SlideShare a Scribd company logo
1 of 19
Download to read offline
2011. URTEKO
www.tecnalia.com




                     TXOSTENA
LEHENDAKARIAREN
        GUTUNA
   TECNALIA Research & Innovation sortu izana -2011ko urtarrilaren
           1ean- Euskadiko eta Espainiako Zientzia eta Teknologiako
         Sistemaren historia teknologikoko gertaera nagusia izan da.
          Martxan daramagun lehen urte honetan, hala dela erakutsi
       dugu, eta are garrantzitsuagoa dena: erakutsi dugu TECNALIA
 beharrezkoa dela gizartearentzat, oro har, eta enpresentzat, bereziki.
      Handiagoak gara, ia 1.500 langile ditugu, baina, badugu beste
        berezitasun bat: desberdinak gara. Ikerketaren mundua goitik
     behera aldatu dugu gure lan-filosofiarekin, “Inspiring Business”
      delakoarekin, zeinak ezin hobeki laburbiltzen baitu gure xedea
     eta ikuspegia: “Ezagutza BPG bihurtzea pertsonen bizi-kalitatea
                   hobetzeko, enpresentzat negozio-aukerak sortuz”.
           Eta horrelaxe adierazi dugu gure lehen Plan Estrategikoan
      2012-2014, zeinak bost oinarri baititu: ekonomia- eta finantza-
   jasangarritasuna, nazioarteko hedapena, ikerketaren bikaintasuna,
       inpaktu ekonomikoa eta soziala, eta pertsona konprometituak.
     Asmo handiko plana da, eta plan horrekin 1.750 pertsona baino
      gehiago izatera eta 170 milioi euro fakturatzera iritsi nahi dugu.
   Izan ere, ziur gaude berrikuntza dela eredu ekonomikoa aldatzeko
          lanabesa. I+G+Baren aldeko apustua sendotu behar dugu,
                        Europako aurrendariek egiten duten moduan.
          Gero eta gertuago gaude Europako aitzindari horiengandik.
       TECNALIA 24. lekuan dago EBko VII. Esparru Programan parte
       hartzen duten milaka erakunde publiko zein pribaturen artean,
           eta Espainiako lehen erakunde pribatua da. 2011. urtearen
         amaierarako, 229 proiektutan hartu genuen parte, baina are
  garrantzitsuagoa zera da: proiektu horietako 51ren buru izan ginen;
        hala, beren sektorean aitzindari diren ikerketako enpresek eta
   bestelako erakundeek gugan jarritako konfiantzari erantzun diogu.
 Horregatik guztiagatik, eskerrak eta zorionak eman nahi dizkiet gure
 langileei, bezeroei, administrazioei, bazkide zein kolaboratzaileei eta
              TECNALIA gaur egun dena izaten lagundu duten guztiei.
                                                  Eskerrik asko guztioi.
                                                 Javier Ormazabal
                                            TECNALIAko Lehendakaria
ZUZENDARI
NAGUSIAREN GUTUNA

     Esan dezakegu 2011n “emaitza onak lortu ditugula, testuinguru
      ekonomiko oso konplexuan”. Guztira, 116 milioi euro fakturatu
     ditugu. Diru-sarreren % 56 merkatutik etorri da, eta gainerakoa,
           % 44, ikerketa estrategikoko proiektuen bidez lortu dugu.
  Cash flowa positiboa izan da (9,1 milioi), eta horrek jasangarritasun
       ekonomikoa bermatzen digu. Horri esker, TECNALIAk 17 milioi
          euro inbertitu ditu, eta horrek aukera eman digu proiektuen
       kalitatea hobetzeko, gure bezeroei -4.000 baino gehiago dira-
    ematen dizkiegun zerbitzuei balio erantsi handiagoa emateko, eta
    azpiegiturak eta ekipamenduak hobetzeko gizartearen onurarako.
  2011n, nazioarteko salmentak bikoiztea ere lortu dugu. Nazioarteko
   merkatuan 2,9 milioi kontratatzetik 6,2 milioi kontratatzera pasatu
    gara. Eragin-eremu geografikoa zabaltzeko TECNALIAk egin duen
    ahalegin hori ezinezkoa izango litzateke nazioartean ditugun sare
      zientifiko-teknologiko guztiak gabe, ezagutza sortzen eta balio
                                erantsia handitzen laguntzen baitute.
  Europako proiektuei dagokienez, 2007. urtean hasi eta iazko urtera
  arte, 229 proiektu kontratatu ditugu guztira, eta proiektu horietatik
         51tan izan dugu lidergoa. Lau urte hauetan, 86 milioi euroko
      diru-itzulkina ekarri digu horrek, eta, hala, I+G+Bko Espainiako
                            lehenengo erakunde pribatua bihurtu gara.
    Oinarri teknologikoko 28 enpresa berriri lagundu diegu guztira, eta
  horietako 21etan partaide gara oraindik ere. Enpresa horiek 10 milioi
      euro fakturatu dituzte eta 158 lagunek dihardute haietan lanean.
                 TECNALIA osatzen dugun ia 1.500 langilerekin dugun
            erantzukizuna dugu abiapuntu 2012. urteari ekiteko, baita
    ikerketa aplikatuaren bitartez egungo krisi ekonomikoa gainditzen
              lagunduko dugulako konfiantza ere, gizarteak TECNALIA
                                     existi dadin nahi dezan gerora ere.
                                                Joseba Jauregizar
                                       TECNALIAko Zuzendari Nagusia
TECNALIA
   RESEARCH &
   INNOVATION
FUNDAZIOAREN
  PATRONATUA
TECNALIA Research & Innovation Fundazioaren Patronatua




                               LEHENDAKARIA
                                                                                   LEHENDAKARIORDEA                  LEHENDAKARIORDEA
                                 JAVIER                                                 ASÍS                        IGNACIO SÁENZ
                                                                                                                                                             IDAZKARIA

                                                                                                                      DE GORBEA                               FÉLIX
                               ORMAZABAL                                              CANALES
                                                                                                                       Federación Española                   IRAOLA
                                                                                       Iberdrola, S.A.                  de Asociaciones de
                               Ormazabal Corporate                                                                          Fundidores
                                 Technology A.I.E.




28 ENPRESA-PATRONO                                                                  10 ERAKUNDE-PATRONO
                                                                                    EUSKO JAURLARITZA                ARABAKO FORU ALDUNDIA
ACCIONA, S.A.                             IBERDROLA DISTRIBUCIÓN ELÉCTRICA, S.A.    Juan Ignacio Goicolea            Luis Viana
Pedro Antonio Párbole                     Javier Morrás                             Pedro Gómez                      BIZKAIKO FORU ALDUNDIA
ALMAVIVA, S.p.A.                          IBERDROLA, S.A.                           Edorta Larrauri                  Jesús Peña
Luigi Viscione                            Asís Canales                              Xabier Garmendia
                                                                                    Olga Isabel Rivera               GIPUZKOAKO FORU ALDUNDIA
BATZ S.COOP.                              IBERMÁTICA, S.A.                                                           Iñaki Errazkin
                                                                                    Pedro Luis Arias
Bingen Aranzabal                          Iñaki Rementería
                                                                                                                     EUSKAL HERRIKO UNIBERTSITATEA
CEMENTOS LEMONA, S.A.                     INDRA                                                                      Iñaki Goirizelaia
Ignacio Manuel Machimbarrena              Heliodoro Ruipérez
CONSTRUCCIONES Y AUXILIAR DE              INGETEAM, S.A.
FERROCARRILES S.A.                        Miguel Gandiaga
Eduardo Etxeberria                        LANTIK, S.A.                              6 BANAKO PATRONO
ARTECHE CENTRO DE TECNOLOGÍA A.I.E.       Roberto Ibarretxe
José Javier Arteche                       NICOLÁS CORREA, S.A.                      Andoni Lorenzo                        Iñaki López
EUROPEAN SOTWARE INSTITUTE- CENTER        José Ignacio Nicolás Correa
EASTERN EUROPE                                                                      Carlos Olabe                          Luis Goenaga
                                          ORMAZABAL CORPORATE
George Ivanov Sharkov                     TECHNOLOGY A.I.E.                         Félix Iraola                          Pedro Miguel Etxenike
FAGOR EDERLAN, S.COOP.                    Javier Ormazabal
Juan María Palencia                       SEA EMPRESARIOS ALAVESES
FEDERACIÓN ESPAÑOLA DE ASOCIACIONES       Pascal Gómez
DE FUNDIDORES                             SDAD. FINANCIERA Y MINERA, S.A. -         3 PATRONO OSO
Ignacio Sáenz de Gorbea                   CEMENTOS REZOLA
FUNDACIÓN BBK - BBK FUNDAZIOA             José María Echarri
Fernando Irigoyen                                                                   DONOSTIAKO UDALA                                     VITORIA-GASTEIZKO UDALA
                                          ULMA HORMIGÓN POLÍMERO, S. COOP.          Ordezkari bat, izendatzeko                           Iñigo Bilbao
FUNDACIÓN METRÓPOLI PARA LA               Mikel Izurieta
INNOVACIÓN Y DISEÑO DEL TERRITORIO                                                  BILBOKO UDALA
                                          VICINAY, S.A.                             Jon Andoni Aldekoa
Alfonso Vegara                            Luis María Cañada
GAMESA CORPORACIÓN TECNOLÓGICA, S.A.      W.E.E. - HAIZERROTA A.I.E.
José Antonio Malumbres                    José Manuel Sorazu
GRUPO IGUALMEQUISA, S.A.
José Andrés Gorricho
                                          ZIV APLICACIONES Y TECNOLOGÍA, S.L.
                                          Norberto Santiago
                                                                                    ZUZENDARITZA NAGUSIA
GUARDIAN LLODIO UNIO, S.L.
María Pilar Veiga                                                                   ZUZENDARI NAGUSIA                                    ZUZENDARIONDOKO NAGUSIA
                                                                                    Joseba Jauregizar                                    Iñaki San Sebastián
TECNALIA
ESPAINIAKO
IKERKETA APLIKATUKO
LEHEN ZENTRO
PRIBATUA DA, ETA                 Xedea:
EUROPAKO                   ezagutza BGP
GARRANTZITSUENE-              bihurtzea.
TAKOA


