Este documento descreve como modificar os rótulos de campos em telas padrão do SAP, especificamente trocando os rótulos "No ID fiscal 1,3 e 4" para os termos correspondentes em português do Brasil, como "CNPJ, IE e IM". Ele fornece instruções passo a passo para localizar os elementos de dados e alterar seus rótulos usando a transação CMOD.

1. MODIFY CAMPOS DE TELAS
UDERSON LUIS FERMINO
“tudo posso naquele que me fortalece” (Filipenses 4:13). Página 1
Sumario:
Este artigo descreve a troca de labels (rótulos de textos) de campo de
telas STARNDARDS, este é muito importante quando temos que utilizar
campos que contém descrições conforme as necessidades.
Sobre o Autor:
Uderson Luis Fermino, formado em Ciências da Computação pela
Faculdade de Pesquisa e Ensino IPEP, atua no mercado a 2 anos como
desenvolvedor Java nas plataformas: (J2SE, J2EE e J2ME), com participação
em grandes projetos envolvendo estas tecnologias. É consultor ABAP com
experiências em REPORT, ALV (GRID, LIST, BLOCK, OO, TREE,
HIERARQUICK), IDOC, ALE, ONLINE, SAPSCRIPT, SMARTFORM,
NETWEAVER (JCO, BSP, WebDynpro).
Email:
Uderson@gmail.com

2. MODIFY CAMPOS DE TELAS
UDERSON LUIS FERMINO
“tudo posso naquele que me fortalece” (Filipenses 4:13). Página 2
Para exemplificar usarmos a transação XD01,02 ou 03 que contém os registros
dos clientes, está transação contém os campos “Nº ID fiscal 1,3 e 4” que não
campos para armazenamentos de dados a nível Brasil “CNPJ, IE e IM” como o
SAP foi desenhado para trabalhar em qq pais é necessário que estes campos
sejam alterados para os literais correspondentes. Vamos ver como é possível
fazer está alteração:
Entrar transação XD02 com um determinado cliente

3. MODIFY CAMPOS DE TELAS
UDERSON LUIS FERMINO
“tudo posso naquele que me fortalece” (Filipenses 4:13). Página 3
Tecle F1 sobre:

4. MODIFY CAMPOS DE TELAS
UDERSON LUIS FERMINO
“tudo posso naquele que me fortalece” (Filipenses 4:13). Página 4
Com o nome do elemento de dados coletado é necessário ir na transação
CMOD:
Use o seguinte caminho:

5. MODIFY CAMPOS DE TELAS
UDERSON LUIS FERMINO
“tudo posso naquele que me fortalece” (Filipenses 4:13). Página 5
Informe o idioma da descrição e o elemento de dados
Texto atual:

6. MODIFY CAMPOS DE TELAS
UDERSON LUIS FERMINO
“tudo posso naquele que me fortalece” (Filipenses 4:13). Página 6
Novo Texto: