SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 22
ReferenciasBibliográficas.
Referencias
Al final de un trabajo de investigación debe de aparecer un listado con todas las
fuentes consultadas para elaborar el trabajo de investigación. Esta lista debe de
ordenarse por orden alfabético. Cada cita realizada en el texto debe de tener su
referencia en este apartado y viceversa, cada referencia debe de tener su cita en el
cuerpo del trabajo. Las referencias deberán venir escritas según los lineamientos del
Manual de publicaciones de la American PsychologicalAssociation (3a. ed. en español).
Citación de referencias en el texto
Las referencias en las publicaciones de la APA se citan en el texto con un sistema de
citas de autor-fecha y se enlistan alfabéticamente en la lista de referencias. Este estilo
de citas identifica brevemente la fuente y permite a los lectores ubicar la fuente de
información en la lista alfabética de referencia al final del documento. Cada referencia
citada en el texto debe aparecer en la lista de referencia y cada entrada de la misma,
debe citarse en el texto. Asegúrese de que cada fuente de referencia aparezca en
ambos lugares y que la ortografía, nombres de los autores y fechas sean ideáticas en la
cita de texto y en la entrada de la lista de referencia.
1 Citación y paráfrasis
Citación y paráfrasis
Citación directa de las fuentes
Es la reproducción al “pie de la letra” del material citado directamente de otro autor.
Al citar, siempre indique en el texto el autor, año y la página específica de la cita.
Cuando las citas comprenden menos de 40 palabras se incorporan en el texto entre
comillas. Si la cita aparece en medio de la oración, después de cerrar comillas anote
inmediatamente la fuente entre paréntesis y continúe con la oración, tal como lo
muestra el ejemplo.
En la explicación del comportamiento sexual preventivo se ponen en juego
diversos elementos, por ejemplo, la relación de pareja, porque para tener
relaciones sexuales se requieren de dos individuos y por otro lado, Enríquez,
Sánchez y Robles (2012) incluyen “las variables referentes a la familia, que
proveen un contexto de aprendizaje e influencia en el comportamiento
sexual”1
(p. 303), así, la conducta sexual implica diferentes niveles de análisis,
como el individual, el de relación de pareja y el familiar.
1
No olvide poner entre comillas la información perteneciente a la cita. Especificar
autor/es, año y página.
Si la cita aparece al final de la oración, cierre el fragmento citado con comillas, anote
inmediatamente la fuente entre paréntesis y finalice con un punto u otro signo de
puntuación fuera del paréntesis final.
Existe una tendencia observada en los grupos en conflicto, la cual consiste en
forma imágenes negativas de los otros. A esta tendencia Myers (2005) la
denomina “percepciones de imágenes en espejo, es decir, imágenes especulares:
la percepción que tenemos de ellos como personas no confiables y mal
intencionadas” (p. 728).
Si la cita comprende 40 o más palabras, despliéguela en un bloque independiente del
texto y omite las comillas. Comience el bloque de citas en nuevo renglón y aplique en
el margen izquierdo una sangría de aproximadamente de 2.54 cm. Todas las citas
deben de ir a doble espacio. Al final del bloque de citas, cite la fuente de consulta y el
número de páginas o párrafo en un paréntesis después del signo de puntuación final.
Desde la terapia familiar sistémica, el terapeuta se convierte en su propia
herramienta de trabajo, por tanto es importante incluirlo en el sistema familiar
con sus recursos y habilidades
“La terapia familiar demanda el empleo de sí mismo. El terapeuta de familia no
puede observar y sondear desde afuera. Tiene que integrarse en un sistema de
personas interdependientes. Para ser eficaz como miembro de ese sistema, debe
responder a las circunstancias en armonía con las reglas del sistema al tiemo que
se utiliza a sí mismo de la manera más amplia posible” (Minuchin&Fishman, 2004,
p. 16).
En caso de material no numerado, se sustituye el número de pagina (p. x) por el
número del párrafo con el siguiente formato (párr. x).
Basu y Jones (2007) llegaron al extremo de sugerir la necesidad de un nuevo
“marco intelectual para considerar la naturaleza y forma de la regulación en el
ciberespacio” (párr. 4).
En todos los casos las citas textuales incluidas en el cuerpo del trabajo deben de venir
en el apartado de referencias ubicado en la parte final del documento. Esta lista de
referencias se debe de redactar conforme al apartado de Estilo y redacción de
referencias descrito dentro de este documento. La lista de referencias debe de estar
organizado de forma alfabética.
2 Citación de paráfrasis o citas indirectas de las fuentes
Citación de paráfrasis o citas indirectas de las fuentes
Al parafrasear o referirse a una idea contenida en otro trabajo, se aconseja indicar el
número de página o párrafo, en especial cuando esto ayude a un lector interesado en
ubicar el fragmento relevante en un texto largo y complejo.
La paráfrasis se refiere a expresar las ideas de los autores con nuestras propias
palabras, sin embargo se debe de tener cuidado de conservar la idea fiel de los autores
aunque se utilicen otras palabras. Estas citas son las más usuales.
Texto original: cita textual directa de la fuente
La violencia en la relación de pareja tiene claramente un sustento en las premisas
sobre desigualdad entre los sexos y la supremacía del hombre, premisas que son
compartidas por la cultura mexicana; sin embargo resulta pertinente señalar que no
todos hombres son agresores, ni todas las mujeres son víctimas. La pregunta que
surge a continuación es ¿qué otros factores confluyen para que exista violencia en la
relación de pareja, además de los preceptos culturales? Una causa puede ser la
internalización y reproducción de la violencia como un modo de resolver conflictos
desde la familia de origen (López, Moral de la Rubia, Díaz-Loving, & Cienfuegos,
2012, p. 426).
Parafraseo o cita indirecta- Estilo I
De acuerdo con 1
López, Moral de la Rubia, Díaz-Loving y2
Cienfuegos (2012)3
la
violencia se sustenta en la desigualdad de los sexos, donde el hombre tiene mayor
poder sobre la mujer, sin embargo, existen otros factores asociados a la violencia,
por ejemplo, la internalización y reproducción de la violencia como una forma de
solucionar conflictos al interior de la familia de origen.
Parafraseo o cita indirecta- Estilo II
La violencia se sustenta en la desigualdad de los sexos, donde el hombre tiene
mayor poder sobre la mujer, sin embargo, existen otros factores asociados a la
violencia, por ejemplo, la internalización y reproducción de la violencia como una
forma de solucionar conflictos al interior de la familia de origen 4
(López, Moral de la
Rubia, Díaz-Loving,5
&6
Cienfuegos, 2012).
Se puede parafrasear con ambos estilos, ambos son válidos y uno no es mejor que
otro, simplemente son formas diferentes de parafrasear. Elegir uno u otro estilo
depende del texto y de la redacción. Ambos estilos pueden ser utilizados y combinados
dentro de un mismo texto.
1
En este primer estilo de la paráfrasis, se escriben los apellidos de los autores
separados por comas y fuera de paréntesis.
2
Cuando se cita con este estilo, el último autor se separa con “y”. Regla: cuando los
autores se citan fuera del paréntesis se usa “y”.
3
El año de publicación del texto se pone entre paréntesis.
4
El segundo estilo, tanto autores como año de publicación se encierran entre
paréntesis, y se ubica al final de la idea o bloque de información que se esté
parafraseando. También se separan los apellidos de los autores con comas.
5
A diferencia del estilo I, el penúltimo autor lleva coma seguido del
símbolo andpersand (&), es importante poner esta coma y este signo.
6
En este estilo de parafrasear el símbolo andpersand (&), separa al último autor del
penúltimo.
7
Finalmente, el año se separa con una coma del último autor y se cierra el paréntesis
englobando, autores y año de publicación.
3 Citación de un trabajo de un solo autor
Citación de un trabajo de un solo autor
En el método de citas autor-fecha es necesario que el apellido del autor no incluya
sufijos como por ejemplo: Jr., Dr., Mtro, Ing., Lic., M. Cirujano., etcétera. La cita debe
de incluir apellido, año y si es cita textual directa la página o párrafo.
Cita textual directa:“La familia está constituida por un grupo de personas con
vínculos afectivos donde coexisten múltiples roles, que tienen asignaciones culturales
con formas definidas de ser mujer o hombre y de vivir cada etapa cronológica de la
vida” (Moral de la Rubia, 2012, p. 194).Cita indirecta o parafraseo:Según Moral de la
Rubia (2012), la familia es un grupo de individuos, los cuales establecen vínculos
afectivos, juegan diversos roles y asignan culturalmente formas de ser o hombre o
mujer.
Nótese que en ambos casos se cita solamente el apellido paterno, el año de
publicación y en el caso de la cita textual directa se señala la página o en su
defecto el párrafo con la abreviatura (párr. X).
4 Citación de un trabajo con múltiples autores
Citación de un trabajo con múltiples autores
Cuando un trabajo tenga dos autores, cite ambos nombres cada vez que aparezca la
referencia en el texto. Cuando un trabajo tenga tres, cuatro o cinco autores cite todos
los autores la primeva vez que aparezca la referencia en el texto y en las citas
subsecuentes incluya sólo el apellido del primer autor seguido de la abreviatura et
al. (sin cursivas, ni negritas y con un punto después del al) y el año.
Los hermanos establecen una de las relaciones más duraderas a lo largo vida (Craft-
Rosenberg, Montgomery, Hill, Kauder, &Eisbach, 2011). La convivencia fraterna
cotidiana favorece ciertos aprendizajes (Sanders, 2004), por tanto, Buist, Dekovid y
Prinzie (2013) señalan la importancia de estudiar las relaciones fraternas y su
influencia sobre la conducta.
Para Craft-Rosenberg et al. (2011) los hermanos fungen como maestros, mentores
y amigos, establecen relaciones estrechas, lo cual, en la opinión de Buist et al.
(2013) podría favorecer una acentuada influencia sobre el comportamiento de los
hermanos menores.
Nótese que la primera vez que se cita en el texto a Craft-Rosenberg, Montgomery, Hill,
Kauder y Eisbach, se hace señalando a todos los autores. La segunda ocasión que se
cita a los mismos autores solamente se pone Craft-Rosenberg et al. (2011) o en su
defecto también podría parafrasearse así: (Craft-Rosenberg et al., 2011).
El mismo ejemplo se puede encontrar para el caso de la primera cita de Buist, Dekovid
y Prinzie (2013). La segunda vez que se cita se pone Buist et al. (2013) o en su defecto
también podría parafrasearse así: (Buist et al., 2013).
Puede suceder que dos citas que inician con el mismo autor y son del mismo año se
acorten utilizando et al. Por ejemplo:
o Pérez, Gómez, Rendón y Rodríguez (2000).
o Pérez, Gómez, López y Silva (2000).
Si estas citas se acortan la segunda vez con et al, ambas quedarían como Pérez et al.
(2000) siendo que son trabajos y un grupo de autores diferentes. En estos casos cite
los apellidos de los primeros autores y a los autores subsecuentes necesarios para
distinguir las dos referencias, seguidas de una coma y de et al. Por ejemplo:
Autores del estudio Mal uso del et al. Forma correcta en estos
casos
Jiménez, Hernández, Ramos
y Peña (2009)
Jiménez et al. (2009) Jiménez, Hernández et al.
(2009)
Jiménez, Urquidia, Segura y
Navarro (2009)
Jiménez et al. (2009) Jiménez, Urquidia, et al.
(2009)
No se podría
distinguir los estudios
y ambos grupos de
autores porque
ambos son Jiménez et
al. (2009).
Ambos estudios y grupo de
autores se pueden distinguir
aunque sea el apellido y el
año iguales en ambas citas.
Autores del estudio Mal uso del et al. Forma correcta en estos
casos
Pérez, Gómez, Rendón y
Rodríguez (2000).
Pérez et al. (2000) Pérez, Gómez, Rendón et al.
(2000)
Pérez, Gómez, López y Silva
(2000)
Pérez et al. (2000) Pérez, Gómez, López et al.
(2000)
No se pueden
distinguir las citas
porque tienen el
mismo año y mismo
apellido paterno del
primer autor.
De esta forma se distinguen
ambas citas, ambos estudios y
el grupo de autores.
5 continuación de Citación de un trabajo con múltiples autores
Continuación de Citación de un trabajo con múltiples autores
Cuando el trabajo tenga seis o más autores, cite únicamente el apellido del primero de
ellos, seguido por et al. Y el año para la primera cita y también para las subsecuentes.
En el caso de que los autores y el año se repita en dos o más referencias, se utiliza el
mismo criterio citado en el párrafo anterior (cite los autores necesarios para distinguir
las referencias, seguidas de una coma y de et al).
Por ejemplo, en el caso de la cita: Guzmán, Romano, Gutiérrez, Robles, López, Arias y Negrete
(2000), como son más de seis autores, desde la primera cita y en citas subsiguientes se utiliza
Guzmán et al. (2000) o (Guzmán et al., 2000) dependiendo del estilo de citación que esté
utilizando.
Para casos donde se repita el año y apellidos de autores como por ejemplo: Beltrán, Torres,
Amaro, Espino, de la Mora y Sánchez (2009) y Beltrán, Torres, Espinoza, Ramírez, Peña y Medina
(2009) la cita para ambos casos seria:
Beltrán, Torres, Amaro et al. (2009) o (Beltrán, Torres, Amaro et al., 2009).
Beltrán, Torres, Espinoza et al. (2009) o (Beltrán, Torres, Espinoza et al., 2009).
