SlideShare a Scribd company logo
1 of 36
Download to read offline
revista d’informació del municipi de Quart 
AJUNTAMENTDEQUART 
El Celrè abril 2014 
[83]
[Índex] 
[03] 
Editorial 
[04] 
L’Ajuntament informa 
[08] 
Viu Quart! 
[09] 
Educació 
[15] 
Entitats 
[22] 
Comerç local 
[24] 
Esports 
[27] 
Cultura 
[30] 
L’entrevista 
[31] 
Salut 
[32] 
Natura i Medi Ambient 
[ 34] 
Espai pels sentits 
Parlem de cultura 
Des de la regidoria de cultura de l’Ajuntament 
de Quart ens agradaria fer-vos partícips de les deci-sions 
que des d’aquesta regidoria s’han de prendre. 
Ens agradaria que digueu la vostra sobre el pressu-post 
que li dediquem a la cultura, sobre com i quan 
hem d’apropar la cultura a la ciutadania i sota quins 
formats. I per això us toca tenir la paraula. 
Veniu a compartir les vostres idees i fem créixer 
la cultura entre tots. 
Preparats per parlar de concerts, de teatre, d’es-pectacles 
infantils, d’equipaments culturals i de fires, 
entre altres? 
Perquè la cultura és cosa de tots i tots formem 
part d’aquest gran municipi, us esperem el dimecres 
21 de maig a les 18:00h a la sala de plens de l’Ajun-tament 
de Quart. 
Regidoria de cultura 
L’APUNT
EDITORIAL [3] 
Edita 
AJUNTAMENTDEQUART 
Plaça de la Vila, 2 
17242 Quarrt 
Tel. 972 46 91 71 
elcelrè@quart.cat 
Equip de El Celrè 
Amadeu Breva 
Eloi Mora 
Gemma Prats 
Joan de Domingo 
Joan Vicens 
Laura Vall-llosera 
Lluís Lloret 
Mateu Ciurana 
Mònica González 
Santi Puerto 
Fotografia de la coberta 
Jordi S. Carrera 
Disseny original 
Laura Ensesa/info@clam.cat 
Maquetació 
Laura Ensesa 
Impressió 
Impremta Pagès 
Amb el suport de 
Tots cap a la fira de la terrissa! 
Benvolguts, 
EL passat 13 de març es va aprovar el pressupost general del 
2014 amb 6 vots a favor i 5 abstencions i cap en contra, fet 
inusual en el nostre municipi i senyal de que les coses s’estan 
fent bé. Som un dels municipis catalans amb l’economia més sanejada malgrat la 
crisi que hem patit . A més, es preveu tancar aquest exercici amb superàvit si no hi 
ha imprevistos d’última hora. 
D’aquest pressupost m’agradaria destacar el gran augment que hem contem-plat 
per ajudes i serveis socials, la reforma dels vestidors del camp de futbol, la 
pista de skate pels joves que ubicarem al costat del camp de futbol i el canvi de 
la piscina municipal, que ara passarà a ser d’aigua salada per evitar els possibles 
riscos que comporta l’aigua amb clor. També destacar la convocatòria d’una plaça 
per la brigada amb coneixements d’electricista. De tots aquests temes en teniu més 
informació en pàgines següents. 
I ara, el 17 i 18 de maig el poble s’engalana i celebra la XXIV Fira de la Terrissa, 
amb moltes novetats i la presència de les cinc zones d’interès artesanal de Cata-lunya: 
Quart, La Bisbal, Verdú, Breda i Miravet que també ens portaran productes 
gastronòmics de la seva zona. Hi esteu tots convidats i espero que en gaudiu molt. 
I llavors ja ve l’excursió amb la gent gran, la Quartum, I marató de muntanya, la festa 
major... El poble és dinàmic, molt dinàmic, en bona part gràcies a la bona salut que 
gaudeixen les més de 40 associacions que hi ha al municipi. 
Per últim, m’agradaria poder fer una estirada d’orelles a tots aquells quartencs 
que tenen gossos i permeten que els seus animals defequin en espais públics. Es-tem 
dedicant massa temps i massa recursos en aquest tema i si no es soluciona 
aviat haurem de prendre mesures al respecte. No costa res ser una mica més cívic 
i responsable. 
Us esperem a la Fira de la Terrissa! Fem poble! 
Lluís Lloret 
Alcalde de Quart 
Visita la microsite de la 
www.firaterrissa.cat
[4] L’AJUNTAMENT INFORMA 
Conveni piscina Cassà de la Selva 
Quart, juntament amb els pobles de Caldes de Mala-vella, 
Sant Andreu Salou, Riudellots de la Selva, For-nells 
de la Selva, Llambilles, Campllong, Llagostera i 
Cruïlles, seguint una política d’aprofitament dels re-cursos 
existents en municipis propers, ha firmat un 
conveni amb l’Ajuntament de Cassà de la Selva per a 
la utilització de la piscina coberta d’aquest municipi. 
A través d’aquest conveni, els veïns i veïnes 
de Quart podran fer servir les instal·lacions de la 
piscina coberta en les mateixes condicions que els 
usuaris del municipi de Cassà. En contrapartida, els 
veïns i veïnes de Cassà podran gaudir de les infraes-tructures 
municipals de Quart en les mateixes con-dicions 
que els habitants de Quart. 
A continuació podeu consultar les tarifes esti-pulades. 
I per qualsevol dubte o aclariment, podeu 
trucar a la piscina de Cassà de la Selva al 972 46 15 27. 
n Text: Regidoria d’Esports 
PISCINA COBERTA MUNICIPAL DE CASSÀ DE LA SELVA 
ABONAMENTS MENSUALS 
MODALITAT TOTAL MODALITAT “CAP DE SETMANA” DESCOMPTES UNITAT FAMILIAR* 
aplicables tan sols a la mod. “total” 
Infantil (4-15 anys) 22,00 € Infantil (4-15 anys) 20,00 € 3 membres 15% dte. 
Jove (16-24 anys) 33,00 € Jove (16-24 anys) 20,00 € 4 membres 20% dte. 
Adult (25-64 anys) 39,90 € Adult (25-64 anys) 31,50 € 5 membres o més 25% dte. 
Pensionista (fins a 64 anys) 33,00 € Pensionista (fins a 64 anys) 20,00 € *Presentant document acreditatiu de con- 
Edat d’Or (des de 65 anys) 29,50 € Edat d’Or (des de 65 anys) 20,00 € vivència 
MODALITAT “MATÍ” MODALITAT “PISCINA” DESCOMPTES GRAU MINUSVALIDESA* 
aplicables a qualsevol quota 
Jove (16-24 anys) 25,00 € Jove (16-24 anys) 20,00 € 33%-59% reconegut ICASS 20% dte. 
Adult (25-64 anys) 30,00 € Adult (25-64 anys) 29,90 € 60%-100% reconegut ICASS 40% dte. 
Pensionista (fins a 64 anys) 25,00 € Pensionista (fins a 64 anys) 25,00 € *No acumulable a altres descomptes 
Edat d’Or (des de 65 anys) 20,00 € Edat d’Or (des de 65 anys) 22,00 € 
CURSOS DE NATACIÓ 
PREESCOLAR 
de 3 a 5 anys 
INFANTIL 
de 6 a 8 anys i de 9 a 12 anys 
JOVES -entrenament-de 
12 a 17 anys 
DILLUNS I DIMECRES, de 17.30 a 18.15 h DIMARTS I DIJOUS, de 18.15 a 19.00 h DILLUNS I DIMECRES, de 18.30 a 19.15 h 
DIMARTS I DIJOUS, de 17.30 a 18.15 h DIVENDRES, de 18.15 a 19.00 h 
DIVENDRES, de 17.30 a 18.15 h DISSABTE, de 10.45 a 11.30 h PREUS 
DISSABTE, de 10.00 a 10.45 h 1 dia/setmana (11 sessions) 75,00 € 
2 dies/setmana (22 sessions) 108,00 € 
ADULTS -iniciació-a 
partir de 18 anys 
ADULTS -entrenament-a 
partir de 18 anys DESCOMPTES (*) 
DIMARTS I DIJOUS, DE 20.30 A 21.15 h DILLUNS I DIMECRES, de 20.30 a 21.45 h Abonat i/o fill d’abonat 10% dte. 
2 o més germans inscrits 10% dte. 
*Descomptes acumulables 
ENTRADES I BONS DE 10 
CONTACTA AMB NOSALTRES 
Passeig Ferrocarril, núm. 119 
17244 Cassà de la Selva (Girona) 
piscina@cassa.cat 
Tel. 972 46 15 27 
ENTRADES PUNTUALS BONS 10 ENTRADES 
de 4 a 15 anys 5,00 € de 4 a 15 anys 40,00 € 
de 16 a 64 anys 7,00 € de 16 a 64 anys 60,00 € 
a partir de 65 anys 5,00 € a partir de 65 anys 40,00 €
L’AJUNTAMENT 
Nous productes al Mercat Municipal 
INFORMA 
[5] El Mercat Municipal de Quart encara la tempora-da 
de primavera amb un increment de l’oferta de pro-ductes, 
tot incorporant parades de roba infantil, roba 
interior i merceria. L’increment de parades i d’afluèn-cia 
de públic, diumenge rere diumenge, ens demostra 
la consolidació d’aquesta activitat que, el passat mes 
de desembre, va celebrar el seu quart aniversari. 
Seguint la línia iniciada per la dinamització i 
promoció del 
Neteja i tancament de parcel·les 
El Ple de l’Ajuntament del passat 13 de març de 2014, 
va aprovar per unanimitat, l’Ordenança Municipal 
reguladora de la conservació, neteja i tancament de 
solars del municipi de Quart. L’objectiu d’aquesta or-denança 
és regular el deure legal que tenen els pro-pietaris 
dels terrenys i solars situats en sòl urbà, d’evi-tar 
perills, problemes d’insalubritat i riscos d’incendi. 
L’obligació de neteja 
Les persones propietàries hauran de vetllar 
perquè en els seus terrenys i solars no hi hagi restes 
de deixalles, materials en desús, residus (sòlids, pas-tosos 
o líquids), runes, dipòsits de terres, vegetació 
(abandonada o morta) o qualsevol altra substància 
o material que pugui produir males olors, servir de 
focus d’aparició de plagues o ser responsable de 
l’inici de propagació d’un incendi. 
L’incompliment d’aquestes obligacions legals, 
que té greus conseqüències pel que fa a problemes 
d’insalubritat i risc d’incendi, podrà suposar una in-fracció 
urbanística que pot ser sancionada amb una 
multa de fins de a 150.000€. 
Tancament de solars i terrenys 
Per raons de seguretat, salubritat i ornat pú-blic, 
els propietaris dels solars o terrenys en sòl 
Mercat, el diumenge 20 d’Abril, vigílies 
de la Diada, s’hi ha organitzat un taller 
infantil de Roses de Sant Jordi. Una ac-tivitat 
més per donar color i vida a un 
mercat que cada dia té més bona salut. 
n Text: Regidoria de Promoció Econòmica 
urbà o finques amb edificis en construcció amb 
les obres aturades, podran mantenir-los tancats 
respecte a l’espai públic, amb un tancament auto-ritzat 
de forma provisional i inscrit al registre de la 
propietat. 
Aquest tancament provisional, que estarà sub-jecte 
a la concessió de llicència d’obra menor prèvia, 
haurà de complir amb les següents característiques: 
• Ajustar-se a les alineacions de l’edificació que 
determini el planejament. 
• Tenir una alçada màxima de 1,80m. 
• Ser fixes i de simple torsió. 
• Els terrenys tancats hauran de ser accessi-bles 
per tal de dur a terme els treballs de 
manteniment. 
• Les tanques hauran de mantenir-se en bon es-tat 
de seguretat, salubritat i decòrum públic. 
• No es permetran tancaments que limitin el 
camp visual, trenquin l’harmonia del paisatge 
o desfigurin la perspectiva pròpia del mateix. 
• No es permetran les tanques amb coronació 
de vidres o material similar. 
• No podrà sobresortir de la tanca cap element 
que posi en perill la seguretat dels vianants 
i/o del trànsit rodat. 
n Text: Regidoria d’Urbanisme
[L’6AJ]UNTALM’AENJUT NTAMENT INFORMA 
INFORMA 
[6] Pressupost 2014 
El Ple de l’Ajuntament del passat 13 de març de 
2014 va aprovar, amb l’abstenció del grup munici-pal 
del PSC i els vots a favor dels grups de CiU i AxQ 
el Pressupost General per a l’exercici 2014. 
L’import d’aquest pressupost ascendeix a 
2.710.869,13 €, cosa que suposa un increment de 
l’1,25% respecte a l’exercici 2013, complint així amb 
el marc pressupostari que preveu, pel 2014, un in-crement 
màxim de l’1,5% en els pressupostos dels 
organismes locals. 
INGRESSOS PER CAPÍTOLS (2014) 
Import % respecte al total 
Impostos directes 1.242.400,00 € 45,83% 
Impostos indirectes 5.000,00 € 0,18% 
Taxes i altres ingressos 585.466,63 € 21,60% 
Transferències corrents 681.713,74 € 25,15% 
Ingressos patrimonials 39.860,00 € 1,47% 
Transferències de capital 156.428,76 € 5,77% 
2.710.869,13 € 100,00% 
DESPESES PER CAPÍTOLS (2014) 
Import % respecte al total 
Despeses personal 978.297,41 € 36,09% 
Despeses corrents 1.202.972,08 € 44,38% 
Despeses financeres 6.000,00 € 0,22% 
Transferències corrents 129.241,19 € 4,77% 
Despeses de capital 294.358,45 € 10,86% 
Passius financers 100.000,00 € 3,69% 
2.710.869,13 € 100,00% 
Compte enrere per a La Qvartum 
El proper dia 1 de juny se celebrarà per pri-mera 
vegada una marató i una mitja ma-rató 
al municipi de Quart, pel Massís de 
les Gavarres i amb l’eix central a St. Ma-teu 
de Montnegre. Serà una marató difícil 
INVERSIONS 2014 
Inversió Cost total Finançament 
SUBVENCIONS SOL·LICITADES 
A LA DIPUTACIÓ DE GIRONA (2014) 
Programa Import sol·licitat 
Acció social 15.000,00 € 
Cooperació Local 30.106,00 € 
Cooperació Cultural 5.312,85 € 
Serveis de Monuments 14.640,00 € 
Medi Ambient i Territori 11.500,00 € 
Promoció Econòmica 2.700,00 € 
79.258,85 € 
propi 
Finançament 
aliè 
Pista skate 15.000,00 € 15.000,00 € 
Reposició de tanques 7.600,00 € 4.600,00 € 
Millora de la xarxa d'aigua potable 31.998,45 € 6.399,69 € 25.598,76 € 
Tancament pati exterior del Museu 
31.000,00 € 31.000,00 € 
de la Terrissa 
Reforma dels vestidors Camp de Futbol 158.000,00 € 48.000,00 € 110.000,00 € 
Caldera calefacció edifici Ajuntament 8.100,00 € 8.100,00 € 
Eficiència energètica enllumenat públic 16.700,00 € 16.700,00 € 
Redacció POUM 20.830,00 € 20.830,00 € 
Promoció patrimoni natural 3.630,00 € 3.630,00 € 
Fons Museu de la Terrissa 1.500,00 € 1.500,00 € 
Per una banda, les inversions previstes per 
aquest 2014 ascendeixen a un total de 294.358,45 €, 
dels quals un 46,86% es finança amb fons propis i la 
resta, via subvencions de la Generalitat de Catalunya 
o Diputació de Girona. 
Finalment, tot i que encara estan pendents de 
resolució, l’Ajuntament de Quart s’ha acollit a les se-güents 
línies de subvencions de la Diputació de Girona: 
n Text: Regidoria d’hisenda 
i dura que esperem atregui als amants d’aquest 
esport. Aquesta és una iniciativa més de l’ajunta-ment 
per donar a conèixer el nostre municipi ar-reu. 
Per a més informació podeu consultar la web 
www.laquartum.com. n Text: Regidoria d’esports
La Cristina Sencianes (La Creueta, 1970) 
és la responsable tècnica de controlar els 
diners que entren i surten de l’Ajunta-ment. 
Poca broma. Aquesta llicenciada en 
Pedagogia i Diplomada en Gestió i Admi-nistració 
Públiques, casada i mare de dos 
fills (en Miquel de 17 anys i la Júlia de 3) 
és una lectora impenitent de novel·la i té 
un gran interès en què les persones i l’ad-ministració 
pública es relacionin amb nor-malitat 
i eficàcia. 
Una pedagoga fent de tresorera! 
(riu)… És la meva formació de base. També 
estic diplomada en Gestió i Administació Pública. 
Vaig exercir poc en el camp de la educació, no m’hi 
vaig implicar perquè de seguida vaig descobrir 
altres camps que m’atreien més. 
Què feia abans de treballar a l’Ajuntament 
de Quart? 
Vaig passar per diferents empreses i instituci-ons 
com “la Caixa” o la Biblioteca de la Generalitat. 
Al 2001 vaig treballar per l’INE en l’actualització del 
Cens de Quart i això em va portar a l’Ajuntament de 
Quart, on treballo des del 2003. Vaig entrar portant 
l’àrea de recaptació. 
TREBALLANT PEL POBLE [7] 
Ara fa de tresorera. Deu tenir una gran llista 
de responsabilitat. 
Moltes. Control dels efectius de l’Ajuntament, 
fons i valors, el que entra, el que surt... A part de la 
tasca estrictament de tresorera, també formo part 
d’Intervenció. 
Per tant tens una bona visió de com estan 
els números municipals. 
La gent de Quart pot estar contenta de les fi-nances 
municipals. Si ens comparem amb molts al-tres 
pobles aquí tenim una situació molt bona. Això 
és una satisfacció. 
Problemes per a cobrar? Hi ha morositat? 
La crisi es nota. L’Ajuntament, des del 2007, 
té transferida la gestió de molts impostos i taxes a 
l’entitat XALOC , creada per la Diputació. Ens porten 
els impostos de vehicles, IBI, IAE, cementiri, escom-braries. 
Jo procuro fer de pont entre les persones i 
Xaloc, facilitant les coses als veïns. Però hi ha altres 
cobraments, com les llicències d’obres, plusvàlu-es… 
que portem directament. 
I, pagar? Paga bé l’Ajuntament de Quart als 
seus proveïdors? 
Molt bé. Ho tenim controlat i complim amb els 
terminis que marca la llei. 
Sembla que la feina t’omple. 
A l’Ajuntament tenim un bon ambient de tre-ball. 
Hi ha molta feina i tot està orientat al servei 
dels ciutadans. És un bon lloc per treballar, sí. 
Per finalitzar. Sabem que ets una gran lec-tora. 
Recomana’ns una parell de llibres que t’ha-gin 
agradat. 
Per citar-te un parell: els dos últims que he 
llegit, “Promet-me que seràs lliure” de Jordi Molist i 
“L’hivern del món” de Ken Follet. 
n Text: Mateu Ciurana / Foto: Santi Puerto 
Cristina Sencianes 
[Tresorera de l’Ajuntament]
[8] VIU QUART! 
Quartnestoltes 2014 
El passat dissabte 8 de març va tenir lloc la 
celebració del Quartnestoltes. Va haver un 
total de 16 comparses que participaven en la 
rua que va passar pels principals carrers de 
Quart, fins acabar com cada any al Local 
Social on més de 500 persones van as-sistir 
al sopar i posteriorment van gau-dir 
del ball a càrrec d’una discomòvil. 
Agraïm a totes les comparses: Anem 
Cremats, Parchís, Bitxos Palol, La Colla, Ai! 
Que Em Pica!, Testos i Olles, Quarttamar-xa, 
Rolofe, M’ho passo bé, Les Baldufes 
en Color, Les Pitjoretes, Cavallets, Salsa 
Jove, Els Mosqueters, Colla les Xufles i Els 
Mims, que vinguessin i participessin en la 
celebració del Carnaval a Quart. Moltes gràcies a 
tots i fins l’any que ve! n Text: El Celrè / Fotos: Laura Ensesa
Els guanyadors 
PREMI MILLOR CARROSSA 
1r 
QUARTTAMARXA 
PREMI MILLOR COREOGRAFIA 
1r 
ROLOFE 
PREMI MILLOR CONFECCIÓ 
1r 
LA COLLA 
PREMI MILLOR COMPARSA 
1r 
M’HO PASSO BÉ 
PREMI MILLOR D. INDIVIDUAL 
1r 
ADRIÀ GUILLEM
[10] EDUCACIÓ 
Mes de març a La Baldufa 
El passat 8 de març la Llar d´Infants “La Baldufa” va par-ticipar, 
un any més a la Rua de Carnestoltes de Quart. 
Aquest any cal destacar especialment, la par-ticipació 
i col.laboració dels pares de la llar, tant en 
allò referent a l´organització i a la coreografia, com 
a la realització de la carrossa. 
Des d´aquí els volem agrair les ganes, l´enginy 
i la traça que van demostrar i felicitar-los per la 
feina feta. 
Cal agrair també a totes aquelles 
persones que ens han permès poder 
apropar el món dels vehicles als 
nens i nenes de La Baldufa, en 
aquest mes que treballavem els transports: al pare 
d´en Jaume Ruiz pel TRENET (Trenes Turísticos Eu-ropa), 
al tiet de la Iona Cruz, per la GRUA (Grues Ger-mans 
Cruz), a la brigada de l’Ajuntament pel TRAC-TOR, 
al pare d´en Marc Calero per l´EXCAVADORA 
i a la Dolors d´ExpoCamping per posar al nostre 
abast les AUTOCARAVANES. 
I per últim també volem donar les gràcies a 
totes aquelles famílies que s´han implicat en les ex-periències 
que hem programat pels nens de La Bal-dufa 
tot “tunejant” les caixes de cartró en vehicles i 
proporcionant-nos rodes: d´ambdues coses n´hem 
tingut de tota mena i mida. n Text i fotos: Equip Educatiu 
de la Llar d’Infants “La Baldufa”
Les caixes niu 
En Marc, pare de la Bruna, ens ha 
vingut ha explicar un conte d’ocells i també ens ha 
portat unes caixes niu que hem decorat entre tots. 
Hem demanat als companys grans que al taller 
de fusteria ens clavin uns filferros per po-der- 
les penjar. 
N’hem penjat dues al bosc i dues a 
les moreres del pati de l’escola. 
Quan anem als bosc ens parem per 
veure si hi ha algun animalet. 
Quan passeu pel bosc de Can Fer-riol, 
si us plau, no toqueu les caixes niu. 
Moltes gràcies. 
n Text: Grup de 5 anys de l’Escola 9d4t / Fotos: 
Escola 9d4t 
El dia de Carnestoltes 
Van venir els nens grans per dir-nos que faríem uns 
tallers de carnestoltes. 
Els tallers de carnestoltes eren: 
– Perruqueria 
– Vestits i llaços 
– Tunejar patinets 
– Pastisseria 
– Maquillatge 
– Bigotis 
– Corones, barrets i nassos 
– Capgrossos 
Després, a la tarda, vam sortir al pati a fer una 
desfilada. 
Els nens grans tocaven música i nosaltres ba-llàvem 
pel pati. 
Quan vam acabar de ballar, els nens grans ens 
van fer un passadís i vam menjar magdalenes, bi-quinis 
i pinxos de fruita. 
Ens ho vam passar molt bé. 
Ens va agradar molt i ho tornaríem a fer. 
n Text: Aula de 4 anys de l’Escola 9d4t / Fotos: Escola 9d4t
EDUCACIÓ 
[12] 
Escola Santa Margarida 
Estudiem el nostre patrimoni natural 
Els alumnes de l’escola Santa Margarida estem es-tudiant 
el nostre patrimoni natural com a projecte 
interdisciplinari d’enguany. 
Cicle inicial està treballant els Aiguamolls de 
l’Empordà; cicle mitjà el Parc Natural del Montgrí, 
Baix Ter i les Illes Medes; cicle superior el Delta de 
l’Ebre i nosaltres, els alumnes d’educació infantil, 
estem estudiant la Zona Volcànica de la Garrotxa. 
Estem aprenent moltes coses sobre els volcans: 
com són, tipus, com explosionen... Ara estem fent 
tallers relacionats amb aquest tema i d’aquí uns 
dies anirem a visitar el Volcà Montsacopa d’Olot. 
L’última setmana de maig farem una exposició 
de tots els treballs que hem fet. 
Hi esteu tots convidats!!! 
n Text i fotos: Escola Santa Margarida de Quart 
X Certamen de Lectura en Veu Alta 
El dia 4 d’abril de 2014, es va celebrar el desè Cer-tamen 
de Lectura en veu alta. 
Uns dies abans, els nens i nenes de l’escola 
vam decidir qui llegia millor, i van sortir: la Paula 
Brossa i l’Oriol Angelats. 
Uns dies desprès ens vam dirigir a l’IES Vi-cens 
Vives, on s’acollien moltíssims nens de la 
província de Girona que hi volien participar. 
Un cop havien llegit tots, el jurat, va dir el nom 
dels guanyadors. L’Oriol no es va poder classificar, 
tot i que ho va fer súper bé. 
La Paula va tenir més sort i es va poder clas-sificar 
per les semifinals del pròxim Certamen del 
Caixa Forum, el dia 29 d’abril. 
Esperem que tingui molta sort! 
n Text: Anna Castelltort, 6è de l’Escola Santa Margarida de Quart
EDUCACIÓ 
[13] 
Una visita al Centre Nacional 
de Microelectrònica de la UAB 
El passat 27 de març els alumnes de 1r i 2n del Batxi-llerat 
científic i tecnològic de l’Institut de Vilablareix 
vam realitzar una sortida didàctica al Centre Nacio-nal 
de Microelectrònica (CNM), institut que pertany 
al CSIC i que està situat al Campus de la Universitat 
Autònoma de Barcelona (UAB). 
Al voltant de tres quarts de deu del matí vam 
arribar al CNM acompanyats de quatre professors 
de l’institut. Ens hi va rebre el vicedirector, el doctor 
Enric Cabruja. 
En aquest centre s’hi realitzen recerques rela-cionades 
amb el camp de la ciència i la tecnologia. 
Concretament, estudien els àmbits de la micro i la 
nanoelectrònica. 
Per introduir-nos en el tema de la microelec-trònica, 
ens van fer una xerrada sobre els equips 
que es fan servir per a la fabricació de xips de silici. 
Tot seguit, ens vam dividir en dos grups i vam 
tenir l’oportunitat de veure una sala blanca des de 
l’exterior. La sala blanca és una instal·lació de 1.500 
m2 formada per diferents sales que estan disse-nyades 
per obtenir baixos nivells de contaminació. 
Això s’aconsegueix a partir d’unes determinades 
condicions de temperatura, humitat, pols, corrent 
d’aire i il·luminació. Els operaris que treballen dins 
una sala blanca han d’anar vestits d’una manera 
especial per protegir els elements que es mani-pulen, 
com es pot veure a la foto. La finalitat de 
tot aquest procés és que s’introdueixin dins la sala 
el mínim d’elements contaminants provinents de 
l’exterior. Els xips que es preparen en aquesta sala 
tenen aplicacions en els camps de la biomedicina, 
el medi ambient, l’alimentació, l’energia i la mobi-litat, 
la seguretat, les comunicacions i l’electrònica 
de consum, entre d’altres. 
Per acabar, vam poder visitar el 
museu del CNM, on hi havia un recull 
d’equips que s’han utilitzat en anys ante-riors 
per fer recerca en tecnologia micro-electrònica. 
El doctor Enric Cabruja ens 
va comentar que ell els havia utilitzat en 
els seus inicis a la recerca. 
Un cop finalitzades les visites, vam 
disposar de temps lliure per visitar les di-ferents 
facultats de la universitat i així fer-nos 
una idea de com és el campus de la 
UAB. n Text: Crisitna Aranjuelo i Pau Taberner / Fotos: 
INS Vilablareix
EDUCACIÓ 
[14] 
AFA 
Les famílies de l’escola 
9d4t sabem de la importàn-cia 
que preneu els mestres en 
l’educació dels nostres fills. 
Sabem que vosaltres sou una part sinó vital, molt 
important al llarg de la vida dels nostres infants. 
La vostra aportació en la seva educació i en la seva formació 
són i seran claus en la seva formació com a persones. 
A més, a ningú se li escapa que el 9d4t requereix que el mes-tre 
cregui en el projecte educatiu que s’hi fomenta i per tant 
és necessari, perquè no dir-ho, donar-hi aquell plus que aquest 
projecte en qüestió mereix. 
Són aquests precisament, els aspectes que hem trobat i 
estem trobant les famílies de P3 (moltes d’elles noves a l’es-cola) 
en les mestres dels nostres fills. I aquest és el motiu 
principal del nostre escrit. Des de la classe de P3 volem donar 
les gràcies a una de les mestres que va iniciar el curs, però que 
malauradament no l’acabarà. 
Lia! Gràcies per tot. Com t’hem dit avui a la sortida, mol-tíssimes 
gràcies per com has treballat amb els nostres fills, 
per com t’has fet estimar, per com t’has implicat en la seva 
formació i també per la paciència que no has perdut en aquells 
moments on molt segurament, nosaltres sí l’hauríem perduda. 
Gràcies perquè amb la teva feina has provocat que tots nosal-tres 
tinguem aquests sentiments en saber que ja has acabat la teva 
tasca al 9d4t i sobre-tot 
moltes gràcies, 
perquè per mestres 
com tu, l’escola 
pública és aquella 
escola de qualitat 
que tots els pares 
i mares volen pels 
seus fills. 
Pares i mares de P3 
Quart, 
31 de març del 2014 
n Text i fotos: Pares i mares de P3 Escola 9d4t 
Novament, gràcies!
ENTITATS [15] 
S’ACOSTA L’ESTIU 
Ja la tenim aquí, sí, la pri-mavera 
ja ha arribat i co-mença 
a ser ja tradició per aquestes dates que rebeu 
informació de l’activitat principal que realitzem des 
de la regidoria de joventut i l’Estació Jove de Quart: el 
projecte Treballa’t l’Estiu. 
Com portem fent els darrers 
anys, l’estiu és moment de di-versió, 
de trobar-se amb 
els amics, de fer tot allò 
que durant el curs ens 
ha quedat pendent! 
I l’Estació Jove us en 
dóna l’oportunitat. 
Ja estem preparant 
la nova edició del 
camp de treball per a 
joves de 12 a 16 anys, i 
a més amb moltes nove-tats! 
Ben aviat rebreu la carta 
dirigida exclusivament a vosaltres 
on trobareu tota la informació i les dates per realit-zar 
la inscripció al camp de treball. Estigueu atents 
a la bústia, aviat rebreu notícies! 
I si torna el camp de treball, també torna la 
brigada jove! Com cada estiu, des de l’Ajuntament 
us donem l’oportunitat d’introduir-vos en el mercat 
de treball i realitzar una primera fei-na 
al mateix poble. Tots aquells que 
sigueu majors de 16 anys i fins a 25, 
rebreu a la vostra bústia de casa, una 
carta amb les explicacions de com fun-cionarà 
el procediment d’enviament del currículum 
i també com farem la selecció dels candidats! 
BÚSTIA DE SUGGERIMENTS 
Des del PIJ – Estació Jove estem oberts a qualsevol 
proposta que els joves de Quart tingueu i us passi 
pel cap. No dubtis en proposar-nos-ho ja sigui acos-tant- 
te a l’Estació o bé enviant-nos un missatge per 
e-mail o pel facebook/estacio.jove.quart 
BORSA DE TREBALL 
Com sabeu l’ajuntament té un servei de borsa de tre-ball 
local. És un servei gratuït i públic on a part d’ins-criure- 
us en les ofertes existents, us ofereix assessora-ment 
i orientació en temes laborals, així com suport 
tècnic en la confecció de currículums, cartes de pre-sentació 
o recerca d’ofertes via Internet. Aquest servei 
està adherit a la Xarxa de Serveis Locals de Promoció 
econòmica de la Diputació de Girona i està en contac-te 
permanent amb el SOC i el Feina Activa. 
Per apuntar-te a la borsa, has de passar pel PIJ 
- Estació Jove de Quart, preferiblement en horari de 
matí: els dimarts i dijous de 10.00h a 13.00h. n Text 
i fotos: Amadeu Breva
ENTITATS 
[16] 
Aquests primers mesos 
de l’any han estat molt pro-ductius 
a la nostra associa-ció. 
No hem parat! 
Finalment vam poder gaudir de la presentació 
del darrer llibre de l’Assumpta Montellà, “115” un tí-tol 
ben original per una novel·la que relata els fets 
que es van viure a la batalla de l’Ebre. La sala del 
museu va quedar petita per la quantitat de gent 
que s’hi va congregar. 
Tot un èxit que tindrà la seva segona part amb 
la sortida a l’escenari on va passar tot, les terres de 
