Quarterly Literary Magazine in Hindi Vibhom Swar October December 2016 issue. ISSN Numeber of this Magazine is 2455-9814, this is hindi sahityik patrika.

1. Foy
u
li
n
d
m
a
a
t
F
io
a
n
rgnihD
ßáü Ñ v, ¥´·¤ Ñ x
˜æñ×æçâ·¤ Ñ ¥€ÅêUÕÚU-çÎâÕÚU w®v{
×êËØ Ñ z® L¤ÂØð

2. Öæ» w ×ð´ àææç×Ü ÚU¿Ùæ·¤æÚU
¥×ðçÚU·¤æ âð
©Ucææ çÂýØ´ßÎæ
·¤çßÌæ ßæ¿€UÙßè
¥$ȤÚUô$Á ÌæÁ
ÏÙ´ÁØ ·é¤×æÚU
¥´àæé ÁõãUÚUè
¥çÖÙß àæé€UÜæ
ÚU¿Ùæ oýèßæSÌß
Îè·¤ ×àææÜ
ÁæòÙ ·¤æòËÇUßðÜ
·ñ¤ÙðÇUæ âð
âé×Ù ƒæ§ü
àæñÜÁæ â€UâðÙæ
çÕýÅðUÙ âð
©Ucææ ß×æü
Öæ» v ×ð´ àææç×Ü ÚU¿Ùæ·¤æÚU
¥×ðçÚU·¤æ âð
ßðÎ Âý·¤æàæ ÒßÅéU·¤Ó
âécæ× ÕðÎè
âéÎàæüÙ çÂýØÎçàæüÙè
¥çÙÜ ÂýÖæ ·é¤×æÚU
ÂécÂæ â€UâðÙæ
ÇUæò. ×ëÎéÜ ·¤èçÌü
ÚðUææ ×ñ˜æ
Îðßè Ùæ»ÚUæÙè
àæçàæ Âæƒææ
ÚUæ·ð¤àæ æ´ÇðUÜßæÜ
¥çÙÌæ ·¤ÂêÚU
·ñ¤ÙðÇUæ âð
Âýô. ãUçÚUàæ´·¤ÚU ¥æÎðàæ
àØæ× ç˜æÂæÆUè
çÕýÅðUÙ âð
ÙèÙæ ÂæòÜ
·¤æΐÕÚUè ×ðãUÚUæ
¥L¤‡ææ âŽÕÚUßæÜ
¥æòSÅþðUçÜØæ âð
ÚðUææ ÚUæÁß´àæè
×æòÚUèàæâ âð
ÇUæò. ©UÎØÙæÚUæØ‡æ »´»ê
ȤèÁè âð
¥çÙÜ Áôàæè
ÖæÚUÌ âð
·¤×Ü ç·¤àæôÚU »ôØÙ·¤æ
Âýð× ÁÙ×ðÁØ
âéàæèÜ çâÎ÷Ïæ‰æü
â´Âæη¤ ·¤æ âæÿæ户¤æÚU
âéÏæ ¥ô× ÉUè´»ÚUæ
âæÿæ户¤æÚU·¤žææü-´·¤Á âéÕèÚU
ÌðÁð‹Îý àæ×æü
©Ucææ ÚUæÁð â€UâðÙæ
¥¿Üæ àæ×æü
çÎÃØæ ×æ‰æéÚU
ææǸUè Îðàæô´ âð
·ë¤c‡æ çÕãUæÚUè
Âêç‡æü×æ ß×üÙ
ÇðUÙ×æ·ü¤ âð
¥¿üÙæ Âñ‹ØêÜè
Ùæßðü âð
âéÚðUàæ àæé€UÜ
ÖæÚUÌ âð
°â. ¥æÚU. ãUÚUÙôÅU
ÚUæ×ðàßÚU ·¤æÕôÁ ÒçãU×æ´àæéÓ
â´Âæη¤ ·¤æ âæÿæ户¤æÚU
âéÏæ ¥ô× ÉUè´»ÚUæ
âæÿæ户¤æÚU·¤žææü- ·´¤¿Ù ¿æñãUæÙU
çßE ÖÚU ·ð¤ çãU‹Îè âæçãUˆØ·¤æÚUæð´ ·ð¤ âæÿæ户¤æÚUæð´ ·¤æ ¥ÙêÆUæ â´»ýãU
ÒÒßñçE·¤ ÚU¿Ùæ·¤æÚU Ñ ·é¤ÀU ×êÜÖêÌ çÁ™ææâæ°¡ÓÓ (Îæð Öæ»æð´ ×ð´)
â´Âæη¤ ÌÍæ âæÿæ户¤æÚU·¤žææü Ñ âéŠææ ¥æð× ÉUè´»ÚUæ
ISBN:
978-93-81520-03-1
ßñçàß·¤ ÚU¿Ùæ·¤æÚU Ñ ·é¤À
×ê¶ÖêÌ çÁ™ææâæ°¡ - Öæ» v
ÂýÍ× â´S·¤ÚU‡æ Ñ w®vx
çmUÌèØ â¢S·¤ÚU‡æ Ñ
ÁÙßÚUè w®v|
×êËØ Ñ xz®.®® L¤ÂØð
ÂëDU Ñ wxw
ISBN:
978-93-81520-44-4
ßñçàß·¤ ÚU¿Ùæ·¤æÚU Ñ ·é¤À
×ê¶ÖêÌ çÁ™ææâæ°¡ - Öæ» 2
ÂýÍ× â¢S·¤ÚU‡æ Ñ
ÁÙßÚUè w®v|
(çßE ÂéSÌ·¤ ×ðÜæ Ù§üU ç΄è)
×êËØ Ñ 40®.®® L¤ÂØð
ÂëDU Ñ w80
ÎæðÙæð´ Öæ»
¥æ·¤áü·¤ âðÅU ×ð´ Öè
©UÂÜŽŠæ
×êËØ
750 L¤ÂØð
ÎæðÙæð´ Öæ»
¥æ·¤áü·¤ âðÅU ×ð´ Öè
©UÂÜŽŠæ
×êËØ
750 L¤ÂØð

3. •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U wÆv{U foHkkse&Loj 3
‚¥⁄UˇÊ∑§ ∞fl¥ ¬˝◊ÈÅÊ ‚¥¬Êº∑§
‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ
‚¥¬Êº∑§
¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U
‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ∞fl¥ √ÿflSÕʬ∑§Ëÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ
¬Ë. ‚Ë. ‹Ò’, ‡ÊÊÚ¬ Ÿ¥. x-y-z-{
‚◊˝Ê≈U ∑§ÊÚêå‹ÒÄ‚ ’‚◊¥≈U
’‚ S≈Ò¥U«U ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ‚Ë„UÊ⁄U, ◊.¬˝. y{{ÆÆv
ŒÍ⁄U÷Ê· — Æ|z{wyÆzzyz, Æ|z{w{~z~v}
◊Ê’ÊßU‹ — Æ~}Æ{v{wv}y
߸U◊‹ —vibhomswar@gmail.com
•ÊÚŸ‹ÊßUŸ “Áfl÷Ê◊-Sfl⁄U” —
http://www.vibhom.com/vibhomswar.html
http://vibhomswar.blogspot.in
»§‚’È∑§ ¬⁄U “Áfl÷Ê◊ Sfl⁄U”
https://www.facebook.com/vibhomswar
∞∑§ ¬˝Áà — zÆ L§¬ÿ (ÁflŒ‡ÊÊ¥ „UÃÈ 5 «UÊÚ‹⁄U $5)
‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§
wÆÆ L§¬ÿ (∞∑§ fl·¸), yÆÆ L§¬ÿ (ŒÊ fl·¸)
vÆÆÆ L§¬ÿ (¬Ê°ø fl·¸), xÆÆÆ L§¬ÿ (•Ê¡ËflŸ)
ÁflŒ‡Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ
•ÁŸÃÊ ‡Ê◊ʸ (‡Ê¥ÉÊÊ߸U, øËŸ)
⁄‘UπÊ ⁄UÊ¡fl¥‡ÊË (Á‚«UŸË, •ÊS≈˛UÁ‹ÿÊ)
Á«U ÊÊÿÁŸ¥ª
‚ŸË ªÊSflÊ◊Ë, ‡Ê„U⁄UÿÊ⁄U
Ã∑§ŸË∑§Ë ‚„UÿÊª
¬ÊL§‹ Á‚¥„U
‚¥¬ÊŒŸ, ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∞fl¥ ‚¥øÊ‹Ÿ ¬Íáʸ× •flÒÃÁŸ∑§,
•√ÿfl‚ÊÁÿ∑§–
¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‚Ê◊ª˝Ë ‹π∑§Ê¥ ∑§ ÁŸ¡Ë ÁfløÊ⁄U
„Ò¥U– ‚¥¬ÊŒ∑§ ÃÕÊ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∑§Ê ©UŸ‚ ‚„U◊à „UÊŸÊ
•Êfl‡ÿ∑§ Ÿ„UË¥ „Ò– ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ⁄UøŸÊ•Ê¥ ◊¥ √ÿQ§
ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬Íáʸ ©UûÊ⁄UŒÊÁÿàfl ‹π∑§ ¬⁄U „UÊªÊ–
¬ÁòÊ∑§Ê ¡Ÿfl⁄UË, •¬˝Ò‹, ¡È‹Ê߸U ÃÕÊ •Ä≈ÍU’⁄U ◊¥
¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊªË–
‚◊Sà ÁflflÊŒÊ¥ ∑§Ê ãÿÊÿ ˇÊòÊ ‚Ë„UÊ⁄U ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ⁄U„UªÊ–
flÒÁ‡fl∑§ Á„UãŒË Áø¥ÃŸ ∑§Ë •¥Ã⁄UʸC˛UËÿ ¬ÁòÊ∑§Ê
fl·¸ — v, •¥∑§ — x, òÊÒ◊ÊÁ‚∑§ — •Ä≈ÍU’⁄UU-ÁŒ‚ê’⁄U wÆv{
RNI Title Code : MPHIN32709
ISSN NUMBER : 2455-9814
Dhingra Family Foundation
101 Guymon Court, Morrisville, NC-27560, USA
Ph. +1-919-678-9056 (H), +1-919-801-0672(MO.)
Email: sudhadrishti@gmail.com
•Êfl⁄UáÊ ÁøòÊ
•ÊÁ’Œ ‚È⁄UÃË
⁄‘UπÊÁøòÊ
ÁflôÊÊŸ fl˝Ã

4. 4 foHkkse&Loj •Ä≈ÍU’⁄UU-ÁŒ‚ê’⁄U wÆv{
ßU‚ •¥∑§ ◊¥
Áfl÷Ê◊-Sfl⁄U
fl·¸ — v, •¥∑§ — x
•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U wÆv{
‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ z
Á◊òÊŸÊ◊Ê |
‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U
∑§ÊŒ¥’⁄UË ◊„U⁄UÊ ∑§ ‚ÊâÊ ‚ÈœÊ •Ù◊ …UË¥ª⁄UÊ ∑§Ë ’ÊÃøËà vv
∑§„UÊÁŸÿÊ°
ÄUÿÊ •Ê¡ ◊Ò¥ ÿ„UÊ° „UÙÃË....
ŸË⁄UÊ àÿÊªË v|
∞∑§ ‹∑§Ë⁄U ŒŒ¸ ∑§Ë
Áfl∑§‡Ê ÁŸ¤ÊÊflŸ wÆ
©UŒÊ‚ ⁄¥Uª
¬Èc¬Ê ‚ÄU‚ŸÊ wz
SflÊÁ÷◊ÊŸ ∑§Ë $ÅÊȇÊË
‚¥¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U xv
√ÿ¥Çÿ
ÃÈ◊ ’„U‚ ∑§ „UÊÚ≈U ∑§∑§ „UÙ
ÁŒ‹Ë¬ ÃÃ⁄Ufl xy
«UÊÿ⁄UË ∑§ •¥‡Ê
“S◊ÎÁà ◊¥ ‚◊ÿ”
¬˝Ãʬ ‚„Uª‹ x{
‚¥S◊⁄UáÊ
∞∑§ •ı⁄U •Á÷◊ãÿÈ
‡ÊÁ‡Ê ¬ÊœÊU x~
Áfl◊‡Ê¸
“∑§$»§Ÿ” ∑§„UÊŸË
∑§◊‹ Á∑§‡ÊÊ⁄U ªÊÿŸ∑§Ê yx
‡Ê„U⁄UÙ¥ ∑§Ë M§„U
‡Ê¥ÉÊÊ߸ ∑§Ë ‚«∏U∑¥§ •ı⁄U ªÁ‹ÿÊ°
•ŸËÃÊ ‡Ê◊ʸ y}
•Ê‹ÊøŸÊ
‚◊∑§Ê‹ËŸ ∑§ÁflÃÊ
«UÊÚ. ◊◊ÃÊ ÅÊÊá«U‹ zv
‹ÉÊÈ∑§âÊÊ
å‹ÊŸ
∑§◊‹ øÙ¬«∏UÊ y|
ßë¿UÊ
‚ÈŸË‹ ªí¡ÊáÊË zz
flʬ‚Ë ∑§Ê «U⁄
◊ÊÁ≈¸UŸ ¡ÊÚŸ zz
ŒÙ„U
Ÿ⁄U‡Ê ‡ÊÊ¥Á«UÀÿ zy
∑§ÁflÃÊ∞°
«UÊÚ. ÁflŸËÃÊ ◊„UÃÊ z{
‚ȇÊË‹Ê Á‡Êfl⁄UÊáÊ z|
⁄UÊ„ÈU‹ Œfl z}
•ÁŸ‹ ¬˝÷Ê ∑ȧ◊Ê⁄U {Æ
∞∑§ÃÊ Á◊üÊÊ {v
«UÊÚ. ‡ÊÒ‹¡Ê ‚ÄU‚ŸÊ {w
¬ÊL§‹ Á‚¥„U {y
$ª Ê‹¥
Ê„UË⁄U $∑ȧ⁄ÒU‡ÊË v{
ÁflôÊÊŸ fl˝Ã v~, wy
¬˝ŒË¬ ∑§Ê¥Ã xÆ, {z
ŸË‹Ê¥’È¡ “ŸË‹” xx
‚¥¡È ‡ÊÁéŒÃÊ x}, {x
ŒË¬∑§ ‡Ê◊ʸ “ŒË¬” yw
ŒÎÁCU∑§ÊáÊ
◊Ê° ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ
¡ËflŸ Á‚¥„U ΔUÊ∑ȧ⁄U U {{
‡ÊÊäÊ •Ê‹π
‹Ê‹ ¬‚ËŸÊ
‚È’ÊäÊ ‡Ê◊ʸ {}
¬ÈSÃ∑§ ‚◊ˡÊÊ
¬ÊÚ‹ ∑§Ë ÃËâʸÿÊòÊÊ (•ø¸ŸÊ ¬ÒãÿÍ‹Ë )
‚◊ˡÊ∑§ — «UÊÚ. ©U◊Ê ◊„UÃÊ |w
∑§Ê‹ „ÒU ‚¥∑˝§Ê¥Áà ∑§Ê (‚¥¡Ëfl fl◊ʸ “‚Á‹‹”)
‚◊ˡÊ∑§ — ‚ÊÒ⁄U÷ ¬Êá«Uÿ |y
¬˝◊ ‚ê’ãœÙ¥ ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ° (⁄U¡ŸË ªÈåÃ)
‚◊ˡÊ∑§ — fl¥ŒŸÊ ªÈåÃÊ |{
‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U
‚◊ÊøÊ⁄U ‚Ê⁄U |}
•ÊÁ$π⁄UË ¬ÛÊÊ }w

5. •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U wÆv{U foHkkse&Loj 5
‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ
Á◊òÊÙ¥, ◊⁄UË ∑§◊¸÷ÍÁ◊ ◊¥ •Ê¡∑§‹ ⁄UÊc≈˛U¬Áà øÈŸÊfl ∑§Ë ‚⁄UªÁ◊¸ÿÊ° $¡Ù⁄U-‡ÊÙ⁄U ¬⁄U „Ò¥U •ı⁄U
•◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ÷ÊÇÿ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ Áfl‡fl ∑§ •ãÿ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÊ° ÄUÿÊ
∑§⁄Ufl≈U ‹¥ªË, ‚÷Ë ∑§Ë Ÿ$¡⁄¥U •ÊΔU Ÿfl¥’⁄U ¬⁄U Á≈U∑§Ë „Ò¥U– •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑§Ù ‚◊Êåà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞
ÄUÿÊ $∑§Œ◊ ©UΔUÊ∞ ¡Ê∞°ª; ÿ„U ÃÊ ‚◊ÿ „UË ’ÃÊ∞ªÊ– flÒ‚ Œ‡Ê ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ¬⁄U ¡’ •Ê°ø •ÊÃË
„ÒU ÃÙ ‚ûÊÊ •ı⁄U ¡ŸÃÊ ß∑§_U ÅÊ«∏U „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U– •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑§Ù ¡«∏U ‚ ‚◊Êåà ∑§⁄U∑§ „UË Œ‡Ê
‚È⁄UÁˇÊà ⁄U„U ‚∑§ÃÊ „ÒU, ÿ„U ÿ„UÊ° ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ •ı⁄U ‚Ùø „ÒU–
ß‚ ‚◊ÿ Áfl‡fl ◊¥ •ÊÃ¥∑§flÊŒ Ÿ ÷ÿ •ı⁄U •‡ÊÊ¥Áà ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ¬ÒŒÊ Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê „ÒU–
∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÄU‹ ◊¥ ∑§ß¸ ÷S◊Ê‚È⁄U ¬ÒŒÊ „UÙ ª∞ „Ò¥U– Á∑§‚Ë ◊ÙÁ„UŸË
∑§Ù ©Uã„¥U ÷S◊ ∑§⁄UŸÊ „UË „U٪ʖ •’ ◊ÙÁ„UŸË ∑§ıŸ ’ŸªÊ, ‚◊ÿ ∑§ ª÷¸ ◊¥ ¿ÈU¬Ê „ÒU– •ãÿâÊÊ
¬⁄U◊ÊáÊÈ ’ê’ ∑§Ë œ◊∑§Ë ∑§„UË¥ ‚ø „UÙ ªß¸ •ı⁄U ÷S◊Ê‚È⁄UÙ¥ ∑§ „UÊâÊ ◊¥ ÿ„U ‡ÊÁÄUà •Ê ªß¸ ÃÙ
Ã’Ê„UË ÁŸÁ‡øà „ÒU– ß‚∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ •ª⁄U ’ÈÁhU¡ËflË •’ ÷Ë Ÿ„UË¥ ‚°÷‹ •ı⁄U •¬Ÿ-
•¬Ÿ ÅÊً٥ ◊¥ ’¥Œ, •¬ŸË-•¬ŸË ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ•Ù¥ ◊¥ ÁÉÊ⁄U ’‚ Áfl⁄UÙœ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà „UË
•¬ŸÊÃ ⁄U„U ÃÙ Áfl‡fl ∑§Ê ÷S◊ „UÙŸÊ ÁŸÁ‡øà „ÒU– Ã’ ∑§„UÊ° ¡Ê∞°ªË ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ∞° •ı⁄U ∑§„UÊ°
⁄U„UªË ⁄UÊ¡ŸËÁÖ ©UÁΔU∞ •ı⁄U ÅÊ«∏U „UÙß∞, ∑§ãœ ‚ ∑§ãœÊ Á◊‹Ê∑§⁄U •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄¥U
•ı⁄U ©U‚∑§ Á‹∞ ©UÁøà ∑§Œ◊ ©UΔUÊ∞°–
∑§‹Ê∑§Ê⁄U •ı⁄U ’ÈÁhU¡ËflË ‚◊Ê¡ ÃâÊÊ Œ‡Ê ‚ •‹ª Ÿ„UË¥ „UÙÃ– Á»§⁄U fl Sflÿ¥ ∑§Ù ¡flÊŸÙ¥
•ı⁄U ¡ŸÃÊ ‚ •‹ª ÄUÿÙ¥ ◊ÊŸŸ ‹ªÃ „Ò¥U– ÄUÿÙ¥ ÿ„U ‚◊¤Ê Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ fl Œ‡Ê ∑§Ë
œ⁄UÙ„U⁄U „Ò¥U •ı⁄U ©Uã„¥U •‹ª Ã⁄UË∑§ ‚ ŒÅÊÊ, ¬⁄UÅÊÊ •ı⁄U ‚◊¤ÊÊ ¡Ê∞– •ª⁄U Œ‡Ê ∑§ Á‚¬Ê„UË
‚⁄U„UŒÙ¥ ¬⁄U ¬„U⁄UÊ ŒŸÊ ¿UÙ«∏U Œ¥, flÒôÊÊÁŸ∑§ Ÿß¸-Ÿß¸ ÅÊÙ¡¥ ∑§⁄UŸË ’¥Œ ∑§⁄U Œ¥, «UÊÚÄU≈U⁄U ◊⁄UË$¡ Ÿ
ŒÅÊ¥ •ı⁄U √ÿʬÊ⁄UË $¡M§⁄Uà ∑§Ë flSÃÈ∞° ◊È„ÒUÿÊ ŸÊ ∑§⁄UflÊ∞°, •äÿʬ∑§ ¬…∏UÊŸÊ ¿UÙ«∏U Œ¥, ‚$»§Ê߸
◊$¡ŒÍ⁄U ‚$»§Ê߸ ∑§⁄UŸÊ ⁄UÙ∑§ Œ¥, ÃÙ $¡⁄UÊ ‚ÙÁø∞ Œ‡Ê ∑§Ë ÄUÿÊ ¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÊ° „UÙ¥ªË? „U⁄U∑§ √ÿÁÄUÃ
•¬Ÿ ˇÊòÊ ◊¥ Áfl‡ÊcÊ „Ò¥U, ◊„ûfl¬Íáʸ „ÒU– ¡ŸÃÊ ‚ „UË ∑§‹Ê∑§Ê⁄U •ı⁄U ’ÈÁhU¡ËflË „Ò¥U– ‚’ ∞∑§
ŒÍ‚⁄U ‚ •ı⁄U Œ‡Ê ‚ ¡È«∏U „Ò¥U– Á»§⁄U Œ‡Ê ∑§Ù øÙ≈U ¬„È°Uø ÃÙ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ÿÊ ‹ÅÊ∑§ •‹ª ∑Ò§‚
„UÙ ‚∑§Ã „Ò¥U? ¬«∏UÊ‚Ë ◊ÈÀ∑§ ∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë $ª‹ÁÃÿÙ¥ ◊¥ ÷Ë •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§Ê ‚ÊâÊ
Œ¥ •ı⁄U SflŒ‡Ê ∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë ¬⁄UflÊ„U ŸÊ ∑§⁄U∑§, ©UŸ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ „U$∑§ ∑§ Á‹∞
’ÿÊŸ Œ¥, ¡Ù Á‚»¸§ •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§ Á‹∞ fl$»§ÊŒÊ⁄U „Ò¥U– ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ ¬«∏UÊ‚Ë Œ‡Ê ∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥
∑§Ê ∑§‹Êà◊∑§ ¬ˇÊ ∑§„UÊ° „Ò¥U? ÄUÿÊ fl ∑§‹Ê∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ? Á∑§‚Ë ÷Ë Œ‡Ê ∑§Ê ß‚‚ ’«∏UÊ ŒÈ÷ʸÇÿ
ÄUÿÊ „UÙ ‚∑§ÃÊ? ŒÈÿÙ¸œŸ ∑§Ê ‚ÊâÊ ÷Ë ÃÙ ∑§áʸ ¡Ò‚ ŒÊŸË Ÿ ÁŒÿÊ âÊÊ– ◊„UÊ÷Ê⁄Uà ∑§ ÿÈhU ∑§Ê
ÄUÿÊ •¥Ã „ÈU•Ê– ŒÈÿÙ¸œŸ ∑§ ‚ÊâÊ ∑§áʸ ÷Ë ◊Ê⁄UÊ ªÿÊ– ‚ÙøŸ ∑§Ê ‚◊ÿ „ÒU, ‚ÙÁø∞!
