SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 8
Descargar para leer sin conexión
www.elpais.com                                          EL PERIÓDICO GLOBAL EN ESPAÑOL                                                                              TUESDAY, JUNE 21, 2011

                                               ENGLISH EDITION WITH THE INTERNATIONAL HERALD TRIBUNE



Socialists lose
IU support in
Extremadura
Leftist party leaders mull action against
rebels as PP prepares to take office
EL PAÍS                             word,” said IU leader Cayo Lara,
Madrid                              who explained that helping the
                                    conservative PP to govern “goes
The Socialists on Monday lost       against party policy.” Some in
the only region they had hoped      the IU were calling for Lara’s
to retain after their disastrous    resignation.
defeat at the May 22 ballot box         Pedro Escobar, the IU chief
when local leaders of the United    in Extremadura, insisted that he
Left (IU) decided to withdraw       had not broken the party’s rules,
their support for the ruling par-   arguing that there was a “prob-
ty and allow the Popular Party      lem with trusting” the Social-
(PP) to take office.                ists. Escobar said he will not
   The surprise move by IU lead-    take back his decision. “Let me
ers in Extremadura has upset        be clear: the IU didn’t give any-
the party’s national leaders,       thing to the PP, only that they
who will meet today to see what     get to keep their seats,” he said.
disciplinary measures should be         Meanwhile, the outgoing So-
taken.                              cialist regional premier, Guiller-
   “Expulsion is a very strong      mo Fernández Vara, who tried
                                    to drum up support from the IU
                                    to remain in office, asked his

Spain won’t                         party to respect the United Left
                                    members’ decisions.                      ZOOMING IN ON A GENIUS. David Douglas Duncan, the 95-year-old photographer who had unprecedent-
need bailout,                           After 28 years of Socialist
                                    rule in Extremadura, José Anto-
                                                                             ed access to Pablo Picasso, was present as 115 of his photographs were shown at the Picasso Museum in Málaga
                                                                             on Monday. “Picasso said he was a fantastic photographer, so discreet that you forgot he was there. By not
says economy                        nio Monago of the PP is expect-
                                    ed to be sworn in as the regional
                                                                             getting in the way when Picasso was in his studio, he was able to take pictures no other photographer had ever
                                                                             been permitted to,” said the painter’s daughter-in-law, Christine Ruiz-Picasso. / julián rojas
minister                            premier in the coming weeks.
                                    However, the IU’s regional coun-

EL PAÍS, Madrid
                                    cil voted to abstain from attend-
                                    ing the ceremonies.
                                        The IU has formed governing
                                                                             Picasso heir refuses to allow
While European finance minis-
ters met in Luxembourg to dis-
cuss extending emergency
                                    coalitions with the PP in 19
                                    towns across Extremadura. On
                                    June 13, Lara warned IU local
                                                                             Civil War pieces to be shown
loans to Greece, Economy Min-       bosses about partnering with
ister Elena Salgado reaffirmed      the conservatives. The Socialists        SERGIO MELLADO                        glas Duncan, and Vignettes on the       Picasso complained about their
on Monday that Spain will not       claim that in at least 60 munici-        Málaga                                front were due to be unveiled in        inclusion, saying she had no
be the next in line to seek aid.    palities across Spain there were                                               unison but Ruiz-Picasso, the hon-       knowledge of the showing, and
    “There has been turbu-          signs of the PP and IU helping           What was billed as a momentous        orary president of the museum’s         called the decision an “opportu-
lence over the past several         each other to keep them from             occasion for the Picasso Museum       foundation, refused to allow the        nistic political use [of the work]
weeks and evidently it would        governing in city halls. The IU          of Málaga on Monday turned into       latter to go ahead. The pieces, il-     in a period of electoral controver-
have been desirable if we           made important gains on May              a bitter war of words between the     lustrations against the military        sy.” The Socialist Andalusian re-
would have reached a much           22 after taking ballots from tra-        celebrated Spanish painter’s          uprising in 1936 that were to be        gional culture chief, Paulino Pla-
more immediate agreement            ditional leftist voters who be-          daughter-in-law, Christine Ruiz-      sold to raise funds at the Spanish      ta, countered that “all the mem-
[on Sunday]. But I think the        lieve the Socialists have veered         Picasso, and the organizers of        Republic’s stand at the Paris Ex-       bers of the Picasso Museum Foun-
markets know perfectly how          away from their party’s philoso-         two temporary exhibitions.            po, are part of a series of etchings,   dation” knew of the inclusion of
to distinguish one country          phy.          Continued on page 3           The shows, Picasso creates.        The Dream and Lie of Franco.            the works and denied any “parti-
from another; they know that                     See EDITORIAL Page 2        Through the camera of David Dou-          In a handwritten letter, Ruiz-      san or opportunistic” intent.
we are making the reforms
that our country needs, and

                                    Madrid, Brasilia to
that we are undergoing fiscal
consolidation. So therefore I
do not think there should be

                                    offer G20 aid model
concern about Spain,” she
said.
    The ministers’ decision to
delay approving emergency
loans to Greece rattled the         P. X. DE SANDOVAL, Madrid              Zapatero led to a bilateral initia-
markets across Europe. The                                                 tive that sidestepped the World
Ibex 35 dropped 0.96 percent,       A pilot project run jointly by Spain   Food Program (WFP) and deliv-
closing at 10,038.10 points.        and Brazil in 2009 that delivered      ered the food aid, donated by Bra-
                                    40,000 tons of food aid to Haiti,      zil, on ships paid for by Spain, at a
                                    Honduras and Cuba, which had           cost of ¤16 million.
 The rise (and                      been struck by hurricanes, is set to
                                    be touted as a future model for in-
                                                                               Normally, the WFP buys the
                                                                           food from a specialized intermedi-
 fall?) of Spanish                  ternational aid cooperation at the     ary. The Spanish Agency for Inter-
                                    next G20 meeting.                      national Cooperation and Develop-
 cynicism                               An informal 2009 telephone         ment estimates that this process,
                                    conversation between former Bra-       called triangulation, would deliver
 Social order       Ps 4 & 5        zilian President Luiz Inácio Lula      three times as much aid for the
                                    da Silva and José Luis Rodríguez       same price as the current model.
2                                                                                                                                                                        EL PAÍS, Tuesday, June 21, 2011


OPINION AND EDITORIAL

                 Back to the                                                                                      EL ROTO

              pincer movement
         IU of Extremadura hands the regional
      government to the PP, ousting the Socialists
THE UNITED LEFT (IU) coalition party in                 its voters throughout Spain that this re-
Extremadura has opted for a visceral re-                sponse represents the party’s political
sponse — in obedience to the urges felt by              line. Many will interpret that allowing
a majority of grassroots members — and                  the PP to take over the government of
not a political one — as demanded by the                Extremadura as a repetition of the pincer
program line of the national organiza-                  movement first essayed by the then IU
tion — to the problems of reaching an                   leader Julio Anguita in the 1993-96 peri-
understanding with the Socialist Party                  od, his unrealistic and indeed petulant
(PSOE) to produce a voting majority in                  pretension being to make IU the land-
the regional parliament. Its decision to                mark party of the left, displacing the
abstain in the session of investiture of                PSOE. The pincer mounted Extremadu-
the new regional government gives the                   ra’s United Left is more earthy in nature,
rightist Popular Party (PP) the premier-                apparently motivated by the desire to
ship of the only regional government                    punish that region’s Socialists for their
that might have remained in the hands of                arrogance and snubs during a 28-year
the PSOE after the recent elections.                    stint of uninterrupted government.
    Finding itself unsure of what course                    This reaction has nothing to do with
to take, the IU Extremadura leadership                  politics. Cayo Lara has unsuccessfully at-
committed the first mistake and chose a                 tempted to explain this, while the IU
middle path — that of debating among its                spokesman in Congress, Gaspar Llamaza-
rank and file what ought to be done. It                 res, considers it a very grave error. To
was not easy to resolve the dilemma be-                 allow the PP to govern in Extremadura
fore them: support the PSOE, or further                 not only contradicts the promises made
enlarge the already vast municipal politi-              by IU in its electoral campaign; it also
cal power attained by the PP in the May                 belies the statement made by the party’s
22 ballots. The presence of IU’s national               coordinator in that region, Pedro Esco-
coordinator, Cayo Lara, on the scene and                bar, that IU would never make deals with                  “When the bankers invited me to the party, I should have suspected something”
his insistence that the dilemma was not a               parties or policies of the right.


                                                                                                                  Indignant in a gray zone
real one, and that the balance should fi-                   The abstention will facilitate both of
nally tip in favor of support for the PSOE,             these things: government by a party of
shows how important it was for IU that                  the right, and implementation of policies
its members do the right thing. Lara’s                  of the right, in the original version of the
failure places him in a difficult situation.            PP and not the PSOE’s crisis-era copied                   JOSÉ MARÍA RIDAO                             ing to the demonstrators’ deliberate civ-
He has been disowned by the party mem-                  version, as IU puts it. Sunday’s announce-                                                             il disobedience, but also to the Central
bers. Besides, the federal structure of IU              ment can be interpreted as a dangerous                    The demonstrations against the Pact          Electoral Council which, disregarding
has been split, because a question that                 withdrawal of IU into itself. Many of its                 for the Euro would have been just an-        the difficulty of breaking up the crowd,
affects all of the federated chapters has               members and voters are going to wonder                    other protest, had the groups that           passed a resolution that could not have
finally been decided by only one of them.               if this party’s existence has any real                    called it not been in the public eye for     been enforced without causing a worse
    It will be very hard to convince IU and             meaning anymore.                                          several weeks now. Under the slogan          alteration of election-day calm than
                                                                                                                  “They don’t represent us” — legitimate       that it aimed to avoid. There are those
                                                                                                                  enough in reference to political leaders     who maintain that this risk ought to
                                            PRESIDENT
                                            Juan Luis Cebrián
                                                                                     EDITOR ENGLISH EDITION:
                                                                                     James Badcock
                                                                                                                  and parties, but disturbing if it means      have been run, whatever the cost. But
                                            CHIEF EXECUTIVE OFFICER                  EDICIONES EL PAÍS SL is a    the institutions themselves — the “in-       it is also possible to hold that the Coun-
                                            José Luis Sainz                          GRUPO PRISA company.         dignant ones” have adopted various           cil, which is not a resolution-dispens-
                                            CHIEF OPERATING OFFICERS                 PRESIDENT: Ignacio Polanco
EDICIONES EL PAÍS, SOCIEDAD LIMITADA        Jesús Ceberio & José Ángel García Olea   CHIEF EXECUTIVE OFFICER:
                                                                                                                  causes as they crop up, ranging from         ing machine, ought to have made an-
                                            EDITOR                                   Juan Luis Cebrián            boycotts against judicial evictions of       other decision, setting the limits neces-
                                            Javier Moreno                            DEPUTY CHIEF EXECUTIVE
                                            DEPUTY EDITORS                           OFFICER:
                                                                                                                  mortgage defaulters to a sit-in at the       sary so that the camp-in would not in-
                                            Vicente Jiménez & Lluís Bassets          Fernando Abril Martorell     gates of the Catalan parliament in pro-      terfere with the holding of elections,
                                                                                                                  test against the regional government’s       instead of ordering it broken up. Both
                                                                                                                  proposed budget cuts.                        solutions were possible within the

