2. n
í
l
l
e
d
e
M
e
d
o
n
a
i
Muestra
b
m
o
Fernando
Homenaje a
l
o
Laverde
C
e
n
Imagen y sonido. Colombia, 1970
i
El país de Bellaflor. Colombia, 1972
C
La cosecha. Colombia, 1974
e
La pobre viejecita. Colombia, 1978
d
l
Un planeta llamado Tierra. Colombia, 1979
a
Pepitas rojas. Colombia, 1979
v
Cristóbal Colón. Colombia, 1983
i
t
Ingenio cuadro a cuadro. Colombia, 1985
s
El amor de Milena. Colombia, 1985
e
Volver. Colombia, 1985
F
Martín Fierro. Colombia/Argentina/Cuba, 1989
°
9
3. 9° Festival de Cine Colombiano de Medellín
Agosto 22 al 26 de 2011
Fernando
Homenaje a
Laverde
IMAGEN Y SONIDO EL PAÍS DE BELLAFLOR
Colombia, 1970. 26 min. Colombia, 1972. 23 min.
Institucional. B/N. 16 mm. Animación. 16 mm.
Dirección, guion, fotografía, montaje y Dirección, guion, fotografía, montaje y animación:
musicalización: Fernando Laverde
Fernando Laverde y Julio Luzardo Producción: Fernando Laverde, ICODES
Animación: Fernando Laverde
Textos: Octavio Amórtegui
Producción: Piedad Gómez, Jorge Otálora, ICODES
En el país de Bellaflor la vida transcurre en armonía. Cada
Producción ejecutiva: Germán Castillo
quien trabaja en lo suyo y todos perciben lo necesario
Sonido: Élmer Carrera
para vivir. El gobernador propicia la llegada de una
Música: Esperanza Navarro, Jorge Domínguez, autores
máquina extranjera que ayudará a mejorar la producción
de Septiembre; Karina, intérprete. Arturo Castro, autor de
de flores e incrementará los ingresos de todos. Sin
Ríe; Bossa Ronez, intérpretes
embargo, el aparato devora todo lo que encuentra a su
Narración: Consuelo Luzardo, Juan Harvey Caicedo paso, en especial las flores que son el producto por
excelencia del país. Pico Fino, el pájaro cantor, denuncia la
situación, es acusado de subversivo y encarcelado.
Promocional del Departamento de Producción de Cine y Américo, el burro, y el profesor Gafitas se percatan de que
Televisión del Instituto Colombiano de Desarrollo Social, Pico Fino tenía razón y se unen a la rebelión. Exhortan a la
Icodes, entidad auspiciada por el gobierno de Holanda. población y logran destruir la máquina infernal.
Ejercicio didáctico sobre la producción audiovisual, con
innovadoras técnicas de producción musical en
exteriores y de cine animado.
37
4. 9° Festival de Cine Colombiano de Medellín
Agosto 22 al 26 de 2011
Fernando
Homenaje a
Laverde
LA COSECHA LA POBRE VIEJECITA
Colombia, 1974. 13 min. Colombia, 1978. 70 min.
Animación. Color. 35 mm. Animación, Color. 35 mm.
Dirección, guion, fotografía, montaje y animación: Dirección, guion y construcción de personajes:
Fernando Laverde Fernando Laverde
Producción: Bolivariana Films Producción: Fernando Laverde, Global Films de
Colombia
Producción ejecutiva: Ricardo Saldarriaga
El profesor Gafitas, Chepe y Américo discuten sobre la
Asistente de dirección: Ana María Laverde, Fernando E.
posibilidad de vender los restos de la máquina opresora,
Laverde
por considerar que no tiene ningún objeto guardar un
Fotografía: Fernando Laverde, Carlos Sánchez
montón de hierro viejo que solo les trae malos recuerdos.
Montaje: Pedro del Rey y Blanca del Rey
El único en oponerse a la idea es el Profesor Gafitas, quien
Escenografía: José María Arzuaga y Fernando Laverde
alega que la máquina debe ser estudiada porque ella no
Vestuario: Karina, Julia de Sánchez
es mala por naturaleza, lo malo es el empleo que han
hecho de ella. Entre tanto, el mercado internacional se Música: Francisco Orozco, Ernesto Díaz, Iván Molina
hace interesante para el principal producto de Bellaflor y Sonido: Cine Arte (Madrid, España)
comienzas las dudas: ¿podrá el pequeño país cumplir con Grabaciones: Emisora Nuevo Mundo, Radio Nacional
la creciente demanda? ¿Prosperará o, por el contrario, será Voces: Chela del Río, Karina, Gloria Gómez, Carlos de
la bonanza el inicio de un desastre? Llega por fin la la Fuente, Víctor Cifuentes, Mario Fernando Escobar
cosecha y el país entero se cubre de flores. Reparto: Ana María Sánchez
Premios
Colcultura a Mejor Largometraje Nacional, Premio
Colcultura, Colcultura, Bogotá - Colombia, 1978
Sobre el poema homónimo del poeta bogotano Rafael
Pombo, que narra: “Érase una viejecita/sin nadita que
comer/sino carnes, frutas, dulces,/tortas, huevos, pan y
pez./ Bebía caldo, chocolate,/leche, vino, té y café,/y la
pobre no encontraba/qué comer ni qué beber./ Y esta
vieja no tenía/ni un ranchito en qué vivir/fuera de una
casa grande/con su huerta y su jardín…”. Fina ironía sobre
el poder.