                             PERTSONEN
                         BIZI-KALITATEA
Apustu bakar                HOBETZEKO,
bat, aukera bat,           ENPRESETAN
erronka bat.          NEGOZIO-AUKERAK
                                SORTUZ
BALIOAK                                                                                          7 NEGOZIO-
Negozio-aukerak identifikatu eta garatzen ditugu TECNALIAn,
abantaila lehiakor bihurtzen ditugu gure bezeroentzat, jarrera
                                                                                                     DIBISIO
egokiarekin eta metodoarekin: intentzioarekin behatzen dugu,
grinaz eta irmotasunez ikertzen dugu; imajinazioarekin eta                      Aritzen garen merkatu guztietan, esperientzia eta espezializazioa
eraginkortasunez sortzen dugu; ausardiaz, zehaztasunez eta                                  oinarri hartuta egiten dugu lan, jarrera eraginkor eta
malgutasunez aritzen gara; esperientzia eta espezializazioa oinarri              proaktiboaz, soluzio integralak eskeiniaz gure negozio-dibisioen
hartuta eginten dugu lan; ikuspegi orokorretik ikusten ditugu                                                            zeharkakotasunari esker.
erronkak eta soluzio integralak partekatzen ditugu.




                                                                                                       ERAIKUNTZA
                    ETORKIZUNAREKIKO
                                                                                                       JASANGARRIA
                        KONPROMISOA
                                                               NEGOZIO-     ENERGIA ETA
                                                              IKUSPEGIA     INGURUMENA

                                                                                         ICT - EUROPEAN
                 IKERKETA-                                                               SOFTWARE INSTITUTE
            ERANTZUKIZUNA
                                                         SORMEN              INDUSTRIA
                                                    ERAGINKORRA              ETA GARRAIOA
                                                                                                                  OSASUNA

                                                                          BERRIKUNTZA
                     MALGUTASUNA
                                                                          ESTRATEGIAK
                                                                                                       ZERBITZU
                             KONEKTAGARRITASUNA                                                        TEKNOLOGIKOAK
TECNALIA,                                                192 27
                          1.475
ZENBAIT ZIFRA              LANGILE                        DOKTORE      HERRIALDETAKOAK
(2011ko abenduaren 31n)




                          116           MILIOI EUROKO
                                        DIRU-SARRERAK




                              56%
                              Kontratupeko
                              Fakturazioa

                                                                                   30%
                                                                              Finantziazio
                                                                        Publiko Lehiakorra

                              14%
                              Finantziazio
                              Publiko Ez-lehiakorra




                          9,1                                17
                          MILIOI EUROKO                      MILIOI EURO
                          CASH FLOWA                         INBERTSIOTAN




                          4.059                       28                    93
                          BEZERO                      OTEBren               PATENTE
                                                      SUSTATZAILE           ZORROAN
TECNALIA,                                                          TECNALIA EARTO-EUROTECHeko kide da,
                                                                   eta, 2011n, Europako Berrikuntzaren EARTO


ERREFERENTZIA
                                                                   saria eskuratu zuen, SINTEF eta TNOrekin
                                                                   batera, hondakin elektronikoak detektatzeko
                                                                   Hyperspectral izeneko proiektuagatik.


EUROPAN
                                                                        TECNALIAREN PARTE-HARTZEA VII. EP-N (2007-2011)

                                                                         Onartutako
                                                                   proiektu-kopurua   229            TECNALIA buru den
                                                                                                     proiektuen kopurua   51         Itzulkin
                                                                                                                                 ekonomikoa     86 M€
ESPAINIAKO
ERAKUNDE PRIBATUA
                      1.
                                                                                         EUROPEAN RESEARCH RANKING

VII. ESPARRU PROGRAMAKO                                            1.	 CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE
                                                                       SCIENTIFIQUE
                                                                                                                   13.	UNIVERSITY COLLEGE LONDON

PARTE-HARTZAILEETATIK                                                                                              14.	KATHOLIEKE UNIVERSITEIT LEUVEN 	


24.a
                                                                   2.	 FRAUNHOFER GESELLSCHAFT ZUR                 15.	ECOLE POLYTECHNIQUE FEDERALE DE
                                                                       FOERDERUNG DER ANGEWANDTEN                      LAUSANNE
                                                                       FORSCHUNG E V
                                                                                                                   16.	DANMARKS TEKNISKE UNIVERSITET 	
                                                                   3.	 COMMISSARIAT A L’ENERGIE ATOMIQUE
                                                                                                                   17.	THE UNIVERSITY OF EDINBURGH 	
IKERKETA-ERAKUNDEEI                                                4.	 MAX PLANCK GESELLSCHAFT ZUR
                                                                       FOERDERUNG DER WISSENSCHAFTEN EV
                                                                                                                   18.	DEUTSCHES ZENTRUM FUER LUFT UND

DAGOKIENEZ                                                         5.	 THE CHANCELLOR MASTERS AND SCHOLARS
                                                                                                                       RAUMFAHRT EV


14.a
                                                                                                                   19.	UNIVERSIDAD POLITÉCNICA DE MADRID 	
                                                                       OF THE UNIVERSITY OF CAMBRIDGE
                                                                                                                   20.	KARLSRUHER INSTITUT FUER TECHNOLOGIE
                                                                   6.	 THE CHANCELLOR MASTERS AND SCHOLARS
                                                                       OF THE UNIVERSITY OF OXFORD                 21.	WAGENINGEN UNIVERSITY 	

                                                                   7.	 CONSEJO SUPERIOR DE INVESTIGACIONES         22.	UNIVERSITY OF COPENHAGEN
                                                                       CIENTÍFICAS                                 23.	LUNDS UNIVERSITET
                                                                   8.	 CONSIGLIO NAZIONALE DELLE RICERCHE
                                                                                                                   24.	FUNDACIÓN TECNALIA RESEARCH
VII. Esparru Programako Espainiako lehen erakunde pribatua da      9.	 IMPERIAL COLLEGE OF SCIENCE                     & INNOVATION
TECNALIA, parte-hartzeari, lidergoari eta itzulkinei dagokienez.       TECHNOLOGY AND MEDICINE
                                                                                                                   25.	UNIVERSITY OF AARHUS 	
European Research Ranking-en arabera, VII. Esparru Programako      10.	EIDGENOESSISCHE TECHNISCHE
                                                                       HOCHSCHULE ZUERICH                          26.	STICHTING DIENST LANDBOUWKUNDIG
parte-hartzaileetatik 24.a da TECNALIA Research & Innovation,
                                                                                                                       ONDERZOEK
eta 14.a Ikerketa Erakundeei dagokienez.                           11.	NEDERLANDSE ORGANISATIE VOOR
                                                                       TOEGEPAST NATUURWETENSCHAPPELIJK            27.	TECHNISCHE UNIVERSITEIT DELFT 	
TECNALIAk Europako Partaidetza Publiko eta Pribatuko lau               ONDERZOEK TNO                               28.	UNIVERSITAET STUTTGART
ekimen handietako batean, Etorkizuneko Fabrikazioan, parte         12.	TECHNICAL RESEARCH CENTRE OF FINLAND        ...
hartzen du, eta hala nabarmendu du CDTIk.
Europako 22 plataformatan parte hartzen du (haietatik
bederatzitan, Steering Comitee-ko kide da).                                                                                   Iturria: www.researchranking.org
Nazioarteko agerpen horrek ez du egitura propioa izatea eskatzen
                                                                       TECNALIA
beti; harreman-sareen eta lankidetzarako formula berritzaileen
bidezkoa ere izango da, kanpoan TECNALIAren agerpenaren
tipologia desberdinak izateko, eta, horren bidez, salmentak
                                                                   NAZIOARTEAN
igotzeko, interes-merkatuetan hurbiltasuna lortzeko, eta gure
bezeroei laguntzeko (egungoei eta etorkizunekoei).