•ÊÃ¥∑§flÊŒ ’‚ Ã’Ê„U ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ß‚∑§ ‚◊âʸŸ ∑§Ê Á∑§‚Ë ∑§Ù ∑§Ù߸ ‹Ê÷ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– •¥Ã
Ã’Ê„UË ◊¥ „UË „UÙÃÊ „ÒU– ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ, ‚ûÊÊ, ‡ÊÁÄUà ∑§Ê ÿÈhU Á»§⁄U ‹«∏U ‹¥ •÷Ë ÃÙ ‚Ê◊Ÿ ÅÊ«∏UË
•ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ¡Í¤Ê ‹¥, Á¡Ÿ∑§Ê œ◊¸ Á‚$»¸§ Ã’Ê„UË „ÒU–
¡’ ÿ„U Á‹ÅÊ ⁄U„UË âÊË, ¡ã◊÷ÍÁ◊ ‚ ‚◊ÊøÊ⁄U •Ê øÈ∑§Ê âÊÊ Á∑§ Œ‡Ê ∑§ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ Ÿ
∑§‹Ê∑§Ê⁄U •ı⁄U ’ÈÁhU¡ËflË ‚◊Ê¡ ÃâÊÊ Œ‡Ê
‚ •‹ª Ÿ„UË¥ „UÙÃ
‚ÈäÊÊ •Ê◊ …UË¥ª⁄UÊ
vÆv, ªÊ߸◊Ÿ ∑§Ê≈¸, ◊ÊÁ⁄¸UÁSflÀ‹
ŸÊÚÕ¸ ∑Ò§⁄Ê‹ÊߟÊ-w|z{Æ, ÿÍ.∞‚. ∞.
»§ÊŸ — +v-~v~-{|}-~Æz{
◊Ê’ÊßU‹ — +v-~v~-}Æv-Æ{|w
߸U◊‹ sudhadrishti@gmail.com

6. 6 foHkkse&Loj •Ä≈ÍU’⁄UU-ÁŒ‚ê’⁄U wÆv{
‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ
•ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚ ∑§⁄U ©UŸ∑§ ÁΔU∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ù ‚◊Êåà Á∑§ÿÊ– ªfl¸ „ÒU SflŒ‡Ê ∑§ ¡flÊŸÙ¥
¬⁄U– ’„ÈUà ‚ ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ë ∑ȧ’ʸŸË Œ‡Ê Œ øÈ∑§Ê „ÒU– •’ •ı⁄U Ÿ„UË¥...
◊Ò¥Ÿ Á¬¿U‹ ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¥ Á‹ÅÊÊ âÊÊ Á∑§ ∑§Ù߸ “¬˝◊ ª˝ãâÊU” Á‹ÅÊ ¡Ù ∑§‹ ∑§Ê fl„U “œ◊¸
ª˝ãâÊU” ’Ÿ– ©U‚ Á‹ÅÊŸ ∑§ ’ÊŒ „UË •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚Ë◊Ê ¬⁄U ∑§ß¸ ¡flÊŸ ◊Ê⁄U «UÊ‹,
ãÿÍÿÊ∑¸§ ∞fl¥ ãÿÍ¡‚˸ ◊¥ ’ê’ é‹ÊÚS≈U „ÈU•Ê– Ã÷Ë Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U ∑§Ù •ÊÚŸ ‹Êߟ ¬…∏U ∑§⁄U ŒÙ
¬ÊΔU∑§Ù¥ ∑§ ∞‚ ¬òÊ •Ê∞, Á¡Ÿ∑§Ê ÿ„UÊ° Á$¡∑˝§ ∑§⁄UŸÊ $¡M§⁄UË ‚◊¤ÊÃË „Í°U– ∞∑§ ¬ÊΔU∑§ ŒflÊ¥‡ÊÈ
‡ÊÈÄU‹ ∑§Ê ¬òÊ Á◊‹Ê-“◊Ò◊ ¡’ Ã∑§ •œ◊˸ •ÊÃ¥∑§ ∑§Ê œ◊¸ »Ò§‹Ê ⁄U„U „Ò¥U, Ã’ Ã∑§ •Ê¬∑§Ê
“¬˝◊ ª˝ãâÊU” ∑§÷Ë “œ◊¸ ª˝ãâÊU” Ÿ„UË¥ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ– ∑§ıŸ ‚◊¤ÊªÊ •ı⁄U ∑§ıŸ ‚◊¤ÊÊ∞ªÊ? Œ‡Ê ∑§
‚÷Ë ⁄UÊ¡ŸÃÊ •¬ŸË-•¬ŸË ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UË ÷ÈŸÊŸ ¬⁄U ‹ª „Ò¥U– Œ‡Ê ∑§ Á‹∞ ∑§ıŸ ‚ÙøÃÊ „ÒU? Œ‡Ê
∑§ Á‹∞ ‚„UË ÄUÿÊ „ÒU •ı⁄U $ª‹Ã ÄUÿÊ „ÒU ß‚ fl ‚ÙøŸÊ „UË Ÿ„UË¥ øÊ„UÃ ’‚ ‚ûÊÊ ∑§Ë Œı«∏U
„ÒU– ÄUÿÙ¥Á∑§ ¬˝◊ ‚ûÊÊ ‚ „ÒU, Œ‡Ê ‚ Ÿ„UË¥– ∞‚ ◊¥ ¬˝◊ ª˝ãâÊ ∑§Ë ¬⁄UflÊ„U ∑§ıŸ ∑§⁄UªÊ?U”
ŒflÊ¥‡ÊÈ ¡Ë, •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑§Ê •¥Ã „UÙŸÊ øÊÁ„U∞ ¬⁄U ¬˝◊ ª˝ãâÊ, œ◊¸ ª˝ãâÊ $¡M§⁄U ’Ÿ ß‚∑§Ë
∑§Ê◊ŸÊ ÃÙ ◊Ò¥ ◊⁄UÃ Œ◊ Ã∑§ ∑§⁄UÃË ⁄U„Í°UªË– ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ÃÙ •ÊŸ flÊ‹Ë ¬ËÁ…∏UÿÊ° ÃÙ ß‚∑§Ê ‚ÈÅÊ ‹
‹¥ªË–
ŒÍ‚⁄UÊ ¬òÊ ∞∑§ •◊Á⁄U∑§Ÿ ¬ÊΔU∑§ Á¬≈U⁄U „UÊÚ‚ ‚ Á◊‹Ê, ¡Ù ÿ„UÊ° ∑§Ë ∞∑§ •Ê߸ ≈UË ∑¥§¬ŸË ◊¥
’„ÈUà ’«∏U ¬Œ ¬⁄U „Ò¥U •ı⁄U •Áœ∑§Ã⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ⁄U„UÃ „Ò¥U– Á„ãŒË ∑§Ù •ë¿UË Ã⁄U„U ¬…∏U-Á‹ÅÊ ‹Ã
„Ò¥U– Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ÷Ë ¬ÁòÊ∑§Ê „ÒU, ©Uã„¥U ‚ø¸ ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê ÃÙ
©Uã„UÙ¥Ÿ ¬ÁòÊ∑§Ê ¬…∏UË •ı⁄U ¬òÊ Á‹ÅÊÊ-“‚ÈœÊ ¡Ë, ÷Ê⁄Uà ¡’ Ã∑§ $»˝§Ê¥‚ •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë Ã⁄U„U
∞∑§¡È≈U „UÙ∑§⁄U •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑§Ê ©UûÊ⁄U Ÿ„UË¥ ŒªÊ– ÿ„U ËflÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚⁄U ¬⁄U ≈°ªË „UË ⁄U„UªË–
„UÊ°, ∞∑§ ’Êà ‚ ‚„U◊à „Í°U, ¬˝◊ ∑§Ê ‚ãŒ‡Ê ÷Ê⁄Uà ‚ „UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù Á◊‹ªÊ– ªıÃ◊ ’Èh, •ı⁄U
ÿÙª Áfl‡fl ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ∑§Ë „UË ŒŸ „ÒU–U”
¬Ë≈U⁄U ¡Ë, ÷Ê⁄Uà ¬⁄U ¡’-¡’ ÷Ë •Ê°ø •Ê߸ „ÒU, Œ‡ÊflÊ‚Ë ∞∑§¡È≈U „ÈU∞ „Ò¥U– ÷Ê⁄Uà Ÿ Áfl‡fl
∑§Ù •ı⁄U ÷Ë ’„ÈUà ∑ȧ¿U ÁŒÿÊ „ÒU, ß‚ ¬⁄U øøʸ Á»§⁄U ∑§÷Ë ∑§M°§ªË– ¬òÊ Á‹ÅÊŸ ∑§ Á‹∞
œãÿflÊŒ–
ŒÙSÃÙ¥! ÁflŒ‡Ê ◊¥ $¡M§⁄U ’ÒΔUË „Í°U ¬⁄U ∑§◊¸÷ÍÁ◊ •ı⁄U ¡ã◊÷ÍÁ◊ ∑§ ŒÈ—ÅÊ-‚ÈÅÊ ∑§Ë ‚ʤÊËŒÊ⁄U
„Í°U– ¬˝◊ ∑§Ê ‚ãŒ‡Ê Áfl‡fl ◊¥ ¬„È°UøÊÃË ⁄U„Í°UªË– •Ê¬∑§ ‚ÊâÊ •ı⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ∑§Ë øÊ„Uà ÷Ë
⁄U„UªË–
∑§‹Ê∑§Ê⁄U „ÒUŒ⁄U ⁄U$¡Ê, •Ê‹Ùø∑§, ŸÊ≈U∑§∑§Ê⁄U •ı⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ ◊ŸËcÊË ¬˝÷Ê∑§⁄U o˝ÙÁòÊÿ, „U ÊÊ⁄U
øÊÒ⁄UÊ‚Ë ∑§Ë ◊Ê° ◊„UÊEÃÊ ŒflË, ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U, ÁfløÊ⁄U∑§ ◊ÈŒ˝Ê⁄UÊˇÊ‚, ∑§„UÊŸË∑§Ê⁄U ‚ÃË‡Ê ¡◊Ê‹Ë
ÃâÊÊ ∑§Áfl ŸË‹Ê÷ ∑§ ø‹ ¡ÊŸ ‚ ‚ÊÁ„Uàÿ ¡ªàʘ ‚ÍŸÊ „UÙ ªÿÊ– ŒÈÁŸÿÊ ‚ ¡ÊŸ flÊ‹, ¡ÊŸ
ø‹ ¡ÊÃ „Ò¥U ∑§„UÊ°... ÁflœÊÃÊ ∑§Ë ◊$¡Ë¸ SflË∑§Ê⁄UŸ ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄUà „U◊Ê⁄U ¬Ê‚ •ı⁄U ∑§Ù߸ Áfl∑§À¬
Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÁŒfl¥ªÃ •Êà◊Ê•Ù¥ ∑§Ù ÷Êfl÷ËŸË
o˝hUÊ¥¡Á‹.... •ª‹Ê •¥∑§ •ÊŸ Ã∑§ •Ê¬ ‚÷Ë ∑§ß¸ àÿÙ„UÊ⁄U ◊ŸÊ øÈ∑§ „UÙ¥ª– Ÿfl⁄UÊòÊË,
Œ‡Ê„U⁄UÊ, ŒË¬Êfl‹Ë •ı⁄U Á∑˝§‚◊‚– Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •Áª˝◊ ’œÊßÿÊ°!!!!
…U⁄UÙ¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞°!!!
‚È⁄UÁˇÊà ⁄U„¥U...
