PPS UTILIZADO EN LA PRIMER JORNADA DE EVALUACION INSTITUICIONAL

1. JJOORRNNAADDAA
IINNSSTTIITTUUCCIIOONNAALL
44 YY 55 ddiicciieemmbbrree 22001144
““LLaa eevvaalluuaacciióónn iinnssttiittuucciioonnaall””

2. TTeemmaa ddee hhooyy::
EELL PPRROOYYEECCTTOO
IINNSSTTIITTUUCCIIOONNAALL EENN EELL
CCEENNTTRROO DDEE LLAA EESSCCEENNAA::
DDIIMMEENNSSIIOONNEESS EE
IINNTTEEGGRRAALLIIDDAADD..
IInniicciiaammooss:: pprroocceessoo ddee eevvaalluuaacciióónn

3. PPrrooppóóssiittoo::
CCOONNOOCCEERR –– AANNAALLIIZZAARR YY CCOOMMPPRREENNDDEERR
LLOOSS PPRROOBBLLEEMMAASS YY LLOOSS DDEESSAAFFIIOOSS DDEE LLAA
IINNSSTTIITTUUCCIIOONN
PPaarraa qquuee::
AAssuummiirr llaa ppaarrttee ddee RREESSPPOONNSSAABBIILLIIDDAADD qquuee nnooss ccoommppeettee
eenn ffuunncciióónn ddeell ttrraabbaajjoo qquuee ddeessaarrrroollllaammooss
RReessuullttaaddoo::
PPLLAANN DDEE TTRRAABBAAJJOO EEDDUUCCAATTIIVVOO PPAARRAA LLAA
IINNCCLLUUSSIIÓÓNN YY LLAA MMEEJJOORRAA DDEE LLAA
CCAALLIIDDAADD
QQuuee ffaavvoorreezzccaa:: rreevviissaarr,, mmeejjoorraarr yy//oo ttrraannssffoorrmmaarr llaass
pprrááccttiiccaass iinnssttiittuucciioonnaalleess yy ppeeddaaggóóggiiccaass aa ppaarrttiirr ddee
lloo aapprreennddiiddoo jjuunnttoo aa nnuueessttrrooss ccoommppaaññeerrooss//aass,, MMIIRRAANNDDOO
NNUUEESSTTRRAA EESSCCUUEELLAA..

4. EEll ddeessaaffiióó::
MMiirraarr,, ssiisstteemmaattiizzaarr yy pprroobblleemmaattiizzaarr
lloo qquuee ssuucceeddee eenn eell ccoottiiddiiaannoo
eessccoollaarr..
BBuussccaarr aaqquueelllloo qquuee hhaabbiittuuaallmmeennttee nnoo vveemmooss oo
qquuee eessttáá nnaattuurraalliizzaaddoo eenn llaass pprrááccttiiccaass ddee llaass
iinnssttiittuucciioonneess ddee llaass qquuee ssoommooss ppaarrttee,, bbuussccaarr
nnuueevvooss sseennttiiddooss yy ccoonnssttrruuiirr nnuueevvooss ssaabbeerreess
ssoobbrree nnuueessttrraa eessccuueellaa..
¿BBuussccaarr qquuéé??
¿PPaarraa qquuéé?? ¿CCoonn qquuéé sseennttiiddoo??
¿CCóómmoo aacceerrccaarr eessttaass bbúússqquueeddaass aa llooss mmaarrccooss
ppoollííttiiccooss ppeeddaaggóóggiiccooss vviiggeenntteess eenn nnuueessttrroo
ssiisstteemmaa eedduuccaattiivvoo??

5. QQuuee vvaammooss aa eevvaalluuaarr??
EEll ttrraabbaajjoo qquuee rreeaalliizzaammooss --jjuunnttoo ccoonn
nnuueessttrrooss ccoolleeggaass-- eenn llaa pprrooppiiaa eessccuueellaa..
EEnn qquuee ssee ssuusstteennttaa llaa eevvaalluuaacciióónn??
EEssttaarráá ssuusstteennttaaddaa eenn llaa rreefflleexxiióónn yy
pprroodduucccciióónn ddeell pprrooppiioo ccoolleeccttiivvoo
ddoocceennttee ccoommoo uunn pprroocceessoo qquuee
ccoonncciibbee aa llaa eessccuueellaa ccoommoo uunniiddaadd yy
ccoommoo áámmbbiittoo ffoorrmmaattiivvoo..

