SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 325
Descargar para leer sin conexión
Diccionario Español-HebreoA-B      A; Hacia; Para       ‫ֶל‬                            ‫א‬               A; Para          ‫ל‬                                                             ִ                           EL                               LI      A, en, para, hacia   ‫ל‬                           ְ                A cambio de      ‫בּ ַד‬                                                              ‫ְע‬                           LE                                BE"AD      Para que; a causa    ‫למ ַן‬                            ‫ְ ַע‬            A causa de       ‫בְּ ַל‬                                                              ‫ִ גל‬      de                   LEMA"AN                           BIGLAL      A dónde?             ‫ְאָן‬                             ‫ל‬              A El             ‫לוֹ‬                           LEAN                             LO      A Ella               ‫ָהּ‬                            ‫ל‬               A Ellas          ‫ל ֶן‬                                                              ‫ָה‬                           LAH                               LAHEN      A Ellos              ‫ל ֶם‬                            ‫ָה‬              A la derecha     ‫ָ ִיָה‬                                                              ‫ימ נ‬                           LAHEM                             YAMINAH      A la Izquierda       ‫שמא ָה‬                            ‫ְ ל‬             A lado; Cerca;   ‫א ֶל‬                                                              ‫ֵצ‬                           SHEMLAH         En; Con          EITSEL      Cerca; A Lado De     ‫ַל ַד לַד‬                            ‫ע י ְי‬          Antes de medio   ‫לפֵי הצּהרִם‬                                                              ‫ְנ ַ ָ ֲ ַי‬                           "AL YAD LEYAD    dia; A.M.        LFNEI                                                             HATSAHORAYIM      A Mí                 ‫ִי‬                            ‫ל‬               A no ser que;    ‫לוּ ֵא לוּ ֵי‬                                                              ‫ל ל‬                           LI               Salvo; Excepto   LULEI LULEI      A Nosotros           ‫ָנוּ‬                             ‫ל‬              A pie            ‫בּרֶל‬                                                              ‫ְ ֶג‬                           LANU                              BEREGEL                            ‫ל ֵיֶה‬                             ‫ְא ז‬                            ‫בּ ֵיזוֹ ש ָה‬                                                               ‫ְא ָ ע‬      A que dirección       ‫ִיוּוּן צ ִיך‬                            ְ ‫כּ ָר‬          A que hora       ‫מת ִי ָה‬                                                               ‫ַ ְח ל‬                                            empieza la      necesita girar                           ‫ל ְנוֹת‬                              ‫ִפ‬            reunión?         ‫הְשי ָה‬                                                              ‫ַי ִ ב‬                                                             BEEIZO SHA"AH                           LEEIZEH KIVUN                                                             MATJILAH                           TSARIJ LIFNOT                                                             HAYSHIVAH                           ‫בּ ֵיזוֹ ש ָה‬                             ‫ְא ָ ע‬      A que hora           ‫ְִמ ֶת‬                             ‫נג ֶ ר‬         A quién?; Para   ‫ל ִי‬                                                              ‫ְמ‬      termina la fiesta?   ‫המ ִי ָה‬                            ‫ַ ְס בּ‬          quién?           LEMI                           BEEIZO SHA"AH                           NIGMERET                           HAMSIBAH      A Tí F               ‫לך‬                           ְָ               A Tí M           ‫לך‬                                                             ְָ                           LAJ                               LEJA      A Ustedes F          ‫לכָה‬                            ‫ָ ֶנ‬            A Ustedes M      ‫ל ֶם‬                                                              ‫ָכ‬                           LAJENAH                           LAJEM                                                                              1
Diccionario Español-Hebreo                     ‫לפע ִים‬                        ‫ִ ְ ָמ‬                     ‫לע ִים‬                        ‫ְ ִתּ‬        Abaco, Bastidor    ‫ֶשבּוִָֹה‬                                                        ‫ח ְ ניּ‬A veces                    ‫מְ ַן לְ ַן‬                     ‫ִ זּמ ִ זמ‬      para Contar        JESHBONIAH                    LIF"AMIM                    LE"ITHIM                    MIZMAN LIZMANAbajo               ‫למ ָה‬                     ‫ְ ַט‬           Abajo              ‫מ ָה‬                                                        ‫ַטּ‬                    LEMATAH                            MATAHTierra; Abajo       ‫קר ַע‬                     ‫ַ ְק‬           Abajo              ‫תּ ַת‬                                                        ‫ַח‬                    KARKA"                             THAJAT                    ‫למ ָה‬                     ‫ְ ַטּ‬                    ‫לה ָן‬                     ‫ְ ַלּ‬Bajo; Abajo;        ‫מלּמ ָה‬                     ‫ִ ְ ַטּ‬         Abajo, En vez De   ‫תּ ַת‬                                                        ‫ַח‬Debajo                    ‫מתּ ַת‬                     ‫ִ ַח‬                              THAJAT                    LEMATAH                    LEHALAN                    MILMATAH                    MITHAJATDejar; Abandonar    ‫עַב ל ַזב‬                      ‫ָ ז ַע‬        Abandonar;         ‫עַב‬                                                        ‫ָז‬                    "AZAV LA"AZV    Dejar; aydar       "AZAVAbandonar;Renunciar           ‫הפ ִיר‬                      ‫ִ ְק‬          Abandonar;         ‫ָ ַש‬                                                        ‫נט‬                    HIFKIR          Dejar; Renunciar   NATASHPropiedadAbastecimiento;     ‫הספּ ָה‬                     ‫ַ ְ ָק‬         Abastecimiento     ‫בּ ִיס הכּ ֶף‬                                                        ‫ַס ַ ֶס‬Mantenimiento       HASPAKAH        de dinero          BASIS HAKESEF                                                        ‫אָלפ ֵית‬                                                          ‫ֶ ְבּ‬Abdomen; vientre;   ‫בּ ֶן‬                     ‫ֶט‬             Alfabeto;          ‫אָלפ ֵי ָא‬                                                        ‫ֶ ְבּ ת‬utero; matri        BETEN           Abecedario         ‫אָ ֶף ֵית‬                                                         ‫ל בּ‬                                                       ALEFBEIT                                                       ALEFBEITA ALEF                                                       BEIT                    ‫אָלפ ֵית‬                       ‫ֶ ְבּ‬Alfabeto;                    ‫אָלפ ֵי ָא‬                     ‫ֶ ְבּ ת‬         Abedul; Cetro      ‫ש ֶט‬                                                        ‫ֵב‬Abecedario                                             SHEIVET                    ALEFBEIT                    ALEFBEITOAbedul              ‫לבֶה‬                     ‫ִ ְנ‬           Abeja              ‫ְבוֹ ָה‬                                                        ‫ד ר‬                    LIVNEH                             DEVORAHAbejorro            ‫ָבוּר‬                       ‫דּ‬            Abierta            ‫שתוּ ָה‬                                                        ‫ְ מ‬                    DHAVUR                             SHETUMAH                                                                           2
Diccionario Español-HebreoAbierta F           ‫ְתוּ ָה‬                     ‫פּ ח‬            Abierto             ‫שתוּם‬                                                           ָ                    PETUJAH                             SHATUMAbierto M           ‫ָתוּח‬                    ַ ‫פּ‬             Abimelek            ‫א ִימלך‬                                                        ְ ֶ ֶ ‫ֳב‬                    PATVAJ                              AVIMELEJ                    ‫ְהוֹם‬‫תּ‬Abismo                              Abogada             ‫עוֹר ֶת ִין‬                                                          ‫ֶכ ד‬                    ‫ִק ָה‬                     ‫נְר‬                                "OREJET DIN                    THEHOM NIKRAHAbogado             ‫עוֹ ֵך ִין‬                      ‫ר ד‬           Abogado             ‫עוֹ ֵך ִין‬                                                          ‫ר דּ‬                    "OREIJ DIN                          "OREIJ DHINAbominación         ‫ִיגּוּל ִגּוּל‬                       ‫פּ‬     ‫פּ‬      Abominacion         ‫תּוֹע ָה‬                                                         ‫ֵב‬                    PIGHUL PIGHUL                       THO"EIVAHAborrecer; Temer    ‫ָץ קוץ‬                         ‫ק‬          Abotonar;           ‫ר ַס‬                                                         ‫ָכ‬                    KOTS KVTS       Amarrar             RAJASHermoso;            ‫ֶָה‬                     ‫יפ‬             Abraham             ‫אַבר ָם‬                                                         ‫ְ ָה‬Abradable; Lindo    YAFEH                               AVRAHAM                     ‫פּוֹת ַן‬                      ‫ְח‬Abrelatas           ‫קוּ ֵסוֹת‬                         ‫ב‬          Abrevadero          ‫שוֹ ֶת שֹ ֶת‬                                                         ‫ק‬     ‫ק‬                                                        SHOKET SHOKET                    POTJAN                    KUVEISOT                    ‫פָת ַן‬                     ‫וְח‬Abridor de                    ‫ב ְבוּ ִים‬                      ‫ַק ק‬          Abrigo              ‫מ ִיל‬                                                          ‫ְע‬Botellas                                                ME"IL                    FVOTJAN                    VAKVUKIMAbrigo              ‫מ ִי ִים‬                      ‫ְע ל‬          Abrigo, Chaqueta    ‫מ ִיל‬                                                          ‫ְע‬                    ME"ILIM                             ME"ILAbril               ‫אַפּ ִיל‬                      ‫ְר‬            Abrir; Empezar      ‫פּ ַח‬                                                         ‫ָת‬                    APRIL                              PATAJAbrir, Ojos y       ‫פ ַח‬                     ‫ָק‬             Domine; Abrume      ‫הכִיע‬                                                        ַ ‫ִ ְנ‬Oidos               FAKAJ                               HIJNIA"Absolución;         ‫ִיכּוּי‬                        ‫ז‬           Absolver; Relevar   ‫ִ ָה‬                                                         ‫זכּ‬Descargo            ZIKUY                               ZIKAHAbsorber; Retener   ‫ק ַט‬                     ‫ָל‬             Absorber; Secar     ‫ס ַג‬                                                         ‫ָפ‬                    KALAT                               SAFAG                                    Retirar agua;Absorción           ‫ק ִי ָה‬                     ‫ְל ט‬           Bombear;            ‫שאַב ִשאב‬                                                          ְ‫ָ ל‬                    KELITAH                             SHAAV LISHV                                    Absorve                                                                        3
Diccionario Español-HebreoAbstenerse;         ‫ִמַע‬                     ‫נְנ‬           Abuela              ‫סב ָא ס ָה‬                                                        ‫ַ ְתּ ָב‬Refrenarse          NIMNA"                             SAVTHA SAVAHAbuelo              ‫אָב ָ ֵן‬                     ‫זק‬            Abuelo              ‫ס ָא ָב‬                                                        ‫ַבּ ס‬                    AV ZAKEIN                         SABA SAVAbundancia          ‫ִלּוּא‬                       ‫מ‬           Plenitud;           ‫ש ָע ש ַע‬                                                        ‫ָב ב‬                    MILU          Abundancia          SAVA" SVA"Aburrir             ‫ְשע ֵם‬                     ‫מ ַ ֳמ‬        Aburrir             ‫שע ֵם‬                                                        ‫ִ ְמ‬                    MEShA"AMEIM                        SHI"MEIMAbuso; Maltrato     ‫התע ֵל‬                     ‫ִ ְ ַלּ‬        Abuso; Desgracia    ‫חר ָה‬                                                        ‫ֶ ְפּ‬                    HIT"ALEIL                          JERPAHAcá                 ‫הָה‬                     ‫ֵנ‬            Acacia Arbol,       ‫ש ָה‬                                                        ‫ִטּ‬                    HEINAH         Madera              SHITAHYeshiva;            ‫ְשי ָה‬                     ‫יִ ב‬          Yeshivas;           ‫ְשיבוֹת‬                                                           ִ‫י‬Academia            YESHIVAH       Academias           YESHIVOTAcaso no?           ‫ַלֹא‬                       ‫ה‬           Acceso              ‫ִישה‬                                                        ָ ‫ג‬                    HALO                              GISHAHAccidente           ‫ְאוָּה‬                     ‫ת נ‬           Esperar; Acechar    ‫אָ ַב‬                                                        ‫ר‬                    TEUNAH                            ARAVAcediar; Sitiar;    ‫ָר‬                     ‫צ‬             Aceitar; Engrasar   ‫ש ֵן‬                                                        ‫ִמּ‬Perseguir           TSAR                               SHIMEINAceite de oliva     ‫ש ֶן ִַת‬                     ‫ֶ מ זי‬        Aceituna; Oliva     ‫ִַת‬                                                        ‫זי‬                    ShEMEN ZAYIT                       ZAYITAceitunas; Olivas   ‫ֵיתים‬                        ‫ז‬          Acelere             ‫מ ַר‬                                                        ‫ָה‬                    ZEITYM                             MAHAR                                                        ‫הכִיס‬                                                          ‫ִ ְנ‬Sabor; Razón;       ‫טע ִים‬                      ‫ְ ַמ‬         Introduzca;Acento              TE"AMIM        Acepte              ‫סינכהל‬                                                       HIJNIS LHJNYSAcera               ‫ִדר ָה‬                     ‫מ ָכ‬          Acera               ‫מדר ָה‬                                                        ‫ִ ְ ָכ‬                    MIDRAJAH                           MIDRAJAHAceras              ‫מד ָכוֹת‬                       ‫ִ ְר‬        Acerca              ‫אוֹדוֹת‬                    MIDRAJOT                           ODOTEn; Sobre; Acerca   ‫ַל‬                     ‫ע‬             En lo que; Acerca   ‫ַל ַה‬                                                        ‫ע מ‬de                  "AL            de qué              "AL MAHAproximarce;        ‫ק ַב‬                     ‫ָר‬            Acero               ‫מתּ ֶת‬                                                        ‫ַ ֶכ‬Acercarse           KARAV                              MATHEJET                                                                       4
Diccionario Español-HebreoVinagre; Acido      ‫חוֹ ֶץ‬                     ‫מ‬              Lavar; Enjuagar;     ‫ש ַף‬                                                          ‫ָט‬                    JOMETS          Aclarar              SHATAFAcompañar;          ‫לָה ִיָה‬                     ‫ִוּ ל וּ‬         Acondicionador       ‫ֶצי ֵב ש ָר‬                                                          ‫מ צ ֶע‬Escoltar            LIVAH LIVAH                          METSYTSEIV ShE"ARAcondicionador de   ‫מְָן‬                     ‫ַ זג‬           Acordadamente        ‫בּהת ֵם‬                                                          ‫ְ ֶ ְא‬Aire                MAZGAN                               BEHETEIMCortar; Acordar     ‫כ ַת‬                     ‫ָר‬             Acordar              ‫הסּ ִים ל‬                                                         ְ ‫ִ ְכּ‬                    JARAT                                HISKIM LEAcordeón            ‫ַפּוּחוֹן‬                         ‫מ‬          Hechada;             ‫ַשכּ ָה‬                                                          ‫ה ְ ָב‬                    MAPUJON         Acostada             HASHKAVAHEmparejar;Acostarce;          ‫ר ַה‬                     ‫ָב‬             Acostarce;           ‫ר ַץ‬                                                          ‫ָב‬                    RAVAH           Anidar; Empollar     RAVATSCopularAcostarse; Dormir   ‫ש ַב‬                     ‫ָכ‬             Acostarse;           ‫ש ַב ִש ַב‬                                                          ‫ָכ לְכּ‬                    SHAJAV          Dormir               SHAJAV LISHKAV                     ‫התרֵל‬                      ‫ִ ְ ַגּ‬Acostumbrarse       ‫לגרתהל‬          Acostumbrarse        ‫התרֵל‬                                                          ‫ִ ְ ַגּ‬                                                         HITRAGHEIL                    HITRAGHEIL                    LHTRGLAcre                ‫אַ ְר‬                     ‫ק‬              Acrecentar;          ‫ִדוּר מצָוה‬                                                           ‫ִ ִו‬   ‫ה‬                    AKR            Resaltar el ritual   HIDUR MITSIVAVHActo                ‫פּע ָה‬                     ‫ְ ֻלּ‬           Actor; Jugador       ‫שח ָן‬                                                          ‫ַ ְק‬                    PE"ULAH                              SAJKANActora; Jugadora    ‫שחקִית‬                      ‫ַ ְ ָנ‬        Actos de juicio      ‫שפ ִים‬                                                           ‫ְ ָט‬                    SAJKANIT                             SHEFATIMHacer; Actuar       ‫פּ ַל‬                     ‫ָע‬             Colores de Agua;     ‫צב ֵי מִים‬                                                           ‫ִ ְע ַי‬                    PA"AL           Acuarelas            TSIV"EI MAYIMAcuerdo;Concordancia;       ‫ַסכּ ָה‬                     ‫ה ָמ‬           Acuerdo a; De        ‫ל ִי‬                                                          ‫ְפ‬                    HASKAMAH        acuerdo a            LEFIConform                     ‫ֶס ֵם‬                       ‫ה כּ‬Acuerdo              ‫ָמוּן‬                        ‫מ‬           Acumular             ‫אָ ַר‬                                                          ‫צ‬prenupcial                    ‫בֵּיזוּג‬                        ‫ְנ‬                               ATSAR                    HESKEIM MAMUN                    BENEIZUGAcumular            ‫צ ַר‬                     ‫ָב‬             Acusación;           ‫ְלוָּה‬                                                          ‫תּ נ‬                    TSAVAR          Demanda legal        THELUNAH                                                                             5
Diccionario Español-HebreoAdversario;           ‫ש ָן‬                       ‫ָט‬             Acusar; Culpar      ‫ה ֳשים‬                                                            ִ ‫ֶא‬Acusador; Satan       SATAN                               HEASHIMHombre; Adan          ‫אָ ָם‬                       ‫ד‬              Adaptación          ‫ִגּוּל‬                                                             ‫ס‬                      ADAM                               SIGHULAdaptar; Adquirir;    ‫סֵל‬                       ‫ִגּ‬             Adar, Mes           ‫א ָר‬                                                           ‫ֳד‬Conformar             SIGHEIL                             ADARCorbata; Adatura      ‫עִי ָה‬                       ‫ֳנ ב‬           Adelantar           ‫א ִי ָה‬                                                           ‫ֳק פ‬                      "ANIVAH                             AKIFAHAdelante; Hacia el    ‫ק ִי ָה‬                       ‫ַד מ‬           Adelante Interj     ‫ִיש ק ִי ָה‬                                                           ‫ח ָד מ‬Este                  KADIMAH                             JISh KADIMAHAdemas; También       ‫ַם‬                       ‫גּ‬              Más; Además         ‫ְעוֹד ְלוּס‬                                                             ‫ו פּ‬                      GHAM                                VE"OD PELUSAdemas; Incluso       ‫אַף‬              Adesión             ‫סר ָה‬                                                           ‫ִ ְכ‬                      AF                                 SIRJAHAdherir; Adjuntar;    ‫ס ַח‬                       ‫ִפּ‬             Colgar; Adherir;    ‫תּ ָה‬                                                           ‫ָל‬Unir                  SIPAJ           Suspender           THALAHPegar; Adherir;       ‫דּ ַק‬                       ‫ָב‬             Unirse; Adherirse   ‫ִסרך סרך‬                                                              ְ ַ ְ‫נ‬Unir                  DHAVAK                              NISRAJ SRJAdhesiva F            ‫צמָה‬                       ‫ָ ֻג‬           Adhesivo M          ‫ָמֹג‬                                                             ‫צ‬                      TSAMUGAH                            TSAMOGIntroduzca;           ‫הכִיס‬                        ‫ִ ְנ‬          Adivinanza          ‫ִי ָה‬                                                           ‫חד‬Adición; Inserción    HIJNIS                              JIDAH                      ‫ִי ָה‬                        ‫חד‬Adivinanza;                                      Adivinar            ‫ִ ֵש‬                                                           ‫נח‬Rompecabezas          ‫ְבוּ ָה‬                       ‫מ כ‬                                NIJEISH                      JIDAH MEVUJAHAdivino               ‫ְִעִי‬                       ‫ידּ נ‬           Adjetivo            ‫שם תֹּאַר‬                                                                ֵ                      YIDH"NI                             SHEIM THOARUnir; Adjuntar        ‫הצט ַף‬                       ‫ִ ְ ָר‬         Adherir;            ‫ס ַח‬                                                           ‫ִפּ‬                      HITSTARAF       Adjuntar; Unir      SIPAJAmoldado;             ‫ִיז‬                        ‫ז‬             Dé gracias;         ‫הוּ ָה‬                                                           ‫ד‬Adjunto               ZIZ             Admita              HUDAHAdmitir; Introducir   ‫ִכִּיס‬                        ‫ה נ‬           Raspar; Adobar;     ‫ק ַד‬                                                           ‫ַר‬                      HIKNIS          Curtir              KARADChica;                ‫ַע ָה‬                       ‫נֳר‬            Chicas;             ‫ְ ָרוֹת‬                                                             ‫נע‬Adolescente           NA"ARAH         Adolescentes        NE"AROT                                                                         6
Diccionario Español-Hebreo                     ‫מאמּ ֶת‬                       ‫ְ ֻ ֶצ‬                            ‫מא ָץ‬                                                           ‫ְ ֻמּ‬                                      Adoptado, NiñoAdoptada, Niña F     ‫ְאוּמּ ֶת‬                      ‫מ ֶצ‬            M                  ‫ְאוּ ָץ‬                                                          ‫מ מּ‬                     MEUMETSET                          MEUMATS                     MEUMETSET                          MEUMATS                                      Servicio, EnAdoptar idea,        ‫א ֵץ‬                      ‫ִמּ‬              Templo;            ‫פּל ָן פּוּל ָן‬                                                          ‫ֻ ְח ְח‬Niño; Fortalecer     IMEITS                             PULJAN PULJAN                                      AdoraciónPostrar; Adorar;     ‫ִשתּחָה‬                      ‫ה ְ ַ ֳו‬        Adornada           ‫ֳדוּ ָה‬                                                          ‫ה ר‬Inclinar             HISHTHAJAVAH                        HADURAHAdornado             ‫ָדוּר‬                        ‫ה‬             Adornar; Decorar   ‫ָשט‬                                                          ַ‫ק‬                     HADUR                               KASHATAdornar; Desear;     ‫ָשק‬                      ַ‫ח‬              Adorno             ‫ה ֶר‬                                                          ‫ֶד‬Rimar                JASHAK                              HEDERAdaptar; Adquirir;   ‫סֵל‬                      ‫ִגּ‬              Heredar;           ‫ָ ַל‬                                                          ‫נח‬Conformar            SIGHEIL          Adquirir; Poseer   NAJALAdquirir             ‫ר ַש‬                      ‫ָכ‬              Compra;            ‫קִָה קִיָה‬                                                          ‫ְ ני ְ נ י‬                     RAJASH           Adquisición        KENIAH KENIYAH                                                          ‫ח ָקוֹת‬                                                             ‫ֳל‬Adquisicion          ‫מקֶה‬                      ‫ִ ְנ‬            Adulación;                                                         ‫מח ָאָה‬                                                            ‫ַ ֳמ‬                     MIKNEH           Cumplido                                                         JALAKOT                                                         MAJAMAAHAdultera             ‫מָא ֶת‬                      ‫ְנֶפ‬            Adultero           ‫מָ ֵף‬                                                          ‫ְ נא‬                     MENAEFET                           MENAEIF                      ‫תּוֹאַר‬Adverbio                                      Adversario;        ‫ש ָן‬                                                          ‫ָט‬                     ‫ַפֹּ ַל‬                      ‫ה ע‬             Acusador; Satan    SATAN                     THOAR HAPO"AL                                                         ‫הת ָאָה‬                                                             ‫ַ ְר‬Adversario;          ‫ַ ִיב‬                       ‫יר‬                                ‫הְה ָה‬                                                           ‫ַזָר‬                                      AdvertenciaOponente             YARIV                               ‫אְַה ָה‬                                                          ‫זָר‬                                                         HATRAAH                                                         HAZHARAH                                                         AZHARAH                     ‫מְה ֶת‬                       ‫ֻזֶר‬Advertida            ‫מוּזה ֶת‬                      ‫ֶר‬              Advertido          ‫מְ ָר מוּז ָר‬                                                          ‫ה‬      ‫ֻ זה‬                                                         MUZHAR MUZHAR                     MUZHERET                     MUZHERET                                                                          7