•Ê¬∑§Ë,
‚ÈœÊ •Ù◊ …UË¥ª⁄UÊ
àÿÊ„UÊ⁄U ‚Ê◊Ÿ •ÊÃ „Ò¥U ÃÊ ◊Ÿ ◊¥ ©U◊¥ª
¡ªÊ ŒÃ „Ò¥U– ⁄UÊ Ê◊⁄Uʸ ∑§ M§≈UËŸ ‚ „U≈U∑§⁄U
∑ȧ¿U ÁŒŸ Áfl‡Ê· Ã⁄UË∑§ ‚ ¡ËŸ ∑§Ê ‚◊ÿ
„UÊÃÊ „ÒU àÿÊ„UÊ⁄U ∑§Ê ‚◊ÿ– ∞∑§⁄U‚ÃÊ ∑§Ê
ÃÊ«∏Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ– •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ∑§ Á‹ÿ
’„ÈUà ‚Ë ™§¡Ê¸ ∞∑§òÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚◊ÿ–
•ÊßU∞ ßU‚ ‚◊ÿ ∑§Ê ¡Ë ‹¥–

7. •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U wÆv{U foHkkse&Loj 7
„UÊÁŒ¸∑§ •Á÷ŸãŒŸ
‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ÁflÁ÷㟠ŒËÉÊʸ∞° ÅÊÙ‹ÃÊ
“Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U” ∑§Ê ¬˝fl‡ÊÊ¥∑§ ¬˝Êåà „ÈU•Ê,
•Ê÷Ê⁄U– “ŸË‹Ë ÁÃË˔ •ı⁄U “•¡¬Ê ¡Ê¬”
∑§ß¸ ŒÎÁc≈U∑§ÙáÊ ‚ ‚Êâʸ∑§ •ı⁄U ‚È¥Œ⁄U
∑§„UÊÁŸÿÊ° „Ò¥U– ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ∑§Ë “•âÊ
ªÊ°œÊ⁄UË ÿȪ ∑§âÊÊ” ’„ÈUà ∑ȧ¿U ‚ÙøŸ ¬⁄U
’Êäÿ ∑§⁄UÃË „ÒU– ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ¬ÊΔU∑§Ù¥ ∑§Ù
“Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U” ∑§ •ÊªÊ◊Ë •¥∑§Ù¥ ‚ ¬ÿʸåÃ
•¬ˇÊÊ ⁄U„UªË ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∞fl¥ ‚¥¬ÊŒ∑§ ◊¥«U‹
∑§Ù ◊⁄UÊ „UÊÁŒ¸∑§ •Á÷ŸãŒŸ–
-«UÊÚ. •ø‹Ê ŸÊª⁄U (◊È¥’߸)
achalaÆwvw@gmail.com
****
ÁfløÊ⁄UÙûÊ¡∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ
“Áfl÷Ù⁄U-Sfl⁄U” ∑§Ê ŸÿÊ •¥∑§ ŒÅÊÊ–
’„ÈUà ‚ÈãŒ⁄U •ı⁄U ÁflÁflœ ¬˝‚¥ªÙ¥ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U
∞fl¥ ¬˝SÃÈÃË∑§⁄UáÊ ∑§‹Êà◊∑§– •Ê¬∑§Ê ¬Á⁄Uo˝◊
S¬c≈U ÁŒÅÊÊ߸ ŒÃÊ „ÒU– •Ê¬∑§Ê ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ
∞∑§Œ◊ ‚Ê◊Áÿ∑§ „ÒU •ı⁄U ÁfløÊ⁄UáÊËÿ ∑§
‚ÊâÊ ∑§⁄UáÊËÿ ÷Ë „ÒU– •Ê¬∑§ ◊Ÿ ∑§Ë ’ÊÃ
¬˝àÿ∑§ ‹ÅÊ∑§ ∑§ ◊Ÿ ∑§Ë ’Êà „ÒU– œ◊¸ •ı⁄U
⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê Á◊o˝áÊ ÷ÿÊŸ∑§ ‚¥∑§≈U ¬ÒŒÊ ∑§⁄U
⁄U„UÊ „ÒU– ‚Ê⁄UÊ ‚¥‚Ê⁄U ß‚ ŒÅÊ ⁄U„UÊ „ÒU •ı⁄U
÷Ùª ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„U œÊÁ◊¸∑§ ∞∑§Ã⁄U»§Ê ÿÈhU
◊ÊŸflÃÊ ∑§ Á‹∞ ‚¥∑§≈U ’ŸÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–
◊ÊŸflÃÊ ∑§ ß‚ ‚¥∑§≈U ◊¥ •Ê¬∑§Ë •ÊflÊ$¡ ◊¥
◊⁄UË ÃâÊÊ •ãÿ ‹ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ë •ÊflÊ$¡ ÷Ë
‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU– ◊ÊŸflÃÊ ‚’‚ ’«∏UÊ œ◊¸ „ÒU •ı⁄U
©U‚∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸË „UË „U٪˖ ßß
ÁfløÊ⁄UÙûÊ¡∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ∑§ Á‹∞ ’œÊ߸ •ı⁄U
ßß ¬ΔUŸËÿ •¥∑§ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ’œÊ߸–
-∑§◊‹ Á∑§‡ÊÙ⁄U ªÙÿŸ∑§Ê (ÁŒÀ‹Ë)
kkgoyanka@gmail.com
****
“Áfl÷Ê◊-Sfl⁄U” ÃÕÊ “Á‡ÊflŸÊ
‚ÊÁ„UÁàÿ∑§Ë” ¬ÁòÊ∑§Ê∞° Á◊‹Ë¥– ◊Ò¥ •Ê÷Ê⁄UË
„Í°U– ¬ÁòÊ∑§Ê∞° ’„ÈUà „UË ‚Ê◊Áÿ∑§, ¬˝Ê‚¥Áª∑§
„UÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ÿÕÊÕ¸¬Íáʸ ⁄UøŸÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ „U◊
∑§Œ◊ „ÒU– ’äÊÊ߸U SflË∑§Ê⁄‘¥U–
•Ê¬∑§ ‚¥¬ÊŒŸ ◊¥ ¬ÁòÊ∑§Ê∞° •ÊÒ⁄U ©UãŸÁÃ
∞fl¥ ‚ÊÁ„Uàÿ ÃÕÊ ‚◊Ê¡ ◊¥ “•ÁŸflÊÿ¸”
’ŸªË¥ ∞‚Ë ©Uê◊ËŒ „ÒU–
•Ê¬∑§Ê “©U¬ãÿÊ‚” ¬…∏U ⁄U„UÊ „Í°U ∑ȧ¿U
ŸÊ≈˜U‚ ÷Ë Á‹∞ „ÒU– ŒflÊ‚ ◊¥ ßU‚ ¬⁄U øøʸ
„UÊŸË „ÒU– ©U¬ãÿÊ‚ ¬ΔUŸËÿ ÃÕÊ ÿÕÊÕ¸ ‚
◊ÈΔU÷«∏ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ „UÊ‹ÊÃÊ¥ ∑§Ê ⁄‘UπÊ¥Á∑§Ã ∑§⁄UÃ
ø‹ÃÊ „ÒU–
„UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ•Ê¥ ‚Á„UÖ
-¡ËflŸ Á‚¥„U ΔUÊ∑ȧ⁄U, •äÿˇÊ, ¬˝◊øãŒ
‚ΡŸ ¬ËΔU- ∞»§-w, •ÁäÊ∑§Ê⁄UË •ÊflÊ‚,
Áfl∑˝§◊ Áfl‡fl ÁfllÊ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U, ©Uí¡ÒŸ
◊Ê’ÊßU‹ ~ywyÆw~|wy
****
ÁflÁ‡Êc≈U ¬„UøÊŸ ’ŸÊ∞
“Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U” ∑§Ê ¬˝fl‡ÊÊ¥∑§ Á◊‹Ê–
’„UÃ⁄UËŸ •¥∑§ ∑§ Á‹∞ •Ê¬∑§Ù •ı⁄U ¬¥∑§¡
¡Ë ∑§Ù „UÊÁŒ¸∑§ ’œÊ߸ ! “Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U”
¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊¥ •¬ŸË ÁflÁ‡Êc≈U ¬„UøÊŸ ’ŸÊ∞
ß‚∑§ Á‹∞ ‚¥¬ÊŒ∑§ ◊¥«U‹ ∑§Ù „UÊÁŒ¸∑§
‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞° !
-‚ȇÊË‹Ê Á‡Êfl⁄UÊáÊ (ªÈ«∏UªÊ°fl)
sushilashivran@gmail.com
****
•¥∑§ ¬ΔUŸËÿ fl ‚¥ª˝„UáÊËÿ
“Áfl÷Ù⁄U-Sfl⁄U” ∑§Ë ¬˝Áà Á◊‹Ë– •ÁÃ
œãÿflÊŒ– ‚ÈœÊ •Ù◊ …UË¥ª⁄UÊ fl ¬¥∑§¡ ÷Ê߸
∑§Ë ∑§ÊÚê¬Ê߸U‹‡ÊŸ Áfl‡ÊcÊÃÊ ∑§Ê ‚ı¥Œÿ¸
⁄UøŸÊ•Ù¥, ∑§âÊÊ•Ù¥, ‚◊ˡÊÊ•Ù¥, ∑§ ⁄UÅÊ-
⁄UÅÊÊfl ‚ ’„UŒ ©U÷⁄U∑§⁄U ÁŸÅÊÊ⁄U ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U
•ÊŸ Áfl⁄UÊ¡Ê „ÒU– Œ‚-¬⁄UŒ‚ ∑§ ¡ÊŸ-◊ÊŸ
Á‚hUʥà ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ Á‚flÊ Ÿ∞ ‹ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ù
÷Ë ß‚◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬„U‹ ∑§Ë ªß¸
„ÒU– ÿ„U $∑§Œ◊ ¬˝‡Ê¥‚ŸËÿ „ÒU.... •¥∑§ ¬ΔUŸËÿ
fl ‚¥ª˝„UáÊËÿ „ÒU– ’¬ŸÊ„U ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ•Ù¥ ∑§
‚ÊâÊ.....
-ŒflË ŸÊª⁄UÊŸË (•◊Á⁄U∑§Ê)
dnangrani@gmail.com
****
‚‡ÊÄUà „USÃˇÊ¬
‚’‚ ¬„U‹ •Ê¬∑§Ê ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ “ÄUÿÊ
ߥ‚ÊÁŸÿà ∑§Ê ¬ÊΔU ßÃŸÊ ∑§ÁΔUŸ „ÒU....” ¬…∏UŸ
∑§Ë ‚ÈÅÊ Á◊‹Ê– •Ê¬∑§Ê ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ¬…∏UŸ
Á‹∞ •’ •¥ÁÃ◊ ¬ÎcΔU Ã∑§ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÊ ¬«∏UªÊ,
’Êà „ÒU– ߥ‚ÊÁŸÿà ∑§Ê ‚flÊ‹ ©UΔUÊ ∑§⁄U
•Ê¬Ÿ ‚‡ÊÄUà „USÃˇÊ¬ Á∑§ÿÊ „ÒU– Á’‹∑ȧ‹
ÿ„U ∑§ÁΔUŸ Ÿ„UË¥ „ÒU, ¬⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§ SflÊâʸ Ÿ
ß‚ ŒÈ‹¸÷ ’ŸÊ ÁŒÿÊ „ÒU– ◊ÊŸfl ∑§Ê ◊ÊŸfl ‚
åÿÊ⁄U ’…∏U, ÿ„UË „ÒU •‚‹Ë ’ÊÖ „U◊ ŒÈÁŸÿÊ
◊¥ •Ê∞ „Ò¥U ÃÙ åÿÊ⁄U ’Ê°≈UÃ ø‹¥– •Ê¬∑§Ê
‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ÿ„UË ‚ãŒ‡Ê ŒÃÊ „ÒU– •◊⁄UË∑§Ê ◊¥
⁄U„UÃ „ÈU∞ •Ê¬ flcÊÙZ ‚ ÿ„UË ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U– ÿ„U
‚’ •Ê¬∑§ Sfl÷Êfl ◊¥ „ÒU– •Ê¬‚ „U◊¥ •ı⁄U
‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ù ’«∏UË ©Uê◊ËŒ¥ „Ò¥U– •Ê¬∑§Ê ‹ÅÊŸ
•ÊŒ‡Ê¸ ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ë
„U⁄U ⁄UøŸÊ •Ê¬∑§Ë ¬˝∑ΧÁà ∑§ •ŸÈ∑ͧ‹ „ÒU–
∑ȧ‡Ê‹ ‚¥¬ÊŒ∑§ ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U ∑§Ë ◊„UŸÃ ∑§Ë
Á¡ÃŸË ÃÊ⁄UË$»§ ∑§Ë ¡Ê∞, ∑§◊ „UË „ÒU– ¬ÁòÊ∑§Ê
Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ù ÁŒ‡ÊÊ Œ ‚∑§, o˝cΔU
‹ÅÊŸ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞, ÿ„UË ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ „ÒU ◊⁄UË–
-Áª⁄UË‡Ê ¬¥∑§¡, ‚¥¬ÊŒ∑§, ‚jÊflŸÊ
Œ¬¸áÊ, w} ¬˝âÊ◊ Ë, ∞∑§Êà◊ ¬Á⁄U‚⁄U,
⁄U¡’¥œÊ ◊Ҍʟ ⁄UÊÿ¬È⁄U. ¿UûÊË‚ª…∏U.
y~wÆÆv, ◊Ù’Êß‹ — Æ~ywzwvw|wÆ
****
◊Ÿ „U⁄UÊ „UÙ ªÿÊ
•÷Ë-•÷Ë Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U ∑§Ê ŸÿÊ •¥∑§
ŒÅÊÊ– ◊Ÿ „U⁄UÊ „UÙ ªÿÊ– •’ ◊Ò¥ ß‚∑§Ë
ÃÈ‹ŸÊ Á„UãŒË ∑§Ë ¡ÊŸË-◊ÊŸË ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§
‚ÊâÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Í°U– ß‚∑§Ê ‹•Ê©U≈U,
‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê øÿŸ •ı⁄U ©U‚∑§Ê SÃ⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë
ŸÊ◊Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ‚ ∑§◊Ã⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– •Ê¬∑§
∑ȧ‡Ê‹ ‚¥¬ÊŒŸ ∑§Ë ÅÊÍ‡Ê’Í ß‚∑§ „U⁄U ¬ãŸ ◊¥
◊„U∑§ ⁄U„UË „ÒU– ‚ÊœÈflÊŒ–
-‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ Á¬˝ÿŒÁ‡Ê¸ŸË, •Ù„UÊÿÙ,
•◊Á⁄U∑§Ê–
sudarshansuneja@yahoo.com
****
©Uëø ∑§ÙÁ≈U
‚¥¬ÊŒŸ •ı⁄U ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ©Uëø ∑§ÙÁ≈U ∑§Ê
„ÒU– ◊⁄UË ∑ȧ¿U ⁄UøŸÊ∞° ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞
œãÿflÊŒ–
-œ¥Ÿ¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, flÁ¡¸ÁŸÿÊ,
•◊Á⁄U∑§Ê–
dkyoga@hotmail.com
****
Á◊òÊŸÊ◊Ê

8. 8 foHkkse&Loj •Ä≈ÍU’⁄UU-ÁŒ‚ê’⁄U wÆv{
ªÊª⁄U ◊¥ ‚ʪ⁄U ÷⁄UÃË ¬ÁòÊ∑§Ê
flÒÁ‡fl∑§ Á„UãŒË Áøãß ∑§Ê ©UfÙcÊ ∑§⁄UÃË
•Ù◊ ∑§ •ÅÊ¥Á«Uà ÁŸŸÊŒ ∑§Ù ‚¥¬Íáʸ ‚◊ÊÁ„UÃ
∑§⁄UŸ •ı⁄U ©U‚ SflŒ‡Ê ‚ ÁflŒ‡Ê Ã∑§
¬˝‚ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ Á‹∞ ©U¬⁄UÙÄUÃ
¬ÁòÊ∑§Ê ¬˝Êåà „ÈU߸– ◊Ò¥ ªÊª⁄U ◊¥ ‚ʪ⁄U ÷⁄UÃË
¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ∑§Ë •ı⁄U ß‚∑§
©Uíífl‹ ÷Áflcÿ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄UÃË „Í°U–
-¬Èc¬Ê ◊„U⁄UÊ, ’Ë-wÆv, ‚Í⁄U¡◊‹
Áfl„UÊ⁄U, ÁŒÀ‹Ë ~w
****
ª„U⁄UË ∞fl¥ Áø¥ÃŸ‡ÊË‹ •ŸÈ÷ÍÁÃ
“Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U” ∑§Ê ¡È‹Ê߸-Á‚Ãê’⁄U
wÆv{ ∑§Ê •¥∑§ ¬…∏UÊ– ‚ÈœÊ •Ù◊ …UË¥ª⁄UÊ ¡Ë
∑§Ê ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ “ÄUÿÊ ß¥‚ÊÁŸÿà ∑§Ê ¬ÊΔU
ßÃŸÊ ∑§ÁΔUŸ „Ò¥U Á∑§ ©U‚ ¬…∏UÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê
‚∑§ÃÊ” ’„ÈUà „UË ª„U⁄UË ∞fl¥ Áø¥ÃŸ‡ÊË‹
•ŸÈ÷ÍÁà ∑§Ù •Á÷√ÿÄUà ∑§⁄UÃÊ „Ò¥U– “¬˝◊ª˝¥âÊ
œ◊¸ª˝¥âÊ ’Ÿ” ÿ„U ’Êà ÁŒ‹ ∑§Ù ¿ÍU ªß¸–
“Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U” ∑§Ê ¬˝fl‡ÊÊ¥∑§ Á¡ÃŸÊ ’„UÃ⁄U
âÊÊ ©UÃŸÊ „UË o˝cΔU ¡È‹Ê߸-Á‚Ãê’⁄U ∑§Ê •¥∑§
÷Ë „Ò¥U– ÷Ê⁄UÃËÿ SòÊË-Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ©UcÊÊ
fl◊ʸ ¡Ë ∑§ ‚ÊâÊ ‚ÈœÊ ¡Ë ∑§Ë ’ÊÃøËÃ
Áfl‡ÊcÊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë „Ò¥U–
‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ Á¬˝ÿŒÁ‡Ê¸ŸË ∑§Ë “ÅÊÊ‹Ë „UâÊ‹Ë”,
•ÁÅÊ‹‡Ê Á◊o˝Ê ∑§Ë “S∑ͧ‹ ¬˝fl‡Ê”, ⁄U¡ŸË
ªÈåà ∑§Ë “ŒÍ‚⁄UÊ Ÿ⁄U∑§” ∑§„UÊŸË ¡ËflŸ Œ‡Ê¸Ÿ
•ı⁄U ¬˝⁄UáÊÊ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U „Ò¥U– ŒÙ„U, ‹ÉÊÈ∑§âÊÊ,
∑§ÁflÃÊ, $ª$¡‹ ∞fl¥ ¬ÈSÃ∑§ flÊÃʸ ‚÷Ë
Á◊‹Ê∑§⁄U ∞∑§ ‚È¥Œ⁄U ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ◊Ê„Uı‹
©U÷⁄UÃÊ „Ò¥U, ¡Ù ‚÷Ë ‚ÊÁ„Uàÿ ¬˝Á◊ÿÙ¥ ∑§
Á‹∞ ⁄U‚¬˝Œ „Ò¥U– ‚ÈœÊ ¡Ë •ı⁄U ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U
¡Ë ∑§ mÊ⁄UÊ ‚¥¬ÊÁŒÃ ÿ„U ¬ÁòÊ∑§Ê •¬Ÿ
‡ÊÈM§•ÊÃË ø⁄UáÊ ◊¥ „UË Á„UãŒË ‚ÊÁ„UàÿÊ∑§Ê‡Ê
◊¥ •Ê∑§Ê‡Êª¥ªÊ ∑§Ë ÷Ê°Áà ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë
ÁflÁ÷㟠ÁflœÊ•Ù¥ ∑§ ⁄¥Uª Á’ÅÊ⁄U ⁄U„UË „Ò¥U– ◊ȤÊ
“Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U” ∑§Ê •¥∑§ ÷¡∑§⁄U ß‚ ¬ÁòÊ∑§Ê
‚ ‹Ê÷ÊÁãflà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •Ê¬∑§Ê ’„ÈUÃ-
’„ÈUà ‡ÊÈÁ∑˝§ÿÊ– ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ•Ù¥ ∑§ ‚ÊâÊ...
-«UÊÚ. ©U◊Ê ◊„UÃÊ, •ÊÁ‚S≈Uã≈U
¬˝Êäÿʬ∑§, Á„UãŒË Áfl÷ʪ, ∞◊. ¬Ë. ‡ÊÊ„U
•Ê≈˜¸U‚ ∞ã« ‚ÊߥU‚ ªflŸ¸◊ã≈U ∑§ÊÚ‹¡,
‚È⁄UãŒ˝Ÿª⁄U, ªÈ¡⁄UÊà (÷Ê⁄UÃ)
****
’„ÈUà „UË ◊„Uûfl¬Íáʸ ∑§Êÿ¸
“Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U” ∑§Ê ¡È‹Ê߸-Á‚Ãê’⁄U
wÆv{ ∑§Ê •¥∑§ Á◊‹Ê– ß‚ •¥∑§ ◊¥ ‚÷Ë
SÃ⁄UËÿ ⁄UøŸÊ ∑§Ù ‚◊ÊÁ„Uà ∑§⁄U∑§ •Ê¬Ÿ
©Uà∑Χc≈U ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ‚÷Ë ⁄UøŸÊ∞° ¬ÊΔU∑§
∑§Ù ¬Í⁄U ‚◊ÿ ’Ê°œ ⁄UÅÊŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „ÒU– •Ê¬Ÿ
•¬Ÿ ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¥ ∑§ß¸ ◊„Uûfl¬Íáʸ ‚flÊ‹
÷Ë ©UΔUÊ∞ „Ò¥U; ¡Ù „U◊¥ ‚ÙøŸ ∑§Ù ◊¡’Í⁄U
∑§⁄UÃ „Ò¥U– ◊Ò¥ ‚◊¤ÊÃÊ „Í°U Á∑§ „U◊Ê⁄UÊ ÿ„U
‹ÅÊ∑§Ëÿ ŒÊÁÿûfl „ÒU •ı⁄U „U◊ ‚÷Ë ∑§Ù ß‚
‚ãŒ÷¸ ◊¥ •ÊflÊ$¡ ©UΔUÊŸË „UÙªË ÃÊÁ∑§ ‚◊Ê¡
∑§Ù ߟ ÁflŒ˝Í¬ÃÊ•Ù¥ ‚ ’øÊÿÊ ¡Ê ‚∑§– •Ê¬
¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ’„ÈUà „UË ◊„Uûfl¬Íáʸ
∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U– ß‚∑§ Á‹∞ ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ù
’œÊ߸ ŒÃÊ „Í°U–
-•‡ÊÙ∑§ •Ê¥Œ˝, ÁŒÀ‹Ë
ashok_andrey@yahoo.com
****
∑§‹Êà◊∑§ ÷ÊcÊÊ ∑§ ¬˝ÿÙª
•Ê¬∑§Ë Ÿß¸ ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ê Sfl⁄U •¬Ÿ
„UÊâÊÙ¥ ◊¥ ¬Ê ∑§⁄U •àÿ¥Ã ¬˝‚ããÃÊ „ÈU߸ ! •ÊŸ
flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ •Ê¬∑§Ë ∑ΧÁà ∑§ Sfl⁄U ◊¥ •ı⁄U
◊œÈ⁄UÃÊ, ⁄UøŸÊà◊∑§ÃÊ, ∑§‹Êà◊∑§ÃÊ •ı⁄U
©UŒÊ⁄UÃÊ ∑§Ë ߸‡fl⁄U ‚ ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄UÃË „Í°U !