l’Ebre. Sortida que ja tenim preparada pel proper 11 
de maig. Passejarem pel poble derruït de Corbera, 
entrarem a les trinxeres, ... 
El mes de febrer va ser molt atapeït: el dijous 
27 de febrer en Joan Cabello (mestre Reiki) ens va 
fer una interessant xerrada sobre Reiki . Moltes per-sones 
es van interessar pels beneficis d’aquesta tèc-nica 
japonesa que ens aporta benestar i el dissabte 
següent ell mateix i altres Mestres ens van oferir una 
marató (que es va allargar tota la tarda) de sessions 
de Reiki individualitzades. Tot un luxe i gratuït. 
Us vam proposar un taller de maquillatge, a 
càrrec de la Sílvia Planella, representant de Mary 
Kay. Es va dur a terme en dos matins de dissabte 
consecutius, el 22 de febrer i l’1 de març. Va ser, una 
altra vegada, gratuït. La primera sessió va tractar so-bre 
el maquillatge i la segona sessió es va centrar en 
la cura de la pell. 
I també, vam realitzar l’Assemblea anual de 
l’Associació on repassàrem les activitats realitzades 
durant el 2013 i es van fer interessants propostes 
per a nous cursos, xerrades, tallers,... 
D’aquesta reunió, per exemple, en van sortir 
dues propostes que es realitzaran en breu: el 25 
d’abril, la Maribel Espeso, ens farà una xerrada so-bre 
estilisme, com tenir un bon fons d’armari, què 
ens pot afavorir més,... 
El 30 de maig, vindrà l’Helena Rufí a parlar-nos 
sobre la bioneuroemoció, què és i com ens pot ajudar. 
El 9 de maig, en 
Jaume Paúl ens vindrà a 
presentar el documen-tal 
“Les mestres de la 
república” on es barreja 
la ficció de la vida d’una 
mestra, basada en una no-vel 
·la de Josefina Aldecoa, 
amb imatges inèdites de l’època, relats de familiars i 
la participació de cinc professors universitaris. 
El mes de març passat, continuant amb les activi-tats 
realitzades, vam fer la presentació d’ un nou espai 
dins la nostra associació, es tracta d’Eco-Mama. Un 
espai per a mares i fills (de 2 anys o més petits) o per 
a dones embarassades, un espai per passar l’estona 
juntes, fer una infusió, compartir experiències, dubtes, 
ajudar-se,… Un espai per a fer TRIBU. Es troben cada 
15 dies, els dijous, a partir de les 5-2/4 de 6 de la tarda 
a la sala de manualitats del Local Social de Quart. Si 
esteu en aquesta meravellosa època de la vostra vida, 
encara sou a temps d’afegir-vos-hi i gaudir-ne. 
El passat 4 d’abril, a la Sala de Lectura “Miquel 
Pairolí, vam presentar “Com llunes de Saturn” la pri-mera 
novel·la de l’escriptora local i professora de 
l’INS de Vilablareix, Mercè Saurina . 
Relata la història d`un amor de joventut im-possible, 
dibuixa una nova mirada sobre l’exili re-publicà 
i recull petites experiències, extretes de di-verses 
fonts –relats familiars, documents històrics, 
mitjans de comunicació, etc. 
Ara que ja ha publicat la seva segona novel·la, 
ens ha promès que vindrà aviat a presentar-nos-la. 
Es titula “Rèquiem per a contrabaix” i ha estat guar-donada 
amb el Premi de novel·la breu Ciutat de 
Mollerussa, 2013. Enhorabona, Mercè! 
I per últim, recordar-vos que cada dijous, de 7 a 
9 del vespre, ens trobem a la Sala de manualitats del 
Local Social de Quart, per fer això, manualitats. Ara 
mateix estem fent “Fofuchas”. Totes les sòcies esteu 
convidades a venir, quan us vingui de gust o pugueu. 
A les dones de Quart que encara no us heu fet sòci-es 
us volem animar a ser-ho i a participar activament 
en totes les nostres activitats. Aquí us deixem el 
nostre contacte : ambullsdedona@ 
gmail.com. També ens podeu se-guir 
clicant el nostre blog: http:// 
ambullsdedona.blogspot.com 
n Text: i fotos: Associació Amb Ulls de Dona
ENTITATS 
[17] 
Ja hem fet 15 anys! 
Enguany la festa del soci, celebrada el passat 3 de 
març, va tenir una solemnitat especial, perquè coin-cidia 
amb el quinzè aniversari de la Llar de Jubilats 
a Quart. En aquests quinze anys s’han organitzat 
un munt de coses i allò més interessant, és que al-gunes 
festes s’han consolidat i tenen continuïtat. 
Alegrem-nos que puguem seguir trobant-nos i crei-xent 
en nombre de socis, això vol dir que és un lloc 
d’acolliment i germanor. 
El diumenge 30 de març, hem celebrat per 
primera vegada la festa dels avis i els néts, amb la 
participació d’un centenar de persones, entre grans 
i petits. Els nens van poder gaudir d’allò més amb 
els inflables i els pallassos i els grans veient jugar 
i divertir-se la mainada. Esperem poder fer-la cada 
any i que sigui un èxit de participació. 
Posats a fer celebracions, encara en tenim 
una més, el 23 d’abril, Sant Jordi. Aquesta diada 
tan significativa i popular a la nostra terra també 
té un ressó molt especial a l’associació des de fa 
anys. A les sis de la tarda hi haurà un petit concert 
de la Coral Santa Margarida al Museu de la Terrissa 
i seguidament un pica-pica i lliurament d’una rosa 
als socis assistents. 
Finalment esperem trobar-nos a l’activitat que 
l’Ajuntament ha organitzat el dia 17 de maig, amb 
motiu de la Fira de la Terrissa i agraïm aquesta defe-rència 
que han tingut les nostres autoritats munici-pals 
envers la gent gran del municipi. n Text: Regidoria 
de la Gent Gran / Fotos: El Celrè 
Programació de festes dels Habitatges Barceló 
DIUMENGE, 22 DE JUNY 
10:30h a 11:30 h Jocs populars per als nens i 
nenes i festa de l’aigua 
11:30h a 13:00 h Inflable 
15:00 h a 17:00 h Inflable 
18:30 h Concurs de rebosteria 
21:00 h Festa nocturna 
Pica-pica per als que han contribuït 
econòmicament amb la festa. Recordeu portar 
els coberts. 
I a continuació, música 
DILLUNS, 23 DE JUNY 
15:00 h IV Campionat de botifarra 
16:00 h Festa de l’Escuma 
21:00 h Sopar de Sant Joan 
22:00 h Una altra nit 
per a moure 
el cos amb 
música
ENTITATS 
[18] 
Associació teatral Q-art 
i acció! 
Després de compartir amb tots vosaltres, grans i petits, 
el màgic espectacle nadalenc dels “Pastorets de les Ga-varres”, 
el grup de teatre Q-art i acció! torna el proper 3 i 
4 de maig amb l’estrena de l’obra teatral Rumors. 
Concebuda per l’escriptor Neil Simon, se’ns 
narra una trama d’embolics i mal entesos protago-nitzats 
per un grup d’amics de la classe alta Bar-celonina 
dels anys 80. Quan els personatges, que 
assisteixen a la festa del 10è aniversari de casa-ment 
d’una de les parelles, van arribant, de forma 
escalonada, a la casa, troben a l’amfitrió ferit i sol. 
Tots intentaran ocultar el que sembla evident: un 
intent de suïcidi. Mentides i especulacions, nervis 
i crits, sarcasme i hipocresia, imaginació i sentit 
de l’humor. Voleu passar? La farsa està servida. 
n Text i foto: Q-art i acció 
Tot preparant el concert de Setmana Santa 
Quan van acabar les Festes de 
Nadal, ens recava d’alguna ma-nera 
deixar les peces relaciona-des 
amb les grans festes religi-oses 
i vam pensar en preparar un repertori especial 
pensant en les Festes de Setmana Santa i Pasqua. Es 
tractava d’un repte important perquè és un tipus de 
música molt seleccionada i d’autors difícils d’inter-pretar, 
alguns d’ells barrocs, i per tant exigia un es-forç 
per part del grup i especialment per la directora, 
però tot i així emprenguérem la tasca amb il·lusió i el 
resultat ha estat un concert el dia 6 d’abril a l’església 
de Santa Margarida, un cop acabada la missa de les 
deu del matí. La coral de 
grans ha interpretat quatre peces i la de joves tres, 
acompanyats pel violinista Jaume Francesch. 
També tenim programada una trobada de 
corals sèniors, organitzada per la Federació de Ca-sals 
de Jubilats, que tindrà lloc a Celrà, el diumen-ge 
27 d’abril festa de la patrona de Catalunya. Ens 
trobarem unes 11 corals d’arreu de les comarques 
gironines, cadascuna de les quals interpretarà tres 
peces i finalment ens ajuntarem prop de tres-cents 
cantaires en un cant comú. Segur que serà una festa 
molt lluïda i que ens donarà l’oportunitat de conèi-xer 
altra gent que fa la mateixa activitat. n Text i foto: 
Coral Santa Margarida de Quart
ENTITATS 
[19] 
23a Trobada de Ruta del Carrilet 
Especial Sidecars 12 de Gener del 2014 
La primera trobada de l’any de l’Asso-ciació 
de Motos Històriques Gironines com 
tots ja sabeu és l’especial Sidecars. El punt de trobada 
a Girona és al restaurant El Cabrit situat a la carretera 
de Barcelona. 
A tres quarts de vuit del matí ja han arribat al-guns 
dels membres de junta i cadascú prepara la 
seva parcel·la de feina! l’Agustí posant alguna pan-carta 
perquè els assistents a la trobada tinguin més 
fàcil trobar el lloc d’aparcament, en Jordi, l’Adela i en 
Manel preparant les taules amb els plànols de la ruta, 
tiquets, canvi, les fitxes per fer les inscripcions, etc, 
i en Gus donant la benvinguda als participants jun-tament 
amb l’Ester que pren una foto amb el mòbil 
i tot seguit la penja al Facebook. Aquesta trobada 
aglutina a molta gent de l’associació; serem cap a un 
centenar de participants, i com sol passar tot sovint 
sembla que tothom es posi d’acord per arribar a la 
mateixa hora, i hi ha moments en què a la taula no 
donen l’abast. Però tots tenen una cosa en comú i 
és que venen amb ganes de moto i de passar-ho bé. 
A les nou en punt s’obre la porta del menja-dor 
per començar l’esmorzar de “forquilla” a base 
d’amanides, embotits amb pa i tomata, mongetes 
amb botifarra, vedella i costelles de cabrit. 
Mentre xerrem i mengem, el President ens 
dóna instruccions de com farem el recorregut, les 
parades que farem per prendre alguna foto per al 
record i ens desitja un bon any 2014 a tots. 
A quarts d’11 sortim per fer la ruta 5 sidecars i 
65 motos, esperant que el temps ens respecti i ens 
permeti fer la ruta sense cap incident; surt el sol a es-tones 
i no fa massa fred. Passem per Fornells, on pa-rem 
per fer una foto al davant de la màquina de tren 
que hi ha a l’entrada del poble; 
per Quart on fem una breu 
parada i per Castell d’Aro, 
on parem a l’antiga estació 
del carrilet a fer la foto de 
tot el grup. Arribem a Sant 
Feliu de Guíxols on ens es-pera 
una dotació de la policia 
municipal per guiar-nos cap a 
la Porta Ferrada. Allà podem gau-dir 
del conjunt arquitectònic del Monestir 
Benedictí que actualment acull el museu d’història 
de la ciutat. Dos guies ens divideixen en dos grups i 
ens expliquen i mostren el museu i el monestir. Des 
de dalt de la torre medieval o torre del fum gaudim 
d’una magnífica vista de la ciutat. A continuació i 
per part del representant de l’Ajuntament que en 
aquesta ocasió és Juan José Garcia, es fa el lliurament 
d’obsequis als pilots que han vingut amb sidecar i tot 
seguit ens acomiada amb un parlament i un aperitiu. 
Nosaltres l’obsequiem amb un llibre resum amb to-tes 
les trobades que hem fet durant l’any 2013. 
La tornada a Girona és directa i sembla que 
tothom té pressa per arribar al restaurant i és que 
la gana i el bon dinar que ens espera ens fa còrrer. 
Ummmh.....dinar excel·lent i ganes de tornar a 
trobar-nos altra vegada!!! 
Salutacions i fins a la propera. n Text i fotos: Asso-ciació 
de Motos Històriques Gironines
ENTITATS 
[20] 
SolidariQuart 
Benvolgudes i benvolguts, 
Des de la nostra entitat volem que aquest article posi 
de manifest la SOLIDARITAT que hi ha al nostre mu-nicipi 
i, alhora també, prengui forma d’ AGRAÏMENT. 
Com molts dels lectors de la revista sabran, el 
passat mes de Gener les escoles del poble (Sta. Mar-garida, 
9d4t i La Baldufa) van organitzar una Cursa 
Solidària per celebrar, un any més, la Diada de la 
Pau. El total de la recaptació (aprox. 800€) ha sigut 
lliurada en forma de donatiu a SolidariQuart: MOL-TES 
GRÀCIES als nens i nenes pel seu esforç físic, als 
familiars per les aportacions econòmiques desinte-ressades 
i als respectius equips educatius per a la 
bona organització i gestió d’aquesta activitat. 
Parròquia 
Ara som nosaltres qui, d’alguna manera, vo-lem 
tornar-vos aquest regal que heu fet. Com a 
entitat sense ànim de lucre, aquests diners els des-tinarem 
a parts iguals per a recolzar 2 serveis que 
ofereix el nostre municipi i que creiem essencials: 
al BENESTAR SOCIAL amb la Recollida d’ Aliments 
per als veïns/es més necessitats i a l’ EDUCACIÓ amb 
una dotació de material de lectura per a la Sala de 
Lectura Miquel Pairolí. 
Ens sentim molt contents i satisfets de poder 
anar posant granets de sorra com aquests a casa 
nostra i, sobretot, gràcies a l’altruisme dels quar-tencs 
i quartenques! Esperem que també compar-tiu 
aquesta il·lusió! n Text i foto: SolidariQuart 
Campanya de recollida d’aliments sota el lema: “T’has aturat a pensar 
si hi ha gent de Quart que passa necessitat?” 
La parròquia de Santa Margarida, amb la col·labo-ració 
de l’Ajuntament de Quart, va organitzar una 
recollida d’aliments entre els dies 10 i 16 del pas-sat 
mes de març a les botigues del nostre poble, les 
escoles i el temple parroquial durant les misses del 
cap de setmana. La resposta ha estat molt genero-sa. 
El repartiment dels queviures i altres coses per 
a les necessitats primàries de les persones soles o 
famílies que passen necessitat al nostre poble es 
fa de forma totalment discreta comptant amb la 
professionalitat de les assistents socials de l’Ajunta-ment 
Celebracions pasquals a l’Agrupació Parroquial de Quart-Llambilles 
Peregrinació a Terra Santa de l’Agrupació Parroquial de Quart-Llambilles 
Organitzat per les parròquies de Quart i Llambilles s’ha 
programat un viatge peregrinació a la Terra de Jesús 
pels dies 4 a 11 del proper desembre. Són vuit dies. 
que són les qui coneixen (i només elles han 
de saber-ho!) qui en té necessitat. Agraïm molt sin-cerament 
la col·laboració de totes les persones que 
han participat en aquesta campanya: els botiguers, 
les escoles i tots els qui generosament han fet la 
seva aportació. Cal dir que s’ha recollit tal quantitat 
d’aliments que les assistents socials preveuen exis-tències 
per a dies llargs, mesos. Com que tothom té 
el “vici” de menjar cada dia, esperem repetir aquest 
recapte tant punt calgui a indicació de les professi-onals 
que tenen cura del seu seguiment. 
Les celebracions de la Primera Comunió tindran lloc 
enguany el diumenge dia 4 de maig a Llambilles, i 
els diumenges 11 i 18 del mateix mes a Quart. Sem-pre, 
aquesta missa serà a les 12 del migdia (per tant 
a Quart, els diumenges 11 i 18 no hi haurà missa a 
les 10 del matí). El diumenge de Pentecosta, el 8 de 
juny, el Sr. Bisbe donarà el Sagrament de la Confir-mació 
als nois i noies de l’agrupació parroquial que 
s’hi han preparat al llarg de dos anys. Serà a la missa 
de les 12 del migdia a Llambilles. 
El preu final dependrà del grup que podem formar, amb 
un màxim de 40 persones. Els interessats podeu comen-tar- 
ho amb Mn. Pere (972 46 90 83 - 666 00 62 84). 
n Textos: Mn. Pere Bellvert i Morente, rector de les parròquies de Quart, Sant Mateu de Montnegre, Sant martí del Castellar i Sant Cristòfol de Llambilles
ENTITATS 
[21] 
Associació Excursionista Quart (AEQuart) 
associació 
excursionista 
Quart 
La Colla Excursionista Quart és una agrupació for-mada 
l’any 1995 per un petit grup de grans conei-xedors 
i enamorats de la natura, en especial de les 
nostres inigualables Gavarres. Actualment, amb un 
grup aproximat de 60 socis, cada darrer diumenge 
de mes, de setembre fins a juny, organitzem una 
sortida a peu que ens convida a recórrer diversos 
indrets del nostre territori. 
Per això aprofitem aquestes pàgines per fer-vos 
arribar un petit recull de les sortides d’aquest 
primer trimestre del 2014: Sant Roc de Barroca (Ge-ner); 
Balcó i Gorgs de Penjacans (Febrer); Camí de 
Ronda de Palafrugell (Març). 
Tot i el caràcter institucional que pot suposar 
una associació, la nostra agrupació és, en realitat, una 
colla d’amics, un grup d’enamorats del nostre entorn 
natural que té els braços oberts a tothom que vulgui 
gaudir amb la natura i d’un ambient agradable. 
Així que animeu-vos a conèixer-nos i veniu a 
fer una sortida amb nosaltres. 
Podeu trobar més informació a: 
http://aequart.blogspot.com.es/ 
n Text i fotos: AEQuart
[22] COMERÇ LOCAL 
Can Mascort, 
50 anys d’un popular restaurant 
Camí dels Àngels, amb una espectacular vista so-bre 
Girona i tota la comarca hi trobem l’endreçada 
masia de Can Mascort. Des de fa exactament mig 
segle, la casa rep amb cordialitat els seus clients. No 
és exactament una casa de pagès transformada en 
restaurant, perquè sota el seu sostre, a més de l’ac-tivitat 
culinària, hi viuen 4 generacions de la família 
Mascort. 
Ens rep la Joana Noguer i Andreu, de 89 anys 
en una confortable sala, que seria l’enveja 
dels que viuen en un pis. La Joana 
és la història viva del restaurant. 
És filla de Sant Daniel 
i es va casar amb en Pere 
Mascort. Ens explica que 
es van conèixer a la po-pular 
sala de ball “El Glo-bo” 
de Girona, avui con-vertida 
en taller mecànic. 
En Pere era de la família 
dels masovers de Can Mascort. És una casualitat que 
el seu cognom coincideixi amb el nom de la casa. 
Incorporada a la masia, es va integrar a les 
feines pròpies de la pagesia de l’época: el bestiar, el 
bosc, els camps... 
I justament, ara fa 50 anys, la casa va començar 
a servir berenars. Els seus clients eren els soldats que 
feien la mili a Girona i que anaven a fer pràctiques de 
tir per la zona. Aquest és l’origen del restaurant. De 
seguida es va veure que les virtuts de la Joana com a 
cuinera i l’empeny de la família podien obrir-se al pú-blic 
en general. I fidels a la cuina tradicional, amb bons 
productes i un servei amable, s’han anat fent un nom 
entre milers d’amics-clients que hi pugen, tant per a 
fer-hi celebracions com per als àpats de feina. 
El guisat de conill amb pebrot i tomata és una 
de les especialitats de la casa. Botifarres, bona carn 
i bons embotits. 
La Joana amb el seu fill 
Àngel a la falda. 
La cuina de Can Mascort, 
posada al dia.
Ja fa anys que la Joana es va anar retirant dei- COMERÇ LOCAL 
[23] 
xant pas a les noves generacions, però encara exer-ceix 
la seva influència matriarcal. 
Dissortadament va quedar vidua com a con-seqüència 
d’un accident de tractor. Varen tenir dos 
fills, l’Àngel i la Roser (EPD). La Maria Solé, la seva 
jove, els seus néts, la Maria Àngels i en Xavier i les 
seves besnetes, van seguint la nissaga que ja no 
s’ocupa de les feines tradicionals de pagès, només 
del manteniment dels camps en bon estat. 4 gene-racions 
sota un mateix sostre. 
Els seus molts clients de totes les comarques 
de Girona i de més enllà –la variant els va ajudar en 
aquest senit– s’hi senten com a casa. Una casa on 4 
generacions atenen aquest popular negoci familiar. 
Per molts anys! n Text: Mateu Ciurana / Fotos: Can Mascort i 
Laura Ensesa
[24] ESPORTS 
Miquel Soler i Mireya Arizmendi , 
sots-campions d’Espanya de 10 balls 
Bones notícies: El passat diumenge dia 9 de fe-brer, 
la parella del nostre Club formada per en 
Miquel Soler i la Mireya Arizmendi varen quedar 
sots-campions en el Campionat d’Espanya de 10 
Balls que es va celebrar a Benalmàdena (Mála-ga). 
Varen ser guanyadors en vals anglès, tango, 
vals vienès i quickstep, segons en samba, cha cha 
cha, rumba i pasodoble, i tercers en jive. En el 
còmput general, el resultat va ser SEGONS. Aques-ta 
parella, l’any passat ja van quedar sots-campi-ons 
d’Espanya de 10 balls, quarts en el campio-nat 
de balls standar i tercers en el de balls llatins. 
n Text i foto: El Doll. Club Ball Esportiu de Quart 
Una primavera/estiu molt atapeïda! 
Un cop passada la Setmana 
Santa, durant la qual vam realitzar el 
nostre casal artístic, ara toca prepa-rar- 
nos per al reguitzell d’activitats 
que ens venen els propers mesos de 
primavera i estiu, que com veureu no són poques! 
Diumenge 4 de maig, al pavelló de Quart, pro-va 
Interclub (Participació de tots els patinadors). 
Dissabte 17 de maig, final territorial de pati-natge 
escolar a Alp ( Cerdanya), amb molta partici-pació 
per part del 
nostre club! 
El cap de set-mana 
del 21-22 
juny el club ska-ting 
Quart-pati, 
organitza el cam-pionat 
provincial 
de la categoria 
preliminar de pa-tinatge 
artístic, en què hi participaran algunes de 
les patinadores més joves del club, juntament amb 
varis clubs de la província. Aquest és el primer cam-pionat 
provincial federatiu que organitza el nostre 
club. L’entrada serà lliure. Val la pena veure’l! 
I a més, encara participarem en diversos 
festivals de la província, amb els nos-tres 
Quartets i Xou. 
Des del Club desitgem molta 
sort a tots els nostres represen-tants 
a cada una de les proves. 
Per últim, també us volem 
anunciar que des del club ja es-tem 
ultimant els preparatius del 
casal que volem organitzar aquest 
estiu durant els mesos de juliol i agost 
(per a més informació truqueu al 677 79 80 83). 
Busqueu-nos a http://www.patinatge.net/ 
o al Facebook (Club Esportiu Skating Quart-Llambi-lles). 
n Text i fotos: Club Skating Quart-Patí
ESPORTS 
[25] 
3er Ral·li la Terrissa Quart - Llambilles - Girona 
Camps, que amb un Ford Focus 1.6 van ser els primers 
en dues rodes motrius. Molina i Camps serien sisens a 
la general i es van adjudicar, a més , la Challenge Focu-xtrem. 
Pere Rovira i Marta Ylla, també amb un Ford 
Focus 1.6, van acabar en segon lloc, a sis segons dels 
guanyadors, després de marcar dos escratx. La terce-ra 
posició del podi en l’Open va ser per a Abel Alonso 
i Josep Otero, amb idèntica muntura i van acabar la 
cursa a 24 segons dels guanyadors. En aquesta cate-goria, 
Laia Sanz abandonaria la cursa per una sortida 
de carretera en el primer tram de la jornada. 
Per classes, Jordi Terricabras i Yerai Sotos es 
van endur la classe 1 amb un Peugeot 107 i Oscar 
Triano i Carlos Vega van guanyar la classe 2, amb un 
Peugeot 206 RC. La classe 3 se la van adjudicar Erik 
Jan Zimmer i Joan Argemí, amb un Subaru Impreza 
STI, mentre que la 7 va ser per a Joan Alsina i Ser-gi 
Masmiquel, amb un Opel Corsa GSI. Finalment, 
Joan “Nani” Roma i Pilar Barceló, es van endur la 
classe 8, amb un Mini Cooper Countryman. 
n Text: Regidoria d’Esports / Fotos: Anna Solé Genescà, Contravolant 
i Aneu Massa Tibats 
La tercera edició del Ral·li de la Terrissa, a Quart, al 
Gironès, va obrir la temporada del Campionat de 
Catalunya de ral·lis de terra. La prova era puntuable, 
a més del Campionat de Catalunya de ral·lis, per a la 
Copa de Catalunya de Ral·lis de Terra i l’Open Cata-lunya 
de Ral·lisprints de Terra. Organitzat per l’escu-deria 
Peu a Baix, el ral·li constava de dos trams, Sant 
Cristòfol i Quart, als quals els prop de 30 vehicles 
participants havien de fer tres passades, fins a com-pletar 
60 quilòmetres cronometrats. 
El Secretari General de l’Esport, Ivan Tibau, 
juntament amb Josep Pujols, president de la De-lagació 
de Girona, i LLuis Lloret alcalde de Quart i 
Josep Mª Vidal, alcalde de Llambilles, es va encarre-gar 
de donar el tret de sortida a una prova, que va 
aplegar un bon nombre de públic. 
Peu a Baix vol agrair la col.laboració de l’ Ajun-tament 
de Quart i Llambilles, la Secreteria General de 
l’Esport, la Federació Catalana, Seguretat Viària i Mos-sos 
d’ Esquadra, agents rurals de Medi Natural, tots els 
veïns, bars-restaurants , comerços, Escuderia Baix em-pordà, 
escuderia Osona, Auto Sport Igualada, Escu-deria 
Mollerussa i els més de 170 voluntaris, fotògrafs, 
videoaficionats i tot els espectadors presents que van 
col.laborar en la organització de la prova. 
Nani Roma, amb Pilar Barceló de copilot, va 
guanyar la prova. El campió de l’últim ral·li Dakar, 
amb un Mini Cooper Countryman, va dominar el ral· 
li des de l’inici, marcant l’escratx en les sis especials. El 
segon lloc del ral·li va ser per Carles Llinàs i Joan Tor-ra, 
amb un Mitsubishi EVO X. Els actuals campions de 
Catalunya van rodar a un fort ritme però van quedar 
finalment a 1 minut i 13 segons dels guanyadors. La 
tercera posició del podi va ser per Xavier Domènech. 
L’Open de Catalunya de Ral·lisprints 
de Terra el van guanyar 
Alejandro Molina i Laura
ESPORTS 
[26] 
VIII Campus de Futbol “Xuta a l’estiu” 
UE Quart OBJECTIUS CAMPUS 
Un any més, i ja en van vuit de consecu-tius, 
l’UE QUART organitza el campus de futbol 
“XUTA A L’ESTIU” al llarg de tot el mes de juliol. 
El campus adreçat a nens i nenes nascuts entre 
l’any 2007 i 2000, té com a objectiu aconseguir 
que els participants gaudeixin d’un gran estiu de 
futbol, mitjançant un munt d’activitats diferents, 
variades i acompanyades de moltes novetats. 
• Gaudir de l’esport del futbol conjuntament amb altres activitats 
complementàries 
• Desenvolupar i perfeccionar els fonaments tècnics i tàctics del 
futbol 
• Col·laborar en l’educació integral del jugador 
• Potenciar valors com el companyerisme, el fair play i els bons 
hàbits d’alimentació i higiene 
ALTRES ACTIVITATS 
• Excursions i sortides vàries 
• Visites a altres Campus 
• Xerrades de jugadors professionals 
• Campionats de ping-pong 
• Campionat de futbol cada setmana 
• Pràctica d’altres esports 
• Piscina matí i tarda 
• Torneig i jocs de nit 
EQUIP MONITORS 
Tots els monitors seran titulats: 
• Diplomats o llicenciats en l’àmbit de l’educació física 
• Entrenadors / monitors titulats FCF 
CAPACITAT 
La capacitat serà de 80 nens/es per setmana. 
Se seguirà l’ordre d’inscripció, en cas d’alguna baixa es comunicarà 
als interessats que estiguin en llista d’espera. 
INSTAL·LACIONS 
• Camp municipal de gespa artificial 
• Pista poliesportiva 
• Piscina municipal 
• Local Social 
• Pavelló municipal cobert 
• Zona de bosc natural 
• El dinar s’efectuarà en el menjador escolar. 
• La distancia màxima entre equipaments són 200 m 
MATERIAL 
A cada nen/a se li farà entrega d’una samarreta del CAMPUS 
En el cas que la inscripció sigui de més d’una setmana se li farà 
entrega d’una samarreta complementària 
Es dóna un mossec per berenar 
Jocs i partidets de nit 
Sortides 
HORARIS I PREUS 
Opció 1 jornada complerta 
(de 9h a 18h) 130 € *120€ 
Opció 2 jornada complerta 
(sense dinar) 100 € *95€ 
Opció 3 mitja jornada 70 € *70€ 
(de 9h a 13h) 
Opció 4 mitja jornada/dinar 100 € *95€ 
(de 9h -15h)+dinar 
*jugadors de la UE Quart i empadronats a Quart 
Servei d’acollida matinal de 8h a 9h : 8€ suplement 
A QUI VA ADREÇAT 
Nens/es nascuts entre el 2007 i el 2000 
SETMANES 
• del 30/6 al 4/7 
• del 7/7 a l’11/7 
• del 14/7 al 18/7 
• del 21/7 al 25/7 
• del 28/7 al 31/7* 
*20% de descompte per ser setmana de quatre dies 
Informació i inscripcions 
C. Modaguer, 37 · 17242 Quart 
Tel. 972 468 805 (de les 18 h a les 21 h) 
Mòbil 660 598 397 
uequart@gmail.com 
Del 7 a l’11 d’abril jugadors de la UE Quart, empa-dronats 
a Quart i els inscrits en edicions anteriors. 
A partir del 22 d’abril obert a noves inscripcions fins 
a exhaurir les places ofertades.
CULTURA [27] 
El Municipi de Quart representant de Catalunya 
a Brussel·les 
El passat mes de gener una delegació de l’Ajuntament 
de Quart va participar a Brussel·les en la presentació 
de l’Agrupación Europea de Ciudades de la Cerámica. 
Aquest acte va incloure també una trobada 
d’alcaldes de l’Agrupació a Brussel·les i una trobada 
amb responsables de la Comissió Europea, coinci-dint 
amb el plenari del Comité de les Regions. 
Aquesta Agrupació, es va crear a finals del 
2013 i està formada per Itàlia, França, Romania i Es-panya, 
agrupant a més de 90 ciutats europees. Hi 
han 5 representants de cada país membre, i Quart 
és la representant de Catalunya. 
Es tracta d’una de les poques Agrupacions que 
