...Abraza las montañas, aférrate a las rocas, tensa el cuerpo y, lentamente y con esfuerzo, llegarás a las cumbres de la cordillera...

1. Escalada en Arbolí
Camina per vells senders, sadolla't en fonts amagades i acosta't a les muntanyes.
Respira, toca les rocas amb les mans, comprova el teu equip i comença a enfilar-te per les
parets.
Abraça les muntanyes, arrapa't a les roques, tensa el cos i, lentament i amb esforç, arribaràs
als cims de la serralada. Respira i observa. Un territori prodigiós s'ofereix als teus ulls, un
paisatge que, en aquell moment, existeix perquè tu el mires. En aquell instant màgic, tu ets
part del territori.
Camina por viejos
senderos, sáciate
en fuentes
escondidas y
acércate a las
montañas.
Respira, toca las
rocas con las
manos, comprueba
tu equipo y
empieza a trepar
por las paredes.
Abraza las
montañas, aférrate
a las rocas, tensa el
Juan Perdut y senderismo Racons
cuerpo y, lentamente y con esfuerzo, llegarás a las cumbres de la cordillera. Respira y observa.
Un territorio prodigioso se ofrece a tus ojos, un paisaje que, en ese momento, existe porque tú
lo miras. En ese instante mágico, tu eres parte del territorio.
Arbolí 09 de febrero de 2014