øÈÁŸ¥ŒÊ ⁄UøŸÊ•Ù¥ •ı⁄U ∑§‹Êà◊∑§ ÷ÊcÊÊ ∑§
¬˝ÿÙª ‚ ÷⁄UÊ Sfl⁄U ¡’ Á∑§‚Ë Ÿß¸-¬È⁄UÊŸË
•ŸÈ÷ÍÁà ∑§Ù ¿Í ∑§⁄U ªÈ$¡⁄UÃÊ „ÒU ÃÙ ©U‚∑§Ë
ø„UøÊ„U≈U •ı⁄U ◊„U∑§ ∑§ß¸ •⁄U‚ Ã∑§ •¥Ã◊¸Ÿ
∑§Ù ‚⁄UÊ’Ù⁄U ⁄UÅÊÃË „ÒU! ∞‚Ë „UË ¿Uʬ •Ê¬∑§
•ı⁄U •Ê¬∑§ ‚ÊÁâÊÿÙ¥ ∑§ ß‚ ¬˝ÿÊ‚-ß‚ Sfl⁄U
∑§Ë ’Ÿ, ∞‚Ë ◊ȤÊ •Ê‡ÊÊ •ı⁄U øÊ„U „ÒU!
-ªËÃÊ ÁÉÊ‹ÙÁ«∏UÿÊ, ‡ÊÊ‹Ù¸≈U, •◊Á⁄U∑§Ê
fine.art.gita@gmail.com
****
Á„UãŒË ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊¥ •ª˝áÊËÿ SâÊÊŸ
“Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U” ∑§Ê ¬˝fl‡ÊÊ¥∑§ ¬˝Êåà „ÈU•Ê–
‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ‚ ‹∑§⁄U ‚÷Ë SÃ¥÷ œË⁄U-œË⁄U
¬…∏UÃË ªß¸– “¬Á⁄UfløŸ ¡ËflŸ ∑§Ê ÁŸÿ◊ „ÒU”
•ı⁄U •ª⁄U ¬Á⁄UfløŸ ©UãŸÁà ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ∑§Ë
•Ù⁄U ߥÁªÃ ∑§⁄U ÃÙ ‚ÈÅÊŒ ∞fl¥ Sflʪà ÿÙÇÿ
„ÒU– ß‚ •¥∑§ ◊¥ ª$¡‹, ŸflªËÃ, ◊ÈÄUà ¿¥UŒ
⁄UøŸÊ∞° ÃÙ ¬ÊΔU∑§ ∑§Ù ¬˝‚㟠∑§⁄¥UªË „UË,
ŒÙ„UÙ¥ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà •ı⁄U ÷Ë •Ê∑§Ácʸà ∑§⁄UÃË
„Ò¥U– ‚÷Ë ∑§„UÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ∑¥§Œ˝ Á’¥ŒÈ •ı⁄Uà ÿÊ
¬˝◊ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU; Á∑§ãÃÈ ∑§âÿ ∑§Ë ŒÎÁc≈U ‚
‚÷Ë ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ‚ Á÷㟠„Ò¥U– ¡Ò‚ ∞∑§ âÊÊ‹Ë
◊¥ ¬⁄UÙ‚ •‹ª-•‹ª SflÊÁŒc≈U √ÿ¥¡Ÿ–
‚¥äÿÊ ÁÃflÊ⁄UË ¡Ë ∑§Ë “„ÍU≈U⁄U” Ÿ ÅÊÍ’ „ÍU≈U
Á∑§ÿÊ– ªıÃ◊ ¡Ë Ÿ •ÊŒ⁄UáÊËÿ •Œ◊ ¡Ë ∑§
√ÿÁÄUÃàfl •ı⁄U ∑ΧÁÃàfl ‚ ¬Á⁄UÁøà ∑§⁄UflÊÿÊ,
©UŸ∑§Ê œãÿflÊŒ– “¬ÈSÃ∑§ flÊÃʸ” ’„ÈUÃ
‚⁄UÊ„UŸËÿ SÃ¥÷ „ÒU, ¡Ù ¬ÊΔU∑§ ∑§Ù ¬ÈSÃ∑§
¬…∏UŸ ∑§Ù ‹Ê‹ÊÁÿà ∑§⁄UªÊ– ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ
∑§Ê √ÿ¥Çÿ Á∑§‚Ë ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¬ÊòÊ ÃâÊÊ
¬Á⁄UÁSâÊÁà ∑§Ë •Ù⁄U ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ‚¥S◊⁄UáÊ
∞fl¥ •ãÿ •Ê‹ÅÊ ÷Ë ’„ÈUà SÃ⁄UËÿ „Ò¥U– ◊ÈÅÿ
’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ •¬Ÿ ¬˝fl‡ÊÊ¥∑§ ‚ „UË
“Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U” Ÿ Á„UãŒË ∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊¥
∞∑§ •ª˝áÊËÿ SâÊÊŸ ’ŸÊ Á‹ÿÊ „ÒU– ß‚
‚⁄UÊ„UŸËÿ ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ‚’ ’œÊ߸ ∑§
¬ÊòÊ „Ò¥U–
¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ©Uíífl‹ ÷Áflcÿ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ
∑§ ‚ÊâÊ,
-‡ÊÁ‡Ê ¬ÊœÊ, flÁ¡¸ÁŸÿÊ, ÿÍ.∞‚. ∞
shashipadha@gmail.com
****
•Ê¬Ÿ “Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U” ∑§ ¬„U‹ •¥∑§ ◊¥
◊⁄UË ∑§„UÊŸË ∑§Ù SâÊÊŸ ÁŒÿÊ, ß‚∑§ Á‹∞
•àÿ¥Ã •Ê÷Ê⁄UË „Í°U– ¬ÁòÊ∑§Ê •¬Ÿ ‚¥¬Íáʸ
∑§‹fl⁄U ◊¥ •àÿ¥Ã ÁflÁ‡Êc≈U „ÒU– ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ù
ŒÅÊ∑§⁄U flÊSÃfl ◊¥ ‹ªÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ ÿ„U
¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ¬„U‹Ê •¥∑§ „ÒU– ß‚ ’Ëø ¬ÁòÊ∑§Ê
∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ •¥∑§ ÷Ë Á◊‹Ê–
•Ê¬ ’„ÈUà ’«∏UÊ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U–
ÁfløÊ⁄U •ı⁄U ‚¥flÊŒ ∑§ Á‹∞ ÿ„U ¬ÁòÊ∑§Ê
‚ʤÊÊ ◊¥ø ’ŸªË, ß‚∑§Ê ◊ȤÊ ¬Í⁄UÊ Áfl‡flÊ‚
„ÒU–
-«UÊÚ. „U·¸’Ê‹Ê ‡Ê◊ʸ, ‚„UÊ. ¬˝Êäÿʬ∑§,
Á„UãŒË Áfl÷ʪ, ßUãŒ˝¬˝SÕ ∑§ÊÚ‹¡, ÁŒÑË
ÁflEÁfllÊ‹ÿ, Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË
****
’„UÃ⁄UËŸ ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ
“Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U” ∑§Ê ÁmÃËÿ •¥∑§ ¬…∏UÊ–
’„UÃ⁄UËŸ ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ‚ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ë ‡ÊÈM§•ÊÃ
„UÙ ÃÙ •¥∑§ ¬…∏UŸ ∑§Ê ◊$¡Ê „UË •‹ª „ÒU–
‚÷Ë ∑§„UÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê øÿŸ ’«∏UË ‚ͤÊ-’Í¤Ê ∑§

9. •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U wÆv{U foHkkse&Loj 9
‚ÊâÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‚È÷ÊcÊ ø¥Œ⁄U ¡Ë ∑§
√ÿ¥Çÿ ‹Ê¡’Ê’ „UÙÃ „Ò¥U– ∞∑§ ‚ëøË-◊ÈëøË
∑§Ë ¬˝◊ ∑§„UÊŸË ÷Ë SÃ⁄UËÿ √ÿ¥Çÿ „ÒU–
◊œÈŒË¬ ∑§Ë ‹ÉÊÈ∑§âÊÊ “¡Êª˝ÁÔ ‹ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§
◊ʬŒ¥«U ¬⁄U ÅÊ⁄UË ©UÃ⁄UÃË ‹ÉÊÈ∑§âÊÊ „ÒU–
¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ¬ÿʸåà SâÊÊŸ
ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU, ¡Ù •◊Í◊Ÿ Á„ãŒË ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥
◊¥ ŒÅÊŸ ∑§Ù Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ– •‹ª-•‹ª
ÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬ÿʸåà SâÊÊŸ ŒŸ ∑§ Á‹∞
‚¥¬ÊÁŒ∑§Ê ¡Ë œãÿflÊŒ ∑§Ë ¬ÊòÊ „Ò¥U–
-‚¥ŒË¬ ÃÙ◊⁄U, ¡ËflŸ ¬Ê∑¸§ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë
◊Ê’ÊßU‹ — }x||}|zÆÆ~
****
¬ÁòÊ∑§Ê ‚»§‹ÃÊ ∑§ ¬ÊÿŒÊŸ ¬⁄
¬˝◊ÈÅÊ ‚¥¬ÊŒ∑§ ‚ÈœÊ •Ù◊ …UË¥ª⁄UÊ fl
‚¥¬ÊŒ∑§ ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U ∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§àfl ◊¥
¬˝∑§ÊÁ‡Êà “Áfl÷Ê◊-Sfl⁄U” ∑§Ê ¡È‹Ê߸--
Á‚Ã¥’⁄U, wÆv{ ∑§Ê •¥∑§ ¬˝Êåà „ÈU•Ê–
•Ê∑§cʸ∑§ ∑§fl⁄U fl ¬ΔUŸËÿ ‚Ê◊ª˝Ë „ÒU– Ÿ∞
¬È⁄UÊŸ ‹ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ê ‚Áê◊o˝áÊ „ÒU– ¬Í⁄UË ≈UË◊
∑§Ù ’„ÈUÃ-’„ÈUà ’œÊ߸!! ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U ∑§Ê
Á‹ÅÊÊ •ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¬ãŸÊ ’„ÈUà „UË ¬‚¥Œ
•ÊÿÊ.... ¬ÊΔU∑§ Œ‡Ê¸∑§ ’Ÿ ªÿÊ „ÒU....‚ı
‚ÈŸÊ⁄U ∑§Ë, ∞∑§ ‹È„UÊ⁄U ∑§Ë– •ÊªÊ◊Ë flcÊÙZ ◊¥
¬ÁòÊ∑§Ê ‚»§‹ÃÊ ∑§ ¬ÊÿŒÊŸ ¬⁄U •ª˝‚⁄U „UÙ,
ß‚Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ ∑§ ‚ÊâÊ....
-◊œÈ •⁄UÙ«∏UÊ, ◊È¥’߸
****
¬Í⁄UÊ •¥∑§ „UË ÁflÁ‡Êc≈U
“Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U” ∑§Ê ¡È‹Ê߸ •¥∑§ Á◊‹Ê–
œãÿflÊŒ– ∑§‹◊ ∑§Êª$¡ SÿÊ„UË Ÿ ⁄U„U /ÃÙ
÷Ë •¥ªÈÁ‹ÿÊ° Á‹ÅÊ¥ªË ¬ÊŸË ‚ ß’Ê⁄Uà ¬àâÊ⁄U
¬⁄U- ÿ„UË •Ê¬∑§ ‚Ê„U‚ •ı⁄U ¡$í’ ∑§Ë
∑§„UÊŸË „ÒU– ∑§„UÊŸË “ÅÊÊ‹Ë „UâÊ‹Ë” ∞∑§
’„ÈUà •ë¿UË ◊ÊÁ◊¸∑§ ÁŒ‹ ∑§Ù ¿ÍUŸ flÊ‹Ë
∑§„UÊŸË „ÒU– ÿÙ¥ ÃÙ ¬Í⁄UÊ •¥∑§ „UË ÁflÁ‡Êc≈U „ÒU–
’œÊ߸!!!!
-‚ÈœÊ ªÙÿ‹, ’ȋ㌇ʄU⁄U, ÿÍ.¬Ë.
****
◊Ÿ ¬˝‚㟠„UÙ ªÿÊ
Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U ŒÙ •Ê¡ Á◊‹Ê– ∑§fl⁄U
Á«U$¡Êߟ ŒÅÊÃ „UË ◊Ÿ ¬˝‚㟠„UÙ ªÿÊ–
÷ËÃ⁄U ∑§ ‹•ÊÚ™§≈U ◊¥ ÷Ë ÃÊ$¡ªË Ÿ$¡⁄U •Ê߸–
Á¡‚ …¥Uª ‚ ‹ÅÊ∑§ ∑§Ë ÂflË⁄U ∑§ ‚ÊâÊ
©U‚∑§ ¬Á⁄Uøÿ ∑§Ê ∑§ÊÚ‹◊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU,
$∑§ÊÁ’‹ ŒÊŒ „ÒU– ∑§„UŸ ∑§Ù ÃÙ ∑§Ê$»§Ë ∑ȧ¿U
„ÒU, ‹Á∑§Ÿ ßÃŸÊ $¡M§⁄U ∑§„Í°UªÊ, «UÊÚ. •$»§⁄UÙ$¡
ÃÊ¡ ∑§Ë ∑§„UÊŸË “ÄUÿÊ-ÄUÿÊ ’ÃÊ™°§” ¬…∏UË ÃÙ
∑§ß¸ ¬È⁄UÊŸË ÿÊŒ¥ ÃÊ$¡Ê „UÙ ªßZ– ∑§ß¸ $¡$Å◊
Á»§⁄U ‚ „U⁄U „UÙ ª∞– ’œÊ߸ •ı⁄U
‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞°!!
-•ÊÁ’Œ ‚È⁄UÃË, ◊Èê’߸
****
¬˝‡Ê¥‚ŸËÿ
“Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U” ∑§Ê •¥∑§ Á◊‹Ê–
œãÿflÊŒ– •Ê¡ ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ •ı⁄U fl„U ÷Ë
Á„ãŒË ÷ÊcÊÊ ◊¥ ∞∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ
Á∑§ÃŸË •Áœ∑§ ¬˝ÁÃ’hUÃÊ ∑§Ë ◊Ê°ª ∑§⁄UÃÊ
„ÒU, ß‚ ◊Ò¥ ’ÅÊÍ’Ë ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UÃÊ „Í°U– ∞‚ ◊¥
“Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U” ¡Ò‚Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ
¬˝‡Ê¥‚ŸËÿ „ÒU– „U◊Ê⁄UË ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ SflË∑§Ê⁄U
∑§⁄¥U– ß‚ •¥∑§ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë
ÁflÁflœ ÁflœÊ•Ù¥-‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U, ∑§„UÊÁŸÿÊ°,
‹ÉÊÈ∑§âÊÊ, √ÿ¥Çÿ, ÷ÊcÊÊ¥Ã⁄U, ŒÙ„U, ∑§ÁflÃÊ∞°,
$ª$¡‹¥, ‚¥S◊⁄UáÊ, ¬ÈSÃ∑§ ‚◊ˡÊÊ ‚’ •¬ŸË
¡ª„U ¬˝‡Ê¥‚ŸËÿ „Ò¥U– „U◊Ê⁄UË ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ •ı⁄U
’œÊ߸ !
-•◊⁄¥UŒ˝ Á◊o˝, ‚¥¬ÊŒ∑§- “‚◊„ÈUÔ,
y/zv{ ¬Ê∑¸§ ∞flãÿÍ, flÒ‡ÊÊ‹Ë,
ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ wÆvÆvÆ
****
ÅÊ⁄UË-ÅÊ⁄UË ∑§„UË ªß¸U „ÒU
“Á‡ÊflŸÊ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§Ë” •ı⁄U “Áfl÷Ù◊-
Sfl⁄U” ∞∑§ ‚ÊâÊ Á◊‹Ë– œãÿflÊŒ–
ŒÙŸÙ¥ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ù
‹∑§⁄U ‡Ê„U⁄UÿÊ⁄U ¡Ë Ÿ S¬c≈UË∑§⁄UáÊ Œ „UË ÁŒÿÊ

10. 10 foHkkse&Loj •Ä≈ÍU’⁄UU-ÁŒ‚ê’⁄U wÆv{
„ÒU, Á¡‚‚ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ©UΔU ‚flÊ‹ ∑§Ê
¡flÊ’ Á◊‹ ªÿÊ–
ŒÙŸÙ¥ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ¡Ù ÅÊ⁄UË-ÅÊ⁄UË ∑§„UË
ªß¸U „ÒU ©U‚∑§Ê „UË Á¡∑˝§ ∑§M°§ªÊ– ‡Ê„U⁄UÿÊ⁄U ¡Ë
Ÿ ÁŒ‹⁄UË ‚ ‚◊ˡÊÊ•Ù¥ ∑§ SÃ⁄U •ı⁄U ‚◊ˡÊÊ
∑§ Ã⁄UË∑§ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡Ù ∑§„UÊ „ÒU fl„U ∞∑§Œ◊
‚„UË „ÒU, ß‚∑§ Á‹∞ fl ’œÊ߸ ∑§ ¬ÊòÊ „Ò¥U–
ß‚Ë ∑˝§◊ ◊¥ •Ê¬Ÿ ¡Ù •ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¬ãŸ ¬⁄U
“•Ê⁄¥UÁ÷∑§ ÊM§⁄UË” ’Êà ∑§„UË „ÒU, ©U‚ ¡Ù«∏UÊ
¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¡Ò‚Ê Á∑§ •Ê¬Ÿ Á‹ÅÊÊ „UË „ÒU
“‹ÅÊ∑§ Ÿ •Ê‹Ùø∑§ •ı⁄U ¬ÊΔU∑§ ◊¥ ‚
•Ê‹Ùø∑§ ∑§Ù øÈŸÊ, ©U‚Ë Ã⁄U„U ‚◊ˡÊ∑§ ÷Ë
•Ê‹Ùø∑§ •âÊʸØ •ãÿ ‚◊ˡÊ∑§ •ı⁄U •ãÿ
‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ŒÎÁc≈U ◊¥ ⁄UÅÊ∑§⁄U „UË ‚◊ˡÊÊ
Á‹ÅÊ ⁄U„U „Ò¥U– ◊Ë’ ¬ÊΔU∑§ ÿ„UÊ° ÷Ë ªıáÊ
„UÙ ªÿÊ „ÒU, •Áœ∑§Ê¥‡Ê ‚◊ˡÊÊ∞° ¬ÊΔU∑§Ù¥ ∑§
Á‹∞ Ÿ„UË¥ Á‹ÅÊË ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U– ÷ÊcÊÊ-‡ÊÒ‹Ë ‚
„UË ¬˝ÃËà „UÙÃÊ „ÒU Á∑§ ¬ÊΔU∑§ ©UŸ∑§Ë ŒÎÁc≈U ◊¥
∑§„UË¥ Ÿ„UË¥ „ÒU •ı⁄U ŸÃˡß ‚◊ˡÊÊ ◊¥
‚¥ÃÈ‹Ÿ ∑§Ê •÷Êfl ¬ÊΔU∑§ ∑§Ù ∑ΧÁà ∑§Ë ‚„UË
ÃSflË⁄U Ÿ„UË¥ ÁŒÅÊÊ ¬ÊÃÊ– ÿ„UË ’Êà ◊⁄U ◊Ÿ
◊¥ âÊË ¡Ù “•∑§Ê‹ ◊¥ ©Uà‚fl” ¬⁄U ‚¥ˇÊ¬ ◊¥
•¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ⁄UÅÊŸ ∑§ ’ÊŒ ◊Ò¥Ÿ ∞∑§ Á∑§‚ÊŸ
∑§Ù „UË ©U‚ ¬⁄U Á‹ÅÊË ∑§âÊÊ ¬⁄U Á≈Uå¬áÊË ∑§Ë
Á Êê◊ŒÊ⁄UË ‚ı¥¬ ŒË–
’„U⁄U„UÊ‹ ŒÙŸÙ¥ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§
Á‹∞ ’œÊ߸ •ı⁄U ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞°–
ÁflmÊŸÙ¥ Ÿ ¡’ ÿ„U ’Êà ∑§„UË âÊË Á∑§
Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ◊„UÊŸª⁄UÙ¥ ‚ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§
∑§S’Ù¥ •ı⁄U ¿UÙ≈U ‡Ê„U⁄UÙ¥ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹
‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ „UË •Êª ’…∏UªÊ, (’øªÊ)
Ã’ ÿ„U ‚ÙøÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ âÊÊ Á∑§ •¬Ÿ
Ÿ$¡ŒË∑§ ‚Ë„UÙ⁄U ∑§Ê ßÃŸÊ ◊„Uûfl¬Íáʸ
ÿÙªŒÊŸ „U٪ʖ œãÿflÊŒ
-◊„U‡Ê ‡Ê◊ʸ, ©UîÊÒŸ
****
‚¥flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ ‚ fláʸŸ
¡È‹Ê߸ •¥∑§ ∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¥ •Ê¬Ÿ ß‚
ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ‹Èåà „UÙ ⁄U„U ◊ÊŸfl ¬˝◊ •ı⁄U ’…∏UÃË
Ÿ$»§⁄Uà ∑§Ê ’„ÈUà „UË ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ ‚ fláʸŸ
Á∑§ÿÊ „ÒU.... •Ê¬∑§Ë ∑§‹◊ ◊¥ •jÈà ÃÊ∑§Ã
•ı⁄U ©U‚∑§ ‚ÊâÊ ÁflŸ◊˝ÃÊ ÷Ë „ÒU– ’„ÈUà ’„ÈUÃ
’œÊ߸!!