      Letters                        It was in Spain                                                                  Ever since the indignant ones ap-
                                                                                                                  peared on the scene, numerous observ-
                                                                                                                  ers have attempted to explain the phe-
                                                                                                                                                               terms of the law, as shown by the exist-
                                                                                                                                                               ence of earlier precedents, so that the
                                                                                                                                                               option for one or the other called for a
     to the Editor                   Alberto Camus wrote that                 cal democracy and the dic-          nomenon, often projecting on the             political discussion, not a technical aca-
                                     “it was in Spain that [my                tatorship of money — re-            movement a meaning that does not             demic argument. All this is now water
Letters submitted to this sec-       generation] learned that                 acted and peacefully occu-          seem easy to derive from the grab-bag        under the bridge, but unfortunately it
tion should not exceed 20            one can be right and yet                 pied the squares and took           of their demands. Sociologists, political    is still turning mill-wheels.
typed lines. It is imperative that   be beaten, that force can                to the streets, charged             scientists and specialists in various dis-       The incidents at the Catalan parlia-
each one is signed and is com-       vanquish spirit, that there              with courage and rea-               ciplines, not to mention politicians,        ment have marked a turning point, giv-
plete with an address, tele-         are times when courage                   sons, demanding dignity             have put in these people’s mouths            en that a group of hotheads harassed
phone number and DNI or              is not its own recom-                    and the right to another            words that, it would seem, they were         some deputies whom they do not, per-
passport number of the au-           pense.”                                  Spain, to another world             incapable of saying for themselves.          haps, see as representing them, but
thor. EL PAÍS reserves the right         And it was also precise-             where we are not mer-                   Conservative observers are inclined      who do represent the democratically
to publish such pieces, either       ly in Spain where, 72                    chandise.                           to see in the protests the strategy of a     expressed will of thousands of citizens.
in shortened version or as an        years after reason was de-                  Perhaps it is in Spain           diffuse entity — the left — which is not     The organizers of the camp-out issued
extract when it is considered        feated by force and annihi-              where we learn that, unit-          in the political parties or openly in the    a statement distancing themselves
opportune. Unless otherwise          lated the hope of a better               ed, it is possible to change        media, but forms part of an under-           from these incidents.
stated, original letters will not    life, thousands of men                   the world and that reason           ground network that moves who-                   It is impossible to see what the dem-
be returned, nor will informa-       and women — indignant                    might not always now be             knows-which pawns this way for nebu-         ocratic system has to gain by disregard-
tion be made available about         over the injustice, the ex-              defeated.— María Hoyos              lous ends — beginning with undermin-         ing this statement, at the same time
them by mail or by phone.            ploitation, the privileges,              Cuevas.           Valencina,        ing beforehand the moral authority of        declining to explain who these hot-
Email: iht@elpais.es                 the corruption, the farci-               Seville.                            the next general elections, which in all     heads were, and preferring to portray
                                                                                                                  probability will be won by the Popular       the whole indignant ones phenomenon
                                                                                                                  Party.                                       as a variation on the kale borroka or the
                                                                                                                      Many of the movement’s demands           urban guerrillas. Speculations of an
                                                                                                                  reflect malaise with the improper use        ideological, sociological or any other
                                                                                                                  being made of power; others are sim-         nature on the meaning of the move-
                                                                                                                  ply not viable. This is neither here nor     ment may be useful in the sphere of
                                                                                                                  there because the indignant ones, be-        knowledge; in that of democratic poli-
                                                                                                                  ing citizens, have a perfect right to de-    tics, the phenomenon first requires a
                                                                                                                  fend their ideas. However, it so hap-        description in terms of law, to decide
                                                                                                                  pens that the camp in Sol and in other       on an appropriate official response,
                                                                                                                  cities came to occupy a gray zone of         and put an end to the gray zone in
                                                                                                                  legality in the day of reflection before     which, for different reasons, everyone
                                                                                                                  the municipal elections. Not only ow-        has been putting it.
EL PAÍS, Tuesday, June 21, 2011                                                                                                                                                          3

                                                                                                                                                                              NEWS
                                                                                                                                                            May 15 protest
                                                                                                                                                            movement
                                                                                                                                                            is “profound,”
                                                                                                                                                            says Zapatero
                                                                                                                                                            L. R. AIZPEOLEA, Madrid

                                                                                                                                                            Prime Minister José Luis Ro-
                                                                                                                                                            dríguez Zapatero on Monday
                                                                                                                                                            recognized the “profound” ef-
                                                                                                                                                            fects the May 15 protest move-
                                                                                                                                                            ment is having on society but
                                                                                                                                                            at the same time disagreed
                                                                                                                                                            with the calls from within
                                                                                                                                                            the movement for a with-
                                                                                                                                                            drawal from a party-based
                                                                                                                                                            democratic system.
                                                                                                                                                                In an assessment of Sun-
                                                                                                                                                            day’s nationwide march orga-
                                                                                                                                                            nized by the so-called “indig-
                                                                                                                                                            nant ones,” Zapatero dis-
                                                                                                                                                            cussed with his fellow Social-
                                                                                                                                                            ists during the party’s federal
                                                                                                                                                            executive meeting the de-
                                                                                                                                                            mands made by May 15 lead-
                                                                                                                                                            ers. Among them are the in-
                                                                                                                                                            troduction of stringent anti-
                                                                                                                                                            corruption measures and bet-
                                                                                                                                                            ter political representation.
                                                                                                                                                                Zapatero said that the po-
PP councilor Begoña Pereira of Lizartza, Guipúzcoa is accompanied by her two bodyguards. / jesús uriarte                                                    litical system “can be im-
                                                                                                                                                            proved, but there can be no
                                                                                                                                                            other alternative to a party

Basque Country’s human “shadows”                                                                                                                            representative democracy.”
                                                                                                                                                                Other Socialist leaders
                                                                                                                                                            said that some May 15 lead-


begin to fade along with ETA threat                                                                                                                         ers were misleading the peo-
                                                                                                                                                            ple by claiming that the gov-
                                                                                                                                                            ernment took money from
                                                                                                                                                            the workers and gave it to
Concerns begin to heighten over the elimination of publicly paid bodyguards                                                                                 the banks. They said that the
                                                                                                                                                            money didn’t burden the pub-
                                                                                                                                                            lic coffers because the banks
UNAI MORÁN / EL PAÍS                     pal employees not to allow body-      and insults that seem to have          being killed. This fear is shared     have returned the ¤3.3 billion
Bilbao / Madrid                          guards to enter any public build-     been ignited once again,” he ex-       by many other councilors, espe-       they received from the gov-
                                         ings. In Andoain, municipal po-       plains.                                cially those who have been left as    ernment at the beginning of
The human “shadows,” which               lice carried out those orders on          Political opinions are diverse     part of a minority in municipali-     the crisis.
for years have guarded those             Monday and prevented two coun-        among the politicians who lived        ties governed by the coalition.
who have been threatened by              cilors from the PP and the PSE        under threats, but most agree              For other Socialist councilors,
ETA, are less visible on the
streets of the Basque Country
                                         from entering town hall with
                                         their escorts.
                                                                               there is widespread euphoria
                                                                               about the prospects for peace
                                                                                                                      the decision to readjust body-
                                                                                                                      guard services could be consid-       Socialists call
these days. But the reduction in
the numbers of personal body-
                                             The Spanish Bodyguards Asso-
                                         ciation (ASES) has asked Rubal-
                                                                               since Bildu’s electoral success.
                                                                               There are many who agree that
                                                                                                                      ered a “reasonable” measure if
                                                                                                                      the political and economic situa-
                                                                                                                                                            IU pullout in
guards has become a major con-
cern for both Socialist and Popu-
                                         caba to give them legal protec-
                                         tion from the Bildu mayors.
                                                                               the security situation — although
                                                                               still far from normal — has im-
                                                                                                                      tion in the Basque Country is tak-
                                                                                                                      en into account. Some are even
                                                                                                                                                            Extremadura
lar Party (PP) councilors — a
move that could also leave hun-
                                             Nevertheless, the elimination
                                         of the bodyguards has become a
                                                                               proved in recent years. Others
                                                                               are less optimistic, arguing that
                                                                                                                      seeing it as a new type of “person-
                                                                                                                      al freedom.”
                                                                                                                                                            “unfortunate”
dreds of people unemployed. At           double headache for those who         in some ways the situation has             The councilors only represent
the same time it is also being con-      for years have learned to live        reverted to mimic that of an earli-    the cornerstone of a plan that has    From page 1
strued by some as a sign that the        with their special guardian an-       er time. “Eusko Alkartasuna was        already been introduced in sever-     “If I had to make that deci-
end of ETA is ever closer.               gels. Beyond the “uncertainty”        not afraid to condemn any ETA          al previous stages. In recent         sion in Extremadura I would
    The Interior Ministry and its                                              attacks three years ago but now                                              put our platform on top of
Basque regional equivalent have                                                they are not so outspoken,” says                                             Vara’s desk and negotiate it
begun implementing cuts that             “You are marked                       one PP councilor of another pro-       “If the risk                          with him,” said Lara.
would leave just one bodyguard                                                 independence party.                                                              Juan Manuel Sánchez Gor-
assigned to elected councilors of        for life working in                       For the family of late police-     diminishes, so                        dillo, an IU lawmaker in An-
the Basque Socialist Party (PSE)         this job,” says                       man Eduardo Puelles, who was           will the protection,”                 dalusia’s parliament, ap-
and the PP, who until now had                                                  killed in an ETA attack two years                                            plauded Escobar’s decision
two, and eliminate bodyguards            one bodyguard                         ago, Bildu is helping erase the        says Rubalcaba                        and said the party should al-
for all former councilors of both                                              memory of the victims of terror-                                             so make a similar move in
parties who are no longer in of-                                               ism. “The legalization of Bildu is                                           his region.
fice.                                    “First we were                        leading us to a type of peace that     In Andoain,                               “Why should we have to
    On May 22, the Socialists and        forced to have them                   is based on forgetting and cover-      bodyguards for                        pay for the Socialists’ mis-
the PP won in 398 municipalities,                                              ing up the past,” said Josu                                                  takes? To form a govern-
119 fewer than in 2007. A little         and now they want                     Puelles, the late inspector’s broth-   two councilors                        ment in Andalusia with the
more than 700 bodyguards will            to take them away”                    er, during a ceremony marking          were refused entry                    Socialists would be suicide
be without jobs in the Basque                                                  the second anniversary of his                                                for the IU,” Sánchez Gordillo
Country. A similar number will                                                 death. Eduardo Puelles died                                                  said.
also be unemployed in Navarre.           that it entails, it also comes with   when a bomb went off in a park-        months, bodyguards have been              Marcelino Iglesias, Social-
“You are marked for life working         a now-mandatory change of hab-        ing lot in Arrigorriaga in Vizcaya     quietly eliminated among some         ist Party secretary, called the
in this job, and if you become un-       it. “First we were forced to live     on June 19, 2009.                      Basque government officials and       events in Extremadura “un-
employed there is really no              with bodyguards, and adapt to ev-         Although less given to issuing     professionals from other sectors      fortunate” and said the IU Ex-
chance someone will be there to          erything that came with it, and       public statements — perhaps be-        subject to ETA threats, such as       tremadura leaders will have
help you find another position,”         now they are taking them away         cause of the decline in escorts        journalists, university professors    to explain to their grassroots
says one of the security workers         without even consulting us,” said     among their own party — the So-        and judges.                           as well as the federal commit-
who stands to lose his job.              one mayor, who adds that person-      cialists are also concerned.               The members of the judiciary      tee why it had chosen to take
    Interior Minister Alfredo            al protection is a guarantee for a        This was reflected by party        have been the only ones who           such action.
Pérez Rubalcaba has been explic-         “full democratic life.”               spokesman in Andoain, Estanis          have spoken out to show their dis-        For her part, PP congres-
it in stating that “if the risk dimin-       “Not only do they [the            Amutxastegi, who had insisted          pleasure about the cutbacks. And      sional spokeswoman Soraya
ishes, so will the protection.” But      bodyguards] protect us from at-       on going to town hall with his         in the coming weeks the Social-       Sáenz de Santamaría said
last week, in towns governed by          tacks, which fortunately have not     bodyguards despite the ban by          ists and the PP, including mem-       that the move was “coher-
the Bildu separatist coalition,          occurred in a long time, but also     Mayor Ane Carrere of Bildu.            bers of the regional parliament,      ent” because the IU was “re-
mayors issued orders to munici-          from the harassment, assaults         Amutxastegi says he won’t risk         could also follow suit.               belling” against Vara.
4                                                                                                                                                         EL PAÍS, Tuesday, June 21, 2011


