1. NEUHEITEN
ertriebslabels
1 8. 03. 201 3
900116
Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
© 201 2 Naxos Deutschland Musik & Video Vertriebs-GmbH ∙ Hürderstr. 4 ∙ D-85551 Kirchheim b. München
Tel: 089-9077 499-40 ∙ Fax: -41 ∙ info@ naxos.de ∙ Händlerservice: Tel: 089-9077 499-20 ∙ Fax: -21 ∙ service@ naxos.de
www.naxos.de ∙ www.facebook.com/NaxosDE ∙ blog.naxos.de

2. Unsere Top-Neuheiten CD
Diese CD vereint eines der bekanntesten
sinfonischen Werke der Musikgeschichte mit
einem der gefragtesten jungen Dirigenten der
Gegenwart. Im Dezember 2010 leitete Andris
Nelsons das Konzert mit dem
Symphonieorchester des Bayerischen
Rundfunks im Münchner Herkulessaal und
präsentierte eine Interpretation von Dvoraks
neunter Sinfonie – "Aus der Neuen Welt", die
das Publikum buchstäblich aus den Sitzen riss.
Dvorak hatte das Werk als Auftragsarbeit des
„National Conservatory“ angenommen, das
mittels einer genuinen amerikanischen Kultur
versuchte, sich von der nach fast 120 Jahren
Unabhängigkeit noch immer herrschenden
europäischen Vorherrschaft von der „Alten Welt“
zu emanzipieren. Und Dvoraks Neunte, dieses
sich aus dem Spannungsfeld von drei
Nationalstilen speisende Werk, wurde von der
Premiere an ein großartiger Erfolg.
"Hochspannung und Tiefenschärfe sind
die Qualitäten, mit denen Andris
Nelsons die Sinfonie „Aus der Neuen
Welt“ in eine neue Hörwelt katapultiert."
(RBB Kulturradio, Dirk Hühner)
"...das raubt einem die Sinne..." (Die
Zeit, Christine Lemke­Matwey)
Art. Nr.: Preiscode:
900116 DD
Setinhalt: Laufzeit:
1­CD 64 Min.
900113 900112
1 8. 03. 201 3 2

3. Unsere Top-Neuheiten CD
Als "Klang gewordene romantische Innigkeit und
Empfindsamkeit" beschrieb Jürgen Kesting die
Stimme der legendären Elisabeth Grümmer.
Mehrfach trat die Sängerin mit dem Münchner
Rundfunkorchester im Rahmen der
Sonntagskonzerte auf. Die vorliegenden,
zwischen den Jahren 1960 und 1962
entstandenen Aufnahmen präsentieren
Grümmer als faszinierende Mozartinterpretin.
In Klavier­Liedern wie "Der Zauberer" und "Das
Veilchen“ brilliert sie, begleitet von Hans
Altmann, selbst mit fast fünfzig Jahren mit einem
mädchenhaft­unschuldigen Klang, den diese
Werke so unbedingt brauchen. Die Wärme und
Innigkeit, die sie in diesen Liedern zeigt, hören
wir auch wieder in der Arie der Pamina „Ach, ich
fühl’s“. Dass sie darüber hinaus eine selten
gehörte sprachliche Flexibilität besaß, beweisen
die Arien aus „Così fan tutte“, „Don Giovanni“,
„Le nozze di Figaro“, die sie in deutscher
Sprache singt.
Ihre Fiordiligi hören wir sowohl im
italienischen Original (unter Kurt
Eichhorn) als auch auf Deutsch (unter
der Leitung von Horst Stein).
Hier wird besonders deutlich, wie ihr
Gesang der deutschen Fassung in den
Kantilenen das bruchlose Legato der
italienischen Version bewahrt.
Art. Nr.: Preiscode:
900308 CK
Setinhalt: Laufzeit:
1­CD 61 Min.
900309 900307
1 8. 03. 201 3 3