-„UÊÁŒ¸∑§ ŸÊÿ∑§, ∑Ò§⁄UË, ŸÊÚâʸ
∑Ò§⁄UÙ‹ÊߟÊ, •◊Á⁄U∑§Ê–
****
•ë¿U ¬˝ÿÊ‚ ∑§ Á‹∞-‚ÊäÊÈflÊŒ
÷Ê߸U ‚ŒÊÁ‡Êfl ∑§ÊÒÃÈ∑§ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚
“Áfl÷Ê◊-Sfl⁄U” ∑§Ê ¬˝fl‡ÊÊ¥∑§ ¬…∏UŸ „UÃÈ ¬˝Ê#
„ÈU•Ê– Á„UãŒË ÷ÊcÊÊ-‚ÊÁ„Uàÿ ¡ªÃ˜ ◊¥ ∞∑§
Ÿß¸U ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ¬ŒÊ¬áʸ ‚ÈπŒ ‹ªÊ SflʪÃ
„ÒU, •Á÷Ÿ¥ŒŸ „ÒU ¬ÁòÊ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê, •‡Ê·
‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞° SflË∑§Ê⁄‘¥U–
- ßU‚ •¥∑§ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§„UÊŸË “Á’ª
’ÊÚÿ” ◊Ò¥Ÿ ¬Í⁄‘U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ‚ÈŸÊ߸U– ’Ê‹
◊ŸÊÁflôÊÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ’«∏ / ‚◊¤ÊŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê
‚Ëπ ŒÃË ∑§„UÊŸË– ‚¬ŸÊ ◊Ê¥ªÁ‹∑§ ∑§Ê
•ë¿UË ∑§„UÊŸË ∑§ Á‹∞ ‚ÊäÊÈflÊŒ–
-‡Ê∑ȧãÃ‹Ê ’„UÊŒÈ⁄U ∑§Ê S◊ÎÁà ÁøqUU-
S◊ÎÁÃÿÊ¥ ◊¥ ’‚ ªÿÊ, ÷Ê·Ê-‡ÊÒ‹Ë ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê
©Uà∑ΧCU ©UŒÊ„U⁄UáÊ–
-•Œ◊ ªÊ¥«UflË ∑§Ê ¬˝àÿˇÊ ‚ÈŸŸ ∑§Ê
•fl‚⁄U ‚Á◊Áà ◊¥ Á◊‹Ê ÕÊ “¬≈U ∑§ ÷ͪÊ‹
◊¥ ©U‹¤ÊÊ „ÈU•Ê „ÒU •ÊŒ◊Ë...–”
-¬ÈSÃ∑§ flÊÃʸ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •ë¿UË
ŸflËŸ ¬ΔUŸËÿ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚ •flªÃ „UÊ ‚∑§Ê–
∞∑§ •ë¿U ¬˝ÿÊ‚ ∑§ Á‹∞-‚ÊäÊÈflÊŒ
- „U⁄‘U⁄UÊ◊ flÊ¡¬ÿË “•Ê‡Ê”
****
ÅÊÈŒÊ •◊Ÿ ’ŇÊ
“Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U” •ı⁄U “Á‡ÊflŸÊ
‚ÊÁ„UÁàÿ∑§Ë” „UÊÁ‚‹ „ÈU∞– ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¥
•ÊÃ¥∑§flÊŒ ¬⁄U Áø¥ÃÊ ¡ÊÁ„U⁄U ∑§Ë ªß¸ „ÒU,
SflÊ÷ÊÁfl∑§ ÷Ë „ÒU, •Ê¡ flÊ∑§ß¸ ŒÈÁŸÿÊ ∞∑§
÷ÿÊŸ∑§ Œı⁄U ‚ ªÈ$¡⁄U ⁄U„UË „ÒU–
-•Ÿãà •Ê‹Ù∑§, ’Êÿ⁄UË, ÄU‚Ë‹
ŒŒÊ„ÍU, Á¡‹Ê Á‚⁄U◊ı⁄U, Á„U◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê
anantalokv@gmail.com
****

11. •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U wÆv{U foHkkse&Loj 11
ÿÍ.∑§. ∑§Ë ∑§ÊŒ¥’⁄UË ◊„U⁄UÊ ‚ ◊Ò¥ ∑§÷Ë Á◊‹Ë Ÿ„UË¥ ¬⁄U $»§ÙŸ •ı⁄U ß◊‹ mÊ⁄UÊ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§
øøʸ ∑§ß¸ ’Ê⁄U „ÈU߸– Ÿß¸ ‚ŒË ∑§Ê ∑§âÊÊ ‚◊ÿ (‚¥¬ÊŒ∑§-¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U) ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ªÙ‹◊$¡
¬Á⁄Uøøʸ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë âÊË-ßÄU∑§Ë‚flË¥ ‚ŒË ∑§Ë ¬˝flÊ‚Ë ∑§„UÊŸË– ß‚◊¥ ∑§ÊŒ¥’⁄UË ¡Ë ∑§Ë ÷Ë
÷ʪˌÊ⁄UË âÊË– ÁŸ«U⁄U, ÁŸS‚¥∑§Ùø •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ⁄UÅÊÃË „Ò¥U– ∑§ÊŒ¥’⁄UË ¡Ë ‚ •ÊÚŸ ‹Êߟ
’ÊÃøËà ∑§Ë– •Êà◊Áfl‡flÊ‚ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U ©UŸ∑§ ’’Ê∑§ ©UûÊ⁄U ¬…∏¥U-
¬˝oA — ∑§ÊŒ¥’⁄UË ¡Ë, ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ‹«∏UÊ߸ ËflÊ⁄U ‚ „UË Ÿ„UË¥, ∑§‹◊ ‚ ÷Ë ‹«∏UË ¡Ê
‚∑§ÃË „ÒU– ß‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ •Ê¬∑§Ë ⁄UÊÿ ¡ÊŸŸÊ øÊ„UÃË „Í°U, ÄUÿÊ ‹ÅÊŸË ‚ SòÊË •¬Ÿ •ÁSÃàfl
•ı⁄U SflÃ¥òÊÃÊ ∑§Ë ‹«∏UÊ߸ ‹«∏U ‚∑§ÃË „ÒU?
©UûÊ⁄U — ÿ„U ‚ø „ÒU Á∑§ ‹ÅÊŸ ∞∑§ ‡ÊÁÄUÇÊÊ‹Ë ◊Êäÿ◊ „ÒU, Á¡‚◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ‹«∏UÊ߸ ∑§
•ı$¡Ê⁄U ‚ •Áœ∑§ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ „ÒU– ¬⁄UãÃÈ ∑§fl‹ ÁSâÊÁà Áfl‡ÊcÊ ◊¥– ‚Ê◊Êãÿ× ‹ÅÊŸ,
ÅÊÊ‚∑§⁄U SòÊË ‹ÅÊŸ, ∑§fl‹ ◊ŸÙ⁄¥U¡Ÿ ’Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U ªÿÊ „ÒU–
Sflÿ¥ ÿ„UË ¬˝‡Ÿ •Ÿ∑§ ¬˝‡ŸÙ¥ ∑§Ù ¡ã◊ ŒÃÊ „ÒU– SòÊË SflÃ¥òÊÃÊ ∑§Ê •âʸ ÄUÿÊ „ÒU ? SflÃ¥òÊÃÊ
Á∑§‚‚ ? ÄUÿÊ Á∑§‚Ë √ÿflSâÊÊ ‚ ? ÿÊ ¬Íflʸª˝„UÙ¥ ‚ ? ÿÊ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ÁŸÿ◊Ù¥ ‚ ? ÿ„U
‚fl¸◊Êãÿ „ÒU Á∑§ •ÊÁŒ ◊ÊŸfl ‚◊Í„U ◊ÊÃÎ ¬˝œÊŸ âÊ– ‚◊Sà Áfl‡fl ◊¥– •÷Ë ÷Ë „Ò¥U– ¬ÒÃÎ∑§ fl¥‡Ê
∑§Ë SâÊʬŸÊ ‡ÊŸÒ— ‡ÊŸÒ— „ÈU߸– ÷Ù¡Ÿ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë flŸSâÊ‹Ë ¡’ Ã∑§ ‚Ê◊Êãÿ ÷ÍÁ◊ ⁄U„UË
(No man No land), ◊ÊÃÎ∑§ ‚◊Í„U ◊Ê° ∑§ ‚¥⁄UˇÊáÊ ◊¥ Sflë¿¥UŒ Áflø⁄UÃ ⁄U„U– ∑ΧÁcÊ ∑§
Áfl∑§Ê‚ ∑§ ‚ÊâÊ „UË ˇÊòÊÙ¥ ∑§ •Áœ∑§⁄UáÊ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê– •ı⁄U ß‚∑§ ‚ÊâÊ „UË ‡ÊÈM§
„ÈU•Ê ¬ÈL§cÊ ¬˝œÊŸÃÊ ∑§Ê ÿȪ ÷Ë– ÁSòÊÿÊ° ∑ΧÁcÊ ◊¥ ŒÙÿ◊, ÿlÁ¬ ‚’‹ ⁄U„UË¥– ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„U
◊ÊÁ‚∑§ œ◊¸ •ı⁄U ¬˝‚ÍÁà ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ‚ ’¥œË âÊË¥– ÿ„UË ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ÁŸÿ◊ ÁflflÊ„U ∑§Ê
¡Ÿ∑§ ’ŸÊ– ¬ÈL§cÊ •ãÿ ∑§ ’ëøÙ¥ ∑§Ê ©UûÊ⁄UŒÊÁÿàfl Ÿ„UË¥ ‹ŸÊ øÊ„UÃÊ âÊÊ– ß‚Ë ÁŸÿ◊ ∑§ ÄUÃ
SòÊË SflÊÃ¥òÿ ªıáÊ „UÙÃÊ ø‹Ê ªÿÊ–
ŒÍ‚⁄U, ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ „UÊ◊ٸ゠∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ‚ÊâÊ SòÊË ∑§Ê ◊ÊÃÎàfl ∑§Ë •Ù⁄U •ª˝‚⁄U „UÙŸÊ ∞∑§
SflÊ÷ÊÁfl∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ „ÒU– ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ fl ◊ÊŸÁ‚∑§ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ÃÎÁåà ∑§ Á‹∞– ¬˝àÿ∑§ SòÊË ∑§Ê
¡ã◊ÊÁœ∑§Ê⁄U „ÒU Á∑§ fl„U ◊Ê° ’Ÿ •ı⁄U ß‚Á‹∞ ©U‚ ¬ÈL§cÊ Ãàfl ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ „U٪ʖ Ã’
©U‚ ¬ÈL§cÊ ∑§ Á‹∞ •Ê∑§cʸ∑§ ÷Ë ’ŸŸÊ „UÙªÊ ÃÊÁ∑§ fl„U ©U‚ •¥ªË∑Χà ∑§⁄U– Á⁄U‡ÃÊ ª˝Ê„U∑§ fl
ÅÊ⁄UËŒÊ⁄U ∑§Ê ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU– •Ê¡ ∑§Ë SòÊË •¬ŸÊ ÷⁄UáÊ ¬ÙcÊáÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚◊âʸ „ÒU ÃÙ ÷Ë ÄUÿÊ fl„U
¬ÈL§cÊ ‚¥‚ª¸ •ı⁄U ‚¥ÃÊŸ fl •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË ? ÿÁŒ „UÊ° ÃÙ ©U‚ ÁflflÊ„U ‚¥SâÊÊ
∑§Ù SflË∑§Ê⁄UŸÊ „U٪ʖ ŸÊ ÷Ë ◊ÊŸ, SflÃ¥òÊÃÊ ∑§Ù ‹ˇÿ ◊ÊŸ∑§⁄U ∑§fl‹ Á‹fl ߟ ‚¥’¥œ ’ŸÊ∞
ÃÙ ÷Ë fl„U ¬Íáʸ SflÃãòÊ Ÿ„UË¥ „ÒU–
◊⁄UÊ ‹ÅÊŸ SflÃ¥òÊÃÊ ∑§Ë ‹«∏UÊ߸ Ÿ„UË¥ „ÒU– fl„U •Êà◊Áfl‡flÊ‚ ∑§Ù Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑§Ê
◊Êäÿ◊ „ÒU– ‹ÁÅÊ∑§Ê•Ù¥ fl ¬ÊΔU∑§Ù¥ ŒÙŸÙ¥ ∑§– ©U‚∑§Ê ¬˝ÿÙª ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬Íflʸª˝„UÙ¥ ∑§Ù
SflË∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– ∑§fl‹ •¬Ÿ ⁄UÙŸ ⁄UÙŸ flÊ‹Ê ‹ÅÊŸ ©U’Ê™§ „UÙÃÊ
¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–
ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ù ‚‡ÊÄUà ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ©UŸ∑§Ù Á‡ÊÁˇÊà ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UªÊ– ©UŸ∑§Ù Á‡ÊÁˇÊà ∑§⁄UŸ ∑§
Á‹∞ ©Uã„¥U ¬ΔUŸ-¬ÊΔUŸ ∑§Ë •Ù⁄U ◊Ù«∏UŸÊ „U٪ʖ ¬˝‡Ÿ ÿ„U ÷Ë ©UΔUÃÊ „ÒU Á∑§ ‹ÅÊŸ •ı⁄U
•Á÷√ÿÁÄUà ∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ Á∑§‚ „UŒ Ã∑§ ŸÊ⁄UË ∑§Ù ‚È⁄UÁˇÊà ⁄UÅÊÃË „ÒU– ¬ÈL§cÊ ‚◊Ê¡ ’Ê⁄U-’Ê⁄U
ÁSòÊÿÙ¥ ∑§ ‹ÅÊŸ ∑§Ù ©UŸ∑§ √ÿÁÄUêà ¡ËflŸ ‚ ¡Ù«∏U∑§⁄U ŒÅÊÃÊ „ÒU– ∞∑§ ‚◊‹Ò¥Áª∑§ √ÿÁÄUÃ
∑§Ë ∑§„UÊŸË Á‹ÅÊË ¬˝âÊ◊ ¬ÈL§cÊ ◊¥– ∑§„UÊŸË ◊¥ fl„U ŸÊÁÿ∑§Ê ∑§ ¬ÈòÊ ∑§Ê Á◊òÊ „ÒU– ¡’ ÿ„U
∑§„UÊŸË ∞∑§ ªÙcΔUË ◊¥ ¬…∏UË ªß¸ ÃÙ ÁŸŒ¸‡Ê∑§, •Ê‹Ùø∑§, ‹ÅÊ∑§ Ÿ ÅÊÈ‹ •Ê◊ ◊È¤Ê ‚
∑§„UÊ,“•Ê¬∑§Ù ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹Ê, •Ê¬∑§Ê ¬ÈòÊ ÷Ë ‚◊‹Ò¥Áª∑§ „ÒU–”
„U⁄U ‹ÅÊ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ÃÊ ‚ ’¥œÊ „ÒU
(ÿÍ∑§ ∑§Ë ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§ÊŒ¥’⁄UË ◊„U⁄UÊ ∑§ ‚ÊâÊ ‚ÈœÊ •Ù◊ …UË¥ª⁄UÊ ∑§Ë ’ÊÃøËÃ)
∑§ÊŒ¥’⁄UË ◊„U⁄UÊ
‚¥¬˝Áà — wz flcʸ •äÿʬŸ ∑§ ’ÊŒ ‚flÊ
ÁŸflÎûÊ– SflÃãòÊ ‹ÅÊŸ–
Á‡ÊˇÊÊ— ∞◊. ∞. ߥÁÇ‹‡Ê, ÷Ê⁄UÖ ¬Ë ¡Ë ‚Ë
߸ ‹¥ŒŸ, ª˝¡È∞≈U ªÁáÊÃ, ‹¥ŒŸ–
¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑ΧÁÃÿÊ°—
∑ȧ¿U ¡ª ∑§Ë-∑§„UÊŸË ‚¥ª˝„U
¬âÊ ∑§ »Í§‹-∑§„UÊŸË ‚¥ª˝„U
⁄¥UªÙ¥ ∑§ ©U‚ ¬⁄U-∑§„UÊŸË ‚¥ª˝„U
©UÀ‹ÅÊŸËÿ ªÁÃÁflÁœÿÊ°/ ©U¬‹ÁéœÿÊ°/
¬˝ÁÃ÷ÊÁªÃÊ—
•Ê¬Ÿ •Ÿ∑§ÊŸ∑§ ‚ê◊‹ŸÙ¥/∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê•Ù¥ ◊¥
‚Á∑˝§ÿ M§¬ ‚ ÷ʪ Á‹ÿÊ „ÒU–
◊ÊãÿÃÊ/ ¬È⁄US∑§Ê⁄U/ ‚ê◊ÊŸ—
÷Ê⁄UÃ¥ŒÈ „UÁ⁄U‡øãŒ˝ ‚ê◊ÊŸ wÆÆv- Á„UãŒË
‚¥SâÊÊŸ ‹ÅÊŸ™§–
¬kÊŸ¥Œ ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ê◊ÊŸ wÆvÆ- ∑§âÊÊ
ÿÍ.∑§.