FEATURES                                                                                                                                                        Social order


The costs of a
skeptical society
Spain seems caught in a vicious circle of failed expectations
and a growing lack of confidence that politicians can meet
them. Instead of working for the good of society, its citizens
traditionally fall back on family and friends
AITOR RIVEIRO                         During childhood we are told          suffers from a problem of unful-      member of the panel that drew
                                      about the virtues of goodness,        filled expectations. Older people     up the report, agrees, and adds:
Almost three quarters of Span-        but at the same time we are con-      were born into harder times           “The magnitude of this differ-
iards aged between 18 and 34          stantly being told to be careful,     and have seen things improve          ence is an indicator of the prob-
believe that their fellow citizens    and that we cannot necessarily        over their lifetimes.                 lem we have in making the piec-
would take advantage of them          trust those around us.                    “They see society as moder-       es of our society fit together:
given the opportunity. Further-           “We find it very hard to ac-      ate, well-behaved, and calm.          that means the processes of inte-
more, a third say that nobody,        cept that evil exists, that there     They live in a world that is far      gration, in the workplace, in our
or almost nobody, could be de-        are bad people around us: it          better than they could have           private lives; a large number of
scribed as a “good person.” Fur-      goes against what we have been        imagined when they were grow-         people are fearful of the future.”
ther up the age scale, it seems       taught,” says Toharia. Our first      ing up. From their perspective,           Spaniards themselves say
we are a little less cynical, with    experiences with the harsh reali-     the difference between expecta-       that they are an untrusting lot;
57 percent and 25 percent of          ties of life put us on our guard      tions and reality has made them       they blame history, and say that
those aged between 35 and 54          during adolescence, and re-           trusting of the world,” he says.      the tumultuous events of the
respectively sharing those pessi-     minds us that our parents told        To live through a dictatorship,       last century have led most peo-
mistic views; of the over-55s,        us to be careful. “As we grow         and then a transition to democ-       ple to rely on family and close
the figures fall to 52 percent and    older, we tend to believe that        racy, which even taking into ac-      friends. And at times of crisis,
23 percent. And while Span-           there are more good people                                                  such as now, that tendency man-
iards themselves admit they           than bad people out there, and                                              ifests itself even more so.
don’t always see the best in peo-     that tends to temper our lack of      “To young people,                         A report published in Septem-
ple, it seems clear that the un-      trust,” he adds.                                                            ber 2010 based on research car-
der-30s are especially skeptical          “As far as young people are       the adult world                       ried out by the government-
about the world around them.          concerned, the adult world is ex-     seems external                        funded Center for Sociological
How come?                             ternal and hostile,” says Tohar-                                            Research (CIS) showed that 87
   The report, which aims to          ia. At the same time, we are be-      and hostile”                          percent of Spaniards would go        Young demonstrators join
capture Spanish attitudes on a        ing brought up to be part of that                                           to family first if they needed       forces in protest outside
wide range of issues, was based       society; we have to find our                                                help, with friends their second      the Labor Ministry as
on surveys by polling company         place in society, the socialist ex-   The generations                       option. Lamo de Espinosa says        part of Spain’s 15-M
                                                                                                                                                       movement. / gorka lejarcegi
Metroscopia and published by          plains. “For young people, the        who lived through                     that this is typical of Mediterra-
the Ortega y Gasset Foundation.       world seems a closed fortress,                                              nean societies such as Spain, Ita-
José Juan Toharia, Metrosco-          and it is hard to find a crack        the transition tend                   ly and Greece: “It’s what we call
pia’s academic director, says it      through which to enter.”              to be more positive                   an amoral faith in the family,       knew everybody else, and there
isn’t entirely clear why younger          But does that explain the                                               and it explains the power and        was no need to trust strangers.
Spaniards have lost their faith       huge difference in perceptions                                              presence of the mafia.”              This contrasts sharply with the
in society. “It’s a difficult issue   between two generations re-           count its ups and downs, has              We should also remember          more modern, impersonal soci-
to analyze,” he says.                 garding the nature and state of       seen the country move forward,        that for centuries, and up until     eties of northern Europe, where
   To begin with, he says that        the world around us? Emilio La-       is likely to make you see things      the middle part of the last centu-   it is important to find other
wariness about the world is           mo de Espinosa, an academic           in a more positive light, and to      ry, Spain was an overwhelming-       ways to work with people with
part of growing up, and the re-       who has also contributed to the       trust people.                         ly rural society made up of          whom you have no previous
sult of conflicting messages.         report, believes that our society         Julio Iglesias de Ussel, also a   small towns where everybody          links.




Outraged, but peacefully so
as Barcelona protest swells
15-M movement intent on maintaining order within ranks
JESÚS GARCÍA, Barcelona               aimed to prevent regional depu-       reject violence by the move-
                                      ties from entering the assembly       ment’s organizers, many of
Barcelona was the scene on Sun-       building to debate an austerity       those marching carried banners
day of a peaceful, and indeed fes-    budget for the debt-laden re-         and placards in favor of a peace-
tive, demonstration that attract-     gion.                                 ful protest. “Fewer beatings and
ed an estimated 98,000 people in          The pacific nature of Sun-        more hugs,” shouted one young
support of the 15-M movement,         day’s march will have under-          woman among the crowds, pro-
which aims to channel public an-      mined the efforts of Catalonia’s      ducing smiles and laughter
ger at a political system that pri-   interior chief, Felip Puig, who       from those around her.
oritizes the needs of the interna-    has tried to tarnish the 15-M            The protestors on Sunday
tional money markets and is im-       movement’s image by linking it        had bigger fish to fry than Puig
posing severe spending cutbacks       to the violence of a minority.        or the police; that said, many
on public services.                   Puig insists that the “peaceful re-   called for his resignation, and
   In the case of Barcelona the       sistance” of the movement is sim-     frequently booed the police heli-
organizers were determined to         ply a front for a more violent ap-    copter hovering overhead. The
avoid the violence that has been      proach, and that the public is        point, says the 15-M movement,
associated with the movement          mistaken in supporting the pro-       is to bring as many people to-
after police cleared a sit-in         testors.                              gether as possible, from all sec-
staged in front of Catalonia’s re-        The violence that erupted         tors of society to protest the
gional parliament last week.          during the bid to block entry to      country’s worsening economic
The authorities were criticized       the Catalan parliament last           climate and the inability of
for using excessive force, and        Wednesday was in everybody’s          Spain’s Socialist government to
fringe elements then upped the        minds during Sunday’s demon-          protect vulnerable people’s in-
stakes by staging a picket that       stration. Reflecting the calls to     terests, along with what many         Around 98,000 15-M movement protestors march peacefully in Barcelona against interior chief Fe
EL PAÍS, Tuesday, June 21, 2011                                                                                                                                                         5

