1. Estudiar e investigar
en Alemania
y Centroamérica
Servicio Alemán de Intercambio Académico (DAAD)

2. El DAAD es...
Deutscher
Akademischer
Austausch
Dienst
Servicio
Alemán de
Intercambio
Académico
El DAAD es ...
Una organización
de las Universidades Alemanas:
231 universidades miembro
Marzo 2012
2

3. El DAAD es …
• No tiene fondos propios
• Puerta de entrada al mundo
académico alemán
• Principales tareas:
• información,
• asesoría y consultoría,
• programas de becas,
• internacionalización de las
universidades
Marzo 2012
3

4. Las ofertas de financiamiento del
DAAD
Marzo 2012
4

5. El DAAD ofrece…
A. Programa de becas para estudiar e investigar en
Alemania
B. Programa de becas para estudiar e investigar en
Centroamérica
C. Ofertas de seguimiento para ex becarios
Marzo 2012
5

6. A- Programas de becas para estudiar e investigar en Alemania
I. Investigaciones de doctorandos y jóvenes académicos en todas las áreas
II. Especializaciones de artistas
III. Especializaciones de médicos
IV. Postgrados (Maestrías o Doctorado) en ciertas áreas
V. Becas cofinanciadas (aplica para Costa Rica, Guatemala y Panamá) para
Maestría y Doctorado en todas las áreas para docentes universitarios
VI. Estadías cortas de docencia / investigación
VII. Cursos de verano (aplica para Costa Rica y Nicaragua)
Marzo 2012
6

7. I: Investigaciones de doctorandos y jóvenes académicos
en todas las áreas (6 meses a 3 años)
Destinatarios
- docentes o jóvenes investigadores
Requisitos
- grado universitario / estudios de posgrado
- proyecto de investigación
- carta de aceptación
Beneficios de la beca
- pasaje
- estipendio mensual
- curso de idioma alemán, de ser necesario (becas de larga duración)
- seguro médico
- complementos
Fecha límite
- en las Embajadas y las Oficinas Regionales del DAAD: 31 de agosto
Marzo 2012
7

8. I: Investigaciones de doctorandos y jóvenes académicos
en todas las áreas (1 a 6 meses)
Destinatarios
- docentes o jóvenes investigadores
Requisitos
- grado universitario / estudios de posgrado
- proyecto de investigación
- carta de aceptación
Beneficios de la beca
- pasaje
- estipendio mensual
-seguro médico
Fecha límite
-en las Embajadas y las Oficinas Regionales del DAAD
15 de marzo para estadías a partir del 1. Julio
15 de septiembre para estadías a partir del 1 enero (del año siguiente)
15 de diciembre para estadías a partir del 1 abril (del año siguiente)
Marzo 2012
8

9. II: Especializaciones de artistas (1-2 años)
Destinatarios
- música, arquitectura, diseño, artes plásticas, arte dramática, coreografía etc.
Requisitos:
- haber agotado las posibilidades de estudio en su país de origen
- carta de aceptación (al más tardar en el momento del comienzo de la
carrera)
- muestras de trabajo
Beneficios de la beca
- pasaje
- estipendio mensual
- curso de idioma alemán, de ser necesario
- seguro médico
- complementos
Fecha límite
- en las Embajadas y las Oficinas Regionales del DAAD: 31 de agosto
Marzo 2012
9

10. III: Especializaciones de médicos (1-2 años)
Destinatarios
- médicos que quieren hacer una especialización (sin obtener el titulo) o
que quieren coleccionar material para un doctorado o una publicación
Requisitos
- Residencia completa (normalmente 7 años de estudio y 3 años de trabajo)
- Carta de invitación
- Conocimientos de idioma según acuerdo con la Facultad
Beneficios de la beca
- pasaje
- estipendio mensual
- curso de idioma alemán, de ser necesario
- seguro médico
- complementos
Fecha límite
- en las Embajadas y las Oficinas Regionales del DAAD: 31 de agosto
Marzo 2012
10

11. IV: Postgrados (Maestría o Doctorado) en ciertas áreas
1. Postgrados para países en vías de desarrollo
Destinatarios: Jóvenes profesionales (ONGs, administración pública,
empresas privadas y públicas etc.)
Énfasis del programa: ciencias económicas, ciencias del medio ambiente,
matemática, agronomía y silvicultura, ingenierías, planificación regional y
desarrollo, salud pública, ciencias de la educación
Características de los cursos
- en inglés y/o alemán
- Maestría / Doctorado
-duración de 1 a 2 años (3 años de Doctorado)
2. Convocatorias especiales: “Public Policy and Good Governance” (PPGG),
“Conflict Studies and Management Programme” (CSMP)
Marzo 2012
11

12. IV: Postgrados (Maestría o Doctorado) en ciertas áreas
Requisitos
- estudios universitarios completos
- edad máxima: depende del programa
- experiencia profesional depende del programa
- Cursos dictados en alemán: Conocimientos básicos de alemán depende
del programa
- Cursos dictados en inglés: Conocimientos de inglés (TOEFL min. 550 pts,
IELTS min. banda 6)
-Sin carta de aceptación!
Beneficios de la beca
-pasaje, estipendio mensual, curso de idioma alemán (de ser necesario),
seguro médico, complementos
Fecha límite
- en las Embajadas y las Oficinas Regionales del DAAD: 31 de julio
- en la respectiva universidad alemana: 15 de octubre (verificar fecha con la
universidad)
Marzo 2012
12