 Ordezkaritzak atzerrian
 ∙∙ Mexiko (Monterrey)
 ∙∙ Portugal (Kaparika)
 Nodo Teknologikoak
 ∙∙ Frantzia (Montpellier)
 ∙∙ Italia (Pisa)
 ∙∙ Serbia (Belgrado)
 Berrikuntza Zentro Partekatuak
 ∙∙ Kolonbia (Bogota)
 ∙∙ Bulgaria (Sofia)
 ∙∙ Egipto (Kairo)
 ∙∙ Frantzia (Angelu)
 Sare Komertziala
 ∙∙ Kolonbia
 ∙∙ Korea
 ∙∙ Txile
 ∙∙ Brasil
 ∙∙ Panama
 ∙∙ Uruguay
 ∙∙ Argentina
 ∙∙ Bulgaria
 ∙∙ Peru
 ∙∙ Portugal
 ∙∙ Frantzia
 ∙∙ Finlandia
 ∙∙ Hungaria
 ∙∙ Italia
 ∙∙ Kanada
 Aliantzak
 ∙∙ JIIP: Brusela
 ∙∙ KEMEN: Latinoamerika, Afrika eta Ekialde Ertaina
Energia itsasoan
                                                                                   Energia berriztagarriak
                                                                                               Sare elektriko adimendunak
                                                                                                                                          ETORKIZUNEKO
                                                                                                                                             ERRONKAK
                                                         Eguzki-energia
                                                                                                   Biltegiratze eta
                                                                           Etorkizuneko            mugikortasun elektrikoa
                                                                             Energia-
                                                                              sistema

                                                      JASANGARRITASUNA
                                                       MEGAJOERA GISA
                                                                                        ENERGIA
                                                                                          ETA
                                                                                      INGURUMENA
                                 Hondakinetatatik                Ingurumena
                         sortutako material berriak                  eta
                                                                klima-aldaketa                                                                 JASANGARRITASUNA
                                   Iragartze-sistemak
                                                                                                                                                MEGAJOERA GISA
                                           Uraren zikloa
                                                                                                                                                                                                         Ingurune eraikiko aztarna
                                                                                                                                                                                                         ekologikoa murriztea
                                                                                                                                                                                    Hiri-
                                                                                                                                                                                 ingurunea               Eraikuntza jasangarri
                                                                                                                                                      ERAIKUNTZA                                         eta adimenduna
                                                                                                                                                     JASANGARRIA                                    Energia-eraginkortasuna
                                                         Garraio-sistema                                                                                                                            eraikuntzan
                                                          adimendunak
                                 Ibilgailu elektrikoa:
                         garraioaren elektrifikazioa

                             Garraio jasangarria               Garapen
                                                             jasangarria
                                                             garraiorako
       Fabrikazio-material                                                                                                                                                                        Botika berriak
                   berriak
                                    Material eta                                                                                                                                                           Bioteknologia
Prozesu adimendunak,                 ekoizpen-                                                                                                                                                                  Biomaterialak
materialen eraldaketan                prozesu
                                      berriak                                                                                                                                                Bizitza             Inplanteak
                                                         INDUSTRIA ETA                                                                                                                    osasungarria
                                                                                                                                                                                                                 Birgaitzea
                                                           GARRAIOA
                                                                                                                                                                                                             E-Health
        Sistema eta fabrikazio-
         prozesu adimendunak
                                        Etorkizuneko
                                         produkzioa
                                                                                                                                                                         OSASUNA
       Robotika adimenduna
                                                              PRODUKTU JASANGARRIAK
        Robotika kolaboratzailea                                 MEGAJOERA GISA                                                                                                                     Zahartzea
                                                                                                                                                  PERTSONEN                                                         Etxean autonomia
                                                                                                                                                BIZI-KALITATEA                                                      handiagoa izateko
                             Ekoizpenaren eta                                                                                                  MEGAJOERA GISA                                                       teknologiak
                   bizi-zikloaren optimizazioa                                                                                                                             Minusbalio-
                                                                                                                                                                             tasunen
                                                                                                                                                                            bat duten              Laguntzarako teknologiak
                                                                                                                                                                            pertsonak

                                                    ETEen berrikuntza             Enpresak
                                                errazteko estrategiak,
                                               tresnak eta metodoak                                                                                                  Internet of Things
                                                                                                 BERRIKUNTZA                     ICT-EUROPEAN
                                                                                                                                   SOFTWARE                               Segurtasuna
                             Erakundeei laguntzea haien berrikuntza-                             ESTRATEGIAK
                                    politikak diseinatu eta hedatzen                                                               INSTITUTE             Mundu                Belaunaldi berriko sareak
                                                                                 Berrikuntza                                                         interkonektatu
                     Enpresetan berrikuntzako plan estrategikoak                  politikak                                                                                     Friendly Cities
                                                                                                                                                    eta interaktiboa:
                                egin eta gara ditzaten bultzatzea                                                                                  “a friendly Planet”         Nonahiko softwarea
                                                                                                     PERTSONEN                DIGITALIZAZIOA                                 Eduki interaktiboak
                                                                                                   BIZI-KALITATEA            MEGAJOERA GISA                              Eten digitala txikitzea
                                                                                                  MEGAJOERA GISA
INSPIRING DAYS                                                                                                  EUSKAMPUS
TECNALIA


 2011KO APIRILAREN 13AN ETA 14AN, BILBOKO                                        NAZIOARTEKO
 EUSKALDUNA JAUREGIAN                                                            BIKAINTASUN-CAMPUSA

 Lehen egunean, apirilaren 13an, lehen aldiz elkartu ziren TECNALIAko            Tecnalia Korporazio Teknologikoa -AZTI-Tecnaliak, NEIKER-Tecnaliak
 langile guztiak, “TECNALIA berriaren” aurkezpenean. Han erakutsi zen nola       eta TECNALIA Research & Innovationek osatua-, DIPCrekin batera
 egiten den lan, egunero, TECNALIAren helburu nagusia lortzeko, ikerketa         (Donostia International Physics Center), Euskal Herriko Unibertsitatearekin
 aplikatuaren bidez ideiak BPG bihurtzeko, alegia.                               lankidetzan aritu da EUSKAMPUS proiektua, Nazioarteko Bikaintasun
                                                                                 Campusa, garatzen.
 Bigarren egunean, apirilaren 14an, 600 bat bezerok, enpresak eta erakundek
 “TECNALIA berria” ezagutzeko aukera izan zuten, eta egun horretarako            EUSKAMPUSen helburua da trebakuntza-, ikerketa-, transferentzia- eta
 prestatu ziren zazpi tailerretan parte hartu zuten, etorkizuneko erronketatik   berrikuntza-gune bat osatzea, mundu osoan aintzatetsia, eta kontzeptu
 abiatuta guztien artean teknologian oinarritutako negozio-aukerak bilatzeko     berri hori Euskadiko gizartea eta ekonomia eraldatzeko muin bihurtzea.
 eta aurkitzeko.
                                                                                 Helburu horri gehitu zaio Europako ardatz atlantikoko ikaskuntza-,
 Horrez gain, TECNALIAk garatu dituen 70 negozio-aukera ikusteko aukera          zientzia- eta teknologia-erreferente ere bihurtzeko proiektua. Horretarako,
 ere izan zuten, teknologia-erakusketan.                                         mugaz gaindiko campus honen oinarriak definitu ditugu, «pôle de
                                                                                 recherche et d’enseignement supérieur» osatzen duten Bordeleko
                                                                                 unibertsitateen partzuergoaren lankidetza estuan jardunda.
                                                                                 EUSKAMPUS ezagutzaren balio-kateko proiektu integratzaile bat da,
                                                                                 “hezkuntza, ikerketa eta berrikuntza” ezagutzaren triangelua nazioartera
                                                                                 begira sustatzeko.




                                                                                                              euskampus.ehu.es
INGRID                                                                                              BUILDSMART


 SARE ELEKTRIKO ADIMENDUNAK                                                  IRTENBIDE ENERGETIKOKI EFIZIENTEAK,
 IKERTZEKO INSTALAZIOA                                                       MERKATURATZEKO PREST

 2011n hasi zen TECNALIA Sare Elektriko Adimendunak (Smart Grids)            Gaur egun, energia-kontsumo oso txikiko erakinak eraiki behar dira,
 ikertzeko Europako lehen instalazioak eraikitzen, Bizkaiko Parke            nahitaezkoa baita karbono-emisio baxuko hiri (low carbon city)
 Teknologikoan. Ekipo elektrikoen fabrikatzaileen sektorerako ikerketak      izatea lortzeko.
 egingo dira han.
                                                                             TECNALIA etxebizitza eta zerbitzu-eraikin jasangarriak diseinatzeko,
 Ikerketa horiei esker, energia elektrikoa modu ahalik eta eraginkorrenean   eraikitzeko, kontrolatzeko eta erabiltzeko metodologia bat garatzen ari
 mugitu eta gorde ahal izango da, eta, hala, sorgailuen eta                  da, eta helburua da eraikin berriek mota horietako gaur egungo eraikinen
 kontsumitzaileen eskakizunei (gero eta konplexuagoak) denbora errealean     energia erdia baino gutxiago kontsumitzea.
 erantzun ahalko zaie.
                                                                             Metodologia balioztatzeko, 11 erakin pilotu egingo dira, eta horrek
 •	 Energia berriztagarrietarako sistema elektrikoak                         erreferente bihurtuko du TECNALIA Zero Energiako Eraikinen (Zero Energy
 •	 Energia elektrikoaren kontsumoaren kudeaketa adimenduna                  Building) diseinuan (Europako direktiba berriak aplikatzearen ondorioz
 •	 Sare elektrikoetarako ekipamenduak eta osagaiak                          sortzen ari den merkatua da Zero Energy Building).
 •	 Sare elektriko adimendunak