6 Otros tipos de citas
Otros tipos de citas
Citas dentro de las citas textuales
No omita citas contenidas dentro del material original que usted esté citando de
manera textual. Los trabajos así citados no deben estar en la lista de referencias (a
menos que usted los llegara a citar como fuentes primarias en otra parte de su
trabajo).
“En Estados Unidos la American CancerSociety (2007)1
calculó que en 2007 se diagnosticarán
cerca de un millón de casos de cáncer cutáneo no melanomatoso y 59,940 casos de
melanoma, siendo este último el causante de 8, 110 muertes” (Miller2
et al., 2009, p. 209).
1
Esta cita no deberá de aparecer en la lista final de referencias porque forma parte
de una cita textual, la cual la convierte en información que está utilizando otro
autor, en este caso Miller.
2
Esta cita si debe de aparecer en la lista final de referencias, porque usted está
señalando que en el texto de Miller se encuentra la cita de la American CancerSociety
del 2007.
Cita de fuentes secundarias
Emplee las fuetes secundarias con moderación como por ejemplo cuando el trabajo
original ya no se imprime o no se puede encontrara a través de las fuente habituales.
Agregue la fuente secundaria en la lista de referencias. En el texto indique el nombre
del trabajo original y cite la fuente secundaria. Por ejemplo, si el trabajo de Freud se
cita en el de Mueller y no leyó el trabajo del primero, agregue la referencia de Mueller
en la lista de referencias. En el texto utilice la siguiente cita:
Inconsciente es al comienzo un término meramente descriptivo que, por
consiguiente, incluye a lo latente por el momento. Empero, la concepción dinámica
del proceso represivo fuerza a dar a lo inconsciente un sentido sistemático, de
suerte que se lo equipara a lo reprimido (Freud, como se citó en Talavera, 2003).
Cita de obras clásicas
Cuando una fecha de publicación resulte fuera de lugar, tal como sucede para algunos
trabajos muy antiguos, cite el año de la traducción que usted utilizó, precedida por la
abreviatura trad., o el año de la versión que usó, seguido por versión. Cuando conozca
la fecha original de publicación, inclúyala en la cita.
“Si todo estuviese mezclado sin que esta mezcla produjese nunca separación alguna,
bien pronto se verificaría lo que enseñaba Anaxágoras: todas las cosas estarían juntas”
(Platón, trad. en 1931)1
.
En la carta que Freud (1898/20112
) escribe a Josef Breuer señala “Sólo durante este
último año, el más lucrativo en mi ejercicio de la profesión, han sido mis ingresos en
efectivo suficientes para permitirme renunciar a una suma determinada.
1
Cómo se desconoce el año en el cual Platón escribió este documento solamente se
señala el autor de la obra original y el año del libro de publicación de donde se obtuvo
esta información.
2
Si se tiene la fecha original de documento se escribe seguido de una diagonal y a
continuación se escribe el año de la publicación de donde se publicó o se obtuvo esta
información.
7 Cuadro de resumen de los estilos básicos de citación
Cuadro de resumen de los estilos básicos de citación
A continuación se presenta un cuadro con los estilos básicos de citación. En este
cuadro se presenta como poner en el cuerpo del trabajo la primera cita y las citas
subsecuentes en función del número de autores y del estilo de cita. Ponga atención en
el uso de puntos, comas y signos como “y” o “&”.
Tipo de cita
Primera cita
en el texto
Citas
subsecuentes
en el texto
Formato
entre
paréntesis,
primera cita
en texto
Formato entre
paréntesis,
citas
subsecuentes
en texto
Un trabajo
por un solo
autor
Robles (2011) Robles (2011) (Robles, 2011)
(Robles, 2011)
Un trabajo
por dos
autores
Enríquez y
Sánchez
(2012)
Enríquez y
Sánchez
(2012)
(Enríquez &
Sánchez,
2012)
(Enríquez &
Sánchez, 2012)
Un trabajo
por tres
autores
Arias, Álvarez
y Aguirre
(2002)
Arias et al.
(2002)
(Arias,
Álvarez, &
Aguirre, 2002)
(Arias et al.,
2002)
Un trabajo
por cuatro
autores
Bárcenas,
Rendón,
Sánchez y
Enríquez
(2009)
Bárcenas et al.
(2009)
(Bárcenas,
Rendón,
Sánchez, &
Enríquez,
2009)
(Bárcenas et
al., 2009)
Un trabajo
por cinco
autores
Hamby,
Finkelhor,
Schechter,
Brunelli y
Cunningham
(2000)
Hamby et al.
(2000)
(Hamby,
Finkelhor,
Schechter,
Brunelli, &
Cunningham,
2000)
(Hamby et al.,
2000)
Una obra por
seis o más
autores
Pineda et al.
(2005)
Pineda et al.
(2005)
(Pineda et al.,
2005)
(Pineda et al.,
2005)
Grupos
identificables
fácilmente
por
abreviaturas
Consejo
Nacional para
Prevención y
Control del
SIDA
(CONASIDA,
2010)
CONASIDA
(2010)
(Consejo
Nacional para
Prevención y
Control del
SIDA
[CONASIDA],
2010)
(CONASIDA,
2010)
Grupos sin
abreviaturas
como autores
Universidad
Nacional
Autónoma de
México
(2013)
Universidad
Nacional
Autónoma de
México (2013)
(Universidad
Nacional
Autónoma de
México, 2013)
(Universidad
Nacional
Autónoma de
México, 2013)
8 Estilo y redacción de referencias
Estilo y redacción de referencias
En este apartado se podrán encontrar ejemplos y la estructura con la cual se deben de
redactar las referencias según la American PsychologicalAssociation (APA) en su
tercera edición en español. Es probable que los ejemplos y el contenido no cubran con
algunas dudas, sin embargo, se invita a consultar el manual de la APA en su versión
completa o entrar al sitio de Internet (www.apastyle.org) para resolver las dudas.
Cuando tenga duda, es preferible que proporcione más información que menos.
Puesto que uno de los propósitos de listar las referencias es permitir a los lectores
recuperar y utilizar las fuentes. Así, que en estos casos es de mucha ayuda toda la
información necesaria para la identificación independiente o la búsqueda en
bibliotecas o diferentes medios.
Publicaciones periódicas
Incluyen artículos publicados de manera regular como: publicaciones periódicas,
revistas, periódicos y boletines informativos. A continuación se muestra la estructura
bajo la cual se redactaría la referencia de cualquier publicación periódica.
Autor1
, A.A.,2
Autor, B. B., &3
Autor, C.C. (año). Título del artículo. Título de la
publicación4
, xx5
, pp-pp6
. Doi:xx.xxxxxxxxxx7
1
Es importante el uso de comas para separar el apellido de las iníciales de los nombres.
2
Los puntos y seguidos solamente son para indicar las iníciales de los nombres de los
autores.
3
El símbolo andpersand (&) se usa para separar el último autor.
4
El título de la publicación o nombre de la revista, boletines o periódicos van en
letra cursivas.
5
Cuando tiene volumen la publicación se pone en número arábigo. Cuando la
publicación tiene número de publicación se pone entre paréntesis, por ejemplo,
volumen 4, número 2 se redactaría así: 4(2). Nótese que a continuación sigue una
compa para separar estos datos de las páginas.
6
El intervalo de las páginas de la publicación separadas por un guión (-).
7
Finalmente se escribe DOI (Digital objectidentifier), es decir, la Identificación de
Material Digital.
EJEMPLO I
Darj, E., Mirembe, F. M., &Råssjö, E. (2010). STI-prevalence and differences in
social background and sexual behavior among urban and rural young women in
Uganda. Sexual &ReproductiveHealthcare, 1(3), 1877-5756. doi:
10.1016/j.srhc.2010.03.001
En algunos casos las publicaciones no cuentan con algunos datos como el DOI o
número de publicación, en estos casos los lineamientos son:
o Si el contenido no tiene DOI asignado y lo ha recuperado en línea, incluya
en la referencia la URL de la publicación periódica especializada, boletín
informativo o revista. Utilice este formato: Recuperado de
htpp://www.xxxxxxxxx
o Si la publicación la recuperó de una fuente no electrónica y no tiene DOI
asignado, entonces no se pone DOI.
o Si la fuente no tiene número de publicación se omite y solamente se deja el
volumen con número arábigo.
Cabe señalar que puede haber variaciones en las formas de escribir las referencias de
publicaciones periódicas, como por ejemplo en los artículos de periódicos, boletines
informativos o en sus modalidades impresas o en línea. Para todos estos casos se
aconseja seguir la estructura del EJEMPLO I, sin embargo, en ocasiones contamos con
otros datos –depende del tipo de publicación- los cuales vale la pena incluir en la
referencia según sea el tipo de publicación y el medio de difusión.
A continuación se describe la forma en la cual se pueden escribir las referencias de
algunas de las publicaciones periódicas más comunes según el Manual de Estilos de la
American PsychologicalAssociation (APA) en su tercera edición en español.
9 Diferentes tipos de Artículos
Diferentes tipos de Artículos
Artículos de revista impreso
Se utiliza la misma estructura del EJEMPLO I sin embargo se agrega el mes de
publicación previo al año en el cual se publicó el artículo.
EJEMPLO II
Buist, K. L., Dekovid, M., &Prinzie, P. (Febrero1
, 2013). Sibling relationship quality
and psychopathology of children and adolescents: A meta-
analysis. ClinicalPsychologyReview, 33(1), 97-106. doi: 10.1016/j.cpr.2012.10.0072
1
Se escribe el mes de publicación del artículo, seguido de una coma y el año en el cual
se publico el documento.
2
Si el documento no tiene DOI, entonces no se pone.
Artículos de revista en línea
Se utiliza la misma estructura que el articulo de revista impreso pero al final se agrega
la URL donde se ubica el documento con el formato Recuperado de
htpp://xxxxxxxxxxxxx
EJEMPLO III
Clay, R. (junio, 2008). Science vs. ideology: Psychologists fight back about
themisuse of research. Monitor onPsychology, 39(6). Recuperado de
htpp://www.apa.org/monitor/
Artículo de boletín informativo, sin autor
En este tipo de publicaciones es muy importante poner el título del documento y la
URL debido a que no existe un autor y los boletines informativos son difíciles de
localizar en los portales de algunas instituciones.
EJEMPLO IV
Una dieta saludable podría reducir el riesgo de alzhéimer1
. (mayo2
, 2010).
Nutrición, salud y bienestar. Boletín informativo3
. Recuperado de
http://www.nutricion-salud.net/articulos/una-dieta-saludable-podria-reducir-el-
riesgo-de-alzheimer/4
1
Título del boletín.
2
Año de publicación seguido de una coma y el año en el cual se publico
electrónicamente el documento.
3
Nombre de la fuente electrónica de donde se obtuvo el boletín.
4
URL en la cual se puede recuperar el boletín.
Utilice un título corto en el texto (o el título completo si éste es corto) y coloque entre
comillas para la cita parentética dentro del cuerpo de trabajo: (“Dieta saludable,”
2010).
10 Otros tipos de Referencias
Otros tipos de Referencias
Artículo de periódico
En los artículos de periódico es importante incluir la fecha completa de publicación y
las páginas donde se encuentra impreso el artículo.
EJEMPLO VI
Pérez, C. (3 de abril de 20071
). Aborto clandestino, un negocio "público"2
. El
Universal3
, pp. 4-54
.
1
Se pone la fecha completa con el día, el mes y el año de publicación del artículo.
2
Se escribe el título del artículo publicado.
3
El nombre del periódico va con letras cursivas.
4
Precede los números de página de los artículos de periódico con p. o pp. Si un artículo
aparece en páginas discontinuas, anote todos los números de páginas y sepárelos con
una coma, por ejemplo, 1,3, 5, 8-10.
Artículo de periódico en línea
Se utiliza la misma estructura que los periódicos impresos pero al final se agrega la URL
donde se ubica el documento con el formato Recuperado de htpp://xxxxxxxxxxxxx
EJEMPLO VII
Brooks, D. (3 de enero de 2013). La guerra contra la educación pública. La
Jornada. Recuperado de
http://www.jornada.unam.mx/2013/01/03/politica/002n1po
Libros, libros de consulta y capítulos de libro
En esta categoría se incluyen libros de consulta como enciclopedias, diccionarios y
libros de consulta de una disciplina especifica (por ejemplo el Diagnostic and Stadistical
Manual of Mental Disorder [DSM-IV]). También se incluyen libros que se publican de
forma electrónica, trabajos de consulta y libros de dominio público disponibles en
línea.
Libro completo, versión impresa
Autor, A.A. (año). Título del libro. Lugar:Editorial.
En esta estructura es importante poner el título del libro en cursivas. También es
importante utilizar los dos puntos y seguido (:) para separar el lugar donde se imprimió
el libro y su editorial.
EJEMPLO VIII
Minuchin, S. &Fishman, H. C. (1983). Técnicas de Terapia Familiar. España: Paidos.
11 Libros y capítulos de libros
Libros y capítulos de libros
Libro electrónico
Son libros, los cuales no se encuentran impresos pero existen de forma electrónica. Es
importante que si los libros electrónicos no tiene año en el cual fueron creados o año
de última modificación, entonces se pone "(n.d.)" para indiciar que no se tiene el dato
del año de publicación. Nótese que el título del libro va en cursivas.
EJEMPLO IX
Roda, C. (n.d.). Nuevas terapias psicológicas: la tercera generación. Recuperado de
http://www.psicologia-online.com/psicologia_clinica/nuevas_terapias_psicologi1
1
En caso de que el libro electrónico tenga DOI, en lugar de poner la URL se pone el
doi:XXXXXXXXXXX.
Capítulo de un libro, versión impresa
Si utilizó en su trabajo de investigación el capítulo de un libro la forma de escribir la
referencia es la siguiente:
Autor1
, A.A., &2
Autor, B. B. (año). Título del capítulo3
. En A. Editor4
, B. Editor & C.
Editor (Eds.)5
, Título del libro6
(pp. XXX-XXX) 7
. Lugar: Editorial8
.
1
Los autores son los que escribieron el capítulo de ese libro. Utilizar las comas para