són de tipus temàtic (en aquest cas sobre ceràmica). 
Per part de la Unió Europea hi ha interès en potenci-ar 
les Agrupacions temàtiques i transversals, fet pel 
qual la constitució de l’AECT ha generat gran interès. 
La AECT Ciudades de la Cerámica preveu tre-ballar 
amb programes finançats per la Unió Eu-ropea 
en quatre grans eixos: desenvolupament 
econòmic; desenvolupament turístic i cultural; for-mació 
i patrimoni. n Text i foto: Joan Vicens 
Signatura de conveni entre l’Ajuntament 
de Quart i Ceràmiques Marcó de Quart 
Aquest divendres dia 21 de febrer s’ha signat un 
conveni de col·laboració entre l’Ajuntament de 
Quart i Ceràmiques Marcó de Quart. 
El conveni proposa la cessió per part de Cerà-miques 
Marcó a l’Ajuntament de Quart (Museu de la 
Terrissa de Quart) d’un espai de 90 metres quadrats 
aproximadament, situat a la part de la planta baixa 
de l’edifici de Ceràmiques Marcó, per un període de 
15 anys, per poder-ne fer ús de forma compartida 
com a espai públic-privat. 
Aquesta cessió pot complementar l’oferta del Mu-seu 
de la Terrissa de Quart, perquè si bé un equipament 
és públic i un altre privat, existeix la voluntat de cercar 
sinèrgies comunes que potenciïn i complementin les 
activitats d’ambdós equipaments. Donant com a resul-tat 
una marca única de qualitat de turisme cultural. 
A la foto es pot veure el moment de la signa-tura 
amb l’Alcalde Lluís Lloret i en Jaume Marcó. 
n Text i foto: Joan Vicens
CULTURA 
[28] 
Associació de Terrissaires Artesans de Quart 
L’Associació de terrissaires de Quart continuem 
amb una dinàmica molt activa. Seguim el pla d’ac-tuació 
establert i la nostra tasca se centra en l’elabo-ració 
d’un diccionari de mots terrissaires de Quart. 
La nostra intenció és recollir aquells mots dels 
terrissers i rajolers que els avantpassats han anat uti-litzant 
per desenvolupar la seva activitat artesanal i 
s’han consolidat fins els nostres dies. Un tresor lèxic 
que no volem deixar perdre. Som conscients que els 
terrissers som uns artesans en perill d’extinció, d’aquí 
pocs anys a Quart serà una activitat artesanal residu-al. 
El nostre compromís amb el passat, el present de 
la nostra activitat i l’estima que li tenim ens convida i 
ens compromet a recollir el màxim d’informació del 
passat terrissaire, perquè no quedi, amb el pas dels 
anys, en l’oblit. Aquesta és la intenció del treball. 
El diccionari en 
aquests moments recull 
unes 300 paraules espe-cífiques 
del vocabulari 
terrisser i rajoler autòc-tones 
del nostre poble. 
Paraules que estem 
recollint de nosaltres 
mateixos i també d’al-tres 
artesans que ja no 
estan en actiu. Les paraules les recollim i 
les expliquem a la nostra manera perquè es pugui 
XVIII Fira del Col·leccionisme Festa Major 2014 
Dissabte 12 i Diumenge 13 de Juliol 
Al Local Social 
• EXPOSICIÓ DE COL·LECCIONISME 
Més de 100 mostres de col·leccionisme popular 
Horari de visita: 
Matí de 10.00 h a 14.00 h 
Tarda de 17.00 h a les 21.00 h 
Visita comentada: La tarda del diumenge els 
expositors comentaran les seves col·leccions 
Diumenge 21 de juliol 
Al davant del Local Social 
• FIRA / MERCAT DE COL·LECCIONISME 
Compra, venda i intercanvi de tot tipus 
de col·leccionisme 
• TROBADA D’INTERCANVI DE PLAQUES DE CAVA 
Al gimnàs de l’Escola Santa Margarida 
Horari de la fira/mercat i trobada: 
De les 10.00 h a les 14.00 
• DEMOSTRACIÓ DE CAMIONS TELEDIRIGITS 
A l’exterior del Local Social 
(Escales 1/14 i 1/16) 
A càrrec de Colomers R.C. 
Horari de la demostració: 
De les 10.00 h a les 17.00 h 
Informació i reserva de taules: Tel. 629831595 
– 650845128 · e-mail: narcis@capside.com 
Organitza: Amics del Col·leccionisme de Quart 
Col·laboren: AJUNTAMENT DE QUART 
El TROC (Butlletí de col·leccionisme) www.eltroc.org 
entendre en el context terrisser el seu significat. A 
cada trobada el diccionari creix i sembla no parar. 
Aquesta recerca de mots ens ha obert una 
altra línia de treball igual d’interessant. Estem en-trevistant 
a persones grans, que al llarg de la seva 
vida han desenvolupat l’activitat terrissera o rajo-lera, 
terrissers jubilats, persones moltes d’elles fora 
de Quart i escampades pel territori. Les trobades 
són molt entranyables, plenes de records, i d’elles 
aprenem nous coneixements, noves paraules, i 
nous continguts que ens ajuden a ampliar el gran 
trencaclosques del passat terrisser de Quart. Els en-registrem 
amb la voluntat de construir a poc a poc, 
un arxiu; arxiu que serà la nostra història. 
La voluntat és acabar aquest diccionari a prin-cipis 
de l’any vinent i publicar-lo posteriorment per 
oferir-lo al poble. La feina és intensa, però gratifi-cant, 
i estem il·lusionats per acabar-lo. 
La Fira de la Terrissa s’apropa i l’Associació de 
Terrissers estem plenament integrats també, en la 
seva organització. Cada any estem il·lusionats per 
poder organitzar una fira diversa, oberta al poble, 
intensa i interessant que pugui atreure la major 
quantitat de públic possible. Esperem que enguany 
la torneu a gaudir i desitjar que la terrissa sigui l’eix 
d’interès, el motiu que ens ajudi a descobrir i com-partir 
el poble, al llarg del cap de setmana de la fira. 
n Text i foto: Associació de Terrissaires Artesans de Quart 
Entrevista al terrisser Narcís 
Calvet de Llagostera
CULTURA 
[29] 
Adquisició d’una nova peça pel fons del Museu 
Recentment el Museu ha adquirit una nova peça de 
terrissa. Es tracta d’una olla xata del segle XX proce-dent 
de Can Xico, Ca l’Agustí del Pont donada pel Sr. 
Jordi Vall·llosera Noguer. 
Ha quedat registrada a l’inventari municipal 
i ha passat, juntament amb una anterior donació 
d’un fragment de cossi per part del Sr. Pere Mateu, 
a formar part del fons patrimonial del museu. Vo-lem 
agrair aquesta generosa donació que ajuda a 
enriquir el fons del museu. n Text i foto: Joan Vicens 
Dissabte 17 de maig Diumenge 18 de maig 
10h. Apertura de la de la XXIV 
Fira Mercat de la terrissa Catalana. 
10h a 20h. Fira mercat i exposició 
de les 5 zones catalanes d’interès 
artesanal i brocanters de la terris-sa. 
Mostra gastronomia local de 
les 5 zones d’interès artesanal que 
venen a la fira. 
10h a 19h. Exposició temporal de 
l’AECC: “Ceràmica tradicional i 
creativa de les ciutats terrissaires 
espanyoles” a la Sala Temporal del 
Museu de la Terrissa. 
10h a 14h. Fangoteràpia amb Fo-noll 
Teràpies Naturals - Eva Duch. 
Sessions de 30 min. Local social. 
10’30h a 14h. Inflables infantils. 
Escola Santa Margarida. 
11’30h a 13’30h. Demostració de 
roda. Carpa gran davant museu - 
zona tallers. 
12h. Inauguració de la XXIV Fira 
mercat de la Terrissa catalana a 
càrrec de les autoritats. Museu de 
la Terrissa. 
12’30h. Espectacle de percussió a 
càrrec de Tamborian’s. 
15h a 19h. Fangoteràpia amb Fo-noll 
Teràpies Naturals - Eva Duch. 
Sessions de 30 min. 
15’30h. Concurs de Petanca. Les 
inscripcions seran a les 15:00. 
Zona darrera local social, pistes 
petanques. 
16h a 19h. Visites guiades al 
Museu de la Terrissa. Inscripció 
prèvia. 
16h a 19h. Trenet visita als obra-dors 
terrissaires de Quart. Sortida 
plaça Estació. 
16h a 19’30h. Taller familiar de 
torn. Carpa gran davant Museu. 
16’30h a 20’00h. Inflables infanti-ls. 
Escola Santa Margarida. 
17h a 20h. Tallers familiars de 
manualitats, fang i galetes a càrrec 
de les Associacions Amb Ulls de 
dona i Artqdèmia. Carpa gran 
davant Museu. 
9h. Excursió a peu per les 
Gavarres fins a l’església de Palol. 
Visita comentada dels mosaics a 
càrrec de l’Associació Excursio-nista 
de Quart. Punt trobada a la 
plaça de l’estació. 
10h a 20h. Fira mercat i expo-sició 
de les 5 zones catalanes 
d’interès artesanal i brocanters 
de la terrissa. Mostra gastrono-mia 
local de les 5 zones d’interès 
artesanal que venen a la fira. 
10h a 19h. Exposició temporal 
de l’AECC: “Ceràmica tradi-cional 
i creativa de les ciutats 
terrissaires espanyoles” a la 
Sala Temporal del Museu de la 
Terrissa. 
10h a 12h. Visites guiades al 
Museu de la Terrissa. Inscripció 
prèvia. 
10h a 13h. Taller familiar de 
torn. Carpa gran davant museu - 
zona tallers. 
10’30h a 13’30h. Trenet visita als 
obradors terrissaires de Quart. 
Sortida plaça Estació. 
10h a 14h. Fangoteràpia amb Fo-noll 
Programació 
Teràpies Naturals - Eva Duch. 
Sessions de 30 min. Local social. 
10’30h a 14h. Inflables infantils. 
Escola Santa Margarida. 
11h a 13h. Espai lúdic familiar 
“Quart de jocs” Sessions obertes 
de jocs de taula educatius per 
famílies. Carpa gran davant 
museu - zona tallers. 
12h a 13h. Demostració de roda 
a càrrec dels expositors de la fira. 
Carpa gran davant museu - zona 
tallers. 
13’30h. Tastets a càrrec de les 
Cuineres de Sils. Local social de 
Quart. 
15h a 19h. Fangoteràpia amb 
Fonoll Teràpies Naturals - Eva 
Duch. Sessions de 30 min. 
16h a 18h. Trenet visita als 
obradors terrissaires de Quart. 
Sortida plaça Estació. 
16h a 19h. Taller familiar de 
torn. Carpa gran davant museu - 
zona tallers. 
16h a 19h. Visites guiades al 
Museu de la Terrissa. Inscripció 
prèvia. 
16’30h a 20h. Inflables infantils. 
Escola Santa Margarida. 
18h a 20h. Globus aerostàtic. 
Horari lligat a condicions cli-matològiques. 
Zona C/Pi, Escola 
9d4t. Inscripció prèvia. 
19h. Rifa de productes de la fira. 
Stand de l’ajuntament. 
19h a 20h. Concert de 40 bate-ries 
en directe. Direcció Musical 
Jordi Brull. Plaça de l’Estació. 
20h. Tancament de la fira.
[30] L’ENTREVISTA 
Andreu Vilar Juanola, músic de Quart 
“A sol i a serena” és el títol del CD de presentació d’ANDREU VILAR QUARTET. L’Andreu 
(Quart, 1984) és un jove que ha dedicat gran part de la vida a estudiar música. 
Quins estudis de música has realitzat? 
Primerament vaig estudiar al Conservatori Isaac 
Albéniz de Girona, per a passar al Bruc, conservato-ri 
municipal de Barcelona i després vaig fer estudis 
superiors als Conservatori del Liceu. Vaig estudiar per-cussió 
i especialment el meu instrument: el vibràfon. 
Però, a la vida d’un músic, la formació no 
s’acaba mai, no? 
Mai. Després vaig estar un any a Porto perfec-cionant 
el coneixement del vibràfon amb un gran 
mestre canadenc que és Jeffery Davis i més tard 
una estada a Berlin. 
El teu CD conté 8 peces de jazz, de les quals 
ets autor. Com es va formar el grup? 
Són músics amics que he anat coneguent, 
especialment a Barcelona. El saxofonista valencià 
Vicent Macian, el bateria argentí Carlos Falanga i 
el contrabaixista colombià Juan Pablo Balcázar. El 
que hi hem enregistrat és un recull de peces que he 
anat composant al llarg del temps. Són un total de 8 
temes enregistrats a l’Estudi Laietana, de Barcelona. 
I com tenim l’agenda? 
Costa molt tot. El CD és autoeditat i ara estem 
treballant per a fer presentacions en directe. Ja ho 
hem fet a Olot, el 23 d’abril a l’Auditori Viader de Gi-rona 
i el portarem allà on sigui possible tocar. Els 
músics de jazz el que volem és, sobretot, tocar en 
directe. Seria fantàstic poder-se dedicar només a 
la música, però per a obrir-se pas cal fer totes les 
feines de promoció i trucar moltes portes. 
En els títols de les obres hi veiem referències 
Quartenques. 
Sí, el Pas Traginer, per exemple, que és un in-dret 
que m’agrada molt, o llocs de les Gavarres 
on m’agrada anar a córrer amb els meus gossos. 
També hi ha un tema dedicat al bar L’Arc de Giro-na, 
on et sents tant petit davant de la façana de la 
catedral..., i altres composicions dedicades a llocs 
importants per a mí.
L’ENTREVISTA 
[31] 
Nou “Club de Passeig” a Quart 
Aquest passat diumenge dia 6 d´Abril vam celebrar El 
Dia Mundial de l´Activitat Física i amb motiu d´aquest 
esdeveniment des del C.L de Quart vam pensar que 
seria una bona idea crear un Club de Passeig de Quart. 
Vam citar la gent el divendres dia 11 d´Abril a 
les 9.15 per fer la primera trobada. L´activitat cons-tava 
d´una caminada d´uns 30’ aproximadament fins 
al Parc Saludable de Llambilles, allà un dinamitzador 
del Dipsalut ens explicava el funcionament dels apa-rells 
del Parc i després retornàvem cap al Consultori. 
Sabem que d´entrada hi haurà gent amb reti-cències 
per si el grup va massa depressa o massa a 
poc a poc, però la idea és que dins el grup gran de 
gent es puguin fer subgrups i així tothom trobi el 
seu propi ritme. 
La idea és poder donar continuïtat al grup, 
fent sortides setmanals cada divendres a la mateixa 
hora, per promocionar l´activitat física. Des del con-sultori, 
si la idea té èxit, ens comprometem a fer sor-tides 
mensuals amb el grup i aprofitar per fer educa-ció 
sanitària per a la promoció d´hàbits saludables. 
n Text i foto: Equip d’Infermeria. Consultori Local Quart. ABS Cassà 
de la Selva 
SALUT 
I, com a músic, quins són els teus referents? 
Sobretot el pianista Bill Evans, el saxofonista 
John Coltrane i el vibrafonista Milt Jackson. M’agra-da 
molt escoltar-los i són per a mí font d’inspiració. 
Tinc la impressió que, en aquest país, del 
jazz sol no se’n deu viure. 
De moment és molt difícil. Els músics hem de 
dur a terme diferents activitats. Jo mateix em dedi-co 
a la docència, dono classes a Torroella de Mont-grí. 
També em dedico a la composició, fent bandes 
sonores per a obres audiovisuals, que és un tema 
que m’agrada molt. 
Tothom que ho vulgui pot visitar la teva pàgi-na 
www.andreuvilarjuanola.com, sentir un tast de la 
teva música, adquirir el disc, contactar amb el grup o 
saber-ne més coses de la teva activitat i currículum. 
Et desitgem que el teu treball i el teu talent es vegin 
compensats. Moltes gràcies. n Text i fotos: Mateu Ciurana
[32] NATURA I MEDI AMBIENT 
Quines són les obligacions de les persones 
posseïdores d’animals de companyia 
– Eviteu que l’animal pugui molestar les persones i/o 
la fauna. En els espais públics, sempre ha d’estar sota 
vigilància directa d’una persona adulta i responsable. 
– Recolliu els excrements que facin a la via pública. 
– Preneu les mesures que calgui per a que els sorolls 
(lladrucs, miols...) i les olors dels vostres animals 
de companyia no molestin. 
– Valoreu la possibilitat d’esterilitzar el vostre ani-mal 
de companyia. Controlant la natalitat evitem 
problemes de salut i comportament I contribuïm 
a evitar abandonaments. Se li han d’administrar 
les vacunes recomanades pel vostre veterinari. 
– Heu d’evitar que la vostra mascota fugi de casa i 
rondi lliurement sense control. 
– Per mantenir un animal en condicions higièni-co- 
sanitàries correctes li heu de facilitar sempre 
aigua neta al seu abast, alimentació adequada, 
aixopluc i jaç per descansar, tenir el seu lloc net 
d’excrements i orins, i facilitar-li la llibertat de mo-viments 
necessaris per la seva mida i espècie (cal 
evitar mantenir-lo lligat permanentment). 
Com s’han d’identificar? 
Amb microxip homologat (implantat per un veteri-nari). 
A més, en els espais públics i a la via pública, 
els animals han de dur de manera permanent una 
placa identificadora adaptada al collar en què han 
de constar el nom de l’animal i les dades de la per-sona 
responsable (Nom i cognom i telèfon). 
Quan s’han d’identificar? 
Prèvia i obligatòriament abans de comprar-los o de 
vendre’ls. Abans de 30 dies si l’animal l’hem trobat 
o ens l’han regalat. Abans de 3 mesos des del seu 
naixement. 
Quins animals de companyia s’han de censar? 
Els gossos, els gats i les fures. 
On s’han de censar? 
A l’Ajuntament del municipi on els animals residei-xen 
de manera habitual. 
Quan s’han de censar? 
Com a màxim als tres mesos del seu naixement. 
Com a màxim als 30 dies de la seva adquisició (com-pra, 
regal o troballa). 
Requisits per al cens 
Ha d’estar identificat amb microxip. Document de 
la identificació de l’animal (el que lliura el veterinari 
quan li implanta el microxip). Document d’identitat 
de la persona posseïdora. 
Què fer si l’animal s’extravia? 
Comunicar-ho a l’Ajuntament abans de 48 hores. 
Si l’han sostret, a més, cal fer denúncia als Mossos 
d’Esquadra. 
Canvi de residència o mort de l’animal 
En el cas de canvi de residència o mort de l’animal 
cal comunicar-ho a l’Ajuntament. 
n Tex: Regidoria de Medi Ambient
NATURA I MEDI AMBIENT 
[33] 
Substitució del clor a la piscina municipal 
de Quart 
MeteoQuart 
Pluviometria a Quart en litres per m2 
Dades facilitades per: 
Observatori Narcís Gibert 
ngvquart@hotmail.com 
Tel. 650 84 51 28 
GENER FEBRER MARÇ 
2014 41 46 25 
2013 10 45 155 
2012 21 1+4cm neu 46 
2011 57 11 104 
2010 48 117 96 
2009 42 74 38 
2008 33 45 112 
2007 7 79 36 
2006 147 17 47 
2005 0 112 32 
2004 14 78 102 
2003 69 99 38 
2002 21 37 41 
2001 86 32 22 
2000 19 1 21 
Enguany, des de l’Ajuntament de Quart, hem deci-dit 
realitzar una inversió per tal de millorar les con-dicions 
de la piscina municipal. 
Donats alguns dels problemes patits l’anterior 
temporada d’estiu respecte el manteniment de l’ai-gua 
dels vasos, des de l’Ajuntament s’ha treballat 
per reconèixer els problemes i trobar la millor solu-ció, 
aquella que sigui efectiva i poc costosa. 
Finalment, s’ha escollit tractar l’aigua de les 
piscines per electròlisi salina, la qual cosa signifi-carà 
canviar les bombes i el sistema per al saneja-ment 
regular de l’aigua. Aquest tractament oxidant, 
bactericida i antiplagues substituirà el del clor sen-se 
plantejar tants inconvenients, aconseguint un 
control del pH (que serà aproximadament del 7’2) 
sent l’aigua lleugerament salada (unes 10 vegades 
menys salada que l’aigua de mar). 
Aquest sistema de control permetrà una mi-llora 
del confort dels banyistes, ja que l’aigua té un 
medi més natural, que no provoca irritació a la pell 
ni als ulls. A més, l’acció de desinfecció es produeix 
de forma més natural, utilitzant-se aigua i sal, les 
quals es recuperen ja que es realitza en un circuit 
tancat, produint-se una pèrdua de sal pràcticament 
insignificant, i per tant, és econòmica (només con-sumeix 
energia elèctrica). 
L’electròlisi ofereix la possibilitat d’utilitzar de 
forma raonable aquests dos elements mediambi- 
entals comuns, com són l’aigua i la 
sal, realitzant-se el reciclatge per 
reutilitzar-los de nou. El clor quí-mic 
utilitzat fins ara per eliminar 
les bacteries, té un cost superior i 
amb més impacte ambiental, 
i també, és més perjudici-al 
per la salut i no es pot 
recuperar aquest ele-ment 
químic. 
Així doncs, s’ha 
considerat aquest sis-tema 
perquè és més res-pectuós 
amb el medi am-bient, 
és més fàcil i senzill 
d’utilitzar i el seu manteniment 
és raonablament econòmic. S’acon-seguirà 
alhora evitar costoses reparacions causades 
per la corrosió provocada pel clor. 
Sabem també que hi ha altres millores a fer a 
la piscina municipal de Quart, com puguin ser l’ad-quisició 
de més plaques solars que permetin escal-far 
més aigua per al consum en les dutxes dels ves-tidors, 
però hem cregut prioritari adequar l’aigua 
de les piscines. 
Esperem que gaudiu d’aquesta temporada d’es-tiu 
a la piscina municipal de Quart. Us hi esperem! 
n Textos: Regidoria de Medi Ambient
[34] ESPAI PELS SENTITS 
Llibres Música 
Rèquiem 
per un contrabaix 
Mercè Saurina 
Pagès Editors 
La Lys, una contrabaixista 
que viu atrapada en una 
relació malaltissa, lluita per 
compaginar la seva estre-nada 
maternitat amb una carrera professional incipi-ent. 
Les situacions d’extrema tensió a què es veurà 
abocada ens mostraran la cara més fosca de la na-turalesa 
humana i ens descobriran com el dolor i la 
ràbia, la impotència i l’instint de protecció, poden 
generar reaccions absolutament imprevisibles. Són 
aquests comportaments inesperats els que capgi-raran 
del tot el desenllaç de la novel·la. 
La quartenca Mercè Saurina (Girona, 1966) ha ob-tingut 
amb aquesta obra el Premi de Novel·la Breu 
Ciutat de Mollerussa, 2013. 
Josafat 
Prudenci Bertrana 
Ed. de la Ela Geminada 
Una de les joies de la lite-ratura 
gironina i catalana 
ha estat reeditada. D’ençà 
de la seva publicació, l’any 
1906, la història d’amor 
sacrílega entre el campaner de Santa Maria i Fineta 
ha despertat tant d’escàndol com fascinació entre 
diverses generacions de lectors. 
Al llarg del segle xx, Josafat ha conegut una cinquan-tena 
llarga d’edicions. Aquesta nova edició de Josafat, 
a cura de Xavier Pla (director de la Biblioteca Prudenci 
Bertrana), reprèn el text de la primera edició i n’ofereix 
una versió normalitzada amb criteris filològics mo-derns 
i respectuosos amb la intenció de l’autor. 
On és la màgia? 
La Iaia 
Música Global, 2014 
El segon disc de La Iaia 
després de Les ratlles del 
banyador (Música Global, 2011) representa un 
gir copernicà en pràcticament tots els sentits. És 
una obra inequívocament valenta, indubtable-ment 
valuosa i radicalment diferent del que, molt 
probablement, esperaven la immensa majoria 
dels seus seguidors. La Iaia es transmuta en un 
power-trio i ens ofereix un arriscat aiguabarreig 
de cançons de temàtica onírica i, en conseqüèn-cia, 
menys explícita. Embolcallades amb un nou 
so electrònic, internacional, tremendament com-pacte, 
cerquen la transcendència mitjançant el 
risc premeditat, el criteri artístic, la llibertat inter-pretativa 
i una notable manca de concessions a 
la galeria. 
L’ànsia que cura 
Mishima 
The Rest is Silence / 
Warner Music, 2014 
L’ànsia que cura és el setè 
disc d’estudi de Mishima. 
El grup barceloní el va enregistrar durant el mes de 
gener als estudis Black Box, situats a la regió d’An-jou, 
a la vall del Loira (França), amb la coproducció 
de l’alemany Peter Deimel, que ha treballat amb 
grups com The Kills, The Last Shadow Puppets i Ana 
Calvi. El nou àlbum de David Carabén i companyia 
es manifesta obertament pop i cerca en les melodi-es 
i les lletres més obertes i optimistes una teràpia 
que encomani esperança a l’oient. 
n Text: Mateu Ciurana
ESPAI PELS SENTITS 
[35] Carbassada 
Mercè Saurina i Clavaguera 
La Mercè Saurina es va llicenciar en filologia mentre seguia estudis musicals i és professora a 
l’institut de Vilablareix. És mare de quatre nenes i canta al Cor de Cambra de la Diputació de 
Girona. Tot plegat no li deixa gaire temps per escriure, una activitat que l’acompanya des de que 
era una criatura. La seva primera novel, “Com llunes de Saturn” (2013), va ser Finalista al premi 
Just Manuel Casero 2010. 
Algú em podria explicar per què, de vegades, col·loquen les taules dels bars i dels res-taurants 
tan juntes que et fan venir ganes d’allargar el braç i robar una oliva als comensals 
del costat? En aquests casos, també, sovint et sents més atret per la conversa aliena que per 
la pròpia, i això és exactament el que m’ha passat: jo, en principi, només volia llegir tranquil· 
lament el diari mentre feia un mos, però vet aquí que just darrere meu –quasi ens fregàvem 
l’espinada- s’ha assegut una noia. Al cap d’uns instants ha arribat el seu acompanyant. No 
els he vist la cara, només he sentit la salutació i el cop sec a la meva cadira – i, de retruc, a la 
meva esquena- quan ella s’ha alçat per fer-li dos petons... Aleshores ella ha iniciat decidida la 
conversa: no tenia una veu qualsevol, no us penseu, era una veu atractiva i sensual, gairebé 
de locutora nocturna, que feia proposicions honestes –si és que n’hi ha de deshonestes- a una 
indecisa veu masculina, més aviat melosa i espessa... La primera proposició no era gaire inte-ressant, 
però la segona -un concert de primavera amb un posterior passeig ran de mar, sota la 
llum de la lluna (bé, això de la lluna ho afegeixo jo)- era prou seductora, ho confesso; per això, 
he abandonat l’article sobre l’avorrida escena política i he optat per dedicar-me de ple a la his-tòria 
que s’esdevenia al meu clatell. Estava del tot convençuda que la veu masculina acceptaria 
la proposta (si jo hagués estat home, no hauria dubtat a acompanyar on fos aquella vellutada 
veu de noia), però no. Ella parlava de pressa, com si parlés pel mòbil amb la convicció que es 
quedaria sense bateria en qualsevol moment. Ell, ben al contrari, responia lentament i amb un 
to amortit aquells no-demà-tinc-una-reunió, dissabte-m’he-apuntat-a-un-tast-de-vins, i arros-segava 
una mica les paraules, com si enraonar li suposés un gran esforç. Després han canviat 
de tema i han passat a qüestions menys musicals. Ella ha mantingut el ritme viu d’abans: “Ah, 
saps?”, “Ai, que me n’oblidava!”, com si dues carbasses seguides no l’haguessin ensopida gens 
(ell tenia dues “raons de pes” per dir-li que no). Mentre s’alçaven –la meva esquena ha tornat 
a rebre-, ell li ha dit que si de cas el programa de dissabte se n’anava en orris ja li faria un truc. 
Han pagat i han marxat. 
Jo, escolta circumstancial, m’he quedat amb un pam de nas i amb el cor encongit de pen-sar 
com n’eren, de rucs, els homes, perquè jo sabia, igual que aquelles dues veus, que ell, dis-sabte, 
no li telefonaria, i he pensat que a tots plegats ens agradava de complicar-nos la vida i 
de buscar excuses absurdes per amagar una veritat que, al cap i a la fi, era evidentíssima. I al 
vespre, colgada al llit, encara he sentit el ressò magnetitzant d’aquella veu femenina que ha 
rebut, en menys d’un minut i segurament sense esperar-s’ho, dues carbasses. Ara que... Potser 
eren carbasses de cabell d’àngel!
Ajuntament de Quart 
Tel. 972 46 91 71 
www.quart.cat 
ajuntament@quart.cat 
Horari d’atenció al públic: de dilluns a divendres de 
8.00 h a 14.30 h i els dimecres de 18.00 h a 21.00 h 
Museu de la Terrissa 
Tel. 972 46 93 70 
www.museuterrissa.cat 
firadelaterrissa@quart.cat 
Horari: dissabtes de 10.30 h a 14.00 h i de 16.30 h a 
20.00 h; diumenges i festius de 10.00 h a 15.00 h 
Local Social - Sala de Lectura 
Tel. 972 46 90 73 
www.quart.cat 
ajuntament@quart.cat 
Horari: de dilluns a divendres de 17.00 h a 20.00 h 
PIJ - Estació Jove 
Tel. 972 46 94 51 
www.quartjoventut.blogspot.com 
joventut@quart.cat 
Horari: de dilluns a divendres de 16.30 h a 20.30 h i 
els dimarts i dijous de 10.00 h a 13.00 h 
Ràdio Quart FM 
Tel. 972 46 87 81 
www.quart.cat 
radio@quart.cat 
Escola Santa Margarida 
Tel. 972 46 93 81 
www.xtec.cat/ceipstamargarida 
b7002922@xtec.cat 
Escola 9d4t 
Tel. 972 46 83 44 
www.blocs.xtec.cat/escolanovadequart 
b7002942@xtec.cat 
Llar d’infants La Baldufa 
Tel. 972 46 81 17 
www.wix.com/baldufaquart/llar-infants 
baldufa.quart@gmail.com 
IES Vilablareix 
Tel. 972 40 60 05 
http://insvilablareix.cat 
iesdevilablareix@xtec.cat 
Escola de Música del Gironès 
Tel. 972 21 32 62 
emg@girones.cat 
Pavelló poliesportiu 
Tel. 972 46 87 11 
Horari: de dilluns a divendres de 17.00 h a 21.00 h 
CAP 
Tel. 972 18 90 45 
www.ias.cat 
26 i 27 abril 
Trailwalker 
27 abril 
V Enduret del Gironès 
3 i 4 maig 
Rumors 
Ass. Teatre Quart i acció. Local Social de Quart. 
4 maig 
Prova Interclubs de Patinatge 
Pavelló Municipal 
Organitza: Club Skating Quart-Patí 
9 maig 
Presentació documental “Les mestres de 
la república” per Jaume Paúl 
Organitza: Associació Amb Ulls de Dona 
11 maig 
Festa del Roser 
Local Social de Quart 
17 i 18 maig 
XXIV Fira Mercat de la Terrissa catalana. 
1 juny 
La Quartum: marató de muntanya 2014 
8 juny 
Pista que vinc de la Cia. Tot Circ 
18.00 h Palol d’Onyar 
15 juny 
Excursió anual gent gran 
21 i 22 juny 
Campionat provincial de patinatge 
Organitza Skating Quart Patí - Pavelló 
22 i 23 de juny 
Festa major Habitatges Barceló 
12 i 13 de juliol 
XVIII Fira del col.leccionisme 
Local Social de Quart 
Urgències 
112 
Incidències aigua i llum municipals 
972 202 078 
[36] AGENDA