Diccionario Español-Hebreo                    ‫ש ֵה‬                      ‫ְד‬Aeroparque          ‫ְעוּ ָה‬                     ‫תּ פ‬             Avión; Aeroplano   ‫ָטוֹס‬                                                           ‫מ‬                                                        MATOS                    SEDEIH                    THE"UFAHAeropuerto                    ‫ְעוּ ָה ְ ַל‬                     ‫תּ פ נמ‬          Afear              ‫כּ ֵר‬                                                         ‫ִע‬                    NEMAL                                                        KI"EIR                    THE"UFAHAfganistan          ‫אַפִָיס ָן‬                     ‫ְ גנ ְ ת‬        Afilada            ‫שחוָּה‬                                                         ‫ְ ז‬                    AFGANISTAN                         SHEJUZAHAfilado             ‫שחוּז‬                       ָ             Afilar             ‫שַן‬                                                         ‫ָנ‬                    SHAJUZ                              SHANANAfilar, Enseñar     ‫שָן‬                     ‫ִנ‬              Herir; Afligir     ‫ע ַב‬                                                         ‫ָצ‬Diligentemente      ShINAN                              "ATSAVPenar; Afligir;     ‫אָ ַל‬                     ‫ב‬               Afligir            ‫הא ִיב אדב‬                                                              ‫ֶ ֱד‬Duelo               AVAL                               HEEDIV DV                    ‫ְרוּם‬ ‫דּ‬Africa del Sur      ‫אַפ ִי ָה‬                     ‫ְר ק‬            Afuera             ‫ַחוּץ‬                                                           ‫בּ‬                                                        BAJUTS                    DHERUM                    AFRIKAH                    ‫ֵחוּץ‬ ‫בּ‬Afuera; Fuera       ‫ַמוּ ָה‬                     ‫ה צ‬             Afuera, Calle      ‫חוּץ‬                                                        JUTS                    BEIJUTS                    HAMUTSAHAfuera del pais;    ‫חוּץ ָאָרץ‬                       ‫ל‬             Agadá; Leyenda;    ‫אַָ ָה‬                                                         ‫גּד‬Extranjero          JUTS LAARTS     Cuento             AGHADAHAgarrar; Coger      ‫תּ ַס‬                     ‫ָפ‬              Agarrar; Coger     ‫ת ַש‬                                                         ‫ָפ‬                    THAFAS                              TAFASAgarrar; Alcanzar   ‫החִיק‬                      ‫ֶ ֳז‬           Agarrar            ‫אָ ַז החִיק‬                                                          ‫ח ִ ְז‬                    HEJAZIK                             AJAZ HIJZIKAgarrar; Alcanzar   ‫הוֹשיט‬                      ִ              Agencia de         ‫שד ָנוּת‬                                                           ‫ַ ְכ‬                    HOSHIT           Matrimonio         SHADJANUT                     ‫סוֹכֶת‬                      ‫ֶנ‬Agente de seguro                     Agente de seguro   ‫סוֹ ֵן ִטּוּח‬                                                           ‫כ בּ‬F                   ‫ִטּוּח‬                    ַ ‫בּ‬              M                  SOJEIN BITVJ                    SOJENET BITVAJ                                     Agitarse;Ageo, mi Fiesta     ‫חַי‬                     ‫ַג‬              Temblar;           ‫רַז‬                                                         ‫ָג‬                    JAGAY                               RAGAZ                                     Estremecers                                                                       8
Diccionario Español-HebreoAgitarse; Sentir   ‫רָש‬                    ‫ָג‬             Agosto              ‫אוֹגוּסט‬                   RAGASH                              OGUSTAgotada            ‫מָה‬                    ‫ָז‬             Agotado             ‫מֶה‬                                                        ‫ָז‬                   MAZAH                               MAZEHAgradable          ‫ָ ִים‬                     ‫נע‬            Hermosa;            ‫ָָה‬                                                        ‫יפ‬                   NA"IM           Agradable; Linda    YAFAHHermoso;           ‫ֶָה‬                    ‫יפ‬             Gustar; Agradar;    ‫מ ָא ֵן‬                                                        ‫ָצ ח‬Agradable          YAFEH           Encontrar Fav       MATSA JEINAgradecer; Dar     ‫הוֹ ָה‬                    ‫ד‬              Agrado              ‫ע ַבוּת‬                                                          ‫ֳר‬Gracias            HODAH                               "ARAVUT                                                        ‫ָ ַל לְדּל‬                                                          ‫גּד ִ ג‬Agrado             ‫ִנּוּג‬                      ‫ע‬            Crecer; Agrandar;                                                       ‫לודגל‬                   "INUG           Engrandecer                                                       GHADAL LIGDHL                                                       LGDVLAgriarse,          ‫התח ֵץ‬                    ‫ִ ְ ַמּ‬         Agrícola            ‫ַקל ִי‬                                                        ‫ח ָא‬Degenerarse        HITJAMEITS                          JAKLAIAgricultura        ‫חק ָאוּת‬                      ‫ַ ְל‬         Agrio; Cortado      ‫ָמוּץ‬                                                          ‫ח‬                   JAKLAUT                            JAMUTSAgua; Aguas        ‫מִם מיים‬                         ‫ַיּ‬        Agua                ‫מִם‬                                                        ‫ַי‬                   MAYIM MYYM                          MAYIM                                                       ‫מִם‬                                                         ‫ַי‬Agua de            ‫ֵי‬                    ‫מ‬              Agua Mineral        ‫ִיֵר ִיּים‬                                                          ‫מ נָל‬                   MEI                                                       MAYIM                                                       MINEIRALIYM                    ‫ִַן ש ָף ִַן‬                     ‫יי ָ ר יי‬Coñac;                   ‫שרוּף‬ ָ          Agua; Aguas         ‫מִם מיים‬                                                             ‫ַיּ‬Aguardiente                                            MAYIM MYYM                   YAYIN SAROF                   YAYIN SARUFAguila             ‫ֶשר‬                    ֶ‫נ‬             Aguja; Alambre      ‫מ ַט‬                                                        ‫ַח‬                   NESHER          delgado             MAJATSaliva; Aguja      ‫ְנּוֹ ָה‬                    ‫צ ר‬            Agujas; Alambres    ‫מח ִים‬                                                         ‫ְ ַט‬                   TSENORAH        delgados            MEJATIMAh                 ‫א ָהּ אוֹ‬                       ‫ֳה‬          Ahogado             ‫ט ַע ל ְבּע‬                                                       ַ ‫ָ ב ִט‬                   AHAH O                            TAVA" LITBA"Hundir; Ahogar;    ‫ט ַע‬                    ‫ָב‬             Ahora               ‫ע ָה‬                                                        ‫ַתּ‬Echar Monedas      TAVA"                               "ATHAH                                                                       9
Diccionario Español-Hebreo                     ‫ע ְשו‬                      ָ ‫ַכ‬                          ‫ע ְשו ע ְשיו‬                                                       ָ ‫ַכ ָ ַכ‬Ahora               ‫ע ְשיו‬                      ָ ‫ַכ‬       Ahora              ‫כּ ֵת ע ָה‬                                                     ‫ָע ַ תּ‬                    "AJSHAV                         "AJSHAV "AJSHAYV                    "AJSHAYV                        KA"EIT "ATHAHDejar; Ahorrar;     ‫ִש ִיר‬                      ‫הְא‬        Ahorro             ‫ח ָכוֹן‬                                                       ‫ִסּ‬Quedar              HISHIR                         JISAJONAhorros             ‫ח ְכוֹנוֹת‬                         ‫ֶסּ‬      Ahorros            ‫ִי ָכוֹן‬                                                       ‫חסּ‬                    JESJONOT                        JISAJONAislar              ‫בוֹדד‬         Ajedrez            ‫שח ָט‬                                                     ‫ַ ְמ‬                    VODD                            SHAJMATAjí; Chile          ‫ִל ֶל‬                     ‫פ פ‬         Ajo                ‫שוּם‬                    FILFEL                          SHUM                    ‫ש ְשֹם‬                        ‫ֻמ‬Sesamo; Ajonjolí    ‫ש ְשוֹם‬                       ‫ֻמ‬        Ajustar; Podar     ‫קַב קֵב‬                                                     ‫ָנ ִנּ‬                                                    KANAV KINEIV                    SHUMSHOM                    SHUMSHOMAjuste              ‫ִסּוּח‬                    ַ ‫כּ‬          Al contrario       ‫לע ַת ְעוּ ַת‬                                                     ‫ְ ֻמּ ל מ‬                    KISUAJ                          LE"UMAT LE"UMATAl contrario; De    ‫אַדר ָה‬                     ‫ְ ַבּ‬        Al día siguiente   ‫למּח ָת‬                                                     ‫ַ ָ ֲר‬todos modos         ADRABAH                        LAMAJORATAntes; Al Este      ‫ק ֶם‬                     ‫ֶד‬          Al lado, de lado                                                    ‫הצ ָה ה ִי ָה‬                                                     ‫ַ ִדּ ַצ דּ‬                                                    HATSIDHAH                    KEDEM                                                    HATSIDHAH                                                    ‫מהלּ ֶת‬                                                      ‫ְ ֻ ֶל‬Ala; Extremidad     ‫כָּף‬                     ‫ָנ‬          Alabada            ‫ְהוּלּ ֶת‬                                                     ‫מ ֶל‬                    KANAF                                                    MEHULELET                                                    MEHULELET                     ‫מה ָל‬                      ‫ְ ֻלּ‬Alabado             ‫ְהוּ ָל‬                     ‫מ לּ‬         Alabanza; Elogio   ‫ה ְלוָּהּ‬                                                     ‫ַל י‬                                                    HALELUYAH                    MEHULAL                    MEHULAL                                 Roperos;Bendecir; Alabar;   ‫בּרך‬                    ְֵַ          Gabinetes;         ‫ֳרוֹנוֹת‬                                                         ‫א‬Maldecir            BEIRAJ                          ARONOT                                 AlacenasAlambre; Cordón     ‫חוּט‬          Aguja; Alambre     ‫מ ַט‬                                                     ‫ַח‬                    JUT          delgado            MAJATAgujas; Alambres    ‫מח ִים‬                      ‫ְ ַט‬       Apresurar;         ‫ִב ַל בחל‬                                                         ‫נְח‬delgados            MEJATIM      Alarmar            NIVJAL VJL                                                                       10
Diccionario Español-Hebreo                     ‫כָפִם‬                       ‫ְנַי‬Alas;                     ‫כָּפוֹת‬                        ‫ְנ‬             Alavar; Glorificar   ‫ש ַח‬                                                             ‫ִבּ‬Extremidades                                                SHIBAJ                     JENAFAYIM                     KENAFOTAlbania              ‫אַלבְָּה‬                      ‫ְ ַ ני‬           Albaricoque;         ‫ִש ַש‬                                                             ‫מ מ‬                     ALBANYAH         Durazno              MISHMASHAlbumina; Clara,     ‫ח ְבּוֹן‬                        ‫ֶל‬             Agarrar; Alcanzar    ‫הוֹשיט‬                                                              ִBlanco de Hue        JELBON                                 HOSHITAgarrar; Alcanzar    ‫החִיק‬                       ‫ֶ ֳז‬            Llegar ; Alcanzar    ‫הִיע ִשיג‬                                                              ִ ‫ִגּ ַ ה‬                     HEJAZIK                                HIGHIA" HISIGInfectar; Alcanzar   ‫הד ִיק‬                       ‫ִ ְבּ‬            Pueblo; Aldea        ‫עָ ָה‬                                                             ‫ֳ יר‬                     HIDBIK                                 "AYARAHAldea; Villa         ‫כּ ָר כֹּ ֶר‬                      ‫ְפ פ‬             Alef                 ‫א אָ ֶף‬                                                             ‫ל‬                     KEFAR KOFER                             ALEFAlegrarce; Ser       ‫ש ַח‬                      ‫ָמּ‬               Alegrarse            ‫ע ַז‬                                                             ‫ָל‬Felíz                SAMAJ                                  "ALAZ                                                            ‫צוֹה ֶת‬                                                              ‫ֶל‬Deleitarse;          ‫התעֵג‬                      ‫ִ ְ ַנ‬           Feliz F; Alegre FAlegrarse            HIT"ANEIG                              ‫צֹה ֶת‬                                                             ‫ֶל‬                                                            TSOHELET TSOHELETFeliz M; Alegre M    ‫צוֹ ֵל צֹ ֵל‬                      ‫ה ה‬              Felicidad; Alegria   ‫הצל ָה אשר‬                                                             ֶ ‫ַ ְ ָח‬                     TSOHEIL TSOHEIL                        SHER HATSLAJAHAlegría; Regocijo    ‫שמ ָה‬                      ‫ִ ְח‬             Alegrías             ‫ש ָחוֹת‬                                                               ‫ְמ‬                     SIMJAH                                 SEMAJOTReclame; Alegue;     ‫ט ַן‬                      ‫ָע‬               Distanciarse;        ‫ר ַק‬                                                             ‫ָח‬Cargar               TA"AN             Alejarse             RAJAKAlemania             ‫ֶרמְָה‬                      ‫ג ְ ַ ני‬         Alentar              ‫עוֹ ֵד‬                                                             ‫ד‬                     GERMANYAH                              "ODEID                                                             ‫אָלפ ֵית‬                                                               ‫ֶ ְבּ‬                     ‫ְ ִיּוּת‬                        ‫גּר‬             Alfabeto;             ‫אָלפ ֵי ָא‬                                                              ‫ֶ ְבּ ת‬Alergia                     GHERIUT           Abecedario           ‫אָ ֶף ֵית‬                                                              ‫ל בּ‬                                                            ALEFBEIT                                                            ALEFBEITA ALEF                                                            BEIT                     ‫אָלפ ֵית‬                        ‫ֶ ְבּ‬Alfabeto;                     ‫אָלפ ֵי ָא‬                      ‫ֶ ְבּ ת‬           Creador; Alfarero    ‫יוֹ ֵר‬                                                             ‫צ‬Abecedario                                                  YOTSEIR                     ALEFBEIT                     ALEFBEITO                                                                                11
Diccionario Español-HebreoAlfombra            ‫ש ִיח‬                    ַ ‫ָט‬           Algarrobo;          ‫אר ֶה‬                                                        ‫ֳ ְבּ‬                    SHATIAJ        Langosta            ARBEHAlgeria             ‫אַלִירָה‬                     ‫ְג ְ י‬        Algo                ‫ַשהוּ‬                                                         ֶ‫מ‬                    ALGIRYAH                          MASHEHUAlgo                ‫ְלוּם‬                       ‫כּ‬           Algodón             ‫כּתֶת ְתֶֹת‬                                                        ‫ֻ ְנ כּ נ‬                    KELUM                              KUTNET KETONET                     ‫ִישהוּ ִי‬                      ‫מ ֶ מ‬Alguien             ‫שהוּא‬ֶ                                   Algun tiempo; un    ‫ְ ַן ָה‬                                                        ‫זמ מ‬                                   brevemente mi       ZEMAN MAH                    MISHEHU MI                    SHEHUAlgunas; Pocas      ‫א ָדוֹת‬                       ‫ֳח‬          Algunos; Pocos      ‫אח ִים‬                                                         ‫ֳ ָד‬                    AJADOT                            AJADIMConvenio; Alianza   ‫בּ ִית‬                      ‫ְר‬           Alias               ‫שם ֳלוּ ִי‬                                                        ‫ֵ ח פ‬                    BERIT                              SHEIM JALUFI                                                        ‫ַלק ַת‬                                                         ‫מ ַח‬Apodo; Alias        ‫ְנּוּי‬                       ‫כּ‬           Alicates; Tenazas                    KENUY                              ‫ְלֶיר‬                                                         ‫פ י‬                                                       MALKAJAT FELYEYRViento; Espíritu;   ‫רוּח‬                    ַ              Aligerar            ‫בּ ָק‬                                                        ‫ָר‬Aliento             RUAJ                               BARAK                    ‫ִזוֹנוֹת‬‫מ‬Alimentación de                    ‫ק ִיִים‬                      ‫ְט נ‬         Alimentar           ‫הִין‬                                                         ‫ֵז‬los niños                                              HEIZIN                    MIZONOT                    KETINIMAlimentar           ‫הא ִיל‬                      ‫ֶ ֱכ‬         Sustentación;       ‫מחָה‬                                                        ‫ִ ְי‬                    HEEJIL        Alimento            MIJYAHAlimento            ‫מא ָל‬                     ‫ַ ֳכ‬          Prepare; Aliste     ‫ה ִין‬                                                         ‫ֵכ‬                    MAAJAL                            HEIJINAllí                ‫שם ש ָה‬                     ‫ָ ָמּ‬          Alma;               ‫ֶשם‬                                                        ֶ‫נ‬                    SHAM SHAMAH    Respiración         NESHEM                                   Tienda de           ‫ַנּוּת ַכּוֹ ֶת‬                                                         ‫ח מ ל‬Persona; Ser;       ‫ֶ ֶש‬                     ‫נפ‬            Abarrotes;          ‫ַנּוּת ַכֹּ ֶת‬                                                        ‫ח מ ל‬Alma                NEFESH                                   Almacén             JANUT MAKOLET                                                       JANUT MAKOLETTienda de           ‫ַכּוֹ ֶת‬                      ‫מ ל‬Abarrotes;          ‫ַכֹּ ֶת‬                     ‫מ ל‬           Almacenar           ‫אַח ֵן‬                                                        ‫ְס‬                                                       AJSEINAlmacén             MAKOLET                    MAKOLET                                                                        12
Diccionario Español-HebreoEscondites;        ‫מ ְבּוֹ ִים‬                     ‫ַח א‬           Almendra           ‫ש ֵד‬                                                        ‫ַק‬Almacenes          MAJBOIM                            SHAKEID                                                        ‫שקדְיּה‬                                                          ‫ְ ֵ ִי‬Almendra           ‫ע ְמוֹן‬                      ‫ַר‬            Almendro           ‫שקדָה‬                                                        ‫ְ ֵ ִיּ‬                   "ARMON                                                       SHEKEIDIYH                                                       SHEKEIDIAHAlmohada; Cojín    ‫כּ ֶת‬                    ‫ֶס‬              Almohada;          ‫ַר‬                                                        ‫כּ‬                   KESET            Pastizal           KAR                   ‫ֳרוּ ַת‬                     ‫א ח‬Almuerzo, Comida                   ‫צהרִים‬                     ‫ָ ֲ ַי‬                                    Cacto; Aloe,       ‫צ ָר‬                                                        ‫ָב‬del mediodia                        Nativo Israelí     TSAVAR                   ARUJAT                   TSAHORAYIMCactus; Aloes,     ‫צב ִים‬                     ‫ְ ָר‬           Alojar, Hospedar   ‫ןיל‬Nativos Israeli    TSEVARIM                            LYN                    ‫ִש ִר‬                     ‫הְכּ‬Rentar; Alquilar                                    Cavar; Alquilar;   ‫כּ ָה‬                                                        ‫ָר‬                   ‫הח ִיר‬                     ‫ֶ ְכּ‬           Comprar            KAROH                   HISHKIR HEJKIRAlrededor;         ‫ס ִיב‬                     ‫ָב‬             Alta               ‫ָבוֹה‬                                                       ַ ‫גּ‬Circundante        SAVIV                               GHAVOAHAltar; Estrado     ‫בּ ָה‬                    ‫ָמ‬              Altar              ‫מְבּח‬                                                       ַ ֵ‫ִז‬                   BAMAH                               MIZBEIAJAltillo; Atico     ‫עלַית ַג‬                    ‫ֳ ִיּ גּ‬          Superior;          ‫ע ְיוֹן‬                                                          ‫ֶל‬                   "ALIAYT GHAG     Altisimo           "ELYONAltisimo; El mas   ‫ע ְיוֹן‬                      ‫ֶל‬            Alto               ‫ָ ֵהּ‬                                                        ‫גּב‬alto               "ELYON                              GHAVEIH                   ‫תּוֹע ָה‬                     ‫ָפ‬Altura; Fuerza     ‫תּוֹע ֶת‬                    ‫ֶפ‬              Colina; Altura     ‫ר ָה‬                                                        ‫ָמ‬                                                       RAMAH                   THO"AFAH                   THO"EFETAltura; Piso       ‫קוֹ ָה‬                    ‫מ‬               Altura; Cielo      ‫ָרוֹם‬                                                          ‫מ‬                   KOMAH                               MAROMAltura, Altitud    ‫גּוֹ ַהּ‬                    ‫ב‬               Levantar; Alzar    ‫ָם‬                                                        ‫ר‬                   GHOVAH                              RAMLevaltarse;        ‫ָם קום‬                        ‫ק‬           Ama; Quiere;       ‫אוֹ ֵב‬                                                        ‫ה‬Alzarse; Surgir    KAM KVM          Gusta              OHEIVAma de casa        ‫ְַת בִּת‬                    ‫נו ַ י‬          Amable             ‫לב ִי‬                                                        ‫ְ ָב‬                   NEVAT BAYIT                         LEVAVI                                                                    13
Diccionario Español-Hebreo                                                        ‫ֶחמ ָה‬                                                          ‫נְ ְד‬Amable F            ‫ח ִי ָה‬                     ‫ֳב ב‬            Linda; Amable F    ‫ֶחמ ֶת‬                                                         ‫נְ ֶד‬                    JAVIVAH                                                        NEJMEDAH                                                        NEJMEDETLindo; Amable M     ‫ֶח ָד‬                     ‫נְמ‬             Amable M           ‫ח ִיב‬                                                          ‫ָב‬                    NEJMAD                              JAVIVAmado               ‫בהא‬              Tío; Amado;        ‫דּוֹד‬                    HV              Querido            DHODAmamanta            ‫ֵיִיק‬                      ‫הנ‬             Amamantar; Criar   ‫אָ ַן‬                                                         ‫מ‬                    HEINIK                              AMANLuz; Amanecer       ‫אוֹר‬              Amapola            ‫פּ ָג פּ ֶג‬                                                         ‫ָר ֶר‬                    OR                                 PARAG PEREGQuerer; Amar;       ‫אָ ַב‬                     ‫ה‬               Amar; Querer       ‫ח ַב‬                                                         ‫ָב‬Gustar              AHAV                               JAVAV                     ‫אָ ַב ל ֳהב‬                       ‫ה ֶא‬Gustar; Amar        ‫בוהאל‬                                     Amaranto, Arbol    ‫ַ ְבּוּז‬                                                           ‫יר‬                                     de Frutilla        YARBUZ                    AHAV LEAHV                    LHVVAmarilla F          ‫צה ָה‬                     ‫ְ ֻבּ‬            Amarillo M         ‫ַהוֹב‬                                                           ‫צ‬                    TSEHUBAH                            TSAHOVAbotonar; Amarrar   ‫ר ַס‬                     ‫ָכ‬              Amarrar; Asir      ‫אָ ַז‬                                                         ‫ח‬                    RAJAS                               AJAZAmarrar;Restringir;         ‫צ ַר‬                     ‫ָר‬              Atar; Anudar;      ‫כּ ַת‬                                                         ‫ָפ‬                    TSARAR           Amarrar            KAFATHostilisaAmarrar; Unir       ‫אָ ַר‬                     ‫ס‬               Asi sea; Amen      ‫אָ ֵן‬                                                         ‫מ‬                    ASAR                               AMEIN                                                         ‫אַמ ִי ָה‬                                                          ‫ְר ק‬                                                        ‫ה ְרוֹ ִית‬                                                          ‫ַדּ מ‬América             ‫אמ ִי ָה‬                     ‫ֳ ֵר ק‬          América del Sur     ‫ְרוּם‬‫דּ‬                    AMEIRIKAH                                                        ‫אַמ ִי ָה‬                                                         ‫ְר ק‬                                                        AMRIKAH                                                        HADHROMIT                                                        DHERUM AMRIKAH                     ‫אַמ ִי ָה‬                      ‫ְר ק‬América Latina      ‫הלּ ִיִית‬                      ‫ַ ָט נ‬         Americana          ‫אמ ִיקִית‬                                                          ‫ֳ ֵר ָנ‬                                                        AMEIRIKANIT                    AMRIKAH                    HALATINIT                                                                          14
Diccionario Español-HebreoAmericano          ‫אמ ִיקִי‬                    ‫ֳ ֵר ָנ‬          Amiga              ‫ר ָה‬                                                         ‫ַע‬                   AMEIRIKANI                          RA"AHAmiga              ‫ְִי ָה‬                    ‫יד ד‬             Amiga, Miembro     ‫חב ָה‬                                                         ‫ֳ ֵר‬                   YEDIDAH           F                  JAVEIRAHAmiga F            ‫חב ָה‬                    ‫ֳ ֵר‬             Amigarse           ‫התִֵד‬                                                         ‫ִ ְ ידּ‬                   JAVEIRAH                             HITYIDHEIDAmigas F P         ‫ח ֵרוֹת‬                      ‫ֳב‬             Amigo; Novio;      ‫ח ֵר‬                                                         ‫ָב‬                   JAVEIROT          Miembro M          JAVEIRAmigo; Propósito   ‫ֵיע‬                   ַ‫ר‬                Amigo              ‫ר ֶה‬                                                         ‫ַע‬                   REIA"                                RA"EHAmigo              ‫ִָיד‬                     ‫יד‬              Amigo M            ‫ח ֵר‬                                                         ‫ָב‬                   YADID                                JAVEIRAmigos M           ‫ְִי ִים‬                     ‫יד ד‬            Amigos M P         ‫חב ִים‬                                                          ‫ֳ ֵר‬                   YEDIDIM                              JAVEIRIMAmistad            ‫ַעוּת‬                      ‫ר‬              Amistad            ‫ְִידוּת‬                                                            ‫יד‬                   RA"VT                                YEDIDUTAmoldado;          ‫ִיז‬                     ‫ז‬               Excomunion;        ‫ח ֶם‬                                                         ‫ֵר‬Adjunto            ZIZ               Amonestacion       JEIREMAmontona;          ‫עוֹ ֶה‬                    ‫ל‬                Amor               ‫אַה ָה‬                                                         ‫ֳב‬Asciende; Cuesta   "OLEH                                AHAVAH                                     Compasión;Amor, Estima       ‫ח ָה‬                    ‫ִבּ‬               Ternura; Amor      ‫ר ַם‬                                                         ‫ָח‬                   JIBAH                                RAJAM                                     TenerAmorita            ‫ֳמ ִי‬                    ‫א ר‬              Amos, ser          ‫ס ֶר ָמוֹס‬                                                           ‫ֶפ ע‬                   AMRI             declarado          SEFER "AMOSAmpliar            ‫הְ ִיל ה ֵל‬                    ‫ִ גד ִ לּ‬         Hana; Ana          ‫חָה‬                                                         ‫ַנּ‬                   HIGDIL HILEIL                        JANAHAnacardo           ‫ַשיוּ‬                     ְ‫ק‬              Anaquel; Estante   ‫מ ַף כִָֹּית‬                                                          ‫ַ דּ ננ‬                   KASHYU                               MADHAF KONANIT                   ‫כּת ָה‬                    ‫ְ ֻמּ‬Anaranjada;                   ‫ְתוּ ָה‬                    ‫כּ מּ‬                                     Anaranjado;        ‫ָתֹם ָתוֹם‬                                                           ‫כּ‬    ‫כּ‬Naranja F, Color                     Naranja M, Color   KATOM KATOM                   KETUMAH                   KETUMAH                   ‫אָטּוֹמָה‬                    ‫ֳנ ִי‬            Ancha; Espaciosa   ‫רח ָה‬                                                         ‫ְ ָב‬                   ANATOMIAH                           REJAVAHAnatomía                                                                         15
Diccionario Español-HebreoAncho; Espacioso      ‫ר ָב‬                       ‫ָח‬             Anchura            ‫ר ַב‬                                                          ‫ְח‬                      RAJAV                              REJAV                                                         ‫ֵלך הלך‬                                                          ְ ֶ ֵ ְ ֶ‫י‬Ancla                 ‫עֶֹן‬                       ‫ג‬              Ir; andar          ‫לל ֶת‬                                                           ‫ָ ֶכ‬                      "OGEN                                                         YEILEJ HEILEJ                                                         LALEJETAndar; Ir; Caminar    ‫הלך לל ֶת‬                       ‫ָ ַ ְ ָ ֶכ‬     Andrajosa;         ‫פּוֹח ַת‬                                                          ‫ֵח‬                      HALAJ LALEJET   Harapienta         POJEIJAT                                                          ‫טמ ֻם‬                                                           ‫ֻ ְט‬Andrajoso;            ‫פּוֹחח‬                      ֵַ              Hermafrodita;Harapiento            POJEIAJ         Androgino          ‫טוּ ְטוּם‬                                                             ‫מ‬                                                         TUMTUM TUMTUMAnémona               ‫כּלִּית‬                        ‫ַ ֶנ‬          Mensajero; Angel   ‫מ ְאָך‬                                                         ְ ‫ַל‬                      KALENIT                            MALAJAngola                ‫אְַגוֹ ָה‬                       ‫נ ל‬            Acostarce;         ‫ר ַץ‬                                                          ‫ָב‬                      ANGOLAH        Anidar; Empollar   RAVATSAnimal                ‫ַי‬                       ‫ח‬              Animales           ‫בּ ֵמוֹת‬                                                            ‫ְה‬                      JAY                                BEHEIMOTAnimales              ‫חָה‬                       ‫ַיּ‬             Aniquilar          ‫הא ִיד‬                                                           ‫ֶ ֳב‬colectivos silvestr   JAYAH                              HEAVIDAniquilar; Destruir   ‫ִש ִיד‬                        ‫הְמ‬           Aniño de Nariz,    ‫מ ֶג‬                                                          ‫ֶת‬                      HISHMID         Boca; Brida        METEG                                                         ‫ֶַשת‬                                                           ֶ ‫יבּ‬Temble; Ansioso;      ‫ח ַד‬                       ‫ָר‬             Antartica          ‫אְַ ְאַרק ִי ָה‬                                                          ‫נט ְ ְ ט ק‬Preocupado            JARAD                                                         YABESHET                                                         ANTEARKETIKAHContrario; Frente     ‫מוּל‬             Anteayer           ‫ש ְשוֹם‬                                                            ‫ִל‬a; Ante               MUL                                SHILSHOMAntebrazo             ‫אַ ָה‬                       ‫מּ‬              Antena             ‫ְשוֹשה‬                                                          ָ ‫מ‬                      AMAH                              MESHOSHAHAntes                 ‫ק ֶם‬                       ‫ֶד‬             Antes; Al Este     ‫ק ֶם‬                                                          ‫ֶד‬                      KEDEM                              KEDEMAntes                 ‫ט ֶם‬                       ‫ֶר‬             Antes, Antes de    ‫לפַי‬                                                          ‫ְ ָנ‬                      TEREM           Mí                 LEFANAYAntes, Hace;          ‫לפֵי‬                       ‫ִ ְנ‬           Antes de medio     ‫לפֵי הצּהרִם‬                                                          ‫ְנ ַ ָ ֲ ַי‬Delante               LIFNEI          dia; A.M.          LFNEI                                                         HATSAHORAYIM                                                                           16
Diccionario Español-HebreoAntigua             ‫ע ִי ָה‬                     ‫ַתּ ק‬            Antiguo             ‫ע ִיק‬                                                           ‫ַתּ‬                    "ATHIKAH                             "ATHIKAntilope            ‫ְאוֹ‬                      ‫תּ‬              Antilope            ‫ִישֹן ִישוֹן‬                                                             ‫דּ‬     ‫דּ‬                    THEO                                DHISHON DHISHONAntilope F          ‫ַע ָה‬                     ‫יֳל‬             Antilope M          ‫ְֵל‬                                                          ‫יע‬                    YA"ALAH                              YE"EILAtar; Anudar;       ‫כּ ַת‬                     ‫ָפ‬              Interrumpir;        ‫ה ֵר‬                                                          ‫ֵפ‬Amarrar             KAFAT            Violar; Anular      HEIFEIRPrívese; Anule      ‫חפיק‬             Anunciar;           ‫הוֹ ִיע‬                                                         ַ‫ד‬                    KYFJ             Informar            HODIA"Anuncio             ‫פּר ֵם‬                     ‫ִ ְס‬            Aparecer            ‫ִ ְאָה‬                                                           ‫נר‬                    PIRSEIM                              NIRAHAparecer; Brillar   ‫הוֹ ִיע‬                    ַ‫פ‬               Aparecer            ‫הלג‬                    HOFIA"                               GLHAparentemente       ‫כִּר ֶה‬                     ‫ַנּ ְ א‬          Aparición           ‫תּוֹפ ָה‬                                                          ‫ָע‬                    KANIREH                             THOFA"AHApariencia          ‫מר ֶה‬                     ‫ַ ְא‬            Departamento;       ‫ִי ָה‬                                                          ‫דּר‬                    MAREH           Apartamento         DHIRAHDepartamentos;      ‫ִירוֹת‬                        ‫דּ‬            Apedrear;           ‫ס ַל‬                                                          ‫ָק‬Apartamentos        DHIROT           Lapidar             SAKALApelación;          ‫ִרעוּר‬                        ‫ע‬            Apelar en contra;   ‫ער ֵר ַל‬                                                          ‫ִ ְע ע‬Recurso             "IR"UR           Minar               "IR"EIR "AL                    ‫שם‬ֵApellido            ‫ִשפּ ָה‬                     ‫מ ְ ָח‬                                     Apendice del        ‫י ֶרת‬                                                           ‫ת‬                                     higado              YTERT                    SHEIM                    MISHPAJAH                    ‫ח ִיף‬                       ‫ֳט‬Aperitivo                            Aperitivo           ‫מתא ֶן‬                                                          ‫ְ ַ ֳב‬                    ‫פּרפּ ֶת‬                     ‫ַ ְ ֶר‬                              METAAVEN                    JATIF PARPERETApertura;           ‫פּ ִי ָה‬                     ‫ְת כ‬            Apestar, ser malo   ‫בּ ֵש‬                                                          ‫ָא‬Introducción        PETIJAH                              BAEISH                     ‫ֵאָבוֹן‬                         ‫תּ‬Apetito             ‫ןובאית‬           Apio                ‫כּר ַס‬                                                          ‫ַ ְפ‬                                                         KARFAS                    THEIAVON                    TYVVN                                                                           17
Diccionario Español-HebreoReprimir; Aplastar   ‫ע ַר‬                      ‫ָצ‬              Aplaudir            ‫מ ָא מ ָא ַד‬                                                           ‫ָח ָח י‬                     "ATSAR                               MAJA MAJA YADAplicación           ‫ִישוּם‬                         ‫י‬            Apodo; Alias        ‫ְנּוּי‬                                                             ‫כּ‬                     YISUM                                KENUYPersecución          ‫ש ָד‬                      ‫ְמ‬              Comer; Apoyar       ‫ס ַד‬                                                           ‫ָע‬Religiosa; Apostac   SHEMAD                               SA"ADApoyar               ‫סמך‬                     ְַָ              Apreciar; Evaluar   ‫הע ִיך‬                                                          ְ ‫ֶ ֳר‬                     SAMAJ                                HE"ARIJAprende; Estudia     ‫לוֹ ֵד‬                      ‫מ‬               Estudiar;           ‫ל ַד לל ֶד‬                                                           ‫ָמ ִ ְמ‬                     LOMEID           Aprender            LAMAD LILMEDAprender             ‫ל ַד‬                      ‫ָמ‬              Aprendís            ‫צֹ ֶב‬                                                           ‫ר‬                     LAMAD                                TSOREVTalmud;Enseñanza;           ‫תּ ְמוּד‬                        ‫ַל‬            Apresuradamente,    ‫מ ֵר‬                                                           ‫ַה‬                     THALMUD          Rápidamente         MAHEIRAprendizajeApresurar;           ‫ִב ַל בחל‬                          ‫נְח‬         Apresurar           ‫ה ִיש‬                                                            ‫ֵח‬Alarmar              NIVJAL VJL                           HEIJISHProblema; Aprieto;   ‫אֶָן‬                      ‫ו‬               Aprisionamiento     ‫מא ָר‬                                                           ‫ַ ֳס‬Conflicto            AVEN                                MAASARApropiado            ‫מת ִים‬                       ‫ַ ְא‬           Colectar;           ‫אַָר‬                                                           ‫ג‬                     MATIM           Aprovisionar        AGARAproximadamente;     ‫בּערך‬                     ְְֶֶ             Estimado;           ‫אֹ ֶד אוֹ ֶד‬                                                           ‫מ מ‬Hacia                BE"EREJ          Aproximado          OMED OMEDEstimar;             ‫אָ ַד‬                      ‫מ‬               Aproximar           ‫ַָש‬                                                           ‫נג‬Aproximar            AMAD                                NAGASHAproximar            ‫ִַש ֶל‬                      ‫נגּ א‬            Aproximarce;        ‫ק ַב‬                                                           ‫ָר‬                     NIGHASH EL      Acercarse           KARAVAproximarse A        ‫התק ֵב ל‬                     ְ ‫ִ ְ ָר‬         Kosher; Apta,       ‫ְש ָה‬                                                           ‫כֵּר‬                     HITKAREIV LE     Ritualmente Apta    KESHEIRAHSabiduría; Aptitud   ‫חכ ָה‬                      ‫ָ ְמ‬            Kosher; Apto,       ‫כֹּשר כּוֹשר‬                                                           ֶ    ֶ                     JAJMAH           Ritualmente Apto    KOSHER KOSHER                                      Apuntar,Apuntar; Asignar     ‫מָה‬                      ‫ִנּ‬              Empeñar,            ‫ח ַר‬                                                           ‫ָת‬                     MINAH                                JATAR                                      Esforzar                                                                            18
Diccionario Español-Hebreo                                                         ‫ִמה ָה‬                                                          ‫נְ ָר‬Apuntar, Empeñar,   ‫כֵּן‬                     ‫ִוּ‬              Apurada            ‫ָהוּ ָה ֶחפָּה‬                                                         ‫בּ ל נ ְ ָז‬Esforzar            KIVEIN                                                        NIMHARAH                                                        BAHULAH NEJPAZAH                     ‫ִמ ָר ָהוּל‬                         ‫נְה בּ‬Apurado             ‫ֶח ָז‬                     ‫נְפּ‬             Apurar             ‫ָש‬                                                         ‫ע‬                                                        "ASH                    NIMHAR BAHUL                    NEJPAZApuro               ‫רהמ‬              Apuro              ‫רהימ‬                    MHR                                 MYHRMira; Aquí          ‫הֵה‬                     ‫ִנּ‬              Aquí               ‫פֹּה‬                    HINEIH                              POH                                     Mirar;Aquí                ‫ָאן‬                      ‫כּ‬              Contemplar; Aqui   ‫ֵן‬                                                         ‫ה‬                    KAN                                HEIN                                     estaMirar;                                                   ‫ע ָב‬                                                          ‫ֳר‬Contemplar; Aqui    ‫הֵה‬                     ‫ִנּ‬              Arabia Sauditaesta                HINEIH                              ‫ה ָעוּ ִית‬                                                          ‫ַסּ ד‬                                                        "ARAV HASA"UDITAraña               ‫עכּ ִיש‬                      ‫ַ ָב‬           Arañas             ‫עכ ִישים‬                                                          ִ ‫ַ ְב‬                    "AKAVISH                            "AJVISHIMArbitraje           ‫בוֹררוּת‬           Arbitro; Juez      ‫שוֹ ֵט‬                                                         ‫פ‬                    VORRUT                              SHOFEITArbol; Madera       ‫ֵץ‬                     ‫ע‬               Arbol              ‫ֵץ‬                                                         ‫ע‬                    "EITS                               "EITSBalsamo; Arbol de   ‫בּ ָא‬                     ‫ָכ‬              Arbol frutal       ‫ִי ַן מא ָל‬                                                         ‫א ל ַ ֳכ‬balsamo             BAJA                               ILAN MAAJOLArbol Joven         ‫ֵץ צ ִיר‬                      ‫ע ָע‬           Arbol sin fruto,   ‫ִי ַן ס ָק‬                                                         ‫א ל ְר‬                    "EITS TSA"IR     esteril            ILAN SERAKArboles; Maderas;   ‫ע ִים‬                      ‫ֵצ‬             Arboles            ‫ע ִים‬                                                          ‫ֵצ‬Maderamen           "EITSIM                             "EITSIMRopero; Arca        ‫אָרוֹן‬             Arca del           ‫ֳרוֹן‬                                                           ‫א‬                    ARON            convenio           ARONArca sagrada        ‫ֳרוֹן קוֹ ֱש‬                     ‫ד‬       ‫א‬       Roperos; Arcas     ‫ֳרוֹנוֹת‬                                                             ‫א‬                    ARON KODESH                        ARONOTArchivo             ‫ִיקָה‬                     ‫ת ִיּ‬            Archivo            ‫קוֹ ָץ‬                                                         ‫ב‬                    TIKIAH                              KOVATS                                                                          19
Diccionario Español-Hebreo                   ‫קוֹ ֶץ מ ַת‬                     ‫ב ָפ‬Archivo mapa bit   ‫ִי ִיוֹת‬                      ‫סב‬             Archivos           ‫ִי ִיוֹת‬                                                           ‫תק‬                                                        TIKIOT                   KOVETS MAFAT                   SIVIOTArco               ‫ֶשת‬                    ֶ‫ק‬               Arcoiris           ‫ֶשת‬                                                         ֶ‫ק‬                   KESHET                               KESHETArder;             ‫ל ַט‬                    ‫ָה‬               Ardilla            ‫סָ ִי‬                                                         ‫ְ נא‬Resplandecer       LAHAT                                SENAI                   ‫סָ ִי‬                    ‫ְ נא‬Ardilla Listada                                     Ardor; Fuego;      ‫שר ָה‬                                                         ‫ְ ֵפ‬                   ‫ְפוּס ָס‬                    ‫מ ְפּ‬             Conflagración      SEREIFAH                   SENAI MEFUSPASArdor; Enojo       ‫ָרוֹן‬                      ‫ח‬              Area               ‫ש ַח‬                                                         ‫ֶט‬                   JARON                                SHETAJ                                                         ‫מ ְצוֹעוֹת‬                                                              ‫ִק‬Area; Distrito     ‫ֵזוֹר‬                      ‫א‬              Areas de estudio                   EIZOR            mayores            ‫ִמּוּד‬                                                           ‫ל‬                                                        MIKTSO"OT LIMUDArena              ‫חוֹל‬               Arenas             ‫חוֹלוֹת‬                   JOL                                  JOLOTArete; Pendiente   ‫ֶֶם‬                    ‫נז‬               Argentina          ‫אַרְֶ ִיָה‬                                                         ‫ְ גנט נ‬                   NEZEM                                ARGENTINAHArgumentar;        ‫ִיב‬                     ‫ר‬               Argumentar         ‫התַכּח ִם‬                                                         ‫ִ ְ וֵ ַ ע‬Disputa            RIV                                  HITVAKEIAJ "IMDiscutir;          ‫ִַח התַַח‬                    ‫וכּ ִ ְ וכּ‬        Arides; Sequedad   ‫חוֹ ֶב‬                                                         ‫ר‬Argumentar         VIKAJ HITVAKAJ                       JOREVAriel              ‫ארֵאל‬                     ‫ֳ ִי‬            Aritmética;        ‫ֶשבּוֹן‬                                                           ְ‫ח‬                   ARIEIL          Cuenta             JESHBONAritmetico         ‫ֶשבּוִֹי‬                    ‫חְ נ‬             Armada             ‫צ ָא‬                                                         ‫ָב‬                   JESHBONI                             TSAVAArmas;                               Armarse,Armamento;         ‫ֶשק‬                    ֶ‫נ‬               Prepararse p       ‫ח ֵש‬                                                         ‫ִמּ‬                   NESHEK                               JIMEISHEquipo                               GuerraArmas;Armamento;         ‫ֶשק‬                    ֶ‫נ‬               Armenia            ‫אַרמִָה‬                                                         ‫ְ ֶ ני‬                   NESHEK                               ARMENIAHEquipoArmonía en el      ‫שלוֹם ֵית‬                     ‫בּ‬    ְ          Armónica           ‫ַפוּ ִית ֶה‬                                                         ‫מ ח פ‬Hogar              SHELOM BEIT                          MAFUJIT FEH                                                                          20
Diccionario Español-HebreoConfortante;        ‫ִיחוֹח‬                    ַ ‫נ‬           Arpa               ‫ֶ ֶל‬                                                      ‫נב‬Aroma; Olor         NIJOAJ                           NEVELArrancado, Ser;     ‫ִ ַח‬                     ‫נסּ‬           Sacar; Arrancar    ‫ַח‬                                                      ‫ס‬Sacado, Ser         NISAJ                            SAJArrancar            ‫ק ַף‬                     ‫ָט‬           Remolcar;          ‫ָ ַר‬                                                      ‫גּר‬                    KATAF         Arrastrar          GHARARArrastrar;          ‫ס ַב‬                     ‫ָח‬           Arrastrarse;       ‫ר ַש‬                                                      ‫ָמ‬Remolcar            SAJAV         Reptar             RAMASHArrastre            ‫ָ ַל‬                     ‫זח‬           Mirto; Arrayan     ‫ה ַס‬                                                      ‫ֳד‬                    ZAJAL                            HADASMirtos; Arrayanes   ‫הד ִים‬                      ‫ֶ ָס‬        Arrebatar; Hacer   ‫ח ַף‬                                                      ‫ָט‬                    HEDASIM       Horriblemente      JATAFCorregida;                        Corregido;Revisada;           ‫ְתוּקֶּת‬                     ‫מ ֶנ‬         Revisado;          ‫ְתוּ ָן‬                                                      ‫מ קּ‬                    METUKENET                        METUKANArreglada                         ArregladoArreglar;Comparar;           ‫ערך‬                    ְַָ           Vestirse;          ‫התְַ ֵר‬                                                      ‫ִ ְ גּ נדּ‬                    "ARAJ         Arreglarse         HITGHANDHEIROrdenarOrden; Arreglo;     ‫ס ֶר‬                     ‫ֵדּ‬           Arrendar           ‫ח ַר‬                                                      ‫ָכ‬Fila                SEIDHER                          JAJAR                    ‫תוֵֹר‬                      ‫ז‬Arrepentido         ‫בּ ְשוּ ָה‬                     ‫ְתּ ב‬         Arrepentido        ‫מצט ֵר‬                                                      ‫ִ ְ ָע‬                                                     MITSTA"EIR                    TOZEIR                    BETHESHUVAHArrepentimiento     ‫ְשוּ ָה‬                     ‫תּ ב‬          Arrepentimiento    ‫ְשוּ ָה‬                                                      ‫תּ ב‬                    THESHUVAH                        THESHUVAH                                                     ‫חָ ָה‬                                                       ‫ֳ זר‬Arrepentimiento     ‫חר ָה‬                     ‫ֳ ָט‬         Arrepentimiento                                                     ‫בּ ְשוּ ָה‬                                                      ‫ִת ב‬                    JARATAH       Religioso                                                     JAZARAH                                                     BITSHUVAHRetornar;           ‫חַר‬                     ‫ָז‬           Arresto            ‫ע ִי ָה‬                                                      ‫צר‬Arrepentir          JAZAR                            "TSIRAHCarcel; Arresto;    ‫א ָר‬                     ‫ִסּ‬           Arriba             ‫ל ַע ָה‬                                                      ‫ְמ ל‬Prohibicion         ISAR                            LEMA"LAH                                                      ‫למע ָה‬                                                       ‫ְ ַ ְל‬Hacia Arriba;       ‫מ ַל‬                     ‫ַע‬           Encima de;                                                     ‫ממּ ַל מ ַל ל‬                                                     ְ ‫ִ ַע ֵע‬Arriba              MA"AL         Arriba de                                                     LEMA"LAH MIMA"AL                                                     MEI"AL LE                                                                    21
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo
Diccionario español hebreo completo