separar apellido de iníciales de los nombres.
2
El símbolo andpersand (&) se usa para separar el último autor 3
El
símbolo andpersand (&) se usa para separar el último autor.
3
Aquí se escribe el nombre del capítulo del libro. Cuidado de no confundir el nombre
del capítulo con el nombres del libro.
4
Se escriben los nombres de los editores empezando con la letra inicial del nombre,
luego punto y seguido y posteriormente el apellido del editor. Se usan comas para
separar cada uno de los editores y el & para separar el último de ellos.
5
Es importante utilizar (Eds.) para indicar que son editores del libro. No olvide poner el
punto al final de Eds y ponerlo entre paréntesis.
6
Se escribe el título del libro. No confundir el título del capítulo con el título del libro. El
nombre del libro va en cursivas.
7
Entre paréntesis, utilizando la abreviación pp. se escriben las páginas que abarca el
capítulo de libro consultado.
8
Se utiliza dos puntos y seguido (:) para separar el lugar de publicación del libro de su
editorial
EJEMPLO X
Steinglass, P. (1987). A systems view of family intereaction and
psychopathology.En T. Jacob (Eds.), Family interaction and psychopathology (pp.
25-64). New York: Plenum Press.
Capítulo de un libro, versión electrónica
Se utiliza el mismo formato del capítulo de libro impreso, pero el lugar y editorial se
sustituye por la URL de donde se obtuvo el documento con el formato: Recuperado de
http://XXXXXXXX.
EJEMPLO XI
Monson, C. A. (2009). Families, convents, music: the power of sisterhood. N. J.
Miller & N. Yavneh (Eds.), Sibling relations and gender in the early modern
world (pp. 40-52). Recuperado de
http://books.google.com.mx/books?id=G_Pn9m8rYkQC&printsec=frontcover&dq=
siblings+google+books&hl=es&sa=X&ei=roz9UMCvAqyu2gX24oGADg&ved=0CGIQ6
AEwCQ#v=onepage&q&f=false
12 Informes
Informes
Informes técnicos y de investigación
Son informes técnicos y de investigación, abarcan investigación original pero pueden o
no estar revisados por pares, especialistas o editores de revistas. Elabore las
referencias para informes técnicos y de investigación de la manera en que lo haría con
un libro.
Autor, A.A. (año). Título del informe o investigación (Informe No. XXX)1
.
Lugar:Editorial2
.
1
Si la organización emisora asigna un número al informe (por ejemplo, número de
informe, número de contrato, número de monografía) , coloque ese número entre
paréntesis inmediatamente después del título. Si no es el caso se omite el número de
informe de la referencia.
2
Para informes recuperados en línea, se omite el lugar y la editorial y se especifica la
URL de donde se recuperó, utilizando el formato Recuperado de http://XXXXXXXX.
EJEMPLO XII
Centro Nacional para la Prevención y el Control del VIH/SIDA. (2010). El VIH/SIDA
en México 2010. Recuperado de
http://www.censida.salud.gob.mx/descargas/elvihsida_mexico2010.pdf
Actas de congresos y simposios
Las actas de congresos y simposios se pueden publicar en libros o en publicaciones
periódicas.
Simposio
Colaborador1
, A. A., Colaborador, B. B., Colaborador C. C., & Colaborador, D. D. (Mes,
año)2
. Título de la colaboración3
. En E. E. Presidente4
(Presidencia), Título del
simposio5
. Simposio llevado a cabo en la conferencia de Nombre de la Organización,
Lugar.
1
Los colaboradores son las personas que realizaron el trabajo de investigación.
2
Mes y año en los cuales se presentó el trabajo.
3Se refiere al título del trabajo presentado dentro del simposio.
4
Iniciales del nombre y apellido de la persona quien fungió como presidente del
simposio.
El título de la publicación o nombre de la revista, boletines o periódicos van en
letra cursivas.
5
Título con el cual se registró en el evento el simposio. Usar cursivas.
EJEMPLO XIII
Enríquez, D., Robles, S. & Sánchez, R. (octubre, 2012). El papel de los padres y
hermanos en el desarrollo de conductas sexuales protegidas. En S. Robles
(Presidencia), Salud y sexualidad. Simposio llevado a cabo en el XX Congreso
Mexicano de Psicología en Campeche, Campeche.
Presentación de un trabajo o sesión de carteles
Es importante especificar el título del cartel o trabajo así como el nombre del evento,
organización y lugar. El nombre del cartel o trabajo va en cursivas.
Ponente, A. A. (Mes, año). Título del trabajo o cartel. Trabajo o sesión de cartel
presentado en la conferencia de Nombre de la Organización, Lugar.
EJEMPLO XIV
Sánchez, R., Robles, S. & Enríquez, D., (octubre, 2012). Programa para promover
la salud sexual en adolecentes en conflicto con la ley. Cartel presentado en el XX
Congreso Mexicano de Psicología en Campeche, Campeche.
13 Tesis doctorales y de maestría
Tesis doctorales y de maestría
Tanto las disertaciones doctorales como las tesis de maestría se pueden recuperar de
bases de datos, archivos institucionales y páginas web personales.
Tesis doctoral y de maestría disponible en base de datos
Autor, A.A. (año). Título de la tesis1
(Tesis doctoral o tesis de maestría)2
. Recuperada de
Nombre de la base de datos.
1
Escriba en cursiva el título de la tesis doctoral o tesis de maestría.
2
Identifique el trabajo como una tesis doctoral o tesis de maestría entre paréntesis
inmediatamente después del título.
EJEMPLO XV
Lux, T. M. (2011). Suicidal Behaviour: Understanding the Process of Online Help-
Seeking in Adolescents and Young Adults (Tesis de maestría). Recuperada de
ProQuestDissertations and Theses.
Tesis doctoral y de maestría inédita
Autor, A.A. (año). Título de la tesis (Tesis doctoral o tesis de maestría inédita1
).
Nombre de la institución, Lugar.
1
Es importante especificar que es una “inédita”, lo cual significa que la tesis no se
encuentra publicada.
EJEMPLO XVI
Enríquez, D. (2008). Padre ausente y su vinculación con la dinámica familiar (Tesis
de maestría inédita). Facultad de Estudios Superiores Iztacala, Universidad
Nacional Autónoma de México, Edo. de México, México.
Ejemplo de video registro
American Psychological Association.(Productor).(2000, junio).Responding
therapeutically to patient expressions of sexual attractions [DVD].Recuperado de
http://www.apa.org/videos/
Ejemplo de base de datos
Pew Hispanic Research. (2004). Changing channels and crisscrossing cultures: A
survey of Latinos on the news media [Archivo de datos y libro en código].
Recuperado de http://pewhispanic.org./datasets/
Ejemplo de sesiones de clases registradas en archivo
Beliner, A. (1959). Notes for a lecture on reminiscences of Wundt and Leipzig.Anna
Berliner Memoirs (Box M50).Archives of the History of American Psychology,
University of Akron, Akron, OH.
Ejemplo de fotografías
[Photographs of Robert M. Yerkes].(ca. 1917-1954).Robert Mearns Yerkes Papers
(Box 137, Folder 2292), Manuscripts and Archives, Yale University Library, New
Haven, CT.
Ejemplo de publicación de video blog
Norton, R. (2006, 4 de noviembre).How to train a cat to operate a light switch
[Video file].Recuperado de http://www.youtube.com/watch?v=Vja83KLQXZs
Ejemplo de publicación en blog
MiddleKid.(2007, 22 de enero). Re: The unfortunate prerequisites and
consequences of partitioning your mind [Web log messages]. Recuperado de
http://scienceblogs.com/pharyngula/2007/01/the_unfortunate_prerequisites.php
Ejemplos de páginas web
Durkheim, E. (1893). Division of labor in society.English translation by George
Simpson, 1944.Recuperado de http://www.mdx.ac.uk/www/study/xDur.htm
Pressbox.(2004). BFO Power up Wiley’s Global Executive Leadership
Inventory.Recuperado de http://www.pressbox.co.uk/Detailed/23688.html
U.S. Census Bureau.(2005). IDB Summary Demographic Data for Peru.Recuperado
de http://www.census.gov/ipc/www/idbsum.html
Nota. Cuando no se tiene el autor del texto en la página web se coloca así,
New child vaccine gets funding boost. (2001). Recuperado de
http://news.ninemsn.com.au/health/story_13178.asp
Abreviaturas
Palabra Abreviatura
Compilador Comp.
edición ed.
Y otros et.al.
Etcétera etc.
segunda edición 2°ed.
Traductor Trad.
volumen Vol.
PRACTICA: FICHAS TEXTUALES, RESUMEN Y PARAFRASEO
Sesión: Curso:
____________________________________________________________________________
1. A continuación, se presenta una relación de textos, los cuales debes de llenar los
espacios en blanco según corresponda:
FICHA TEXTUAL:
Fuente: Casas, A y & Garay, L. (2006).Técnicas de estudio e investigación.Lima.Perú:
FEUIGV
FICHA RESUMEN:
METODOS Y TÉCNICAS
¿Qué es la Monografía?
“(…)La monografía constituye una primera etapa del proceso de la
investigación científica. Su elaboración requiere de un previo
adiestramiento en las técnicas de lectura, resumen del libro, en el manejo
del método científico y sus técnicas. Por esta razón, lo aprendido
mediante la realización de trabajos monográficos se mantiene más
estable en la memoria (…)” ( )
Coloca la citación
respectiva según la
referencia.
¿Qué es la monografía?
La monografía constituye una primera etapa del proceso de la
investigación científica. Su elaboración requiere de un previo
adiestramiento en las técnicas de lectura, resumen del libro, en el manejo
del método científico y sus técnicas. ( )Coloca la citación
respectiva según la
referencia.
- Realiza la ficha siguiente, teniendo en cuenta el texto anterior y su referencia:
FICHA PARAFRASEO:
2. Teniendo en cuenta, un tema de su carrera de estudio, realiza las fichas, teniendo en
cuenta las normas de referencia:
FICHA TEXTUAL
FICHA RESUMEN
FICHA PARAFRASEO
PRÁCTICA DE ESTILOS DE REFERENCIA SEGÚN
EL ESTILO APA
AUTOR TÍTULO OTROS DATOS
Alfredo Vara Como evaluar la rigurosidad científica
de las tesis doctorales.
Fondo Editorial USMP
Lima Perú
2010
Salvador Mercado ¿Cómo hacer una tesi?. Tercera edición
Editores Limusa
2010
Publicada en México
Mario Bunge La investigación científica, su estrategia
y su filosofía.
Traducción: Manuel Sacristán.
Cuarta edición.
Publicado en México
Editorial: Siglo XXI Editores, S.A.
2007
Antonio Castegnetti Metodología de los estudios
Universitarios
Lima Perú
Talleres gráficos R&F
publicaciones y servicios SAC.
2010.
UMCH.
Hernández Sampieri, Roberto
Fernandez collado, Carlos
Baptista Lucio, Pilar
Metodología de la investigación México: McGraw-Hill
Interamericana Editores. 2010
Quinta edición.
Harley, J.B. (AUTOR)
Paul Laxton (EDITOR)
The new nature of maps: Essays in
history of cartography.
Laxton. Baltimore: Johns Hopkins
University Press. 2002.
Mario Bunge (AUTOR)
Horacio Pons. (TRADUCTOR)
Las ciencias sociales en debate: Una
perspectiva filosófica.
Buenos Aires: Editorial
Sudamericana. 1999.
MAALOUF, AMIN EL DESAJUSTE DEL MUNDO:
CUANDO NUESTRAS
CIVILIZACIONES SE AGOTAN
ALIANZA EDITORIAL. 2011.
Madrid
Mavilo Calero Perez TECNICAS DE ESTUDIO E
INVESTIGACIÓN
GUSTAVO GILI. 2010. Barcelona
HULL, L.W.H HISTORIA Y FILOSOFIA DE LA
CIENCIA CRITICA. 2010. Barcelona
Irene Vasilachis del Gialdino.
Aldo R. Ameigeiras
Lilia B. Chernobilsky
VeronicaGimenezBeliveau
ForunatoMallimaci
Nora Mendizabal
Estrategias de Investigación cualitativa Editorial Gedisa
Herramientas universitarias
Barcelona 2006.
Cristina Alayza
Guillermo Cortes
Gisela Hustado
ElainaMory
NicolasTarnawiwcki
Iniciarse ne la investigación Académica Lima Marzo 2011.
Segunda edición.
Lima.
UPC.
McFraland, Danel A. Resistance as a social drama: A study
of change oriented encounters.(TÍTULO
DEL ARTÍCULO)
American Journal of sociology (TÍTULO
DE LA REVISTA)
109, No. 6
(May).http://www.journals.uchicag
o.edu/AJS/journal/issues/v1o9n6/0
50199/050199.html (consultada 3
de Mayo 2009).
Tracy Watson NationalGeographic: Daily News
(TITULO DE LA REVISTAS
Ancient Transylvanians Rich in Gold,
Treasure Shows (TÍTULO DEL
ARTÍCULO)
13 JANUARY, 2011
http://news.nationalgeographic.co
m/news/2011/01/110113-
transylvanians-gold-bracelests-
treasure-dracula-vampires-
science/ (consultada 03febrero
2011).
ESTILOS DE CITACIÓN BÁSICO
TIPO DE
CITACIÓN
PRIMERA
CITACIÓN EN EL
TEXTO
SIGUIENTE
CITACIÓN EN EL
TEXTO
FORMATO
PARENTÉTICO,
PRIMERA
CITACIÓN EN EL
TEXTO
FORMATO
PARENTÉTICO,
SIGUIENTES
CITACIONES EN
EL TEXTO
Un documento
por autor
Un documento
por dos autores
Un documento
por tres autores
Un documento
por cuatro
autores
Un documento
por cinco
autores
Un documento
por seis autores
Grupos
(identificados
con la respectiva
abreviación)
como autores
Grupos (sin
abreviación)
como autores
LISTA DE REFERENCIA
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
Referencias para trabajo presentado en la presente edición de manual:
Guía a la redacción en el estilo APA, 6ta edición. Biblioteca de la Universidad Metropolitana
Sylvia Zavala Trías, MLS, recuperado de
http://www.suagm.edu/umet/biblioteca/pdf/guia_apa_6ta.pdf.
Guía para la elaboración y presentación de trabajos de investigación, según el estilo APA
(American PsychologicalAssociation) (2011) Recuperado de:
http://www.biblioteca.udep.edu.pe/wp-content/uploads/2011/02/Guia-ElabCitas-y-Ref-Estilo-
APA.pdf.
MANUAL DE ESTILO APA Corporación de Estudios Tecnológicos del Norte del Valle (2012)
Recuperado de:
http://www.investigaciones.cotecnova.edu.co/documento/MANUAL%20DE%20ESTILO%20AP
A-2012.pdf.
Para citar con APA (American PsychologicalAssociation) ( 2012)Recuperado de:
http://lia.unet.edu.ve/ant/EstiloAPA.htm.
APLICACIÓN:
ELABORAR 6 FICHAS INDIVIDUALMENTE Y COLOCAR LAS CITAS
NECESARIAS.
ELABORAR OTROS TIPOS DE FICHAS MINIMO POR LO MENOS DOS
EJEMPLOS DE ELLAS Y 7 TIPOS DE FICHAS.
ELABORAR POR LO MENOS 15 LIBROS DE SU CARRERA UTILIZANDO LA
NORMAS APA.
PRESENTAR EN EL PORTAFOLIO EL DIA DEL EXAMEN PARCIAL.