6. EEss uunnaa rreefflleexxiióónn ccoommppaarrttiiddaa::
HHaayy qquuee aaddeeccuuaarr llooss pprroocceessooss ddee eennsseeññaannzzaa,, hhaayy qquuee
bbuussccaarr,, ccrreeaarr,, ccoonnssttrruuiirr iinnssttiittuucciioonnaallmmeennttee eessttrraatteeggiiaass ddee
eennsseeññaannzzaass,, ppeerroo nneecceessiittaammooss rreefflleexxiióónn ccoommppaarrttiiddaa..
CCoonn eessttaass ppaallaabbrraass,, FFrreeiirree ddeessttaaccaa llaa iimmppoorrttaanncciiaa ddee llaa
rreefflleexxiióónn ccoommppaarrttiiddaa::
““((......)) llaa rreefflleexxiivviiddaadd eess llaa rraaíízz ddee llaa oobbjjeettiivvaacciióónn,, nnaaddiiee ccoobbrraa
ccoonncciieenncciiaa sseeppaarraaddaammeennttee ddee llooss ddeemmááss,, llaa ccoonncciieenncciiaa
ssee ccoonnssttiittuuyyee ccoommoo ccoonncciieenncciiaa ddeell mmuunnddoo.. SSii ccaaddaa
ccoonncciieenncciiaa ttuuvviieerraa ssuu mmuunnddoo,, llaass ccoonncciieenncciiaass ssee
uubbiiccaarrííaann eenn mmuunnddooss ddiiffeerreenntteess yy sseeppaarraaddooss,, ccuuaann
nnóómmaaddaass iinnccoommuunniiccaabblleess””..
FFrreeiirree,, PPeeddaaggooggííaa ddeell OOpprriimmiiddoo.. BBss.. AAss:: SSiigglloo XXXXII ((ppáágg.. 1188
yy 1199))

7. ¿CCóómmoo ccoonnccrreettaarr eessttee
ppaassaajjee ddeessddee uunnaa mmiirraaddaa
iinnddiivviidduuaall,, ppaarrcciiaall yy
nnaattuurraalliizzaaddaa aa oottrraa ggeenneerraall,,
ccoommppaarrttiiddaa yy
pprroobblleemmaattiizzaaddoorraa??

8. OOBBJJEETTIIVVOOSS
 CCoommpprreennddeerr eell sseennttiiddoo yy llaass iimmpplliiccaanncciiaass ddeell pprroocceessoo ddee eevvaalluuaacciióónn
iinnssttiittuucciioonnaall eenn llaa mmeejjoorraa yy eell ccaammbbiioo ddee nnuueessttrraa eessccuueellaa
 CCoonnffoorrmmaarr uunn eessppaacciioo ccoommppaarrttiiddoo ppaarraa ccoonnssttrruuiirr--ccoonn oottrrooss-- uunnaa
mmiirraaddaa ccoommúúnn ddee llooss pprroobblleemmaass ddee nnuueessttrraa iinnssttiittuucciióónn yy ddee llaa
bbúússqquueeddaa ddee aalltteerrnnaattiivvaass yy eessttrraatteeggiiaass ppaarraa aabboorrddaarrllooss
 IIddeennttiiffiiccaarr,, ccoonnssttrruuiirr,, ccoommppaarraarr,, ssiisstteemmaattiizzaarr llooss ddaattooss ddee llaa
iinnssttiittuucciióónn qquuee nnooss hhaabbllaann ddee nnuueessttrrooss llooggrrooss yy ddeessaaffííooss
 MMiirraarr yy aannaalliizzaarr llaa rreeaalliiddaadd ddee nnuueessttrraa eessccuueellaa eenn eell ccoonntteexxttoo ddee llaa
ccoommuunniiddaadd ddee llaa qquuee ffoorrmmaa ppaarrttee..
 RReeccoonnoocceerr ttaannttoo llaass ffoorrttaalleezzaass iinnssttiittuucciioonnaalleess ccoommoo llaass ssiittuuaacciioonneess
pprroobblleemmááttiiccaass aa ffiinn ddee iiddeennttiiffiiccaarr pprriioorriiddaaddeess yy eessttaabblleecceerr aacccciioonneess
qquuee ppeerrmmiittaann ssuu ttrraannssffoorrmmaacciióónn eenn ffoorrmmaa pprrooggrreessiivvaa
 GGeenneerraarr ccoonnddiicciioonneess ppaarraa qquuee llaa eevvaalluuaacciióónn sseeaa uunn pprroocceessoo ddee
rreefflleexxiióónn ccoolleeccttiivvaa yy ssiittuuaaddaa eenn llaa eessccuueellaa..

9. LLaa aaggeennddaa ddeell ddiiaa 44 ddee
ddiicciieemmbbrree..

10. RReefflleexxiióónn ssoobbrree eell tteexxttoo ddee EEdduuaarrddoo
GGaalleeaannoo ““AApprreennddiieennddoo aa vveerr””
DDiiaallooggaarr oo iinntteerrrrooggaarr:: ¿QQuuéé mmee ssuuggiieerree eell tteexxttoo ddee
GGaalleeaannoo??