                                                         14
                                                         MILIOI EURO


                                                         3.500
                                                         M2-KO ERAIKINA


                                                         7
                                                         PLATAFORMA


                                                         10.000
                                                         M2-KO LURSAILA
ITSAS                                                                                                       SOFTWARE-
ENERGIAK                                                                                                    ZERBITZUEN
                                                                                                             KALITATEA

ITSAS ENERGIA JASOTZEKO GAILUAK                                              CMMI-ACQ: SOFTWARE-ZERBITZUEI BURUZKO
ELKARREKIN LOTZEKO SISTEMA                                                   NAZIOARTEKO KALITATE-ESTANDARRA

Energia ozeanikoak, baita off-shore eolikoak ere, asko ari dira hazten,      TECNALIAk eta nazioarteko Everis aholkularitza-enpresak CMMI-ACQ
eta etorkizunerako asmoak izugarriak dira. Erronka garrantzitsuenetako       eredua, software-zerbitzuei buruzko nazioarteko kalitate-estandarra, ezarri
bat da -eta oraindik ez du irtenbide ekonomiko onargarririk- energia         dute. Lehenengo aldia da eredu hori Espainiako erakunde publiko batean
kostalderaino eramatea.                                                      -Trafikoko Zuzendaritza Nagusian (DGT)- jartzen dela.
Horretarako, TECNALIAk ur azpiko gailu bat garatu du, energia-               Helburua zen DGTren barne-informatika guztia hobetzea eta
sorgailuetatik datozen zilbor-kableak energia kostaldera eramateko           arrazionalizatzea, haren prozesuak erraztuz, bizkortuz eta haien kalitatea
kablearekin lotuko dituena.                                                  ziurtatuz, DGTk urtero 25 milioi transakzio baino gehiago egiten
                                                                             baititu. Horrez gainera, DGTk lan egiten duen berrogeita hamar bat
Ur azpiko gailu hori -KANPAI izena eman zaio- itsasoan balioztatzeko,
                                                                             hornitzailerekiko harremanak bateratu eta sistematizatu dira.
hitzarmen bat sinatu du INGEINNOVArekin, eta horretarako, eskala
errealeko eragiketa-prototipo bat eraikiko du, sistemaren bideragarritasun   Barne-prozesu horiek guztiak hobetzeari esker, erabiltzaileak sumatzen
teknikoa eta ekonomikoa frogatzeko balioko duena, eta, hala, gero,           du, bai DGTko bulegoan aurrez aurreko kudeaketetan eta bai Internet
industrializatzeko fasera pasatu.                                            bidezkoetan ere, bere kudeaketak errazago eta azkarrago bideratzen direla
                                                                             eta zerbitzua eta arreta hobeak direla.
GALDAKETA                                                                                            MATERIAL
ERRENTAGARRIAGOA                                                                                 ADIMENDUNAK

GALDAKETA-PROZESUETARAKO POTENTZIA                                          VARSTIFF: VARIABLE STIFFNESS STRUCTURE BASED ON
HANDIKO PLASMA TERMIKOA                                                     DEFLATABLE STRATIFICATION TECHNOLOGY

TECNALIAk galdaketa-prozesuaren kostuak murriztu ditu Plasma                VARSTIFF® erabat TECNALIAn garatutako ehun aktibo bat da, patentatua
Zuziarekin. Iraultza eragin du sistema horrek sektorean, metala berotzeko   dago, eta presio-kondizioak aldatuz materialaren gogortasuna aldakorra
orduan doitasun handia lortzen baitu, eta horrek eragiketa-kostuak          delako da berezia.
murrizten, kalitate metalurgikoa handitzen eta energia aurrezten baitu.
                                                                            Presio atmosferikoko kondizioetan, material moldagarri eta malgua da,
Sistema berritzailea da: potentzia handiko plasma termiko bat aplikatuz,    baina hutseko kondizio jakin batzuetan (airea kenduta), ohiko plastiko baten
behar adina metal berotu daiteke, behar den tenperatura zehatz horretan     antzeko gogortasuna lortzen du. Prozesu hori itzulgarria da, eta nahi adina
eta isurketaren une horretan bertan (hau da, metal galdatua labetik atera   aldiz errepikatu daiteke, eta forma desberdinak har ditzake kasu bakoitzean.
behar den une horretan). Programatu egin daiteke metala isuri nahi den
                                                                            VARSTIFF® ehun aktiboak aplikazioen belaunaldi berri baterako aukera
tenperatura-tarte hori, eta automatikoki mantentzen du isurketak irauten
                                                                            ematen du: automobilen barruko osagaietatik hasi -maletategiko
duen denbora osoan.
                                                                            erretiluaren ordezko gisa edo eserleku funtzionalak- eta osasungintzako
Plasma Zuziak berehala lortu du arrakasta, eta SERT Metalen ahalegin        aplikazioetara arte -ukondo-babesak edo immobilizatzekoak-, igeltsuaren
komertzialari esker, Fuchosa enpresa bizkaitarrak eta Lingotes              edo ohiko materialen ordezko gisa.
Especiales enpresa valladolidtarrak dagoeneko badute ekipo hori beren
                                                                            Kirolerako edo segurtasun-arropak behar dituzten lanbide jakin
instalazioetan, eta haren errendimendu ona nabarmendu dute.
                                                                            batzuetarako aplikazioak ere baditu, zango-babes gisa, snowboard-a
                                                                            egiteko jantzi gisa, etab.




                                       “Lingotes Especialesen eskaintza”
ARGIZTAPEN                                                                                         OPPORTUNITY
ADIMENDUNA                                                                                                MAP

LUIXI ESKER, KALE-ARGIZTAPENEKO ENERGIAREN                                  ENPRESENTZAKO NEGOZIO-AUKERAK IDENTIFIKATZEN
% 80RAINO AURREZTU DAITEKE.                                                 ETA GARATZEN DITUGU

LUIX argiztapen adimendunean espezializatutako oinarri teknologikoko        “Nola identifikatzen ditugu enpresentzako aukerak?
enpresa bat da, ACR Taldeak, Eguzkitan-ek eta TECNALIAk sortua. LUIX        Estrategia pertsonalizatu bat garatzen dugu, enpresa bakoitza mundu bat
sistemak unean-unean kalean dabiltzan pertsonen eta ibilgailuen arabera     baita, eta haren ahalmena eta aukerak bakarrak baitira.”
doitzen du farolen argiztapena. Sistemak farolak etengabe pizten eta
itzaltzen ditu, sekuentzia eta norabide egokian, dauden pertsonen eta
                                                                            Enpresa eta ingurua aztertzen ditugu, haren etorkizuna irudikatzen dugu,
ibilgailuen mugimenduen eta noranzkoen iragarpenaren arabera. Farolean
                                                                            eta guztia aukera-mapa batean (Opportunity Map) islatzen, hau da,
jartzen den gailuari esker lortzen da hori, presentzia eta mugimendua
                                                                            enpresarentzako berrikuntza-erronka estrategikoei erantzuten dien ideien
detektatzen baititu.
                                                                            mapa batean.
Gaur den egunean, dirua eta energia aurrezteak lehentasuna du
                                                                            Opportunity Map irtenbide malgu eta moldagarri bat da, zeinaz TECNALIA
udalentzat, argiaren gastua haien energia-kostuaren % 55 baita, gutxi
                                                                            baliatzen baita enpresekin batera berrikuntza-estrategia sortzeko eta
gorabehera. Eskaera horri erantzun nahirik, sistema berria proban jarri
                                                                            enpresen lehiakortasuna sendotzen duten negozio-aukerak identifikatzeko.
dute dagoeneko, partzialki, Gipuzkoako eta Nafarroako hainbat udalerritan
-hala nola Gabirian, Tolosan eta Uztarrotzen. Sistemaren eraginkortasuna    Helburu argi bat jarri dugu, teknologiaz dugun ezagutza, TECNALIAko
egiaztatuta, Izaba eta Getze (Nafarroa) izan dira sistema kale guztiak      negozio-dibisio guztien arteko lankidetza estua eta etorkizuneko ikuspegia
argiztatzeko instalatu duten lehenengo herriak. 2011ko irailean instalatu   oinarri hartuz enpresei negozio-aukerak identifikatzen laguntzea, eta
zen, eta aurreikusten da udal horiek urtebetean 20.000 euro aurreztuko      aukera horiek errealitate bihurtzea.
dituztela, eta energiaren % 80 inguru.