38
5. 9° Festival de Cine Colombiano de Medellín
Agosto 22 al 26 de 2011
Fernando
Homenaje a
Laverde
UN PLANETA LLAMADO TIERRA PEPITAS ROJAS
Colombia, 1979. 7 min 30 seg. Colombia, 1979. 7 min.
Animación, 35 y 16 mm. Animación, color. 35 mm.
Dirección, guion, producción, fotografía y Dirección, guion, producción, fotografía, montaje y
animación: Fernando Laverde animación: Fernando Laverde
Montaje: José Garrido Decorados: Ana María Laverde. Karina
Escenografía: Ana María Laverde, Karina, Fernando Voces: Karina, Paula Peña, Miriam González, Hugo
Laverde Nelson, Gabriel Vanegas, Santiago Munévar
Voces: Chela del Río, Paula Peña, Karina, Silvio Ángel,
Carlos Cifuentes
El país de Bellaflor obtiene los mayores ingresos para su
Premios economía del cultivo de unas matas de pepitas rojas.
Premio al mejor cortometraje de animación: IV Festival de Ramón, un agricultor, se entera de la noticia de que en un
Cine del Instituto Colombiano de Cultura, Colcultura: país vecino, a causa de las heladas, se ha perdido toda la
Bogotá, 1979. cosecha de pepitas rojas, con lo cual el valor del producto
aumenta automáticamente en el mercado internacional.
En el país de Bellaflor, un científico produce un químico Ramón escucha también un mensaje comercial en el que
que aumenta de forma admirable la producción de flores, se promueve un nuevo tipo de planta que no necesita
solo que produce graves daños ecológicos. Cae a la tierra sombrío, y en el lugar de las antiguas plantas se puede
un bebé marciano cuya nave se quedó sin combustible. sembrar cuatro y aumentar la producción. En Ramón se
Admira la belleza del planeta, pero lamenta el daño despierta una ambición desmedida y, sin escuchar
causado por el químico que, paradójicamente, le sirve a la razones, tala los árboles de sombrío, corta las antiguas
nave para regresar a casa. plantas de pepitas rojas y siembra las nuevas plantas. El
fruto se da en abundancia y la cosecha es prometedora,
pero la víspera de la cosecha cae sobre los campos una
gran helada y, como las plantas no tienen sombra que las
proteja, la cosecha queda reducida a una ruina total.
39
6. 9° Festival de Cine Colombiano de Medellín
Agosto 22 al 26 de 2011
Fernando
Homenaje a
Laverde
CRISTÓBAL COLÓN INGENIO CUADRO A CUADRO
Colombia, 1983. 63 min. Colombia, 1985. 10 min.
Animación, Color. 35 min. Animación-Documental, Color. 35 mm.
Dirección, guion y animación: Fernando Laverde Dirección y guion: Fernando Laverde Jr, Pedro
Asistente de dirección: Ana María Laverde Sosnitsky
Producción: Compañía de Fomento Cinematográfico Producción: Fernando Laverde
(FOCINE), Fernando Laverde Fotografía: Pedro Sosnitsky
Fotografía: Pedro Sosnitsky Cámara: Fernando Laverde
Cámara: Fernando E. Laverde Animación: Fernando Laverde
Dirección de arte y escenografía: Germán Lizarralde Laboratorio: Bacatá
Vestuario: Karina Premios
Montaje: Fernando Laverde, Pedro Sosnitsky Mejor guion de Focine, Medalla al Mérito de las
Música: Anónimos del Siglo Quince Interpretados por la Comunicaciones Manuel Murillo Toro al mejor corto de
Orquesta Sinfónica Juvenil dirigida por Ernesto Díaz animación en 1985.
Sonido: Grabasón, Fonovisión, Centro de Producción
Audiovisual - C.P.A. Colombia. Cómo se realiza un largometraje de dibujos animados
Voces: Carlos de la Fuente, Karina, Paula Peña, Gloria
Gómez, Víctor Cifuentes, Óscar de Moya, Manuel
Pachón, Luis Eduardo Arango, Manuel Cabral, Gabriel
Vanegas, Hugo Nelson, Carlos J. Vega, César Vargas,
Santiago Munévar, Raúl Gutiérrez
PREMIOS Tercer Premio Coral para Película de Animación,
5° Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano,
La Habana, 1983 / Círculo Precolombino Mejor Dirección
Artística a Germán Lizarralde, 1er Festival de Cine de
Bogotá: Cine Colombiano Contemporáneo, Bogotá, 1984.