11. EEvvaalluuaacciióónn eedduuccaattiivvaa..
SSoobbrreess sseennttiiddooss yy
pprrááccttiiccaass.. DDee MMaarrggaarriittaa
PPooggggii..
hhttttpp::////wwwwww..rriinnaaccee..nneett//rriieeee//nnuummeerrooss//vvooll11--nnuumm11//aarrtt22..ppddff

12. EEnn bbaassee aall PPPPSS ss// EEvvaalluuaacciióónn
EEnn ggrruuppoo ccoonntteessttaarr llaass ssiigguuiieenntteess iinntteerrrrooggaanntteess::
 ¿QQuuéé eess llaa eevvaalluuaacciióónn??
 ¿PPaarraa qquuéé ssee eevvaallúúaa??
 ¿CCóómmoo ssee eevvaallúúaa??
 ¿AA qquuiiéénn ssee eevvaallúúaa??
 ¿QQuuéé ssee eevvaallúúaa??
 ¿QQuuéé uussooss ssee llee ddaa aa llaa iinnffoorrmmaacciióónn oobbtteenniiddaa??
LLaa pprroodduucccciióónn ggrruuppaall ddeebbee sseerr rreeggiissttrraaddaa uuttiilliizzaannddoo eell
ssiigguuiieennttee eennllaaccee:: hhttttppss::////ddooccss..ggooooggllee..ccoomm//ffoorrmmss//dd//
11CCOOOO5CCccxxoohhffXX00mmllssrrllqqHH--zzoogguuLLWWSS__jjDDBBoo11aaDDAAiiEERRqq00SSUU//
vviieewwffoorrmm??uusspp==sseenndd__ffoorrmm
PPuueessttaa eenn ccoommúúnn..

13. ““LLaa eevvaalluuaacciióónn iinnssttiittuucciioonnaall
ppaarrttiicciippaattiivvaa.. CCllaavveess ppaarraa eell
ttrraabbaajjoo ccoolleeccttiivvoo””,, ddeell
ddooccuummeennttoo ““LLiinneeaammiieennttooss ddee
ttrraabbaajjoo ppaarraa jjoorrnnaaddaass
iinnssttiittuucciioonnaalleess””

14. EEll ddeessaaffiióó::
MMiirraarr,, ssiisstteemmaattiizzaarr yy
pprroobblleemmaattiizzaarr lloo qquuee
ssuucceeddee eenn eell ccoottiiddiiaannoo
eessccoollaarr..

15. MMiirraarr llaa eessccuueellaa qquuee tteenneemmooss
LLaa iinnffoorrmmaacciióónn yy llooss ddaattooss qquuee pprroovviieenneenn ddee
ddiissttiinnttaass ffuueenntteess
EEll pprrooyyeeccttoo ddee nnuueessttrraa iinnssttiittuucciióónn:: ssuu
oorrggaanniizzaacciióónn,, ppllaanniiffiiccaacciióónn eennsseeññaannzzaa,, llaa
ddiissttrriibbuucciióónn ddee ttiieemmppooss,, eessppaacciiooss yy
aaggrruuppaammiieennttooss,, llaa iinntteeggrraacciióónn// sseeggmmeennttaacciióónn ddee
llaass pprrooppuueessttaass ccuurrrriiccuullaarreess,, eettcc..
LLaass pprrááccttiiccaass eedduuccaattiivvaass ee iinnssttiittuucciioonnaalleess
LLaass rreellaacciioonneess ddeennttrroo ddee llaa iinnssttiittuucciióónn yy ffuueerraa..

16. MMiirraarreemmooss llaa eessccuueellaa qquuee qquueerreemmooss,,
aa ppaarrttiirr ddee::
LLaa LLeeyy ddee EEdduuccaacciióónn NNaacciioonnaall..
LLooss lliinneeaammiieennttooss nnaacciioonnaalleess ddee ppoollííttiiccaa
eedduuccaattiivvaa
LLaa nnoorrmmaattiivvaa ccoorrrreessppoonnddiieennttee ddee ccaaddaa
jjuurriissddiicccciióónn..
EEll pprrooyyeeccttoo yy llaa eexxppeerriieenncciiaa ddee ccaaddaa
iinnssttiittuucciióónn eedduuccaattiivvaa..