∞ÄU‚‹¥≈U ‚ê◊ÊŸ ∑§ÊŸ¬È⁄U-wÆÆz
“¬âÊ ∑§ »Í§‹” ◊.‚ÊÿÊ¡Ë ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË,
’«∏UÙŒ⁄UÊ, ªÈ¡⁄UÊà mÊ⁄UÊ ∞◊. ∞. Á„UãŒË ∑§
¬ÊΔK∑˝§◊ ◊¥ ÁŸœÊ¸Á⁄UÖ
‚¥¬∑¸§— xz The Avenue, Cheam,
Surrey, SMw |QA, UK
߸◊‹— kadamehra@googlemail.com
‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U

12. 12 foHkkse&Loj •Ä≈ÍU’⁄UU-ÁŒ‚ê’⁄U wÆv{
∞‚Ë ∑ͧ…∏U ◊Ÿ—ÁSâÊÁà ∑§ ø‹Ã ∑Ò§‚ ŸÊ⁄UË
‹ÅÊŸ SflÃãòÊ „ÒU ? ∞‚ ◊„UÊŸÈ÷Êfl ¡’ Sflÿ¥
∑§‹◊ ©UΔUÊÃ „Ò¥U ÃÙ ÁøòÊáÊ ∑§Ë ‚÷Ë ◊ÿʸŒÊ∞°
ÃÙ«∏U∑§⁄U Á‹ÅÊÃ „Ò¥U– ÿÁŒ ŸÊÁ⁄UÿÊ° ©Uã„¥U ∑§„¥U
Á∑§ ÿ„U •‡‹Ë‹ÃÊ „ÒU ÃÙ fl„U ÉÊÊÃ-¬˝ÁÃÉÊÊÃ
¬⁄U ©UÃ⁄U •ÊÃ „Ò¥U–
¬˝oA — •Ê¬ ∞∑§ ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ÿÍ.∑§. ◊¥
„Ò¥U– ¬Á‡ø◊Ë ¬Á⁄Ufl‡Ê ◊¥ ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ë ÁSâÊÁÃ
ÃâÊÊ Œ‡Ê ∑§Ë ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ë ÁSâÊÁà ◊¥ •Ê¬ ÄUÿÊ
Á÷ãŸÃÊ •ı⁄U ‚◊ÊŸÃÊ ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UÃË „Ò¥U–
©UûÊ⁄U — ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ŒÊÿ⁄U ’„ÈUÃ
∞Á∑§∑§ fl ‚¥∑ȧÁøà „Ò¥U– SflÊfl‹Áê’ÃÊ ¬ÿʸåÃ
„ÒU– œŸÙ¬Ê¡¸Ÿ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ÁSòÊÿÊ° ’⁄UÊ’⁄U ∑§Ë
Á„US‚ŒÊ⁄U „Ò¥U– •∑§‹ ¬ÈL§cÊ ¬⁄U ÅÊøÙZ ∑§Ê •ı⁄U
¬àŸË ∑§Ê ’Ù¤Ê •Ê◊ Ãı⁄U ¬⁄U Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „ÒU–
’Í…∏UÙ¥ ∑§Ë ŒÅÊ÷Ê‹ ∑§Ê ©UûÊ⁄UŒÊÁÿàfl ‚⁄U∑§Ê⁄U
‹ÃË „ÒU– fl„U ’„ÍU-’Á≈UÿÙ¥ ¬⁄U •ÊÁo˝Ã Ÿ„UË¥
„Ò¥U; ÿlÁ¬ •Ÿ∑§ ‚èÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ©UŸ∑§Ù
©U¬ÁˇÊà Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ– ÿÈflÊ ÁSòÊÿÊ° Ÿı∑§⁄UË •ı⁄U
ªÎ„USâÊË ∑§ ∑§ÊÿÙZ ◊¥ ßÃŸË √ÿSà ⁄U„UÃË „Ò¥U
Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ‹‹ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ©UŸ∑§ ¬Ê‚
ªå¬ ‹«∏UÊŸ, Á∑§Á^UÿÊ° ÅÊ‹Ÿ fl $ªÈ⁄U’à ∑§
Á‹∞ ‚◊ÿ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „ÒU– ‚÷Ë ∑§Ê◊ ÅÊÈŒ
∑§⁄UŸ ‚ flÒÿÁÄUÃ∑§ SflÃ¥òÊÃÊ fl
•Êà◊Áfl‡flÊ‚ ©UŸ◊¥ ¬˝øÈ⁄U ◊ÊòÊÊ ◊¥ ÷⁄U ¡ÊÃÊ
„ÒU– •¬Ÿ ∑ΧÁÃàfl ∑§Ê ªfl¸ •ı⁄U Áfl∑§Á‚Ã
‚Ùø „ÒU– Œ‡Ê ◊¥ ¬„U‹ ÁŒŸ ‚ ‹«∏U∑§Ë ∑§Ë
¿UÁfl Á’ªÊ«∏U ŒË ¡ÊÃË „ÒU– ∑§÷Ë ‡ÊÄU‹ ‚Í⁄UÃ
¬⁄U ÃÙ ∑§÷Ë ¡ÊÁÃflÊŒ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ, ∑§÷Ë
∑§fl‹ ¬ÈòÊË „UÙŸ ∑§ „UËŸ÷Êfl ‚, ∑§÷Ë ÷Ê߸
Ÿ „UÙŸ ‚, •Ÿ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ ©U‚ ◊ÊŸÁ‚∑§
•ÊÉÊÊà ¬„È°UøÊŸ ◊¥ ∑§Ù߸ ¬Ë¿U Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ–
∑§Ù߸ „UÊŒ‚Ê „UÙ ¡Ê∞ ÃÙ ‹«∏U∑§Ë ∑§ ª˝„U
ÅÊ⁄UÊ’ „Ò¥U– ∞‚ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬Íflʸª˝„UÙ¥ ∑§
ø‹Ã ‹«∏UÁ∑§ÿÊ° ∑È¥§ÁΔUà ⁄U„UŸ ‹ªÃË „Ò¥U–
÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬ÈL§cÊ ¬⁄UÊ߸ ŸÊ⁄U ∑§Ù •¬ŸË
‚¥¬ÁûÊ •ı⁄U ◊ŸÙ⁄¥U¡Ÿ ∑§Ê ‚ÊœŸ ‚◊¤ÊÃ „Ò¥U–
SòÊË •ÊœÈÁŸ∑§ ∑§Ê‹ ◊¥ ÷Ë ‚È⁄UÁˇÊà Ÿ„UË¥ „ÒU–
Á∑§‚Ë ÷Ë •ÊÿÈ ◊¥ fl„U ‚È⁄UÁˇÊà Ÿ„UË¥ „ÒU–
‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ÃÙ ŒÍ⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ SòÊË ∑§Ë
‚»§‹ÃÊ ¬ÈL§cÊ ‚„U¡ Ÿ„UË¥ ‹Ã– ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U
∑§Ë ¬˝ÁÃm¥ÁmÃÊ ©Uã„¥U ¬˝ÁÃÉÊÊà ∑§ Á‹∞ ’Êäÿ
∑§⁄UÃË „ÒU– ‚«∏U∑§ ¬⁄U ªÊ«∏UË ø‹ÊÃË ‹«∏U∑§Ë
∑§Ù $¡’⁄UŒSÃË Ã¥ª ∑§⁄¥Uª– ŒçUÃ⁄UÙ¥ ◊¥ •Ê∞
ÁŒŸ •Áœ∑§Ê⁄UË ©Uã„¥U ¿U«∏¥Uª ÿÊ Ã¥ª ∑§⁄¥Uª–
∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ‹«∏U∑§Ù¥ Ÿ ÃÙ ¿U«∏U-¿UÊ«∏U ∑§Ù
•¬ŸÊ ¡ã◊ÊÁœ∑§Ê⁄U ‚◊¤Ê ⁄UÅÊÊ „ÒU– √ÿfl‚Êÿ
•ı⁄U ÁflflÊ„U ŒÙŸÙ¥ ◊¥, ¬ÈL§cÊÙ¥ ∑§Ù „U«US≈UÊ≈¸U
ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Œ„U$¡ ¬˝âÊÊ ÉÊ≈UË Ÿ„UË¥ „ÒU •Ã—
•÷Ë ÷Ë SòÊË Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ù ◊„Uûfl Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ
¡ÊÃÊ– ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ •‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁSòÊÿÊ°
ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ∑§ ∑§Ê◊Ù¥ ◊¥ Á¬¿U«∏UË „ÈU߸ ⁄U„UÃË
„Ò¥U– ‚‚È⁄UÊ‹ ◊¥ ÿ„U øÊ⁄UŒËflÊ⁄UË •ı⁄U ÷Ë
¡Á≈U‹ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– •Ÿ∑§ ’’ÈÁŸÿÊŒ
Áfl‡flÊ‚ ¬˝øÁ‹Ã „Ò¥U ¡Ò‚ ¬ÈòÊË ∑§Ù ©U‚∑§Ê
Œ„U$¡ Ÿ„UË¥ ÁŒÅÊÊŸÊ øÊÁ„U∞– ◊⁄UË ’„UŸ ∑§Ë
‚Ê‚ ¡’ ◊⁄UË ÃÙ ©U‚∑§Ù •¬Ÿ ª„UŸÙ¥ ∑§Ë
÷Ë ¬„UøÊŸ Ÿ„UË¥ âÊË– ∑§ß¸ øË Ê¥ •ı⁄UÙ¥ Ÿ
„U«∏U¬ ‹Ë–
ÿ„UÊ° ∑§Ë ŸÊ⁄UË Ÿ ∑§fl‹ •ÊÁâʸ∑§ M§¬ ‚
SflÃãòÊ „ÒU, ©U‚ •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ÷Ë ¬Í⁄UÊ
•Áœ∑§Ê⁄U „ÒU– ÷Ê⁄Uà ◊¥ •Ê¡ ÷Ë •¬Ÿ ◊Ÿ ‚
Á⁄U‡ÃÊ ’ŸÊŸflÊ‹Ë ŸÊ⁄UË Sflÿ¥ •¬ŸÙ¥ ‚
¬˝ÃÊÁ«∏Uà „UÙÃË „ÒU– •Ÿ∑§Ù¥ ∑§Ù •¬Ÿ ◊Ê‹Ë
„U$∑§ ‚ „UÊâÊ œÙŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– Á¬ÃÊ ÷Ë ‚Ê$»§
„UÊâÊ ¤ÊÊ«∏U∑§⁄U •‹ª „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U– ߟ ‚’ ∑§Ê
¬˝÷Êfl ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ¬⁄U ¬«∏UÊ „ÒU–
•Ê¡ ∑§Ë Á‡ÊÁˇÊà ŸÊ⁄UË •¬Ÿ ∑§Ù ߟ
©U‹¤ÊŸÙ¥ ‚ ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ©Ug¥«UÃÊ ∑§Ê
∑§flø œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ’ÒΔUË „ÒU– ÁSŸÇœÃÊ •ı⁄U
‚◊ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ ‚◊Êåà „UÙÃË ¡Ê ⁄U„UË
„ÒU ÅÊÊ‚∑§⁄U ’«∏U ‡Ê„U⁄UÙ¥ ◊¥– ¬Á‡ø◊ ∑§Ë ŸÊ⁄UË
•¬Ÿ ¬ÈL§cÊ ◊¥ Á◊òÊ ∑§Ù …Í°U…∏UÃË „ÒU– fl„U ÷Ë
•Ÿ∑§ •¬ˇÊÊ∞° ⁄UÅÊÃË „ÒU Á∑§ ©U‚∑§Ê Á◊òÊ
‚ÈÿÙÇÿ „UÙ– ß‚‚ ¬ÈL§cÊ flª¸ •Ÿ∑§ ÿÙÇÿÃÊ∞°
⁄UÅÊÃÊ „ÒU– fl„U Á’¡‹Ë, ◊Ù≈U⁄U, ≈ÍU≈U-»È§≈U,
’ªËøÊ •ÊÁŒ ΔUË∑§ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÷Ê⁄Uà ◊¥
∑§fl‹ ÁSòÊÿÙ¥ ‚ ¡ËflŸ ‚¥’¥œË ∑§‹Ê•Ù¥ ∑§Ë
•¬ˇÊÊ ⁄UÅÊË ¡ÊÃË „ÒU– ¬Á‡ø◊ ∑§Ê ¬ÈL§cÊ ÉÊ⁄U
∑§Ê ∑§Ê◊ ÷Ë ’⁄UÊ’⁄U ‚ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÷Ê⁄Uà ◊¥
∑§„UÃ „Ò¥U ¬Áà ∑§ „UÊâÊ ∑§Ê ’ŸÊ ÅÊÊ∞ªË ÃÙ
•ª‹ ¡ã◊ ◊¥ ‚Í⁄UË ’ŸªË– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬ÁÃ
◊ÊÁ‹∑§ „ÒU ¬àŸË ø⁄UË– ÁflŒ‡Ê ◊¥ ¬ÈL§cÊ
©U¬÷ÙªË ∑§ ’¡Êÿ ‚„UÿÙªË „ÒU fl⁄UŸÊ
©U‚∑§Ë SòÊË •¬ŸÊ ‚ÊâÊË ’Œ‹Ÿ ∑§ Á‹∞
SflÃãòÊ „ÒU– SòÊË ∑§Ë ¬⁄UÃ¥òÊÃÊ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏UÊ
∑§Ê⁄UáÊ ©U‚∑§Ê ◊ÊÃÎàfl „ÒU,øÊ„U fl„U Œ‡Ê „UÙ ÿÊ
ÁflŒ‡Ê– ÁSòÊÿÊ° ’ëøÙ¥ ∑§Ù ¬Ê‹Ã, ’«∏UÊ ∑§⁄UÃ,
•âÊÙ¸¬Ê¡¸Ÿ ‚ Áfl◊ÈÄUà ⁄U„UÃË „Ò¥U– ¬ÈL§cÊÙ¥ ∑§Ë
•Êÿ ¬ÿʸåà „UÙ ÿ„U •Êfl‡ÿ∑§ Ÿ„UË¥– ∞‚ ◊¥
¬Á‡ø◊Ë Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§⁄U ⁄UÊÁ‡Ê
◊¥ ‚ ÷⁄U¬Ê߸ ∑§⁄UÃË „ÒU– ÷Ê⁄Uà •÷Ë ß‚
√ÿflSâÊÊ ◊¥ ‚’‚ ¬Ë¿U „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÷ûÊ Ãÿ
Á∑§∞ ª∞ âÊ fl„U ∑ȧ¿U∑§ ∑§ ¬≈U ◊¥ ª∞– ©UŸ‚
√ÿflSâÊÊ ∑§Ê ‚ÈœÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§Ê–
„U◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ŸÊ⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ÁŸÿÙ¡Ÿ ∑§
Á‹∞ SflÃãòÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬ÈL§cÊ •÷Ë ÷Ë ¬ÈòÊ ∑§Ù
•¬Ÿ ¬ıL§cÊ ∑§Ê ¬˝‚Ê⁄U ◊ÊŸÃ „Ò¥U– ÿ„U ÁSâÊÁÃ
÷Ê⁄Uà ∑§ ªÊ°flÙ¥ ◊¥ ’„UŒ ¡Á≈U‹ „ÒU– Á¡‚ Œ‡Ê
◊¥ ŸÊ⁄UË ∑§Ù ◊ÊÁ‚∑§ œ◊¸ ∑§ Á‹∞ ¬È⁄UÊŸÊ
∑§¬«∏UÊ ©U¬‹éœ Ÿ„UË¥, Ÿ„UÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÊŸË
©U¬‹éœ Ÿ„UË¥ fl„U ª÷¸ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ •Áœ∑§
©Uã◊ÈÄUà ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UÃË „ÒU– ¬ÈL§cÊ Œ¥÷ Áfl‡fl
√ÿÊ¬Ë „ÒU– ¬˝∑ΧÁà ∑§ ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ¬ÈL§cÊ
•¬ŸË ÿıŸ ßë¿UÊ øÊ„U ¡’ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ
„ÒU ¬⁄UãÃÈ SòÊË •¬ŸË ¬ÍÃ˸ ∑§ Á‹∞ ©U‚¬⁄U
•ÊÁo˝Ã „ÒU– ÿ„UË ∞∑§◊ÊòÊ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU •ŸÊøÊ⁄U
∑§Ê– ¬Á‡ø◊ ◊¥ ÷Ë •Ÿ∑§ ÁSòÊÿÊ° ¬ÈL§cÊ Œ¥÷
‚ òÊSà „UÙÃ „ÈU∞ ÷Ë ’ëøÙ¥ ∑§Ë $ÅÊÊÁÃ⁄U
¬˝ÃÊ«∏UŸÊ ¤Ê‹ ⁄U„UË „Ò¥U– ¬⁄UãÃÈ ß‚ Œ‡Ê ◊¥
‚⁄U∑§Ê⁄U ©UŸ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ fl ◊Ê‹Ë ◊ŒŒ ∑§ Á‹∞
ÃÒÿÊ⁄U „ÒU– ÷Ê⁄Uà ◊¥ Ÿ„UË¥–
¬Á‡ø◊ ◊¥ SòÊË ©U¬÷ÙªflÊŒ ◊¥ ¬ÈL§cÊÙ¥ ‚
¬Ë¿U Ÿ„UË¥ „ÒU– fl„U Sflë¿UÊ ‚ ¬⁄U ¬ÈL§cÊ ∑§Ù
fl⁄U ‚∑§ÃË „ÒU– ©U‚∑§Ë fl¡¸ŸÊ∞° Ÿ„UË¥ „Ò¥U–
Á’ŸÊ •¬⁄UÊœ ÷Êfl ∑§ fl„U ¬ÈL§cÊ ‚¥‚ª¸ ∑§Ê
•ÊŸ¥Œ ©UΔUÊÃË „ÒU– ◊ÊÃÎàfl ©U‚∑§ •¬Ÿ
•Áœ∑§Ê⁄U ◊¥ „ÒU– ¡’ øÊ„U fl„U Á¡‚‚ øÊ„U
ª÷¸ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „ÒU ◊ª⁄U Á¡Ÿ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥
œ◊¸ ŒÒÁ„U∑§ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ù ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU,
fl„UÊ° SòÊË ∑§Ê SâÊÊŸ ŒÙÿ◊ „ÒU–
÷Ê⁄Uà ◊¥ ªÊ°flÙ¥ ∑§Ë •ÊÁâʸ∑§ ‚¥¬ãŸÃÊ
‡Ê„U⁄UÙ¥ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃË „ÒU– flcʸ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U
ÉÊ⁄U •ÊŸflÊ‹Ê ¬Áà ¬Á⁄UflÊ⁄U ÁŸÿÙ¡Ÿ ∑§Ë Ÿ„UË¥
‚ÙøÃÊ •Ã— „U⁄U ‚Ê‹ ∞∑§ ’ëøÊ– ÁSòÊÿÙ¥
∑§Ù ‚’‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ªÊ°flÙ¥ ◊¥ ÷Ë Á‡ÊˇÊÊ
•ı⁄U ¬˝’¥œ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– Á‡ÊˇÊÊ ‚ „UË
¬Íflʸª˝„UÙ¥ fl •¥œ Áfl‡flÊ‚Ù¥ ∑§Ê •¥Ã ‚¥÷fl
„ÒU– „U◊Ê⁄UË ’Á«∏UÿÊ° ŒÁÅÊ∞– ¬Íà ∑§Ê ◊ÍÃ,
¬˝ÿʪ ∑§Ê ¬ÊŸË– œË ∑§Ê ◊ÍÃ, Ÿ⁄U∑§ ∑§Ë
ÁŸ‡ÊÊŸË– ∞∑§‹ SòÊË ∑§Ù •÷ÊªË ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ
„ÒU– ’«∏UË ©U◊˝ ∑§Ë ∑È°§•Ê⁄UË ‹«∏U∑§Ë “¿UÊ°≈U‹
◊Ê‹”, œ◊¸ ∑È°§•Ê⁄UË ◊⁄UŸflÊ‹Ë SòÊË ∑§Ù
“Á¬‡ÊÊÁøŸË” ∑§⁄UÊ⁄U ŒÃÊ „ÒU •ı⁄U •ÄU‚⁄U
•¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ‚ ¬Ífl¸ ©U‚ ªœ, ’Ò‹, ÿÊ

13. •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U wÆv{U foHkkse&Loj 13
∑ȧûÊ ‚ éÿÊ„U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑È°§•Ê⁄UË ◊⁄UŸ
flÊ‹Ë SòÊË ∑§Ë ‹Ê‡Ê ∑§Ù ÁflflÊÁ„UÃÊ ∑§Ë Ã⁄U„U
‚¡Ê∑§⁄U ¡‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊Ê°-’ʬ ∑§Ù fl⁄UŸÊ
¬Ê¬ ‹ªÃÊ „ÒU– SflÃãòÊ ¡ËflŸ ÿʬŸ
∑§⁄UŸflÊ‹Ë SòÊË ∑§Ù øÁ⁄UòÊ„UËŸ ◊ÊŸ ‹ŸÊ
•Ê◊ ’Êà „ÒU •÷Ë Ã∑§– ÁflflÊÁ„Uà ŸÊ⁄UË ÿÁŒ
Á∑§‚Ë •ãÿ ¬ÈL§cÊ ∑§Ë ÃÊ⁄UË$»§ ∑§⁄U ÃÙ ¤Ê≈U
©U‚¬⁄U •¬ŸÊ „UË ¬Áà ‹Ê¥¿UŸ ‹ªÊ ŒÃÊ „ÒU–
øÊ„U •ãÿ ¬ÈL§cÊ ©U‚∑§Ê ÷Ê߸ „UË ÄUÿÙ¥ Ÿ
‹ªÃÊ „UÙ– •Ê¡ ‚ vÆÆ flcʸ ¬Ífl¸ ¬Á‡ø◊ ◊¥
÷Ë ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ë Œ‡ÊÊ ∞‚Ë „UË âÊË ◊ª⁄U ÁflôÊÊŸ
∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ‚ÊâÊ ‚◊Ê¡ Áfl∑§Á‚à Á∑§ÿÊ
ªÿÊ •ı⁄U ß‚∑§Ê Á$¡ê◊Ê ’«∏U-’«∏U
©UlÙª¬ÁÃÿÙ¥ Ÿ ©UΔUÊÿÊ– ⁄UÙfl¥≈˛UË •ı⁄U ’Ê∑¸§‹
¡Ò‚ ÁfløÊ⁄U∑§ ◊„UÊœŸË âÊ; ◊ª⁄U Œ‡Ê ÷ÄUÃ
•ı⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ Á◊òÊ âÊ– „U◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ œŸË