Más contenido relacionado

Destacado

Cartlla1a alefato+y+numeros practicas_001
Cartlla1a alefato+y+numeros practicas_001Cartlla1a alefato+y+numeros practicas_001
Cartlla1a alefato+y+numeros practicas_001Sebastian Diaz
 
Thomas+lambdin+ +sinopsis+de+la+gramatica+introductoria+al+hebreo+biblico
Thomas+lambdin+ +sinopsis+de+la+gramatica+introductoria+al+hebreo+biblicoThomas+lambdin+ +sinopsis+de+la+gramatica+introductoria+al+hebreo+biblico
Thomas+lambdin+ +sinopsis+de+la+gramatica+introductoria+al+hebreo+biblicoYAHWEHMISALVACION
 
Hebreo biblicoparaprincipiantes
Hebreo biblicoparaprincipiantesHebreo biblicoparaprincipiantes
Hebreo biblicoparaprincipiantesHannah Sheli
 
Alvarez+aharon+ +curso+de+hebreo
Alvarez+aharon+ +curso+de+hebreoAlvarez+aharon+ +curso+de+hebreo
Alvarez+aharon+ +curso+de+hebreoYAHWEHMISALVACION
 
Gramatica hebrea
Gramatica hebreaGramatica hebrea
Gramatica hebreaRafael Sanz
 
Meditacion en los 72 nombres de Dios
Meditacion en los 72 nombres de DiosMeditacion en los 72 nombres de Dios
Meditacion en los 72 nombres de DiosJuan Carlos Fernandez
 
Descubra suas letras hebraicas de poder
Descubra suas letras hebraicas de poderDescubra suas letras hebraicas de poder
Descubra suas letras hebraicas de poderPaulo Viana
 
