1. r
t
/
r ~
& r.
rv-,
_ A
>Sm
:
v
m
r
c
V
/
/
/.
/'
V
^ •
V
ft
v£
.k.w i tm
fe-stiVUC
x
g 4

2. .5^
«r>
TEX Maxi 2
LOVAC NA FOSILE
1997.
Crtez:
Jose Ortiz
Tekst:
Antonio Segura
Naslovnica:
Claudio Villa
Preklop:
Quaresma

3. Nc
y
lis
V
WJ.
i
/
1^
m
L

4. LOVAC
NA FOSILE
TEKBT: SEGURH - CRTEZ ORTIZ
PRIR0C?05L0VNI MUZEJ U LONPONU: U FOSJETI SU WISTER THOWAS CAREY, SENATOR
PRZAVE /MASSACHUSETTS I NJEGOV TAJNIK LOWELL SHER/MAN, U PRATNJI /MISTERA
ARTHURA /MACHENA, OLANA ENGLESKOG FARLA/MENTA, KOJI /M JE UJEONO I IOV£,...
NEBESA!
KAKVE GOLE
/ME ZVIJE-
b— Rl! _ C
m
y.
m
/ -7
I
0
1

5. OPROSTITE
/V] NA NBZNANJU
GOSPOCINE WACHEN...
AU RECITE /VII U
KOJOJ OALEKOJ
ZE/VLJI 5U NAOENI
OSTACI OVE ZVJE-
P.AO?
m I L 11 11
s,'»% >ikv
W-$
A
«
id
CUDNO DA TO
NE ZNATE, OP.AG SENA-
TORE... VEdlNA OVIH VELI-
fiANSTVENIH PRI/VUERAKA
FOSILA DINOSAURA SU NA/W
DOSLI S ONE STRANE
ATLANTIKA, UPRAVO IZ
VASE ZEWLJE!
G
3
<p
fO.
SHER/VIAN.'
KADA 5E VRATIM
U 5JEDINJENE
DR^A^/E, UfilNIT
C5U SVE DA SPRUE-
£l/W PRODAJU FO-
SILA OVI/Vl GLU-
Pl/Vl ENGLE-
ZI/VA_.
TA/VC) SU
KUPLJENI DA
OBOGATE ZBIR
KU NA^EG /VU-
ZEJA!
i
"Hi.
I
H/Vl/Vl
M
X
NE^U DOPUSTITI DA SE
NASA NACIONALNA BASTINA
PLJASKA1
NAPROTIV...
USlNIT SU SUE STO JE
/WDGUSE DA SE I U AmE-
RICI OTVORI JEDAN
VELIKI PRIRODO-
^ SLOVNI /VIUZEJ!
//
TO^NO,
SENATORE...
VISE NEGO
TO£NO!
4

6. PODRUCJE WVO/VWNGA: WJBSBC OANA KASNJB
a.
W/
m <&
4
i
«>
V
VL
c
6^
8^3
^-- Jg.;
5

7. m otvorite
061... 1vfKrv0
POSJETU!
W/A, DR^I
SPRE/MNU PU^KU!
N/^ BREtULJKU SU
TRI NOJANCA...J
7!'
INDIOA-
MCA? /LI-
IRON SlRI RUKE, IVA*>Ui& PU^KO/V)
VELlCAN5TVENI/V I P0N05NI/V
POKR6TO/M... ,
POTO/VA CRNI DIV Dt.e POOLED
PRE/M/A 5/A/WDTNOA1 OAVRANU...
/>
... DOK CRVENOKOSCI ZN/ATI^ELJNO
FROWATRAJU NJBOOVE KRETNJE, NE
SHWACi/AJU^I /MU N/A/VJERE.
'-v
s
2r
V /
f,.
6

8. /
S
7,
/.
* 3J
*
s.
■
J
*y
iKHH///
CS
^-^7? ' ^ -C^N
Km ■m^ ■*»
S&''*±.
■^■CVT^-
.
*%
('■,.-«K
INDIJyANCI VO^/
OPLAZE! PW.
Mj
&
V
VOAH!
^ am
/)
^ IZAZWAO IH JE...
I TAJNI/W JEZIKCW
PRimiTI/NIH N/AROPA
I5HODIO JE NJIHOVO
PO^TOWANJE.
l
lU
7

9. JAAAASH!
JAAAABH!
mm
, SI
&, 1.1
.•_ c .
1'/:,
Vf/
^ 'W
■»■ -- -. ^ i L •' 4
;/// ^
'i
-o-:>' l,^ /
- >
.-r • V, V/Uv —- -
W -rvsmm
/■??&
v
■A
ss
*—
^ IWDi.VA
SU N/A5LUTILI
PA 5/V0 PALE-
ONTOLOZI... /Vl-
k ROLJU6IVI
k. LJUDI '
HA! HA! NB
VJERUJE/W BAS...
TALBONTOLOG" JB ZA
(NPIJANCE TER/VIN
^BEZ IKAKVOG
b&a zna£enja!
TOCNO, rvwss NATA-
LIA! KAO I (SlNJENICA
PA SfAO U GLUtBI
SENATORA CAREYA,
A I TO 5TO PUTU-
JBMO POP ZA^TI-
TOA1 KONORESA
SJEPINJENIH...
4
I
2
i i
r
„ PA, SVB TO
NABOJ CRVBNOJ
8RA<5l NI^TA NE
GOVORI... APSOLU-
TNO NlSTA!
ife
iJ^/4
^45
^2^
8

10. U TOW STOW TRENUTKU,
U WALOW SGLU R/ATON,
N>A GR/ANICI DR^/AWA NEW
/MEXICO I COLOR/ADO...
vsis mi ziasjsz-
i
o
im - ^
1
^iriss * K" !
yiit
■<
z/iA
%
V
g
f
TO JE
NJEEOV
KONJ.
'X
/
P C->
9

11. s/vfat£an
JB WOJ
WA&AK, HB?
LJUDI SO OMOJB JAKO PRAZNOVJERNI I KADA
VIDE CRNO<3 /V1A£KA PUCAJU NA NJBOA. ALI
ON JE LUKAV I UVIJEK /V IZA^AKNE.
^ DA, l/VA 5EDA/V1
t-WOTA... PA 5TO
AKO JE NEKI VEd I
IZSUBIO! OSTAJU
/VU DRUGI...
^
f //
N
DOBAR DAN,
(305P0D0?
±ELITE JESTIr'
10

12. JESTIr' K/A5NIJE... PRVO
WORAWO I5PR/ATI <3RLO
OD PRSINE koju S/VUD
PROGUTAU. ^
TOCNO...
FUSTINJA A^l
JE U U5TI-
/V/A.
^=5
0
'YSy^**
w
1 «
W
'y
PRESTANI/WO
GUBITI VRIJE/ME
I PRIJE€7I/V0 NA
STVAR... KOLIKO
WA/V NUC?E Z/A
/VOJU KOtU?
PROKLETSTvO
•9
V
C!
rV
11

13. AAAH!
C7
fti. 17
K>AK/AV NBRBOl
KAKO sre POGOPILI
C7/A SU V/WS CX?5LI
UBITIr' ^
PRIJ/ATELJU!
U /V0/V ZANA-
TU NB ±IVI se
PU(30...
^3
C7 <.
44*
r ... yAKO Sfc ^
NB ZNA FP.BFO-
ZNAT LOVCB
NA NAGP.A-
h OB! ^
-A ?:
'X:
12