                     Social order                                                                                                                                                       FEATURES
                                                                                                                                                                            interpersonal relations are easi-
                                                                                                                                                                            er and more straightforward,
                                                                                                                                                                            people behave more altruistical-
                                                                                                                                                                            ly, and standards of living in-
                                                                                                                                                                            crease.
                                                                                                                                                                                Among the variables that ex-
                                                                                                                                                                            plain a particular society’s confi-
                                                                                                                                                                            dence and trust levels are, ac-
                                                                                                                                                                            cording to Montero: “income, so-
                                                                                                                                                                            cial status, belonging to a major-
                                                                                                                                                                            ity group, work satisfaction, eco-
                                                                                                                                                                            nomic confidence, and content-
                                                                                                                                                                            ment with life.”
                                                                                                                                                                                Szmulewicz agrees on the vir-
                                                                                                                                                                            tuous circle these factors create:


                                                                                                                                                                            In Scandinavian
                                                                                                                                                                            societies, 70 percent
                                                                                                                                                                            trust others; almost
                                                                                                                                                                            double Spain’s rate

                                                                                                                                                                            “There’s a link
                                                                                                                                                                            between trust at the
                                                                                                                                                                            personal level and
                                                                                                                                                                            trust in institutions”

                                                                                                                                                                            “They reduce negotiation costs
                                                                                                                                                                            and timetables, facilitate com-
                                                                                                                                                                            munication, and          generally
                                                                                                                                                                            speed up transactions,” she
                                                                                                                                                                            says.
                                                                                                                                                                                “Not all wealthy or devel-
                                                                                                                                                                            oped countries have such high
                                                                                                                                                                            indices of trust, but all coun-
                                                                                                                                                                            tries sharing these factors have
                                                                                                                                                                            good levels of development,”
                                                                                                                                                                            says sociologist Marta Portela,
                                                                                                                                                                            who has researched the subject
                                                                                                                                                                            for her PhD. Lamo de Espinosa
                         De Ussel says that a skeptical   17 percent in 2006, but it has        25 years ago. De Ussel agrees         you more dependent on the fam-        agrees: “High levels of trust and
                     outlook on the world and life is     now shot up to 45 percent, snub-      that the mistrust shown by to-        ily and the way that you interact     a positive outlook on the future
                     creating problems for many           bing out any hope of a stable fu-     day’s youth is a reflection of the    with other people,” says de Us-       reduce all transaction costs:
                     Spaniards. “It is a serious issue,   ture. “Older people’s finances        crisis. Work is essential both to     sel.                                  family, business, work and so
                     because the essence of life is       are more balanced — they earn         our financial and material well-          Academic       José     Ramón     on.” Portela adds that societies
                     trusting those around us, and        more money, for a start. Young        being, but is also necessary for      Montero, writing in the Revista       function better when people
                     that is something that is even       people live in a continuous state     our self-esteem. The process of       Española de Investigaciones           trust others; the money spent
                     more important today, because        of worry about work and mon-          constantly applying for, and          Sociológicas (or, Spanish Journal     on implementing control sys-
                     before, we all knew each other,”     ey. Also, they are growing up in      then being turned down for, bad-      of Sociological Research) says        tems can be applied to other ar-
                     he explains.                         a much more competitive envi-         ly paid, low-skilled jobs leads in-   that a positive outlook is hard to    eas and “corruption disap-
                         Add to this the current reali-   ronment, which only strength-         evitably to a negative percep-        sustain over a long period of un-     pears.”
                     ty: a global economic crisis that    ens their feelings of mistrust to-    tion of the rest of society, who      employment. “It seems pretty              This relationship between
                     has hit Spain’s youth particular-    wards others,” says De Ussel.         become merely competitors.            clear that educated, satisfied        trust in society, in our political
                     ly hard. Unemployment has al-           Emilio Lamo calls it a “class          “Unemployment        damages      and socially integrated people        parties, and in democracy in
                     ways been high among the un-         barrier.” Life is tougher for         your sense of identity; it frus-      are more likely to trust others.      general is highlighted in Monte-
                     der-30s: the best it ever got was    young people today than it was        trates your dreams, and makes         Therefore, both trust and a hap-      ro’s 2008 study. Using data from
                                                                                                                                      py life tend to be directly linked    before the current crisis, he ar-
                                                                                                                                      to education and social status.”      gues that there is a “significant
                                                          see as the empty promises of         ple gathered in front of the Cata-         This is a view shared by Mari-    link between trust at the person-
                                                          the opposition Popular Party.        lan parliament in an echo of last      ana Szmulewicz, who oversaw           al level and trust in political in-
                                                              Sunday’s march, and the fact     week’s troubles, but they later        the 2009 European Mindset re-         stitutions, and between trust in
                                                          that it passed off peacefully, was   moved on.                              port, sponsored by the BBVA           politicians and our degree of sat-
                                                          important to a movement that            The demonstration began at          Foundation, which concludes           isfaction with our democracy.”
                                                          has been riven by infighting in      5pm in Catalunya square,               that Spaniards with less than 15      These findings lead him to con-
                                                          recent weeks about its longer-       where marches from different           years in education have a trust       clude that “those who show
                                                          term objectives and strategies       points in the city had con-            level of 4.6 out of 10, compared      high levels of trust socially tend
                                                          to see them carried out, manag-      verged. There were a large num-        to 5.3 for those with higher lev-     to be happier with the political
                                                          ing to bring together a disparate    ber of families, with children         els of study. In Scandinavia, aver-   system they live under.”
                                                          group of collectives.                carried aloft on their parents’        age scores are between six and            The motor that drives this vir-
                                                              Fearful that the event might     shoulders. It took two hours be-       seven points.                         tuous circle is trust in those
                                                          be hijacked by a violent minori-     fore those at the end of the               The European Social Survey,       around us. When members of
                                                          ty, or even by agents provoca-       march were able to move out of         an EU-funded comparative              society are not envious of oth-
                                                          teurs, the organizers took every     the square.                            study, unsurprisingly reports         ers, people are more likely to
                                                                                                  A festive dragon made of pa-        that in Scandinavian societies,       take part in democracy, which
                                                                                               per and cardboard was the most         more than 70 percent of people        in turn favors the building of so-
                                                          “We’re changing                      “aggressive” aspect of Sunday’s
                                                                                               march in the Catalan capital,
                                                                                                                                      are trusting toward others,
                                                                                                                                      while Spain features in the low-
                                                                                                                                                                            cial and political institutions, in
                                                                                                                                                                            turn strengthening govern-
                                                          the perception of                    where many people carried post-        er half of the table, at around 40    ment. This then creates the con-
                                                          reality,” said one of                ers equating politics with dis-        percent.                              ditions for people to develop a
                                                                                               honesty, and others insisted on            But cause and effect in this      sense of civic responsibility that
                                                          the many placards                    the thoroughgoing change to            regard is not one-directional,        encourages them to be more in-
                                                                                               Spanish political institutions ad-     but circular. People are not like     volved in their community, and
                                                                                               vocated by 15-M.                       they are solely because of the        in taking part in society as a
                                                          step possible, even telling             “We’re changing the percep-         history and customs of their          whole. Perhaps the healthy de-
                                                          marchers how to deal with trou-      tion of reality,” said one of the      country; because of their par-        gree of mistrust in our political
                                                          blemakers. Stewards and mar-         hundreds of placards carried by        ents; or because they are living      institutions that Spain’s youth is
                                                          shals were on hand to defuse         marchers between Catalunya             through an economic crisis.           displaying in demonstrations
                                                          possible problems, and the po-       square and the Pla de Palau,           When trust and confidence — at        up and down the country will
                                                          lice presence was discreet. The      near Ciutadella park. According        both the personal and institu-        lead more of these individuals
                                                          organizers had warned violent        to EL PAÍS calculations, 98,000        tional levels — are high, democ-      to learn to trust in one another.
                                                          groups to stay away, although a      attended the protest. City Hall        racy works better, the economy        This really could be a revolu-
hief Felip Puig and spending cuts. / carles ribes         contingent of around 1,000 peo-      put the number at 75,000.              develops with fewer problems,         tion.
Herald cynism in spanish society
Herald cynism in spanish society
Herald cynism in spanish society

Más contenido relacionado

Destacado

Heracles and the nemean lion
Heracles and the nemean lionHeracles and the nemean lion
Heracles and the nemean lion
Majorick
 
Book revie ws
Book revie wsBook revie ws
Book revie ws
Majorick
 
Bilingualism[1]
Bilingualism[1]Bilingualism[1]
Bilingualism[1]
Majorick
 
Films vocabulary[1]
Films vocabulary[1]Films vocabulary[1]
Films vocabulary[1]
Majorick
 
Film reviews 2013
Film reviews 2013Film reviews 2013
Film reviews 2013
Majorick
 
Letters of complaint
Letters of complaintLetters of complaint
Letters of complaint
Majorick
 
Education in spain vs education in finland
Education in spain vs  education in finlandEducation in spain vs  education in finland
Education in spain vs education in finland
Majorick
 
Letters of complaint
Letters of complaintLetters of complaint
Letters of complaint
Majorick
 

Destacado (9)

Heracles and the nemean lion
Heracles and the nemean lionHeracles and the nemean lion
Heracles and the nemean lion
 
Book revie ws
Book revie wsBook revie ws
Book revie ws
 
Bilingualism[1]
Bilingualism[1]Bilingualism[1]
Bilingualism[1]
 
Films vocabulary[1]
Films vocabulary[1]Films vocabulary[1]
Films vocabulary[1]
 
Tesla
TeslaTesla
Tesla
 
Film reviews 2013
Film reviews 2013Film reviews 2013
Film reviews 2013
 
Letters of complaint
Letters of complaintLetters of complaint
Letters of complaint
 
Education in spain vs education in finland
Education in spain vs  education in finlandEducation in spain vs  education in finland
Education in spain vs education in finland
 
Letters of complaint
Letters of complaintLetters of complaint
Letters of complaint
 

Similar a Herald cynism in spanish society

Similar a Herald cynism in spanish society (8)

The spanish civil war
The spanish civil warThe spanish civil war
The spanish civil war
 
The economist spain special report - the party´s over
The economist   spain special report - the party´s overThe economist   spain special report - the party´s over
The economist spain special report - the party´s over
 
Katipunan
KatipunanKatipunan
Katipunan
 
The propaganda movement by prof. silva
The propaganda movement by prof. silvaThe propaganda movement by prof. silva
The propaganda movement by prof. silva
 
