Présentation réalisée dans le cadre du Congrès annuel de l'Association Française de Cytométrie, le 20 novembre 2015 à Juan les Pins.

1. 20/11/2015
Tableaux croisés dynamiques sous Excel: des
outils simples pour une analyse rapide de
jeux de données standardisés
1
CIPHE
Camille SANTA MARIA Ingénieur d’étude
Herve LUCHE, PhD R&D manager

2. Introduction
2
• D’autres outils d’analyse existent (Tableau, Spotfire…)
• Excel :
• Disponible sur tous les ordinateurs
• Mise en œuvre rapide
• Simplicité
• Interface connue
• Multiples tutoriels en ligne
• Présentation pour Excel sous Windows. Pour Macintosh,
uniquement pour la dernière version Office

3. Standardisation
3
Variations
Opérateur
Réactifs
Instrument
Analyse de
données

4. Comment passer rapidement de données brutes au format CSV à
des graphes interprétables facilement ?
4

5. 5
Définition et avantages
Un tableau croisé dynamique permet de réaliser rapidement des tableaux de
synthèse sur des volumes de données importants.
Gérer un grand nombre de données
Agréger les valeurs sous forme de somme, moyenne,
écart-type…
Combiner métadonnées et statistiques
Trier, filtrer et modifier les données rapidement
Utiliser pour la visualisation graphique

6. Sommaire
6
Les tableaux
croisés
dynamiques
Métadonnées
Statistiques
Récapitulatif
(métadonnées
+ statistiques)
Création
Tableau croisé
dynamique
Graphique
croisé
dynamique
Astuces &
standardisation

7. Sommaire
7
Les tableaux
croisés
dynamiques
Métadonnées
Statistiques
Récapitulatif
(métadonnées
+ statistiques)
Création
Tableau croisé
dynamique
Graphique
croisé
dynamique
Astuces &
standardisation

8. Les métadonnées
8
Informations caractéristiques de nos échantillons, varient à chaque expérience.
Numéro d’échantillon, âge, sexe, poids, identification du patient…
Nécessaire pour l’analyse, associés aux statistiques correspondants à chaque échantillon.

9. Organiser les métadonnées
9
• Mettre sous forme de tableau

10. Organiser les métadonnées
10
Rappel facilité des informations :
Le gestionnaire des noms ne lit pas les « + » et « - », pensez à les remplacer par des « pos » et « neg »!
Le Gestionnaire de noms permet de
rappeler aisément les données depuis
n’importe quelle table, à partir du nom de la
colonne.
Les données seront retranscrites à la même
ligne que dans le tableau source.

11. Sommaire
11
Les tableaux
croisés
dynamiques
Métadonnées
Statistiques
Récapitulatif
(métadonnées
+ statistiques)
Création
Tableau croisé
dynamique
Graphique
croisé
dynamique
Astuces &
standardisation

12. Ajouter les statistiques brutes
12
• Créer un nouveau classeur
• Coller les statistiques extraites de l’analyse
Concerne les statistiques extraites de l’analyse (fichier au format .csv)

13. Ajouter les statistiques brutes
13
• Créer un nouveau classeur
• Coller les statistiques extraites de l’analyse
• Le mettre sous forme de tableau
Concerne les statistiques extraites de l’analyse (fichier au format .csv)

14. Ajouter les statistiques brutes
14
• Créer un nouveau classeur
• Coller les statistiques extraites de l’analyse
• Le mettre sous forme de tableau
• Enregistrer les noms comme précédemment
Concerne les statistiques extraites de l’analyse (fichier au format .csv)

15. Sommaire
15
Les tableaux
croisés
dynamiques
Métadonnées
Statistiques
Récapitulatif
(métadonnées
+ statistiques)
Création
Tableau croisé
dynamique
Graphique
croisé
dynamique
Astuces &
standardisation

16. Regrouper métadonnées et statistiques
Indispensable à la création du TCD
1ere ligne : rentrer les noms manuellement, rappels Gestionnaire des noms à partir de la
ligne 2
Rentrer colonne « commentaire » pour filtrer les tube à ne pas conserver par la suite

17. Regrouper métadonnées et statistiques en une table de synthèse
17
Indispensable à la création du TCD
• Grouper les métadonnées et les statistiques.
• Rappeler facilement les informations grâce au Gestionnaire de noms
• Organiser les données
• Faire des calculs
Possibilité de créer une colonne « commentaire » pour annoter les tubes anormaux
peut être utile pour les ex-filtrer par la suite
Pour créer un TCD il faut un tableau à simples entrées

18. Sommaire
18
Les tableaux
croisés
dynamiques
Métadonnées
Statistiques
Récapitulatif
(métadonnées
+ statistiques)
Création
Tableau croisé
dynamique
Graphique
croisé
dynamique
Astuces &
standardisation

19. Créer un tableau croisé dynamique
19
Les valeurs ne s’actualisent pas automatiquement, penser à cliquer sur
« actualiser tout » après chaque modification
Il est maintenant possible de créer le tableau croisé dynamique
Sélectionner le tableau qui regroupe métadonnées et statistiques et cliquer sur
« TblCroiséDynamique » dans l’onglet « Insertion »