14. P3
P Yy
&
i 'r T-
<4^
/-
%
'///
p
I
H/WVL. N/A
KR/AJU SU /VIE
IRAK COBILI...
/TAETCI SE NE
AAOEU VJB&NO
IZBJEe/AV/ATI...
(7
0
r
I
V
u
SELO
JE WALO.
NBfAAWO
DOKTOR/A
RECI /Ml,
GDJE JE
DOKTORr3
(7
://
i_ ////A
c<
'A
13

15. ^ K VRAeu ^
5 OVO/V CRNO/V
/V/A<5KETINO/V!,
I
o
fVJoOO
r
RAZITE.'
UOKOLO Bl
WOGAO BITI NEKI
CPRUGI LOVAC NA
NAGRAOe.-
r
NE VRIJEDI/V
TOL1KO D/A Bl /WE
5LIJECILO CBT-
V/ERO LJUDI. I
TROJE JE VE6
K PREVISE... ^
f
CLu.
«
//
ITmT
I
' /AH, ZABORAvIO ^
S/A/W... I/AKO NE/W/AA^O
DOKTOR/A, OVOJE U
/WJE5TU l/W/; JBOAN J
. OCX-lS/AN GROBAf*. Jtt
AL NE
Z/A /WENE
B/AR 5E
N/ACVA/W
# ' TAJ CE^
D/AN/A5 BITI
KORI5TAN,
PRIJ/ATELJU.
14

16. DVA /WJESECA KASNIJE, U ORAOU BUFFALO (WYOMING)
■c
*
»
Sf
^h'^i "j> ji/A
NE OSJEC/A/VI
NlSTA /ALI 5/A/M
PRI/WIO PORUKU
GL/AD/AN 51...
VELIKI
/VWUZ/ALE/WE! OVDJE
BLIZU NEKO 5PR/AVLJ/A
GR/ANDIOZ/AN BIFTEK!
05JE(5,A5 LI /VURISr7
1
i
i
'TD
v-^
PRETJERUJES yAKO N/AW JE ^
DANA5 SUCENO
U/miJETI, TO 5TO
dE TE UBITI 5IGU-
RNO NE<5E BITI
ZEO/AN
t-BOAN
SMRTNO
ZE£?
li
m
1
s
W?
1
n
15

17. NBKAKO
SAW UVJBRBN U
TO. obbOajbw Tl
OA tBWO SB
U5KORO UTOPITI
v U PIVU...
r
r
^ ALI PRvO
OBWO P.AZ.GO-
V/AR/ATI 5/A B/AX-
TBP.OW, SLAt.BS
v LI se?7
WEI
K/AO D/A JB
V/A±NO C?/A SB
SLAt-BW. Tl SI
MBO OOOJOO...
r L=
WOWCB, JB LI
SBRIF U UREDUr7
aHERlpf
a
^ N6, N/ACI
<iBTB GA U
KOV/A<SEVOJ RA-
PIONICI, BLIZU ST/ALA,
N/A KRAJU SBLA.
z
iT
I
Lh
rrn
UiU
'y/A
m i i n
RA OOBRO, UIDIW OA
IOBwo u Otalb, tawo
Cbwo ostaviti konjb,
ZASLUtUJU OOBAR
OOWOR I FORCIJU
SVJBtB ZOBI.
/ NUB
NBOPHOONO.
VBO Tl TO JAKO
OOBRO IOB. ,
HWW... PRI-
^ WJBOUJBW OA
POSTOPAO BOLJB 5
KONJI/V/A NBGO SA
SUOJIW STARIW
ORUGOW. BOJIW SB
OA CU WORATI
V N/AU<2lTI RZAT.. /
I
16

18. DAKLE, LjeNWCB,
HO<tB LI TO WO-
JB 5BOLO? a
HBJii
KOGA TO
WOJB OC
VIDE...
1
1
r WALO ^
STRFLJBNJA,
TO/V. 5/A
/WD DVIJE RU-
ftth- KB.
r/
TO/V), STARI
PUR/ANU,
NABAC0 51
B/AR STO KIL/A
SALA! /AKO
/WSLlS OSTATI
SA REND^E-
RI/MA, NE Bl 5E
5/VIO TOLIKO
UDEBLJATI!
1
TEX WILLER
I KIT CARSON
OSOBNO!
n
§
i
kvn.
ill Hi
r
r r r
U PRAvU 51.
5LIJEDI/WD TRAC3
JBDNB ZVIJERI NA
DVIJE NOGB... BBF
JBONB BANDE
^KRADLJIWACA
^ STOKE KOJI
NA SAVJESTI l/VA
HLAONOKRVNO
UBOJSTVO CVA-
DESETAK JADNIH
DUSA..
I/VA5 PRAV/O, KIT... ALI OVAJ TRBUH JE
JOS U STANJU POSTIVATI ZAKON! A
PRETPOSTAVLJA/W OA JE TO STO WAS
VIOI/W OWOJE, U BUFFALO, POWEZANO
SA ZAKONO/V.
/ /JIJl /
/'
■L-Mi
17

19. VJERUJ m. TOW...
C/ARSON I J/A NA
FLe<tIVA WAfVO
PODEBLJE
I5KLJ5TVO ALI
OWAKO NE^TO
JO^ NI5/WO
VICJELI. TA
PROSTAfiKA
HULJA UBIJA IZ
6I5TOG
ZAVOMO-
LJ5TVA.
A
I
■*
SS
£3
r- BIJE5NI PAS
ILI JEDAN OO NJE- N
GOVH ORTAKA, IZGU8IO
JE OVU PUSKU U NAPADU
NA JEDAN RANO. PRO-
. ilTAJ NATPI5 NA /
K KUNDAKJ..
£
pnui
f Hvvn.. ^
NJEGOVO 1
l/VE JE FOUR
L BEARS'... J
* FOUR BEARS, INDIJANSKO I/VIE KOJE ZNAOl
CETIRI WBCA/JBCA.
NE ZNA/VAO /VU Nl
WB Nl KAKO IZOLEPA,
ALI SWO OA MBt KRSTILI
ZOVE/VAO OA «BIJE5NI
v PAS».
rn
i
'Sj
7/
I SHVATIT
dE$ ZA^TO
SPAO DOSLI U
BUFFALO.
S
JA 5A/A /AU ^
OSOBNO URUfilO OVU
PUSKU KADA JE, PROSLOG
PROLJE<5A, POBIJEDIO
NA RODEU SA DIVLJI/A
^ 2drijepci/va. ^ I.'
18

20. ■ DAKLE, I
[VLvASNIK PUSKE]
JE INDIJANAC.
&TO NAW WO-
t-ES, P.EC O
M^ewu?
PRIJE PET-
r
NAEST (500NA RAN-
KER LON NOLAN JE,
05TAV*> UOOVAC, OtE-
N0 INPIJANKU IZ PLE-
rAENA CRNIH STOPALA
I USVOJIO JE NJE- Z.-ijV
K. NOG SINA..
w
DANAS OECKO KUPUJE I PRODAJE
KONJE, TE OSTALA GRLA STOKE ZA
RACUN SVOG OGUHA... I PRIZNAJE/V
Tl DA NIKADA NE BIH POMISLIO DA
Bl FOUR BEARS WOGAO VODITI
DVOSTRUKI t.JOT
W FOUR BEARS JE
ODRA5TAO LO^E; 5AAVDT-
NJAK, 5A TESKIW KARAKTE-
RO/V), OWILJENA /VU JE ZANI-
WACIJA BILA TUGl SE DO
KRVI SA POLUBRATOm BUR-
TO/V, NOLANOVI/M 5INO/M
K IZ PRMOG BRAKA.
i
WM
ZsJi
i
— u
-a>
r ^
OKAY. naSli smo
naSeg Covjeka.
STO iySLG, JE LI
OANAS TU, U BUF-
FALU, ILI JE NA
ranGu?
•fi
NE, U BUFFALU NIJE..
VEC BIH GA
VIDIO.
w.
19