Philippine Literature
Philippine LiteraturePhilippine Literature
Philippine Literature
 
propaganda movement
propaganda movementpropaganda movement
propaganda movement
 
International Viewpoint Iv405 October 2008
International Viewpoint Iv405 October 2008International Viewpoint Iv405 October 2008
International Viewpoint Iv405 October 2008
 
NL: Spain: Pop Culture & Media Effects
NL: Spain: Pop Culture & Media EffectsNL: Spain: Pop Culture & Media Effects
NL: Spain: Pop Culture & Media Effects
 

Más de Majorick (20)

Selfies he150
Selfies he150Selfies he150
Selfies he150
 
Improve life143
Improve life143Improve life143
Improve life143
 
Email expressions he136
Email expressions he136Email expressions he136
Email expressions he136
 
Irregular verbs part_ii_165
Irregular verbs part_ii_165Irregular verbs part_ii_165
Irregular verbs part_ii_165
 
Expressions go eu_pre_79
Expressions go eu_pre_79Expressions go eu_pre_79
Expressions go eu_pre_79
 
2016 05 social media quiz
2016 05 social media quiz2016 05 social media quiz
2016 05 social media quiz
 
T1 email
T1 emailT1 email
T1 email
 
T1 email
T1 emailT1 email
T1 email
 
T1 email
T1 emailT1 email
T1 email
 
He128 best cities_28
He128 best cities_28He128 best cities_28
He128 best cities_28
 
Ads 2016 2
Ads 2016 2Ads 2016 2
Ads 2016 2
 
Osiris.isis
Osiris.isisOsiris.isis
Osiris.isis
 
Debod
DebodDebod
Debod
 
Presentation english pharaohs
Presentation english pharaohsPresentation english pharaohs
Presentation english pharaohs
 
Serapis osiris’ judgement
Serapis osiris’ judgementSerapis osiris’ judgement
Serapis osiris’ judgement
 
Alexandria
AlexandriaAlexandria
Alexandria
 
He128 complain p13
He128 complain p13He128 complain p13
He128 complain p13
 
Trends graphs business_ii
Trends graphs business_iiTrends graphs business_ii
Trends graphs business_ii
 
Hot English socialise
Hot English socialiseHot English socialise
Hot English socialise
 
Eu day infographic
Eu day infographicEu day infographic
Eu day infographic
 

Último

Powerful Love Spells in Phoenix, AZ (310) 882-6330 Bring Back Lost Lover
Powerful Love Spells in Phoenix, AZ (310) 882-6330 Bring Back Lost LoverPowerful Love Spells in Phoenix, AZ (310) 882-6330 Bring Back Lost Lover
Powerful Love Spells in Phoenix, AZ (310) 882-6330 Bring Back Lost Lover
PsychicRuben LoveSpells
 
THE OBSTACLES THAT IMPEDE THE DEVELOPMENT OF BRAZIL IN THE CONTEMPORARY ERA A...
THE OBSTACLES THAT IMPEDE THE DEVELOPMENT OF BRAZIL IN THE CONTEMPORARY ERA A...THE OBSTACLES THAT IMPEDE THE DEVELOPMENT OF BRAZIL IN THE CONTEMPORARY ERA A...
THE OBSTACLES THAT IMPEDE THE DEVELOPMENT OF BRAZIL IN THE CONTEMPORARY ERA A...
Faga1939
 

Último (20)

declarationleaders_sd_re_greens_theleft_5.pdf
declarationleaders_sd_re_greens_theleft_5.pdfdeclarationleaders_sd_re_greens_theleft_5.pdf
declarationleaders_sd_re_greens_theleft_5.pdf
 
Julius Randle's Injury Status: Surgery Not Off the Table
Julius Randle's Injury Status: Surgery Not Off the TableJulius Randle's Injury Status: Surgery Not Off the Table
Julius Randle's Injury Status: Surgery Not Off the Table
 
Powerful Love Spells in Phoenix, AZ (310) 882-6330 Bring Back Lost Lover
Powerful Love Spells in Phoenix, AZ (310) 882-6330 Bring Back Lost LoverPowerful Love Spells in Phoenix, AZ (310) 882-6330 Bring Back Lost Lover
Powerful Love Spells in Phoenix, AZ (310) 882-6330 Bring Back Lost Lover
 
05052024_First India Newspaper Jaipur.pdf
05052024_First India Newspaper Jaipur.pdf05052024_First India Newspaper Jaipur.pdf
05052024_First India Newspaper Jaipur.pdf
 
02052024_First India Newspaper Jaipur.pdf
02052024_First India Newspaper Jaipur.pdf02052024_First India Newspaper Jaipur.pdf
02052024_First India Newspaper Jaipur.pdf
 
Transformative Leadership: N Chandrababu Naidu and TDP's Vision for Innovatio...
Transformative Leadership: N Chandrababu Naidu and TDP's Vision for Innovatio...Transformative Leadership: N Chandrababu Naidu and TDP's Vision for Innovatio...
Transformative Leadership: N Chandrababu Naidu and TDP's Vision for Innovatio...
 
AI as Research Assistant: Upscaling Content Analysis to Identify Patterns of ...
AI as Research Assistant: Upscaling Content Analysis to Identify Patterns of ...AI as Research Assistant: Upscaling Content Analysis to Identify Patterns of ...
AI as Research Assistant: Upscaling Content Analysis to Identify Patterns of ...
 
Busty Desi⚡Call Girls in Vasundhara Ghaziabad >༒8448380779 Escort Service
Busty Desi⚡Call Girls in Vasundhara Ghaziabad >༒8448380779 Escort ServiceBusty Desi⚡Call Girls in Vasundhara Ghaziabad >༒8448380779 Escort Service
Busty Desi⚡Call Girls in Vasundhara Ghaziabad >༒8448380779 Escort Service
 
Gujarat-SEBCs.pdf pfpkoopapriorjfperjreie
Gujarat-SEBCs.pdf pfpkoopapriorjfperjreieGujarat-SEBCs.pdf pfpkoopapriorjfperjreie
Gujarat-SEBCs.pdf pfpkoopapriorjfperjreie
 
BDSM⚡Call Girls in Sector 143 Noida Escorts >༒8448380779 Escort Service
BDSM⚡Call Girls in Sector 143 Noida Escorts >༒8448380779 Escort ServiceBDSM⚡Call Girls in Sector 143 Noida Escorts >༒8448380779 Escort Service
BDSM⚡Call Girls in Sector 143 Noida Escorts >༒8448380779 Escort Service
 
THE OBSTACLES THAT IMPEDE THE DEVELOPMENT OF BRAZIL IN THE CONTEMPORARY ERA A...
THE OBSTACLES THAT IMPEDE THE DEVELOPMENT OF BRAZIL IN THE CONTEMPORARY ERA A...THE OBSTACLES THAT IMPEDE THE DEVELOPMENT OF BRAZIL IN THE CONTEMPORARY ERA A...
THE OBSTACLES THAT IMPEDE THE DEVELOPMENT OF BRAZIL IN THE CONTEMPORARY ERA A...
 
06052024_First India Newspaper Jaipur.pdf
06052024_First India Newspaper Jaipur.pdf06052024_First India Newspaper Jaipur.pdf
06052024_First India Newspaper Jaipur.pdf
 
Enjoy Night ≽ 8448380779 ≼ Call Girls In Gurgaon Sector 47 (Gurgaon)
Enjoy Night ≽ 8448380779 ≼ Call Girls In Gurgaon Sector 47 (Gurgaon)Enjoy Night ≽ 8448380779 ≼ Call Girls In Gurgaon Sector 47 (Gurgaon)
Enjoy Night ≽ 8448380779 ≼ Call Girls In Gurgaon Sector 47 (Gurgaon)
 
Enjoy Night ≽ 8448380779 ≼ Call Girls In Palam Vihar (Gurgaon)
Enjoy Night ≽ 8448380779 ≼ Call Girls In Palam Vihar (Gurgaon)Enjoy Night ≽ 8448380779 ≼ Call Girls In Palam Vihar (Gurgaon)
Enjoy Night ≽ 8448380779 ≼ Call Girls In Palam Vihar (Gurgaon)
 
Busty Desi⚡Call Girls in Sector 62 Noida Escorts >༒8448380779 Escort Service
Busty Desi⚡Call Girls in Sector 62 Noida Escorts >༒8448380779 Escort ServiceBusty Desi⚡Call Girls in Sector 62 Noida Escorts >༒8448380779 Escort Service
Busty Desi⚡Call Girls in Sector 62 Noida Escorts >༒8448380779 Escort Service
 
Enjoy Night ≽ 8448380779 ≼ Call Girls In Gurgaon Sector 46 (Gurgaon)
Enjoy Night ≽ 8448380779 ≼ Call Girls In Gurgaon Sector 46 (Gurgaon)Enjoy Night ≽ 8448380779 ≼ Call Girls In Gurgaon Sector 46 (Gurgaon)
Enjoy Night ≽ 8448380779 ≼ Call Girls In Gurgaon Sector 46 (Gurgaon)
 
04052024_First India Newspaper Jaipur.pdf
04052024_First India Newspaper Jaipur.pdf04052024_First India Newspaper Jaipur.pdf
04052024_First India Newspaper Jaipur.pdf
 
Embed-2 (1).pdfb[k[k[[k[kkkpkdpokkdpkopko
Embed-2 (1).pdfb[k[k[[k[kkkpkdpokkdpkopkoEmbed-2 (1).pdfb[k[k[[k[kkkpkdpokkdpkopko
Embed-2 (1).pdfb[k[k[[k[kkkpkdpokkdpkopko
 
China's soft power in 21st century .pptx
China's soft power in 21st century   .pptxChina's soft power in 21st century   .pptx
China's soft power in 21st century .pptx
 
Verified Love Spells in Little Rock, AR (310) 882-6330 Get My Ex-Lover Back
Verified Love Spells in Little Rock, AR (310) 882-6330 Get My Ex-Lover BackVerified Love Spells in Little Rock, AR (310) 882-6330 Get My Ex-Lover Back
Verified Love Spells in Little Rock, AR (310) 882-6330 Get My Ex-Lover Back
 