Diccionario+de+hebreo+biblico[1]
Diccionario+de+hebreo+biblico[1]Diccionario+de+hebreo+biblico[1]
Diccionario+de+hebreo+biblico[1]YAHWEHMISALVACION
 
3 Things Every Sales Team Needs to Be Thinking About in 2017
3 Things Every Sales Team Needs to Be Thinking About in 20173 Things Every Sales Team Needs to Be Thinking About in 2017
3 Things Every Sales Team Needs to Be Thinking About in 2017Drift
 
Alfabeto hebreo
Alfabeto hebreoAlfabeto hebreo
Alfabeto hebreokaturryta
 
Hebreo biblico
Hebreo biblicoHebreo biblico
Hebreo biblicoJuank Adv
 
Estudiar griego-biblico
Estudiar griego-biblicoEstudiar griego-biblico
Estudiar griego-biblicoGerman Daza
 
03 Lucas Interlineal Texto Bizantino/RV1909/RV1960
03 Lucas Interlineal Texto Bizantino/RV1909/RV196003 Lucas Interlineal Texto Bizantino/RV1909/RV1960
03 Lucas Interlineal Texto Bizantino/RV1909/RV1960José Carvajal
 

Destacado (20)

Introduccion Al Hebreo
Introduccion Al HebreoIntroduccion Al Hebreo
Introduccion Al Hebreo
 
Verbos hebreos iii
Verbos hebreos iiiVerbos hebreos iii
Verbos hebreos iii
 
Cartlla1a alefato+y+numeros practicas_001
Cartlla1a alefato+y+numeros practicas_001Cartlla1a alefato+y+numeros practicas_001
Cartlla1a alefato+y+numeros practicas_001
 
Thomas+lambdin+ +sinopsis+de+la+gramatica+introductoria+al+hebreo+biblico
Thomas+lambdin+ +sinopsis+de+la+gramatica+introductoria+al+hebreo+biblicoThomas+lambdin+ +sinopsis+de+la+gramatica+introductoria+al+hebreo+biblico
Thomas+lambdin+ +sinopsis+de+la+gramatica+introductoria+al+hebreo+biblico
 
Hebreo biblicoparaprincipiantes
Hebreo biblicoparaprincipiantesHebreo biblicoparaprincipiantes
Hebreo biblicoparaprincipiantes
 
Alvarez+aharon+ +curso+de+hebreo
Alvarez+aharon+ +curso+de+hebreoAlvarez+aharon+ +curso+de+hebreo
Alvarez+aharon+ +curso+de+hebreo
 
Gramatica hebrea
Gramatica hebreaGramatica hebrea
Gramatica hebrea
 
Meditacion en los 72 nombres de Dios
Meditacion en los 72 nombres de DiosMeditacion en los 72 nombres de Dios
Meditacion en los 72 nombres de Dios
 
72nombresde diosfichas
72nombresde diosfichas72nombresde diosfichas
72nombresde diosfichas
 
Descubra suas letras hebraicas de poder
Descubra suas letras hebraicas de poderDescubra suas letras hebraicas de poder
Descubra suas letras hebraicas de poder
 
Diccionario+de+hebreo+biblico[1]
Diccionario+de+hebreo+biblico[1]Diccionario+de+hebreo+biblico[1]
Diccionario+de+hebreo+biblico[1]
 
3 Things Every Sales Team Needs to Be Thinking About in 2017
3 Things Every Sales Team Needs to Be Thinking About in 20173 Things Every Sales Team Needs to Be Thinking About in 2017
3 Things Every Sales Team Needs to Be Thinking About in 2017
 
Alfabeto hebreo
Alfabeto hebreoAlfabeto hebreo
Alfabeto hebreo
 
Diccionario hebreoesp
Diccionario hebreoespDiccionario hebreoesp
Diccionario hebreoesp
 
Hebreo biblico
Hebreo biblicoHebreo biblico
Hebreo biblico
 
Lección03 vocabularioy acentos
Lección03 vocabularioy acentosLección03 vocabularioy acentos
Lección03 vocabularioy acentos
 
La diaspora judia
La diaspora judiaLa diaspora judia
La diaspora judia
 
Estudiar griego-biblico
Estudiar griego-biblicoEstudiar griego-biblico
Estudiar griego-biblico
 
03 Lucas Interlineal Texto Bizantino/RV1909/RV1960
03 Lucas Interlineal Texto Bizantino/RV1909/RV196003 Lucas Interlineal Texto Bizantino/RV1909/RV1960
03 Lucas Interlineal Texto Bizantino/RV1909/RV1960
 
0012
00120012
0012
 

Más de Howard Cabrera

El tesoro de david spurgeon
El tesoro de david  spurgeonEl tesoro de david  spurgeon
El tesoro de david spurgeonHoward Cabrera
 
Sentaos Andad y Estad Firmes
Sentaos Andad y Estad FirmesSentaos Andad y Estad Firmes
Sentaos Andad y Estad FirmesHoward Cabrera
 
La Vida Cristiana Normal - watchman nee
La Vida Cristiana Normal - watchman neeLa Vida Cristiana Normal - watchman nee
La Vida Cristiana Normal - watchman neeHoward Cabrera
 
El Hombre Espiritual ( 3 tomos en 1)
El Hombre Espiritual ( 3 tomos en 1)El Hombre Espiritual ( 3 tomos en 1)
El Hombre Espiritual ( 3 tomos en 1)Howard Cabrera
 
El Espiritu Santo y la Realidad
El Espiritu Santo y la RealidadEl Espiritu Santo y la Realidad
El Espiritu Santo y la RealidadHoward Cabrera
 
El caracter del obrero de Dios
El caracter del obrero de DiosEl caracter del obrero de Dios
El caracter del obrero de DiosHoward Cabrera
 
Autoridad espiritual (1)
Autoridad espiritual (1)Autoridad espiritual (1)
Autoridad espiritual (1)Howard Cabrera
 
Lo mejor de E.M. Bounds (9 libros en 1)
Lo mejor de E.M. Bounds (9 libros en 1)Lo mejor de E.M. Bounds (9 libros en 1)
Lo mejor de E.M. Bounds (9 libros en 1)Howard Cabrera
 
E.M.Bounds - Poder por la oracion
E.M.Bounds - Poder por la oracionE.M.Bounds - Poder por la oracion
E.M.Bounds - Poder por la oracionHoward Cabrera
 
Siete pilares de la sabiduria
Siete pilares de la sabiduriaSiete pilares de la sabiduria
Siete pilares de la sabiduriaHoward Cabrera
 
Curso practico de teologia biblica lacueva
Curso practico de teologia biblica lacuevaCurso practico de teologia biblica lacueva
Curso practico de teologia biblica lacuevaHoward Cabrera
 
Cronología de la reforma
Cronología de la reformaCronología de la reforma
Cronología de la reformaHoward Cabrera
 
Concordancia tematica de la biblia
Concordancia tematica de la bibliaConcordancia tematica de la biblia
Concordancia tematica de la bibliaHoward Cabrera
 
Comentario de la biblia matthew henry
Comentario de la biblia  matthew henryComentario de la biblia  matthew henry
Comentario de la biblia matthew henryHoward Cabrera
 
Armadura completa del soldado
Armadura completa del soldadoArmadura completa del soldado
Armadura completa del soldadoHoward Cabrera
 

Más de Howard Cabrera (20)

El tesoro de david spurgeon
El tesoro de david  spurgeonEl tesoro de david  spurgeon
El tesoro de david spurgeon
 
Sentaos Andad y Estad Firmes
Sentaos Andad y Estad FirmesSentaos Andad y Estad Firmes
Sentaos Andad y Estad Firmes
 
La Vida Cristiana Normal - watchman nee
La Vida Cristiana Normal - watchman neeLa Vida Cristiana Normal - watchman nee
La Vida Cristiana Normal - watchman nee
 
La Oracion
La OracionLa Oracion
La Oracion
 
La Obra de Dios
La Obra de DiosLa Obra de Dios
La Obra de Dios
 
El Hombre Espiritual ( 3 tomos en 1)
El Hombre Espiritual ( 3 tomos en 1)El Hombre Espiritual ( 3 tomos en 1)
El Hombre Espiritual ( 3 tomos en 1)
 
El Espiritu Santo y la Realidad
El Espiritu Santo y la RealidadEl Espiritu Santo y la Realidad
El Espiritu Santo y la Realidad
 
El caracter del obrero de Dios
El caracter del obrero de DiosEl caracter del obrero de Dios
El caracter del obrero de Dios
 
Autoridad espiritual (1)
Autoridad espiritual (1)Autoridad espiritual (1)
Autoridad espiritual (1)
 
Lo mejor de E.M. Bounds (9 libros en 1)
Lo mejor de E.M. Bounds (9 libros en 1)Lo mejor de E.M. Bounds (9 libros en 1)
Lo mejor de E.M. Bounds (9 libros en 1)
 
E.M.Bounds - Poder por la oracion
E.M.Bounds - Poder por la oracionE.M.Bounds - Poder por la oracion
E.M.Bounds - Poder por la oracion
 
Siete pilares de la sabiduria
Siete pilares de la sabiduriaSiete pilares de la sabiduria
Siete pilares de la sabiduria
 
Diccionario biblico
Diccionario biblicoDiccionario biblico
Diccionario biblico
 
Curso practico de teologia biblica lacueva
Curso practico de teologia biblica lacuevaCurso practico de teologia biblica lacueva
Curso practico de teologia biblica lacueva
 
Cronología de la reforma
Cronología de la reformaCronología de la reforma
Cronología de la reforma
 
Concordancia tematica de la biblia
Concordancia tematica de la bibliaConcordancia tematica de la biblia
Concordancia tematica de la biblia
 
Comentario de la biblia matthew henry
Comentario de la biblia  matthew henryComentario de la biblia  matthew henry
Comentario de la biblia matthew henry
 
Armadura completa del soldado
Armadura completa del soldadoArmadura completa del soldado
Armadura completa del soldado
 