13. IV: Postgrados (Maestría o Doctorado) en ciertas áreas
3. Maestría mexicano-alemana “Environment and Resources Management”
(ENREM)
Destinatarios: Jóvenes profesionales en las áreas de medio ambiente y
desarrollo de recursos sostenibles
Características de los cursos
- en inglés y alemán
- Maestría de 2 años
Requisitos
- estudios universitarios completos
- experiencia profesional en la especialidad es bienvenida
- conocimientos de inglés (TOEFL min. 550 pts, IELTS min. banda 6)
- conocimientos previos de alemán son bienvenidos
Beneficios de la beca
-pasaje, estipendio mensual, curso de idioma alemán (de ser necesario),
seguro médico, complementos
Fecha límite
- 31 de enero en la Universidad Autónoma de San Luis Potosí
Marzo 2012
13

14. VI: Estadías cortas de investigación para docentes e investigadores
(1-3 meses)
Destinatarios
- investigadores universitarios o de centros de investigación (normalmente
con titulo de doctorado)
Requisitos
- título de doctorado (con excepciones)
- lista de publicaciones recientes
- carta de invitación por parte de la institución alemana
Beneficios de la beca
- pasaje, estipendio mensual (1840,- hasta 2240,- Euro dependiendo del
grado académico)
Fecha límite
-en las Embajadas y las Oficinas Regionales del DAAD
15 de marzo para estadías a partir del 1. Julio
15 de septiembre para estadías a partir del 1 enero (del año siguiente)
15 de diciembre para estadías a partir del 1 abril (del año siguiente)
Marzo 2012
14

15. VII: Becas para Cursos de idioma y Cultura: Cursos de Verano (solamente
Costa Rica y Nicaragua)
Destinatarios
- Estudiantes de grado o recién graduados
Requisitos
- tener aprobado por lo menos 2 años de carrera
- tener el Nivel B1 de alemán
Beneficios de la beca
-Cuota fija para el pasaje, cuota fija para los costos del curso y para los
costos de la vida
Fecha límite
-en las Embajadas y las Oficinas Regionales del DAAD
15 de diciembre
Marzo 2012
15

16. DAAD – Programas 2012 para Centroamérica

17. Programas regionales
Maestrías
Doctorados
March 2007
17

18. Programa regional: Maestrías
March 2007
18

19. Programa regional: Maestrías y Doctorados
Objetivos:
1. Mejorar la calidad académica de la enseñanza y la investigación de las Universidades
centroamericanas
2. Capacitar los recursos humanos de las universidades en la región
3. Fortalecer los posgrados de la región orientados al desarrollo
Destinatarios:
Docentes e investigadores universitarios y funcionarios públicos
Requisitos:
1. Para maestría se requiere título de bachiller universitario o licenciatura -según sea el caso-
con una antigüedad máxima de 6 años.
2. Para doctorado se requiere título de maestría con una antigüedad máxima de 6 años.
3. Ser admitido en un posgrado del Programa Regional (debe ser un país distinto al de origen).
4. Ser docente y o investigador(a) de una universidad centroamericana o funcionario(a)
público(a).
5. Tener 2 años de experiencia laboral.
March 2007
19

20. Programa regional: Maestrías y Doctorados
Documentación:
1. Carta de aceptación del posgrado del Programa Regional.
2. Carta de apoyo de la institución donde labora el/la solicitante.
3. Tres cartas de recomendación académica: de profesores e
investigadores.
4. Currículo Vitae.
5. Una fotocopia del título de licenciatura o Maestría si su solicitud es para
realizar estudios de doctorado.
6. Una fotocopia del record de notas universitarias de todos los estudios
universitarios, que aclare el sistema de calificación aplicado.
7. Formulario de aplicación.
8. Formulario médico.
March 2007
20

21. Programa regional: Maestrías y Doctorados
Beneficios de la beca:
1.Pasajes
2.Estipendio mensual
3.Matrícula
4.Seguro médico
5.Complementos
Trámite
- únicamente por medio de los posgrados
Fecha de aplicación
- según cada programa de posgrado
March 2007
21

22. Programa regional: Maestrías y Doctorados
Procedimientos:
1.Contactar a la persona enlace de su país.
2.Contactar al posgrado donde se oferta la Maestría o Doctorado (fecha de
aplicación y requisitos del posgrado).
3.Reunir documentación solicitada por el DAAD y el Posgrado.
4.Remitir una copia de la documentación solicitada por el DAAD a la persona
enlace.
5.Solicitar entrevista con la persona enlace de su país.
6.Enviar Documentación solicitada por el DAAD y el posgrado directamente al
posgrado.
March 2007
22

23. C - Programas de seguimiento para los Exbecarios del DAAD
Reinvitaciones
Docencias en Centroamérica y Alemania
Congresos dentro y fuera de la Región
Donación de libros
Donación de equipo
Marzo 2012
23

24. Centro de Información para Centroamérica
En línea:
www.daad.de
www.centroamerica.daad.de
daad@conare.ac.cr
DAAD en Nicaragua
DAAD
c/o CONARE
Apdo. 1174-1200 Pavas
San José
Costa Rica
Marzo 2012
24

25. Personas de Enlace
NICARAGUA
Programa Bilateral:
M.Sc. Reyna Hernández, UNI,
Tel. (505) 22781462, 88850396
reynaher@daad-alumni.de, reynaher@yahoo.com
Programa Regional:
M.Sc. Lizette del Socorro Ramírez B., UNAN-Managua,
Tel. (505) 88835374
lizzramirez@yahoo.com, lramirez@unan.edu.ni
Representante del DAAD:
Dra. Veronika Körösi, UCA, Sala A1
Tel. (505) 87725462
Veronika.Koeroesi@yahoo.com
Marzo 2012
25

26. Muchas gracias – Vielen Dank!