                                                                                                                                    OPPORTUNITY

                                                                                                                                   MAP
                                                                                    AZTERTU                 FOKURATU                 JARDUN
Inspiring Business hau da:

IMAJINATZEA
      +
     EGIA
  BIHURTZEA
2011 Urteko txostena

More Related Content

More from TECNALIA Research & Innovation

HIGH TEMPERATURE AND HIGH PRESSURE CORROSION TESTING AUTOCLAVES
HIGH TEMPERATURE AND HIGH PRESSURE CORROSION TESTING AUTOCLAVESHIGH TEMPERATURE AND HIGH PRESSURE CORROSION TESTING AUTOCLAVES
HIGH TEMPERATURE AND HIGH PRESSURE CORROSION TESTING AUTOCLAVESTECNALIA Research & Innovation
 
Wearables para la salud y prevención de riesgos laborales
Wearables para la salud y prevención de riesgos laboralesWearables para la salud y prevención de riesgos laborales
Wearables para la salud y prevención de riesgos laboralesTECNALIA Research & Innovation
 
Wearables para la salud y prevención de riesgos laborales
Wearables para la salud y prevención de riesgos laboralesWearables para la salud y prevención de riesgos laborales
Wearables para la salud y prevención de riesgos laboralesTECNALIA Research & Innovation
 
Wearables para la salud y prevención de riesgos laborales
Wearables para la salud y prevención de riesgos laboralesWearables para la salud y prevención de riesgos laborales
Wearables para la salud y prevención de riesgos laboralesTECNALIA Research & Innovation
 
Wearables para la salud y prevención de riesgos laborales
Wearables para la salud y prevención de riesgos laboralesWearables para la salud y prevención de riesgos laborales
Wearables para la salud y prevención de riesgos laboralesTECNALIA Research & Innovation
 
Wearables para la salud y prevención de riesgos laborales
Wearables para la salud y prevención de riesgos laboralesWearables para la salud y prevención de riesgos laborales
Wearables para la salud y prevención de riesgos laboralesTECNALIA Research & Innovation
 
Wearables para la salud y prevención de riesgos laborales
Wearables para la salud y prevención de riesgos laboralesWearables para la salud y prevención de riesgos laborales
Wearables para la salud y prevención de riesgos laboralesTECNALIA Research & Innovation
 
Wearables para la salud y prevención de riesgos laborales
Wearables para la salud y prevención de riesgos laboralesWearables para la salud y prevención de riesgos laborales
Wearables para la salud y prevención de riesgos laboralesTECNALIA Research & Innovation
 

More from TECNALIA Research & Innovation (20)

All is change. TECNALIA.
All is change. TECNALIA.All is change. TECNALIA.
All is change. TECNALIA.
 
Dena da aldaketa. TECNALIA.
Dena da aldaketa. TECNALIA.Dena da aldaketa. TECNALIA.
Dena da aldaketa. TECNALIA.
 
Tout est changement. TECNALIA.
Tout est changement. TECNALIA.Tout est changement. TECNALIA.
Tout est changement. TECNALIA.
 
Todo es cambio. TECNALIA
Todo es cambio. TECNALIATodo es cambio. TECNALIA
Todo es cambio. TECNALIA
 
HIGH TEMPERATURE AND HIGH PRESSURE CORROSION TESTING AUTOCLAVES
HIGH TEMPERATURE AND HIGH PRESSURE CORROSION TESTING AUTOCLAVESHIGH TEMPERATURE AND HIGH PRESSURE CORROSION TESTING AUTOCLAVES
HIGH TEMPERATURE AND HIGH PRESSURE CORROSION TESTING AUTOCLAVES
 
Todo es cambio. TECNALIA
Todo es cambio. TECNALIATodo es cambio. TECNALIA
Todo es cambio. TECNALIA
 
All is change. TECNALIA.
All is change. TECNALIA.All is change. TECNALIA.
All is change. TECNALIA.
 
Dena da aldaketa. TECNALIA.
Dena da aldaketa. TECNALIA.Dena da aldaketa. TECNALIA.
Dena da aldaketa. TECNALIA.
 
Tout est changement. TECNALIA.
Tout est changement. TECNALIA.Tout est changement. TECNALIA.
Tout est changement. TECNALIA.
 
Tout est changement. TECNALIA.
Tout est changement. TECNALIA.Tout est changement. TECNALIA.
Tout est changement. TECNALIA.
 
Dena da aldaketa. TECNALIA.
Dena da aldaketa. TECNALIA.Dena da aldaketa. TECNALIA.
Dena da aldaketa. TECNALIA.
 
All is change. TECNALIA.
All is change. TECNALIA.All is change. TECNALIA.
All is change. TECNALIA.
 
Todo es cambio. TECNALIA.
Todo es cambio. TECNALIA.Todo es cambio. TECNALIA.
Todo es cambio. TECNALIA.
 
Wearables para la salud y prevención de riesgos laborales
Wearables para la salud y prevención de riesgos laboralesWearables para la salud y prevención de riesgos laborales
Wearables para la salud y prevención de riesgos laborales
 
Wearables para la salud y prevención de riesgos laborales
Wearables para la salud y prevención de riesgos laboralesWearables para la salud y prevención de riesgos laborales
Wearables para la salud y prevención de riesgos laborales
 
Wearables para la salud y prevención de riesgos laborales
Wearables para la salud y prevención de riesgos laboralesWearables para la salud y prevención de riesgos laborales
Wearables para la salud y prevención de riesgos laborales
 
Wearables para la salud y prevención de riesgos laborales
Wearables para la salud y prevención de riesgos laboralesWearables para la salud y prevención de riesgos laborales
Wearables para la salud y prevención de riesgos laborales
 
Wearables para la salud y prevención de riesgos laborales
Wearables para la salud y prevención de riesgos laboralesWearables para la salud y prevención de riesgos laborales
Wearables para la salud y prevención de riesgos laborales
 
Wearables para la salud y prevención de riesgos laborales
Wearables para la salud y prevención de riesgos laboralesWearables para la salud y prevención de riesgos laborales
Wearables para la salud y prevención de riesgos laborales
 
Wearables para la salud y prevención de riesgos laborales
Wearables para la salud y prevención de riesgos laboralesWearables para la salud y prevención de riesgos laborales
Wearables para la salud y prevención de riesgos laborales
 

2011 Urteko txostena

  • 1.
  • 3. LEHENDAKARIAREN GUTUNA TECNALIA Research & Innovation sortu izana -2011ko urtarrilaren 1ean- Euskadiko eta Espainiako Zientzia eta Teknologiako Sistemaren historia teknologikoko gertaera nagusia izan da. Martxan daramagun lehen urte honetan, hala dela erakutsi dugu, eta are garrantzitsuagoa dena: erakutsi dugu TECNALIA beharrezkoa dela gizartearentzat, oro har, eta enpresentzat, bereziki. Handiagoak gara, ia 1.500 langile ditugu, baina, badugu beste berezitasun bat: desberdinak gara. Ikerketaren mundua goitik behera aldatu dugu gure lan-filosofiarekin, “Inspiring Business” delakoarekin, zeinak ezin hobeki laburbiltzen baitu gure xedea eta ikuspegia: “Ezagutza BPG bihurtzea pertsonen bizi-kalitatea hobetzeko, enpresentzat negozio-aukerak sortuz”. Eta horrelaxe adierazi dugu gure lehen Plan Estrategikoan 2012-2014, zeinak bost oinarri baititu: ekonomia- eta finantza- jasangarritasuna, nazioarteko hedapena, ikerketaren bikaintasuna, inpaktu ekonomikoa eta soziala, eta pertsona konprometituak. Asmo handiko plana da, eta plan horrekin 1.750 pertsona baino gehiago izatera eta 170 milioi euro fakturatzera iritsi nahi dugu. Izan ere, ziur gaude berrikuntza dela eredu ekonomikoa aldatzeko lanabesa. I+G+Baren aldeko apustua sendotu behar dugu, Europako aurrendariek egiten duten moduan. Gero eta gertuago gaude Europako aitzindari horiengandik. TECNALIA 24. lekuan dago EBko VII. Esparru Programan parte hartzen duten milaka erakunde publiko zein pribaturen artean, eta Espainiako lehen erakunde pribatua da. 2011. urtearen amaierarako, 229 proiektutan hartu genuen parte, baina are garrantzitsuagoa zera da: proiektu horietako 51ren buru izan ginen; hala, beren sektorean aitzindari diren ikerketako enpresek eta bestelako erakundeek gugan jarritako konfiantzari erantzun diogu. Horregatik guztiagatik, eskerrak eta zorionak eman nahi dizkiet gure langileei, bezeroei, administrazioei, bazkide zein kolaboratzaileei eta TECNALIA gaur egun dena izaten lagundu duten guztiei. Eskerrik asko guztioi. Javier Ormazabal TECNALIAko Lehendakaria
  • 4. ZUZENDARI NAGUSIAREN GUTUNA Esan dezakegu 2011n “emaitza onak lortu ditugula, testuinguru ekonomiko oso konplexuan”. Guztira, 116 milioi euro fakturatu ditugu. Diru-sarreren % 56 merkatutik etorri da, eta gainerakoa, % 44, ikerketa estrategikoko proiektuen bidez lortu dugu. Cash flowa positiboa izan da (9,1 milioi), eta horrek jasangarritasun ekonomikoa bermatzen digu. Horri esker, TECNALIAk 17 milioi euro inbertitu ditu, eta horrek aukera eman digu proiektuen kalitatea hobetzeko, gure bezeroei -4.000 baino gehiago dira- ematen dizkiegun zerbitzuei balio erantsi handiagoa emateko, eta azpiegiturak eta ekipamenduak hobetzeko gizartearen onurarako. 2011n, nazioarteko salmentak bikoiztea ere lortu dugu. Nazioarteko merkatuan 2,9 milioi kontratatzetik 6,2 milioi kontratatzera pasatu gara. Eragin-eremu geografikoa zabaltzeko TECNALIAk egin duen ahalegin hori ezinezkoa izango litzateke nazioartean ditugun sare zientifiko-teknologiko guztiak gabe, ezagutza sortzen eta balio erantsia handitzen laguntzen baitute. Europako proiektuei dagokienez, 2007. urtean hasi eta iazko urtera arte, 229 proiektu kontratatu ditugu guztira, eta proiektu horietatik 51tan izan dugu lidergoa. Lau urte hauetan, 86 milioi euroko diru-itzulkina ekarri digu horrek, eta, hala, I+G+Bko Espainiako lehenengo erakunde pribatua bihurtu gara. Oinarri teknologikoko 28 enpresa berriri lagundu diegu guztira, eta horietako 21etan partaide gara oraindik ere. Enpresa horiek 10 milioi euro fakturatu dituzte eta 158 lagunek dihardute haietan lanean. TECNALIA osatzen dugun ia 1.500 langilerekin dugun erantzukizuna dugu abiapuntu 2012. urteari ekiteko, baita ikerketa aplikatuaren bitartez egungo krisi ekonomikoa gainditzen lagunduko dugulako konfiantza ere, gizarteak TECNALIA existi dadin nahi dezan gerora ere. Joseba Jauregizar TECNALIAko Zuzendari Nagusia
  • 5. TECNALIA RESEARCH & INNOVATION FUNDAZIOAREN PATRONATUA
  • 6. TECNALIA Research & Innovation Fundazioaren Patronatua LEHENDAKARIA LEHENDAKARIORDEA LEHENDAKARIORDEA JAVIER ASÍS IGNACIO SÁENZ IDAZKARIA DE GORBEA FÉLIX ORMAZABAL CANALES Federación Española IRAOLA Iberdrola, S.A. de Asociaciones de Ormazabal Corporate Fundidores Technology A.I.E. 28 ENPRESA-PATRONO 10 ERAKUNDE-PATRONO EUSKO JAURLARITZA ARABAKO FORU ALDUNDIA ACCIONA, S.A. IBERDROLA DISTRIBUCIÓN ELÉCTRICA, S.A. Juan Ignacio Goicolea Luis Viana Pedro Antonio Párbole Javier Morrás Pedro Gómez BIZKAIKO FORU ALDUNDIA ALMAVIVA, S.p.A. IBERDROLA, S.A. Edorta Larrauri Jesús Peña Luigi Viscione Asís Canales Xabier Garmendia Olga Isabel Rivera GIPUZKOAKO FORU ALDUNDIA BATZ S.COOP. IBERMÁTICA, S.A. Iñaki Errazkin Pedro Luis Arias Bingen Aranzabal Iñaki Rementería EUSKAL HERRIKO UNIBERTSITATEA CEMENTOS LEMONA, S.A. INDRA Iñaki Goirizelaia Ignacio Manuel Machimbarrena Heliodoro Ruipérez CONSTRUCCIONES Y AUXILIAR DE INGETEAM, S.A. FERROCARRILES S.A. Miguel Gandiaga Eduardo Etxeberria LANTIK, S.A. 6 BANAKO PATRONO ARTECHE CENTRO DE TECNOLOGÍA A.I.E. Roberto Ibarretxe José Javier Arteche NICOLÁS CORREA, S.A. Andoni Lorenzo Iñaki López EUROPEAN SOTWARE INSTITUTE- CENTER José Ignacio Nicolás Correa EASTERN EUROPE Carlos Olabe Luis Goenaga ORMAZABAL CORPORATE George Ivanov Sharkov TECHNOLOGY A.I.E. Félix Iraola Pedro Miguel Etxenike FAGOR EDERLAN, S.COOP. Javier Ormazabal Juan María Palencia SEA EMPRESARIOS ALAVESES FEDERACIÓN ESPAÑOLA DE ASOCIACIONES Pascal Gómez DE FUNDIDORES SDAD. FINANCIERA Y MINERA, S.A. - 3 PATRONO OSO Ignacio Sáenz de Gorbea CEMENTOS REZOLA FUNDACIÓN BBK - BBK FUNDAZIOA José María Echarri Fernando Irigoyen DONOSTIAKO UDALA VITORIA-GASTEIZKO UDALA ULMA HORMIGÓN POLÍMERO, S. COOP. Ordezkari bat, izendatzeko Iñigo Bilbao FUNDACIÓN METRÓPOLI PARA LA Mikel Izurieta INNOVACIÓN Y DISEÑO DEL TERRITORIO BILBOKO UDALA VICINAY, S.A. Jon Andoni Aldekoa Alfonso Vegara Luis María Cañada GAMESA CORPORACIÓN TECNOLÓGICA, S.A. W.E.E. - HAIZERROTA A.I.E. José Antonio Malumbres José Manuel Sorazu GRUPO IGUALMEQUISA, S.A. José Andrés Gorricho ZIV APLICACIONES Y TECNOLOGÍA, S.L. Norberto Santiago ZUZENDARITZA NAGUSIA GUARDIAN LLODIO UNIO, S.L. María Pilar Veiga ZUZENDARI NAGUSIA ZUZENDARIONDOKO NAGUSIA Joseba Jauregizar Iñaki San Sebastián
  • 7. TECNALIA ESPAINIAKO IKERKETA APLIKATUKO LEHEN ZENTRO PRIBATUA DA, ETA Xedea: EUROPAKO ezagutza BGP GARRANTZITSUENE- bihurtzea. TAKOA PERTSONEN BIZI-KALITATEA Apustu bakar HOBETZEKO, bat, aukera bat, ENPRESETAN erronka bat. NEGOZIO-AUKERAK SORTUZ
  • 8. BALIOAK 7 NEGOZIO- Negozio-aukerak identifikatu eta garatzen ditugu TECNALIAn, abantaila lehiakor bihurtzen ditugu gure bezeroentzat, jarrera DIBISIO egokiarekin eta metodoarekin: intentzioarekin behatzen dugu, grinaz eta irmotasunez ikertzen dugu; imajinazioarekin eta Aritzen garen merkatu guztietan, esperientzia eta espezializazioa eraginkortasunez sortzen dugu; ausardiaz, zehaztasunez eta oinarri hartuta egiten dugu lan, jarrera eraginkor eta malgutasunez aritzen gara; esperientzia eta espezializazioa oinarri proaktiboaz, soluzio integralak eskeiniaz gure negozio-dibisioen hartuta eginten dugu lan; ikuspegi orokorretik ikusten ditugu zeharkakotasunari esker. erronkak eta soluzio integralak partekatzen ditugu. ERAIKUNTZA ETORKIZUNAREKIKO JASANGARRIA KONPROMISOA NEGOZIO- ENERGIA ETA IKUSPEGIA INGURUMENA ICT - EUROPEAN IKERKETA- SOFTWARE INSTITUTE ERANTZUKIZUNA SORMEN INDUSTRIA ERAGINKORRA ETA GARRAIOA OSASUNA BERRIKUNTZA MALGUTASUNA ESTRATEGIAK ZERBITZU KONEKTAGARRITASUNA TEKNOLOGIKOAK
  • 9. TECNALIA, 192 27 1.475 ZENBAIT ZIFRA LANGILE DOKTORE HERRIALDETAKOAK (2011ko abenduaren 31n) 116 MILIOI EUROKO DIRU-SARRERAK 56% Kontratupeko Fakturazioa 30% Finantziazio Publiko Lehiakorra 14% Finantziazio Publiko Ez-lehiakorra 9,1 17 MILIOI EUROKO MILIOI EURO CASH FLOWA INBERTSIOTAN 4.059 28 93 BEZERO OTEBren PATENTE SUSTATZAILE ZORROAN
  • 10. TECNALIA, TECNALIA EARTO-EUROTECHeko kide da, eta, 2011n, Europako Berrikuntzaren EARTO ERREFERENTZIA saria eskuratu zuen, SINTEF eta TNOrekin batera, hondakin elektronikoak detektatzeko Hyperspectral izeneko proiektuagatik. EUROPAN TECNALIAREN PARTE-HARTZEA VII. EP-N (2007-2011) Onartutako proiektu-kopurua 229 TECNALIA buru den proiektuen kopurua 51 Itzulkin ekonomikoa 86 M€ ESPAINIAKO ERAKUNDE PRIBATUA 1. EUROPEAN RESEARCH RANKING VII. ESPARRU PROGRAMAKO 1. CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE 13. UNIVERSITY COLLEGE LONDON PARTE-HARTZAILEETATIK 14. KATHOLIEKE UNIVERSITEIT LEUVEN 24.a 2. FRAUNHOFER GESELLSCHAFT ZUR 15. ECOLE POLYTECHNIQUE FEDERALE DE FOERDERUNG DER ANGEWANDTEN LAUSANNE FORSCHUNG E V 16. DANMARKS TEKNISKE UNIVERSITET 3. COMMISSARIAT A L’ENERGIE ATOMIQUE 17. THE UNIVERSITY OF EDINBURGH IKERKETA-ERAKUNDEEI 4. MAX PLANCK GESELLSCHAFT ZUR FOERDERUNG DER WISSENSCHAFTEN EV 18. DEUTSCHES ZENTRUM FUER LUFT UND DAGOKIENEZ 5. THE CHANCELLOR MASTERS AND SCHOLARS RAUMFAHRT EV 14.a 19. UNIVERSIDAD POLITÉCNICA DE MADRID OF THE UNIVERSITY OF CAMBRIDGE 20. KARLSRUHER INSTITUT FUER TECHNOLOGIE 6. THE CHANCELLOR MASTERS AND SCHOLARS OF THE UNIVERSITY OF OXFORD 21. WAGENINGEN UNIVERSITY 7. CONSEJO SUPERIOR DE INVESTIGACIONES 22. UNIVERSITY OF COPENHAGEN CIENTÍFICAS 23. LUNDS UNIVERSITET 8. CONSIGLIO NAZIONALE DELLE RICERCHE 24. FUNDACIÓN TECNALIA RESEARCH VII. Esparru Programako Espainiako lehen erakunde pribatua da 9. IMPERIAL COLLEGE OF SCIENCE & INNOVATION TECNALIA, parte-hartzeari, lidergoari eta itzulkinei dagokienez. TECHNOLOGY AND MEDICINE 25. UNIVERSITY OF AARHUS European Research Ranking-en arabera, VII. Esparru Programako 10. EIDGENOESSISCHE TECHNISCHE HOCHSCHULE ZUERICH 26. STICHTING DIENST LANDBOUWKUNDIG parte-hartzaileetatik 24.a da TECNALIA Research & Innovation, ONDERZOEK eta 14.a Ikerketa Erakundeei dagokienez. 11. NEDERLANDSE ORGANISATIE VOOR TOEGEPAST NATUURWETENSCHAPPELIJK 27. TECHNISCHE UNIVERSITEIT DELFT TECNALIAk Europako Partaidetza Publiko eta Pribatuko lau ONDERZOEK TNO 28. UNIVERSITAET STUTTGART ekimen handietako batean, Etorkizuneko Fabrikazioan, parte 12. TECHNICAL RESEARCH CENTRE OF FINLAND ... hartzen du, eta hala nabarmendu du CDTIk. Europako 22 plataformatan parte hartzen du (haietatik bederatzitan, Steering Comitee-ko kide da). Iturria: www.researchranking.org
  • 11. Nazioarteko agerpen horrek ez du egitura propioa izatea eskatzen TECNALIA beti; harreman-sareen eta lankidetzarako formula berritzaileen bidezkoa ere izango da, kanpoan TECNALIAren agerpenaren tipologia desberdinak izateko, eta, horren bidez, salmentak NAZIOARTEAN igotzeko, interes-merkatuetan hurbiltasuna lortzeko, eta gure bezeroei laguntzeko (egungoei eta etorkizunekoei). Ordezkaritzak atzerrian ∙∙ Mexiko (Monterrey) ∙∙ Portugal (Kaparika) Nodo Teknologikoak ∙∙ Frantzia (Montpellier) ∙∙ Italia (Pisa) ∙∙ Serbia (Belgrado) Berrikuntza Zentro Partekatuak ∙∙ Kolonbia (Bogota) ∙∙ Bulgaria (Sofia) ∙∙ Egipto (Kairo) ∙∙ Frantzia (Angelu) Sare Komertziala ∙∙ Kolonbia ∙∙ Korea ∙∙ Txile ∙∙ Brasil ∙∙ Panama ∙∙ Uruguay ∙∙ Argentina ∙∙ Bulgaria ∙∙ Peru ∙∙ Portugal ∙∙ Frantzia ∙∙ Finlandia ∙∙ Hungaria ∙∙ Italia ∙∙ Kanada Aliantzak ∙∙ JIIP: Brusela ∙∙ KEMEN: Latinoamerika, Afrika eta Ekialde Ertaina
  • 12. Energia itsasoan Energia berriztagarriak Sare elektriko adimendunak ETORKIZUNEKO ERRONKAK Eguzki-energia Biltegiratze eta Etorkizuneko mugikortasun elektrikoa Energia- sistema JASANGARRITASUNA MEGAJOERA GISA ENERGIA ETA INGURUMENA Hondakinetatatik Ingurumena sortutako material berriak eta klima-aldaketa JASANGARRITASUNA Iragartze-sistemak MEGAJOERA GISA Uraren zikloa Ingurune eraikiko aztarna ekologikoa murriztea Hiri- ingurunea Eraikuntza jasangarri ERAIKUNTZA eta adimenduna JASANGARRIA Energia-eraginkortasuna Garraio-sistema eraikuntzan adimendunak Ibilgailu elektrikoa: garraioaren elektrifikazioa Garraio jasangarria Garapen jasangarria garraiorako Fabrikazio-material Botika berriak berriak Material eta Bioteknologia Prozesu adimendunak, ekoizpen- Biomaterialak materialen eraldaketan prozesu berriak Bizitza Inplanteak INDUSTRIA ETA osasungarria Birgaitzea GARRAIOA E-Health Sistema eta fabrikazio- prozesu adimendunak Etorkizuneko produkzioa OSASUNA Robotika adimenduna PRODUKTU JASANGARRIAK Robotika kolaboratzailea MEGAJOERA GISA Zahartzea PERTSONEN Etxean autonomia BIZI-KALITATEA handiagoa izateko Ekoizpenaren eta MEGAJOERA GISA teknologiak bizi-zikloaren optimizazioa Minusbalio- tasunen bat duten Laguntzarako teknologiak pertsonak ETEen berrikuntza Enpresak errazteko estrategiak, tresnak eta metodoak Internet of Things BERRIKUNTZA ICT-EUROPEAN SOFTWARE Segurtasuna Erakundeei laguntzea haien berrikuntza- ESTRATEGIAK politikak diseinatu eta hedatzen INSTITUTE Mundu Belaunaldi berriko sareak Berrikuntza interkonektatu Enpresetan berrikuntzako plan estrategikoak politikak Friendly Cities eta interaktiboa: egin eta gara ditzaten bultzatzea “a friendly Planet” Nonahiko softwarea PERTSONEN DIGITALIZAZIOA Eduki interaktiboak BIZI-KALITATEA MEGAJOERA GISA Eten digitala txikitzea MEGAJOERA GISA
  • 13. INSPIRING DAYS EUSKAMPUS TECNALIA 2011KO APIRILAREN 13AN ETA 14AN, BILBOKO NAZIOARTEKO EUSKALDUNA JAUREGIAN BIKAINTASUN-CAMPUSA Lehen egunean, apirilaren 13an, lehen aldiz elkartu ziren TECNALIAko Tecnalia Korporazio Teknologikoa -AZTI-Tecnaliak, NEIKER-Tecnaliak langile guztiak, “TECNALIA berriaren” aurkezpenean. Han erakutsi zen nola eta TECNALIA Research & Innovationek osatua-, DIPCrekin batera egiten den lan, egunero, TECNALIAren helburu nagusia lortzeko, ikerketa (Donostia International Physics Center), Euskal Herriko Unibertsitatearekin aplikatuaren bidez ideiak BPG bihurtzeko, alegia. lankidetzan aritu da EUSKAMPUS proiektua, Nazioarteko Bikaintasun Campusa, garatzen. Bigarren egunean, apirilaren 14an, 600 bat bezerok, enpresak eta erakundek “TECNALIA berria” ezagutzeko aukera izan zuten, eta egun horretarako EUSKAMPUSen helburua da trebakuntza-, ikerketa-, transferentzia- eta prestatu ziren zazpi tailerretan parte hartu zuten, etorkizuneko erronketatik berrikuntza-gune bat osatzea, mundu osoan aintzatetsia, eta kontzeptu abiatuta guztien artean teknologian oinarritutako negozio-aukerak bilatzeko berri hori Euskadiko gizartea eta ekonomia eraldatzeko muin bihurtzea. eta aurkitzeko. Helburu horri gehitu zaio Europako ardatz atlantikoko ikaskuntza-, Horrez gain, TECNALIAk garatu dituen 70 negozio-aukera ikusteko aukera zientzia- eta teknologia-erreferente ere bihurtzeko proiektua. Horretarako, ere izan zuten, teknologia-erakusketan. mugaz gaindiko campus honen oinarriak definitu ditugu, «pôle de recherche et d’enseignement supérieur» osatzen duten Bordeleko unibertsitateen partzuergoaren lankidetza estuan jardunda. EUSKAMPUS ezagutzaren balio-kateko proiektu integratzaile bat da, “hezkuntza, ikerketa eta berrikuntza” ezagutzaren triangelua nazioartera begira sustatzeko. euskampus.ehu.es