More Related Content

What's hot

SSTG: Consell de barri de Sant Gervasi-Galvany
SSTG: Consell de barri de Sant Gervasi-GalvanySSTG: Consell de barri de Sant Gervasi-Galvany
SSTG: Consell de barri de Sant Gervasi-GalvanyAjuntament de Barcelona
 
Sant Cebrià Recull 4
Sant Cebrià Recull 4Sant Cebrià Recull 4
Sant Cebrià Recull 4iserveis2011
 
SSTG: Consell de Barri de les Tres Torres
SSTG: Consell de Barri de les Tres TorresSSTG: Consell de Barri de les Tres Torres
SSTG: Consell de Barri de les Tres TorresAjuntament de Barcelona
 
SSTG: Consell de barri del Putxet i el Farró
SSTG: Consell de barri del Putxet i el FarróSSTG: Consell de barri del Putxet i el Farró
SSTG: Consell de barri del Putxet i el FarróAjuntament de Barcelona
 
SSTG: Consell de barri Sant Gervasi-La Bonanova
SSTG: Consell de barri Sant Gervasi-La BonanovaSSTG: Consell de barri Sant Gervasi-La Bonanova
SSTG: Consell de barri Sant Gervasi-La BonanovaAjuntament de Barcelona
 
SSTG: Consell de barri de Vallvidrera, Tibidabo i Les Planes
SSTG: Consell de barri de Vallvidrera, Tibidabo i Les PlanesSSTG: Consell de barri de Vallvidrera, Tibidabo i Les Planes
SSTG: Consell de barri de Vallvidrera, Tibidabo i Les PlanesAjuntament de Barcelona
 
Butlletí Sa Teranyina, la Memòria anual de l'Associació de veïns del nucli an...
Butlletí Sa Teranyina, la Memòria anual de l'Associació de veïns del nucli an...Butlletí Sa Teranyina, la Memòria anual de l'Associació de veïns del nucli an...
Butlletí Sa Teranyina, la Memòria anual de l'Associació de veïns del nucli an...Associacio veins nucli antic Lloret de Mar
 
Balanç de Dos Anys de Govern a Roses 2011-2013
Balanç de Dos Anys de Govern a Roses 2011-2013Balanç de Dos Anys de Govern a Roses 2011-2013
Balanç de Dos Anys de Govern a Roses 2011-2013Ajuntament de Roses
 
Sant Cebrià Recull 5
Sant Cebrià Recull 5Sant Cebrià Recull 5
Sant Cebrià Recull 5iserveis2011
 

What's hot (20)

El Celrè 74
El Celrè 74El Celrè 74
El Celrè 74
 
Celrè 88
Celrè 88Celrè 88
Celrè 88
 
El celre 86
El celre 86El celre 86
El celre 86
 
Celre 90
Celre 90Celre 90
Celre 90
 
El Celrè 75
El Celrè 75El Celrè 75
El Celrè 75
 
El Celrè 77
El Celrè 77El Celrè 77
El Celrè 77
 
La veu 9 octubre 2014 consells de barri
La veu 9 octubre 2014 consells de barriLa veu 9 octubre 2014 consells de barri
La veu 9 octubre 2014 consells de barri
 
SSTG: Consell de barri de Sant Gervasi-Galvany
SSTG: Consell de barri de Sant Gervasi-GalvanySSTG: Consell de barri de Sant Gervasi-Galvany
SSTG: Consell de barri de Sant Gervasi-Galvany
 
SSTG: Consell de barri de Tres Torres
SSTG: Consell de barri de Tres TorresSSTG: Consell de barri de Tres Torres
SSTG: Consell de barri de Tres Torres
 
Sant Cebrià Recull 4
Sant Cebrià Recull 4Sant Cebrià Recull 4
Sant Cebrià Recull 4
 
SSTG: Consell de Barri de les Tres Torres
SSTG: Consell de Barri de les Tres TorresSSTG: Consell de Barri de les Tres Torres
SSTG: Consell de Barri de les Tres Torres
 
SSTG: Consell de barri del Putxet i el Farró
SSTG: Consell de barri del Putxet i el FarróSSTG: Consell de barri del Putxet i el Farró
SSTG: Consell de barri del Putxet i el Farró
 
Bondia.cat 29/11/2013
Bondia.cat 29/11/2013Bondia.cat 29/11/2013
Bondia.cat 29/11/2013
 
SSTG: Consell de barri Sant Gervasi-La Bonanova
SSTG: Consell de barri Sant Gervasi-La BonanovaSSTG: Consell de barri Sant Gervasi-La Bonanova
SSTG: Consell de barri Sant Gervasi-La Bonanova
 
SSTG: Consell de barri de Vallvidrera, Tibidabo i Les Planes
SSTG: Consell de barri de Vallvidrera, Tibidabo i Les PlanesSSTG: Consell de barri de Vallvidrera, Tibidabo i Les Planes
SSTG: Consell de barri de Vallvidrera, Tibidabo i Les Planes
 
Bondia.cat 11/07/2013
Bondia.cat 11/07/2013Bondia.cat 11/07/2013
Bondia.cat 11/07/2013
 
SSTG: Consell de barri de Sarrià
SSTG: Consell de barri de SarriàSSTG: Consell de barri de Sarrià
SSTG: Consell de barri de Sarrià
 
Butlletí Sa Teranyina, la Memòria anual de l'Associació de veïns del nucli an...
Butlletí Sa Teranyina, la Memòria anual de l'Associació de veïns del nucli an...Butlletí Sa Teranyina, la Memòria anual de l'Associació de veïns del nucli an...
Butlletí Sa Teranyina, la Memòria anual de l'Associació de veïns del nucli an...
 