21. ^ ... U SV/AKO/Vi "■
SLUZAJU, SUTRA
UJUTRO CU WAS
OTPRATIT NA
NOLANOV
^ RANC. ^
A SAVA NAS
OCVEDI N/A NEKO
wjbsto goje se
mo^e FOt.OBRAT
K/AK>AW GIG/ANTSKI
BIFTGK... I GDJE Bl
WOGLI WALO
^ PRILEdl. i
I ^
s
i 411.
n
v/-
m
-w
AUM)
TAKvlH WJBSTA ^
y
U BUFFALO NBWA. OOC
Cbtb U WOJU Kudu... WOJA
KCBR LORN/A JB NAJBOLJA
KUH/ARIC/A U MJBSTU, SPB-
CIJAUZIRANA JB ZA GOLB-
fVB BIFTBKB, S PRILOGO/W
OD PEdENIH KRUMPI-
v RICA I TUCBTO/y A
JAJA. ^ft#
r//
TO JB /V1UZIKA ZA
WOJB USl! NB WOGU
COGEKATI DA SE UPO-
ZNAW S Tl/Vl BIFTE-
CI/VA.
*
Pm* i
w / -/ .
m
/
m
HAW... /WCRA BIT! vBOWA LUKAv
TAJ UBOJICA CRVBNB KOZB, AKO JB
USPIO SAKRITI SVOJU ZLOCINAGKU
DJELATNOST OD STAROG LISCA
KAO STO JE TOW BAXTER.. a
'fi
i
I i <
20

22. U TO/V STO/V TRBNUTKU, NA NOLANOVOW P.AN6U.
rr
-Tj #- r- v
Tf w1
-
I
=4^
o ET
Jfl
4
a
/
>1,
t
- --^^nxvnn
f:CisA^vVVN
UPOZORIO SAW TB,
TATA; I OVOJB SB
JASNO WC?I... ^
Y 'j
I
-J
A
n
twv
, 1
/
#-*•
1
^ FOUR BEARS JE ^
pokuSao falsificirati
ORIGINALNI ZNAK SA OVE
CA/IJB PREOKE... KAKO TO
6INE KRAPLJIVCI
s. STOKE! ^
e?
^//
/>*
' .N
X
X
n
0
/r c-
ETO ZASTO Tl NIJE HTIO IZRUfilTI
CX?KU/VENTE O KUPNJI; TA PRLJAVA CRVENA
NJUSKA KRAOE KONJE, A DOLARE KOJE WU
DAJES ZA NJIH 5TAVLJA U P^EP!
i
21

23. & I
^ENO!
<3C?je Tl JE'
SIN?
U DRVENOJ
OGRAOI... KROTl
^DRIJEPCE!
. ••.jr •
r% >■
hi
k
m
i
'//
«
22

24. 7 ^
LUBP LET! NAOAJ-
WO SB OA JB SLO-
/YWO VRAT. y
1
NAFPOTW... £< 4
~—2
i *mM
m U4
2
mm
&'jrl
IfWIIIillll
!■1 Ml --
/. '■tt
'zn.
r/
i
^
1
—
.X >S £ ~
NB CINI TO,
FOUR BEARS!
POSTUJ TOG
KONJA!^
HI
;/
/i
xv
m
■ficy
n
DOSTAH
f/
1 V
&
X22^
23

25. VOAH! ' FOUR BEARS! N
SA/WD OLOB> TAKO
FOSTUPA PRE/VIA
KONJU! A ZNAA1 I C?A
SI SE UPUSTIO U
KRACU STOKE...
J
«
rA
7
r
k
1
LOPOVE!
NADA/V) SE DA
dE TE BRZO
OBJESITI NA
KAKVO DRVO!
0°
o 2'-
(2E
fi
V
'OA.
d
KOPILE.' JA. ^ STANI, TATA!
OVAJ ZLO^INAC
/VISLI OZBI-
> LJNO...
CTT]
£ f
24

26. I
vi'M i
WAN SA /WDJE
ZE/MLJE! I NEK/A
JE PROKLET D/AN
K/AD SAW TE PRI-
/VMO POC? 5WOJ
KROV! WAN.'!
I
r
/
J
/'
'mti A
9.
/
WO>AH!
Al/AKNITE A
5E 5 PUT/A
/VII
o
■. ^ V,
/,
-4.
V
//
1
i
SUTR/A CE/WD
l6l U BUFFALO.
ISPRI6/ATI iE/WO
SWE SERIFU
B/AXTERU. NE- i
K/A 5E ZAKON fcj
B/AWI 5 TIAA i
KOPILETOAA! ^
UZETI
du PU^KU I
PROSTRIJELIT
dU AAU GLA-
WU!
NE... AAI
NISWO
UBOJICE!
yg
i J
i
<A
a' 'n"
Wi *
1Mb
,. .^Ul
I y
25

27. I TAKO NA ^
KR/AJU 51 U5PIO
R/AZBITI L/ANCe KOJI
SO TE VEZ/ALI Z/A OVU
KUdU... KORI5TE<5l
jeC?INI JEZIK KOJI
FOZNAJBS:
v N/A5ILJE!
» •
mm
ZN/A5 D/A
5/A/W 56 VBZALA
Z/A NOLAN/A Z/ATO
5TO SAW HTJBLA OA
SB Tl OBR/AZUJ65 0
WASCHO' DRU-
5TVU
S
t
£
v.
BIJELI LJUDI
SANJALA ^
SAW OA 6BB> NA-
u£m NJIHOVE
ZAXONB... I OA £B6
P05TATI P05T0VAN
I UTJECAJAN
COVJBK. >
/ '
V
i
SAWO TAKO Bl NA5
WOGAO OBRANITI
OO KP.AOB NA&B
ZBWLJB. I IZ TOO
RAZLOOA SAW Tl
OWOGU&LA OA
POHAOAS NJIHOVU
Skolul.
f
/5//,
'44
9
»*
*■4
r ... | J05
SAW HTJELA OA
OOVORlS I OBLA
0l5 56 K/AO
JEDAN OO
L. NJIH!
/ /
M
0
9
0
0
26

28. COSTA 5 Tl/V ^
/V/AsJKO... OP BIJELyA-
C/A SAW NAU&O ONO
S>TO mi WOt.B FOSLU
£lTI. ONI <5E U mENI
UVIJEK VIPJETI G/AP-
NOG PIVLJ/AK/A PREO-
BUdENOG U CIUILI- I
ZIR/ANOG
f
CO^/JEKA
u
9
IZ TOG
r
RAZLOOA NOLAN^
NIJE HTIO P/A NASTA-
vim UCBNJB... BO3AO
5E PA STECSI
ZNANJE O VISE
. 5TVARI OP (
NJEG/A.
M
Vt
/ / <r
IZ TOG RAZLOOA SU WB
PJEVOJKE IZ SELA PREZIRA-
LE. IZ TOG RAZLOG/A mi JE
OTAC JEPNE OP NJIH
NOZEm IZNAKAZIO
LICE.
J
r-
>
y/
v.,
a
r^r?
mAJKO! NIKAPA Tl
ne<5u mo<5i opro-
5TITI STO 51 OP (A
mENE HTJELA M
NAPRAVITI OT-
PAPNIKA.. MO-
PILE
I
r
ZELim PA ^
to znaS... u mom
5RCU imA mJESTA
ZA SAmO JEPAN
OSJE^AJ;
k. WRtNJU! . 4
N
V
£o v-r,
V
27