Más contenido relacionado

Similar a Seman 05 guia de trabajo (20)

Apa Edicion5
Apa Edicion5Apa Edicion5
Apa Edicion5
 
Apa Edicion5
Apa Edicion5Apa Edicion5
Apa Edicion5
 
Formato Apa Quinta Edicion
Formato Apa Quinta EdicionFormato Apa Quinta Edicion
Formato Apa Quinta Edicion
 
Formato apa para poner citas
Formato apa para poner citasFormato apa para poner citas
Formato apa para poner citas
 
Normas apa u1
Normas apa u1Normas apa u1
Normas apa u1
 
Normas apa 5º edición
Normas apa 5º ediciónNormas apa 5º edición
Normas apa 5º edición
 
Normas apa
Normas apaNormas apa
Normas apa
 
Apa edicion5[1]
Apa edicion5[1]Apa edicion5[1]
Apa edicion5[1]
 
Normas Apa
Normas ApaNormas Apa
Normas Apa
 
Apa edicion5[1]
Apa edicion5[1]Apa edicion5[1]
Apa edicion5[1]
 
Normas apa
Normas apaNormas apa
Normas apa
 
Normas apa u1
Normas apa u1Normas apa u1
Normas apa u1
 
Apa
ApaApa
Apa
 
Apa edicion5
Apa edicion5Apa edicion5
Apa edicion5
 
Apa edicion5[1]
Apa edicion5[1]Apa edicion5[1]
Apa edicion5[1]
 
Apa edicion
Apa edicionApa edicion
Apa edicion
 
Normas apa
Normas apaNormas apa
Normas apa
 
Normas APA
Normas APANormas APA
Normas APA
 
Apa edicion5[1]
Apa edicion5[1]Apa edicion5[1]
Apa edicion5[1]
 
Apa, mkt intern.
Apa, mkt intern.Apa, mkt intern.
Apa, mkt intern.
 