Balanç de Dos Anys de Govern a Roses 2011-2013
Balanç de Dos Anys de Govern a Roses 2011-2013Balanç de Dos Anys de Govern a Roses 2011-2013
Balanç de Dos Anys de Govern a Roses 2011-2013
 
Sant Cebrià Recull 5
Sant Cebrià Recull 5Sant Cebrià Recull 5
Sant Cebrià Recull 5
 

Viewers also liked

Red azul-de-solidaridad-07
Red azul-de-solidaridad-07Red azul-de-solidaridad-07
Red azul-de-solidaridad-07fundacionemilie
 
PresentacióN Esp Interwine China 2010
PresentacióN Esp Interwine China 2010PresentacióN Esp Interwine China 2010
PresentacióN Esp Interwine China 2010Alamesa
 
Proyecto estudio de labranza conservacionista
Proyecto estudio de labranza conservacionista Proyecto estudio de labranza conservacionista
Proyecto estudio de labranza conservacionista sarilitmaita
 
Presentación Sumando Contactos
Presentación Sumando ContactosPresentación Sumando Contactos
Presentación Sumando ContactosAndrés Romero
 
Emergencias Quirúrgicas en el RN
Emergencias Quirúrgicas en el RNEmergencias Quirúrgicas en el RN
Emergencias Quirúrgicas en el RNJazmin Gomez
 
Dossier de presentación Addenda 2012
Dossier de presentación Addenda 2012Dossier de presentación Addenda 2012
Dossier de presentación Addenda 2012Addenda
 
How to be successful on LinkedIn
How to be successful on LinkedInHow to be successful on LinkedIn
How to be successful on LinkedInSOWEB Inc.
 
comidas sanas y no sanas
comidas sanas y no sanascomidas sanas y no sanas
comidas sanas y no sanasiarahure
 
Nomadic Marketing March 2009
Nomadic Marketing March 2009Nomadic Marketing March 2009
Nomadic Marketing March 2009Justin Hartman
 
The European Collaboration with a Swiss twist
The European Collaboration with a Swiss twistThe European Collaboration with a Swiss twist
The European Collaboration with a Swiss twistBelsoft
 
Army Enterprise Email Training: TechNet Augusta 2015
Army Enterprise Email Training: TechNet Augusta 2015Army Enterprise Email Training: TechNet Augusta 2015
Army Enterprise Email Training: TechNet Augusta 2015AFCEA International
 
Legal Research For The Legal Assistant: How To Find Statutes (Federal & New Y...
Legal Research For The Legal Assistant: How To Find Statutes (Federal & New Y...Legal Research For The Legal Assistant: How To Find Statutes (Federal & New Y...
Legal Research For The Legal Assistant: How To Find Statutes (Federal & New Y...Jeh718
 
Mite de Dafne
Mite de DafneMite de Dafne
Mite de DafneRapsodos
 

Viewers also liked (20)

Red azul-de-solidaridad-07
Red azul-de-solidaridad-07Red azul-de-solidaridad-07
Red azul-de-solidaridad-07
 
PresentacióN Esp Interwine China 2010
PresentacióN Esp Interwine China 2010PresentacióN Esp Interwine China 2010
PresentacióN Esp Interwine China 2010
 
CURRICULOS NIVEL III
CURRICULOS NIVEL IIICURRICULOS NIVEL III
CURRICULOS NIVEL III
 
Proyecto estudio de labranza conservacionista
Proyecto estudio de labranza conservacionista Proyecto estudio de labranza conservacionista
Proyecto estudio de labranza conservacionista
 
Presentación Sumando Contactos
Presentación Sumando ContactosPresentación Sumando Contactos
Presentación Sumando Contactos
 
BOclassic 2015 Flyer
BOclassic 2015 FlyerBOclassic 2015 Flyer
BOclassic 2015 Flyer
 
Mother's day Gifts Ideas
Mother's day Gifts IdeasMother's day Gifts Ideas
Mother's day Gifts Ideas
 
Fabric Python Lib
Fabric Python LibFabric Python Lib
Fabric Python Lib
 
Emergencias Quirúrgicas en el RN
Emergencias Quirúrgicas en el RNEmergencias Quirúrgicas en el RN
Emergencias Quirúrgicas en el RN
 
Dossier de presentación Addenda 2012
Dossier de presentación Addenda 2012Dossier de presentación Addenda 2012
Dossier de presentación Addenda 2012
 
How to be successful on LinkedIn
How to be successful on LinkedInHow to be successful on LinkedIn
How to be successful on LinkedIn
 
comidas sanas y no sanas
comidas sanas y no sanascomidas sanas y no sanas
comidas sanas y no sanas
 
Nomadic Marketing March 2009
Nomadic Marketing March 2009Nomadic Marketing March 2009
Nomadic Marketing March 2009
 
BES Radithupa CV
BES Radithupa CVBES Radithupa CV
BES Radithupa CV
 
The European Collaboration with a Swiss twist
The European Collaboration with a Swiss twistThe European Collaboration with a Swiss twist
The European Collaboration with a Swiss twist
 
Posada la desmera
Posada la desmeraPosada la desmera
Posada la desmera
 
Taller liderazgo interior
Taller liderazgo interiorTaller liderazgo interior
Taller liderazgo interior
 
Army Enterprise Email Training: TechNet Augusta 2015
Army Enterprise Email Training: TechNet Augusta 2015Army Enterprise Email Training: TechNet Augusta 2015
Army Enterprise Email Training: TechNet Augusta 2015
 
Legal Research For The Legal Assistant: How To Find Statutes (Federal & New Y...
Legal Research For The Legal Assistant: How To Find Statutes (Federal & New Y...Legal Research For The Legal Assistant: How To Find Statutes (Federal & New Y...
Legal Research For The Legal Assistant: How To Find Statutes (Federal & New Y...
 
Mite de Dafne
Mite de DafneMite de Dafne
Mite de Dafne
 

Similar to El Celrè 83

ProgramaElectoral_GentdePalma_2023.pdf
ProgramaElectoral_GentdePalma_2023.pdfProgramaElectoral_GentdePalma_2023.pdf
ProgramaElectoral_GentdePalma_2023.pdfGentdePalma
 
Revista municipal de Quart: Celrè, número 118
Revista municipal de Quart: Celrè, número 118Revista municipal de Quart: Celrè, número 118
Revista municipal de Quart: Celrè, número 118Ajuntament de Quart
 
Butlletí n1 comarques_tarragona
Butlletí n1 comarques_tarragonaButlletí n1 comarques_tarragona
Butlletí n1 comarques_tarragonaSerradePrades
 
Tordera2020 - Esquerra Republicana, Gent de Tordera i Jovent Republicà
Tordera2020 - Esquerra Republicana, Gent de Tordera i Jovent RepublicàTordera2020 - Esquerra Republicana, Gent de Tordera i Jovent Republicà
Tordera2020 - Esquerra Republicana, Gent de Tordera i Jovent RepublicàMarcel Montes
 
Per un projecte en comú. Programa electoral 2015
Per un projecte en comú. Programa electoral 2015Per un projecte en comú. Programa electoral 2015
Per un projecte en comú. Programa electoral 2015David Manzanera Facerias
 
Sa Teranyina num. 3 - 2014, el butlleti de l'Associació de veïns del casc ant...
Sa Teranyina num. 3 - 2014, el butlleti de l'Associació de veïns del casc ant...Sa Teranyina num. 3 - 2014, el butlleti de l'Associació de veïns del casc ant...
Sa Teranyina num. 3 - 2014, el butlleti de l'Associació de veïns del casc ant...Associacio veins nucli antic Lloret de Mar
 
Diari del 10 de juliol de 2015
Diari del 10 de juliol de 2015Diari del 10 de juliol de 2015
Diari del 10 de juliol de 2015diarimes
 
Diari del 31 de març de 2014
Diari del 31 de març de 2014Diari del 31 de març de 2014
Diari del 31 de març de 2014diarimes
 
Programa Junts per Vilassar
Programa Junts per VilassarPrograma Junts per Vilassar
Programa Junts per Vilassarmontsevillalonga
 
Discurs investidura
Discurs investiduraDiscurs investidura
Discurs investiduraviuvallmoll
 

Similar to El Celrè 83 (20)

ProgramaElectoral_GentdePalma_2023.pdf
ProgramaElectoral_GentdePalma_2023.pdfProgramaElectoral_GentdePalma_2023.pdf
ProgramaElectoral_GentdePalma_2023.pdf
 
Revista municipal de Quart: Celrè, número 118
Revista municipal de Quart: Celrè, número 118Revista municipal de Quart: Celrè, número 118
Revista municipal de Quart: Celrè, número 118
 
Butlletí n1 comarques_tarragona
Butlletí n1 comarques_tarragonaButlletí n1 comarques_tarragona
Butlletí n1 comarques_tarragona
 
Ens 74 - Març 2014
Ens 74 - Març 2014Ens 74 - Març 2014
Ens 74 - Març 2014
 
Ens 79 - Agost 2014
Ens 79 - Agost 2014Ens 79 - Agost 2014
Ens 79 - Agost 2014
 
celre117.pdf
celre117.pdfcelre117.pdf
celre117.pdf
 
Tordera2020 - Esquerra Republicana, Gent de Tordera i Jovent Republicà
Tordera2020 - Esquerra Republicana, Gent de Tordera i Jovent RepublicàTordera2020 - Esquerra Republicana, Gent de Tordera i Jovent Republicà
Tordera2020 - Esquerra Republicana, Gent de Tordera i Jovent Republicà
 
Revista Celrè 115
Revista Celrè 115Revista Celrè 115
Revista Celrè 115
 
Per un projecte en comú. Programa electoral 2015
Per un projecte en comú. Programa electoral 2015Per un projecte en comú. Programa electoral 2015
Per un projecte en comú. Programa electoral 2015
 
Celrè. Revista Municipal.108
Celrè. Revista Municipal.108Celrè. Revista Municipal.108
Celrè. Revista Municipal.108
 
Butlletí El Comú - Núm. 7 - Octubre 2016
Butlletí El Comú - Núm. 7 - Octubre 2016Butlletí El Comú - Núm. 7 - Octubre 2016
Butlletí El Comú - Núm. 7 - Octubre 2016
 
Sa Teranyina num. 3 - 2014, el butlleti de l'Associació de veïns del casc ant...
Sa Teranyina num. 3 - 2014, el butlleti de l'Associació de veïns del casc ant...Sa Teranyina num. 3 - 2014, el butlleti de l'Associació de veïns del casc ant...
Sa Teranyina num. 3 - 2014, el butlleti de l'Associació de veïns del casc ant...
 
Diari del 10 de juliol de 2015
Diari del 10 de juliol de 2015Diari del 10 de juliol de 2015
Diari del 10 de juliol de 2015
 
Celrè 114
Celrè 114Celrè 114
Celrè 114
 
Pdf`s apresa triptics
Pdf`s apresa tripticsPdf`s apresa triptics
Pdf`s apresa triptics
 
Diari del 31 de març de 2014
Diari del 31 de març de 2014Diari del 31 de març de 2014
Diari del 31 de març de 2014
 
PdT 55, maig 2012
PdT 55, maig 2012PdT 55, maig 2012
PdT 55, maig 2012
 
Ens 76 - Maig 2014
Ens 76 - Maig 2014Ens 76 - Maig 2014
Ens 76 - Maig 2014
 
Programa Junts per Vilassar
Programa Junts per VilassarPrograma Junts per Vilassar
Programa Junts per Vilassar
 