4. Unsere Top-Neuheiten CD
 Julian Steckel gewann den ersten Preis beim
Internationalen ARD­Wettbewerb 2010
 Zusätzlich gewann er den Publikumspreis, den
OehmsClassics­Sonderpreis sowie den
Sonderpreis des Münchner Kammerorchesters
 Steckel gehört zu den international
gefragtesten Cellisten.
 Preisträger wichtiger internationaler
Wettbewerbe wie Grand Prix Rostropowitsch,
Grand Prix Feuermann und Pablo Casals
Competition
 Konzert­Termine:
15.03.2013 Düsseldorf, Tonhalle
17.03.2013 Düsseldorf, Tonhalle, 11 Uhr
17.03.2013 Coesfeld, 18 Uhr
18.03.2013 Düsseldorf, Tonhalle
20.03.2013 München, Herkulessaal
Sergej Rachmaninoff:
Sonate für Violoncello und Klavier g­
Moll op. 19, Vocalise, Prélude, Danse
Orientale, Lied für Violoncello und
Klavier
Sergej Prokofieff:
Sonate für Violoncello und Klavier C­
Dur op. 119
Violoncello: Julian Steckel
Klavier: Paul Rivinius
Art. Nr.: Preiscode:
OC426 CH
Setinhalt: Laufzeit:
1­CD 76 Min.
OC558 OC759
1 8. 03. 201 3 4

5. Unsere Top-Neuheiten CD
CD1: SCHUBERT: Ave Maria, MOZART: Laudate
Dominum, SILCHER: So nimm denn meine Hände,
HAYDN: Die Schöpfung, MENDELSSOHN: Ave
Maria, BACH: Jesu meines Herzens Freud ,
TRADITIONAL: Meerstern ich dich grüße
CD 2: HÄNDEL: Hallelujah, MOZART: Ave verum,
BEETHOVEN: Die Himmel rühmen, SCHUBERT:
Salve Regina, TRADITIONAL: Maria, Mutter unsres
Herrn, MOZART: Orgelsolomesse, VERDI:
Requiem (Lacrymosa)
CD 3: MENDELSSOHN: Vom Himmel hoch, BACH:
Messe h­moll (Gloria), BRAHMS: Täublein weiß,
BRUCKNER: Virga jesse, SCHUBERT: Chor der
Engel
CD 4: BRUCKNER: Te Deum, SCHUBERT: Heilig,
heilig, TRADITIONAL: Glorwürd’ge Königin,
MENDELSSOHN: Veni Domine, VERDI: Ave Maria
CD 5: BORTNJANSKY: Ich bete an die Macht der
Liebe, BACH: O Haupt voll Blut und Wunden,
SCHUBERT: Stabat Mater, BRUCKNER: Ave
Maria, BRAHMS: Ein Deutsches Requiem (Selig
sind)
Wiener Sängerknaben, Thomanerchor
Leipzig, Dresdner Kreuzchor,
Regensburger Domspatzen, Rias­
Kammerchor , Männerchor des
Rundfunkchores Leipzig, Wiener
Akademie – Martin Haselböck, Radio­
Symphonie­Orchester Berlin – Marcus
Creed
Art. Nr.: Preiscode:
C7155 DG
Setinhalt: Laufzeit:
5­CD 371 Min.
C7161 C7106
1 8. 03. 201 3 5

6. Unsere Top-Neuheiten CD
Zu den ältesten poetischen Texten der Welt
gehören die Psalmen der Bibel. Sie werden seit
dem Jahr 200 vor Christi Geburt gesungen und
gebetet und immer wieder nachgedichtet. Ihre
Friedensverse galten vor 2000 Jahren ebenso
wie sie heute gelten: „Lass vom Bösen und tue
Gutes; suche Frieden und jage ihm nach.“ (Prof.
Dr. Wolfgang Frühwald)
PEACE PIECES versammelt in bunter Reihung
kreative Arbeiten, die im Rahmen des Projekts
„Friedensstadt Augsburg“ entstanden sind. In
dem von Prof. Julius Berger initiierten Projekt
beschäftigen sich Studierende des Leopold­
Mozart­Zentrums sowie Schülerinnen und
Schüler der International School Augsburg mit
dem Thema „Frieden“.
Für die Aufnahmen der beiliegenden CD
besuchten die bekannten Komponistinnen
FranghizAli­Sade, Sofia Gubaidulina und
Manuela Kerer Studierende des Leopold­
Mozart­Zentrums.
Gemeinsam erarbeiteten und interpretierten
sie Kompositionen zum Thema „Frieden“.
Art. Nr.: Preiscode:
SM181 DK
Setinhalt: Laufzeit:
1­CD+Buch 67 Min.
SM112 SM175
1 8. 03. 201 3 6