  • 14. INGRID BUILDSMART SARE ELEKTRIKO ADIMENDUNAK IRTENBIDE ENERGETIKOKI EFIZIENTEAK, IKERTZEKO INSTALAZIOA MERKATURATZEKO PREST 2011n hasi zen TECNALIA Sare Elektriko Adimendunak (Smart Grids) Gaur egun, energia-kontsumo oso txikiko erakinak eraiki behar dira, ikertzeko Europako lehen instalazioak eraikitzen, Bizkaiko Parke nahitaezkoa baita karbono-emisio baxuko hiri (low carbon city) Teknologikoan. Ekipo elektrikoen fabrikatzaileen sektorerako ikerketak izatea lortzeko. egingo dira han. TECNALIA etxebizitza eta zerbitzu-eraikin jasangarriak diseinatzeko, Ikerketa horiei esker, energia elektrikoa modu ahalik eta eraginkorrenean eraikitzeko, kontrolatzeko eta erabiltzeko metodologia bat garatzen ari mugitu eta gorde ahal izango da, eta, hala, sorgailuen eta da, eta helburua da eraikin berriek mota horietako gaur egungo eraikinen kontsumitzaileen eskakizunei (gero eta konplexuagoak) denbora errealean energia erdia baino gutxiago kontsumitzea. erantzun ahalko zaie. Metodologia balioztatzeko, 11 erakin pilotu egingo dira, eta horrek • Energia berriztagarrietarako sistema elektrikoak erreferente bihurtuko du TECNALIA Zero Energiako Eraikinen (Zero Energy • Energia elektrikoaren kontsumoaren kudeaketa adimenduna Building) diseinuan (Europako direktiba berriak aplikatzearen ondorioz • Sare elektrikoetarako ekipamenduak eta osagaiak sortzen ari den merkatua da Zero Energy Building). • Sare elektriko adimendunak 14 MILIOI EURO 3.500 M2-KO ERAIKINA 7 PLATAFORMA 10.000 M2-KO LURSAILA
  • 15. ITSAS SOFTWARE- ENERGIAK ZERBITZUEN KALITATEA ITSAS ENERGIA JASOTZEKO GAILUAK CMMI-ACQ: SOFTWARE-ZERBITZUEI BURUZKO ELKARREKIN LOTZEKO SISTEMA NAZIOARTEKO KALITATE-ESTANDARRA Energia ozeanikoak, baita off-shore eolikoak ere, asko ari dira hazten, TECNALIAk eta nazioarteko Everis aholkularitza-enpresak CMMI-ACQ eta etorkizunerako asmoak izugarriak dira. Erronka garrantzitsuenetako eredua, software-zerbitzuei buruzko nazioarteko kalitate-estandarra, ezarri bat da -eta oraindik ez du irtenbide ekonomiko onargarririk- energia dute. Lehenengo aldia da eredu hori Espainiako erakunde publiko batean kostalderaino eramatea. -Trafikoko Zuzendaritza Nagusian (DGT)- jartzen dela. Horretarako, TECNALIAk ur azpiko gailu bat garatu du, energia- Helburua zen DGTren barne-informatika guztia hobetzea eta sorgailuetatik datozen zilbor-kableak energia kostaldera eramateko arrazionalizatzea, haren prozesuak erraztuz, bizkortuz eta haien kalitatea kablearekin lotuko dituena. ziurtatuz, DGTk urtero 25 milioi transakzio baino gehiago egiten baititu. Horrez gainera, DGTk lan egiten duen berrogeita hamar bat Ur azpiko gailu hori -KANPAI izena eman zaio- itsasoan balioztatzeko, hornitzailerekiko harremanak bateratu eta sistematizatu dira. hitzarmen bat sinatu du INGEINNOVArekin, eta horretarako, eskala errealeko eragiketa-prototipo bat eraikiko du, sistemaren bideragarritasun Barne-prozesu horiek guztiak hobetzeari esker, erabiltzaileak sumatzen teknikoa eta ekonomikoa frogatzeko balioko duena, eta, hala, gero, du, bai DGTko bulegoan aurrez aurreko kudeaketetan eta bai Internet industrializatzeko fasera pasatu. bidezkoetan ere, bere kudeaketak errazago eta azkarrago bideratzen direla eta zerbitzua eta arreta hobeak direla.
  • 16. GALDAKETA MATERIAL ERRENTAGARRIAGOA ADIMENDUNAK GALDAKETA-PROZESUETARAKO POTENTZIA VARSTIFF: VARIABLE STIFFNESS STRUCTURE BASED ON HANDIKO PLASMA TERMIKOA DEFLATABLE STRATIFICATION TECHNOLOGY TECNALIAk galdaketa-prozesuaren kostuak murriztu ditu Plasma VARSTIFF® erabat TECNALIAn garatutako ehun aktibo bat da, patentatua Zuziarekin. Iraultza eragin du sistema horrek sektorean, metala berotzeko dago, eta presio-kondizioak aldatuz materialaren gogortasuna aldakorra orduan doitasun handia lortzen baitu, eta horrek eragiketa-kostuak delako da berezia. murrizten, kalitate metalurgikoa handitzen eta energia aurrezten baitu. Presio atmosferikoko kondizioetan, material moldagarri eta malgua da, Sistema berritzailea da: potentzia handiko plasma termiko bat aplikatuz, baina hutseko kondizio jakin batzuetan (airea kenduta), ohiko plastiko baten behar adina metal berotu daiteke, behar den tenperatura zehatz horretan antzeko gogortasuna lortzen du. Prozesu hori itzulgarria da, eta nahi adina eta isurketaren une horretan bertan (hau da, metal galdatua labetik atera aldiz errepikatu daiteke, eta forma desberdinak har ditzake kasu bakoitzean. behar den une horretan). Programatu egin daiteke metala isuri nahi den VARSTIFF® ehun aktiboak aplikazioen belaunaldi berri baterako aukera tenperatura-tarte hori, eta automatikoki mantentzen du isurketak irauten ematen du: automobilen barruko osagaietatik hasi -maletategiko duen denbora osoan. erretiluaren ordezko gisa edo eserleku funtzionalak- eta osasungintzako Plasma Zuziak berehala lortu du arrakasta, eta SERT Metalen ahalegin aplikazioetara arte -ukondo-babesak edo immobilizatzekoak-, igeltsuaren komertzialari esker, Fuchosa enpresa bizkaitarrak eta Lingotes edo ohiko materialen ordezko gisa. Especiales enpresa valladolidtarrak dagoeneko badute ekipo hori beren Kirolerako edo segurtasun-arropak behar dituzten lanbide jakin instalazioetan, eta haren errendimendu ona nabarmendu dute. batzuetarako aplikazioak ere baditu, zango-babes gisa, snowboard-a egiteko jantzi gisa, etab. “Lingotes Especialesen eskaintza”
  • 17. ARGIZTAPEN OPPORTUNITY ADIMENDUNA MAP LUIXI ESKER, KALE-ARGIZTAPENEKO ENERGIAREN ENPRESENTZAKO NEGOZIO-AUKERAK IDENTIFIKATZEN % 80RAINO AURREZTU DAITEKE. ETA GARATZEN DITUGU LUIX argiztapen adimendunean espezializatutako oinarri teknologikoko “Nola identifikatzen ditugu enpresentzako aukerak? enpresa bat da, ACR Taldeak, Eguzkitan-ek eta TECNALIAk sortua. LUIX Estrategia pertsonalizatu bat garatzen dugu, enpresa bakoitza mundu bat sistemak unean-unean kalean dabiltzan pertsonen eta ibilgailuen arabera baita, eta haren ahalmena eta aukerak bakarrak baitira.” doitzen du farolen argiztapena. Sistemak farolak etengabe pizten eta itzaltzen ditu, sekuentzia eta norabide egokian, dauden pertsonen eta Enpresa eta ingurua aztertzen ditugu, haren etorkizuna irudikatzen dugu, ibilgailuen mugimenduen eta noranzkoen iragarpenaren arabera. Farolean eta guztia aukera-mapa batean (Opportunity Map) islatzen, hau da, jartzen den gailuari esker lortzen da hori, presentzia eta mugimendua enpresarentzako berrikuntza-erronka estrategikoei erantzuten dien ideien detektatzen baititu. mapa batean. Gaur den egunean, dirua eta energia aurrezteak lehentasuna du Opportunity Map irtenbide malgu eta moldagarri bat da, zeinaz TECNALIA udalentzat, argiaren gastua haien energia-kostuaren % 55 baita, gutxi baliatzen baita enpresekin batera berrikuntza-estrategia sortzeko eta gorabehera. Eskaera horri erantzun nahirik, sistema berria proban jarri enpresen lehiakortasuna sendotzen duten negozio-aukerak identifikatzeko. dute dagoeneko, partzialki, Gipuzkoako eta Nafarroako hainbat udalerritan -hala nola Gabirian, Tolosan eta Uztarrotzen. Sistemaren eraginkortasuna Helburu argi bat jarri dugu, teknologiaz dugun ezagutza, TECNALIAko egiaztatuta, Izaba eta Getze (Nafarroa) izan dira sistema kale guztiak negozio-dibisio guztien arteko lankidetza estua eta etorkizuneko ikuspegia argiztatzeko instalatu duten lehenengo herriak. 2011ko irailean instalatu oinarri hartuz enpresei negozio-aukerak identifikatzen laguntzea, eta zen, eta aurreikusten da udal horiek urtebetean 20.000 euro aurreztuko aukera horiek errealitate bihurtzea. dituztela, eta energiaren % 80 inguru. OPPORTUNITY MAP AZTERTU FOKURATU JARDUN
  • 18. Inspiring Business hau da: IMAJINATZEA + EGIA BIHURTZEA