flª¸ •¬ŸÊ ¬Ò‚Ê Œ‡Ê ∑§ ’Ê„U⁄U ÅÊø¸ÃÊ „ÒU–
•Á÷ŸÃÊ ∑§ß¸ ∑§⁄UÙ«∏U ∑§◊ÊÃ „Ò¥U; ¬⁄UãÃÈ Œ‡Ê ¬⁄U
∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ ÅÊø¸Ã– Á’‹ ª≈˜U‚ ¡Ò‚Ë ∑§Ù߸
„USÃË ÷Ê⁄Uà ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU– •‹’ûÊÊ ø¥ŒÊ
◊Ê°ª∑§⁄U ‚◊Ê¡ ‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄UŸflÊ‹ ©Ul◊Ë „Ò¥U;
¬⁄UãÃÈ fl„U ’«∏U S∑§‹ ¬⁄U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃ–
œŸËflª¸ ∑§Ë ‚¥flŒŸÊ∞° Ÿªáÿ fl œŸ
√ÿÊÁ÷øÊ⁄U ∑§Ê ¬ÿʸÿ „ÒU–
¬˝oA — ∑§ÊŒ¥’⁄UË ¡Ë, SòÊË ÿȪ٥ ‚ ‡ÊÙÁcÊÃ
„UÙ ⁄U„UË „ÒU– ’Ê$¡Ê⁄UflÊŒ ∑§ Œı⁄U ◊¥ SòÊË ∞∑§
Ÿ∞ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ‡ÊÙcÊáÊ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÙ ⁄U„UË „ÒU–
•Ê¬ ß‚ Á∑§‚ Ã⁄U„U ŒÅÊÃË „Ò¥U–
©UûÊ⁄U — •ÊœÈÁŸ∑§ ∑§Ê‹ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏UË
Áfl«¥U’ŸÊ „ÒU SòÊË ‚ı¥Œÿ¸ ∑§Ê ŒÙ„UŸ– ÁflôÊʬŸ
„UÙ ÿÊ ∑ȧÁ≈U‹ ‚ıŒÊ -¬≈UÊ߸– ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ù
©U¬ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬˝âÊÊ •Ê¡ ∑§Ë Ÿ„UË¥
„ÒU– ¬˝ÊøËŸ∑§Ê‹ ◊¥ ÷Ë flÊ⁄UÊ¥ªŸÊ∞° •ı⁄U
ÁflcÊ∑§ãÿÊ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃË âÊË¥– ßã„¥U ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§
ŒÊ°fl ÅÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ
âÊÊ– •Ê¡ ∑§ ÿȪ ◊¥ ’Ê$¡Ê⁄U ◊¥ √ÿʬÊ⁄U ∑§Ù
’…∏UÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ¬Ò‚
‚ ‚ı¥Œÿ¸ ∑§Ù ÅÊ⁄UËŒŸÊ œÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ê √ÿ‚Ÿ
•ŸÊÁŒ∑§Ê‹ ‚ ⁄U„UÊ „ÒU– ∞∑§ ¡ª„U Ÿ„UË¥ ¬Í⁄U
Áfl‡fl ◊¥– ¬⁄UãÃÈ œŸ ∑§Ê ¬˝flÊ„U ’Ë‚flË¥ ‚ŒË
◊¥ øÄU∑§⁄UÁÉÊãŸË ∑§Ë ªÁà ‚ àflÁ⁄Uà „ÈU•Ê „ÒU–
√ÿʬÊ⁄UË •¬ŸÊ ‹Ê÷Ê¥‡Ê ’…∏UÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿U
÷Ë ∑§⁄UŸ ‚ Ÿ„UË¥ øÍ∑§ÃÊ– ÿ„UË „ÒU ◊ÊÚ«UÁ‹¥ª
∑§Ë ‚ëøÊ߸– •¬Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ¬˝Áà ‚¡ª,
•ÊÁâʸ∑§ M§¬ ‚ SflÊfl‹ê’Ë ŸÊ⁄UË ÷Ë •Ê◊
©U¬ÿÙª ∑§Ë flSÃÈ ∑§ M§¬ ◊¥ ÁŒÅÊÊ߸ ¬«∏UÃË
„ÒU– œŸ ∑§ ‹Ê‹ø ◊¥ fl„U ◊ÊÚ«UÁ‹¥ª ∑§Ù ’È⁄UÊ
Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÃË– •Ÿ∑§ ’«∏UË ∑¥§¬ÁŸÿÊ° ©Uã„¥U
•¬Ÿ ª˝Ê„U∑§Ù¥ ∑§Ù Á⁄U¤ÊÊŸ •ı⁄U ’«∏U ‚ıŒ
¬≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ SflÊÁŒc≈U √ÿ¥¡Ÿ ∑§Ë Ã⁄U„U
¬⁄UÙ‚ÃË „Ò¥U– ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê Áfl∑˝§ÿ •ŸÊøÊ⁄U „ÒU–
∞‚Ë ŸÊÁ⁄UÿÊ° •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ù ÷Ë ÅÊÃ⁄U ◊¥
«UÊ‹ ∑§⁄U ø‹ÃË „Ò¥U–
ŒÈ—ÅÊ ß‚ ’Êà ∑§Ê „ÒU •Ê¡ ∑§ ÿȪ ◊¥,
√ÿʬÊÁ⁄U∑§ ‹Ê÷ ∑§ Á‹ÿ ¬‡ÊÈ ¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑§
©U¬ÿÙª ¬⁄U ’ÈÁhU¡ËÁflÿÙ¥ •ı⁄U ¡Ëfl‡ÊÊÁSòÊÿÙ¥
Ÿ ¬˝ÁÒ㜠‹ªÊ ÁŒÿÊ „ÒU– •’ ÁflôÊʬŸÙ¥ ◊¥
∑¥§åÿÍ≈U⁄U-¡ÁŸÃ ¬‡ÊÈ ¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª „UÙÃÊ
„ÒU– ¬⁄UãÃÈ ∑§Ù߸ SòÊË ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ◊ÿʸŒÊ ∑§
ÁflcÊÿ ◊¥ Ÿ„UË¥ ‚ÙøÃÊ „ÒU– ◊ÿʸŒÊ ∑§Ù ÿÁŒ
∞∑§ ˇÊáÊ ∑§ Á‹∞ „U◊ ÷Í‹ ÷Ë ¡Ê∞° ÃÙ ÷Ë
SòÊË ∑§ ÿıŸ •Ê∑§cʸáÊ ∑§Ù •Áœ∑§ÊÁœ∑§ ŒÊ◊Ë
flSÃÈ ’ŸÊ∑§⁄U ¬˝ÁcÊà ∑§⁄UŸ ‚ •Ê◊ ÁSòÊÿÙ¥ ◊¥
ª‹Ã ‚ãŒ‡Ê $»Ò§‹ ⁄U„UÊ „ÒU– fl„U •¬ŸË •ãÿ
ÿÙÇÿÃÊ•Ù¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ©UŒÊ‚ËŸ „UÙÃË ¡Ê
⁄U„UË „Ò¥U– Ÿ ∑§‹Êà◊∑§ÃÊ, Ÿ Á◊c≈U ÷ÊcÊáÊ, Ÿ
flÒøÊÁ⁄U∑§ ¬Á⁄U¬ÄUflÃÊ, Ÿ SflÊSâÿ ∑ȧ¿U ÷Ë
•Ê¡∑§‹ ßÃŸÊ ◊„Uûfl Ÿ„UË¥ ⁄UÅÊÃÊ Á¡ÃŸÊ
ŒÎ‡ÿ •Ê∑§cʸáÊ– ’Ê⁄U„U flcʸ ∑§Ë ‹«∏U∑§Ë
Á‹¬ÁS≈U∑§ ‹ªÊ∑§⁄U S∑ͧ‹ •ÊÃË „ÒU ÃÙ ¬˝‡Ÿ
„UÙÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚∑§Ë ¡ËflŸ ÁŒ‡ÊÊ ÄUÿÊ „ÒU!
‚ı¥Œÿ¸ ÷Ë ∞∑§ Áfl‡ÊcÊ ÅÊÊ°ø ◊¥ ¡«∏U ÁŒÿÊ
ªÿÊ „ÒU– „U⁄U ‹«∏U∑§Ë •¬Ÿ ∑§Ù ©U‚Ë ÅÊÊ°ø ◊¥
…UÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ‹Ê‹ÊÁÿà „ÒU; Á¡‚‚
SflÊSâÿ ‚¥’¥œË •flœÊ⁄UáÊÊ∞° ‚¥∑˝§Ê◊∑§ „UÙÃË
¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U– ’Ê$¡ÊM§ ◊ÊŸŒ¥«U ∑§◊⁄UÃÙ«∏U
◊¥„UªÊ߸ ∑§ Œı⁄U ◊¥ ‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ù øÙ⁄UË,
ÉÊÈãŸÊ¬Ÿ, ∑§¬≈U, ¤ÊÍΔUÊ •ı⁄U •Ê«U¥’⁄U •ÊÁŒ
Á‚ÅÊÊ ⁄U„U „Ò¥U– ÿ„U ‹«∏UÁ∑§ÿÊ° ÁflflÊ„U ∑§ ’ÊŒ
’È⁄UË Ã⁄U„U ¬¿UÊ«∏U ÅÊÊÃË „Ò¥U; ¡’ ©UŸ∑§Ù ÅÊÈŒ
flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ‚ ŒÙ øÊ⁄U „UÙŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– SòÊË
∑§Ë ‚„UŸ‡ÊË‹ÃÊ fl ‚◊ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ
‚◊Êåà „UÙ ¡ÊŸ ‚ ‚◊Ê¡ •œÙªÊ◊Ë „UÙÃÊ
¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–
¬˝oA — ’Ê$¡Ê⁄UflÊŒ Ÿ „U⁄U ˇÊòÊ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflÃ
Á∑§ÿÊ „ÒU– ÁŸS‚¥Œ„U Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ù ÷Ë–
ß‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ •Ê¬ ÄUÿÊ ‚ÙøÃË „Ò¥U?
©UûÊ⁄U — ‚ÊÁ„Uàÿ ÷Ë •¬Ÿ ‚◊ÿ ∑§Ë
¬˝ÁÃë¿UÊÿÊ „UÙÃÊ „ÒU– •Ê¡ œŸ ∑§Ù ¬˝¡ÁŸÃ
∑§⁄UŸÊ •Áà •Êfl‡ÿ∑§ „UÙ ªÿÊ „ÒU– ’ʬ ’«∏UÊ
Ÿ ÷ÒƒÿÊ, ‚’‚ ’«∏UÊ L§¬ÒƒÿÊ– ‚◊Ê¡ ◊¥
Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§ ÁflÉÊ≈UŸ, ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ë •fl◊ÊŸŸÊ,
ª⁄UË’Ë ∑§Ê •fl‚ÊŒ, ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ∑§◊⁄UÃÙ«∏U
ÅÊø¸, ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑§Ê •÷Êfl ÿÊ ∑§Á„U∞
•‚¥ÃÈÁ‹Ã ÁflÃ⁄UáÊ ‚’ •Ê¡ ∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥
¬Á⁄U‹ÁˇÊà „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU– „UÙÃÊ •Ê¡ ‚ ¬Ê°ø
Œ‡Ê∑§ ¬Ífl¸ ÷Ë âÊÊ ¬⁄UãÃÈ •’ ¡Ò‚ ‹ÅÊ∑§ ∞∑§
•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ’ŸÊ ⁄U„U „Ò¥U– ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ’‹ „ÒU– ÿ„U
‚◊Ê¡ ∑§Ù ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡Ê ŒŸ ∑§ Á‹∞
•Êfl‡ÿ∑§ ‚Ò≈U-ŸÒ≈U „Ò¥U–
Á‡Ê∑§Êÿà ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§ ‚Ê°ø ‚ „ÒU– ∞∑§
¡Ò‚Ë ∑§âÊÊflSÃÈ ¬⁄UÙ‚Ÿ ‚ ‚ÊÁ„Uàÿ ©U’Ê™§
‹ªÃÊ „ÒU– ¡Ò‚ ∑§Ù߸ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ “SòÊË Áfl◊‡Ê¸”
¬⁄U ÁŸ∑§‹Ê ÿÊ ŒÁ‹Ã Áfl◊‡Ê¸ ¬⁄U ÁŸ∑§‹Ê ÿÊ
’È…∏UÊ¬Ê ≈UÊÚÁ¬∑§ ⁄UÅÊ ÁŒÿÊ– ÿ„U ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U
∑§ ◊ıÁ‹∑§ ‹ÅÊŸ ◊¥ ’Êœ∑§ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU–
‚ΡŸ ∞∑§Œ◊ SflÃãòÊ „UÙ ÃÙ ©UûÊ◊ ∑§ÙÁ≈U ∑§Ê
„UÙÃÊ „ÒU– •Ê¡∑§‹ ’„ÈUà •Áœ∑§ ‹ÅÊŸ „UÙ
⁄U„UÊ „ÒU ◊ª⁄U ∑§„UÊ° „Ò¥U fl„U, “•Ê∑§Ê‡ÊŒË¬”
¡Ò‚Ë ∑§„UÊŸË ¡Ù •Ê¬∑§Ù ¡ËflŸ SâÊ‹ ‚
©UΔUÊ ∑§⁄U √ÿÙ◊ ◊¥ ©U¿UÊ‹ ŒÃË âÊË? ∞∑§ ÷Ë
øÁ⁄UòÊ ÿÊŒ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ ¡Ò‚ “߸ŒªÊ„U” ∑§Ê
Áø◊≈UÊ– ÿÊ ’Í…∏UË ∑§Ê∑§Ë– ÄUÿÙ¥ ? ÄUÿÙ¥Á∑§
‚ÊÁ„Uàÿ ⁄UÙ•¥≈UÊ „UÙ ªÿÊ „ÒU– ∞∑§ •ãÿ »Ò§‡ÊŸ
ø‹ ¬«∏UÊ „ÒU– •ª⁄U ∞∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê Á∑§‚Ë
ÁflcÊÿ ∑§Ù øÈŸÃË „ÒU ÃÙ •ãÿ ÷Ë Ÿ$∑§‹ ◊¥
fl„UË ÁflcÊÿ ø‹Ê Œ¥ª– $¡ÊÁ„U⁄U „ÒU Á∑§ ’Ê$¡Ê⁄U
∑§ Á’∑˝§Ë ∑§ •Ê°∑§«∏U ©Uã„¥U ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄U ª∞–
¬ÊΔU∑§Ù¥ ∑§ Á‹∞ ÿ„U •àÿ¥Ã ‚◊SÿÊà◊∑§ „UÙ
¡ÊÃÊ „ÒU– ÷«∏UøÊ‹ »Ò§‡ÊŸ ◊¥ ©Uã„¥U fl„UË
ÅÊ⁄UËŒŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU ¡Ù ©U¬‹éœ „UÙ–
’Ê$¡Ê⁄UflÊŒ ∑§Ê ‚’‚ ÁŸ∑Χc≈U ©Uà¬ÊŒ „ÒU-
-¬˝øÊ⁄U– ¬˝øÊ⁄U ‚ ©UÃ⁄U∑§⁄U •Êà◊¬˝øÊ⁄U– ß‚
¬˝øÊ⁄UÃ¥òÊ ∑§ ø‹Ã ©Uà∑Χc≈U ⁄UøŸÊ∞° ªıáÊ
„UÙÃË ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U •ı⁄U ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ∑§fl‹
∑ȧ¿U∑§ ŸÊ◊ ’Ê⁄U-’Ê⁄U Ÿ$¡⁄U •Ê ⁄U„U „Ò¥U
ÃâÊÊ∑§ÁâÊà ‹ÅÊ∑§Ù¥ ∑§– ÿ„UË Ÿ„UË¥ ∞∑§ •Êœ
‹ÅÊ∑§ ∞‚ ÷Ë „Ò¥U ¡Ù Á∑§‚Ë ÁflcÊÿ Áfl‡ÊcÊ
¬⁄U •¬ŸË •Áœ∑§ ¬∑§«∏U ÿÊ •ŸÈ÷fl ⁄UÅÊÃ „Ò¥U
ÃÙ ¬ÃÊ ø‹Ê øÊ⁄U ∑§„UÊÁŸÿÊ° ©U‚Ë ÁflcÊÿ ÿÊ
•ŸÈ÷fl ¬⁄U Á‹ÅÊ ◊Ê⁄UË¥– •ı⁄U ¬ÁòÊ∑§Ê∞° ©Uã„UË¥
∑§Ù ¿Uʬ ⁄U„UË „Ò¥U; ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„U √ÿÁÄUà •Ÿ∑§
¬È⁄US∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê •œ∑§⁄UáÊ ∑§⁄U øÈ∑§Ê „ÒU,
‚ÈÁ$ÅʸÿÙ¥ ◊¥ „ÒU •ÊÁŒ •ÊÁŒ– •ı⁄U ‚ÈÁŸ∞ ∑ȧ¿U
‹ÅÊ∑§ /‹ÁÅÊ∑§Ê∞° ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù •ŸÈŒÊŸ

14. 14 foHkkse&Loj •Ä≈ÍU’⁄UU-ÁŒ‚ê’⁄U wÆv{
Œ∑§⁄U ‚¥¬ÊŒ∑§Ù¥ ∑§Ë ªÈ«UÁfl‹ ÅÊ⁄UËŒ ⁄U„UË „Ò¥U–
‚¥¬ÊŒ∑§ •ãœflÊ⁄U ©UŸ∑§Ë ⁄UøŸÊ ¿Uʬ ŒÃ „Ò¥U–
⁄UøŸÊ ∑§Ê √ÿÊ∑§⁄UáÊ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ¡Ê°øÃ–
•Êà◊¬˝øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ∞∑§ •ı⁄U Ã⁄UË∑§Ê
ø‹ ¬«∏UÊ „ÒU– ‚¥¬ÊŒ∑§Ù¥ ‚ ŒÙSÃË ÃÙ ¡Êÿ$¡
„ÒU– ‚¥’¥œ ◊œÈ⁄U „UÙ¥ ÃÙ •ë¿UÊ „UË „ÒU– ◊ª⁄U
•’ $¡◊ÊŸÊ ∞¡¥‚Ë ∑§Ê ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU ’Ê$¡Ê⁄U
◊¥– ∞∑§ ◊ΔU ’ŸÊ ‹ËÁ¡∞ Á»§⁄U •¬Ÿ ø‹
ø¬Ê≈UÙ¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ∞° •¬Ÿ Á◊òÊ ‚¥¬ÊŒ∑§Ù¥ ∑§Ë
¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ¿U¬flÊŸ ∑§Ê ߥáÊ◊ ¬ÄU∑§Ê– ÿÊŸË
•ŒÎ‡ÿ M§¬ ‚ •Ê¬ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ë S¬‚ ’øŸ
∑§ ∞¡¥≈U ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– •Ê¬∑§Ë ¬˝⁄U∑§
‡ÊÁÄUà ÄUÿÊ „ÒU ? ŸÊ◊fl⁄UË– ∑ȧ¿U ∑§ Á‹∞
¬ˇÊ¬ÊÖ ∞‚Ë •ªÈ•Ê߸ ∑§ Á‹∞ Á◊òÊÃÊ ∑§Ê
¡Ê‹ Á’¿UÊŸÊ $¡M§⁄UË „ÒU •ı⁄U ©U‚∑§ Á‹∞
ÁÅÊ‹ÊŸÊ-Á¬‹ÊŸÊ ÷Ë ¬«∏UÃÊ „ÒU, „UflÊ ∑§Ê
L§ÅÊ ÷Ë ¬⁄UÅÊŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– •Ê¬ ‹ÅÊ∑§ ∑§
¬Ê⁄UŒ‡Ê˸ √ÿÁÄUÃàfl ∑§Ù ÁËʥ¡Á‹ Œ∑§⁄U
◊„U¡ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ⁄U„U ¡ÊÃ „Ò¥U– ÿ„UË „UÙÃÊ
„ÒU ¡’ ¬ÁòÊ∑§Ê∞° “‚◊SÿÊ •ı⁄U ‚◊ʜʟU” ∑§Ë
ŸËÁà •¬ŸÊÃË „Ò¥U •ı⁄U ‹ÅÊ∑§ ∑§Ù •¬Ÿ
•ŸÈ÷fl ¬⁄U Á‹ÅÊË ∑§„UÊŸË ∑§Ù ©UŸ∑§ ‚◊Ê¡
‚ÈœÊ⁄U∑§ ÅÊÊ°ø ∑§ •ŸÈM§¬ ∑§Ã⁄UŸÊ -’…∏UÊŸÊ
¬«∏UÃÊ „ÒU– ◊Ò¥ ß‚ ‚◊Ê¡ ∑§Ê Œ¬¸áÊ ‚ÊÁ„Uàÿ
Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃË– ‚◊Ê¡ ◊¥ ∑ȧÁà‚à ¬˝flÎÁûÊÿÊ°
’…∏UË „Ò¥U, ÉÊ≈UË Ÿ„UË¥– flSÃÈÁSâÊÁà ∑§Ù ‚„U¡
¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸÊ ‹ÅÊ∑§ ∑§Ê ¡ã◊Á‚hU •Áœ∑§Ê⁄U
„ÒU– ∑§ûʸ√ÿ „ÒU– ‚¥¬ÊŒ∑§Ù¥ ∑§Ù ß‚ ¬˝fl¥øŸÊ ‚
’ø ∑§⁄U ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ◊„Uûfl ŒŸÊ øÊÁ„U∞
•ı⁄U ©UŸ∑§Ê øÿŸ ©UŸ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ∑§ Á‹∞
∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ‹ÅÊŸ ’„ÈU◊ÈÅÊË fl ◊ıÁ‹∑§
„UÙŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– fl„U ‚◊Ê¡ ∑§Ê Œ¬¸áÊ
◊ÊòÊ Ÿ „UÙ∑§⁄U ÷Áflcÿ ‚˝c≈UÊ ÷Ë „UÙ •Ã— ©U‚
¬˝⁄U∑§ „UÙŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „ÒU– Ÿ Á∑§ ÁÉÊ‚Ê-Á¬≈UÊ
•√ÿfl„UÊÁ⁄U∑§ ÷ÊcÊáÊ ◊ÊòÊ– ÿÊ ©UûÊ¡∑§,
øÊ‹Í •ı⁄U Á’∑˝§Ë ¬˝œÊŸ–
¬˝oA — ∑§ÊŒ¥’⁄UË ¡Ë, ¬„U‹-¬„U‹ ÄUÿÊ
Á‹ÅÊÊ?