20. Créer un tableau croisé dynamique
20
Cette page s’affiche.
Il faut maintenant sélectionner les données à afficher

21. Créer un tableau croisé dynamique
21
Valeurs à étudier dans
le tableau (Somme,
moyenne, écart-type…)
Eléments à classer en
colonne
Eléments à classer en
ligne (paramètres)
Eléments à filtrer
Le tableau croisé dynamique va se construire
automatiquement au fur et à mesure que
vous ajouterez des champs

22. Créer un tableau croisé dynamique

23. Tableaux croisés dynamiques : le champs valeurs
23
Permet le choix des valeurs à étudier.
Par défaut, la somme sera affichée lorsqu’il n’y aura que des valeurs numériques.
Pour modification, clique droit, paramètres des champs de valeurs, et sélectionner le type de
calcul.

24. Tableaux croisés dynamiques : le champs filtre
24
Avec les filtres, vous pouvez
éliminer de votre analyse les
échantillons pour lesquels vous
avez entré un commentaire
Le filtre permet de ne visualiser qu’une partie des éléments d’une catégorie
(par exemple filtrer la catégorie « comment »)

25. Le Tableau croisé dynamique obtenu
25

26. Sommaire
26
Les tableaux
croisés
dynamiques
Métadonnées
Statistiques
Récapitulatif
(métadonnées
+ statistiques)
Création
Tableau croisé
dynamique
Graphique
croisé
dynamique
Astuces &
standardisation

27. Les graphes croisés dynamiques
27
Après création TCD visualiser ces données en graphique
Il est également possible de créer directement un graphique croisé dynamique

28. Les graphes croisés dynamiques
28
Manip 1 Manip 2

29. Sommaire
29
Les tableaux
croisés
dynamiques
Métadonnées
Statistiques
Récapitulatif
(métadonnées
+ statistiques)
Création
Tableau croisé
dynamique
Graphique
croisé
dynamique
Astuces &
standardisation

30. Les segments : un moyen rapide de filtrer les données
30
Les segments sont un autre moyen de filtrer les données. Ils peuvent être
particulièrement utiles pour les graphes : permet de visualiser successivement
différents groupes très aisément.
Disponible à partir de la version Excel 2010

31. Transformer les valeurs
31
En cliquant sur une valeur vous pouvez
sélectionner une autre manière d’afficher les
valeurs.
Peut être utile pour une comparaison
(« différence en % par rapport… »)
En double cliquant sur une valeur
du tableau, un onglet vous donne
les informations « source »

32. Quelques astuces
32
• Dans le gestionnaire des noms, les signes « + » et « - » ne sont pas reconnus, les
remplacer par « pos » et « neg »
• Il est possible de changer le design du tableau :
- Les noms des paramètres
- Les chiffres significatifs
- La police, couleur…

33. Expériences standardisées
33
Vous avez maintenant différents classeurs :
- Les métadonnées
- Les statistiques
- Les fréquences calculées
- Le tableau croisé dynamique
- Éventuellement les graphiques croisés dynamiques

34. Expériences standardisées
34
Pour une manipulation standardisée, lorsque vous en ferez
une nouvelle vous n’aurez que peu de champs à modifier :
Attention
Ne jamais toucher les entêtes
Ne pas reprendre les noms type « MUT, CTRL… »
servant pour l’établissement des TCD

35. Expériences standardisées
35
Remplacer les métadonnées
qui changent

36. Expériences standardisées
36
Remplacer les métadonnées
qui changent
Coller les nouvelles
statistiques

37. Expériences standardisées
37
Remplacer les métadonnées
qui changent
Coller les nouvelles
statistiques
Remplir la colonne
« comment » si nécessaire

38. Expériences standardisées
38
Remplacer les métadonnées
qui changent
Coller les nouvelles
statistiques
Remplir la colonne
« comment » si nécessaire
Actualiser tout
Les TCD et graphes se mettent à jour

39. Conclusion
39
• Tableaux croisés dynamiques : un outil rapide d’analyse
• Graphiques croisés dynamiques : visualisation simple des résultats
• Réutilisation aisée pour manipulations longitudinales

40. Profiling Immunity
Le module: des cytométristes de flux, de masse et spectrale
Pierre GRENOT
IE INSERM
Instrumentation guru
Training, MIA, Immgen
Lillia HADJEM
AI Phenomin
Cytométrie de flux
IMPC, Panels et standardisation
Marielle MELLO
IE INSERM
Modèles murins
Immuno-assays
Camille SANTA-MARIA
IE Phenomin
Cytométrie de flux
Ag Density
Solène JAUBERT
IE Phenomin
Cytométrie de flux
IMPC, Chimères
Marie MALISSEN, PhD
PhD, DRCE CNRS
Scientific Director
Herve LUCHE, PhD
IR AMU
R&D Manager
ISAC Scholar 2014-2018
Quentin BARBIER
IE Phenomin
Bio-informaticien
Analyse de données
Emilie GREGORI
IE Phenomin
Cytométrie de masse