29. KUdA &BRIFA BAXTBRA, U ZALAZAK 5UNCA...
m
Qii
TVOJ OTAC NA/W NUB S', '
LAOAO, LORNA: VBUKA 51 ) . ' '
KUHARICA! I RAZI 56...
WOQAO BIH T1 56
UOVARAT! r*r'* '"/u . ^
grVT. ! 'UUMU* < JlUfa ,Sr ;
WlipL.^
UH! UH!
RBKAO JB
PJBD KIT..
///// ^ .
I 3BSAn,
Djec?e, i to
NAJBOLJI!
ALI JA ZNA/W 1
ZA5TO /Ml 56 (305-
POC1N CARSON ZELI
UCVARATI. KAKO BILO
OA BILO, NJBOOV JB
CILJ VEO POSTICNUT:
COBIT CE OUPLU
PORCIJU TORTE! J
«DJ60», HAf
OO/MAH 5TRCA5
OTROV! I Tl 51
/Ml NEKI PRI-
JATBLJ?!
///
rv
t
K
VL

30. NBTKO JB NA
VRATIWA! WOGAO
Bl BITI ONAJ TVOJ
OBOt-AVATBLJ,
^ LORMA... ^ It
V
OH
o
4^0-
o
r
mk
y.
/Jti
WL
/
TO JB JERB/VIIAS HOUD,
/VUBSNI LIJB^NIK... DVOJE
GOLUPddA SB /WI5LI VJENC/ATI
U PROLJBdB I VE<i SB UIC?I/M
OKRU^BN UNUCI/W/A.
'ML
0-:S
'HI
V
'i
i
COBRO, LJUPI...
POSLIJB SVBGA
OVOG 6TO SAW FO-
JBO, RASPU^I 56.'
$TO K/A^BTB NA TO
DA PROT6C5N6/WO
NOGB
6 STa
m
FOWO<t CB N/A/V1
PROB/WI I,
ISTOVRB/MBNO
CBWO DVOJE
Z/Arij<5NIK/A
OSWITI 5/A-
/ME I U SVB-
TO/VA AAIRU.
f?"
Ml
'y>P
/
29

31. 62*.
a-m..
a-m.. j,//
WL
Me
9
✓
? :
OH
mOGLI STE OPROSTI
TO ISKAZtVANJB TE JA
NJEZNOSTI /n
OCGODITI ZA
PRIKLADNIJI
TRENUTAK.
y
/: KN.
m
r.
I
S
U PRAvU 51,
rom. BIT CE5
DJEC? VRLO
5KORO...
mVn.3TVARI Bl
BILE BOLJE ZA OWAJ
5VIJET KAOA Bl BILO
VISE ZALJUBLJENIH
LJUDI KAO STO JE
OVO CVOJE
k. mLADIK.. ^
8
kl
HVALA NA
^ELJAmA,
KOLE<5A. HA!
HA!
mM
>
••
Mb
m
i
ry
mm
30

32. 9
HK
TO KOGA TO
NASBG
VIDI/WO
VHIJGONOG
SERIFA HIK WALO SfWD
ocvise <*9*
POPILI W/*
Sgrife HIK
I
ALI I
FOUR BEARS
JE U OPTI-
CAJU..
r jesi vicio, ^
TEX? 5VI OVDASNJI
PROBLE/MI BUFFALA
PAR VESELIH
P1JANACA..
M
NISTA ZATO,
IAOIVC. ALI
5ADA lOITE
SPAVA71..
f
M
i
C?A.. 5TRANO
TlJELO U OVO/V)
/VMROLJUBIVO/M
/VJE5TU. STETA! ZLO
5E NA5TANJUJE
v POSVUDA.. /
..OKRUTNI
UBOJICA.
n
6^
5^
//
L< '/
^ L
I
31

33. U TOW STOW TRENUTKU, U K/WJO-
NU CRVENE LISICe, /WECU PL/ANIN/A-
WfK BI0HORN/A, NA NEKOLIKO /MILJA
OV BUFFALA.
32

34. ^ ZATO
NA/W PL/ATI
UGOVOFteNU
5U/MU I Ml <tB
MO OTI<5l.
NI5/AM
N/AVIKAO R/ASIP/ATI
51/OJ NOWC, A VI
OA NI5TE ZAS-
LUtU.
%
" 7fl
% £
I ZN/ATE 5TO
Ml SE JOS NB
SVIOA KOD WAS?
NB BOJITE
ME 5E...
>
0
h
U
'
yWv'"
HEJ! 5TO
STB TO NA
UMILI, 5UT
TBRUn Ml
NB..
RUKE
UALJB OD
PlSTOLJA,
PTI^ICE!
N
33

35. /A
^ N
I ONOA,
B>to jer
stigao je
STRAHr"
Slw
vwm m
m
m
vA£fi
©
7MS
>
TO OSWITE "1 ^
NA/VA OA
PR0SUC?1/V0... /■
ln^ ^rC
NE... Nfc
PUCAJTB! NI5-
A^O NlSTA LO-
SE UOlNILI...
r
^ W,.'-
i -
0
0
1
<J A
... I EVO
PRE5UDE! Wi
7
v »
34

36. ^ NISTE
IH TREBALI ...AL Tl 51
ve£ OOLU&O
FUCAT, ZAR
NB?
UBm...
y
///
Jl 2
7 F
G/^DE!
OVO <5ES /VM
PL/ATITI!
ICIOTE!
t-
w
%
7A
7'
ZNA/V 5TO /VM5LIS,
CHAP/W/ANE. ALI NB
ZAVARAVAJ SB... SA
/WNCW TO NIK/ADA
NE^ES U^INITI!
/ _•
wv
7^
#
c;
t
i
35

37. NAPFUJeO!
ISKORAJTE RUPU
ZA OVA OVA
rNaacLA...
jn
ri^
0*
>
fcCW/ARDE COPE,
PROKLETNlCE! UVIJEK
5TI±E$ PRIJE /VENE I
POCRABlS NAJBOLJE
PRI/VVJEpy<E...
ostavljaju£ /Ml
fc-v /MRVICE! ^
14
c_
20
C3
O
«
r1
<i>
%
m
i
i <^r^
vm
a.
vr-
/ALI SRE5T CSE/VO^
SE /VII PRIJE ILI
KA5NIJE... I TAOA OB
<y
NARAVNO OA
JB LUOAK! S>TO
/VM5LIS OA JB ONAJ
KOJI IDE OKOLO
U POTR/AZI Z/A
KOSTI/TA/Ar' PIH!
TOBOm BITI
GOTOvO FOGLBOAJ
OA.. BlfiUJE
5TIJENU.
LUOAK!
O
1
y
/i. "I1 r I
L
V'
36