500 ilustraciones
500 ilustraciones500 ilustraciones
500 ilustraciones
 
12tipos nov
12tipos nov12tipos nov
12tipos nov
 

Diccionario español hebreo completo

  • 1. Diccionario Español-HebreoA-B A; Hacia; Para ‫ֶל‬ ‫א‬ A; Para ‫ל‬ ִ EL LI A, en, para, hacia ‫ל‬ ְ A cambio de ‫בּ ַד‬ ‫ְע‬ LE BE"AD Para que; a causa ‫למ ַן‬ ‫ְ ַע‬ A causa de ‫בְּ ַל‬ ‫ִ גל‬ de LEMA"AN BIGLAL A dónde? ‫ְאָן‬ ‫ל‬ A El ‫לוֹ‬ LEAN LO A Ella ‫ָהּ‬ ‫ל‬ A Ellas ‫ל ֶן‬ ‫ָה‬ LAH LAHEN A Ellos ‫ל ֶם‬ ‫ָה‬ A la derecha ‫ָ ִיָה‬ ‫ימ נ‬ LAHEM YAMINAH A la Izquierda ‫שמא ָה‬ ‫ְ ל‬ A lado; Cerca; ‫א ֶל‬ ‫ֵצ‬ SHEMLAH En; Con EITSEL Cerca; A Lado De ‫ַל ַד לַד‬ ‫ע י ְי‬ Antes de medio ‫לפֵי הצּהרִם‬ ‫ְנ ַ ָ ֲ ַי‬ "AL YAD LEYAD dia; A.M. LFNEI HATSAHORAYIM A Mí ‫ִי‬ ‫ל‬ A no ser que; ‫לוּ ֵא לוּ ֵי‬ ‫ל ל‬ LI Salvo; Excepto LULEI LULEI A Nosotros ‫ָנוּ‬ ‫ל‬ A pie ‫בּרֶל‬ ‫ְ ֶג‬ LANU BEREGEL ‫ל ֵיֶה‬ ‫ְא ז‬ ‫בּ ֵיזוֹ ש ָה‬ ‫ְא ָ ע‬ A que dirección ‫ִיוּוּן צ ִיך‬ ְ ‫כּ ָר‬ A que hora ‫מת ִי ָה‬ ‫ַ ְח ל‬ empieza la necesita girar ‫ל ְנוֹת‬ ‫ִפ‬ reunión? ‫הְשי ָה‬ ‫ַי ִ ב‬ BEEIZO SHA"AH LEEIZEH KIVUN MATJILAH TSARIJ LIFNOT HAYSHIVAH ‫בּ ֵיזוֹ ש ָה‬ ‫ְא ָ ע‬ A que hora ‫ְִמ ֶת‬ ‫נג ֶ ר‬ A quién?; Para ‫ל ִי‬ ‫ְמ‬ termina la fiesta? ‫המ ִי ָה‬ ‫ַ ְס בּ‬ quién? LEMI BEEIZO SHA"AH NIGMERET HAMSIBAH A Tí F ‫לך‬ ְָ A Tí M ‫לך‬ ְָ LAJ LEJA A Ustedes F ‫לכָה‬ ‫ָ ֶנ‬ A Ustedes M ‫ל ֶם‬ ‫ָכ‬ LAJENAH LAJEM 1
  • 2. Diccionario Español-Hebreo ‫לפע ִים‬ ‫ִ ְ ָמ‬ ‫לע ִים‬ ‫ְ ִתּ‬ Abaco, Bastidor ‫ֶשבּוִָֹה‬ ‫ח ְ ניּ‬A veces ‫מְ ַן לְ ַן‬ ‫ִ זּמ ִ זמ‬ para Contar JESHBONIAH LIF"AMIM LE"ITHIM MIZMAN LIZMANAbajo ‫למ ָה‬ ‫ְ ַט‬ Abajo ‫מ ָה‬ ‫ַטּ‬ LEMATAH MATAHTierra; Abajo ‫קר ַע‬ ‫ַ ְק‬ Abajo ‫תּ ַת‬ ‫ַח‬ KARKA" THAJAT ‫למ ָה‬ ‫ְ ַטּ‬ ‫לה ָן‬ ‫ְ ַלּ‬Bajo; Abajo; ‫מלּמ ָה‬ ‫ִ ְ ַטּ‬ Abajo, En vez De ‫תּ ַת‬ ‫ַח‬Debajo ‫מתּ ַת‬ ‫ִ ַח‬ THAJAT LEMATAH LEHALAN MILMATAH MITHAJATDejar; Abandonar ‫עַב ל ַזב‬ ‫ָ ז ַע‬ Abandonar; ‫עַב‬ ‫ָז‬ "AZAV LA"AZV Dejar; aydar "AZAVAbandonar;Renunciar ‫הפ ִיר‬ ‫ִ ְק‬ Abandonar; ‫ָ ַש‬ ‫נט‬ HIFKIR Dejar; Renunciar NATASHPropiedadAbastecimiento; ‫הספּ ָה‬ ‫ַ ְ ָק‬ Abastecimiento ‫בּ ִיס הכּ ֶף‬ ‫ַס ַ ֶס‬Mantenimiento HASPAKAH de dinero BASIS HAKESEF ‫אָלפ ֵית‬ ‫ֶ ְבּ‬Abdomen; vientre; ‫בּ ֶן‬ ‫ֶט‬ Alfabeto; ‫אָלפ ֵי ָא‬ ‫ֶ ְבּ ת‬utero; matri BETEN Abecedario ‫אָ ֶף ֵית‬ ‫ל בּ‬ ALEFBEIT ALEFBEITA ALEF BEIT ‫אָלפ ֵית‬ ‫ֶ ְבּ‬Alfabeto; ‫אָלפ ֵי ָא‬ ‫ֶ ְבּ ת‬ Abedul; Cetro ‫ש ֶט‬ ‫ֵב‬Abecedario SHEIVET ALEFBEIT ALEFBEITOAbedul ‫לבֶה‬ ‫ִ ְנ‬ Abeja ‫ְבוֹ ָה‬ ‫ד ר‬ LIVNEH DEVORAHAbejorro ‫ָבוּר‬ ‫דּ‬ Abierta ‫שתוּ ָה‬ ‫ְ מ‬ DHAVUR SHETUMAH 2
  • 3. Diccionario Español-HebreoAbierta F ‫ְתוּ ָה‬ ‫פּ ח‬ Abierto ‫שתוּם‬ ָ PETUJAH SHATUMAbierto M ‫ָתוּח‬ ַ ‫פּ‬ Abimelek ‫א ִימלך‬ ְ ֶ ֶ ‫ֳב‬ PATVAJ AVIMELEJ ‫ְהוֹם‬‫תּ‬Abismo Abogada ‫עוֹר ֶת ִין‬ ‫ֶכ ד‬ ‫ִק ָה‬ ‫נְר‬ "OREJET DIN THEHOM NIKRAHAbogado ‫עוֹ ֵך ִין‬ ‫ר ד‬ Abogado ‫עוֹ ֵך ִין‬ ‫ר דּ‬ "OREIJ DIN "OREIJ DHINAbominación ‫ִיגּוּל ִגּוּל‬ ‫פּ‬ ‫פּ‬ Abominacion ‫תּוֹע ָה‬ ‫ֵב‬ PIGHUL PIGHUL THO"EIVAHAborrecer; Temer ‫ָץ קוץ‬ ‫ק‬ Abotonar; ‫ר ַס‬ ‫ָכ‬ KOTS KVTS Amarrar RAJASHermoso; ‫ֶָה‬ ‫יפ‬ Abraham ‫אַבר ָם‬ ‫ְ ָה‬Abradable; Lindo YAFEH AVRAHAM ‫פּוֹת ַן‬ ‫ְח‬Abrelatas ‫קוּ ֵסוֹת‬ ‫ב‬ Abrevadero ‫שוֹ ֶת שֹ ֶת‬ ‫ק‬ ‫ק‬ SHOKET SHOKET POTJAN KUVEISOT ‫פָת ַן‬ ‫וְח‬Abridor de ‫ב ְבוּ ִים‬ ‫ַק ק‬ Abrigo ‫מ ִיל‬ ‫ְע‬Botellas ME"IL FVOTJAN VAKVUKIMAbrigo ‫מ ִי ִים‬ ‫ְע ל‬ Abrigo, Chaqueta ‫מ ִיל‬ ‫ְע‬ ME"ILIM ME"ILAbril ‫אַפּ ִיל‬ ‫ְר‬ Abrir; Empezar ‫פּ ַח‬ ‫ָת‬ APRIL PATAJAbrir, Ojos y ‫פ ַח‬ ‫ָק‬ Domine; Abrume ‫הכִיע‬ ַ ‫ִ ְנ‬Oidos FAKAJ HIJNIA"Absolución; ‫ִיכּוּי‬ ‫ז‬ Absolver; Relevar ‫ִ ָה‬ ‫זכּ‬Descargo ZIKUY ZIKAHAbsorber; Retener ‫ק ַט‬ ‫ָל‬ Absorber; Secar ‫ס ַג‬ ‫ָפ‬ KALAT SAFAG Retirar agua;Absorción ‫ק ִי ָה‬ ‫ְל ט‬ Bombear; ‫שאַב ִשאב‬ ְ‫ָ ל‬ KELITAH SHAAV LISHV Absorve 3
  • 4. Diccionario Español-HebreoAbstenerse; ‫ִמַע‬ ‫נְנ‬ Abuela ‫סב ָא ס ָה‬ ‫ַ ְתּ ָב‬Refrenarse NIMNA" SAVTHA SAVAHAbuelo ‫אָב ָ ֵן‬ ‫זק‬ Abuelo ‫ס ָא ָב‬ ‫ַבּ ס‬ AV ZAKEIN SABA SAVAbundancia ‫ִלּוּא‬ ‫מ‬ Plenitud; ‫ש ָע ש ַע‬ ‫ָב ב‬ MILU Abundancia SAVA" SVA"Aburrir ‫ְשע ֵם‬ ‫מ ַ ֳמ‬ Aburrir ‫שע ֵם‬ ‫ִ ְמ‬ MEShA"AMEIM SHI"MEIMAbuso; Maltrato ‫התע ֵל‬ ‫ִ ְ ַלּ‬ Abuso; Desgracia ‫חר ָה‬ ‫ֶ ְפּ‬ HIT"ALEIL JERPAHAcá ‫הָה‬ ‫ֵנ‬ Acacia Arbol, ‫ש ָה‬ ‫ִטּ‬ HEINAH Madera SHITAHYeshiva; ‫ְשי ָה‬ ‫יִ ב‬ Yeshivas; ‫ְשיבוֹת‬ ִ‫י‬Academia YESHIVAH Academias YESHIVOTAcaso no? ‫ַלֹא‬ ‫ה‬ Acceso ‫ִישה‬ ָ ‫ג‬ HALO GISHAHAccidente ‫ְאוָּה‬ ‫ת נ‬ Esperar; Acechar ‫אָ ַב‬ ‫ר‬ TEUNAH ARAVAcediar; Sitiar; ‫ָר‬ ‫צ‬ Aceitar; Engrasar ‫ש ֵן‬ ‫ִמּ‬Perseguir TSAR SHIMEINAceite de oliva ‫ש ֶן ִַת‬ ‫ֶ מ זי‬ Aceituna; Oliva ‫ִַת‬ ‫זי‬ ShEMEN ZAYIT ZAYITAceitunas; Olivas ‫ֵיתים‬ ‫ז‬ Acelere ‫מ ַר‬ ‫ָה‬ ZEITYM MAHAR ‫הכִיס‬ ‫ִ ְנ‬Sabor; Razón; ‫טע ִים‬ ‫ְ ַמ‬ Introduzca;Acento TE"AMIM Acepte ‫סינכהל‬ HIJNIS LHJNYSAcera ‫ִדר ָה‬ ‫מ ָכ‬ Acera ‫מדר ָה‬ ‫ִ ְ ָכ‬ MIDRAJAH MIDRAJAHAceras ‫מד ָכוֹת‬ ‫ִ ְר‬ Acerca ‫אוֹדוֹת‬ MIDRAJOT ODOTEn; Sobre; Acerca ‫ַל‬ ‫ע‬ En lo que; Acerca ‫ַל ַה‬ ‫ע מ‬de "AL de qué "AL MAHAproximarce; ‫ק ַב‬ ‫ָר‬ Acero ‫מתּ ֶת‬ ‫ַ ֶכ‬Acercarse KARAV MATHEJET 4
  • 5. Diccionario Español-HebreoVinagre; Acido ‫חוֹ ֶץ‬ ‫מ‬ Lavar; Enjuagar; ‫ש ַף‬ ‫ָט‬ JOMETS Aclarar SHATAFAcompañar; ‫לָה ִיָה‬ ‫ִוּ ל וּ‬ Acondicionador ‫ֶצי ֵב ש ָר‬ ‫מ צ ֶע‬Escoltar LIVAH LIVAH METSYTSEIV ShE"ARAcondicionador de ‫מְָן‬ ‫ַ זג‬ Acordadamente ‫בּהת ֵם‬ ‫ְ ֶ ְא‬Aire MAZGAN BEHETEIMCortar; Acordar ‫כ ַת‬ ‫ָר‬ Acordar ‫הסּ ִים ל‬ ְ ‫ִ ְכּ‬ JARAT HISKIM LEAcordeón ‫ַפּוּחוֹן‬ ‫מ‬ Hechada; ‫ַשכּ ָה‬ ‫ה ְ ָב‬ MAPUJON Acostada HASHKAVAHEmparejar;Acostarce; ‫ר ַה‬ ‫ָב‬ Acostarce; ‫ר ַץ‬ ‫ָב‬ RAVAH Anidar; Empollar RAVATSCopularAcostarse; Dormir ‫ש ַב‬ ‫ָכ‬ Acostarse; ‫ש ַב ִש ַב‬ ‫ָכ לְכּ‬ SHAJAV Dormir SHAJAV LISHKAV ‫התרֵל‬ ‫ִ ְ ַגּ‬Acostumbrarse ‫לגרתהל‬ Acostumbrarse ‫התרֵל‬ ‫ִ ְ ַגּ‬ HITRAGHEIL HITRAGHEIL LHTRGLAcre ‫אַ ְר‬ ‫ק‬ Acrecentar; ‫ִדוּר מצָוה‬ ‫ִ ִו‬ ‫ה‬ AKR Resaltar el ritual HIDUR MITSIVAVHActo ‫פּע ָה‬ ‫ְ ֻלּ‬ Actor; Jugador ‫שח ָן‬ ‫ַ ְק‬ PE"ULAH SAJKANActora; Jugadora ‫שחקִית‬ ‫ַ ְ ָנ‬ Actos de juicio ‫שפ ִים‬ ‫ְ ָט‬ SAJKANIT SHEFATIMHacer; Actuar ‫פּ ַל‬ ‫ָע‬ Colores de Agua; ‫צב ֵי מִים‬ ‫ִ ְע ַי‬ PA"AL Acuarelas TSIV"EI MAYIMAcuerdo;Concordancia; ‫ַסכּ ָה‬ ‫ה ָמ‬ Acuerdo a; De ‫ל ִי‬ ‫ְפ‬ HASKAMAH acuerdo a LEFIConform ‫ֶס ֵם‬ ‫ה כּ‬Acuerdo ‫ָמוּן‬ ‫מ‬ Acumular ‫אָ ַר‬ ‫צ‬prenupcial ‫בֵּיזוּג‬ ‫ְנ‬ ATSAR HESKEIM MAMUN BENEIZUGAcumular ‫צ ַר‬ ‫ָב‬ Acusación; ‫ְלוָּה‬ ‫תּ נ‬ TSAVAR Demanda legal THELUNAH 5
  • 6. Diccionario Español-HebreoAdversario; ‫ש ָן‬ ‫ָט‬ Acusar; Culpar ‫ה ֳשים‬ ִ ‫ֶא‬Acusador; Satan SATAN HEASHIMHombre; Adan ‫אָ ָם‬ ‫ד‬ Adaptación ‫ִגּוּל‬ ‫ס‬ ADAM SIGHULAdaptar; Adquirir; ‫סֵל‬ ‫ִגּ‬ Adar, Mes ‫א ָר‬ ‫ֳד‬Conformar SIGHEIL ADARCorbata; Adatura ‫עִי ָה‬ ‫ֳנ ב‬ Adelantar ‫א ִי ָה‬ ‫ֳק פ‬ "ANIVAH AKIFAHAdelante; Hacia el ‫ק ִי ָה‬ ‫ַד מ‬ Adelante Interj ‫ִיש ק ִי ָה‬ ‫ח ָד מ‬Este KADIMAH JISh KADIMAHAdemas; También ‫ַם‬ ‫גּ‬ Más; Además ‫ְעוֹד ְלוּס‬ ‫ו פּ‬ GHAM VE"OD PELUSAdemas; Incluso ‫אַף‬ Adesión ‫סר ָה‬ ‫ִ ְכ‬ AF SIRJAHAdherir; Adjuntar; ‫ס ַח‬ ‫ִפּ‬ Colgar; Adherir; ‫תּ ָה‬ ‫ָל‬Unir SIPAJ Suspender THALAHPegar; Adherir; ‫דּ ַק‬ ‫ָב‬ Unirse; Adherirse ‫ִסרך סרך‬ ְ ַ ְ‫נ‬Unir DHAVAK NISRAJ SRJAdhesiva F ‫צמָה‬ ‫ָ ֻג‬ Adhesivo M ‫ָמֹג‬ ‫צ‬ TSAMUGAH TSAMOGIntroduzca; ‫הכִיס‬ ‫ִ ְנ‬ Adivinanza ‫ִי ָה‬ ‫חד‬Adición; Inserción HIJNIS JIDAH ‫ִי ָה‬ ‫חד‬Adivinanza; Adivinar ‫ִ ֵש‬ ‫נח‬Rompecabezas ‫ְבוּ ָה‬ ‫מ כ‬ NIJEISH JIDAH MEVUJAHAdivino ‫ְִעִי‬ ‫ידּ נ‬ Adjetivo ‫שם תֹּאַר‬ ֵ YIDH"NI SHEIM THOARUnir; Adjuntar ‫הצט ַף‬ ‫ִ ְ ָר‬ Adherir; ‫ס ַח‬ ‫ִפּ‬ HITSTARAF Adjuntar; Unir SIPAJAmoldado; ‫ִיז‬ ‫ז‬ Dé gracias; ‫הוּ ָה‬ ‫ד‬Adjunto ZIZ Admita HUDAHAdmitir; Introducir ‫ִכִּיס‬ ‫ה נ‬ Raspar; Adobar; ‫ק ַד‬ ‫ַר‬ HIKNIS Curtir KARADChica; ‫ַע ָה‬ ‫נֳר‬ Chicas; ‫ְ ָרוֹת‬ ‫נע‬Adolescente NA"ARAH Adolescentes NE"AROT 6
  • 7. Diccionario Español-Hebreo ‫מאמּ ֶת‬ ‫ְ ֻ ֶצ‬ ‫מא ָץ‬ ‫ְ ֻמּ‬ Adoptado, NiñoAdoptada, Niña F ‫ְאוּמּ ֶת‬ ‫מ ֶצ‬ M ‫ְאוּ ָץ‬ ‫מ מּ‬ MEUMETSET MEUMATS MEUMETSET MEUMATS Servicio, EnAdoptar idea, ‫א ֵץ‬ ‫ִמּ‬ Templo; ‫פּל ָן פּוּל ָן‬ ‫ֻ ְח ְח‬Niño; Fortalecer IMEITS PULJAN PULJAN AdoraciónPostrar; Adorar; ‫ִשתּחָה‬ ‫ה ְ ַ ֳו‬ Adornada ‫ֳדוּ ָה‬ ‫ה ר‬Inclinar HISHTHAJAVAH HADURAHAdornado ‫ָדוּר‬ ‫ה‬ Adornar; Decorar ‫ָשט‬ ַ‫ק‬ HADUR KASHATAdornar; Desear; ‫ָשק‬ ַ‫ח‬ Adorno ‫ה ֶר‬ ‫ֶד‬Rimar JASHAK HEDERAdaptar; Adquirir; ‫סֵל‬ ‫ִגּ‬ Heredar; ‫ָ ַל‬ ‫נח‬Conformar SIGHEIL Adquirir; Poseer NAJALAdquirir ‫ר ַש‬ ‫ָכ‬ Compra; ‫קִָה קִיָה‬ ‫ְ ני ְ נ י‬ RAJASH Adquisición KENIAH KENIYAH ‫ח ָקוֹת‬ ‫ֳל‬Adquisicion ‫מקֶה‬ ‫ִ ְנ‬ Adulación; ‫מח ָאָה‬ ‫ַ ֳמ‬ MIKNEH Cumplido JALAKOT MAJAMAAHAdultera ‫מָא ֶת‬ ‫ְנֶפ‬ Adultero ‫מָ ֵף‬ ‫ְ נא‬ MENAEFET MENAEIF ‫תּוֹאַר‬Adverbio Adversario; ‫ש ָן‬ ‫ָט‬ ‫ַפֹּ ַל‬ ‫ה ע‬ Acusador; Satan SATAN THOAR HAPO"AL ‫הת ָאָה‬ ‫ַ ְר‬Adversario; ‫ַ ִיב‬ ‫יר‬ ‫הְה ָה‬ ‫ַזָר‬ AdvertenciaOponente YARIV ‫אְַה ָה‬ ‫זָר‬ HATRAAH HAZHARAH AZHARAH ‫מְה ֶת‬ ‫ֻזֶר‬Advertida ‫מוּזה ֶת‬ ‫ֶר‬ Advertido ‫מְ ָר מוּז ָר‬ ‫ה‬ ‫ֻ זה‬ MUZHAR MUZHAR MUZHERET MUZHERET 7