7. Unsere Top-Neuheiten CD
 Norrington und sein Orchester „erzählen“
diese Musik und beeindrucken durch den
Verzicht auf Übertreibungen.
 Natürliche Interpretation, historisch informierte
Aufführung
 Schuberts beliebteste Sinfonie Nr. 8
(Unvollendete)
 Weitere Folge mit Schubert­Interpretation im
legendären „Stuttgart Sound“
Franz Schubert: Sinfonie Nr. 6 C­Dur
(Die Kleine) D 589, Sinfonie Nr. 8 h­Moll
(Unvollendete) D 759
Radio­Sinfonieorchester Stuttgart des
SWR
Dirigent: Sir Roger Norrington
Art. Nr.: Preiscode:
93.298 DE
Setinhalt: Laufzeit:
1­CD 59 Min.
93.288 93.191
1 8. 03. 201 3 7

8. Unsere Top-Neuheiten CD
Künstlerisch überzeugend & zu Unrecht vergessen!
Art. Nr.:
98.010
Preiscode:
DD
Setinhalt:
1­CD
Laufzeit:
60 Min.
Robert Kahn wurde sehr durch seine Begegnung mit Brahms 1886 geprägt und studierte bei Josef Rheinberger in München und
Friedrich Kiel in Berlin, wo er dann als Komponist lebte. 1934 musste Kahn nach England emigrieren, wo er bis an sein Lebensende
blieb. Kahns Klavierquartett Nr. 2 entstand 1899, im Zenit von Kahns kammermusikalischem Schaffen. Im ersten Jahrzehnt des 20.
Jahrhunderts entstand der Großteil von Kahns ca. 250 Solo­Liedern, darunter befinden sich auch zahlreiche Vertonungen von Paul
Heyse, so auch der Zyklus ,Jungbrunnen’“. 1933 schloss Kahn die Serenade für Streichtrio ab. Rahel und Sara Rilling (Geige und
Bratsche in der vorliegenden Aufnahme) sind die Urenkelinnen des Komponisten, die mit dieser Aufnahme seine künstlerisch so
überzeugenden und zu Unrecht vergessenen Werke wieder beleben.
Großes Können im Dienst der Musik: Rudolf Kempe
Art. Nr.:
94.220
Preiscode:
CL
Setinhalt:
1­CD
Laufzeit:
50 Min.
Rudolf Kempe (1910­1976) war einer der bedeutendsten Dirigenten seiner Generation. Handwerklich stand er in der deutschen
Kapellmeister­Tradition, musikalisch verkörperte er den Prototyp des modernen Dirigenten: Seine Interpretationen waren von einer
unprätentiösen Natürlichkeit und verbanden Nüchternheit mit Sinn für Dramatik und einem subtilen Ausdruckswillen. Von den vielen
Schallplatteneinspielungen Kempes besitzen etliche bis heute Referenzcharakter ­ darunter die Orchesterwerke von Richard Strauss.
Sein Repertoire war aber umfangreicher, als seine Studio­Einspielungen vermuten lassen. So fehlt etwa in seiner Diskographie Bela
Bartók völlig ­ der vorliegende Konzertmitschnitt schließt hier eine empfindliche Lücke.
1 8. 03. 201 3 8

9. Unsere Top-Neuheiten CD
Von der Kritik enthusiastisch gefeiert: Ekaterina Derzhavina
Art. Nr.:
PH12037
Preiscode:
GF
Setinhalt:
9­CD
Laufzeit:
650 Min.
 Joseph Haydn: Klaviersonaten (Gesamtaufnahme)
 Klavier: Ekaterina Derzhavina
 Die Aufnahme aller Klaviersonaten Haydns erstreckte sich über einen Zeitraum von mehr als 10 Jahren und sind in chrono­
logischer Reihenfolge angeordnet
 Die Sonaten Hob.. XVI: 15 und XVI: 17 wurden nicht von Haydn komponiert. Dennoch wurden sie aufgrund ihrer Schönheit nicht aus
dieser Sammlung ausgeschlossen
 9 CDs zum Preis von 3
3 Werke aus dem "Neuen Evangelium" der Klavierliteratur
Art. Nr.:
TLS169
Preiscode:
DA
Setinhalt:
1­CD
Laufzeit:
69 Min.
 Ludwig van Beethoven: Sonaten op. 27/2 "Mondscheinsonate", op.111, Sieben Bagatellen
 Klavier: Natasha Vlassenko, Jan­Gottlieb Jiracek von Arnim
 Die Pianisten sind Gewinner einiger internationaler Klavierwettbewerbe
1 8. 03. 201 3 9