38. SAT VRE/V1EN/A KASNIJE,
SUTTER I NJECSOVI LJUQI
OSTAVLJAJU ZA LEOI/W/A
BIGHORN, VODE^I 6>A
SOBOW KONJE DVO-
JICE /VRTVAGA..
-
m
^5^
NECE/WD ICI U BUFFALO. AKO NETKO
OTKRIJE TIJELA ONIH DVOJE JADNIH
GLUFANA U KANJONU, NE BIH HTIO CW
IH 5E DOVEDE U VEZU SA NASOW
FFSUTNOSCU NA OVO/V
pooruOju. ^
i /// 77
w/mw,
//A
//
/C
*
•jC »«>'
o
<Lli-
aLx ^
U/WJE5TO TOG/A C^EmO
PROCI KROZ 5HERID/AN,
GDJE 6U KUPITI KOLA V,
m PUT CPO /WONTANE BUC?E
PUNO UDOBNIJI. IN5TINKT
/mi govori va Cbivo TA-
WO COLJE SRESTI
COPEA I NJEGOV/U
K^ER.
WIIIIIHIHF/IIWII^
I iv
M xUV.r
37

39. SLJEPECEO DANA U PRV/I/V1 JUTARNJI/W
SATI/VA, NA PUTU ZA NOLANOV RAMS..
m
fji? r^y*
t
«
>#rv
*r.
>
BITI CE
SAI/RSENO AKO
SRETNE/WD FOUR
BEARSA NA l/VANJU
NJEC30V0G OOUHA I
5V/E±;EATO /WU
P^LME... /
LIJEPO n
JUTRO ZA
JAHANJE... NE
/MISLlS LI, STARI
/WDJr'
ILI ISKOPA/WO
JEPNU LIJEPU
RUPU AKO U^INI
GRESKU I PUCA
NA NAS!
C
i
s 1"
k:! ^
4.
%
kAW% V /
tv
ROSA mi
I TO 8AS NA NOLANOVO/W
RAN^U! BRZO,
SOTONSKOG
GLEDAJTE TA
GALOP)
NESTO
DOLJB Dl/W
mo
GORI
%
1
si
'
l
38

40. s/
NS
5V
4
Cv
n v
-^^LI
■v
s^^vT
rj *%s
V N
^ V
II
i
SILNI BOtE!
KAKVO RU^NO
IZNENAOE-
NJB!
CJ
^ "V *
«r^- «?>
k ^
39

41. m
/-
/ o
'/i
r.
fi
i
55
m
w. w juZex sb moj
OTAC SUKOBIO SA
FOUR BBARSOW I
POTJERAO OA ^
JB SA mA- M
NJA.. I TA PR- M
LJAVA CRVBNA IkJ
NJUSK/A JB,
■Z.A osveru, iuO
POTPAULA ^
KUCB! 1
P//
'h
o.
s
W
K
S-N.
I
PROBUDIO
SAW SB OKRUtBN ^9
PLAWBNOW... I VIDtO
5A/V /V^OO OCA KAKO
URLA OP BOLA, PLA/V-
TB& KAO ^
K BAKLJA!
r
/
r
■f-i
i
50^1
h
c
i;
✓
*
%
f o
2^
40

42. K
EVO 5TO
JE OSXALO OD
NJEG/A! SADA TP.BBA
UHWATITI UBOJICU I
OTPR/AVITI <5/A D/A
VI5I SA STABLA.
m
KSh^4
N
I
.../ALI RENPZERI NI5U
Z/AC?U±ENI Q/A IZVR^A-
VAJU KONACNU PRE5UDU.
UHVATT Ce/WD TOG ZLO-
CNCA I PU5TIT 0E/VAO
D/A SUP/AC OPLUOl
^ STO OE 5 NJI/W. >
... 5vE COK
AAU TIJELO NE
5/AGNJIJE ILI DOK
G/A LESlN/ARI NE
POJEDU!
R>AZU/VMJE/VA
WA^U BOL,
6URT...
-^>r
mi
K
xn
0 /
2
%
Mm. * 'A
5REC/A PA JE V/AN/A
JOS 2lVA.. TO JE VRI
JEDN/A ±EN/A I ZN/ATI
OE SE BRINUTI Z/A
TEBE I TVOJE LJU-
. PE, 5INKO.
... PRIJE NEGO
JE IZRE5ETA/M
AAECI/MyA!
TA INPIJANK/AP
NE ^ELI/VA JE.
NAPROTIV, BIT OE
BOLJE OA 5£ TA
INPIJAN5K/A KUOKA
NOSI OOAVOB...
I
%
a
41

43. 42

44. I JA KAZBW OOSTA! NB
tBUW VAW NAUOT,
BiPrr...
'WZ
m
NB BIH SB KLADIO U
TO, PRIJATELJU... ZNAW
DA HOCBS IZLURATI
TOG WLAOOG
I IDIOTA)
f
L
f
KOPitC!
/
/
-m
o
1
O
y
///
i
ET
^ / SPBttOW
W ( PO TEBE, NISI
/Ml OORASTAO,
/VVD/VOl<iU...
I
V /A.
/
//
C).
Ml
P
>*
/MX^
%
JS.
43

45. '// 7.A TvOJU SIGURNOST
SAVJBTUJem Tl OA
FOOBB SA NAWA U
WJBSTO, YANA. >
NE/AOJ/VUD V£e C5UBITI
VRue/we... i VIDI/WD JE
LI SVE U REOU SA
v ovo/v tENom.
c-
f
HvALA.
1^1 <5U 5
TOBO/W.
X
,
m
■
i
i
-v
cr-
7/
V.
&
111
TEX, JJERJJE(V OA
£e*> steC yanino
POSTOVANJe... RTAJ
JE GDJE JOJ
ZBOGOW, LON.
BIO 51 DOBAR
/MU±. NE<5U TO
NIKADA ZABO-
RAVITI. ^
/ / UPRAvO ZBOG
/' ( TOGA JE NECU
^ V PITATI, TO/VT
JE SIN
/
1
f
V
1
"t
J7
NAKRCAVSl NA KOLA /VALO YANINIH OSOBNIH 5TVARI,
TEX I NJEGOVI PRIJATELJI VRA^AJU 5E
U mJESTO...
/-
1
4l
O
44

46. PUT SE NASTAVLJA U TISINI..
r
1
sjeoe^i POREC? TEXA, JE UTONULA
U DUBOKE /VI5LI...
FOTOm, IZNENAOA...
/VRZNJA JE SVLAOALA 5RCE
fWDQ SINA.. FOUR BEARS JE
POST/AO ZAO (SOVJEK.
A
1
o
rs
/
r
VR/ATIT CE SE
UBIJAR.. A JA NE
ZELIW DA PROLIUE
NA KRV RADNE N/A
/VOJU 5AVJEST.
r ^ • ---
54
JAC?N/A ZENA! /VAOR/A D/A JU JE STA-
JALO STR/A^NOS NAPORA OA N/A/VA
v SVE OVO KAtB.. ^
XAOA SE OSJECA
UOROtENO, FOUR BEARS
SE SKLANJA U KANJON
CRVENE LISICE... PRONA<5l
<5ETE OA TA/WJ
fc. COLJE. ^
m.
Oo
rv v
'/)/ -^r-
o
r^r
45