Herald cynism in spanish society

  • 1. www.elpais.com EL PERIÓDICO GLOBAL EN ESPAÑOL TUESDAY, JUNE 21, 2011 ENGLISH EDITION WITH THE INTERNATIONAL HERALD TRIBUNE Socialists lose IU support in Extremadura Leftist party leaders mull action against rebels as PP prepares to take office EL PAÍS word,” said IU leader Cayo Lara, Madrid who explained that helping the conservative PP to govern “goes The Socialists on Monday lost against party policy.” Some in the only region they had hoped the IU were calling for Lara’s to retain after their disastrous resignation. defeat at the May 22 ballot box Pedro Escobar, the IU chief when local leaders of the United in Extremadura, insisted that he Left (IU) decided to withdraw had not broken the party’s rules, their support for the ruling par- arguing that there was a “prob- ty and allow the Popular Party lem with trusting” the Social- (PP) to take office. ists. Escobar said he will not The surprise move by IU lead- take back his decision. “Let me ers in Extremadura has upset be clear: the IU didn’t give any- the party’s national leaders, thing to the PP, only that they who will meet today to see what get to keep their seats,” he said. disciplinary measures should be Meanwhile, the outgoing So- taken. cialist regional premier, Guiller- “Expulsion is a very strong mo Fernández Vara, who tried to drum up support from the IU to remain in office, asked his Spain won’t party to respect the United Left members’ decisions. ZOOMING IN ON A GENIUS. David Douglas Duncan, the 95-year-old photographer who had unprecedent- need bailout, After 28 years of Socialist rule in Extremadura, José Anto- ed access to Pablo Picasso, was present as 115 of his photographs were shown at the Picasso Museum in Málaga on Monday. “Picasso said he was a fantastic photographer, so discreet that you forgot he was there. By not says economy nio Monago of the PP is expect- ed to be sworn in as the regional getting in the way when Picasso was in his studio, he was able to take pictures no other photographer had ever been permitted to,” said the painter’s daughter-in-law, Christine Ruiz-Picasso. / julián rojas minister premier in the coming weeks. However, the IU’s regional coun- EL PAÍS, Madrid cil voted to abstain from attend- ing the ceremonies. The IU has formed governing Picasso heir refuses to allow While European finance minis- ters met in Luxembourg to dis- cuss extending emergency coalitions with the PP in 19 towns across Extremadura. On June 13, Lara warned IU local Civil War pieces to be shown loans to Greece, Economy Min- bosses about partnering with ister Elena Salgado reaffirmed the conservatives. The Socialists SERGIO MELLADO glas Duncan, and Vignettes on the Picasso complained about their on Monday that Spain will not claim that in at least 60 munici- Málaga front were due to be unveiled in inclusion, saying she had no be the next in line to seek aid. palities across Spain there were unison but Ruiz-Picasso, the hon- knowledge of the showing, and “There has been turbu- signs of the PP and IU helping What was billed as a momentous orary president of the museum’s called the decision an “opportu- lence over the past several each other to keep them from occasion for the Picasso Museum foundation, refused to allow the nistic political use [of the work] weeks and evidently it would governing in city halls. The IU of Málaga on Monday turned into latter to go ahead. The pieces, il- in a period of electoral controver- have been desirable if we made important gains on May a bitter war of words between the lustrations against the military sy.” The Socialist Andalusian re- would have reached a much 22 after taking ballots from tra- celebrated Spanish painter’s uprising in 1936 that were to be gional culture chief, Paulino Pla- more immediate agreement ditional leftist voters who be- daughter-in-law, Christine Ruiz- sold to raise funds at the Spanish ta, countered that “all the mem- [on Sunday]. But I think the lieve the Socialists have veered Picasso, and the organizers of Republic’s stand at the Paris Ex- bers of the Picasso Museum Foun- markets know perfectly how away from their party’s philoso- two temporary exhibitions. po, are part of a series of etchings, dation” knew of the inclusion of to distinguish one country phy. Continued on page 3 The shows, Picasso creates. The Dream and Lie of Franco. the works and denied any “parti- from another; they know that See EDITORIAL Page 2 Through the camera of David Dou- In a handwritten letter, Ruiz- san or opportunistic” intent. we are making the reforms that our country needs, and Madrid, Brasilia to that we are undergoing fiscal consolidation. So therefore I do not think there should be offer G20 aid model concern about Spain,” she said. The ministers’ decision to delay approving emergency loans to Greece rattled the P. X. DE SANDOVAL, Madrid Zapatero led to a bilateral initia- markets across Europe. The tive that sidestepped the World Ibex 35 dropped 0.96 percent, A pilot project run jointly by Spain Food Program (WFP) and deliv- closing at 10,038.10 points. and Brazil in 2009 that delivered ered the food aid, donated by Bra- 40,000 tons of food aid to Haiti, zil, on ships paid for by Spain, at a Honduras and Cuba, which had cost of ¤16 million. The rise (and been struck by hurricanes, is set to be touted as a future model for in- Normally, the WFP buys the food from a specialized intermedi- fall?) of Spanish ternational aid cooperation at the ary. The Spanish Agency for Inter- next G20 meeting. national Cooperation and Develop- cynicism An informal 2009 telephone ment estimates that this process, conversation between former Bra- called triangulation, would deliver Social order Ps 4 & 5 zilian President Luiz Inácio Lula three times as much aid for the da Silva and José Luis Rodríguez same price as the current model.
  • 2. 2 EL PAÍS, Tuesday, June 21, 2011 OPINION AND EDITORIAL Back to the EL ROTO pincer movement IU of Extremadura hands the regional government to the PP, ousting the Socialists THE UNITED LEFT (IU) coalition party in its voters throughout Spain that this re- Extremadura has opted for a visceral re- sponse represents the party’s political sponse — in obedience to the urges felt by line. Many will interpret that allowing a majority of grassroots members — and the PP to take over the government of not a political one — as demanded by the Extremadura as a repetition of the pincer program line of the national organiza- movement first essayed by the then IU tion — to the problems of reaching an leader Julio Anguita in the 1993-96 peri- understanding with the Socialist Party od, his unrealistic and indeed petulant (PSOE) to produce a voting majority in pretension being to make IU the land- the regional parliament. Its decision to mark party of the left, displacing the abstain in the session of investiture of PSOE. The pincer mounted Extremadu- the new regional government gives the ra’s United Left is more earthy in nature, rightist Popular Party (PP) the premier- apparently motivated by the desire to ship of the only regional government punish that region’s Socialists for their that might have remained in the hands of arrogance and snubs during a 28-year the PSOE after the recent elections. stint of uninterrupted government. Finding itself unsure of what course This reaction has nothing to do with to take, the IU Extremadura leadership politics. Cayo Lara has unsuccessfully at- committed the first mistake and chose a tempted to explain this, while the IU middle path — that of debating among its spokesman in Congress, Gaspar Llamaza- rank and file what ought to be done. It res, considers it a very grave error. To was not easy to resolve the dilemma be- allow the PP to govern in Extremadura fore them: support the PSOE, or further not only contradicts the promises made enlarge the already vast municipal politi- by IU in its electoral campaign; it also cal power attained by the PP in the May belies the statement made by the party’s 22 ballots. The presence of IU’s national coordinator in that region, Pedro Esco- coordinator, Cayo Lara, on the scene and bar, that IU would never make deals with “When the bankers invited me to the party, I should have suspected something” his insistence that the dilemma was not a parties or policies of the right. Indignant in a gray zone real one, and that the balance should fi- The abstention will facilitate both of nally tip in favor of support for the PSOE, these things: government by a party of shows how important it was for IU that the right, and implementation of policies its members do the right thing. Lara’s of the right, in the original version of the failure places him in a difficult situation. PP and not the PSOE’s crisis-era copied JOSÉ MARÍA RIDAO ing to the demonstrators’ deliberate civ- He has been disowned by the party mem- version, as IU puts it. Sunday’s announce- il disobedience, but also to the Central bers. Besides, the federal structure of IU ment can be interpreted as a dangerous The demonstrations against the Pact Electoral Council which, disregarding has been split, because a question that withdrawal of IU into itself. Many of its for the Euro would have been just an- the difficulty of breaking up the crowd, affects all of the federated chapters has members and voters are going to wonder other protest, had the groups that passed a resolution that could not have finally been decided by only one of them. if this party’s existence has any real called it not been in the public eye for been enforced without causing a worse It will be very hard to convince IU and meaning anymore. several weeks now. Under the slogan alteration of election-day calm than “They don’t represent us” — legitimate that it aimed to avoid. There are those enough in reference to political leaders who maintain that this risk ought to PRESIDENT Juan Luis Cebrián EDITOR ENGLISH EDITION: James Badcock and parties, but disturbing if it means have been run, whatever the cost. But CHIEF EXECUTIVE OFFICER EDICIONES EL PAÍS SL is a the institutions themselves — the “in- it is also possible to hold that the Coun- José Luis Sainz GRUPO PRISA company. dignant ones” have adopted various cil, which is not a resolution-dispens- CHIEF OPERATING OFFICERS PRESIDENT: Ignacio Polanco EDICIONES EL PAÍS, SOCIEDAD LIMITADA Jesús Ceberio & José Ángel García Olea CHIEF EXECUTIVE OFFICER: causes as they crop up, ranging from ing machine, ought to have made an- EDITOR Juan Luis Cebrián boycotts against judicial evictions of other decision, setting the limits neces- Javier Moreno DEPUTY CHIEF EXECUTIVE DEPUTY EDITORS OFFICER: mortgage defaulters to a sit-in at the sary so that the camp-in would not in- Vicente Jiménez & Lluís Bassets Fernando Abril Martorell gates of the Catalan parliament in pro- terfere with the holding of elections, test against the regional government’s instead of ordering it broken up. Both proposed budget cuts. solutions were possible within the Letters It was in Spain Ever since the indignant ones ap- peared on the scene, numerous observ- ers have attempted to explain the phe- terms of the law, as shown by the exist- ence of earlier precedents, so that the option for one or the other called for a to the Editor Alberto Camus wrote that cal democracy and the dic- nomenon, often projecting on the political discussion, not a technical aca- “it was in Spain that [my tatorship of money — re- movement a meaning that does not demic argument. All this is now water Letters submitted to this sec- generation] learned that acted and peacefully occu- seem easy to derive from the grab-bag under the bridge, but unfortunately it tion should not exceed 20 one can be right and yet pied the squares and took of their demands. Sociologists, political is still turning mill-wheels. typed lines. It is imperative that be beaten, that force can to the streets, charged scientists and specialists in various dis- The incidents at the Catalan parlia- each one is signed and is com- vanquish spirit, that there with courage and rea- ciplines, not to mention politicians, ment have marked a turning point, giv- plete with an address, tele- are times when courage sons, demanding dignity have put in these people’s mouths en that a group of hotheads harassed phone number and DNI or is not its own recom- and the right to another words that, it would seem, they were some deputies whom they do not, per- passport number of the au- pense.” Spain, to another world incapable of saying for themselves. haps, see as representing them, but thor. EL PAÍS reserves the right And it was also precise- where we are not mer- Conservative observers are inclined who do represent the democratically to publish such pieces, either ly in Spain where, 72 chandise. to see in the protests the strategy of a expressed will of thousands of citizens. in shortened version or as an years after reason was de- Perhaps it is in Spain diffuse entity — the left — which is not The organizers of the camp-out issued extract when it is considered feated by force and annihi- where we learn that, unit- in the political parties or openly in the a statement distancing themselves opportune. Unless otherwise lated the hope of a better ed, it is possible to change media, but forms part of an under- from these incidents. stated, original letters will not life, thousands of men the world and that reason ground network that moves who- It is impossible to see what the dem- be returned, nor will informa- and women — indignant might not always now be knows-which pawns this way for nebu- ocratic system has to gain by disregard- tion be made available about over the injustice, the ex- defeated.