Discurs investidura
Discurs investiduraDiscurs investidura
Discurs investidura
 

El Celrè 83

  • 1. revista d’informació del municipi de Quart AJUNTAMENTDEQUART El Celrè abril 2014 [83]
  • 2. [Índex] [03] Editorial [04] L’Ajuntament informa [08] Viu Quart! [09] Educació [15] Entitats [22] Comerç local [24] Esports [27] Cultura [30] L’entrevista [31] Salut [32] Natura i Medi Ambient [ 34] Espai pels sentits Parlem de cultura Des de la regidoria de cultura de l’Ajuntament de Quart ens agradaria fer-vos partícips de les deci-sions que des d’aquesta regidoria s’han de prendre. Ens agradaria que digueu la vostra sobre el pressu-post que li dediquem a la cultura, sobre com i quan hem d’apropar la cultura a la ciutadania i sota quins formats. I per això us toca tenir la paraula. Veniu a compartir les vostres idees i fem créixer la cultura entre tots. Preparats per parlar de concerts, de teatre, d’es-pectacles infantils, d’equipaments culturals i de fires, entre altres? Perquè la cultura és cosa de tots i tots formem part d’aquest gran municipi, us esperem el dimecres 21 de maig a les 18:00h a la sala de plens de l’Ajun-tament de Quart. Regidoria de cultura L’APUNT
  • 3. EDITORIAL [3] Edita AJUNTAMENTDEQUART Plaça de la Vila, 2 17242 Quarrt Tel. 972 46 91 71 elcelrè@quart.cat Equip de El Celrè Amadeu Breva Eloi Mora Gemma Prats Joan de Domingo Joan Vicens Laura Vall-llosera Lluís Lloret Mateu Ciurana Mònica González Santi Puerto Fotografia de la coberta Jordi S. Carrera Disseny original Laura Ensesa/info@clam.cat Maquetació Laura Ensesa Impressió Impremta Pagès Amb el suport de Tots cap a la fira de la terrissa! Benvolguts, EL passat 13 de març es va aprovar el pressupost general del 2014 amb 6 vots a favor i 5 abstencions i cap en contra, fet inusual en el nostre municipi i senyal de que les coses s’estan fent bé. Som un dels municipis catalans amb l’economia més sanejada malgrat la crisi que hem patit . A més, es preveu tancar aquest exercici amb superàvit si no hi ha imprevistos d’última hora. D’aquest pressupost m’agradaria destacar el gran augment que hem contem-plat per ajudes i serveis socials, la reforma dels vestidors del camp de futbol, la pista de skate pels joves que ubicarem al costat del camp de futbol i el canvi de la piscina municipal, que ara passarà a ser d’aigua salada per evitar els possibles riscos que comporta l’aigua amb clor. També destacar la convocatòria d’una plaça per la brigada amb coneixements d’electricista. De tots aquests temes en teniu més informació en pàgines següents. I ara, el 17 i 18 de maig el poble s’engalana i celebra la XXIV Fira de la Terrissa, amb moltes novetats i la presència de les cinc zones d’interès artesanal de Cata-lunya: Quart, La Bisbal, Verdú, Breda i Miravet que també ens portaran productes gastronòmics de la seva zona. Hi esteu tots convidats i espero que en gaudiu molt. I llavors ja ve l’excursió amb la gent gran, la Quartum, I marató de muntanya, la festa major... El poble és dinàmic, molt dinàmic, en bona part gràcies a la bona salut que gaudeixen les més de 40 associacions que hi ha al municipi. Per últim, m’agradaria poder fer una estirada d’orelles a tots aquells quartencs que tenen gossos i permeten que els seus animals defequin en espais públics. Es-tem dedicant massa temps i massa recursos en aquest tema i si no es soluciona aviat haurem de prendre mesures al respecte. No costa res ser una mica més cívic i responsable. Us esperem a la Fira de la Terrissa! Fem poble! Lluís Lloret Alcalde de Quart Visita la microsite de la www.firaterrissa.cat
  • 4. [4] L’AJUNTAMENT INFORMA Conveni piscina Cassà de la Selva Quart, juntament amb els pobles de Caldes de Mala-vella, Sant Andreu Salou, Riudellots de la Selva, For-nells de la Selva, Llambilles, Campllong, Llagostera i Cruïlles, seguint una política d’aprofitament dels re-cursos existents en municipis propers, ha firmat un conveni amb l’Ajuntament de Cassà de la Selva per a la utilització de la piscina coberta d’aquest municipi. A través d’aquest conveni, els veïns i veïnes de Quart podran fer servir les instal·lacions de la piscina coberta en les mateixes condicions que els usuaris del municipi de Cassà. En contrapartida, els veïns i veïnes de Cassà podran gaudir de les infraes-tructures municipals de Quart en les mateixes con-dicions que els habitants de Quart. A continuació podeu consultar les tarifes esti-pulades. I per qualsevol dubte o aclariment, podeu trucar a la piscina de Cassà de la Selva al 972 46 15 27. n Text: Regidoria d’Esports PISCINA COBERTA MUNICIPAL DE CASSÀ DE LA SELVA ABONAMENTS MENSUALS MODALITAT TOTAL MODALITAT “CAP DE SETMANA” DESCOMPTES UNITAT FAMILIAR* aplicables tan sols a la mod. “total” Infantil (4-15 anys) 22,00 € Infantil (4-15 anys) 20,00 € 3 membres 15% dte. Jove (16-24 anys) 33,00 € Jove (16-24 anys) 20,00 € 4 membres 20% dte. Adult (25-64 anys) 39,90 € Adult (25-64 anys) 31,50 € 5 membres o més 25% dte. Pensionista (fins a 64 anys) 33,00 € Pensionista (fins a 64 anys) 20,00 € *Presentant document acreditatiu de con- Edat d’Or (des de 65 anys) 29,50 € Edat d’Or (des de 65 anys) 20,00 € vivència MODALITAT “MATÍ” MODALITAT “PISCINA” DESCOMPTES GRAU MINUSVALIDESA* aplicables a qualsevol quota Jove (16-24 anys) 25,00 € Jove (16-24 anys) 20,00 € 33%-59% reconegut ICASS 20% dte. Adult (25-64 anys) 30,00 € Adult (25-64 anys) 29,90 € 60%-100% reconegut ICASS 40% dte. Pensionista (fins a 64 anys) 25,00 € Pensionista (fins a 64 anys) 25,00 € *No acumulable a altres descomptes Edat d’Or (des de 65 anys) 20,00 € Edat d’Or (des de 65 anys) 22,00 € CURSOS DE NATACIÓ PREESCOLAR de 3 a 5 anys INFANTIL de 6 a 8 anys i de 9 a 12 anys JOVES -entrenament-de 12 a 17 anys DILLUNS I DIMECRES, de 17.30 a 18.15 h DIMARTS I DIJOUS, de 18.15 a 19.00 h DILLUNS I DIMECRES, de 18.30 a 19.15 h DIMARTS I DIJOUS, de 17.30 a 18.15 h DIVENDRES, de 18.15 a 19.00 h DIVENDRES, de 17.30 a 18.15 h DISSABTE, de 10.45 a 11.30 h PREUS DISSABTE, de 10.00 a 10.45 h 1 dia/setmana (11 sessions) 75,00 € 2 dies/setmana (22 sessions) 108,00 € ADULTS -iniciació-a partir de 18 anys ADULTS -entrenament-a partir de 18 anys DESCOMPTES (*) DIMARTS I DIJOUS, DE 20.30 A 21.15 h DILLUNS I DIMECRES, de 20.30 a 21.45 h Abonat i/o fill d’abonat 10% dte. 2 o més germans inscrits 10% dte. *Descomptes acumulables ENTRADES I BONS DE 10 CONTACTA AMB NOSALTRES Passeig Ferrocarril, núm. 119 17244 Cassà de la Selva (Girona) piscina@cassa.cat Tel. 972 46 15 27 ENTRADES PUNTUALS BONS 10 ENTRADES de 4 a 15 anys 5,00 € de 4 a 15 anys 40,00 € de 16 a 64 anys 7,00 € de 16 a 64 anys 60,00 € a partir de 65 anys 5,00 € a partir de 65 anys 40,00 €
  • 5. L’AJUNTAMENT Nous productes al Mercat Municipal INFORMA [5] El Mercat Municipal de Quart encara la tempora-da de primavera amb un increment de l’oferta de pro-ductes, tot incorporant parades de roba infantil, roba interior i merceria. L’increment de parades i d’afluèn-cia de públic, diumenge rere diumenge, ens demostra la consolidació d’aquesta activitat que, el passat mes de desembre, va celebrar el seu quart aniversari. Seguint la línia iniciada per la dinamització i promoció del Neteja i tancament de parcel·les El Ple de l’Ajuntament del passat 13 de març de 2014, va aprovar per unanimitat, l’Ordenança Municipal reguladora de la conservació, neteja i tancament de solars del municipi de Quart. L’objectiu d’aquesta or-denança és regular el deure legal que tenen els pro-pietaris dels terrenys i solars situats en sòl urbà, d’evi-tar perills, problemes d’insalubritat i riscos d’incendi. L’obligació de neteja Les persones propietàries hauran de vetllar perquè en els seus terrenys i solars no hi hagi restes de deixalles, materials en desús, residus (sòlids, pas-tosos o líquids), runes, dipòsits de terres, vegetació (abandonada o morta) o qualsevol altra substància o material que pugui produir males olors, servir de focus d’aparició de plagues o ser responsable de l’inici de propagació d’un incendi. L’incompliment d’aquestes obligacions legals, que té greus conseqüències pel que fa a problemes d’insalubritat i risc d’incendi, podrà suposar una in-fracció urbanística que pot ser sancionada amb una multa de fins de a 150.000€. Tancament de solars i terrenys Per raons de seguretat, salubritat i ornat pú-blic, els propietaris dels solars o terrenys en sòl Mercat, el diumenge 20 d’Abril, vigílies de la Diada, s’hi ha organitzat un taller infantil de Roses de Sant Jordi. Una ac-tivitat més per donar color i vida a un mercat que cada dia té més bona salut. n Text: Regidoria de Promoció Econòmica urbà o finques amb edificis en construcció amb les obres aturades, podran mantenir-los tancats respecte a l’espai públic, amb un tancament auto-ritzat de forma provisional i inscrit al registre de la propietat. Aquest tancament provisional, que estarà sub-jecte a la concessió de llicència d’obra menor prèvia, haurà de complir amb les següents característiques: • Ajustar-se a les alineacions de l’edificació que determini el planejament. • Tenir una alçada màxima de 1,80m. • Ser fixes i de simple torsió. • Els terrenys tancats hauran de ser accessi-bles per tal de dur a terme els treballs de manteniment. • Les tanques hauran de mantenir-se en bon es-tat de seguretat, salubritat i decòrum públic. • No es permetran tancaments que limitin el camp visual, trenquin l’harmonia del paisatge o desfigurin la perspectiva pròpia del mateix. • No es permetran les tanques amb coronació de vidres o material similar. • No podrà sobresortir de la tanca cap element que posi en perill la seguretat dels vianants i/o del trànsit rodat. n Text: Regidoria d’Urbanisme
  • 6. [L’6AJ]UNTALM’AENJUT NTAMENT INFORMA INFORMA [6] Pressupost 2014 El Ple de l’Ajuntament del passat 13 de març de 2014 va aprovar, amb l’abstenció del grup munici-pal del PSC i els vots a favor dels grups de CiU i AxQ el Pressupost General per a l’exercici 2014. L’import d’aquest pressupost ascendeix a 2.710.869,13 €, cosa que suposa un increment de l’1,25% respecte a l’exercici 2013, complint així amb el marc pressupostari que preveu, pel 2014, un in-crement màxim de l’1,5% en els pressupostos dels organismes locals. INGRESSOS PER CAPÍTOLS (2014) Import % respecte al total Impostos directes 1.242.400,00 € 45,83% Impostos indirectes 5.000,00 € 0,18% Taxes i altres ingressos 585.466,63 € 21,60% Transferències corrents 681.713,74 € 25,15% Ingressos patrimonials 39.860,00 € 1,47% Transferències de capital 156.428,76 € 5,77% 2.710.869,13 € 100,00% DESPESES PER CAPÍTOLS (2014) Import % respecte al total Despeses personal 978.297,41 € 36,09% Despeses corrents 1.202.972,08 € 44,38% Despeses financeres 6.000,00 € 0,22% Transferències corrents 129.241,19 € 4,77% Despeses de capital 294.358,45 € 10,86% Passius financers 100.000,00 € 3,69% 2.710.869,13 € 100,00% Compte enrere per a La Qvartum El proper dia 1 de juny se celebrarà per pri-mera vegada una marató i una mitja ma-rató al municipi de Quart, pel Massís de les Gavarres i amb l’eix central a St. Ma-teu de Montnegre. Serà una marató difícil INVERSIONS 2014 Inversió Cost total Finançament SUBVENCIONS SOL·LICITADES A LA DIPUTACIÓ DE GIRONA (2014) Programa Import sol·licitat Acció social 15.000,00 € Cooperació Local 30.106,00 € Cooperació Cultural 5.312,85 € Serveis de Monuments 14.640,00 € Medi Ambient i Territori 11.500,00 € Promoció Econòmica 2.700,00 € 79.258,85 € propi Finançament aliè Pista skate 15.000,00 € 15.000,00 € Reposició de tanques 7.600,00 € 4.600,00 € Millora de la xarxa d'aigua potable 31.998,45 € 6.399,69 € 25.598,76 € Tancament pati exterior del Museu 31.000,00 € 31.000,00 € de la Terrissa Reforma dels vestidors Camp de Futbol 158.000,00 € 48.000,00 € 110.000,00 € Caldera calefacció edifici Ajuntament 8.100,00 € 8.100,00 € Eficiència energètica enllumenat públic 16.700,00 € 16.700,00 € Redacció POUM 20.830,00 € 20.830,00 € Promoció patrimoni natural 3.630,00 € 3.630,00 € Fons Museu de la Terrissa 1.500,00 € 1.500,00 € Per una banda, les inversions previstes per aquest 2014 ascendeixen a un total de 294.358,45 €, dels quals un 46,86% es finança amb fons propis i la resta, via subvencions de la Generalitat de Catalunya o Diputació de Girona. Finalment, tot i que encara estan pendents de resolució, l’Ajuntament de Quart s’ha acollit a les se-güents línies de subvencions de la Diputació de Girona: n Text: Regidoria d’hisenda i dura que esperem atregui als amants d’aquest esport. Aquesta és una iniciativa més de l’ajunta-ment per donar a conèixer el nostre municipi ar-reu. Per a més informació podeu consultar la web www.laquartum.com. n Text: Regidoria d’esports
  • 7. La Cristina Sencianes (La Creueta, 1970) és la responsable tècnica de controlar els diners que entren i surten de l’Ajunta-ment. Poca broma. Aquesta llicenciada en Pedagogia i Diplomada en Gestió i Admi-nistració Públiques, casada i mare de dos fills (en Miquel de 17 anys i la Júlia de 3) és una lectora impenitent de novel·la i té un gran interès en què les persones i l’ad-ministració pública es relacionin amb nor-malitat i eficàcia. Una pedagoga fent de tresorera! (riu)… És la meva formació de base. També estic diplomada en Gestió i Administació Pública. Vaig exercir poc en el camp de la educació, no m’hi vaig implicar perquè de seguida vaig descobrir altres camps que m’atreien més. Què feia abans de treballar a l’Ajuntament de Quart? Vaig passar per diferents empreses i instituci-ons com “la Caixa” o la Biblioteca de la Generalitat. Al 2001 vaig treballar per l’INE en l’actualització del Cens de Quart i això em va portar a l’Ajuntament de Quart, on treballo des del 2003. Vaig entrar portant l’àrea de recaptació. TREBALLANT PEL POBLE [7] Ara fa de tresorera. Deu tenir una gran llista de responsabilitat. Moltes. Control dels efectius de l’Ajuntament, fons i valors, el que entra, el que surt... A part de la tasca estrictament de tresorera, també formo part d’Intervenció. Per tant tens una bona visió de com estan els números municipals. La gent de Quart pot estar contenta de les fi-nances municipals. Si ens comparem amb molts al-tres pobles aquí tenim una situació molt bona. Això és una satisfacció. Problemes per a cobrar? Hi ha morositat? La crisi es nota. L’Ajuntament, des del 2007, té transferida la gestió de molts impostos i taxes a l’entitat XALOC , creada per la Diputació. Ens porten els impostos de vehicles, IBI, IAE, cementiri, escom-braries. Jo procuro fer de pont entre les persones i Xaloc, facilitant les coses als veïns. Però hi ha altres cobraments, com les llicències d’obres, plusvàlu-es… que portem directament. I, pagar? Paga bé l’Ajuntament de Quart als seus proveïdors? Molt bé. Ho tenim controlat i complim amb els terminis que marca la llei. Sembla que la feina t’omple. A l’Ajuntament tenim un bon ambient de tre-ball. Hi ha molta feina i tot està orientat al servei dels ciutadans. És un bon lloc per treballar, sí. Per finalitzar. Sabem que ets una gran lec-tora. Recomana’ns una parell de llibres que t’ha-gin agradat. Per citar-te un parell: els dos últims que he llegit, “Promet-me que seràs lliure” de Jordi Molist i “L’hivern del món” de Ken Follet. n Text: Mateu Ciurana / Foto: Santi Puerto Cristina Sencianes [Tresorera de l’Ajuntament]
  • 8. [8] VIU QUART! Quartnestoltes 2014 El passat dissabte 8 de març va tenir lloc la celebració del Quartnestoltes. Va haver un total de 16 comparses que participaven en la rua que va passar pels principals carrers de Quart, fins acabar com cada any al Local Social on més de 500 persones van as-sistir al sopar i posteriorment van gau-dir del ball a càrrec d’una discomòvil. Agraïm a totes les comparses: Anem Cremats, Parchís, Bitxos Palol, La Colla, Ai! Que Em Pica!, Testos i Olles, Quarttamar-xa, Rolofe, M’ho passo bé, Les Baldufes en Color, Les Pitjoretes, Cavallets, Salsa Jove, Els Mosqueters, Colla les Xufles i Els Mims, que vinguessin i participessin en la celebració del Carnaval a Quart. Moltes gràcies a tots i fins l’any que ve! n Text: El Celrè / Fotos: Laura Ensesa
  • 9. Els guanyadors PREMI MILLOR CARROSSA 1r QUARTTAMARXA PREMI MILLOR COREOGRAFIA 1r ROLOFE PREMI MILLOR CONFECCIÓ 1r LA COLLA PREMI MILLOR COMPARSA 1r M’HO PASSO BÉ PREMI MILLOR D. INDIVIDUAL 1r ADRIÀ GUILLEM
  • 10. [10] EDUCACIÓ Mes de març a La Baldufa El passat 8 de març la Llar d´Infants “La Baldufa” va par-ticipar, un any més a la Rua de Carnestoltes de Quart. Aquest any cal destacar especialment, la par-ticipació i col.laboració dels pares de la llar, tant en allò referent a l´organització i a la coreografia, com a la realització de la carrossa. Des d´aquí els volem agrair les ganes, l´enginy i la traça que van demostrar i felicitar-los per la feina feta. Cal agrair també a totes aquelles persones que ens han permès poder apropar el món dels vehicles als nens i nenes de La Baldufa, en aquest mes que treballavem els transports: al pare d´en Jaume Ruiz pel TRENET (Trenes Turísticos Eu-ropa), al tiet de la Iona Cruz, per la GRUA (Grues Ger-mans Cruz), a la brigada de l’Ajuntament pel TRAC-TOR, al pare d´en Marc Calero per l´EXCAVADORA i a la Dolors d´ExpoCamping per posar al nostre abast les AUTOCARAVANES. I per últim també volem donar les gràcies a totes aquelles famílies que s´han implicat en les ex-periències que hem programat pels nens de La Bal-dufa tot “tunejant” les caixes de cartró en vehicles i proporcionant-nos rodes: d´ambdues coses n´hem tingut de tota mena i mida. n Text i fotos: Equip Educatiu de la Llar d’Infants “La Baldufa”
  • 11. Les caixes niu En Marc, pare de la Bruna, ens ha vingut ha explicar un conte d’ocells i també ens ha portat unes caixes niu que hem decorat entre tots. Hem demanat als companys grans que al taller de fusteria ens clavin uns filferros per po-der- les penjar. N’hem penjat dues al bosc i dues a les moreres del pati de l’escola. Quan anem als bosc ens parem per veure si hi ha algun animalet. Quan passeu pel bosc de Can Fer-riol, si us plau, no toqueu les caixes niu. Moltes gràcies. n Text: Grup de 5 anys de l’Escola 9d4t / Fotos: Escola 9d4t El dia de Carnestoltes Van venir els nens grans per dir-nos que faríem uns tallers de carnestoltes. Els tallers de carnestoltes eren: – Perruqueria – Vestits i llaços – Tunejar patinets – Pastisseria – Maquillatge – Bigotis – Corones, barrets i nassos – Capgrossos Després, a la tarda, vam sortir al pati a fer una desfilada. Els nens grans tocaven música i nosaltres ba-llàvem pel pati. Quan vam acabar de ballar, els nens grans ens van fer un passadís i vam menjar magdalenes, bi-quinis i pinxos de fruita. Ens ho vam passar molt bé. Ens va agradar molt i ho tornaríem a fer. n Text: Aula de 4 anys de l’Escola 9d4t / Fotos: Escola 9d4t
  • 12. EDUCACIÓ [12] Escola Santa Margarida Estudiem el nostre patrimoni natural Els alumnes de l’escola Santa Margarida estem es-tudiant el nostre patrimoni natural com a projecte interdisciplinari d’enguany. Cicle inicial està treballant els Aiguamolls de l’Empordà; cicle mitjà el Parc Natural del Montgrí, Baix Ter i les Illes Medes; cicle superior el Delta de l’Ebre i nosaltres, els alumnes d’educació infantil, estem estudiant la Zona Volcànica de la Garrotxa. Estem aprenent moltes coses sobre els volcans: com són, tipus, com explosionen... Ara estem fent tallers relacionats amb aquest tema i d’aquí uns dies anirem a visitar el Volcà Montsacopa d’Olot. L’última setmana de maig farem una exposició de tots els treballs que hem fet. Hi esteu tots convidats!!! n Text i fotos: Escola Santa Margarida de Quart X Certamen de Lectura en Veu Alta El dia 4 d’abril de 2014, es va celebrar el desè Cer-tamen de Lectura en veu alta. Uns dies abans, els nens i nenes de l’escola vam decidir qui llegia millor, i van sortir: la Paula Brossa i l’Oriol Angelats. Uns dies desprès ens vam dirigir a l’IES Vi-cens Vives, on s’acollien moltíssims nens de la província de Girona que hi volien participar. Un cop havien llegit tots, el jurat, va dir el nom dels guanyadors. L’Oriol no es va poder classificar, tot i que ho va fer súper bé. La Paula va tenir més sort i es va poder clas-sificar per les semifinals del pròxim Certamen del Caixa Forum, el dia 29 d’abril. Esperem que tingui molta sort! n Text: Anna Castelltort, 6è de l’Escola Santa Margarida de Quart
  • 13. EDUCACIÓ [13] Una visita al Centre Nacional de Microelectrònica de la UAB El passat 27 de març els alumnes de 1r i 2n del Batxi-llerat científic i tecnològic de l’Institut de Vilablareix vam realitzar una sortida didàctica al Centre Nacio-nal de Microelectrònica (CNM), institut que pertany al CSIC i que està situat al Campus de la Universitat Autònoma de Barcelona (UAB). Al voltant de tres quarts de deu del matí vam arribar al CNM acompanyats de quatre professors de l’institut. Ens hi va rebre el vicedirector, el doctor Enric Cabruja. En aquest centre s’hi realitzen recerques rela-cionades amb el camp de la ciència i la tecnologia. Concretament, estudien els àmbits de la micro i la nanoelectrònica. Per introduir-nos en el tema de la microelec-trònica, ens van fer una xerrada sobre els equips que es fan servir per a la fabricació de xips de silici. Tot seguit, ens vam dividir en dos grups i vam tenir l’oportunitat de veure una sala blanca des de l’exterior. La sala blanca és una instal·lació de 1.500 m2 formada per diferents sales que estan disse-nyades per obtenir baixos nivells de contaminació. Això s’aconsegueix a partir d’unes determinades condicions de temperatura, humitat, pols, corrent d’aire i il·luminació. Els operaris que treballen dins una sala blanca han d’anar vestits d’una manera especial per protegir els elements que es mani-pulen, com es pot veure a la foto. La finalitat de tot aquest procés és que s’introdueixin dins la sala el mínim d’elements contaminants provinents de l’exterior. Els xips que es preparen en aquesta sala tenen aplicacions en els camps de la biomedicina, el medi ambient, l’alimentació, l’energia i la mobi-litat, la seguretat, les comunicacions i l’electrònica de consum, entre d’altres. Per acabar, vam poder visitar el museu del CNM, on hi havia un recull d’equips que s’han utilitzat en anys ante-riors per fer recerca en tecnologia micro-electrònica. El doctor Enric Cabruja ens va comentar que ell els havia utilitzat en els seus inicis a la recerca. Un cop finalitzades les visites, vam disposar de temps lliure per visitar les di-ferents facultats de la universitat i així fer-nos una idea de com és el campus de la UAB. n Text: Crisitna Aranjuelo i Pau Taberner / Fotos: INS Vilablareix
  • 14. EDUCACIÓ [14] AFA Les famílies de l’escola 9d4t sabem de la importàn-cia que preneu els mestres en l’educació dels nostres fills. Sabem que vosaltres sou una part sinó vital, molt important al llarg de la vida dels nostres infants. La vostra aportació en la seva educació i en la seva formació són i seran claus en la seva formació com a persones. A més, a ningú se li escapa que el 9d4t requereix que el mes-tre cregui en el projecte educatiu que s’hi fomenta i per tant és necessari, perquè no dir-ho, donar-hi aquell plus que aquest projecte en qüestió mereix. Són aquests precisament, els aspectes que hem trobat i estem trobant les famílies de P3 (moltes d’elles noves a l’es-cola) en les mestres dels nostres fills. I aquest és el motiu principal del nostre escrit. Des de la classe de P3 volem donar les gràcies a una de les mestres que va iniciar el curs, però que malauradament no l’acabarà. Lia! Gràcies per tot. Com t’hem dit avui a la sortida, mol-tíssimes gràcies per com has treballat amb els nostres fills, per com t’has fet estimar, per com t’has implicat en la seva formació i també per la paciència que no has perdut en aquells moments on molt segurament, nosaltres sí l’hauríem perduda. Gràcies perquè amb la teva feina has provocat que tots nosal-tres tinguem aquests sentiments en saber que ja has acabat la teva tasca al 9d4t i sobre-tot moltes gràcies, perquè per mestres com tu, l’escola pública és aquella escola de qualitat que tots els pares i mares volen pels seus fills. Pares i mares de P3 Quart, 31 de març del 2014 n Text i fotos: Pares i mares de P3 Escola 9d4t Novament, gràcies!
  • 15. ENTITATS [15] S’ACOSTA L’ESTIU Ja la tenim aquí, sí, la pri-mavera ja ha arribat i co-mença a ser ja tradició per aquestes dates que rebeu informació de l’activitat principal que realitzem des de la regidoria de joventut i l’Estació Jove de Quart: el projecte Treballa’t l’Estiu. Com portem fent els darrers anys, l’estiu és moment de di-versió, de trobar-se amb els amics, de fer tot allò que durant el curs ens ha quedat pendent! I l’Estació Jove us en dóna l’oportunitat. Ja estem preparant la nova edició del camp de treball per a joves de 12 a 16 anys, i a més amb moltes nove-tats! Ben aviat rebreu la carta dirigida exclusivament a vosaltres on trobareu tota la informació i les dates per realit-zar la inscripció al camp de treball. Estigueu atents a la bústia, aviat rebreu notícies! I si torna el camp de treball, també torna la brigada jove! Com cada estiu, des de l’Ajuntament us donem l’oportunitat d’introduir-vos en el mercat de treball i realitzar una primera fei-na al mateix poble. Tots aquells que sigueu majors de 16 anys i fins a 25, rebreu a la vostra bústia de casa, una carta amb les explicacions de com fun-cionarà el procediment d’enviament del currículum i també com farem la selecció dels candidats! BÚSTIA DE SUGGERIMENTS Des del PIJ – Estació Jove estem oberts a qualsevol proposta que els joves de Quart tingueu i us passi pel cap. No dubtis en proposar-nos-ho ja sigui acos-tant- te a l’Estació o bé enviant-nos un missatge per e-mail o pel facebook/estacio.jove.quart BORSA DE TREBALL Com sabeu l’ajuntament té un servei de borsa de tre-ball local. És un servei gratuït i públic on a part d’ins-criure- us en les ofertes existents, us ofereix assessora-ment i orientació en temes laborals, així com suport tècnic en la confecció de currículums, cartes de pre-sentació o recerca d’ofertes via Internet. Aquest servei està adherit a la Xarxa de Serveis Locals de Promoció econòmica de la Diputació de Girona i està en contac-te permanent amb el SOC i el Feina Activa. Per apuntar-te a la borsa, has de passar pel PIJ - Estació Jove de Quart, preferiblement en horari de matí: els dimarts i dijous de 10.00h a 13.00h. n Text i fotos: Amadeu Breva