Más de Alex Hernandez Torres (20)

Guía 08
Guía 08Guía 08
Guía 08
 
Guia 07 iniciarse en la investigacion
Guia 07   iniciarse en la investigacion Guia 07   iniciarse en la investigacion
Guia 07 iniciarse en la investigacion
 
Practica semana 9, fichas
Practica semana 9, fichasPractica semana 9, fichas
Practica semana 9, fichas
 
Normas apa
Normas apaNormas apa
Normas apa
 
Guía semana 6
Guía semana 6Guía semana 6
Guía semana 6
 
Apã©ndice a con normas apa (1)
Apã©ndice a con normas apa (1)Apã©ndice a con normas apa (1)
Apã©ndice a con normas apa (1)
 
Guia 05
Guia 05Guia 05
Guia 05
 
Guia semana 04
Guia semana 04Guia semana 04
Guia semana 04
 
Ciencias tecnica y tecnologia metodo cientifico
Ciencias tecnica y tecnologia   metodo cientificoCiencias tecnica y tecnologia   metodo cientifico
Ciencias tecnica y tecnologia metodo cientifico
 
Esquema de informe descriptivo metunc
Esquema de informe descriptivo metuncEsquema de informe descriptivo metunc
Esquema de informe descriptivo metunc
 
Rubrica t1 (1)
Rubrica t1 (1)Rubrica t1 (1)
Rubrica t1 (1)
 
Esquema de informe descriptivo metunc
Esquema de informe descriptivo metuncEsquema de informe descriptivo metunc
Esquema de informe descriptivo metunc
 
Guia de conectores
Guia de conectoresGuia de conectores
Guia de conectores
 
Conectores
ConectoresConectores
Conectores
 
Sesion 01 la observaciã“n
Sesion 01  la observaciã“nSesion 01  la observaciã“n
Sesion 01 la observaciã“n
 
Sílabos de metunc 2015
Sílabos de metunc 2015Sílabos de metunc 2015
Sílabos de metunc 2015
 
Sesion 01 la observaciã“n
Sesion 01  la observaciã“nSesion 01  la observaciã“n
Sesion 01 la observaciã“n
 
Lecturaobservacin 140409203541-phpapp02
Lecturaobservacin 140409203541-phpapp02Lecturaobservacin 140409203541-phpapp02
Lecturaobservacin 140409203541-phpapp02
 
Matriz de viabilidad
Matriz de viabilidadMatriz de viabilidad
Matriz de viabilidad
 