— María Hoyos lous ends — beginning with undermin- ing this statement, at the same time them by mail or by phone. ploitation, the privileges, Cuevas. Valencina, ing beforehand the moral authority of declining to explain who these hot- Email: iht@elpais.es the corruption, the farci- Seville. the next general elections, which in all heads were, and preferring to portray probability will be won by the Popular the whole indignant ones phenomenon Party. as a variation on the kale borroka or the Many of the movement’s demands urban guerrillas. Speculations of an reflect malaise with the improper use ideological, sociological or any other being made of power; others are sim- nature on the meaning of the move- ply not viable. This is neither here nor ment may be useful in the sphere of there because the indignant ones, be- knowledge; in that of democratic poli- ing citizens, have a perfect right to de- tics, the phenomenon first requires a fend their ideas. However, it so hap- description in terms of law, to decide pens that the camp in Sol and in other on an appropriate official response, cities came to occupy a gray zone of and put an end to the gray zone in legality in the day of reflection before which, for different reasons, everyone the municipal elections. Not only ow- has been putting it.
  • 3. EL PAÍS, Tuesday, June 21, 2011 3 NEWS May 15 protest movement is “profound,” says Zapatero L. R. AIZPEOLEA, Madrid Prime Minister José Luis Ro- dríguez Zapatero on Monday recognized the “profound” ef- fects the May 15 protest move- ment is having on society but at the same time disagreed with the calls from within the movement for a with- drawal from a party-based democratic system. In an assessment of Sun- day’s nationwide march orga- nized by the so-called “indig- nant ones,” Zapatero dis- cussed with his fellow Social- ists during the party’s federal executive meeting the de- mands made by May 15 lead- ers. Among them are the in- troduction of stringent anti- corruption measures and bet- ter political representation. Zapatero said that the po- PP councilor Begoña Pereira of Lizartza, Guipúzcoa is accompanied by her two bodyguards. / jesús uriarte litical system “can be im- proved, but there can be no other alternative to a party Basque Country’s human “shadows” representative democracy.” Other Socialist leaders said that some May 15 lead- begin to fade along with ETA threat ers were misleading the peo- ple by claiming that the gov- ernment took money from the workers and gave it to Concerns begin to heighten over the elimination of publicly paid bodyguards the banks. They said that the money didn’t burden the pub- lic coffers because the banks UNAI MORÁN / EL PAÍS pal employees not to allow body- and insults that seem to have being killed. This fear is shared have returned the ¤3.3 billion Bilbao / Madrid guards to enter any public build- been ignited once again,” he ex- by many other councilors, espe- they received from the gov- ings. In Andoain, municipal po- plains. cially those who have been left as ernment at the beginning of The human “shadows,” which lice carried out those orders on Political opinions are diverse part of a minority in municipali- the crisis. for years have guarded those Monday and prevented two coun- among the politicians who lived ties governed by the coalition. who have been threatened by cilors from the PP and the PSE under threats, but most agree For other Socialist councilors, ETA, are less visible on the streets of the Basque Country from entering town hall with their escorts. there is widespread euphoria about the prospects for peace the decision to readjust body- guard services could be consid- Socialists call these days. But the reduction in the numbers of personal body- The Spanish Bodyguards Asso- ciation (ASES) has asked Rubal- since Bildu’s electoral success. There are many who agree that ered a “reasonable” measure if the political and economic situa- IU pullout in guards has become a major con- cern for both Socialist and Popu- caba to give them legal protec- tion from the Bildu mayors. the security situation — although still far from normal — has im- tion in the Basque Country is tak- en into account. Some are even Extremadura lar Party (PP) councilors — a move that could also leave hun- Nevertheless, the elimination of the bodyguards has become a proved in recent years. Others are less optimistic, arguing that seeing it as a new type of “person- al freedom.” “unfortunate” dreds of people unemployed. At double headache for those who in some ways the situation has The councilors only represent the same time it is also being con- for years have learned to live reverted to mimic that of an earli- the cornerstone of a plan that has From page 1 strued by some as a sign that the with their special guardian an- er time. “Eusko Alkartasuna was already been introduced in sever- “If I had to make that deci- end of ETA is ever closer. gels. Beyond the “uncertainty” not afraid to condemn any ETA al previous stages. In recent sion in Extremadura I would The Interior Ministry and its attacks three years ago but now put our platform on top of Basque regional equivalent have they are not so outspoken,” says Vara’s desk and negotiate it begun implementing cuts that “You are marked one PP councilor of another pro- “If the risk with him,” said Lara. would leave just one bodyguard independence party. Juan Manuel Sánchez Gor- assigned to elected councilors of for life working in For the family of late police- diminishes, so dillo, an IU lawmaker in An- the Basque Socialist Party (PSE) this job,” says man Eduardo Puelles, who was will the protection,” dalusia’s parliament, ap- and the PP, who until now had killed in an ETA attack two years plauded Escobar’s decision two, and eliminate bodyguards one bodyguard ago, Bildu is helping erase the says Rubalcaba and said the party should al- for all former councilors of both memory of the victims of terror- so make a similar move in parties who are no longer in of- ism. “The legalization of Bildu is his region. fice. “First we were leading us to a type of peace that In Andoain, “Why should we have to On May 22, the Socialists and forced to have them is based on forgetting and cover- bodyguards for pay for the Socialists’ mis- the PP won in 398 municipalities, ing up the past,” said Josu takes? To form a govern- 119 fewer than in 2007. A little and now they want Puelles, the late inspector’s broth- two councilors ment in Andalusia with the more than 700 bodyguards will to take them away” er, during a ceremony marking were refused entry Socialists would be suicide be without jobs in the Basque the second anniversary of his for the IU,” Sánchez Gordillo Country. A similar number will death. Eduardo Puelles died said. also be unemployed in Navarre. that it entails, it also comes with when a bomb went off in a park- months, bodyguards have been Marcelino Iglesias, Social- “You are marked for life working a now-mandatory change of hab- ing lot in Arrigorriaga in Vizcaya quietly eliminated among some ist Party secretary, called the in this job, and if you become un- it. “First we were forced to live on June 19, 2009. Basque government officials and events in Extremadura “un- employed there is really no with bodyguards, and adapt to ev- Although less given to issuing professionals from other sectors fortunate” and said the IU Ex- chance someone will be there to erything that came with it, and public statements — perhaps be- subject to ETA threats, such as tremadura leaders will have help you find another position,” now they are taking them away cause of the decline in escorts journalists, university professors to explain to their grassroots says one of the security workers without even consulting us,” said among their own party — the So- and judges. as well as the federal commit- who stands to lose his job. one mayor, who adds that person- cialists are also concerned. The members of the judiciary tee why it had chosen to take Interior Minister Alfredo al protection is a guarantee for a This was reflected by party have been the only ones who such action. Pérez Rubalcaba has been explic- “full democratic life.” spokesman in Andoain, Estanis have spoken out to show their dis- For her part, PP congres- it in stating that “if the risk dimin- “Not only do they [the Amutxastegi, who had insisted pleasure about the cutbacks. And sional spokeswoman Soraya ishes, so will the protection.” But bodyguards] protect us from at- on going to town hall with his in the coming weeks the Social- Sáenz de Santamaría said last week, in towns governed by tacks, which fortunately have not bodyguards despite the ban by ists and the PP, including mem- that the move was “coher- the Bildu separatist coalition, occurred in a long time, but also Mayor Ane Carrere of Bildu. bers of the regional parliament, ent” because the IU was “re- mayors issued orders to munici- from the harassment, assaults Amutxastegi says he won’t risk could also follow suit. belling” against Vara.
  • 4. 4 EL PAÍS, Tuesday, June 21, 2011 FEATURES Social order The costs of a skeptical society Spain seems caught in a vicious circle of failed expectations and a growing lack of confidence that politicians can meet them. Instead of working for the good of society, its citizens traditionally fall back on family and friends AITOR RIVEIRO During childhood we are told suffers from a problem of unful- member of the panel that drew about the virtues of goodness, filled expectations. Older people up the report, agrees, and adds: Almost three quarters of Span- but at the same time we are con- were born into harder times “The magnitude of this differ- iards aged between 18 and 34 stantly being told to be careful, and have seen things improve ence is an indicator of the prob- believe that their fellow citizens and that we cannot necessarily over their lifetimes. lem we have in making the piec- would take advantage of them trust those around us. “They see society as moder- es of our society fit together: given the opportunity. Further- “We find it very hard to ac- ate, well-behaved, and calm. that means the processes of inte- more, a third say that nobody, cept that evil exists, that there They live in a world that is far gration, in the workplace, in our or almost nobody, could be de- are bad people around us: it better than they could have private lives; a large number of scribed as a “good person.” Fur- goes against what we have been imagined when they were grow- people are fearful of the future.” ther up the age scale, it seems taught,” says Toharia. Our first ing up. From their perspective, Spaniards themselves say we are a little less cynical, with experiences with the harsh reali- the difference between expecta- that they are an untrusting lot; 57 percent and 25 percent of ties of life put us on our guard tions and reality has made them they blame history, and say that those aged between 35 and 54 during adolescence, and re- trusting of the world,” he says. the tumultuous events of the respectively sharing those pessi- minds us that our parents told To live through a dictatorship, last century have led most peo- mistic views; of the over-55s, us to be careful. “As we grow and then a transition to democ- ple to rely on family and close the figures fall to 52 percent and older, we tend to believe that racy, which even taking into ac- friends. And at times of crisis, 23 percent. And