  • 16. ENTITATS [16] Aquests primers mesos de l’any han estat molt pro-ductius a la nostra associa-ció. No hem parat! Finalment vam poder gaudir de la presentació del darrer llibre de l’Assumpta Montellà, “115” un tí-tol ben original per una novel·la que relata els fets que es van viure a la batalla de l’Ebre. La sala del museu va quedar petita per la quantitat de gent que s’hi va congregar. Tot un èxit que tindrà la seva segona part amb la sortida a l’escenari on va passar tot, les terres de l’Ebre. Sortida que ja tenim preparada pel proper 11 de maig. Passejarem pel poble derruït de Corbera, entrarem a les trinxeres, ... El mes de febrer va ser molt atapeït: el dijous 27 de febrer en Joan Cabello (mestre Reiki) ens va fer una interessant xerrada sobre Reiki . Moltes per-sones es van interessar pels beneficis d’aquesta tèc-nica japonesa que ens aporta benestar i el dissabte següent ell mateix i altres Mestres ens van oferir una marató (que es va allargar tota la tarda) de sessions de Reiki individualitzades. Tot un luxe i gratuït. Us vam proposar un taller de maquillatge, a càrrec de la Sílvia Planella, representant de Mary Kay. Es va dur a terme en dos matins de dissabte consecutius, el 22 de febrer i l’1 de març. Va ser, una altra vegada, gratuït. La primera sessió va tractar so-bre el maquillatge i la segona sessió es va centrar en la cura de la pell. I també, vam realitzar l’Assemblea anual de l’Associació on repassàrem les activitats realitzades durant el 2013 i es van fer interessants propostes per a nous cursos, xerrades, tallers,... D’aquesta reunió, per exemple, en van sortir dues propostes que es realitzaran en breu: el 25 d’abril, la Maribel Espeso, ens farà una xerrada so-bre estilisme, com tenir un bon fons d’armari, què ens pot afavorir més,... El 30 de maig, vindrà l’Helena Rufí a parlar-nos sobre la bioneuroemoció, què és i com ens pot ajudar. El 9 de maig, en Jaume Paúl ens vindrà a presentar el documen-tal “Les mestres de la república” on es barreja la ficció de la vida d’una mestra, basada en una no-vel ·la de Josefina Aldecoa, amb imatges inèdites de l’època, relats de familiars i la participació de cinc professors universitaris. El mes de març passat, continuant amb les activi-tats realitzades, vam fer la presentació d’ un nou espai dins la nostra associació, es tracta d’Eco-Mama. Un espai per a mares i fills (de 2 anys o més petits) o per a dones embarassades, un espai per passar l’estona juntes, fer una infusió, compartir experiències, dubtes, ajudar-se,… Un espai per a fer TRIBU. Es troben cada 15 dies, els dijous, a partir de les 5-2/4 de 6 de la tarda a la sala de manualitats del Local Social de Quart. Si esteu en aquesta meravellosa època de la vostra vida, encara sou a temps d’afegir-vos-hi i gaudir-ne. El passat 4 d’abril, a la Sala de Lectura “Miquel Pairolí, vam presentar “Com llunes de Saturn” la pri-mera novel·la de l’escriptora local i professora de l’INS de Vilablareix, Mercè Saurina . Relata la història d`un amor de joventut im-possible, dibuixa una nova mirada sobre l’exili re-publicà i recull petites experiències, extretes de di-verses fonts –relats familiars, documents històrics, mitjans de comunicació, etc. Ara que ja ha publicat la seva segona novel·la, ens ha promès que vindrà aviat a presentar-nos-la. Es titula “Rèquiem per a contrabaix” i ha estat guar-donada amb el Premi de novel·la breu Ciutat de Mollerussa, 2013. Enhorabona, Mercè! I per últim, recordar-vos que cada dijous, de 7 a 9 del vespre, ens trobem a la Sala de manualitats del Local Social de Quart, per fer això, manualitats. Ara mateix estem fent “Fofuchas”. Totes les sòcies esteu convidades a venir, quan us vingui de gust o pugueu. A les dones de Quart que encara no us heu fet sòci-es us volem animar a ser-ho i a participar activament en totes les nostres activitats. Aquí us deixem el nostre contacte : ambullsdedona@ gmail.com. També ens podeu se-guir clicant el nostre blog: http:// ambullsdedona.blogspot.com n Text: i fotos: Associació Amb Ulls de Dona
  • 17. ENTITATS [17] Ja hem fet 15 anys! Enguany la festa del soci, celebrada el passat 3 de març, va tenir una solemnitat especial, perquè coin-cidia amb el quinzè aniversari de la Llar de Jubilats a Quart. En aquests quinze anys s’han organitzat un munt de coses i allò més interessant, és que al-gunes festes s’han consolidat i tenen continuïtat. Alegrem-nos que puguem seguir trobant-nos i crei-xent en nombre de socis, això vol dir que és un lloc d’acolliment i germanor. El diumenge 30 de març, hem celebrat per primera vegada la festa dels avis i els néts, amb la participació d’un centenar de persones, entre grans i petits. Els nens van poder gaudir d’allò més amb els inflables i els pallassos i els grans veient jugar i divertir-se la mainada. Esperem poder fer-la cada any i que sigui un èxit de participació. Posats a fer celebracions, encara en tenim una més, el 23 d’abril, Sant Jordi. Aquesta diada tan significativa i popular a la nostra terra també té un ressó molt especial a l’associació des de fa anys. A les sis de la tarda hi haurà un petit concert de la Coral Santa Margarida al Museu de la Terrissa i seguidament un pica-pica i lliurament d’una rosa als socis assistents. Finalment esperem trobar-nos a l’activitat que l’Ajuntament ha organitzat el dia 17 de maig, amb motiu de la Fira de la Terrissa i agraïm aquesta defe-rència que han tingut les nostres autoritats munici-pals envers la gent gran del municipi. n Text: Regidoria de la Gent Gran / Fotos: El Celrè Programació de festes dels Habitatges Barceló DIUMENGE, 22 DE JUNY 10:30h a 11:30 h Jocs populars per als nens i nenes i festa de l’aigua 11:30h a 13:00 h Inflable 15:00 h a 17:00 h Inflable 18:30 h Concurs de rebosteria 21:00 h Festa nocturna Pica-pica per als que han contribuït econòmicament amb la festa. Recordeu portar els coberts. I a continuació, música DILLUNS, 23 DE JUNY 15:00 h IV Campionat de botifarra 16:00 h Festa de l’Escuma 21:00 h Sopar de Sant Joan 22:00 h Una altra nit per a moure el cos amb música
  • 18. ENTITATS [18] Associació teatral Q-art i acció! Després de compartir amb tots vosaltres, grans i petits, el màgic espectacle nadalenc dels “Pastorets de les Ga-varres”, el grup de teatre Q-art i acció! torna el proper 3 i 4 de maig amb l’estrena de l’obra teatral Rumors. Concebuda per l’escriptor Neil Simon, se’ns narra una trama d’embolics i mal entesos protago-nitzats per un grup d’amics de la classe alta Bar-celonina dels anys 80. Quan els personatges, que assisteixen a la festa del 10è aniversari de casa-ment d’una de les parelles, van arribant, de forma escalonada, a la casa, troben a l’amfitrió ferit i sol. Tots intentaran ocultar el que sembla evident: un intent de suïcidi. Mentides i especulacions, nervis i crits, sarcasme i hipocresia, imaginació i sentit de l’humor. Voleu passar? La farsa està servida. n Text i foto: Q-art i acció Tot preparant el concert de Setmana Santa Quan van acabar les Festes de Nadal, ens recava d’alguna ma-nera deixar les peces relaciona-des amb les grans festes religi-oses i vam pensar en preparar un repertori especial pensant en les Festes de Setmana Santa i Pasqua. Es tractava d’un repte important perquè és un tipus de música molt seleccionada i d’autors difícils d’inter-pretar, alguns d’ells barrocs, i per tant exigia un es-forç per part del grup i especialment per la directora, però tot i així emprenguérem la tasca amb il·lusió i el resultat ha estat un concert el dia 6 d’abril a l’església de Santa Margarida, un cop acabada la missa de les deu del matí. La coral de grans ha interpretat quatre peces i la de joves tres, acompanyats pel violinista Jaume Francesch. També tenim programada una trobada de corals sèniors, organitzada per la Federació de Ca-sals de Jubilats, que tindrà lloc a Celrà, el diumen-ge 27 d’abril festa de la patrona de Catalunya. Ens trobarem unes 11 corals d’arreu de les comarques gironines, cadascuna de les quals interpretarà tres peces i finalment ens ajuntarem prop de tres-cents cantaires en un cant comú. Segur que serà una festa molt lluïda i que ens donarà l’oportunitat de conèi-xer altra gent que fa la mateixa activitat. n Text i foto: Coral Santa Margarida de Quart
  • 19. ENTITATS [19] 23a Trobada de Ruta del Carrilet Especial Sidecars 12 de Gener del 2014 La primera trobada de l’any de l’Asso-ciació de Motos Històriques Gironines com tots ja sabeu és l’especial Sidecars. El punt de trobada a Girona és al restaurant El Cabrit situat a la carretera de Barcelona. A tres quarts de vuit del matí ja han arribat al-guns dels membres de junta i cadascú prepara la seva parcel·la de feina! l’Agustí posant alguna pan-carta perquè els assistents a la trobada tinguin més fàcil trobar el lloc d’aparcament, en Jordi, l’Adela i en Manel preparant les taules amb els plànols de la ruta, tiquets, canvi, les fitxes per fer les inscripcions, etc, i en Gus donant la benvinguda als participants jun-tament amb l’Ester que pren una foto amb el mòbil i tot seguit la penja al Facebook. Aquesta trobada aglutina a molta gent de l’associació; serem cap a un centenar de participants, i com sol passar tot sovint sembla que tothom es posi d’acord per arribar a la mateixa hora, i hi ha moments en què a la taula no donen l’abast. Però tots tenen una cosa en comú i és que venen amb ganes de moto i de passar-ho bé. A les nou en punt s’obre la porta del menja-dor per començar l’esmorzar de “forquilla” a base d’amanides, embotits amb pa i tomata, mongetes amb botifarra, vedella i costelles de cabrit. Mentre xerrem i mengem, el President ens dóna instruccions de com farem el recorregut, les parades que farem per prendre alguna foto per al record i ens desitja un bon any 2014 a tots. A quarts d’11 sortim per fer la ruta 5 sidecars i 65 motos, esperant que el temps ens respecti i ens permeti fer la ruta sense cap incident; surt el sol a es-tones i no fa massa fred. Passem per Fornells, on pa-rem per fer una foto al davant de la màquina de tren que hi ha a l’entrada del poble; per Quart on fem una breu parada i per Castell d’Aro, on parem a l’antiga estació del carrilet a fer la foto de tot el grup. Arribem a Sant Feliu de Guíxols on ens es-pera una dotació de la policia municipal per guiar-nos cap a la Porta Ferrada. Allà podem gau-dir del conjunt arquitectònic del Monestir Benedictí que actualment acull el museu d’història de la ciutat. Dos guies ens divideixen en dos grups i ens expliquen i mostren el museu i el monestir. Des de dalt de la torre medieval o torre del fum gaudim d’una magnífica vista de la ciutat. A continuació i per part del representant de l’Ajuntament que en aquesta ocasió és Juan José Garcia, es fa el lliurament d’obsequis als pilots que han vingut amb sidecar i tot seguit ens acomiada amb un parlament i un aperitiu. Nosaltres l’obsequiem amb un llibre resum amb to-tes les trobades que hem fet durant l’any 2013. La tornada a Girona és directa i sembla que tothom té pressa per arribar al restaurant i és que la gana i el bon dinar que ens espera ens fa còrrer. Ummmh.....dinar excel·lent i ganes de tornar a trobar-nos altra vegada!!! Salutacions i fins a la propera. n Text i fotos: Asso-ciació de Motos Històriques Gironines
  • 20. ENTITATS [20] SolidariQuart Benvolgudes i benvolguts, Des de la nostra entitat volem que aquest article posi de manifest la SOLIDARITAT que hi ha al nostre mu-nicipi i, alhora també, prengui forma d’ AGRAÏMENT. Com molts dels lectors de la revista sabran, el passat mes de Gener les escoles del poble (Sta. Mar-garida, 9d4t i La Baldufa) van organitzar una Cursa Solidària per celebrar, un any més, la Diada de la Pau. El total de la recaptació (aprox. 800€) ha sigut lliurada en forma de donatiu a SolidariQuart: MOL-TES GRÀCIES als nens i nenes pel seu esforç físic, als familiars per les aportacions econòmiques desinte-ressades i als respectius equips educatius per a la bona organització i gestió d’aquesta activitat. Parròquia Ara som nosaltres qui, d’alguna manera, vo-lem tornar-vos aquest regal que heu fet. Com a entitat sense ànim de lucre, aquests diners els des-tinarem a parts iguals per a recolzar 2 serveis que ofereix el nostre municipi i que creiem essencials: al BENESTAR SOCIAL amb la Recollida d’ Aliments per als veïns/es més necessitats i a l’ EDUCACIÓ amb una dotació de material de lectura per a la Sala de Lectura Miquel Pairolí. Ens sentim molt contents i satisfets de poder anar posant granets de sorra com aquests a casa nostra i, sobretot, gràcies a l’altruisme dels quar-tencs i quartenques! Esperem que també compar-tiu aquesta il·lusió! n Text i foto: SolidariQuart Campanya de recollida d’aliments sota el lema: “T’has aturat a pensar si hi ha gent de Quart que passa necessitat?” La parròquia de Santa Margarida, amb la col·labo-ració de l’Ajuntament de Quart, va organitzar una recollida d’aliments entre els dies 10 i 16 del pas-sat mes de març a les botigues del nostre poble, les escoles i el temple parroquial durant les misses del cap de setmana. La resposta ha estat molt genero-sa. El repartiment dels queviures i altres coses per a les necessitats primàries de les persones soles o famílies que passen necessitat al nostre poble es fa de forma totalment discreta comptant amb la professionalitat de les assistents socials de l’Ajunta-ment Celebracions pasquals a l’Agrupació Parroquial de Quart-Llambilles Peregrinació a Terra Santa de l’Agrupació Parroquial de Quart-Llambilles Organitzat per les parròquies de Quart i Llambilles s’ha programat un viatge peregrinació a la Terra de Jesús pels dies 4 a 11 del proper desembre. Són vuit dies. que són les qui coneixen (i només elles han de saber-ho!) qui en té necessitat. Agraïm molt sin-cerament la col·laboració de totes les persones que han participat en aquesta campanya: els botiguers, les escoles i tots els qui generosament han fet la seva aportació. Cal dir que s’ha recollit tal quantitat d’aliments que les assistents socials preveuen exis-tències per a dies llargs, mesos. Com que tothom té el “vici” de menjar cada dia, esperem repetir aquest recapte tant punt calgui a indicació de les professi-onals que tenen cura del seu seguiment. Les celebracions de la Primera Comunió tindran lloc enguany el diumenge dia 4 de maig a Llambilles, i els diumenges 11 i 18 del mateix mes a Quart. Sem-pre, aquesta missa serà a les 12 del migdia (per tant a Quart, els diumenges 11 i 18 no hi haurà missa a les 10 del matí). El diumenge de Pentecosta, el 8 de juny, el Sr. Bisbe donarà el Sagrament de la Confir-mació als nois i noies de l’agrupació parroquial que s’hi han preparat al llarg de dos anys. Serà a la missa de les 12 del migdia a Llambilles. El preu final dependrà del grup que podem formar, amb un màxim de 40 persones. Els interessats podeu comen-tar- ho amb Mn. Pere (972 46 90 83 - 666 00 62 84). n Textos: Mn. Pere Bellvert i Morente, rector de les parròquies de Quart, Sant Mateu de Montnegre, Sant martí del Castellar i Sant Cristòfol de Llambilles
  • 21. ENTITATS [21] Associació Excursionista Quart (AEQuart) associació excursionista Quart La Colla Excursionista Quart és una agrupació for-mada l’any 1995 per un petit grup de grans conei-xedors i enamorats de la natura, en especial de les nostres inigualables Gavarres. Actualment, amb un grup aproximat de 60 socis, cada darrer diumenge de mes, de setembre fins a juny, organitzem una sortida a peu que ens convida a recórrer diversos indrets del nostre territori. Per això aprofitem aquestes pàgines per fer-vos arribar un petit recull de les sortides d’aquest primer trimestre del 2014: Sant Roc de Barroca (Ge-ner); Balcó i Gorgs de Penjacans (Febrer); Camí de Ronda de Palafrugell (Març). Tot i el caràcter institucional que pot suposar una associació, la nostra agrupació és, en realitat, una colla d’amics, un grup d’enamorats del nostre entorn natural que té els braços oberts a tothom que vulgui gaudir amb la natura i d’un ambient agradable. Així que animeu-vos a conèixer-nos i veniu a fer una sortida amb nosaltres. Podeu trobar més informació a: http://aequart.blogspot.com.es/ n Text i fotos: AEQuart
  • 22. [22] COMERÇ LOCAL Can Mascort, 50 anys d’un popular restaurant Camí dels Àngels, amb una espectacular vista so-bre Girona i tota la comarca hi trobem l’endreçada masia de Can Mascort. Des de fa exactament mig segle, la casa rep amb cordialitat els seus clients. No és exactament una casa de pagès transformada en restaurant, perquè sota el seu sostre, a més de l’ac-tivitat culinària, hi viuen 4 generacions de la família Mascort. Ens rep la Joana Noguer i Andreu, de 89 anys en una confortable sala, que seria l’enveja dels que viuen en un pis. La Joana és la història viva del restaurant. És filla de Sant Daniel i es va casar amb en Pere Mascort. Ens explica que es van conèixer a la po-pular sala de ball “El Glo-bo” de Girona, avui con-vertida en taller mecànic. En Pere era de la família dels masovers de Can Mascort. És una casualitat que el seu cognom coincideixi amb el nom de la casa. Incorporada a la masia, es va integrar a les feines pròpies de la pagesia de l’época: el bestiar, el bosc, els camps... I justament, ara fa 50 anys, la casa va començar a servir berenars. Els seus clients eren els soldats que feien la mili a Girona i que anaven a fer pràctiques de tir per la zona. Aquest és l’origen del restaurant. De seguida es va veure que les virtuts de la Joana com a cuinera i l’empeny de la família podien obrir-se al pú-blic en general. I fidels a la cuina tradicional, amb bons productes i un servei amable, s’han anat fent un nom entre milers d’amics-clients que hi pugen, tant per a fer-hi celebracions com per als àpats de feina. El guisat de conill amb pebrot i tomata és una de les especialitats de la casa. Botifarres, bona carn i bons embotits. La Joana amb el seu fill Àngel a la falda. La cuina de Can Mascort, posada al dia.
  • 23. Ja fa anys que la Joana es va anar retirant dei- COMERÇ LOCAL [23] xant pas a les noves generacions, però encara exer-ceix la seva influència matriarcal. Dissortadament va quedar vidua com a con-seqüència d’un accident de tractor. Varen tenir dos fills, l’Àngel i la Roser (EPD). La Maria Solé, la seva jove, els seus néts, la Maria Àngels i en Xavier i les seves besnetes, van seguint la nissaga que ja no s’ocupa de les feines tradicionals de pagès, només del manteniment dels camps en bon estat. 4 gene-racions sota un mateix sostre. Els seus molts clients de totes les comarques de Girona i de més enllà –la variant els va ajudar en aquest senit– s’hi senten com a casa. Una casa on 4 generacions atenen aquest popular negoci familiar. Per molts anys! n Text: Mateu Ciurana / Fotos: Can Mascort i Laura Ensesa
  • 24. [24] ESPORTS Miquel Soler i Mireya Arizmendi , sots-campions d’Espanya de 10 balls Bones notícies: El passat diumenge dia 9 de fe-brer, la parella del nostre Club formada per en Miquel Soler i la Mireya Arizmendi varen quedar sots-campions en el Campionat d’Espanya de 10 Balls que es va celebrar a Benalmàdena (Mála-ga). Varen ser guanyadors en vals anglès, tango, vals vienès i quickstep, segons en samba, cha cha cha, rumba i pasodoble, i tercers en jive. En el còmput general, el resultat va ser SEGONS. Aques-ta parella, l’any passat ja van quedar sots-campi-ons d’Espanya de 10 balls, quarts en el campio-nat de balls standar i tercers en el de balls llatins. n Text i foto: El Doll. Club Ball Esportiu de Quart Una primavera/estiu molt atapeïda! Un cop passada la Setmana Santa, durant la qual vam realitzar el nostre casal artístic, ara toca prepa-rar- nos per al reguitzell d’activitats que ens venen els propers mesos de primavera i estiu, que com veureu no són poques! Diumenge 4 de maig, al pavelló de Quart, pro-va Interclub (Participació de tots els patinadors). Dissabte 17 de maig, final territorial de pati-natge escolar a Alp ( Cerdanya), amb molta partici-pació per part del nostre club! El cap de set-mana del 21-22 juny el club ska-ting Quart-pati, organitza el cam-pionat provincial de la categoria preliminar de pa-tinatge artístic, en què hi participaran algunes de les patinadores més joves del club, juntament amb varis clubs de la província. Aquest és el primer cam-pionat provincial federatiu que organitza el nostre club. L’entrada serà lliure. Val la pena veure’l! I a més, encara participarem en diversos festivals de la província, amb els nos-tres Quartets i Xou. Des del Club desitgem molta sort a tots els nostres represen-tants a cada una de les proves. Per últim, també us volem anunciar que des del club ja es-tem ultimant els preparatius del casal que volem organitzar aquest estiu durant els mesos de juliol i agost (per a més informació truqueu al 677 79 80 83). Busqueu-nos a http://www.patinatge.net/ o al Facebook (Club Esportiu Skating Quart-Llambi-lles). n Text i fotos: Club Skating Quart-Patí
  • 25. ESPORTS [25] 3er Ral·li la Terrissa Quart - Llambilles - Girona Camps, que amb un Ford Focus 1.6 van ser els primers en dues rodes motrius. Molina i Camps serien sisens a la general i es van adjudicar, a més , la Challenge Focu-xtrem. Pere Rovira i Marta Ylla, també amb un Ford Focus 1.6, van acabar en segon lloc, a sis segons dels guanyadors, després de marcar dos escratx. La terce-ra posició del podi en l’Open va ser per a Abel Alonso i Josep Otero, amb idèntica muntura i van acabar la cursa a 24 segons dels guanyadors. En aquesta cate-goria, Laia Sanz abandonaria la cursa per una sortida de carretera en el primer tram de la jornada. Per classes, Jordi Terricabras i Yerai Sotos es van endur la classe 1 amb un Peugeot 107 i Oscar Triano i Carlos Vega van guanyar la classe 2, amb un Peugeot 206 RC. La classe 3 se la van adjudicar Erik Jan Zimmer i Joan Argemí, amb un Subaru Impreza STI, mentre que la 7 va ser per a Joan Alsina i Ser-gi Masmiquel, amb un Opel Corsa GSI. Finalment, Joan “Nani” Roma i Pilar Barceló, es van endur la classe 8, amb un Mini Cooper Countryman. n Text: Regidoria d’Esports / Fotos: Anna Solé Genescà, Contravolant i Aneu Massa Tibats La tercera edició del Ral·li de la Terrissa, a Quart, al Gironès, va obrir la temporada del Campionat de Catalunya de ral·lis de terra. La prova era puntuable, a més del Campionat de Catalunya de ral·lis, per a la Copa de Catalunya de Ral·lis de Terra i l’Open Cata-lunya de Ral·lisprints de Terra. Organitzat per l’escu-deria Peu a Baix, el ral·li constava de dos trams, Sant Cristòfol i Quart, als quals els prop de 30 vehicles participants havien de fer tres passades, fins a com-pletar 60 quilòmetres cronometrats. El Secretari General de l’Esport, Ivan Tibau, juntament amb Josep Pujols, president de la De-lagació de Girona, i LLuis Lloret alcalde de Quart i Josep Mª Vidal, alcalde de Llambilles, es va encarre-gar de donar el tret de sortida a una prova, que va aplegar un bon nombre de públic. Peu a Baix vol agrair la col.laboració de l’ Ajun-tament de Quart i Llambilles, la Secreteria General de l’Esport, la Federació Catalana, Seguretat Viària i Mos-sos d’ Esquadra, agents rurals de Medi Natural, tots els veïns, bars-restaurants , comerços, Escuderia Baix em-pordà, escuderia Osona, Auto Sport Igualada, Escu-deria Mollerussa i els més de 170 voluntaris, fotògrafs, videoaficionats i tot els espectadors presents que van col.laborar en la organització de la prova. Nani Roma, amb Pilar Barceló de copilot, va guanyar la prova. El campió de l’últim ral·li Dakar, amb un Mini Cooper Countryman, va dominar el ral· li des de l’inici, marcant l’escratx en les sis especials. El segon lloc del ral·li va ser per Carles Llinàs i Joan Tor-ra, amb un Mitsubishi EVO X. Els actuals campions de Catalunya van rodar a un fort ritme però van quedar finalment a 1 minut i 13 segons dels guanyadors. La tercera posició del podi va ser per Xavier Domènech. L’Open de Catalunya de Ral·lisprints de Terra el van guanyar Alejandro Molina i Laura
  • 26. ESPORTS [26] VIII Campus de Futbol “Xuta a l’estiu” UE Quart OBJECTIUS CAMPUS Un any més, i ja en van vuit de consecu-tius, l’UE QUART organitza el campus de futbol “XUTA A L’ESTIU” al llarg de tot el mes de juliol. El campus adreçat a nens i nenes nascuts entre l’any 2007 i 2000, té com a objectiu aconseguir que els participants gaudeixin d’un gran estiu de futbol, mitjançant un munt d’activitats diferents, variades i acompanyades de moltes novetats. • Gaudir de l’esport del futbol conjuntament amb altres activitats complementàries • Desenvolupar i perfeccionar els fonaments tècnics i tàctics del futbol • Col·laborar en l’educació integral del jugador • Potenciar valors com el companyerisme, el fair play i els bons hàbits d’alimentació i higiene ALTRES ACTIVITATS • Excursions i sortides vàries • Visites a altres Campus • Xerrades de jugadors professionals • Campionats de ping-pong • Campionat de futbol cada setmana • Pràctica d’altres esports • Piscina matí i tarda • Torneig i jocs de nit EQUIP MONITORS Tots els monitors seran titulats: • Diplomats o llicenciats en l’àmbit de l’educació física • Entrenadors / monitors titulats FCF CAPACITAT La capacitat serà de 80 nens/es per setmana. Se seguirà l’ordre d’inscripció, en cas d’alguna baixa es comunicarà als interessats que estiguin en llista d’espera. INSTAL·LACIONS • Camp municipal de gespa artificial • Pista poliesportiva • Piscina municipal • Local Social • Pavelló municipal cobert • Zona de bosc natural • El dinar s’efectuarà en el menjador escolar. • La distancia màxima entre equipaments són 200 m MATERIAL A cada nen/a se li farà entrega d’una samarreta del CAMPUS En el cas que la inscripció sigui de més d’una setmana se li farà entrega d’una samarreta complementària Es dóna un mossec per berenar Jocs i partidets de nit Sortides HORARIS I PREUS Opció 1 jornada complerta (de 9h a 18h) 130 € *120€ Opció 2 jornada complerta (sense dinar) 100 € *95€ Opció 3 mitja jornada 70 € *70€ (de 9h a 13h) Opció 4 mitja jornada/dinar 100 € *95€ (de 9h -15h)+dinar *jugadors de la UE Quart i empadronats a Quart Servei d’acollida matinal de 8h a 9h : 8€ suplement A QUI VA ADREÇAT Nens/es nascuts entre el 2007 i el 2000 SETMANES • del 30/6 al 4/7 • del 7/7 a l’11/7 • del 14/7 al 18/7 • del 21/7 al 25/7 • del 28/7 al 31/7* *20% de descompte per ser setmana de quatre dies Informació i inscripcions C. Modaguer, 37 · 17242 Quart Tel. 972 468 805 (de les 18 h a les 21 h) Mòbil 660 598 397 uequart@gmail.com Del 7 a l’11 d’abril jugadors de la UE Quart, empa-dronats a Quart i els inscrits en edicions anteriors. A partir del 22 d’abril obert a noves inscripcions fins a exhaurir les places ofertades.