10. Unsere Top-Neuheiten DVD
 Zum 200. Geburtstag von Verdi im Jahr 2013
werden erstmalig alle 26 Opern in HD und mit 5.1
Surround Sound auf DVD und Blu­ray erscheinen.
 Die meisten Opern sind aus dem Teatro di Regio
Parma, wo Verdi einen Großteil seiner Erfolge
feierte.
 Stiffelio erscheint erstmalig auf Blu­ray
 “Pluspunkte der Edition sind – neben der
technischen Makellosigkeit der Blu­ray Version –
Chor und Orchester, die farbenreich und rhythmisch
knackig bei der Sache sind, die authentische
Italianità liefern ohne Schludereien.“ Fono Forum
Dirigent: Andrea Battistoni
Orchestra e Coro del Teatro Regio di Parma
Sänger: Roberto Aronica, Yu Guanqun, Roberto
Frontali, Gabriele Mangione
Regie: Guy Montavon
Bonus: Einführung in die Oper “Stiffelio”
Hier klicken um den Trailer auf zu sehen!
Art. Nr.: Preiscode: Art. Nr.: Preiscode:
723104 7D 723008 3D
Setinhalt: Laufzeit: Setinhalt:
1­Blu­ray 127 Min. 1­DVD FSK: 0
721808 722808
1 8. 03. 201 3 10

11. Unsere Top-Neuheiten DVD
 Zum 200. Geburtstag von Verdi im Jahr 2013
werden erstmalig alle 26 Opern in HD und mit 5.1
Surround Sound auf DVD und Blu­ray erscheinen.
 Die meisten Opern sind aus dem Teatro di Regio
Parma, wo Verdi einen Großteil seiner Erfolge
feierte.
 Sehr guter Cast mit Nino Machaidze und Leo
Nucci
 “So will Verdi gespielt werden.” FAZ
Dirigent: Massimo Zanetti
Orchestra Orchestra e Coro del Teatro Regio di
Parma
Sänger: Francesco Demuro, Leo Nucci, Nino
Machaidze, Marco Spotti, Stefanie Iranyi
Regie: Stefano Vizioli
Bonus Einführung in die Oper “Rigoletto”
Hier klicken um den Trailer auf zu sehen!
Art. Nr.: Preiscode: Art. Nr.: Preiscode:
723304 7D 723208 3D
Setinhalt: Laufzeit: Setinhalt:
1­Blu­ray 141 Min. 1­DVD FSK: 6
721808 722608
1 8. 03. 201 3 11

12. Unsere Top-Neuheiten DVD
 Zum 200. Geburtstag von Verdi im Jahr 2013
werden erstmalig alle 26 Opern in HD und mit 5.1
Surround Sound auf DVD und Blu­ray erscheinen.
 Die meisten Opern sind aus dem Teatro di Regio
Parma, wo Verdi einen Großteil seiner Erfolge
feierte.
 Sehr guter Cast: Marcelo Álvarez, Norma Fantini
und Leo Nucci
 Der Dirigent Yuri Termirkanov konzertiert mit allen
führenden Orchestern wie Berliner Philharmoniker,
Wiener Philharmoniker, Staatskapelle Dresden,
London Philharmonic, Royal Concertgebouw
Orchestra, La Scala, New York Philharmonic,
Boston Philharmonic u.a.
Dirigent: Yuri Temirkanov
Orchestra Orchestra e Coro del Teatro Regio di
Parma
Sänger: Claudio Sgura, Teresa Romano, Marcelo
Alvarez
Regie: Lorenzo Mariani
Bonus: Einführung in die Oper “Il Trovatore”
Hier klicken um den Trailer auf zu sehen!
Art. Nr.: Preiscode: Art. Nr.: Preiscode:
723504 7D 723408 3D
Setinhalt: Laufzeit: Setinhalt:
1­Blu­ray 150 Min. 1­DVD FSK: 0
721808 722408
1 8. 03. 201 3 12

