1. “ELEVADORES A
PLENO SOL”
Benito Quinquela Martín

3. TTííttuulloo ddee llaa OObbrraa::
““EElleevvaaddoorreess aa pplleennoo ssooll””
AAuuttoorr:: BBeenniittoo QQuuiinnqquueellaa
MMaarrttíínn..
AAññoo ddee oobbrraa:: 11994455..
EEssttiilloo:: EExxpprreessiioonniissmmoo
MMoovviimmiieennttoo AArrttííssttiiccoo::
NNeeoorrrreeaalliissmmoo

4. BENITO QUINQUELA MARTÍN (1890-1977) NACIÓ EN
EL BARRIO DE LA BOCA EN BUENOS AIRES, EL 1° DE
MARZO DE 1890, Y SU PRIMER HÁBITAT FUE LA CASA
DE LOS EXPÓSITOS, DONDE LO DEJARON
ABANDONADO CON UNA SIMPLE NOTA QUE DECÍA:
"ESTE NIÑO HA SIDO BAUTIZADO CON EL NOMBRE
DE BENITO JUAN MARTÍN". SU PADRE ADOPTIVO,
CHINCHELLA, ERA UN TRABAJADOR ITALIANO
DEDICADO A LA CARBONERÍA EN EL PUERTO,
TEMÁTICA DE LA CUAL SURGIERON DISTINTAS
OBRAS ARTÍSTICAS.

5. EEnn llaa oobbrraa ““EElleevvaaddoorreess aa pplleennoo ssooll””,, QQuuiinnqquueellaa nnooss
mmuueessttrraa eell mmoommeennttoo ddee llaa ddeessccaarrggaa ddee ccaajjaass ddeessddee
llooss bbaarrccooss rreecciiéénn lllleeggaaddooss.. LLaa eesscceennaa pprriinncciippaall ssee
ddeessttaaccaa eennttrree eell ppaaiissaajjee uurrbbaannoo,, qquuee ssee vvee ddeettrrááss::
llaa cciiuuddaadd ccoonn aallttooss eeddiiffiicciiooss yy llaass ffáábbrriiccaass eenn
pplleennaa pprroodduucccciióónn qquuee aaccoommppaaññaann eell ttrraabbaajjoo ddee llooss
hhoommbbrreess ssee mmuueessttrraa ccoommoo uunnaa eexxpprreessiióónn ddee ddeesseeoo,,
ccoommoo uunnaa aassppiirraacciióónn aall pprrooggrreessoo ddeell bbaarrrriioo..
QQuuiinnqquueellaa nnoo bbuussccaa rreettrraattaarr yy nnoo llee iinntteerreessaann llooss
ddeettaalllleess,, ssoolloo eell ggeessttoo ddee llaass eessppaallddaass ccuurrvvaaddaass yy
rroossttrrooss mmoossttrraaddooss ccoonn iimmpprreecciissiióónn iinntteenncciioonnaall,,
qquuee ddeessttaaccaann eell eessffuueerrzzoo..
LLooss ccoolloorreess aallttaammeennttee ssaattuurraaddooss ttiiññeenn llaa
ccoommppoossiicciióónn oottoorrggáánnddoollee uunnaa lluuzz ppaarrttiiccuullaarr..