Hoja de observación
Hoja de observaciónHoja de observación
Hoja de observación
 

Seman 05 guia de trabajo

  • 1. ReferenciasBibliográficas. Referencias Al final de un trabajo de investigación debe de aparecer un listado con todas las fuentes consultadas para elaborar el trabajo de investigación. Esta lista debe de ordenarse por orden alfabético. Cada cita realizada en el texto debe de tener su referencia en este apartado y viceversa, cada referencia debe de tener su cita en el cuerpo del trabajo. Las referencias deberán venir escritas según los lineamientos del Manual de publicaciones de la American PsychologicalAssociation (3a. ed. en español). Citación de referencias en el texto Las referencias en las publicaciones de la APA se citan en el texto con un sistema de citas de autor-fecha y se enlistan alfabéticamente en la lista de referencias. Este estilo de citas identifica brevemente la fuente y permite a los lectores ubicar la fuente de información en la lista alfabética de referencia al final del documento. Cada referencia citada en el texto debe aparecer en la lista de referencia y cada entrada de la misma, debe citarse en el texto. Asegúrese de que cada fuente de referencia aparezca en ambos lugares y que la ortografía, nombres de los autores y fechas sean ideáticas en la cita de texto y en la entrada de la lista de referencia. 1 Citación y paráfrasis Citación y paráfrasis Citación directa de las fuentes Es la reproducción al “pie de la letra” del material citado directamente de otro autor. Al citar, siempre indique en el texto el autor, año y la página específica de la cita. Cuando las citas comprenden menos de 40 palabras se incorporan en el texto entre comillas. Si la cita aparece en medio de la oración, después de cerrar comillas anote inmediatamente la fuente entre paréntesis y continúe con la oración, tal como lo muestra el ejemplo. En la explicación del comportamiento sexual preventivo se ponen en juego diversos elementos, por ejemplo, la relación de pareja, porque para tener relaciones sexuales se requieren de dos individuos y por otro lado, Enríquez, Sánchez y Robles (2012) incluyen “las variables referentes a la familia, que proveen un contexto de aprendizaje e influencia en el comportamiento sexual”1 (p. 303), así, la conducta sexual implica diferentes niveles de análisis, como el individual, el de relación de pareja y el familiar. 1 No olvide poner entre comillas la información perteneciente a la cita. Especificar autor/es, año y página. Si la cita aparece al final de la oración, cierre el fragmento citado con comillas, anote inmediatamente la fuente entre paréntesis y finalice con un punto u otro signo de puntuación fuera del paréntesis final. Existe una tendencia observada en los grupos en conflicto, la cual consiste en forma imágenes negativas de los otros. A esta tendencia Myers (2005) la denomina “percepciones de imágenes en espejo, es decir, imágenes especulares:
  • 2. la percepción que tenemos de ellos como personas no confiables y mal intencionadas” (p. 728). Si la cita comprende 40 o más palabras, despliéguela en un bloque independiente del texto y omite las comillas. Comience el bloque de citas en nuevo renglón y aplique en el margen izquierdo una sangría de aproximadamente de 2.54 cm. Todas las citas deben de ir a doble espacio. Al final del bloque de citas, cite la fuente de consulta y el número de páginas o párrafo en un paréntesis después del signo de puntuación final. Desde la terapia familiar sistémica, el terapeuta se convierte en su propia herramienta de trabajo, por tanto es importante incluirlo en el sistema familiar con sus recursos y habilidades “La terapia familiar demanda el empleo de sí mismo. El terapeuta de familia no puede observar y sondear desde afuera. Tiene que integrarse en un sistema de personas interdependientes. Para ser eficaz como miembro de ese sistema, debe responder a las circunstancias en armonía con las reglas del sistema al tiemo que se utiliza a sí mismo de la manera más amplia posible” (Minuchin&Fishman, 2004, p. 16). En caso de material no numerado, se sustituye el número de pagina (p. x) por el número del párrafo con el siguiente formato (párr. x). Basu y Jones (2007) llegaron al extremo de sugerir la necesidad de un nuevo “marco intelectual para considerar la naturaleza y forma de la regulación en el ciberespacio” (párr. 4). En todos los casos las citas textuales incluidas en el cuerpo del trabajo deben de venir en el apartado de referencias ubicado en la parte final del documento. Esta lista de referencias se debe de redactar conforme al apartado de Estilo y redacción de referencias descrito dentro de este documento. La lista de referencias debe de estar organizado de forma alfabética. 2 Citación de paráfrasis o citas indirectas de las fuentes Citación de paráfrasis o citas indirectas de las fuentes Al parafrasear o referirse a una idea contenida en otro trabajo, se aconseja indicar el número de página o párrafo, en especial cuando esto ayude a un lector interesado en ubicar el fragmento relevante en un texto largo y complejo. La paráfrasis se refiere a expresar las ideas de los autores con nuestras propias palabras, sin embargo se debe de tener cuidado de conservar la idea fiel de los autores aunque se utilicen otras palabras. Estas citas son las más usuales. Texto original: cita textual directa de la fuente La violencia en la relación de pareja tiene claramente un sustento en las premisas sobre desigualdad entre los sexos y la supremacía del hombre, premisas que son compartidas por la cultura mexicana; sin embargo resulta pertinente señalar que no todos hombres son agresores, ni todas las mujeres son víctimas. La pregunta que surge a continuación es ¿qué otros factores confluyen para que exista violencia en la relación de pareja, además de los preceptos culturales? Una causa puede ser la internalización y reproducción de la violencia como un modo de resolver conflictos desde la familia de origen (López, Moral de la Rubia, Díaz-Loving, & Cienfuegos, 2012, p. 426).
  • 3. Parafraseo o cita indirecta- Estilo I De acuerdo con 1 López, Moral de la Rubia, Díaz-Loving y2 Cienfuegos (2012)3 la violencia se sustenta en la desigualdad de los sexos, donde el hombre tiene mayor poder sobre la mujer, sin embargo, existen otros factores asociados a la violencia, por ejemplo, la internalización y reproducción de la violencia como una forma de solucionar conflictos al interior de la familia de origen. Parafraseo o cita indirecta- Estilo II La violencia se sustenta en la desigualdad de los sexos, donde el hombre tiene mayor poder sobre la mujer, sin embargo, existen otros factores asociados a la violencia, por ejemplo, la internalización y reproducción de la violencia como una forma de solucionar conflictos al interior de la familia de origen 4 (López, Moral de la Rubia, Díaz-Loving,5 &6 Cienfuegos, 2012). Se puede parafrasear con ambos estilos, ambos son válidos y uno no es mejor que otro, simplemente son formas diferentes de parafrasear. Elegir uno u otro estilo depende del texto y de la redacción. Ambos estilos pueden ser utilizados y combinados dentro de un mismo texto. 1 En este primer estilo de la paráfrasis, se escriben los apellidos de los autores separados por comas y fuera de paréntesis. 2 Cuando se cita con este estilo, el último autor se separa con “y”. Regla: cuando los autores se citan fuera del paréntesis se usa “y”. 3 El año de publicación del texto se pone entre paréntesis. 4 El segundo estilo, tanto autores como año de publicación se encierran entre paréntesis, y se ubica al final de la idea o bloque de información que se esté parafraseando. También se separan los apellidos de los autores con comas. 5 A diferencia del estilo I, el penúltimo autor lleva coma seguido del símbolo andpersand (&), es importante poner esta coma y este signo. 6 En este estilo de parafrasear el símbolo andpersand (&), separa al último autor del penúltimo. 7 Finalmente, el año se separa con una coma del último autor y se cierra el paréntesis englobando, autores y año de publicación. 3 Citación de un trabajo de un solo autor Citación de un trabajo de un solo autor En el método de citas autor-fecha es necesario que el apellido del autor no incluya sufijos como por ejemplo: Jr., Dr., Mtro, Ing., Lic., M. Cirujano., etcétera. La cita debe de incluir apellido, año y si es cita textual directa la página o párrafo. Cita textual directa:“La familia está constituida por un grupo de personas con vínculos afectivos donde coexisten múltiples roles, que tienen asignaciones culturales con formas definidas de ser mujer o hombre y de vivir cada etapa cronológica de la vida” (Moral de la Rubia, 2012, p. 194).Cita indirecta o parafraseo:Según Moral de la Rubia (2012), la familia es un grupo de individuos, los cuales establecen vínculos afectivos, juegan diversos roles y asignan culturalmente formas de ser o hombre o
  • 4. mujer. Nótese que en ambos casos se cita solamente el apellido paterno, el año de publicación y en el caso de la cita textual directa se señala la página o en su defecto el párrafo con la abreviatura (párr. X). 4 Citación de un trabajo con múltiples autores Citación de un trabajo con múltiples autores Cuando un trabajo tenga dos autores, cite ambos nombres cada vez que aparezca la referencia en el texto. Cuando un trabajo tenga tres, cuatro o cinco autores cite todos los autores la primeva vez que aparezca la referencia en el texto y en las citas subsecuentes incluya sólo el apellido del primer autor seguido de la abreviatura et al. (sin cursivas, ni negritas y con un punto después del al) y el año. Los hermanos establecen una de las relaciones más duraderas a lo largo vida (Craft- Rosenberg, Montgomery, Hill, Kauder, &Eisbach, 2011). La convivencia fraterna cotidiana favorece ciertos aprendizajes (Sanders, 2004), por tanto, Buist, Dekovid y Prinzie (2013) señalan la importancia de estudiar las relaciones fraternas y su influencia sobre la conducta. Para Craft-Rosenberg et al. (2011) los hermanos fungen como maestros, mentores y amigos, establecen relaciones estrechas, lo cual, en la opinión de Buist et al. (2013) podría favorecer una acentuada influencia sobre el comportamiento de los hermanos menores. Nótese que la primera vez que se cita en el texto a Craft-Rosenberg, Montgomery, Hill, Kauder y Eisbach, se hace señalando a todos los autores. La segunda ocasión que se cita a los mismos autores solamente se pone Craft-Rosenberg et al. (2011) o en su defecto también podría parafrasearse así: (Craft-Rosenberg et al., 2011). El mismo ejemplo se puede encontrar para el caso de la primera cita de Buist, Dekovid y Prinzie (2013). La segunda vez que se cita se pone Buist et al. (2013) o en su defecto también podría parafrasearse así: (Buist et al., 2013). Puede suceder que dos citas que inician con el mismo autor y son del mismo año se acorten utilizando et al. Por ejemplo: o Pérez, Gómez, Rendón y Rodríguez (2000). o Pérez, Gómez, López y Silva (2000). Si estas citas se acortan la segunda vez con et al, ambas quedarían como Pérez et al. (2000) siendo que son trabajos y un grupo de autores diferentes. En estos casos cite los apellidos de los primeros autores y a los autores subsecuentes necesarios para distinguir las dos referencias, seguidas de una coma y de et al. Por ejemplo: Autores del estudio Mal uso del et al. Forma correcta en estos casos Jiménez, Hernández, Ramos y Peña (2009) Jiménez et al. (2009) Jiménez, Hernández et al. (2009)
  • 5. Jiménez, Urquidia, Segura y Navarro (2009) Jiménez et al. (2009) Jiménez, Urquidia, et al. (2009) No se podría distinguir los estudios y ambos grupos de autores porque ambos son Jiménez et al. (2009). Ambos estudios y grupo de autores se pueden distinguir aunque sea el apellido y el año iguales en ambas citas. Autores del estudio Mal uso del et al. Forma correcta en estos casos Pérez, Gómez, Rendón y Rodríguez (2000). Pérez et al. (2000) Pérez, Gómez, Rendón et al. (2000) Pérez, Gómez, López y Silva (2000) Pérez et al. (2000) Pérez, Gómez, López et al. (2000) No se pueden distinguir las citas porque tienen el mismo año y mismo apellido paterno del primer autor. De esta forma se distinguen ambas citas, ambos estudios y el grupo de autores. 5 continuación de Citación de un trabajo con múltiples autores Continuación de Citación de un trabajo con múltiples autores Cuando el trabajo tenga seis o más autores, cite únicamente el apellido del primero de ellos, seguido por et al. Y el año para la primera cita y también para las subsecuentes. En el caso de que los autores y el año se repita en dos o más referencias, se utiliza el mismo criterio citado en el párrafo anterior (cite los autores necesarios para distinguir las referencias, seguidas de una coma y de et al). Por ejemplo, en el caso de la cita: Guzmán, Romano, Gutiérrez, Robles, López, Arias y Negrete (2000), como son más de seis autores, desde la primera cita y en citas subsiguientes se utiliza Guzmán et al. (2000) o (Guzmán et al., 2000) dependiendo del estilo de citación que esté utilizando. Para casos donde se repita el año y apellidos de autores como por ejemplo: Beltrán, Torres, Amaro, Espino, de la Mora y Sánchez (2009) y Beltrán, Torres, Espinoza, Ramírez, Peña y Medina (2009) la cita para ambos casos seria: Beltrán, Torres, Amaro et al. (2009) o (Beltrán, Torres, Amaro et al., 2009). Beltrán, Torres, Espinoza et al. (2009) o (Beltrán, Torres, Espinoza et al., 2009).