Mención Especial a Largometraje de Animación, Medalla
al Mérito de las Comunicaciones Manuel Murillo Toro,
Premio Focine, Ministerio de Comunicaciones, Colombia,
1985.
Aventura animada sobre el Descubrimiento de América
por parte de Cristóbal Colón, desde la consecución del
patrocinio para la empresa hasta la llegada al Nuevo
Mundo.
40
7. 9° Festival de Cine Colombiano de Medellín
Agosto 22 al 26 de 2011
Fernando
Homenaje a
Laverde
EL AMOR DE MILENA VOLVER
Colombia, 1985. 25 min. Colombia, 1985. 25 min.
Drama, 16 mm. Drama, 16 mm.
Dirección, guion y montaje: Fernando Laverde Dirección y guion: Fernando Laverde
Producción: Ana Yanira Garzón, Compañía de Fomento Producción: Compañía de Fomento Cinematográfico
Cinematográfico (FOCINE), Fernando Laverde (FOCINE), Fernando Laverde
Fotografía: Enrique Forero Fotografía: Enrique Forero
Música: Miguel Cubillos Dirección de arte: Clara Inés Enciso
Sonido: Centro Producción Audiovisual Montaje: Fernando Laverde, Enrique Forero
Reparto: María Margarita Giraldo, Karina, Junior Sonido: Centro de Producción Audiovisual
Laverde Reparto: Luis Eduardo Arango, Nina Valencia, María
Margarita Giraldo, César Borrero, César Vargas
Milena es una joven campesina del Tolima. Pasa su vida
entre la rutina y la opresión que ejercen sobre ella los
miembros femeninos de su familia. Ella se aferra a la Julio vivió sus años de juventud al lado del poeta José
esperanza de una nueva vida con un pescador de tez Asunción Silva. Desde su niñez vivió enamorado de
bronceada. La capacidad adivinatoria de la abuela Helena, pero Silva, sin quererlo, frustra ese amor. Luego de
precipitará un desenlace que el destino no podrá detener. su último desengaño amoroso se va del país. Veinte años
después regresa y se entera del lamentable suicidio del
poeta y del matrimonio de su amada.
41
8. 9° Festival de Cine Colombiano de Medellín
Agosto 22 al 26 de 2011
Fernando
Homenaje a
Laverde
Reparto: Carlos Román, Alberto Benegas, Mario Giusti,
Mario Lozano, Luis Linares, Cecilia Gisper, Susana Sisto,
Carlos Romero, Jorge Zuhdir Jury, Rubén Maravini,
Paulino Andrada, Rafael Chumbita, Alfonso Amigo, Juan
C. Chávez
Premios
Premio de la Asociación de Artistas y Escritores de Cuba, y
Pitirre en CinemaFest, Puerto Rico, 1990.
MARTÍN FIERRO Adaptación para público infantil del poema fundacional
de la literatura argentina. Muestra la vida y penurias del
Colombia/Argentina/Cuba, 1989. 70 min. gaucho, personaje que habita los campos argentinos: la
Animación, 35 mm. legendaria pampa.
Dirección: Fernando Laverde
Asistente de dirección: Ana María Laverde
Guion: Jorge Zuhdir Jury, basado en el poema
homónimo de José Hernández
Producción: Compañía de Fomento Cinematográfico
(FOCINE – Colombia), Isabel Eugenia Letner, Instituto
Nacional de Cinematografía (INC – Argentina), Instituto
Cubano del Arte y la Industria Cinematográficos (ICAIC)
Producción ejecutiva: Alberto Tenreiro, Oswaldo
Andechaga
Fotografía, cámara, fotofija: Fernando Laverde Jr.
Dirección de arte: Juan Padrón
Escenografía: Ana María Laverde, Carlos Enrique
Laverde, Carlos Pinzón Jr.
Ambientación: Fernando Laverde Jr.
Vestuario: Karina
Animación: Fernando Laverde, Jorge Pucheux, Pepín
Rodríguez
Montaje: Gloria Argüelles, Silvia Ripoll, Sonia Rodríguez
(asistente), Juan Michelini (asistente)
Sonido: Carlos Fernández (Grababador de estudio),
Jorge Zuhdir Jury, Fernando Laverde (Dirección de
voces), Jaime I. Lozano (Director asistente), Chino
Collado (Asistente)
Música: Antonio Tárrago Ros, Gabriel Selanes (Dirección
Orquestal), Jorge Mlikota (Guitarra), Jorge Zuhdir Jury
(Temas camperos, interpretados por la Sinfónica
Nacional de Cuba)
42