  • 27. CULTURA [27] El Municipi de Quart representant de Catalunya a Brussel·les El passat mes de gener una delegació de l’Ajuntament de Quart va participar a Brussel·les en la presentació de l’Agrupación Europea de Ciudades de la Cerámica. Aquest acte va incloure també una trobada d’alcaldes de l’Agrupació a Brussel·les i una trobada amb responsables de la Comissió Europea, coinci-dint amb el plenari del Comité de les Regions. Aquesta Agrupació, es va crear a finals del 2013 i està formada per Itàlia, França, Romania i Es-panya, agrupant a més de 90 ciutats europees. Hi han 5 representants de cada país membre, i Quart és la representant de Catalunya. Es tracta d’una de les poques Agrupacions que són de tipus temàtic (en aquest cas sobre ceràmica). Per part de la Unió Europea hi ha interès en potenci-ar les Agrupacions temàtiques i transversals, fet pel qual la constitució de l’AECT ha generat gran interès. La AECT Ciudades de la Cerámica preveu tre-ballar amb programes finançats per la Unió Eu-ropea en quatre grans eixos: desenvolupament econòmic; desenvolupament turístic i cultural; for-mació i patrimoni. n Text i foto: Joan Vicens Signatura de conveni entre l’Ajuntament de Quart i Ceràmiques Marcó de Quart Aquest divendres dia 21 de febrer s’ha signat un conveni de col·laboració entre l’Ajuntament de Quart i Ceràmiques Marcó de Quart. El conveni proposa la cessió per part de Cerà-miques Marcó a l’Ajuntament de Quart (Museu de la Terrissa de Quart) d’un espai de 90 metres quadrats aproximadament, situat a la part de la planta baixa de l’edifici de Ceràmiques Marcó, per un període de 15 anys, per poder-ne fer ús de forma compartida com a espai públic-privat. Aquesta cessió pot complementar l’oferta del Mu-seu de la Terrissa de Quart, perquè si bé un equipament és públic i un altre privat, existeix la voluntat de cercar sinèrgies comunes que potenciïn i complementin les activitats d’ambdós equipaments. Donant com a resul-tat una marca única de qualitat de turisme cultural. A la foto es pot veure el moment de la signa-tura amb l’Alcalde Lluís Lloret i en Jaume Marcó. n Text i foto: Joan Vicens
  • 28. CULTURA [28] Associació de Terrissaires Artesans de Quart L’Associació de terrissaires de Quart continuem amb una dinàmica molt activa. Seguim el pla d’ac-tuació establert i la nostra tasca se centra en l’elabo-ració d’un diccionari de mots terrissaires de Quart. La nostra intenció és recollir aquells mots dels terrissers i rajolers que els avantpassats han anat uti-litzant per desenvolupar la seva activitat artesanal i s’han consolidat fins els nostres dies. Un tresor lèxic que no volem deixar perdre. Som conscients que els terrissers som uns artesans en perill d’extinció, d’aquí pocs anys a Quart serà una activitat artesanal residu-al. El nostre compromís amb el passat, el present de la nostra activitat i l’estima que li tenim ens convida i ens compromet a recollir el màxim d’informació del passat terrissaire, perquè no quedi, amb el pas dels anys, en l’oblit. Aquesta és la intenció del treball. El diccionari en aquests moments recull unes 300 paraules espe-cífiques del vocabulari terrisser i rajoler autòc-tones del nostre poble. Paraules que estem recollint de nosaltres mateixos i també d’al-tres artesans que ja no estan en actiu. Les paraules les recollim i les expliquem a la nostra manera perquè es pugui XVIII Fira del Col·leccionisme Festa Major 2014 Dissabte 12 i Diumenge 13 de Juliol Al Local Social • EXPOSICIÓ DE COL·LECCIONISME Més de 100 mostres de col·leccionisme popular Horari de visita: Matí de 10.00 h a 14.00 h Tarda de 17.00 h a les 21.00 h Visita comentada: La tarda del diumenge els expositors comentaran les seves col·leccions Diumenge 21 de juliol Al davant del Local Social • FIRA / MERCAT DE COL·LECCIONISME Compra, venda i intercanvi de tot tipus de col·leccionisme • TROBADA D’INTERCANVI DE PLAQUES DE CAVA Al gimnàs de l’Escola Santa Margarida Horari de la fira/mercat i trobada: De les 10.00 h a les 14.00 • DEMOSTRACIÓ DE CAMIONS TELEDIRIGITS A l’exterior del Local Social (Escales 1/14 i 1/16) A càrrec de Colomers R.C. Horari de la demostració: De les 10.00 h a les 17.00 h Informació i reserva de taules: Tel. 629831595 – 650845128 · e-mail: narcis@capside.com Organitza: Amics del Col·leccionisme de Quart Col·laboren: AJUNTAMENT DE QUART El TROC (Butlletí de col·leccionisme) www.eltroc.org entendre en el context terrisser el seu significat. A cada trobada el diccionari creix i sembla no parar. Aquesta recerca de mots ens ha obert una altra línia de treball igual d’interessant. Estem en-trevistant a persones grans, que al llarg de la seva vida han desenvolupat l’activitat terrissera o rajo-lera, terrissers jubilats, persones moltes d’elles fora de Quart i escampades pel territori. Les trobades són molt entranyables, plenes de records, i d’elles aprenem nous coneixements, noves paraules, i nous continguts que ens ajuden a ampliar el gran trencaclosques del passat terrisser de Quart. Els en-registrem amb la voluntat de construir a poc a poc, un arxiu; arxiu que serà la nostra història. La voluntat és acabar aquest diccionari a prin-cipis de l’any vinent i publicar-lo posteriorment per oferir-lo al poble. La feina és intensa, però gratifi-cant, i estem il·lusionats per acabar-lo. La Fira de la Terrissa s’apropa i l’Associació de Terrissers estem plenament integrats també, en la seva organització. Cada any estem il·lusionats per poder organitzar una fira diversa, oberta al poble, intensa i interessant que pugui atreure la major quantitat de públic possible. Esperem que enguany la torneu a gaudir i desitjar que la terrissa sigui l’eix d’interès, el motiu que ens ajudi a descobrir i com-partir el poble, al llarg del cap de setmana de la fira. n Text i foto: Associació de Terrissaires Artesans de Quart Entrevista al terrisser Narcís Calvet de Llagostera
  • 29. CULTURA [29] Adquisició d’una nova peça pel fons del Museu Recentment el Museu ha adquirit una nova peça de terrissa. Es tracta d’una olla xata del segle XX proce-dent de Can Xico, Ca l’Agustí del Pont donada pel Sr. Jordi Vall·llosera Noguer. Ha quedat registrada a l’inventari municipal i ha passat, juntament amb una anterior donació d’un fragment de cossi per part del Sr. Pere Mateu, a formar part del fons patrimonial del museu. Vo-lem agrair aquesta generosa donació que ajuda a enriquir el fons del museu. n Text i foto: Joan Vicens Dissabte 17 de maig Diumenge 18 de maig 10h. Apertura de la de la XXIV Fira Mercat de la terrissa Catalana. 10h a 20h. Fira mercat i exposició de les 5 zones catalanes d’interès artesanal i brocanters de la terris-sa. Mostra gastronomia local de les 5 zones d’interès artesanal que venen a la fira. 10h a 19h. Exposició temporal de l’AECC: “Ceràmica tradicional i creativa de les ciutats terrissaires espanyoles” a la Sala Temporal del Museu de la Terrissa. 10h a 14h. Fangoteràpia amb Fo-noll Teràpies Naturals - Eva Duch. Sessions de 30 min. Local social. 10’30h a 14h. Inflables infantils. Escola Santa Margarida. 11’30h a 13’30h. Demostració de roda. Carpa gran davant museu - zona tallers. 12h. Inauguració de la XXIV Fira mercat de la Terrissa catalana a càrrec de les autoritats. Museu de la Terrissa. 12’30h. Espectacle de percussió a càrrec de Tamborian’s. 15h a 19h. Fangoteràpia amb Fo-noll Teràpies Naturals - Eva Duch. Sessions de 30 min. 15’30h. Concurs de Petanca. Les inscripcions seran a les 15:00. Zona darrera local social, pistes petanques. 16h a 19h. Visites guiades al Museu de la Terrissa. Inscripció prèvia. 16h a 19h. Trenet visita als obra-dors terrissaires de Quart. Sortida plaça Estació. 16h a 19’30h. Taller familiar de torn. Carpa gran davant Museu. 16’30h a 20’00h. Inflables infanti-ls. Escola Santa Margarida. 17h a 20h. Tallers familiars de manualitats, fang i galetes a càrrec de les Associacions Amb Ulls de dona i Artqdèmia. Carpa gran davant Museu. 9h. Excursió a peu per les Gavarres fins a l’església de Palol. Visita comentada dels mosaics a càrrec de l’Associació Excursio-nista de Quart. Punt trobada a la plaça de l’estació. 10h a 20h. Fira mercat i expo-sició de les 5 zones catalanes d’interès artesanal i brocanters de la terrissa. Mostra gastrono-mia local de les 5 zones d’interès artesanal que venen a la fira. 10h a 19h. Exposició temporal de l’AECC: “Ceràmica tradi-cional i creativa de les ciutats terrissaires espanyoles” a la Sala Temporal del Museu de la Terrissa. 10h a 12h. Visites guiades al Museu de la Terrissa. Inscripció prèvia. 10h a 13h. Taller familiar de torn. Carpa gran davant museu - zona tallers. 10’30h a 13’30h. Trenet visita als obradors terrissaires de Quart. Sortida plaça Estació. 10h a 14h. Fangoteràpia amb Fo-noll Programació Teràpies Naturals - Eva Duch. Sessions de 30 min. Local social. 10’30h a 14h. Inflables infantils. Escola Santa Margarida. 11h a 13h. Espai lúdic familiar “Quart de jocs” Sessions obertes de jocs de taula educatius per famílies. Carpa gran davant museu - zona tallers. 12h a 13h. Demostració de roda a càrrec dels expositors de la fira. Carpa gran davant museu - zona tallers. 13’30h. Tastets a càrrec de les Cuineres de Sils. Local social de Quart. 15h a 19h. Fangoteràpia amb Fonoll Teràpies Naturals - Eva Duch. Sessions de 30 min. 16h a 18h. Trenet visita als obradors terrissaires de Quart. Sortida plaça Estació. 16h a 19h. Taller familiar de torn. Carpa gran davant museu - zona tallers. 16h a 19h. Visites guiades al Museu de la Terrissa. Inscripció prèvia. 16’30h a 20h. Inflables infantils. Escola Santa Margarida. 18h a 20h. Globus aerostàtic. Horari lligat a condicions cli-matològiques. Zona C/Pi, Escola 9d4t. Inscripció prèvia. 19h. Rifa de productes de la fira. Stand de l’ajuntament. 19h a 20h. Concert de 40 bate-ries en directe. Direcció Musical Jordi Brull. Plaça de l’Estació. 20h. Tancament de la fira.
  • 30. [30] L’ENTREVISTA Andreu Vilar Juanola, músic de Quart “A sol i a serena” és el títol del CD de presentació d’ANDREU VILAR QUARTET. L’Andreu (Quart, 1984) és un jove que ha dedicat gran part de la vida a estudiar música. Quins estudis de música has realitzat? Primerament vaig estudiar al Conservatori Isaac Albéniz de Girona, per a passar al Bruc, conservato-ri municipal de Barcelona i després vaig fer estudis superiors als Conservatori del Liceu. Vaig estudiar per-cussió i especialment el meu instrument: el vibràfon. Però, a la vida d’un músic, la formació no s’acaba mai, no? Mai. Després vaig estar un any a Porto perfec-cionant el coneixement del vibràfon amb un gran mestre canadenc que és Jeffery Davis i més tard una estada a Berlin. El teu CD conté 8 peces de jazz, de les quals ets autor. Com es va formar el grup? Són músics amics que he anat coneguent, especialment a Barcelona. El saxofonista valencià Vicent Macian, el bateria argentí Carlos Falanga i el contrabaixista colombià Juan Pablo Balcázar. El que hi hem enregistrat és un recull de peces que he anat composant al llarg del temps. Són un total de 8 temes enregistrats a l’Estudi Laietana, de Barcelona. I com tenim l’agenda? Costa molt tot. El CD és autoeditat i ara estem treballant per a fer presentacions en directe. Ja ho hem fet a Olot, el 23 d’abril a l’Auditori Viader de Gi-rona i el portarem allà on sigui possible tocar. Els músics de jazz el que volem és, sobretot, tocar en directe. Seria fantàstic poder-se dedicar només a la música, però per a obrir-se pas cal fer totes les feines de promoció i trucar moltes portes. En els títols de les obres hi veiem referències Quartenques. Sí, el Pas Traginer, per exemple, que és un in-dret que m’agrada molt, o llocs de les Gavarres on m’agrada anar a córrer amb els meus gossos. També hi ha un tema dedicat al bar L’Arc de Giro-na, on et sents tant petit davant de la façana de la catedral..., i altres composicions dedicades a llocs importants per a mí.
  • 31. L’ENTREVISTA [31] Nou “Club de Passeig” a Quart Aquest passat diumenge dia 6 d´Abril vam celebrar El Dia Mundial de l´Activitat Física i amb motiu d´aquest esdeveniment des del C.L de Quart vam pensar que seria una bona idea crear un Club de Passeig de Quart. Vam citar la gent el divendres dia 11 d´Abril a les 9.15 per fer la primera trobada. L´activitat cons-tava d´una caminada d´uns 30’ aproximadament fins al Parc Saludable de Llambilles, allà un dinamitzador del Dipsalut ens explicava el funcionament dels apa-rells del Parc i després retornàvem cap al Consultori. Sabem que d´entrada hi haurà gent amb reti-cències per si el grup va massa depressa o massa a poc a poc, però la idea és que dins el grup gran de gent es puguin fer subgrups i així tothom trobi el seu propi ritme. La idea és poder donar continuïtat al grup, fent sortides setmanals cada divendres a la mateixa hora, per promocionar l´activitat física. Des del con-sultori, si la idea té èxit, ens comprometem a fer sor-tides mensuals amb el grup i aprofitar per fer educa-ció sanitària per a la promoció d´hàbits saludables. n Text i foto: Equip d’Infermeria. Consultori Local Quart. ABS Cassà de la Selva SALUT I, com a músic, quins són els teus referents? Sobretot el pianista Bill Evans, el saxofonista John Coltrane i el vibrafonista Milt Jackson. M’agra-da molt escoltar-los i són per a mí font d’inspiració. Tinc la impressió que, en aquest país, del jazz sol no se’n deu viure. De moment és molt difícil. Els músics hem de dur a terme diferents activitats. Jo mateix em dedi-co a la docència, dono classes a Torroella de Mont-grí. També em dedico a la composició, fent bandes sonores per a obres audiovisuals, que és un tema que m’agrada molt. Tothom que ho vulgui pot visitar la teva pàgi-na www.andreuvilarjuanola.com, sentir un tast de la teva música, adquirir el disc, contactar amb el grup o saber-ne més coses de la teva activitat i currículum. Et desitgem que el teu treball i el teu talent es vegin compensats. Moltes gràcies. n Text i fotos: Mateu Ciurana
  • 32. [32] NATURA I MEDI AMBIENT Quines són les obligacions de les persones posseïdores d’animals de companyia – Eviteu que l’animal pugui molestar les persones i/o la fauna. En els espais públics, sempre ha d’estar sota vigilància directa d’una persona adulta i responsable. – Recolliu els excrements que facin a la via pública. – Preneu les mesures que calgui per a que els sorolls (lladrucs, miols...) i les olors dels vostres animals de companyia no molestin. – Valoreu la possibilitat d’esterilitzar el vostre ani-mal de companyia. Controlant la natalitat evitem problemes de salut i comportament I contribuïm a evitar abandonaments. Se li han d’administrar les vacunes recomanades pel vostre veterinari. – Heu d’evitar que la vostra mascota fugi de casa i rondi lliurement sense control. – Per mantenir un animal en condicions higièni-co- sanitàries correctes li heu de facilitar sempre aigua neta al seu abast, alimentació adequada, aixopluc i jaç per descansar, tenir el seu lloc net d’excrements i orins, i facilitar-li la llibertat de mo-viments necessaris per la seva mida i espècie (cal evitar mantenir-lo lligat permanentment). Com s’han d’identificar? Amb microxip homologat (implantat per un veteri-nari). A més, en els espais públics i a la via pública, els animals han de dur de manera permanent una placa identificadora adaptada al collar en què han de constar el nom de l’animal i les dades de la per-sona responsable (Nom i cognom i telèfon). Quan s’han d’identificar? Prèvia i obligatòriament abans de comprar-los o de vendre’ls. Abans de 30 dies si l’animal l’hem trobat o ens l’han regalat. Abans de 3 mesos des del seu naixement. Quins animals de companyia s’han de censar? Els gossos, els gats i les fures. On s’han de censar? A l’Ajuntament del municipi on els animals residei-xen de manera habitual. Quan s’han de censar? Com a màxim als tres mesos del seu naixement. Com a màxim als 30 dies de la seva adquisició (com-pra, regal o troballa). Requisits per al cens Ha d’estar identificat amb microxip. Document de la identificació de l’animal (el que lliura el veterinari quan li implanta el microxip). Document d’identitat de la persona posseïdora. Què fer si l’animal s’extravia? Comunicar-ho a l’Ajuntament abans de 48 hores. Si l’han sostret, a més, cal fer denúncia als Mossos d’Esquadra. Canvi de residència o mort de l’animal En el cas de canvi de residència o mort de l’animal cal comunicar-ho a l’Ajuntament. n Tex: Regidoria de Medi Ambient
  • 33. NATURA I MEDI AMBIENT [33] Substitució del clor a la piscina municipal de Quart MeteoQuart Pluviometria a Quart en litres per m2 Dades facilitades per: Observatori Narcís Gibert ngvquart@hotmail.com Tel. 650 84 51 28 GENER FEBRER MARÇ 2014 41 46 25 2013 10 45 155 2012 21 1+4cm neu 46 2011 57 11 104 2010 48 117 96 2009 42 74 38 2008 33 45 112 2007 7 79 36 2006 147 17 47 2005 0 112 32 2004 14 78 102 2003 69 99 38 2002 21 37 41 2001 86 32 22 2000 19 1 21 Enguany, des de l’Ajuntament de Quart, hem deci-dit realitzar una inversió per tal de millorar les con-dicions de la piscina municipal. Donats alguns dels problemes patits l’anterior temporada d’estiu respecte el manteniment de l’ai-gua dels vasos, des de l’Ajuntament s’ha treballat per reconèixer els problemes i trobar la millor solu-ció, aquella que sigui efectiva i poc costosa. Finalment, s’ha escollit tractar l’aigua de les piscines per electròlisi salina, la qual cosa signifi-carà canviar les bombes i el sistema per al saneja-ment regular de l’aigua. Aquest tractament oxidant, bactericida i antiplagues substituirà el del clor sen-se plantejar tants inconvenients, aconseguint un control del pH (que serà aproximadament del 7’2) sent l’aigua lleugerament salada (unes 10 vegades menys salada que l’aigua de mar). Aquest sistema de control permetrà una mi-llora del confort dels banyistes, ja que l’aigua té un medi més natural, que no provoca irritació a la pell ni als ulls. A més, l’acció de desinfecció es produeix de forma més natural, utilitzant-se aigua i sal, les quals es recuperen ja que es realitza en un circuit tancat, produint-se una pèrdua de sal pràcticament insignificant, i per tant, és econòmica (només con-sumeix energia elèctrica). L’electròlisi ofereix la possibilitat d’utilitzar de forma raonable aquests dos elements mediambi- entals comuns, com són l’aigua i la sal, realitzant-se el reciclatge per reutilitzar-los de nou. El clor quí-mic utilitzat fins ara per eliminar les bacteries, té un cost superior i amb més impacte ambiental, i també, és més perjudici-al per la salut i no es pot recuperar aquest ele-ment químic. Així doncs, s’ha considerat aquest sis-tema perquè és més res-pectuós amb el medi am-bient, és més fàcil i senzill d’utilitzar i el seu manteniment és raonablament econòmic. S’acon-seguirà alhora evitar costoses reparacions causades per la corrosió provocada pel clor. Sabem també que hi ha altres millores a fer a la piscina municipal de Quart, com puguin ser l’ad-quisició de més plaques solars que permetin escal-far més aigua per al consum en les dutxes dels ves-tidors, però hem cregut prioritari adequar l’aigua de les piscines. Esperem que gaudiu d’aquesta temporada d’es-tiu a la piscina municipal de Quart. Us hi esperem! n Textos: Regidoria de Medi Ambient
  • 34. [34] ESPAI PELS SENTITS Llibres Música Rèquiem per un contrabaix Mercè Saurina Pagès Editors La Lys, una contrabaixista que viu atrapada en una relació malaltissa, lluita per compaginar la seva estre-nada maternitat amb una carrera professional incipi-ent. Les situacions d’extrema tensió a què es veurà abocada ens mostraran la cara més fosca de la na-turalesa humana i ens descobriran com el dolor i la ràbia, la impotència i l’instint de protecció, poden generar reaccions absolutament imprevisibles. Són aquests comportaments inesperats els que capgi-raran del tot el desenllaç de la novel·la. La quartenca Mercè Saurina (Girona, 1966) ha ob-tingut amb aquesta obra el Premi de Novel·la Breu Ciutat de Mollerussa, 2013. Josafat Prudenci Bertrana Ed. de la Ela Geminada Una de les joies de la lite-ratura gironina i catalana ha estat reeditada. D’ençà de la seva publicació, l’any 1906, la història d’amor sacrílega entre el campaner de Santa Maria i Fineta ha despertat tant d’escàndol com fascinació entre diverses generacions de lectors. Al llarg del segle xx, Josafat ha conegut una cinquan-tena llarga d’edicions. Aquesta nova edició de Josafat, a cura de Xavier Pla (director de la Biblioteca Prudenci Bertrana), reprèn el text de la primera edició i n’ofereix una versió normalitzada amb criteris filològics mo-derns i respectuosos amb la intenció de l’autor. On és la màgia? La Iaia Música Global, 2014 El segon disc de La Iaia després de Les ratlles del banyador (Música Global, 2011) representa un gir copernicà en pràcticament tots els sentits. És una obra inequívocament valenta, indubtable-ment valuosa i radicalment diferent del que, molt probablement, esperaven la immensa majoria dels seus seguidors. La Iaia es transmuta en un power-trio i ens ofereix un arriscat aiguabarreig de cançons de temàtica onírica i, en conseqüèn-cia, menys explícita. Embolcallades amb un nou so electrònic, internacional, tremendament com-pacte, cerquen la transcendència mitjançant el risc premeditat, el criteri artístic, la llibertat inter-pretativa i una notable manca de concessions a la galeria. L’ànsia que cura Mishima The Rest is Silence / Warner Music, 2014 L’ànsia que cura és el setè disc d’estudi de Mishima. El grup barceloní el va enregistrar durant el mes de gener als estudis Black Box, situats a la regió d’An-jou, a la vall del Loira (França), amb la coproducció de l’alemany Peter Deimel, que ha treballat amb grups com The Kills, The Last Shadow Puppets i Ana Calvi. El nou àlbum de David Carabén i companyia es manifesta obertament pop i cerca en les melodi-es i les lletres més obertes i optimistes una teràpia que encomani esperança a l’oient. n Text: Mateu Ciurana
  • 35. ESPAI PELS SENTITS [35] Carbassada Mercè Saurina i Clavaguera La Mercè Saurina es va llicenciar en filologia mentre seguia estudis musicals i és professora a l’institut de Vilablareix. És mare de quatre nenes i canta al Cor de Cambra de la Diputació de Girona. Tot plegat no li deixa gaire temps per escriure, una activitat que l’acompanya des de que era una criatura. La seva primera novel, “Com llunes de Saturn” (2013), va ser Finalista al premi Just Manuel Casero 2010. Algú em podria explicar per què, de vegades, col·loquen les taules dels bars i dels res-taurants tan juntes que et fan venir ganes d’allargar el braç i robar una oliva als comensals del costat? En aquests casos, també, sovint et sents més atret per la conversa aliena que per la pròpia, i això és exactament el que m’ha passat: jo, en principi, només volia llegir tranquil· lament el diari mentre feia un mos, però vet aquí que just darrere meu –quasi ens fregàvem l’espinada- s’ha assegut una noia. Al cap d’uns instants ha arribat el seu acompanyant. No els he vist la cara, només he sentit la salutació i el cop sec a la meva cadira – i, de retruc, a la meva esquena- quan ella s’ha alçat per fer-li dos petons... Aleshores ella ha iniciat decidida la conversa: no tenia una veu qualsevol, no us penseu, era una veu atractiva i sensual, gairebé de locutora nocturna, que feia proposicions honestes –si és que n’hi ha de deshonestes- a una indecisa veu masculina, més aviat melosa i espessa... La primera proposició no era gaire inte-ressant, però la segona -un concert de primavera amb un posterior passeig ran de mar, sota la llum de la lluna (bé, això de la lluna ho afegeixo jo)- era prou seductora, ho confesso; per això, he abandonat l’article sobre l’avorrida escena política i he optat per dedicar-me de ple a la his-tòria que s’esdevenia al meu clatell. Estava del tot convençuda que la veu masculina acceptaria la proposta (si jo hagués estat home, no hauria dubtat a acompanyar on fos aquella vellutada veu de noia), però no. Ella parlava de pressa, com si parlés pel mòbil amb la convicció que es quedaria sense bateria en qualsevol moment. Ell, ben al contrari, responia lentament i amb un to amortit aquells no-demà-tinc-una-reunió, dissabte-m’he-apuntat-a-un-tast-de-vins, i arros-segava una mica les paraules, com si enraonar li suposés un gran esforç. Després han canviat de tema i han passat a qüestions menys musicals. Ella ha mantingut el ritme viu d’abans: “Ah, saps?”, “Ai, que me n’oblidava!”, com si dues carbasses seguides no l’haguessin ensopida gens (ell tenia dues “raons de pes” per dir-li que no). Mentre s’alçaven –la meva esquena ha tornat a rebre-, ell li ha dit que si de cas el programa de dissabte se n’anava en orris ja li faria un truc. Han pagat i han marxat. Jo, escolta circumstancial, m’he quedat amb un pam de nas i amb el cor encongit de pen-sar com n’eren, de rucs, els homes, perquè jo sabia, igual que aquelles dues veus, que ell, dis-sabte, no li telefonaria, i he pensat que a tots plegats ens agradava de complicar-nos la vida i de buscar excuses absurdes per amagar una veritat que, al cap i a la fi, era evidentíssima. I al vespre, colgada al llit, encara he sentit el ressò magnetitzant d’aquella veu femenina que ha rebut, en menys d’un minut i segurament sense esperar-s’ho, dues carbasses. Ara que... Potser eren carbasses de cabell d’àngel!
  • 36. Ajuntament de Quart Tel. 972 46 91 71 www.quart.cat ajuntament@quart.cat Horari d’atenció al públic: de dilluns a divendres de 8.00 h a 14.30 h i els dimecres de 18.00 h a 21.00 h Museu de la Terrissa Tel. 972 46 93 70 www.museuterrissa.cat firadelaterrissa@quart.cat Horari: dissabtes de 10.30 h a 14.00 h i de 16.30 h a 20.00 h; diumenges i festius de 10.00 h a 15.00 h Local Social - Sala de Lectura Tel. 972 46 90 73 www.quart.cat ajuntament@quart.cat Horari: de dilluns a divendres de 17.00 h a 20.00 h PIJ - Estació Jove Tel. 972 46 94 51 www.quartjoventut.blogspot.com joventut@quart.cat Horari: de dilluns a divendres de 16.30 h a 20.30 h i els dimarts i dijous de 10.00 h a 13.00 h Ràdio Quart FM Tel. 972 46 87 81 www.quart.cat radio@quart.cat Escola Santa Margarida Tel. 972 46 93 81 www.xtec.cat/ceipstamargarida b7002922@xtec.cat Escola 9d4t Tel. 972 46 83 44 www.blocs.xtec.cat/escolanovadequart b7002942@xtec.cat Llar d’infants La Baldufa Tel. 972 46 81 17 www.wix.com/baldufaquart/llar-infants baldufa.quart@gmail.com IES Vilablareix Tel. 972 40 60 05 http://insvilablareix.cat iesdevilablareix@xtec.cat Escola de Música del Gironès Tel. 972 21 32 62 emg@girones.cat Pavelló poliesportiu Tel. 972 46 87 11 Horari: de dilluns a divendres de 17.00 h a 21.00 h CAP Tel. 972 18 90 45 www.ias.cat 26 i 27 abril Trailwalker 27 abril V Enduret del Gironès 3 i 4 maig Rumors Ass. Teatre Quart i acció. Local Social de Quart. 4 maig Prova Interclubs de Patinatge Pavelló Municipal Organitza: Club Skating Quart-Patí 9 maig Presentació documental “Les mestres de la república” per Jaume Paúl Organitza: Associació Amb Ulls de Dona 11 maig Festa del Roser Local Social de Quart 17 i 18 maig XXIV Fira Mercat de la Terrissa catalana. 1 juny La Quartum: marató de muntanya 2014 8 juny Pista que vinc de la Cia. Tot Circ 18.00 h Palol d’Onyar 15 juny Excursió anual gent gran 21 i 22 juny Campionat provincial de patinatge Organitza Skating Quart Patí - Pavelló 22 i 23 de juny Festa major Habitatges Barceló 12 i 13 de juliol XVIII Fira del col.leccionisme Local Social de Quart Urgències 112 Incidències aigua i llum municipals 972 202 078 [36] AGENDA