47. DOBIV/51 OD 6/AXTER/A UPUTE KAKO OA STIGNU DO
K/ANJON/A CRVENE LISIOB, DV/A DRUG/A ODL/AZE
G/ALOPOM...
7,
' ' --
/K
Z
%
V
< c
o
YAN/A SG BOJI... N
J/AKO SG BOJI. I
VjeRUJE/M D/A se
OSJBdA I KRIVO/V Z/A
UtAS KOJI JE POClNIO
FOUR BE/AR5.
UH! ZIVOT JE PUN
IZNEN/ADENJA! NI5/A/W
AAOG/AO Nl Z/A/VI5LITI D/A
Bl OWA ±EN/A BIL/A U
5T/ANJU «IZRU£lTI»
51/OG SIN/A.'
•P
9
(GJ
///Al
DOBRO!
NE OST/AJE N/A/V)
NEGO OTI^I 5T/AUITI
SOLI N/A REP TO/V
GRVENO/TA
VR/AGU!
-
n _o
46

48. UPKAVO U TOM TRENUTKU, U KANJONU
CRVENE LlSICe...
n> iU
' SAOAKAO
SU MB RAZOTKmU,
OVO SKLONI^TE VISE
NUB SIOURNO. OKUPITB
OSTATAK BANOB I OO-
0TB OVDJE ZA
< OVA OANA.
> ^
JA £u OST/ATI RA-
ZITI NA KONJB. KAOA
SB BUOBMO OKUPILI
OOVBST £BMO IH U
ORUGU ORtAVU I
TAMO IH PRO-
D/ATI.
£>
VRAGO M JE OA NAPUSTAMO OVO TLO. M
KOLA OLAS OA SU KOMANOB PONOVNO BZ
N/A RATNOJ STAZI I NB 51 M SB
NIK/AKO SVSOALO OA TB
Kv SWNJB...
,11 z*
m
r- UH! OPRO- ^
5TITE, SBFB...
NSAM VAS
MAO NAMJBRU
. UVRIJEPITI! ^
NISI TO
Nl U^INIO. Nl
MBN SB NB SVI
OAJU KO-
■v MANOB.
47

49. PIH! COSTA /VII
TOOA DA FWWAW
NARECBE OC TOG
AJce
SKORO 51
FOKRBNITE
FROIORAO
KO±U, KU/VE!
SE
CRVENE
KOFILETA
KO^E
/
V.
7
V
If
i
LJUPI U BUFFALO OA TRAt-E
CA OA OB3ESE, COX O N/W/A
NE ZNAJU NI£TA. FACA /Wl NA
FAWET: A CA OA ZBACIVO
V IZ IGREf ^
W j
/'vV
h.
m
imw^o
OACNA
CEJA, PRI
JATELJU..
Wy
'|;i
//// v
FOUR BEARS
rvA PU^KU U
RUKA/MA.. I PUNO
JE BR^I NA
obaraCo OC
NAS.
x:
5
o
/e
c.
ra
48

50. DVA SATA KASNUB, TEX I CARSON SB
FBNJU KROZ KLANAC KANJONA...
I
■ S
•O
Lv
IJ
i
o Vk
KIT.'
Z/AUZDAJ ... I5TIH KOLA KAO I NA
ULAZU U KLANAC. SMB U
SVB/VU; CA/OJCA NA
KONJU...
/ v..
FRONASLl s/vo
TRAOOVB
5SN*
a
car
<y
OZ V
V
zr*y 4'
J-l
—r ^-
... I OOBRO
RAZ.ROGA&BNH
O&JU! PLIJBN JB
BLIZU...
OFRBZNO
NAFRIJBP. 03
*0 it-
^3-
r?-- ® •
7^
s?(>.
. -C^
49

51. VIPI/W VfV... I
DOLAZI SA OBALB
ONOO FOTOKA.
TIHO! O
H
C
i
h
l ■a.
'A
%
iO
'/A,
iL
///*'
.>■
Ji-
//
ALI FOUR BBARSOV KONJ "CUJB" PRISUTNOST
CVOJICE DRUOOWA...
vvv-
>4
/
Os
-v
1
•!- -.
VK
50

52. t
SOTONINB rv0
TRBUSINE! NIJE /VV9-
QLO OST/ATI TIHO,
TO KLJUSE?'!
!!!'
o
C^>
o
<5^
V;
H/V/M... U5KORO 1
3S
Oe/WD ZN/ATI JE
LI FOUR BEARS
&AZOA OVOG
KONJA! t
>5
.O
V
/
O
Ya
o
><
51

53. 52

54. NBKA /VIE OAVO
NOS AKO OA
USPIJEWA/W
VOJBTi
& ^ cS
o
C
O
m
S;
/ /J
8
/;
TA HULJA
NB0TO KUJB... I
TO KAKO VA OO
IVAOL, A OA OA
/Ml NB OFA-
ZI/MO.
CS-
'/A
w
I
OWA TI5INA
POTVROUJE NAOB
SUWNJB... FFUJATBLJ
NAS JB NASA-
WARIO!
4
il
<3)
*58
53

55. POKRIWAJ me, KIT.
icem TAmo gore
vipjen koji se
VR/AG COGODIO.
I
ODLAZI
v/d
i
-N>
r
o
L/
/
I
^5
//
BUK/A KOPIT/A FOUR BEARSOVOG KONJA
OQJEKUJE 5TIJENA/VA KANJONA- NE fAOi-B SE NlSTA
UGlNITI, TEX.' TAJ
ZmiJSKI SIN NA/M
JE IZmAKNUO!
/
#
%
N ^5
I
r-
I£1
_C
y
54

56. i l) C
WL
^7
0/ <r
///y a?
/"'
"2£
—Of/ ^
i5?
£1
Q i»
<# O
-.i K
Vt, JV;
55

57. FOTJBRA SB NASTAVLJA
ZAWRZeNIW STJENOVITI/W
LABIRINTOW KROZ FOLA
SATA...
•»
St.-
AU ZNA DRUiSA NISU
USPJELA 5U5Tl£l
CRVENOKO^CA...
'a
-r*
WALO KASNUe, FOUR BBARS NALAZI
SKLONlSTe U JBONOW U5KO/M FROCJBFU-.
A.
o
r
b.
%
m
56

58. USFN/V0 SB UZ
OVAJ STJENOVITI
rt„. oooz&o Cewo
/VAT PREGLEP N/AD
DOBRI/W PIJELO/M
K/ANJON/A!
■
r VELIKI PLE5UCI
WATUZALEWE!
IZGUBILI 5/VAO
ST/AZU!
vw
2i
GDJE
LI 5E TAJ
VRA6 ZA-
lJXAO?...
/WOR/A VA JE BJEZECI
PRORAO (J NEK/AKVU
PUKOTINU K/^NJON/A
KOJU 5/V0 OSWILI
Z/A LEPI/V)A...
^Ill
1^V
- V
>-
AL NS/V0 SE
UZALUD OZNOJILI
GLEP/AJ 5TO JE
N/A ONOW PRO-
PLANKU...
I
LIJEPO KRPO,
NE/VA £TO! SIOU-
RNO PLIJEN FOUR
BEAR5A I NJE-
GOVE BANPE...
y:
^ -3PT
/Z
-'jMw/ilnsft
It
% ^
mi
^0% t
57

59. OVI SU KONJI FOUR
3BAP.SU SIC3URNO JAXO
VRuecNi- ubio je
/VMMO^TVO LJUDI D/A
Bl IH UKR/AO.
KP?OZ JEP/AN DAN ILI
KROZ JBOANTJBDAN
VRATITI CB SB
5IGURNO PO
NJIH...
A /vi 6e/vo BITI
OVOJB DA OA
DOOEKA/^O!
L
%
» LIJEPO ^
r
RBZBNO! A 5ADA, ^
$TO /MIRNIJE IWDi-B-
(WD VRATI/MO 5E NATRAG
OTKRITI KAKO NA/V
, JE U5PIO POD- .
VALITI_ /'
7*^
Va
% i?
///
f /
I
3
>0
ISTOVRE/WENO, U JEDNOA^ POKRAJNJOA1
PROCIJEPU KANJONA-
VOAH! NE TREBA 5E
08/VANJIVATI... OVIH DVOJE
BIJELIH PA5A NE IZOLEDAJU
KAO TIPOVI KOJI TEK TAKO
ODU5TAJU. BOLJE DA 5E
NE m&BW ODAVDE.„
(I
'/X
0
16
i
ytk m
58