13. Unser Geheimtipp der Woche CD
Eine erfrischende Entdeckung: Das Lutosławski Quartet
„Das 2007 gegründete Lutosławski Quartet zählt
zu den interessantesten jungen
Quartettformationen Europas.“ (Der
Tagesspiegel)
Diese Einschätzung trifft auch auf die
vorliegende CD zu, die mit einem mitreißenden
Programm aufwartet, das auch Skeptikern der
Neuen Musik lohnenswert erfrischende
Entdeckungen zu bieten hat. Die Musiker des
aus Warschau stammenden Lutosławski
Quartetts sind jeder für sich genommen
großartige Musiker, die jedoch durch eine
außerordentliche Verschmelzungsfähigkeit einen
genuinen Quartettklang erreichen können, der
begeistert. Das Programm der CD, bestehend
aus dem dritten Streichquartett von
Schostakowitsch und dem Zweiten von
Szymanowski wird durch das Streichquartett Nr.
3 sowie dem Stück „Shostako­witz“ ergänzt, die
beide aus der Feder des zweiten Violinisten
Marcin Markowicz stammen.
Durch ihre zugängliche, aber keinesfalls
abgegriffene Motivik, den formalen Witz
und den minimalistischen Drive äußerst
packend, passen diese
„Eigenkompositionen“ ausgezeichnet in
das Gesamtprogramm der CD und
stehen den Werken von
Schostakowitsch und Szymanowski in
nichts nach.
Art. Nr.: Preiscode:
ACD172 DK
Setinhalt: Laufzeit:
1­CD 67 Min.
ACD184 ACD173
1 8. 03. 201 3 13

14. Unser Geheimtipp der Woche CD
Nupens preisgekrönter Film über die Bedeutung von Musik
Christopher Nupens preisgekrönter Film handelt von
vielen und von großen Themen: Es geht um Freiheit und
Gefangenschaft, um Emanzipation und kulturelle
Anpassung. Welche Rollen spielten Moses und Felix
Mendelssohn in dem Traum von einer unproblematischen
und fruchtbaren Integration der jüdischen Bevölkerung in
Deutschland nach ihrer Befreiung aus den Ghettos? Auch
Richard Wagners Essay „Das Judentum in der Musik“ und
sein Einfluss auf die Ideologie des Dritten Reiches werden
thematisiert. Nupen beweist mit diesem berührenden Film
einmal mehr die große Sensibilität im Umgang mit seinen
Interviewpartnern: Er deckt auf ohne bloß zu stellen.
Im Zentrum steht jedoch die Frage, welche entscheidende
Bedeutung die Musik für Menschen selbst oder gerade in
den schrecklichsten und finstersten Zeiten haben kann.
Der Titel des Films „We Want the Light“ entstammt einem
Gedicht der zwölf Jahre alten Eva Pickova, das diese im
Konzentrationslager Theresienstadt geschrieben hat.
Die Vertonung des Gedichtes „The Song of Terezin“
durch den amerikanischen Komponisten Franz
Waxman bildet gleichsam den Höhepunkt des Films.
Weitere Musik auf der DVD von Mahler, Bach, Bruch,
Schumann, Mendelssohn, Wagner, Schubert, Bloch
und Brahms.
Art. Nr.: Preiscode:
A16CND D6
Setinhalt: Laufzeit:
2­DVD 330 Min. FSK: 0
A15CND A14CND
1 8. 03. 201 3 14

15. Weitere Veröffentlichungen bei NAXOS CD
Minimal­Sound zwischen Akustik und Elektronik
Titel: Auxiliary Blue
Komponist: Kanding, Ejnar / Bretschneider, Frank
Interpret: Contemporánea
Art.­Nr.: Label: Setinhalt: PC: Laufzeit:
8.226540 Dacapo 1­CD CI 53 Min.
Gabriel Chodos fängt den idealen Klavierklang ein: warm, klar, voll
Titel: Die letzten drei Sonaten
Komponist: Schubert, Franz
Interpret: Chodos, Gabriel
Art.­Nr.: Label: Setinhalt: PC: Laufzeit:
FDS57995 Fleur de Son 2­CD DG 126 Min.
Diese CD entdeckt und feiert die Kunst der englischsprachigen Poesie
Titel: Poetic License ­ 100 Poems 100 Performers
Komponist: Various
Interpret: Various
Art.­Nr.: Label: Setinhalt: PC: Laufzeit:
GPR30010 GPR records 3­CD FC 193 Min.
1 8. 03. 201 3 15