  • 8. Diccionario Español-Hebreo ‫ש ֵה‬ ‫ְד‬Aeroparque ‫ְעוּ ָה‬ ‫תּ פ‬ Avión; Aeroplano ‫ָטוֹס‬ ‫מ‬ MATOS SEDEIH THE"UFAHAeropuerto ‫ְעוּ ָה ְ ַל‬ ‫תּ פ נמ‬ Afear ‫כּ ֵר‬ ‫ִע‬ NEMAL KI"EIR THE"UFAHAfganistan ‫אַפִָיס ָן‬ ‫ְ גנ ְ ת‬ Afilada ‫שחוָּה‬ ‫ְ ז‬ AFGANISTAN SHEJUZAHAfilado ‫שחוּז‬ ָ Afilar ‫שַן‬ ‫ָנ‬ SHAJUZ SHANANAfilar, Enseñar ‫שָן‬ ‫ִנ‬ Herir; Afligir ‫ע ַב‬ ‫ָצ‬Diligentemente ShINAN "ATSAVPenar; Afligir; ‫אָ ַל‬ ‫ב‬ Afligir ‫הא ִיב אדב‬ ‫ֶ ֱד‬Duelo AVAL HEEDIV DV ‫ְרוּם‬ ‫דּ‬Africa del Sur ‫אַפ ִי ָה‬ ‫ְר ק‬ Afuera ‫ַחוּץ‬ ‫בּ‬ BAJUTS DHERUM AFRIKAH ‫ֵחוּץ‬ ‫בּ‬Afuera; Fuera ‫ַמוּ ָה‬ ‫ה צ‬ Afuera, Calle ‫חוּץ‬ JUTS BEIJUTS HAMUTSAHAfuera del pais; ‫חוּץ ָאָרץ‬ ‫ל‬ Agadá; Leyenda; ‫אַָ ָה‬ ‫גּד‬Extranjero JUTS LAARTS Cuento AGHADAHAgarrar; Coger ‫תּ ַס‬ ‫ָפ‬ Agarrar; Coger ‫ת ַש‬ ‫ָפ‬ THAFAS TAFASAgarrar; Alcanzar ‫החִיק‬ ‫ֶ ֳז‬ Agarrar ‫אָ ַז החִיק‬ ‫ח ִ ְז‬ HEJAZIK AJAZ HIJZIKAgarrar; Alcanzar ‫הוֹשיט‬ ִ Agencia de ‫שד ָנוּת‬ ‫ַ ְכ‬ HOSHIT Matrimonio SHADJANUT ‫סוֹכֶת‬ ‫ֶנ‬Agente de seguro Agente de seguro ‫סוֹ ֵן ִטּוּח‬ ‫כ בּ‬F ‫ִטּוּח‬ ַ ‫בּ‬ M SOJEIN BITVJ SOJENET BITVAJ Agitarse;Ageo, mi Fiesta ‫חַי‬ ‫ַג‬ Temblar; ‫רַז‬ ‫ָג‬ JAGAY RAGAZ Estremecers 8
  • 9. Diccionario Español-HebreoAgitarse; Sentir ‫רָש‬ ‫ָג‬ Agosto ‫אוֹגוּסט‬ RAGASH OGUSTAgotada ‫מָה‬ ‫ָז‬ Agotado ‫מֶה‬ ‫ָז‬ MAZAH MAZEHAgradable ‫ָ ִים‬ ‫נע‬ Hermosa; ‫ָָה‬ ‫יפ‬ NA"IM Agradable; Linda YAFAHHermoso; ‫ֶָה‬ ‫יפ‬ Gustar; Agradar; ‫מ ָא ֵן‬ ‫ָצ ח‬Agradable YAFEH Encontrar Fav MATSA JEINAgradecer; Dar ‫הוֹ ָה‬ ‫ד‬ Agrado ‫ע ַבוּת‬ ‫ֳר‬Gracias HODAH "ARAVUT ‫ָ ַל לְדּל‬ ‫גּד ִ ג‬Agrado ‫ִנּוּג‬ ‫ע‬ Crecer; Agrandar; ‫לודגל‬ "INUG Engrandecer GHADAL LIGDHL LGDVLAgriarse, ‫התח ֵץ‬ ‫ִ ְ ַמּ‬ Agrícola ‫ַקל ִי‬ ‫ח ָא‬Degenerarse HITJAMEITS JAKLAIAgricultura ‫חק ָאוּת‬ ‫ַ ְל‬ Agrio; Cortado ‫ָמוּץ‬ ‫ח‬ JAKLAUT JAMUTSAgua; Aguas ‫מִם מיים‬ ‫ַיּ‬ Agua ‫מִם‬ ‫ַי‬ MAYIM MYYM MAYIM ‫מִם‬ ‫ַי‬Agua de ‫ֵי‬ ‫מ‬ Agua Mineral ‫ִיֵר ִיּים‬ ‫מ נָל‬ MEI MAYIM MINEIRALIYM ‫ִַן ש ָף ִַן‬ ‫יי ָ ר יי‬Coñac; ‫שרוּף‬ ָ Agua; Aguas ‫מִם מיים‬ ‫ַיּ‬Aguardiente MAYIM MYYM YAYIN SAROF YAYIN SARUFAguila ‫ֶשר‬ ֶ‫נ‬ Aguja; Alambre ‫מ ַט‬ ‫ַח‬ NESHER delgado MAJATSaliva; Aguja ‫ְנּוֹ ָה‬ ‫צ ר‬ Agujas; Alambres ‫מח ִים‬ ‫ְ ַט‬ TSENORAH delgados MEJATIMAh ‫א ָהּ אוֹ‬ ‫ֳה‬ Ahogado ‫ט ַע ל ְבּע‬ ַ ‫ָ ב ִט‬ AHAH O TAVA" LITBA"Hundir; Ahogar; ‫ט ַע‬ ‫ָב‬ Ahora ‫ע ָה‬ ‫ַתּ‬Echar Monedas TAVA" "ATHAH 9
  • 10. Diccionario Español-Hebreo ‫ע ְשו‬ ָ ‫ַכ‬ ‫ע ְשו ע ְשיו‬ ָ ‫ַכ ָ ַכ‬Ahora ‫ע ְשיו‬ ָ ‫ַכ‬ Ahora ‫כּ ֵת ע ָה‬ ‫ָע ַ תּ‬ "AJSHAV "AJSHAV "AJSHAYV "AJSHAYV KA"EIT "ATHAHDejar; Ahorrar; ‫ִש ִיר‬ ‫הְא‬ Ahorro ‫ח ָכוֹן‬ ‫ִסּ‬Quedar HISHIR JISAJONAhorros ‫ח ְכוֹנוֹת‬ ‫ֶסּ‬ Ahorros ‫ִי ָכוֹן‬ ‫חסּ‬ JESJONOT JISAJONAislar ‫בוֹדד‬ Ajedrez ‫שח ָט‬ ‫ַ ְמ‬ VODD SHAJMATAjí; Chile ‫ִל ֶל‬ ‫פ פ‬ Ajo ‫שוּם‬ FILFEL SHUM ‫ש ְשֹם‬ ‫ֻמ‬Sesamo; Ajonjolí ‫ש ְשוֹם‬ ‫ֻמ‬ Ajustar; Podar ‫קַב קֵב‬ ‫ָנ ִנּ‬ KANAV KINEIV SHUMSHOM SHUMSHOMAjuste ‫ִסּוּח‬ ַ ‫כּ‬ Al contrario ‫לע ַת ְעוּ ַת‬ ‫ְ ֻמּ ל מ‬ KISUAJ LE"UMAT LE"UMATAl contrario; De ‫אַדר ָה‬ ‫ְ ַבּ‬ Al día siguiente ‫למּח ָת‬ ‫ַ ָ ֲר‬todos modos ADRABAH LAMAJORATAntes; Al Este ‫ק ֶם‬ ‫ֶד‬ Al lado, de lado ‫הצ ָה ה ִי ָה‬ ‫ַ ִדּ ַצ דּ‬ HATSIDHAH KEDEM HATSIDHAH ‫מהלּ ֶת‬ ‫ְ ֻ ֶל‬Ala; Extremidad ‫כָּף‬ ‫ָנ‬ Alabada ‫ְהוּלּ ֶת‬ ‫מ ֶל‬ KANAF MEHULELET MEHULELET ‫מה ָל‬ ‫ְ ֻלּ‬Alabado ‫ְהוּ ָל‬ ‫מ לּ‬ Alabanza; Elogio ‫ה ְלוָּהּ‬ ‫ַל י‬ HALELUYAH MEHULAL MEHULAL Roperos;Bendecir; Alabar; ‫בּרך‬ ְֵַ Gabinetes; ‫ֳרוֹנוֹת‬ ‫א‬Maldecir BEIRAJ ARONOT AlacenasAlambre; Cordón ‫חוּט‬ Aguja; Alambre ‫מ ַט‬ ‫ַח‬ JUT delgado MAJATAgujas; Alambres ‫מח ִים‬ ‫ְ ַט‬ Apresurar; ‫ִב ַל בחל‬ ‫נְח‬delgados MEJATIM Alarmar NIVJAL VJL 10
  • 11. Diccionario Español-Hebreo ‫כָפִם‬ ‫ְנַי‬Alas; ‫כָּפוֹת‬ ‫ְנ‬ Alavar; Glorificar ‫ש ַח‬ ‫ִבּ‬Extremidades SHIBAJ JENAFAYIM KENAFOTAlbania ‫אַלבְָּה‬ ‫ְ ַ ני‬ Albaricoque; ‫ִש ַש‬ ‫מ מ‬ ALBANYAH Durazno MISHMASHAlbumina; Clara, ‫ח ְבּוֹן‬ ‫ֶל‬ Agarrar; Alcanzar ‫הוֹשיט‬ ִBlanco de Hue JELBON HOSHITAgarrar; Alcanzar ‫החִיק‬ ‫ֶ ֳז‬ Llegar ; Alcanzar ‫הִיע ִשיג‬ ִ ‫ִגּ ַ ה‬ HEJAZIK HIGHIA" HISIGInfectar; Alcanzar ‫הד ִיק‬ ‫ִ ְבּ‬ Pueblo; Aldea ‫עָ ָה‬ ‫ֳ יר‬ HIDBIK "AYARAHAldea; Villa ‫כּ ָר כֹּ ֶר‬ ‫ְפ פ‬ Alef ‫א אָ ֶף‬ ‫ל‬ KEFAR KOFER ALEFAlegrarce; Ser ‫ש ַח‬ ‫ָמּ‬ Alegrarse ‫ע ַז‬ ‫ָל‬Felíz SAMAJ "ALAZ ‫צוֹה ֶת‬ ‫ֶל‬Deleitarse; ‫התעֵג‬ ‫ִ ְ ַנ‬ Feliz F; Alegre FAlegrarse HIT"ANEIG ‫צֹה ֶת‬ ‫ֶל‬ TSOHELET TSOHELETFeliz M; Alegre M ‫צוֹ ֵל צֹ ֵל‬ ‫ה ה‬ Felicidad; Alegria ‫הצל ָה אשר‬ ֶ ‫ַ ְ ָח‬ TSOHEIL TSOHEIL SHER HATSLAJAHAlegría; Regocijo ‫שמ ָה‬ ‫ִ ְח‬ Alegrías ‫ש ָחוֹת‬ ‫ְמ‬ SIMJAH SEMAJOTReclame; Alegue; ‫ט ַן‬ ‫ָע‬ Distanciarse; ‫ר ַק‬ ‫ָח‬Cargar TA"AN Alejarse RAJAKAlemania ‫ֶרמְָה‬ ‫ג ְ ַ ני‬ Alentar ‫עוֹ ֵד‬ ‫ד‬ GERMANYAH "ODEID ‫אָלפ ֵית‬ ‫ֶ ְבּ‬ ‫ְ ִיּוּת‬ ‫גּר‬ Alfabeto; ‫אָלפ ֵי ָא‬ ‫ֶ ְבּ ת‬Alergia GHERIUT Abecedario ‫אָ ֶף ֵית‬ ‫ל בּ‬ ALEFBEIT ALEFBEITA ALEF BEIT ‫אָלפ ֵית‬ ‫ֶ ְבּ‬Alfabeto; ‫אָלפ ֵי ָא‬ ‫ֶ ְבּ ת‬ Creador; Alfarero ‫יוֹ ֵר‬ ‫צ‬Abecedario YOTSEIR ALEFBEIT ALEFBEITO 11
  • 12. Diccionario Español-HebreoAlfombra ‫ש ִיח‬ ַ ‫ָט‬ Algarrobo; ‫אר ֶה‬ ‫ֳ ְבּ‬ SHATIAJ Langosta ARBEHAlgeria ‫אַלִירָה‬ ‫ְג ְ י‬ Algo ‫ַשהוּ‬ ֶ‫מ‬ ALGIRYAH MASHEHUAlgo ‫ְלוּם‬ ‫כּ‬ Algodón ‫כּתֶת ְתֶֹת‬ ‫ֻ ְנ כּ נ‬ KELUM KUTNET KETONET ‫ִישהוּ ִי‬ ‫מ ֶ מ‬Alguien ‫שהוּא‬ֶ Algun tiempo; un ‫ְ ַן ָה‬ ‫זמ מ‬ brevemente mi ZEMAN MAH MISHEHU MI SHEHUAlgunas; Pocas ‫א ָדוֹת‬ ‫ֳח‬ Algunos; Pocos ‫אח ִים‬ ‫ֳ ָד‬ AJADOT AJADIMConvenio; Alianza ‫בּ ִית‬ ‫ְר‬ Alias ‫שם ֳלוּ ִי‬ ‫ֵ ח פ‬ BERIT SHEIM JALUFI ‫ַלק ַת‬ ‫מ ַח‬Apodo; Alias ‫ְנּוּי‬ ‫כּ‬ Alicates; Tenazas KENUY ‫ְלֶיר‬ ‫פ י‬ MALKAJAT FELYEYRViento; Espíritu; ‫רוּח‬ ַ Aligerar ‫בּ ָק‬ ‫ָר‬Aliento RUAJ BARAK ‫ִזוֹנוֹת‬‫מ‬Alimentación de ‫ק ִיִים‬ ‫ְט נ‬ Alimentar ‫הִין‬ ‫ֵז‬los niños HEIZIN MIZONOT KETINIMAlimentar ‫הא ִיל‬ ‫ֶ ֱכ‬ Sustentación; ‫מחָה‬ ‫ִ ְי‬ HEEJIL Alimento MIJYAHAlimento ‫מא ָל‬ ‫ַ ֳכ‬ Prepare; Aliste ‫ה ִין‬ ‫ֵכ‬ MAAJAL HEIJINAllí ‫שם ש ָה‬ ‫ָ ָמּ‬ Alma; ‫ֶשם‬ ֶ‫נ‬ SHAM SHAMAH Respiración NESHEM Tienda de ‫ַנּוּת ַכּוֹ ֶת‬ ‫ח מ ל‬Persona; Ser; ‫ֶ ֶש‬ ‫נפ‬ Abarrotes; ‫ַנּוּת ַכֹּ ֶת‬ ‫ח מ ל‬Alma NEFESH Almacén JANUT MAKOLET JANUT MAKOLETTienda de ‫ַכּוֹ ֶת‬ ‫מ ל‬Abarrotes; ‫ַכֹּ ֶת‬ ‫מ ל‬ Almacenar ‫אַח ֵן‬ ‫ְס‬ AJSEINAlmacén MAKOLET MAKOLET 12
  • 13. Diccionario Español-HebreoEscondites; ‫מ ְבּוֹ ִים‬ ‫ַח א‬ Almendra ‫ש ֵד‬ ‫ַק‬Almacenes MAJBOIM SHAKEID ‫שקדְיּה‬ ‫ְ ֵ ִי‬Almendra ‫ע ְמוֹן‬ ‫ַר‬ Almendro ‫שקדָה‬ ‫ְ ֵ ִיּ‬ "ARMON SHEKEIDIYH SHEKEIDIAHAlmohada; Cojín ‫כּ ֶת‬ ‫ֶס‬ Almohada; ‫ַר‬ ‫כּ‬ KESET Pastizal KAR ‫ֳרוּ ַת‬ ‫א ח‬Almuerzo, Comida ‫צהרִים‬ ‫ָ ֲ ַי‬ Cacto; Aloe, ‫צ ָר‬ ‫ָב‬del mediodia Nativo Israelí TSAVAR ARUJAT TSAHORAYIMCactus; Aloes, ‫צב ִים‬ ‫ְ ָר‬ Alojar, Hospedar ‫ןיל‬Nativos Israeli TSEVARIM LYN ‫ִש ִר‬ ‫הְכּ‬Rentar; Alquilar Cavar; Alquilar; ‫כּ ָה‬ ‫ָר‬ ‫הח ִיר‬ ‫ֶ ְכּ‬ Comprar KAROH HISHKIR HEJKIRAlrededor; ‫ס ִיב‬ ‫ָב‬ Alta ‫ָבוֹה‬ ַ ‫גּ‬Circundante SAVIV GHAVOAHAltar; Estrado ‫בּ ָה‬ ‫ָמ‬ Altar ‫מְבּח‬ ַ ֵ‫ִז‬ BAMAH MIZBEIAJAltillo; Atico ‫עלַית ַג‬ ‫ֳ ִיּ גּ‬ Superior; ‫ע ְיוֹן‬ ‫ֶל‬ "ALIAYT GHAG Altisimo "ELYONAltisimo; El mas ‫ע ְיוֹן‬ ‫ֶל‬ Alto ‫ָ ֵהּ‬ ‫גּב‬alto "ELYON GHAVEIH ‫תּוֹע ָה‬ ‫ָפ‬Altura; Fuerza ‫תּוֹע ֶת‬ ‫ֶפ‬ Colina; Altura ‫ר ָה‬ ‫ָמ‬ RAMAH THO"AFAH THO"EFETAltura; Piso ‫קוֹ ָה‬ ‫מ‬ Altura; Cielo ‫ָרוֹם‬ ‫מ‬ KOMAH MAROMAltura, Altitud ‫גּוֹ ַהּ‬ ‫ב‬ Levantar; Alzar ‫ָם‬ ‫ר‬ GHOVAH RAMLevaltarse; ‫ָם קום‬ ‫ק‬ Ama; Quiere; ‫אוֹ ֵב‬ ‫ה‬Alzarse; Surgir KAM KVM Gusta OHEIVAma de casa ‫ְַת בִּת‬ ‫נו ַ י‬ Amable ‫לב ִי‬ ‫ְ ָב‬ NEVAT BAYIT LEVAVI 13
  • 14. Diccionario Español-Hebreo ‫ֶחמ ָה‬ ‫נְ ְד‬Amable F ‫ח ִי ָה‬ ‫ֳב ב‬ Linda; Amable F ‫ֶחמ ֶת‬ ‫נְ ֶד‬ JAVIVAH NEJMEDAH NEJMEDETLindo; Amable M ‫ֶח ָד‬ ‫נְמ‬ Amable M ‫ח ִיב‬ ‫ָב‬ NEJMAD JAVIVAmado ‫בהא‬ Tío; Amado; ‫דּוֹד‬ HV Querido DHODAmamanta ‫ֵיִיק‬ ‫הנ‬ Amamantar; Criar ‫אָ ַן‬ ‫מ‬ HEINIK AMANLuz; Amanecer ‫אוֹר‬ Amapola ‫פּ ָג פּ ֶג‬ ‫ָר ֶר‬ OR PARAG PEREGQuerer; Amar; ‫אָ ַב‬ ‫ה‬ Amar; Querer ‫ח ַב‬ ‫ָב‬Gustar AHAV JAVAV ‫אָ ַב ל ֳהב‬ ‫ה ֶא‬Gustar; Amar ‫בוהאל‬ Amaranto, Arbol ‫ַ ְבּוּז‬ ‫יר‬ de Frutilla YARBUZ AHAV LEAHV LHVVAmarilla F ‫צה ָה‬ ‫ְ ֻבּ‬ Amarillo M ‫ַהוֹב‬ ‫צ‬ TSEHUBAH TSAHOVAbotonar; Amarrar ‫ר ַס‬ ‫ָכ‬ Amarrar; Asir ‫אָ ַז‬ ‫ח‬ RAJAS AJAZAmarrar;Restringir; ‫צ ַר‬ ‫ָר‬ Atar; Anudar; ‫כּ ַת‬ ‫ָפ‬ TSARAR Amarrar KAFATHostilisaAmarrar; Unir ‫אָ ַר‬ ‫ס‬ Asi sea; Amen ‫אָ ֵן‬ ‫מ‬ ASAR AMEIN ‫אַמ ִי ָה‬ ‫ְר ק‬ ‫ה ְרוֹ ִית‬ ‫ַדּ מ‬América ‫אמ ִי ָה‬ ‫ֳ ֵר ק‬ América del Sur ‫ְרוּם‬‫דּ‬ AMEIRIKAH ‫אַמ ִי ָה‬ ‫ְר ק‬ AMRIKAH HADHROMIT DHERUM AMRIKAH ‫אַמ ִי ָה‬ ‫ְר ק‬América Latina ‫הלּ ִיִית‬ ‫ַ ָט נ‬ Americana ‫אמ ִיקִית‬ ‫ֳ ֵר ָנ‬ AMEIRIKANIT AMRIKAH HALATINIT 14
