
  • 19. Аудио-визуальные архивы: идеал и рельность
  • 20. Вопросы технического оснащения и набора персонала играют роль в принятии решения о предоставлении доступа к архивным материалам
  • 21. спасибо за внимание! «Унесенные Ветром» (1939, США)

Notas del editor

  1. Link: http://www.youtube.com/watch?v=mO0VALjd4Dk preservation: ongoing process conservation: protection of original reformatting: making a new copy restoration: improving look/sound of original
  2. Nellie Melba: La Bohème, Sì, mi chiamano Mimì, 1:37 Victor 88074 (C 4281-2); Romophone 81011-2 Nellie Melba: The Complete Victor Recordings (1907–16)
  3. Link: http://www.youtube.com/watch?v=QEfneY8rCV0