6.  En mi opinión personal llaa oobbrraa rreefflleejjaa uunnaa ééppooccaa ddee
eesspplleennddoorr eeccoonnóómmiiccoo ddee nnuueessttrroo ppaaííss,, qquuee ssee hhaaccííaa
nnoottaarr eenn eell bbaarrrriioo ddee ““LLaa BBooccaa””.. QQuuiinnqquueellaa
pprreetteennddee mmaatteerriiaalliizzaarr eenn ssuu oobbrraa eessee mmoommeennttoo,, ssiinn
rreettrraattaarr eenn ffoorrmmaa eessppeeccííffiiccaa oo ddeettaallllaaddaa.. LLooss
ccoolloorreess vvíívviiddooss hhaacceenn qquuee rreessuullttee sseerr uunnaa ppiinnttuurraa
aattrraaccttiivvaa aa llaa vviissttaa,, lllleennaa ddee ccoolloorreess yy vviiddaa.. LLaa
ffoorrmmaa eenn llaa qquuee ffuueerroonn iilluussttrraaddooss llooss ttrraabbaajjaaddoorreess
ddee llaa zzoonnaa ppoorrttuuaarriiaa,, mmaanniiffiieessttaa eell ssaaccrriiffiicciioo,,
ddeeddiiccaacciióónn yy ccoommpprroommiissoo ddee llooss ttrraabbaajjaaddoorreess
aarrggeennttiinnooss eenn eell ccrreecciimmiieennttoo ddee ssuu ppaaííss.. LLaa iimmaaggeenn
ddee llooss eeddiiffiicciiooss yy ffáábbrriiccaass eenn pplleennaa pprroodduucccciióónn
iilluussttrraann uunnaa AArrggeennttiinnaa qquuee ssee mmooddeerrnniizzaabbaa
aarrqquuiitteeccttóónniiccaammeennttee,, ddeejjaannddoo aattrrááss eell eessttiilloo
eeuurrooppeeoo ccaarraacctteerrííssttiiccoo ddee pprriinncciippiiooss ddee ssiigglloo,,
ccoommeennzzaannddoo aa vviisslluummbbrraarrssee eell ggeerrmmeenn ddee uunn ppaaííss
hhaacciiaa llaa iinndduussttrriiaalliizzaacciióónn..

7.  En mi opinión personal llaa oobbrraa rreefflleejjaa uunnaa ééppooccaa ddee
eesspplleennddoorr eeccoonnóómmiiccoo ddee nnuueessttrroo ppaaííss,, qquuee ssee hhaaccííaa
nnoottaarr eenn eell bbaarrrriioo ddee ““LLaa BBooccaa””.. QQuuiinnqquueellaa
pprreetteennddee mmaatteerriiaalliizzaarr eenn ssuu oobbrraa eessee mmoommeennttoo,, ssiinn
rreettrraattaarr eenn ffoorrmmaa eessppeeccííffiiccaa oo ddeettaallllaaddaa.. LLooss
ccoolloorreess vvíívviiddooss hhaacceenn qquuee rreessuullttee sseerr uunnaa ppiinnttuurraa
aattrraaccttiivvaa aa llaa vviissttaa,, lllleennaa ddee ccoolloorreess yy vviiddaa.. LLaa
ffoorrmmaa eenn llaa qquuee ffuueerroonn iilluussttrraaddooss llooss ttrraabbaajjaaddoorreess
ddee llaa zzoonnaa ppoorrttuuaarriiaa,, mmaanniiffiieessttaa eell ssaaccrriiffiicciioo,,
ddeeddiiccaacciióónn yy ccoommpprroommiissoo ddee llooss ttrraabbaajjaaddoorreess
aarrggeennttiinnooss eenn eell ccrreecciimmiieennttoo ddee ssuu ppaaííss.. LLaa iimmaaggeenn
ddee llooss eeddiiffiicciiooss yy ffáábbrriiccaass eenn pplleennaa pprroodduucccciióónn
iilluussttrraann uunnaa AArrggeennttiinnaa qquuee ssee mmooddeerrnniizzaabbaa
aarrqquuiitteeccttóónniiccaammeennttee,, ddeejjaannddoo aattrrááss eell eessttiilloo
eeuurrooppeeoo ccaarraacctteerrííssttiiccoo ddee pprriinncciippiiooss ddee ssiigglloo,,
ccoommeennzzaannddoo aa vviisslluummbbrraarrssee eell ggeerrmmeenn ddee uunn ppaaííss
hhaacciiaa llaa iinndduussttrriiaalliizzaacciióónn..