60. T
N/A OVO/V) JE
WjeSTU TAJ KOJOTSKI
SIN PRO/WIJENIO
S/MJER.
r
IDE/WO
VIDJETI (3DJE
<iE NAS
k ODVE5TI.
STOJ
vJERUJEM D/A
PRON/A5/AO
SA/W
TRAGOvE NJE
G0V03 KO
NJA
fVIALO KASNIJB
KRAJ
/VM5TERI
■
JE
/
-i
d
/C ['"OMI
Vi.
%
x
O
PREORASNO TAJ PRO
LAZ /VEC?U 5TIJENA/VA
5AVR5ENO
JE /VAJE5TO
SAC
ZA GAOANJB IZ
SANSE
ATE NEATA
5G OE
NIATO
U
DA GA S. DA OBRA
5LIJEDIATO V
POBJEGAO
JE OVIAT
PROLAZOAT
//'
u
I I
r
59

61. n
FOUR BE/AR5 N/A/W JB
UPR/WO POKAZ.AO DA JB
LUK/AVIJI OD STARE LIJE..
PUNO LUKAVIJI Z.A
WOJ UKU5.
^ PUSTI/ViO
Q/A SE OSJETI
5IGUR/AN U
SVOJOJ
^ JAZBINI.
fn
O
K.
i/l
V j/if f* * 1
/C
n
kb
W/,
T
JA CU OSTATI N/A 5TR/AZI N/A ULAZU U K/ANJON.
Tl, N/APROTIV, CB*> OT6 U BUFFALO I TRAZlTI
tB*> OD B/AXTER/A DA DODB OVAWO SA SVOJW
LJUD/VA. B/AXTER DOBRO POZN^AJE OWAJ
LABIRINT I BITI <5E N/A/VA OD VELIKE
FOWO6 ZA FLAN KOJI WAW y
NA FAWBTI... - //
f
IIIIT'
*- Ci-U
•v
9*9-
U RBDU,
l£l £U. FRVO WB
IRAK PU5TI D/A FOFIJBW
KAFLJICU VODB I
OGLODBW KOWAD
k SUSENOG MESA...
i
52
fjf M
%
NBCBS
AKO DA
RADNEM IZ SBDLA
OD NEI5HR/A
NJENOSTI!
1
5
i
*
'//
60

62. ISTOVRE/WENO, FOUR BEARS OPLUCl OKUPITI
SVOJU BANDU._
I ULAZI U PROLAZ DA 81 STIEAO NA DRU<3I
KRAJ, NAJDALJE /WDEU^E OD NJEEOVIH
PROSONITELJA I NA NEKOLIKO /MILJA OD
PF?OPLANKA NA KOJE/V PASU UKRADENI
KONJI.
f
i
NEKOLIKO 5ATI KA5NIJE
Tj/r~
»»-
!K
(M ///
I 'fhJi
iPf
am/f
'4>
-r
^>5
K -
W"//
4
/
&
I#
I' ^ ■>
y/.
7/
/ -S
61

63. u weauvRewBNU, kit carbon jb
BIO U BUFFALU OBAVIJBSTITI QB-
RIFA I VBC SB PRIDRU±IO TEXU...
/"/
r- *-
7
JE5I LI UWIO BTO JB ONAJ
KOJOT PRtAO U 6UBICI?!
IZ&LBDALO JB KAO..
LJUD5KI OSTACI! ^
NBWOJWO
FUCAH.RABTJB-
RAJWO IH K/A-
. WBNJB/VW M
SOTONINB
/VII TRBU-
SlNE!
"S
OOSAO
JB OO ONIH
STIJENA.. IDE/WD
VICJETI.
vi
Mb
j
3?
V
I
vv
62

64. u
OVI JAONC
NISU CUOO /VIRTVL.
>AN DAN. DMA
JEOAN
// VJERUJES JB TO
LI OA
/AOOAO BITI FOUR
<-/
BtARSr
^ 7
I
//
-S
cu.
£
1/
h
»
c2
c.j ^V^ ^ ^ Vi •
l *' • -isKS^/'y ' l
V.V
•r
S-
ODJB
r ^
IDES //«
/moguOE
AU NJB
5IOURNO.
M
}
/
nS^
r ^-7
^/T
-Tf^
K s—.*
/y
^ET LJUDI... I POGLEOAJ
OMAJ TRA&: JEOAN OO ■
NJIH fyA PRVENU f.
NOOU. /*
<
OVO 5U ONI I5TI
TRAOOVI KOLA KOJA
SWO VIOJELI KAOA
smo U5U U
KANJON.
~ H/VM
O
nj
c
w
r <<?
&
&■
f sJ)
0 o>
k:
^'C
&
'yh
s
y.
63

65. /V03U LI
ZNyATI STO Tl
55 /MOT/A PO
OL^I/lr'
PREDO
5JEGAJ
VV
/
o
/j
r
... /WOGUdE
JE D/A FOUR
BEARS NE/VA
NS>TA SA OVI/VI
KLANJE/W
S/A/W 51 REK/AO D/A
5U /VRTVI N/AJ/VlyA-
NJE JEDAN DAN,
A DO PRIJE NEKO-
LIKO 5/ATI FOUR
BEARS JE KROTIO
^DRIJEPCE NA
RAN&U SVOG
OfiUH/A.
r PETERO LJUC7I x
PUTOVALO JE ZAJE-
DNO. SUKOBIU SU SE
WEDU SOBOW I DVOJICA
SU NAPUNJENA OLOVOW.
POTOW DRVENA NOGA
I DRUGA DVA CLANA
. druZtva izl>aze iz
X K/ANJONA. ^
o
v
v.
> N.*,,
H,
BRADE WU
GOSPODNJE!
aKfi'tol STVARI SE
WMmKi KOWPUCI-
MW RAJU..
5LIJEC?I/V0
TRAC30VE I NAGl
CEWO ODGO-
VOR.
A STO 5U TRAZILA
TA PETORICA U
OVO/W KA/MENO/W
PAKLUr'
V /
zr
• T
s:
y
n
^r
<>' 7
:/
64

66. TRAGOVI OOVOPE DV/A PRUGA DO STIJENA SA FOSILNIM OSTACIWA.
w
u
n,
£to wisuG STARA
CINI
KASVWLO
OMO
SB je
DA
V
ODGOVOR N/A
TvOJB PITANJE
I
•-v
♦
I
✓
(Vt
%
CJy
H/V/V
r^R
&y}
Vj
OK/AA^ENJENE KOSTI...
VIOIO 5/A/V IH WNOGO PUTUJU<5l ' fllA •
STAZAAA/A ROCKY AAOUNT/AINS/A. 4*^^
INPIJ/ANCI VJERUJU D/A JE TO
L/r>,£0-r try ~/c.t iiss^sTL s^s- * iMVtw^i^f X
o
KOSTUR <<VELIKO<3 OOA
BIZONA»..
- ' v-
-IS»' ^
im
£
. A.
mm
m
9.
S.
&
IRAK TE5KO /Vl JE
POVJEP^OVATI DA fVA
LJUDI KOJI KOLJU
Z/A NJIH!
IRAK NETKO JE
RADIO DLIJETOAA
/
NA STIJENA
Q rvA
m yz
r
I
1)
1A
KJ*
I (
I
*
r^y
65