while Span- there are more good people such as now, that tendency man- iards themselves admit they than bad people out there, and ifests itself even more so. don’t always see the best in peo- that tends to temper our lack of “To young people, A report published in Septem- ple, it seems clear that the un- trust,” he adds. ber 2010 based on research car- der-30s are especially skeptical “As far as young people are the adult world ried out by the government- about the world around them. concerned, the adult world is ex- seems external funded Center for Sociological How come? ternal and hostile,” says Tohar- Research (CIS) showed that 87 The report, which aims to ia. At the same time, we are be- and hostile” percent of Spaniards would go Young demonstrators join capture Spanish attitudes on a ing brought up to be part of that to family first if they needed forces in protest outside wide range of issues, was based society; we have to find our help, with friends their second the Labor Ministry as on surveys by polling company place in society, the socialist ex- The generations option. Lamo de Espinosa says part of Spain’s 15-M movement. / gorka lejarcegi Metroscopia and published by plains. “For young people, the who lived through that this is typical of Mediterra- the Ortega y Gasset Foundation. world seems a closed fortress, nean societies such as Spain, Ita- José Juan Toharia, Metrosco- and it is hard to find a crack the transition tend ly and Greece: “It’s what we call pia’s academic director, says it through which to enter.” to be more positive an amoral faith in the family, knew everybody else, and there isn’t entirely clear why younger But does that explain the and it explains the power and was no need to trust strangers. Spaniards have lost their faith huge difference in perceptions presence of the mafia.” This contrasts sharply with the in society. “It’s a difficult issue between two generations re- count its ups and downs, has We should also remember more modern, impersonal soci- to analyze,” he says. garding the nature and state of seen the country move forward, that for centuries, and up until eties of northern Europe, where To begin with, he says that the world around us? Emilio La- is likely to make you see things the middle part of the last centu- it is important to find other wariness about the world is mo de Espinosa, an academic in a more positive light, and to ry, Spain was an overwhelming- ways to work with people with part of growing up, and the re- who has also contributed to the trust people. ly rural society made up of whom you have no previous sult of conflicting messages. report, believes that our society Julio Iglesias de Ussel, also a small towns where everybody links. Outraged, but peacefully so as Barcelona protest swells 15-M movement intent on maintaining order within ranks JESÚS GARCÍA, Barcelona aimed to prevent regional depu- reject violence by the move- ties from entering the assembly ment’s organizers, many of Barcelona was the scene on Sun- building to debate an austerity those marching carried banners day of a peaceful, and indeed fes- budget for the debt-laden re- and placards in favor of a peace- tive, demonstration that attract- gion. ful protest. “Fewer beatings and ed an estimated 98,000 people in The pacific nature of Sun- more hugs,” shouted one young support of the 15-M movement, day’s march will have under- woman among the crowds, pro- which aims to channel public an- mined the efforts of Catalonia’s ducing smiles and laughter ger at a political system that pri- interior chief, Felip Puig, who from those around her. oritizes the needs of the interna- has tried to tarnish the 15-M The protestors on Sunday tional money markets and is im- movement’s image by linking it had bigger fish to fry than Puig posing severe spending cutbacks to the violence of a minority. or the police; that said, many on public services. Puig insists that the “peaceful re- called for his resignation, and In the case of Barcelona the sistance” of the movement is sim- frequently booed the police heli- organizers were determined to ply a front for a more violent ap- copter hovering overhead. The avoid the violence that has been proach, and that the public is point, says the 15-M movement, associated with the movement mistaken in supporting the pro- is to bring as many people to- after police cleared a sit-in testors. gether as possible, from all sec- staged in front of Catalonia’s re- The violence that erupted tors of society to protest the gional parliament last week. during the bid to block entry to country’s worsening economic The authorities were criticized the Catalan parliament last climate and the inability of for using excessive force, and Wednesday was in everybody’s Spain’s Socialist government to fringe elements then upped the minds during Sunday’s demon- protect vulnerable people’s in- stakes by staging a picket that stration. Reflecting the calls to terests, along with what many Around 98,000 15-M movement protestors march peacefully in Barcelona against interior chief Fe
  • 5. EL PAÍS, Tuesday, June 21, 2011 5 Social order FEATURES interpersonal relations are easi- er and more straightforward, people behave more altruistical- ly, and standards of living in- crease. Among the variables that ex- plain a particular society’s confi- dence and trust levels are, ac- cording to Montero: “income, so- cial status, belonging to a major- ity group, work satisfaction, eco- nomic confidence, and content- ment with life.” Szmulewicz agrees on the vir- tuous circle these factors create: In Scandinavian societies, 70 percent trust others; almost double Spain’s rate “There’s a link between trust at the personal level and trust in institutions” “They reduce negotiation costs and timetables, facilitate com- munication, and generally speed up transactions,” she says. “Not all wealthy or devel- oped countries have such high indices of trust, but all coun- tries sharing these factors have good levels of development,” says sociologist Marta Portela, who has researched the subject for her PhD. Lamo de Espinosa De Ussel says that a skeptical 17 percent in 2006, but it has 25 years ago. De Ussel agrees you more dependent on the fam- agrees: “High levels of trust and outlook on the world and life is now shot up to 45 percent, snub- that the mistrust shown by to- ily and the way that you interact a positive outlook on the future creating problems for many bing out any hope of a stable fu- day’s youth is a reflection of the with other people,” says de Us- reduce all transaction costs: Spaniards. “It is a serious issue, ture. “Older people’s finances crisis. Work is essential both to sel. family, business, work and so because the essence of life is are more balanced — they earn our financial and material well- Academic José Ramón on.” Portela adds that societies trusting those around us, and more money, for a start. Young being, but is also necessary for Montero, writing in the Revista function better when people that is something that is even people live in a continuous state our self-esteem. The process of Española de Investigaciones trust others; the money spent more important today, because of worry about work and mon- constantly applying for, and Sociológicas (or, Spanish Journal on implementing control sys- before, we all knew each other,” ey. Also, they are growing up in then being turned down for, bad- of Sociological Research) says tems can be applied to other ar- he explains. a much more competitive envi- ly paid, low-skilled jobs leads in- that a positive outlook is hard to eas and “corruption disap- Add to this the current reali- ronment, which only strength- evitably to a negative percep- sustain over a long period of un- pears.” ty: a global economic crisis that ens their feelings of mistrust to- tion of the rest of society, who employment. “It seems pretty This relationship between has hit Spain’s youth particular- wards others,” says De Ussel. become merely competitors. clear that educated, satisfied trust in society, in our political ly hard. Unemployment has al- Emilio Lamo calls it a “class “Unemployment damages and socially integrated people parties, and in democracy in ways been high among the un- barrier.” Life is tougher for your sense of identity; it frus- are more likely to trust others. general is highlighted in Monte- der-30s: the best it ever got was young people today than it was trates your dreams, and makes Therefore, both trust and a hap- ro’s 2008 study. Using data from py life tend to be directly linked before the current crisis, he ar- to education and social status.” gues that there is a “significant see as the empty promises of ple gathered in front of the Cata- This is a view shared by Mari- link between trust at the person- the opposition Popular Party. lan parliament in an echo of last ana Szmulewicz, who oversaw al level and trust in political in- Sunday’s march, and the fact week’s troubles, but they later the 2009 European Mindset re- stitutions, and between trust in that it passed off peacefully, was moved on. port, sponsored by the BBVA politicians and our degree of sat- important to a movement that The demonstration began at Foundation, which concludes isfaction with our democracy.” has been riven by infighting in 5pm in Catalunya square, that Spaniards with less than 15 These findings lead him to con- recent weeks about its longer- where marches from different years in education have a trust clude that “those who show term objectives and strategies points in the city had con- level of 4.6 out of 10, compared high levels of trust socially tend to see them carried out, manag- verged. There were a large num- to 5.3 for those with higher lev- to be happier with the political ing to bring together a disparate ber of families, with children els of study. In Scandinavia, aver- system they live under.” group of collectives. carried aloft on their parents’ age scores are between six and The motor that drives this vir- Fearful that the event might shoulders. It took two hours be- seven points. tuous circle is trust in those be hijacked by a violent minori- fore those at the end of the The European Social Survey, around us. When members of ty, or even by agents provoca- march were able to move out of an EU-funded comparative society are not envious of oth- teurs, the organizers took every the square. study, unsurprisingly reports ers, people are more likely to A festive dragon made of pa- that in Scandinavian societies, take part in democracy, which per and cardboard was the most more than 70 percent of people in turn favors the building of so- “We’re changing “aggressive” aspect of Sunday’s march in the Catalan capital, are trusting toward others, while Spain features in the low- cial and political institutions, in turn strengthening govern- the perception of where many people carried post- er half of the table, at around 40 ment. This then creates the con- reality,” said one of ers equating politics with dis- percent. ditions for people to develop a honesty, and others insisted on But cause and effect in this sense of civic responsibility that the many placards the thoroughgoing change to regard is not one-directional, encourages them to be more in- Spanish political institutions ad- but circular. People are not like volved in their community, and vocated by 15-M. they are solely because of the in taking part in society as a step possible, even telling “We’re changing the percep- history and customs of their whole. Perhaps the healthy de- marchers how to deal with trou- tion of reality,” said one of the country; because of their par- gree of mistrust in our political blemakers. Stewards and mar- hundreds of placards carried by ents; or because they are living institutions that Spain’s youth is shals were on hand to defuse marchers between Catalunya through an economic crisis. displaying in demonstrations possible problems, and the po- square and the Pla de Palau, When trust and confidence — at up and down the country will lice presence was discreet. The near Ciutadella park. According both the personal and institu- lead more of these individuals organizers had warned violent to EL PAÍS calculations, 98,000 tional levels — are high, democ- to learn to trust in one another. groups to stay away, although a attended the protest. City Hall racy works better, the economy This really could be a revolu- hief Felip Puig and spending cuts. / carles ribes contingent of around 1,000 peo- put the number at 75,000. develops with fewer problems, tion.