  • 6. 6 Otros tipos de citas Otros tipos de citas Citas dentro de las citas textuales No omita citas contenidas dentro del material original que usted esté citando de manera textual. Los trabajos así citados no deben estar en la lista de referencias (a menos que usted los llegara a citar como fuentes primarias en otra parte de su trabajo). “En Estados Unidos la American CancerSociety (2007)1 calculó que en 2007 se diagnosticarán cerca de un millón de casos de cáncer cutáneo no melanomatoso y 59,940 casos de melanoma, siendo este último el causante de 8, 110 muertes” (Miller2 et al., 2009, p. 209). 1 Esta cita no deberá de aparecer en la lista final de referencias porque forma parte de una cita textual, la cual la convierte en información que está utilizando otro autor, en este caso Miller. 2 Esta cita si debe de aparecer en la lista final de referencias, porque usted está señalando que en el texto de Miller se encuentra la cita de la American CancerSociety del 2007. Cita de fuentes secundarias Emplee las fuetes secundarias con moderación como por ejemplo cuando el trabajo original ya no se imprime o no se puede encontrara a través de las fuente habituales. Agregue la fuente secundaria en la lista de referencias. En el texto indique el nombre del trabajo original y cite la fuente secundaria. Por ejemplo, si el trabajo de Freud se cita en el de Mueller y no leyó el trabajo del primero, agregue la referencia de Mueller en la lista de referencias. En el texto utilice la siguiente cita: Inconsciente es al comienzo un término meramente descriptivo que, por consiguiente, incluye a lo latente por el momento. Empero, la concepción dinámica del proceso represivo fuerza a dar a lo inconsciente un sentido sistemático, de suerte que se lo equipara a lo reprimido (Freud, como se citó en Talavera, 2003). Cita de obras clásicas Cuando una fecha de publicación resulte fuera de lugar, tal como sucede para algunos trabajos muy antiguos, cite el año de la traducción que usted utilizó, precedida por la abreviatura trad., o el año de la versión que usó, seguido por versión. Cuando conozca la fecha original de publicación, inclúyala en la cita. “Si todo estuviese mezclado sin que esta mezcla produjese nunca separación alguna, bien pronto se verificaría lo que enseñaba Anaxágoras: todas las cosas estarían juntas” (Platón, trad. en 1931)1 . En la carta que Freud (1898/20112 ) escribe a Josef Breuer señala “Sólo durante este último año, el más lucrativo en mi ejercicio de la profesión, han sido mis ingresos en efectivo suficientes para permitirme renunciar a una suma determinada.
  • 7. 1 Cómo se desconoce el año en el cual Platón escribió este documento solamente se señala el autor de la obra original y el año del libro de publicación de donde se obtuvo esta información. 2 Si se tiene la fecha original de documento se escribe seguido de una diagonal y a continuación se escribe el año de la publicación de donde se publicó o se obtuvo esta información. 7 Cuadro de resumen de los estilos básicos de citación Cuadro de resumen de los estilos básicos de citación A continuación se presenta un cuadro con los estilos básicos de citación. En este cuadro se presenta como poner en el cuerpo del trabajo la primera cita y las citas subsecuentes en función del número de autores y del estilo de cita. Ponga atención en el uso de puntos, comas y signos como “y” o “&”. Tipo de cita Primera cita en el texto Citas subsecuentes en el texto Formato entre paréntesis, primera cita en texto Formato entre paréntesis, citas subsecuentes en texto Un trabajo por un solo autor Robles (2011) Robles (2011) (Robles, 2011) (Robles, 2011) Un trabajo por dos autores Enríquez y Sánchez (2012) Enríquez y Sánchez (2012) (Enríquez & Sánchez, 2012) (Enríquez & Sánchez, 2012) Un trabajo por tres autores Arias, Álvarez y Aguirre (2002) Arias et al. (2002) (Arias, Álvarez, & Aguirre, 2002) (Arias et al., 2002) Un trabajo por cuatro autores Bárcenas, Rendón, Sánchez y Enríquez (2009) Bárcenas et al. (2009) (Bárcenas, Rendón, Sánchez, & Enríquez, 2009) (Bárcenas et al., 2009) Un trabajo por cinco autores Hamby, Finkelhor, Schechter, Brunelli y Cunningham (2000) Hamby et al. (2000) (Hamby, Finkelhor, Schechter, Brunelli, & Cunningham, 2000) (Hamby et al., 2000)
  • 8. Una obra por seis o más autores Pineda et al. (2005) Pineda et al. (2005) (Pineda et al., 2005) (Pineda et al., 2005) Grupos identificables fácilmente por abreviaturas Consejo Nacional para Prevención y Control del SIDA (CONASIDA, 2010) CONASIDA (2010) (Consejo Nacional para Prevención y Control del SIDA [CONASIDA], 2010) (CONASIDA, 2010) Grupos sin abreviaturas como autores Universidad Nacional Autónoma de México (2013) Universidad Nacional Autónoma de México (2013) (Universidad Nacional Autónoma de México, 2013) (Universidad Nacional Autónoma de México, 2013) 8 Estilo y redacción de referencias Estilo y redacción de referencias En este apartado se podrán encontrar ejemplos y la estructura con la cual se deben de redactar las referencias según la American PsychologicalAssociation (APA) en su tercera edición en español. Es probable que los ejemplos y el contenido no cubran con algunas dudas, sin embargo, se invita a consultar el manual de la APA en su versión completa o entrar al sitio de Internet (www.apastyle.org) para resolver las dudas. Cuando tenga duda, es preferible que proporcione más información que menos. Puesto que uno de los propósitos de listar las referencias es permitir a los lectores recuperar y utilizar las fuentes. Así, que en estos casos es de mucha ayuda toda la información necesaria para la identificación independiente o la búsqueda en bibliotecas o diferentes medios. Publicaciones periódicas Incluyen artículos publicados de manera regular como: publicaciones periódicas, revistas, periódicos y boletines informativos. A continuación se muestra la estructura bajo la cual se redactaría la referencia de cualquier publicación periódica. Autor1 , A.A.,2 Autor, B. B., &3 Autor, C.C. (año). Título del artículo. Título de la publicación4 , xx5 , pp-pp6 . Doi:xx.xxxxxxxxxx7 1 Es importante el uso de comas para separar el apellido de las iníciales de los nombres. 2 Los puntos y seguidos solamente son para indicar las iníciales de los nombres de los autores. 3 El símbolo andpersand (&) se usa para separar el último autor. 4 El título de la publicación o nombre de la revista, boletines o periódicos van en letra cursivas. 5 Cuando tiene volumen la publicación se pone en número arábigo. Cuando la publicación tiene número de publicación se pone entre paréntesis, por ejemplo,
  • 9. volumen 4, número 2 se redactaría así: 4(2). Nótese que a continuación sigue una compa para separar estos datos de las páginas. 6 El intervalo de las páginas de la publicación separadas por un guión (-). 7 Finalmente se escribe DOI (Digital objectidentifier), es decir, la Identificación de Material Digital. EJEMPLO I Darj, E., Mirembe, F. M., &Råssjö, E. (2010). STI-prevalence and differences in social background and sexual behavior among urban and rural young women in Uganda. Sexual &ReproductiveHealthcare, 1(3), 1877-5756. doi: 10.1016/j.srhc.2010.03.001 En algunos casos las publicaciones no cuentan con algunos datos como el DOI o número de publicación, en estos casos los lineamientos son: o Si el contenido no tiene DOI asignado y lo ha recuperado en línea, incluya en la referencia la URL de la publicación periódica especializada, boletín informativo o revista. Utilice este formato: Recuperado de htpp://www.xxxxxxxxx o Si la publicación la recuperó de una fuente no electrónica y no tiene DOI asignado, entonces no se pone DOI. o Si la fuente no tiene número de publicación se omite y solamente se deja el volumen con número arábigo. Cabe señalar que puede haber variaciones en las formas de escribir las referencias de publicaciones periódicas, como por ejemplo en los artículos de periódicos, boletines informativos o en sus modalidades impresas o en línea. Para todos estos casos se aconseja seguir la estructura del EJEMPLO I, sin embargo, en ocasiones contamos con otros datos –depende del tipo de publicación- los cuales vale la pena incluir en la referencia según sea el tipo de publicación y el medio de difusión. A continuación se describe la forma en la cual se pueden escribir las referencias de algunas de las publicaciones periódicas más comunes según el Manual de Estilos de la American PsychologicalAssociation (APA) en su tercera edición en español. 9 Diferentes tipos de Artículos Diferentes tipos de Artículos Artículos de revista impreso Se utiliza la misma estructura del EJEMPLO I sin embargo se agrega el mes de publicación previo al año en el cual se publicó el artículo. EJEMPLO II Buist, K. L., Dekovid, M., &Prinzie, P. (Febrero1 , 2013). Sibling relationship quality and psychopathology of children and adolescents: A meta- analysis. ClinicalPsychologyReview, 33(1), 97-106. doi: 10.1016/j.cpr.2012.10.0072 1 Se escribe el mes de publicación del artículo, seguido de una coma y el año en el cual se publico el documento. 2 Si el documento no tiene DOI, entonces no se pone. Artículos de revista en línea
  • 10. Se utiliza la misma estructura que el articulo de revista impreso pero al final se agrega la URL donde se ubica el documento con el formato Recuperado de htpp://xxxxxxxxxxxxx EJEMPLO III Clay, R. (junio, 2008). Science vs. ideology: Psychologists fight back about themisuse of research. Monitor onPsychology, 39(6). Recuperado de htpp://www.apa.org/monitor/ Artículo de boletín informativo, sin autor En este tipo de publicaciones es muy importante poner el título del documento y la URL debido a que no existe un autor y los boletines informativos son difíciles de localizar en los portales de algunas instituciones. EJEMPLO IV Una dieta saludable podría reducir el riesgo de alzhéimer1 . (mayo2 , 2010). Nutrición, salud y bienestar. Boletín informativo3 . Recuperado de http://www.nutricion-salud.net/articulos/una-dieta-saludable-podria-reducir-el- riesgo-de-alzheimer/4 1 Título del boletín. 2 Año de publicación seguido de una coma y el año en el cual se publico electrónicamente el documento. 3 Nombre de la fuente electrónica de donde se obtuvo el boletín. 4 URL en la cual se puede recuperar el boletín. Utilice un título corto en el texto (o el título completo si éste es corto) y coloque entre comillas para la cita parentética dentro del cuerpo de trabajo: (“Dieta saludable,” 2010). 10 Otros tipos de Referencias Otros tipos de Referencias Artículo de periódico En los artículos de periódico es importante incluir la fecha completa de publicación y las páginas donde se encuentra impreso el artículo. EJEMPLO VI Pérez, C. (3 de abril de 20071 ). Aborto clandestino, un negocio "público"2 . El Universal3 , pp. 4-54 . 1 Se pone la fecha completa con el día, el mes y el año de publicación del artículo. 2 Se escribe el título del artículo publicado. 3 El nombre del periódico va con letras cursivas. 4 Precede los números de página de los artículos de periódico con p. o pp. Si un artículo aparece en páginas discontinuas, anote todos los números de páginas y sepárelos con una coma, por ejemplo, 1,3, 5, 8-10. Artículo de periódico en línea
  • 11. Se utiliza la misma estructura que los periódicos impresos pero al final se agrega la URL donde se ubica el documento con el formato Recuperado de htpp://xxxxxxxxxxxxx EJEMPLO VII Brooks, D. (3 de enero de 2013). La guerra contra la educación pública. La Jornada. Recuperado de http://www.jornada.unam.mx/2013/01/03/politica/002n1po Libros, libros de consulta y capítulos de libro En esta categoría se incluyen libros de consulta como enciclopedias, diccionarios y libros de consulta de una disciplina especifica (por ejemplo el Diagnostic and Stadistical Manual of Mental Disorder [DSM-IV]). También se incluyen libros que se publican de forma electrónica, trabajos de consulta y libros de dominio público disponibles en línea. Libro completo, versión impresa Autor, A.A. (año). Título del libro. Lugar:Editorial. En esta estructura es importante poner el título del libro en cursivas. También es importante utilizar los dos puntos y seguido (:) para separar el lugar donde se imprimió el libro y su editorial. EJEMPLO VIII Minuchin, S. &Fishman, H. C. (1983). Técnicas de Terapia Familiar. España: Paidos. 11 Libros y capítulos de libros Libros y capítulos de libros Libro electrónico Son libros, los cuales no se encuentran impresos pero existen de forma electrónica. Es importante que si los libros electrónicos no tiene año en el cual fueron creados o año de última modificación, entonces se pone "(n.d.)" para indiciar que no se tiene el dato del año de publicación. Nótese que el título del libro va en cursivas. EJEMPLO IX Roda, C. (n.d.). Nuevas terapias psicológicas: la tercera generación. Recuperado de http://www.psicologia-online.com/psicologia_clinica/nuevas_terapias_psicologi1 1 En caso de que el libro electrónico tenga DOI, en lugar de poner la URL se pone el doi:XXXXXXXXXXX. Capítulo de un libro, versión impresa Si utilizó en su trabajo de investigación el capítulo de un libro la forma de escribir la referencia es la siguiente: Autor1 , A.A., &2 Autor, B. B. (año). Título del capítulo3 . En A. Editor4 , B. Editor & C. Editor (Eds.)5 , Título del libro6 (pp. XXX-XXX) 7 . Lugar: Editorial8 . 1 Los autores son los que escribieron el capítulo de ese libro. Utilizar las comas para separar apellido de iníciales de los nombres. 2 El símbolo andpersand (&) se usa para separar el último autor 3 El símbolo andpersand (&) se usa para separar el último autor.