•ÊΔUflË¥ ∑§ˇÊÊ ◊¥ ◊ȤÊ Á„UãŒË ◊¥ ‚’‚
•ë¿U •¥∑§ Á◊‹– ◊⁄UË •äÿÊÁ¬∑§Ê ◊ÙÁ„UŸË
÷¥«UÊ⁄UË ¡Ë, ◊⁄UË •ÊŒ‡Ê¸ ’Ÿ ªß¸ âÊË¥– ¿ÈU¬-
¿ÈU¬Ê ∑§⁄U ◊Ò¥Ÿ ŒÙ øÊ⁄U ∑§ÁflÃÊ∞° Á‹ÅÊ ◊Ê⁄UË¥;
◊ª⁄U ◊Ê° ∑§Ù ÿ„U ‚’ ¡ËflŸ ‚ “‚¥’¥ÁœÃ”
Ÿ„UË¥ ‹ªÊ– Á»§⁄U ¡’ ŸıflË¥ ◊¥ ¬…∏U ⁄U„UË âÊË
Ã’ ©Uã„¥U Á’ŸÊ ’ÃÊ∞, ◊Ò¥Ÿ •¬ŸË ∞∑§
∑§„UÊŸË “•Ê¡” •ÅÊ’Ê⁄U ∑§ ’Ê‹ Áfl÷ʪ ◊¥
÷¡ ŒË– fl„U ¿U¬ ªß¸– Ã’ ◊⁄UË ◊Ê° ©U‚
Á‹∞-Á‹∞ ‚Ê⁄U ◊È„UÀ‹ ◊¥ ŸÊøË¥– Á»§⁄U ÷Ë
◊Ò¥ S∑ͧ‹ ∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§ •Êª Ÿ ’…∏U
‚∑§Ë– •ª‹Ê ‚Ê⁄UÊ ¡ËflŸ ‚¥ÉÊcʸ◊ÿ ⁄U„UÊ
(◊ÊŸÁ‚∑§ SÃ⁄U ¬⁄U) •Ã— √ÿSà ⁄U„UË–
•fl∑§Ê‡Ê ∑§ ’ÊŒ ∑§‹◊ ©UΔUÊ߸–
¬˝oA — ÿÍ.∑§. ¬˝flÊ‚ Ÿ •Ê¬∑§Ë
‚ΡŸÊà◊∑§ÃÊ ¬⁄U ÄUÿÊ ¬˝÷Êfl «UÊ‹Ê?
©UûÊ⁄U — ∞∑§ ¬Í⁄UÊ ¡ËflŸ ÿ„UÊ° Á’ÃÊŸ ∑§
’ÊŒ ◊ȤÊ◊¥ ¡Ù •Êà◊’‹ •Ê ªÿÊ âÊÊ; ©U‚Ë
∑§Ê ŸÃË¡Ê ◊⁄UË ⁄UøŸÊ∞° „Ò¥U– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÷Ë
ÁflflÊ„U ‚ ¬„U‹ ◊Ò¥ ¬…∏UÊŸ ¡ÊŸ ‹ªË âÊË–
•ë¿UÊ ÅÊÊ‚Ê ∑§◊ÊÃË âÊË ◊ª⁄U fl„U ‚’ ∞∑§
“Á⁄UÄUà SâÊÊŸ ∑§Ë ¬ÍÃ˸” ◊ÊòÊ âÊÊ– ÁflflÊ„U ¡’
Ã∑§ Ÿ„UË¥ Ãÿ „UÙÃÊ--•ÊÁŒ •ÊÁŒ– ÁflflÊ„U
∑§ ’ÊŒ ∑ͧ≈U-∑ͧ≈U ∑§⁄U Á¬‹ÊÿÊ ªÿÊ Á∑§
¬…∏UÊ߸-Á‹ÅÊÊ߸ ÁSòÊÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ √ÿâʸ „ÒU– M§…∏U
‚◊Ê¡ ‚ ¬‹ÊÿŸ „UË ∞∑§◊ÊòÊ ∑§Ê⁄UáÊ âÊÊ
ÁflŒ‡Ê •Ê ¡ÊŸ ∑§Ê– •Ã— ◊Ò¥ ∑§„Í°UªË Á∑§ ÿÁŒ
◊Ò¥ ’Ê„U⁄U ŸÊ •ÊÃË ÃÙ ∑§÷Ë •¬ŸË •ÊÃ¥Á⁄U∑§
‡ÊÁÄUÃÿÙ¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Ÿ ∑§⁄U ¬ÊÃË– •äÿʬŸ
Ÿ ◊ȤÊ ∞∑§ ’„UŒ ÁflSÃÎà ◊¥ø ÁŒÿÊ •ı⁄U
•Ÿ∑§ ÷ÊcÊÊ-÷ÊcÊË, •Ÿ∑§ œ◊ʸfl‹ê’Ë,
•Ÿ∑§ Œ‡ÊËÿ ‚◊Ê¡ ◊¥ ‹Ê ÅÊ«∏UÊ Á∑§ÿÊ– ߟ
‚’◊¥ ◊Ò¥Ÿ ¡Ù ∞∑§ M§¬ÃÊ ŒÅÊË ©U‚Ÿ ◊⁄UË
÷Ê⁄UÃËÿ •ÁS◊ÃÊ ∑§Ù ’„ÈUà ¬Èc≈U ∑§⁄U ÁŒÿÊ–
•’ ◊Ò¥ ªfl¸ ‚ ∑§„U ‚∑§ÃË „Í°U Á∑§ ◊Ò¥
÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ‚ •Áœ∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ „Í°U–
ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ◊⁄U ŒÎÁc≈U∑§ÙáÊ ◊¥ ‚’∑§
Á‹∞ ∞∑§ ¬ÒŸË ‚„UÊŸÈ÷ÍÁà fl ŒÎÁc≈U ∑§Ê
Áfl∑§Ê‚ „ÈU•Ê– •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§ ‚¥¬∑¸§ ◊¥
•ÊŸ ‚ ◊⁄UË ‚¥flŒŸÊ∞° ©UŸ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ‚
ÁŸ¬≈UŸ ◊¥ ÅÊø¸ „UÙŸ ‹ªË¥– •Ÿ∑§ ’Ê⁄U ◊⁄U
•ÁÃÁ⁄UÄUà ©Uã„¥U ∑§Ù߸ •ı⁄U Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ âÊÊ
•¬ŸÊ ŒÈ—ÅÊ ’Ê°≈UŸ ∑§ Á‹∞– S≈UÊ»§ ∑§Ë
‚„U∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§ ÷Ë ŒÈ—ÅÊ ‚ÈÅÊ ‚ÈŸ– ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U
•¬ŸË Á$¡ê◊ŒÊ⁄UË ¬⁄U Á≈Uå‚ ‹∑§⁄U ªß¸–
‚’∑§ ÅÊÊŸ-¬ÊŸ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UÅÊŸÊ, „U⁄U ’ëø
∑§Ë ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ¡ËflŸË ∑§Ë ¤ÊÊ°∑§Ë ŒÅÊŸÊ,
‚ÈŸŸÊ, ◊ȤÊ ’„ÈU◊ÈÅÊË ‚◊Ê¡ ∑§Ë •ÊŒÃ ¬«∏U
ªß¸– ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UÄUà •¬ŸÙ¥ ∑§Ù ¬⁄UÊ߸ Ÿ$¡⁄U
‚ ŒÅÊŸ ∑§Ë ÷Ë •ÊŒÃ «UÊ‹ŸË ¬«∏UË– ◊Ò¥ ∑§ß¸
Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ÉÊÍ◊ •Ê߸ „Í°U– ŒÅÊÊ •ãÿ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë
ÁSòÊÿÊ° ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ÁSòÊÿÙ¥ ‚
∑§„UË¥ •Áœ∑§ ‚¡ª •ı⁄U »Ò§‡ÊŸ’‹ „Ò¥U– fl„U
•Êª ’…∏U∑§⁄U ’Êà ∑§⁄UÃË „Ò¥U– ≈U∑§Ë¸ ◊¥
‹«∏UÁ∑§ÿÊ° ’„UŒ ‡ÊÊ‹ËŸ •ı⁄U •¬Ÿ
ŒÎÁc≈U∑§ÙáÊ ◊¥ •ÊœÈÁŸ∑§ Á◊‹Ë¥– ÃÙ Á»§⁄U
÷Ê⁄Uà ◊¥ „UË ÄUÿÙ¥ ‡ÊÊ‹ËŸÃÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U
Œ’Ë-ÉÊÈ≈UË „Ò¥U ÿÊ •ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U
©Uë¿Î¥UÅÊ‹ „Ò¥U? ◊⁄U ¬Íflʸª˝„U ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U∑§
$ÅÊà◊ „UÙÃ ª∞– Á∑§‚Ë ÷Ë Œ‡Ê ◊¥ ‚«∏U∑§ ¬⁄U
ø‹ŸflÊ‹Ê √ÿÁÄUà ’„UŒ ÁŸc∑§¬≈U Á◊‹Ê–
¬Íflʸª˝„U ’Ÿ ÃÙ ‚ÈŸË-‚ÈŸÊ߸ ¬⁄U ÿÊ Á∑§‚Ë
∞∑§ •Êœ ’È⁄U √ÿÁÄUà ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ–
¬ÈL§cÊÙ¥ ∑§ ‚◊∑§ˇÊ •ÊÁâʸ∑§ ‚’‹ÃÊ Ÿ
¡Ù •Êà◊Áfl‡flÊ‚ ◊ȤÊ ÁŒÿÊ, ©U‚Ë ∑§Ê
¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ •¬ŸË •Á÷√ÿÁÄUà ∑§Ù
◊ÈÄUà M§¬ Œ ‚∑§Ë– ◊⁄U ‹ÅÊŸ ∑§Ù ◊⁄UË
•¥ª˝$¡ Á◊òÊÙ¥ ‚ •Áœ∑§ ‚⁄UÊ„UŸÊ Á◊‹Ë „ÒU–
ÿ„UÊ° ¬⁄U ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ◊ÍÀÿ Ã$¡Ë ‚ ’Œ‹ ⁄U„U
„Ò¥U– ÿ„UÊ° ¬ÒŒÊ „ÈU∞ ’ëø •¬Ÿ ‚„U÷ʪË
‚◊Ê¡ ◊¥ ÉÊÈ‹ Á◊‹ ¡ÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑§
∑§Ê⁄UáÊ •¬Ÿ ◊Ê°-’ʬ ‚ •‹ª Áfl∑§Á‚à „UÙ
⁄U„U „Ò¥U– •’ „U◊Ê⁄UË ŸS‹ ∑§Ë ÃË‚⁄UË ¬Ë…∏UË
ø‹ ⁄U„UË „ÒU– ß‚ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§Ù
’„ÈUà ∑ȧ¿U ‚Ȫ◊ÃÊ ÿÊ ÷ıªÙÁ‹∑§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚
¿UÙ«∏UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ◊⁄U ÁfløÊ⁄U ◊¥ ‹∑§Ë⁄U
¬Ë≈UŸÊ ’∑§Ê⁄U „ÒU– ÿ„U ‚’ ◊⁄U ‹ÅÊŸ ◊¥
¿UŸ∑§⁄U •ÊÃÊ „ÒU– •¥ÁÃ◊ ø⁄UáÊ ◊¥ ◊Ê° ∑§Ë ÷Ë
ßë¿UÊ âÊË Á∑§ ◊Ò¥ Á‹ÅÊÍ°; ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊ȤÊ Á‹ÅÊŸÊ
•ÊÃÊ „ÒU– Á‹ÅÊŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ •¥Ã Ÿ„UË¥ „ÒU–
¬˝oA — ∑§„UÊŸË ‹ÅÊŸ ∑§Ë •Ê¬∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ
ÄUÿÊ „ÒU?
©UûÊ⁄U — ∞∑§ ◊…U∑§ ∑§Ù ¿U‹Ê°ª ‹ªÊÃ
ŒÁÅÊ∞– fl„U •¬ŸË Á¬¿U‹Ë ≈UÊ°ª¥ ¬Ë¿U ∑§Ë
•Ù⁄U »Ò§‹ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ∑§‚ ∑§⁄U Á≈U∑§Ê ‹ÃÊ „ÒU
Á»§⁄U ¬Í⁄U flª ‚ •Êª ∑ͧŒ ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊⁄U ‚ÊâÊ
÷Ë ∞‚Ê „UË ∑ȧ¿U „UÙÃÊ „ÒU– ¡Ò‚Ê ◊Ò¥Ÿ ™§¬⁄U
’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝flÊ‚ Ÿ ◊⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ •ÁSÃàfl
∑§Ù •ı⁄U •Áœ∑§ ¬Èc≈U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ◊⁄U ÁfløÊ⁄U
∞∑§Œ◊ ‚ ß‚ $¡◊ÊŸ ∑§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ’Œ‹
Ÿ„UË¥ ‚∑§– ◊⁄UÊ ŒÎÁc≈U∑§ÙáÊ •ÊœÈÁŸ∑§ „UÙÃ
„ÈU∞ ÷Ë •¬ŸË $¡◊ËŸ ∑§Ù ÅÊÙ¡ÃÊ „ÒU– ◊⁄U
¬Ê°fl ◊⁄UË $¡◊ËŸ ∑§Ù ¬∑§«∏U∑§⁄U ø‹Ã „Ò¥U– “¬Ò⁄U
¡◊Ê ∑§ „U߸‡ÊÊ, $¡Ù⁄U ‹ªÊ∑§ „U߸‡ÊÊ–” ∑§„UÊŸË
Ã÷Ë Ã⁄¥UÁªÃ „UÙÃË „ÒU ¡’ ◊Ÿ ∑§ ◊ÊŸ‚⁄UÙfl⁄U
◊¥ ∑§Ù߸ ÉÊ≈UŸÊ •¥Œ⁄U Ã∑§ ©UÃ⁄U ∑§⁄U ª„U⁄UÊ
÷¥fl⁄U ’ŸÊÃË „ÒU– ©U‚ ‚◊ÿ ©UΔUË ‚¥flŒŸÊ•Ù¥