  • 15. Diccionario Español-HebreoAmericano ‫אמ ִיקִי‬ ‫ֳ ֵר ָנ‬ Amiga ‫ר ָה‬ ‫ַע‬ AMEIRIKANI RA"AHAmiga ‫ְִי ָה‬ ‫יד ד‬ Amiga, Miembro ‫חב ָה‬ ‫ֳ ֵר‬ YEDIDAH F JAVEIRAHAmiga F ‫חב ָה‬ ‫ֳ ֵר‬ Amigarse ‫התִֵד‬ ‫ִ ְ ידּ‬ JAVEIRAH HITYIDHEIDAmigas F P ‫ח ֵרוֹת‬ ‫ֳב‬ Amigo; Novio; ‫ח ֵר‬ ‫ָב‬ JAVEIROT Miembro M JAVEIRAmigo; Propósito ‫ֵיע‬ ַ‫ר‬ Amigo ‫ר ֶה‬ ‫ַע‬ REIA" RA"EHAmigo ‫ִָיד‬ ‫יד‬ Amigo M ‫ח ֵר‬ ‫ָב‬ YADID JAVEIRAmigos M ‫ְִי ִים‬ ‫יד ד‬ Amigos M P ‫חב ִים‬ ‫ֳ ֵר‬ YEDIDIM JAVEIRIMAmistad ‫ַעוּת‬ ‫ר‬ Amistad ‫ְִידוּת‬ ‫יד‬ RA"VT YEDIDUTAmoldado; ‫ִיז‬ ‫ז‬ Excomunion; ‫ח ֶם‬ ‫ֵר‬Adjunto ZIZ Amonestacion JEIREMAmontona; ‫עוֹ ֶה‬ ‫ל‬ Amor ‫אַה ָה‬ ‫ֳב‬Asciende; Cuesta "OLEH AHAVAH Compasión;Amor, Estima ‫ח ָה‬ ‫ִבּ‬ Ternura; Amor ‫ר ַם‬ ‫ָח‬ JIBAH RAJAM TenerAmorita ‫ֳמ ִי‬ ‫א ר‬ Amos, ser ‫ס ֶר ָמוֹס‬ ‫ֶפ ע‬ AMRI declarado SEFER "AMOSAmpliar ‫הְ ִיל ה ֵל‬ ‫ִ גד ִ לּ‬ Hana; Ana ‫חָה‬ ‫ַנּ‬ HIGDIL HILEIL JANAHAnacardo ‫ַשיוּ‬ ְ‫ק‬ Anaquel; Estante ‫מ ַף כִָֹּית‬ ‫ַ דּ ננ‬ KASHYU MADHAF KONANIT ‫כּת ָה‬ ‫ְ ֻמּ‬Anaranjada; ‫ְתוּ ָה‬ ‫כּ מּ‬ Anaranjado; ‫ָתֹם ָתוֹם‬ ‫כּ‬ ‫כּ‬Naranja F, Color Naranja M, Color KATOM KATOM KETUMAH KETUMAH ‫אָטּוֹמָה‬ ‫ֳנ ִי‬ Ancha; Espaciosa ‫רח ָה‬ ‫ְ ָב‬ ANATOMIAH REJAVAHAnatomía 15
  • 16. Diccionario Español-HebreoAncho; Espacioso ‫ר ָב‬ ‫ָח‬ Anchura ‫ר ַב‬ ‫ְח‬ RAJAV REJAV ‫ֵלך הלך‬ ְ ֶ ֵ ְ ֶ‫י‬Ancla ‫עֶֹן‬ ‫ג‬ Ir; andar ‫לל ֶת‬ ‫ָ ֶכ‬ "OGEN YEILEJ HEILEJ LALEJETAndar; Ir; Caminar ‫הלך לל ֶת‬ ‫ָ ַ ְ ָ ֶכ‬ Andrajosa; ‫פּוֹח ַת‬ ‫ֵח‬ HALAJ LALEJET Harapienta POJEIJAT ‫טמ ֻם‬ ‫ֻ ְט‬Andrajoso; ‫פּוֹחח‬ ֵַ Hermafrodita;Harapiento POJEIAJ Androgino ‫טוּ ְטוּם‬ ‫מ‬ TUMTUM TUMTUMAnémona ‫כּלִּית‬ ‫ַ ֶנ‬ Mensajero; Angel ‫מ ְאָך‬ ְ ‫ַל‬ KALENIT MALAJAngola ‫אְַגוֹ ָה‬ ‫נ ל‬ Acostarce; ‫ר ַץ‬ ‫ָב‬ ANGOLAH Anidar; Empollar RAVATSAnimal ‫ַי‬ ‫ח‬ Animales ‫בּ ֵמוֹת‬ ‫ְה‬ JAY BEHEIMOTAnimales ‫חָה‬ ‫ַיּ‬ Aniquilar ‫הא ִיד‬ ‫ֶ ֳב‬colectivos silvestr JAYAH HEAVIDAniquilar; Destruir ‫ִש ִיד‬ ‫הְמ‬ Aniño de Nariz, ‫מ ֶג‬ ‫ֶת‬ HISHMID Boca; Brida METEG ‫ֶַשת‬ ֶ ‫יבּ‬Temble; Ansioso; ‫ח ַד‬ ‫ָר‬ Antartica ‫אְַ ְאַרק ִי ָה‬ ‫נט ְ ְ ט ק‬Preocupado JARAD YABESHET ANTEARKETIKAHContrario; Frente ‫מוּל‬ Anteayer ‫ש ְשוֹם‬ ‫ִל‬a; Ante MUL SHILSHOMAntebrazo ‫אַ ָה‬ ‫מּ‬ Antena ‫ְשוֹשה‬ ָ ‫מ‬ AMAH MESHOSHAHAntes ‫ק ֶם‬ ‫ֶד‬ Antes; Al Este ‫ק ֶם‬ ‫ֶד‬ KEDEM KEDEMAntes ‫ט ֶם‬ ‫ֶר‬ Antes, Antes de ‫לפַי‬ ‫ְ ָנ‬ TEREM Mí LEFANAYAntes, Hace; ‫לפֵי‬ ‫ִ ְנ‬ Antes de medio ‫לפֵי הצּהרִם‬ ‫ְנ ַ ָ ֲ ַי‬Delante LIFNEI dia; A.M. LFNEI HATSAHORAYIM 16
  • 17. Diccionario Español-HebreoAntigua ‫ע ִי ָה‬ ‫ַתּ ק‬ Antiguo ‫ע ִיק‬ ‫ַתּ‬ "ATHIKAH "ATHIKAntilope ‫ְאוֹ‬ ‫תּ‬ Antilope ‫ִישֹן ִישוֹן‬ ‫דּ‬ ‫דּ‬ THEO DHISHON DHISHONAntilope F ‫ַע ָה‬ ‫יֳל‬ Antilope M ‫ְֵל‬ ‫יע‬ YA"ALAH YE"EILAtar; Anudar; ‫כּ ַת‬ ‫ָפ‬ Interrumpir; ‫ה ֵר‬ ‫ֵפ‬Amarrar KAFAT Violar; Anular HEIFEIRPrívese; Anule ‫חפיק‬ Anunciar; ‫הוֹ ִיע‬ ַ‫ד‬ KYFJ Informar HODIA"Anuncio ‫פּר ֵם‬ ‫ִ ְס‬ Aparecer ‫ִ ְאָה‬ ‫נר‬ PIRSEIM NIRAHAparecer; Brillar ‫הוֹ ִיע‬ ַ‫פ‬ Aparecer ‫הלג‬ HOFIA" GLHAparentemente ‫כִּר ֶה‬ ‫ַנּ ְ א‬ Aparición ‫תּוֹפ ָה‬ ‫ָע‬ KANIREH THOFA"AHApariencia ‫מר ֶה‬ ‫ַ ְא‬ Departamento; ‫ִי ָה‬ ‫דּר‬ MAREH Apartamento DHIRAHDepartamentos; ‫ִירוֹת‬ ‫דּ‬ Apedrear; ‫ס ַל‬ ‫ָק‬Apartamentos DHIROT Lapidar SAKALApelación; ‫ִרעוּר‬ ‫ע‬ Apelar en contra; ‫ער ֵר ַל‬ ‫ִ ְע ע‬Recurso "IR"UR Minar "IR"EIR "AL ‫שם‬ֵApellido ‫ִשפּ ָה‬ ‫מ ְ ָח‬ Apendice del ‫י ֶרת‬ ‫ת‬ higado YTERT SHEIM MISHPAJAH ‫ח ִיף‬ ‫ֳט‬Aperitivo Aperitivo ‫מתא ֶן‬ ‫ְ ַ ֳב‬ ‫פּרפּ ֶת‬ ‫ַ ְ ֶר‬ METAAVEN JATIF PARPERETApertura; ‫פּ ִי ָה‬ ‫ְת כ‬ Apestar, ser malo ‫בּ ֵש‬ ‫ָא‬Introducción PETIJAH BAEISH ‫ֵאָבוֹן‬ ‫תּ‬Apetito ‫ןובאית‬ Apio ‫כּר ַס‬ ‫ַ ְפ‬ KARFAS THEIAVON TYVVN 17
  • 18. Diccionario Español-HebreoReprimir; Aplastar ‫ע ַר‬ ‫ָצ‬ Aplaudir ‫מ ָא מ ָא ַד‬ ‫ָח ָח י‬ "ATSAR MAJA MAJA YADAplicación ‫ִישוּם‬ ‫י‬ Apodo; Alias ‫ְנּוּי‬ ‫כּ‬ YISUM KENUYPersecución ‫ש ָד‬ ‫ְמ‬ Comer; Apoyar ‫ס ַד‬ ‫ָע‬Religiosa; Apostac SHEMAD SA"ADApoyar ‫סמך‬ ְַָ Apreciar; Evaluar ‫הע ִיך‬ ְ ‫ֶ ֳר‬ SAMAJ HE"ARIJAprende; Estudia ‫לוֹ ֵד‬ ‫מ‬ Estudiar; ‫ל ַד לל ֶד‬ ‫ָמ ִ ְמ‬ LOMEID Aprender LAMAD LILMEDAprender ‫ל ַד‬ ‫ָמ‬ Aprendís ‫צֹ ֶב‬ ‫ר‬ LAMAD TSOREVTalmud;Enseñanza; ‫תּ ְמוּד‬ ‫ַל‬ Apresuradamente, ‫מ ֵר‬ ‫ַה‬ THALMUD Rápidamente MAHEIRAprendizajeApresurar; ‫ִב ַל בחל‬ ‫נְח‬ Apresurar ‫ה ִיש‬ ‫ֵח‬Alarmar NIVJAL VJL HEIJISHProblema; Aprieto; ‫אֶָן‬ ‫ו‬ Aprisionamiento ‫מא ָר‬ ‫ַ ֳס‬Conflicto AVEN MAASARApropiado ‫מת ִים‬ ‫ַ ְא‬ Colectar; ‫אַָר‬ ‫ג‬ MATIM Aprovisionar AGARAproximadamente; ‫בּערך‬ ְְֶֶ Estimado; ‫אֹ ֶד אוֹ ֶד‬ ‫מ מ‬Hacia BE"EREJ Aproximado OMED OMEDEstimar; ‫אָ ַד‬ ‫מ‬ Aproximar ‫ַָש‬ ‫נג‬Aproximar AMAD NAGASHAproximar ‫ִַש ֶל‬ ‫נגּ א‬ Aproximarce; ‫ק ַב‬ ‫ָר‬ NIGHASH EL Acercarse KARAVAproximarse A ‫התק ֵב ל‬ ְ ‫ִ ְ ָר‬ Kosher; Apta, ‫ְש ָה‬ ‫כֵּר‬ HITKAREIV LE Ritualmente Apta KESHEIRAHSabiduría; Aptitud ‫חכ ָה‬ ‫ָ ְמ‬ Kosher; Apto, ‫כֹּשר כּוֹשר‬ ֶ ֶ JAJMAH Ritualmente Apto KOSHER KOSHER Apuntar,Apuntar; Asignar ‫מָה‬ ‫ִנּ‬ Empeñar, ‫ח ַר‬ ‫ָת‬ MINAH JATAR Esforzar 18
  • 19. Diccionario Español-Hebreo ‫ִמה ָה‬ ‫נְ ָר‬Apuntar, Empeñar, ‫כֵּן‬ ‫ִוּ‬ Apurada ‫ָהוּ ָה ֶחפָּה‬ ‫בּ ל נ ְ ָז‬Esforzar KIVEIN NIMHARAH BAHULAH NEJPAZAH ‫ִמ ָר ָהוּל‬ ‫נְה בּ‬Apurado ‫ֶח ָז‬ ‫נְפּ‬ Apurar ‫ָש‬ ‫ע‬ "ASH NIMHAR BAHUL NEJPAZApuro ‫רהמ‬ Apuro ‫רהימ‬ MHR MYHRMira; Aquí ‫הֵה‬ ‫ִנּ‬ Aquí ‫פֹּה‬ HINEIH POH Mirar;Aquí ‫ָאן‬ ‫כּ‬ Contemplar; Aqui ‫ֵן‬ ‫ה‬ KAN HEIN estaMirar; ‫ע ָב‬ ‫ֳר‬Contemplar; Aqui ‫הֵה‬ ‫ִנּ‬ Arabia Sauditaesta HINEIH ‫ה ָעוּ ִית‬ ‫ַסּ ד‬ "ARAV HASA"UDITAraña ‫עכּ ִיש‬ ‫ַ ָב‬ Arañas ‫עכ ִישים‬ ִ ‫ַ ְב‬ "AKAVISH "AJVISHIMArbitraje ‫בוֹררוּת‬ Arbitro; Juez ‫שוֹ ֵט‬ ‫פ‬ VORRUT SHOFEITArbol; Madera ‫ֵץ‬ ‫ע‬ Arbol ‫ֵץ‬ ‫ע‬ "EITS "EITSBalsamo; Arbol de ‫בּ ָא‬ ‫ָכ‬ Arbol frutal ‫ִי ַן מא ָל‬ ‫א ל ַ ֳכ‬balsamo BAJA ILAN MAAJOLArbol Joven ‫ֵץ צ ִיר‬ ‫ע ָע‬ Arbol sin fruto, ‫ִי ַן ס ָק‬ ‫א ל ְר‬ "EITS TSA"IR esteril ILAN SERAKArboles; Maderas; ‫ע ִים‬ ‫ֵצ‬ Arboles ‫ע ִים‬ ‫ֵצ‬Maderamen "EITSIM "EITSIMRopero; Arca ‫אָרוֹן‬ Arca del ‫ֳרוֹן‬ ‫א‬ ARON convenio ARONArca sagrada ‫ֳרוֹן קוֹ ֱש‬ ‫ד‬ ‫א‬ Roperos; Arcas ‫ֳרוֹנוֹת‬ ‫א‬ ARON KODESH ARONOTArchivo ‫ִיקָה‬ ‫ת ִיּ‬ Archivo ‫קוֹ ָץ‬ ‫ב‬ TIKIAH KOVATS 19
  • 20. Diccionario Español-Hebreo ‫קוֹ ֶץ מ ַת‬ ‫ב ָפ‬Archivo mapa bit ‫ִי ִיוֹת‬ ‫סב‬ Archivos ‫ִי ִיוֹת‬ ‫תק‬ TIKIOT KOVETS MAFAT SIVIOTArco ‫ֶשת‬ ֶ‫ק‬ Arcoiris ‫ֶשת‬ ֶ‫ק‬ KESHET KESHETArder; ‫ל ַט‬ ‫ָה‬ Ardilla ‫סָ ִי‬ ‫ְ נא‬Resplandecer LAHAT SENAI ‫סָ ִי‬ ‫ְ נא‬Ardilla Listada Ardor; Fuego; ‫שר ָה‬ ‫ְ ֵפ‬ ‫ְפוּס ָס‬ ‫מ ְפּ‬ Conflagración SEREIFAH SENAI MEFUSPASArdor; Enojo ‫ָרוֹן‬ ‫ח‬ Area ‫ש ַח‬ ‫ֶט‬ JARON SHETAJ ‫מ ְצוֹעוֹת‬ ‫ִק‬Area; Distrito ‫ֵזוֹר‬ ‫א‬ Areas de estudio EIZOR mayores ‫ִמּוּד‬ ‫ל‬ MIKTSO"OT LIMUDArena ‫חוֹל‬ Arenas ‫חוֹלוֹת‬ JOL JOLOTArete; Pendiente ‫ֶֶם‬ ‫נז‬ Argentina ‫אַרְֶ ִיָה‬ ‫ְ גנט נ‬ NEZEM ARGENTINAHArgumentar; ‫ִיב‬ ‫ר‬ Argumentar ‫התַכּח ִם‬ ‫ִ ְ וֵ ַ ע‬Disputa RIV HITVAKEIAJ "IMDiscutir; ‫ִַח התַַח‬ ‫וכּ ִ ְ וכּ‬ Arides; Sequedad ‫חוֹ ֶב‬ ‫ר‬Argumentar VIKAJ HITVAKAJ JOREVAriel ‫ארֵאל‬ ‫ֳ ִי‬ Aritmética; ‫ֶשבּוֹן‬ ְ‫ח‬ ARIEIL Cuenta JESHBONAritmetico ‫ֶשבּוִֹי‬ ‫חְ נ‬ Armada ‫צ ָא‬ ‫ָב‬ JESHBONI TSAVAArmas; Armarse,Armamento; ‫ֶשק‬ ֶ‫נ‬ Prepararse p ‫ח ֵש‬ ‫ִמּ‬ NESHEK JIMEISHEquipo GuerraArmas;Armamento; ‫ֶשק‬ ֶ‫נ‬ Armenia ‫אַרמִָה‬ ‫ְ ֶ ני‬ NESHEK ARMENIAHEquipoArmonía en el ‫שלוֹם ֵית‬ ‫בּ‬ ְ Armónica ‫ַפוּ ִית ֶה‬ ‫מ ח פ‬Hogar SHELOM BEIT MAFUJIT FEH 20
  • 21. Diccionario Español-HebreoConfortante; ‫ִיחוֹח‬ ַ ‫נ‬ Arpa ‫ֶ ֶל‬ ‫נב‬Aroma; Olor NIJOAJ NEVELArrancado, Ser; ‫ִ ַח‬ ‫נסּ‬ Sacar; Arrancar ‫ַח‬ ‫ס‬Sacado, Ser NISAJ SAJArrancar ‫ק ַף‬ ‫ָט‬ Remolcar; ‫ָ ַר‬ ‫גּר‬ KATAF Arrastrar GHARARArrastrar; ‫ס ַב‬ ‫ָח‬ Arrastrarse; ‫ר ַש‬ ‫ָמ‬Remolcar SAJAV Reptar RAMASHArrastre ‫ָ ַל‬ ‫זח‬ Mirto; Arrayan ‫ה ַס‬ ‫ֳד‬ ZAJAL HADASMirtos; Arrayanes ‫הד ִים‬ ‫ֶ ָס‬ Arrebatar; Hacer ‫ח ַף‬ ‫ָט‬ HEDASIM Horriblemente JATAFCorregida; Corregido;Revisada; ‫ְתוּקֶּת‬ ‫מ ֶנ‬ Revisado; ‫ְתוּ ָן‬ ‫מ קּ‬ METUKENET METUKANArreglada ArregladoArreglar;Comparar; ‫ערך‬ ְַָ Vestirse; ‫התְַ ֵר‬ ‫ִ ְ גּ נדּ‬ "ARAJ Arreglarse HITGHANDHEIROrdenarOrden; Arreglo; ‫ס ֶר‬ ‫ֵדּ‬ Arrendar ‫ח ַר‬ ‫ָכ‬Fila SEIDHER JAJAR ‫תוֵֹר‬ ‫ז‬Arrepentido ‫בּ ְשוּ ָה‬ ‫ְתּ ב‬ Arrepentido ‫מצט ֵר‬ ‫ִ ְ ָע‬ MITSTA"EIR TOZEIR BETHESHUVAHArrepentimiento ‫ְשוּ ָה‬ ‫תּ ב‬ Arrepentimiento ‫ְשוּ ָה‬ ‫תּ ב‬ THESHUVAH THESHUVAH ‫חָ ָה‬ ‫ֳ זר‬Arrepentimiento ‫חר ָה‬ ‫ֳ ָט‬ Arrepentimiento ‫בּ ְשוּ ָה‬ ‫ִת ב‬ JARATAH Religioso JAZARAH BITSHUVAHRetornar; ‫חַר‬ ‫ָז‬ Arresto ‫ע ִי ָה‬ ‫צר‬Arrepentir JAZAR "TSIRAHCarcel; Arresto; ‫א ָר‬ ‫ִסּ‬ Arriba ‫ל ַע ָה‬ ‫ְמ ל‬Prohibicion ISAR LEMA"LAH ‫למע ָה‬ ‫ְ ַ ְל‬Hacia Arriba; ‫מ ַל‬ ‫ַע‬ Encima de; ‫ממּ ַל מ ַל ל‬ ְ ‫ִ ַע ֵע‬Arriba MA"AL Arriba de LEMA"LAH MIMA"AL MEI"AL LE 21