67. TO JE ZOOPNA /VSTB(ZJA.
K/KO BILO, PRIJE NBGO JB
KFIBNB/WD RAZRJB^AVATI,
5VEOI/VV3 RA&UNB SA ONI/W
CRVBNW VRA&OW!
HBJ! BUKA
KOPITA...
m
KONJ/ANICI...
I K TOA^E J/AKO
BLIZU!
i. ?
A
>//
✓
m
m
CZ /
1
^ S/VJB- "
5TIAAO se U
ZASJBOUl
y
srr-
(
u;L
iltt
T"
fr
C
r
BE
%
/AKO su FOUR
NJEGOVI
/ARS
CE/WO
PRIREPIT
yv S/APNO
I/VI
n
NBNAOBNJB
c»
m
*c%
sz
/
O
>>
54«<v
>"iiiih,
I'
li .. •• '/>
I ItkV.IiSUiUuui
66

68. /
mu
l- V,
LAstNA
UZBUNA..
Vlitf/A
' OPROSTI /Wl, KIT, AL >
N/A/MUdO SAW se N/Aiil
DOBROVOLJCE VOLJNE
VA WB SLUBVB. TAJ JB
INPIJANAC SVIWA
UTJBRAO STRAH /
U KOSTI. i
//^
TO/VV
OVDJE
SWO
T'
**
SRAWOTA*
KASNUB DOBRIH
V SAT l/RE/MENA.
*
WA LI
NOVOSTI
O FOUR
BEARSUP^
1 «.V ^
22:
NE, ALI
NEKAKVIH NOVO-
STI WA, STARI
WOJ...
67

69. rVALO KASNUB, TEX PRI<i/
B/AXTERU O JEZOVITCW
OTKRKSU...
68

70. PAKLB,
SIGURAN SAW
OA SO ONI Tl KOJI
so iSKLes/^Li ove
STIJBNE, A NB
ORVBNA NOGA.
m
'I'
i
N/A 5TRANU SA
STAR/V <JOSTWA,
AL AKO fVSLWO
ST/ATI N/A KR/AJ TOW
TIPU I OFTU^ITI GA
Z/A S/WRT DVOJE
LJUDI BEZ IK/AKVIH
DRUGIH VOKAZ-A
OSW NJBGOVB
DRVENE NCXSE...
WORATI 0BWO
TRAtlTI WBOU
TISUCAWA INV/A
LID/A GRAOAN-
SKOG RATA.
ISTINA, ALI
IRAK NE tBLIW
OA SB TAJ
IZVUZB.
w
m
<-k
% '
yr SLAZBW SB,
tvrooglavOb... a saoa ~
PU5TI OA NAW TOW OBJ/A5NI
GRAOU OVOG PROKLETOE
K/ANJON/A, SA SJW NJB-
GOVW ULAZWA I
ZLAZWA. A
6
UZ PO/WOC KOWAN
&A? /ALI.„ JE5TE LI
5KRENULI 5
FAWBT?
I ONOA l/V
ISPRlE/AJ PL/AN
KOJI SWO SmiSLILI
Z/A HWATANJE FOUR
BEAR5A, UZ FOWOt
KOWANOA I PAR
BAKLJI! ^
(£ *
69

71. OVA OANA KA5NIJE
'A
'h
m*
(L
A V-.N
%
HT1
A
<5
L
S> *r
m
A
70

72. iz /MApe koju
SI NACRTAO PRO- ^
IZLAZI DA JB NAJ-
PRIKLAONIJl PUT ZJ
IZVESTI KONJE IZ
K/ANJON/A OV/AJ i
A1I5LI5 DA CB
FOUR BBARS URA5TI
U Z/WKU KOJU
SWO WU ZATB-
^ GNULIr7
^
OVDJB DOLJB
m
r
MAU/VW ^
SE ISKRENO
DA HO<ie...
ri
VJ!
w
^ OSTAJB
£njbnca da nb
POZNAJBM DO-
VOLJNO DOBRO TU
HULJU DA BIH AAO-
<3AO TO£NO
PREDVIDJETI
kw FOTEZE... ^
i,
ALI, KAXO ZNAS,
PO PRIRODI SA/V
OFTIfVWSTA. VIOJETI
^ (tBWO... r '
: O
, v ^ - 1
r
(<:
V
"///A
C-
71

73. 1
m
74
s. ^
v r
/
//si
y
I2
4
/
*
S'
* a.
Oo
NAFOXON,
ESJO TE, FOKVA
RENI Z/MIJSKI
SINE!
H
n
}
s
'S.amf1
'
I £
:r^0
72

74. TO Je SIGNAL
OD KITAL BRZO,
JAV LYNNU OA FOUR
BBARS I NJEGOVI
LJUPI 5TI±U.'
w'
/ ^ u
N/A DNU K/ANJO
N/A, <5UV5l SERI
FOV Z/I±C7UK,
LYNN PALI
BAKLJB...
^z-
r<®
i /
/«
r
s
i
•*»
I
ry
o
'arr.
./
y-
Ll
v/sv '
'//
i
y
('
A
A/a
AJ St
s,
✓
73

75. V
r | DefiKI SU UZ.NB-
/VMRENI, FOUR BEARS..
AKO SU Tl LJUDI JOS
U KANJONU PRELA-
KA S/V0 /META!
NE C30V0RI
SLUPOSTI! ZNA/W
STOTINU TRIKOVA
DA IH SKFIENE/M
S PUTA!
tF77
/
IV
ZELENO
DRvO DAT
CE LIJEP
DIA
f
a
AJ/WD,
STARA DEVO._
OVO JE TVOJ
TRENUTAK.
i'
74

76. FROKLETSTVO!
DI/V>NI SIONALI!
VE(V UPOZORITI
FOUR BBARSA...
JAWO GORE SU
KO/VAN£E!
GAONE BENE! 5VI/V1
SE SRCEW NAPAW PA
SAW WAS LIJEPO
k ZAPLA^IO!
A
/>
PC? Sll/
HTJ.
w.
</'
<?
(0
u 0.
'it' ik
SEFE
UHVATILI SU
NAS U
KLOPKU! .
' /
'////
'//
>2
K
r SUTI, GLUFANE! N
Z.NAW PROLAZ KOJI
CE NAS ODVesn NA
DRUSI KRAJ KANJONA/
NEKA WE SVI SLI-
L. JElue' ^
/
-9 Ji-
75

77. s3
tD€MO!
lOEMOf
f,
7
HURRA.'.' OVB
TBLBCB SLAVE PA
DAJU RAVNO U
ZA/mU!
JESI LI
VIDIO, NEVJERNI
TOIWD? DOLAZE
NA/W RAVNO U
. ±DRIJELO... .
W'/,, y
ci
w%A
-A
"^y
<©
w>
f-
f
y.
r.
NIJEDAN KONJ
NE SA^IJE BITI
IZSUBLJEN.'
NAPRIJED!
JL
V -
s
(, Ar./'
VMiVR-j
// '/
7., jK
^ - r
S'
''AV'
»< 1/
/ , ^ -r
I
«■' /
tl
76

78.