  • 12. 3 Aquí se escribe el nombre del capítulo del libro. Cuidado de no confundir el nombre del capítulo con el nombres del libro. 4 Se escriben los nombres de los editores empezando con la letra inicial del nombre, luego punto y seguido y posteriormente el apellido del editor. Se usan comas para separar cada uno de los editores y el & para separar el último de ellos. 5 Es importante utilizar (Eds.) para indicar que son editores del libro. No olvide poner el punto al final de Eds y ponerlo entre paréntesis. 6 Se escribe el título del libro. No confundir el título del capítulo con el título del libro. El nombre del libro va en cursivas. 7 Entre paréntesis, utilizando la abreviación pp. se escriben las páginas que abarca el capítulo de libro consultado. 8 Se utiliza dos puntos y seguido (:) para separar el lugar de publicación del libro de su editorial EJEMPLO X Steinglass, P. (1987). A systems view of family intereaction and psychopathology.En T. Jacob (Eds.), Family interaction and psychopathology (pp. 25-64). New York: Plenum Press. Capítulo de un libro, versión electrónica Se utiliza el mismo formato del capítulo de libro impreso, pero el lugar y editorial se sustituye por la URL de donde se obtuvo el documento con el formato: Recuperado de http://XXXXXXXX. EJEMPLO XI Monson, C. A. (2009). Families, convents, music: the power of sisterhood. N. J. Miller & N. Yavneh (Eds.), Sibling relations and gender in the early modern world (pp. 40-52). Recuperado de http://books.google.com.mx/books?id=G_Pn9m8rYkQC&printsec=frontcover&dq= siblings+google+books&hl=es&sa=X&ei=roz9UMCvAqyu2gX24oGADg&ved=0CGIQ6 AEwCQ#v=onepage&q&f=false 12 Informes Informes Informes técnicos y de investigación Son informes técnicos y de investigación, abarcan investigación original pero pueden o no estar revisados por pares, especialistas o editores de revistas. Elabore las referencias para informes técnicos y de investigación de la manera en que lo haría con un libro. Autor, A.A. (año). Título del informe o investigación (Informe No. XXX)1 . Lugar:Editorial2 . 1 Si la organización emisora asigna un número al informe (por ejemplo, número de informe, número de contrato, número de monografía) , coloque ese número entre
  • 13. paréntesis inmediatamente después del título. Si no es el caso se omite el número de informe de la referencia. 2 Para informes recuperados en línea, se omite el lugar y la editorial y se especifica la URL de donde se recuperó, utilizando el formato Recuperado de http://XXXXXXXX. EJEMPLO XII Centro Nacional para la Prevención y el Control del VIH/SIDA. (2010). El VIH/SIDA en México 2010. Recuperado de http://www.censida.salud.gob.mx/descargas/elvihsida_mexico2010.pdf Actas de congresos y simposios Las actas de congresos y simposios se pueden publicar en libros o en publicaciones periódicas. Simposio Colaborador1 , A. A., Colaborador, B. B., Colaborador C. C., & Colaborador, D. D. (Mes, año)2 . Título de la colaboración3 . En E. E. Presidente4 (Presidencia), Título del simposio5 . Simposio llevado a cabo en la conferencia de Nombre de la Organización, Lugar. 1 Los colaboradores son las personas que realizaron el trabajo de investigación. 2 Mes y año en los cuales se presentó el trabajo. 3Se refiere al título del trabajo presentado dentro del simposio. 4 Iniciales del nombre y apellido de la persona quien fungió como presidente del simposio. El título de la publicación o nombre de la revista, boletines o periódicos van en letra cursivas. 5 Título con el cual se registró en el evento el simposio. Usar cursivas. EJEMPLO XIII Enríquez, D., Robles, S. & Sánchez, R. (octubre, 2012). El papel de los padres y hermanos en el desarrollo de conductas sexuales protegidas. En S. Robles (Presidencia), Salud y sexualidad. Simposio llevado a cabo en el XX Congreso Mexicano de Psicología en Campeche, Campeche. Presentación de un trabajo o sesión de carteles Es importante especificar el título del cartel o trabajo así como el nombre del evento, organización y lugar. El nombre del cartel o trabajo va en cursivas. Ponente, A. A. (Mes, año). Título del trabajo o cartel. Trabajo o sesión de cartel presentado en la conferencia de Nombre de la Organización, Lugar. EJEMPLO XIV Sánchez, R., Robles, S. & Enríquez, D., (octubre, 2012). Programa para promover la salud sexual en adolecentes en conflicto con la ley. Cartel presentado en el XX Congreso Mexicano de Psicología en Campeche, Campeche.
  • 14. 13 Tesis doctorales y de maestría Tesis doctorales y de maestría Tanto las disertaciones doctorales como las tesis de maestría se pueden recuperar de bases de datos, archivos institucionales y páginas web personales. Tesis doctoral y de maestría disponible en base de datos Autor, A.A. (año). Título de la tesis1 (Tesis doctoral o tesis de maestría)2 . Recuperada de Nombre de la base de datos. 1 Escriba en cursiva el título de la tesis doctoral o tesis de maestría. 2 Identifique el trabajo como una tesis doctoral o tesis de maestría entre paréntesis inmediatamente después del título. EJEMPLO XV Lux, T. M. (2011). Suicidal Behaviour: Understanding the Process of Online Help- Seeking in Adolescents and Young Adults (Tesis de maestría). Recuperada de ProQuestDissertations and Theses. Tesis doctoral y de maestría inédita Autor, A.A. (año). Título de la tesis (Tesis doctoral o tesis de maestría inédita1 ). Nombre de la institución, Lugar. 1 Es importante especificar que es una “inédita”, lo cual significa que la tesis no se encuentra publicada. EJEMPLO XVI Enríquez, D. (2008). Padre ausente y su vinculación con la dinámica familiar (Tesis de maestría inédita). Facultad de Estudios Superiores Iztacala, Universidad Nacional Autónoma de México, Edo. de México, México. Ejemplo de video registro American Psychological Association.(Productor).(2000, junio).Responding therapeutically to patient expressions of sexual attractions [DVD].Recuperado de http://www.apa.org/videos/ Ejemplo de base de datos Pew Hispanic Research. (2004). Changing channels and crisscrossing cultures: A survey of Latinos on the news media [Archivo de datos y libro en código]. Recuperado de http://pewhispanic.org./datasets/ Ejemplo de sesiones de clases registradas en archivo Beliner, A. (1959). Notes for a lecture on reminiscences of Wundt and Leipzig.Anna Berliner Memoirs (Box M50).Archives of the History of American Psychology, University of Akron, Akron, OH. Ejemplo de fotografías
  • 15. [Photographs of Robert M. Yerkes].(ca. 1917-1954).Robert Mearns Yerkes Papers (Box 137, Folder 2292), Manuscripts and Archives, Yale University Library, New Haven, CT. Ejemplo de publicación de video blog Norton, R. (2006, 4 de noviembre).How to train a cat to operate a light switch [Video file].Recuperado de http://www.youtube.com/watch?v=Vja83KLQXZs Ejemplo de publicación en blog MiddleKid.(2007, 22 de enero). Re: The unfortunate prerequisites and consequences of partitioning your mind [Web log messages]. Recuperado de http://scienceblogs.com/pharyngula/2007/01/the_unfortunate_prerequisites.php Ejemplos de páginas web Durkheim, E. (1893). Division of labor in society.English translation by George Simpson, 1944.Recuperado de http://www.mdx.ac.uk/www/study/xDur.htm Pressbox.(2004). BFO Power up Wiley’s Global Executive Leadership Inventory.Recuperado de http://www.pressbox.co.uk/Detailed/23688.html U.S. Census Bureau.(2005). IDB Summary Demographic Data for Peru.Recuperado de http://www.census.gov/ipc/www/idbsum.html Nota. Cuando no se tiene el autor del texto en la página web se coloca así, New child vaccine gets funding boost. (2001). Recuperado de http://news.ninemsn.com.au/health/story_13178.asp Abreviaturas Palabra Abreviatura Compilador Comp. edición ed. Y otros et.al. Etcétera etc. segunda edición 2°ed. Traductor Trad. volumen Vol.
  • 16. PRACTICA: FICHAS TEXTUALES, RESUMEN Y PARAFRASEO Sesión: Curso: ____________________________________________________________________________ 1. A continuación, se presenta una relación de textos, los cuales debes de llenar los espacios en blanco según corresponda: FICHA TEXTUAL: Fuente: Casas, A y & Garay, L. (2006).Técnicas de estudio e investigación.Lima.Perú: FEUIGV FICHA RESUMEN: METODOS Y TÉCNICAS ¿Qué es la Monografía? “(…)La monografía constituye una primera etapa del proceso de la investigación científica. Su elaboración requiere de un previo adiestramiento en las técnicas de lectura, resumen del libro, en el manejo del método científico y sus técnicas. Por esta razón, lo aprendido mediante la realización de trabajos monográficos se mantiene más estable en la memoria (…)” ( ) Coloca la citación respectiva según la referencia. ¿Qué es la monografía? La monografía constituye una primera etapa del proceso de la investigación científica. Su elaboración requiere de un previo adiestramiento en las técnicas de lectura, resumen del libro, en el manejo del método científico y sus técnicas. ( )Coloca la citación respectiva según la referencia.
  • 17. - Realiza la ficha siguiente, teniendo en cuenta el texto anterior y su referencia: FICHA PARAFRASEO: 2. Teniendo en cuenta, un tema de su carrera de estudio, realiza las fichas, teniendo en cuenta las normas de referencia: FICHA TEXTUAL
  • 19. PRÁCTICA DE ESTILOS DE REFERENCIA SEGÚN EL ESTILO APA AUTOR TÍTULO OTROS DATOS Alfredo Vara Como evaluar la rigurosidad científica de las tesis doctorales. Fondo Editorial USMP Lima Perú 2010 Salvador Mercado ¿Cómo hacer una tesi?. Tercera edición Editores Limusa 2010 Publicada en México Mario Bunge La investigación científica, su estrategia y su filosofía. Traducción: Manuel Sacristán. Cuarta edición. Publicado en México Editorial: Siglo XXI Editores, S.A. 2007 Antonio Castegnetti Metodología de los estudios Universitarios Lima Perú Talleres gráficos R&F publicaciones y servicios SAC. 2010. UMCH. Hernández Sampieri, Roberto Fernandez collado, Carlos Baptista Lucio, Pilar Metodología de la investigación México: McGraw-Hill Interamericana Editores. 2010 Quinta edición. Harley, J.B. (AUTOR) Paul Laxton (EDITOR) The new nature of maps: Essays in history of cartography. Laxton. Baltimore: Johns Hopkins University Press. 2002. Mario Bunge (AUTOR) Horacio Pons. (TRADUCTOR) Las ciencias sociales en debate: Una perspectiva filosófica. Buenos Aires: Editorial Sudamericana. 1999. MAALOUF, AMIN EL DESAJUSTE DEL MUNDO: CUANDO NUESTRAS CIVILIZACIONES SE AGOTAN ALIANZA EDITORIAL. 2011. Madrid Mavilo Calero Perez TECNICAS DE ESTUDIO E INVESTIGACIÓN GUSTAVO GILI. 2010. Barcelona HULL, L.W.H HISTORIA Y FILOSOFIA DE LA CIENCIA CRITICA. 2010. Barcelona Irene Vasilachis del Gialdino. Aldo R. Ameigeiras Lilia B. Chernobilsky VeronicaGimenezBeliveau ForunatoMallimaci Nora Mendizabal Estrategias de Investigación cualitativa Editorial Gedisa Herramientas universitarias Barcelona 2006. Cristina Alayza Guillermo Cortes Gisela Hustado ElainaMory NicolasTarnawiwcki Iniciarse ne la investigación Académica Lima Marzo 2011. Segunda edición. Lima. UPC. McFraland, Danel A. Resistance as a social drama: A study of change oriented encounters.(TÍTULO DEL ARTÍCULO) American Journal of sociology (TÍTULO DE LA REVISTA) 109, No. 6 (May).http://www.journals.uchicag o.edu/AJS/journal/issues/v1o9n6/0 50199/050199.html (consultada 3 de Mayo 2009). Tracy Watson NationalGeographic: Daily News (TITULO DE LA REVISTAS Ancient Transylvanians Rich in Gold, Treasure Shows (TÍTULO DEL ARTÍCULO) 13 JANUARY, 2011 http://news.nationalgeographic.co m/news/2011/01/110113- transylvanians-gold-bracelests- treasure-dracula-vampires- science/ (consultada 03febrero 2011).
  • 20. ESTILOS DE CITACIÓN BÁSICO TIPO DE CITACIÓN PRIMERA CITACIÓN EN EL TEXTO SIGUIENTE CITACIÓN EN EL TEXTO FORMATO PARENTÉTICO, PRIMERA CITACIÓN EN EL TEXTO FORMATO PARENTÉTICO, SIGUIENTES CITACIONES EN EL TEXTO Un documento por autor Un documento por dos autores Un documento por tres autores Un documento por cuatro autores Un documento por cinco autores Un documento por seis autores Grupos (identificados con la respectiva abreviación) como autores Grupos (sin abreviación) como autores
  • 21. LISTA DE REFERENCIA _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ Referencias para trabajo presentado en la presente edición de manual: Guía a la redacción en el estilo APA, 6ta edición. Biblioteca de la Universidad Metropolitana
  • 22. Sylvia Zavala Trías, MLS, recuperado de http://www.suagm.edu/umet/biblioteca/pdf/guia_apa_6ta.pdf. Guía para la elaboración y presentación de trabajos de investigación, según el estilo APA (American PsychologicalAssociation) (2011) Recuperado de: http://www.biblioteca.udep.edu.pe/wp-content/uploads/2011/02/Guia-ElabCitas-y-Ref-Estilo- APA.pdf. MANUAL DE ESTILO APA Corporación de Estudios Tecnológicos del Norte del Valle (2012) Recuperado de: http://www.investigaciones.cotecnova.edu.co/documento/MANUAL%20DE%20ESTILO%20AP A-2012.pdf. Para citar con APA (American PsychologicalAssociation) ( 2012)Recuperado de: http://lia.unet.edu.ve/ant/EstiloAPA.htm. APLICACIÓN: ELABORAR 6 FICHAS INDIVIDUALMENTE Y COLOCAR LAS CITAS NECESARIAS. ELABORAR OTROS TIPOS DE FICHAS MINIMO POR LO MENOS DOS EJEMPLOS DE ELLAS Y 7 TIPOS DE FICHAS. ELABORAR POR LO MENOS 15 LIBROS DE SU CARRERA UTILIZANDO LA NORMAS APA. PRESENTAR EN EL PORTAFOLIO EL DIA DEL EXAMEN PARCIAL.