17. ¿QQuuéé ssiiggnniiffiiccaa eennttoonncceess qquuee llaa eevvaalluuaacciióónn
eess iinnssttiittuucciioonnaall,, ppaarrttiicciippaattiivvaa yy ffoorrmmaattiivvaa??
EEss iinnssttiittuucciioonnaall ppoorrqquuee eess llaa mmiissmmaa eessccuueellaa,, aa
ttrraavvééss ddeell ttrraabbaajjoo ccoolleeccttiivvoo ddee ssuuss iinntteeggrraanntteess,,
qquuiieenn rreevviissaa yy eevvaallúúaa ssuu ttrraabbaajjoo..
EEss ppaarrttiicciippaattiivvaa ppoorrqquuee,, aaddeemmááss ddee tteenneerr vvoozz,,
ttooddooss llooss aaccttoorreess iinnssttiittuucciioonnaalleess ppaarrttiicciippaann
aassuummiieennddoo aallgguunnaa rreessppoonnssaabbiilliiddaadd ––ddee aaccuueerrddoo
aa ssuu lluuggaarr eenn llaa iinnssttiittuucciióónn-- eenn llaa ttoommaa ddee
ddeecciissiioonneess yy eenn llaa rreevviissiióónn yy ccoonnssttrruucccciióónn ddeell
pprrooyyeeccttoo ccoommúúnn..
EEss uunn pprroocceessoo ffoorrmmaattiivvoo,, ppoorrqquuee ssuuppoonnee uunn aallttoo
ggrraaddoo ddee aapprreennddiizzaajjee iinnssttiittuucciioonnaall..

18. CCoommpprroommiissoo eenn ggaarraannttiizzaarr eell eejjeerrcciicciioo
ddeell ddeerreecchhoo aa llaa eedduuccaacciióónn
 FFoorrttaalleecceerr yy aaffiiaannzzaarr llaa iinncclluussiióónn eedduuccaattiivvaa
 CCoonnssoolliiddaarr llaa mmeejjoorraa eenn llaa eennsseeññaannzzaa yy llooss aapprreennddiizzaajjeess
 SSoosstteenneerr yy rreeffoorrzzaarr llaass ppoollííttiiccaass ssoocciiooeedduuccaattiivvaass
oorriieennttaaddaass aall aaccoommppaaññaammiieennttoo ddee llaa eessccoollaarriiddaadd ddee
aaddoolleesscceenntteess yy jjóóvveenneess..
 MMeejjoorraarr yy pprrooffuunnddiizzaarr llooaa ffoorrmmaacciióónn yy llaass ccoonnddiicciioonneess ddee
ttrraabbaajjoo ddee llooss ddoocceenntteess aarrggeennttiinnooss..
 HHaacceerr eeffeeccttiivvaass llaass ppoollííttiiccaass ccoonncceerrttaaddaass eenn llaa
ccoonnssttrruucccciióónn ddee uunnaa rreennoovvaaddaa iinnssttiittuucciioonnaalliiddaadd aa nniivveell
ddee llooss ssiisstteemmaass,, llaass iinnssttiittuucciioonneess yy llaass aauullaass..

19. MMiirraannddoo nnuueessttrroo ccoolleeggiioo
ssee iinntteennttaarráánn ccoonnssttrruuiirr,, rreelleevvaarr yy aannaalliizzaarr ddaattooss ee
iinnffoorrmmaacciióónn qquuee ddaann ccuueennttaa ddeell ggrraaddoo ddee
iinncclluussiióónn yy ddee ccaalliiddaadd ddee nnuueessttrraass pprrooppiiaass
iinnssttiittuucciioonneess.. AAssíí,, ttoommaarreemmooss ccoommoo iinnddiiccaaddoorreess
ddee iinncclluussiióónn:: ddaattooss ddee pprroommoocciióónn eessccoollaarr,, ttaassaa
ddee ppeerrmmaanneenncciiaa aa lloo llaarrggoo ddeell aaññoo,, aapprreennddiizzaajjeess
llooggrraaddooss yy eessppaacciiooss ccuurrrriiccuullaarreess pprroommoovviiddooss aall
ffiinnaall ddee uunn ppeerrííooddoo ddeetteerrmmiinnaaddoo,, rreellaacciióónn eennttrree
llooss ddaattooss ddee iinnggrreessoo eenn eell pprriimmeerr aaññoo yy ddaattooss ddee
eeggrreessoo eenn eell úúllttiimmoo,, eennttrree oottrrooss..

20. PPrrooppuueessttaa ddee ttrraabbaajjoo
AA ppaarrttiirr ddeell eessttaaddoo ddee ssiittuuaacciióónn --
eexxpplliiccaacciioonneess qquuee lloo ffuunnddaammeenntteenn
EEnnuunncciiaarr pprroobblleemmaass pprriioorriittaarriiooss
PPrrooppuueessttaa ddee ttrraabbaajjoo rreeaaddeeccuuaarr,, rreeffuunnddaarr,,
rreelleeeerr yy rreeeessccrriibbiirr eell pprrooppiioo pprrooyyeeccttoo
iinnssttiittuucciioonnaall ddee nnuueessttrraa eessccuueellaa..

21. AAccttiivviiddaaddeess ddeell cciieerrrree
PPaarraa rreefflleexxiioonnaarr::
¿PPoorr qquuéé iinniicciiaammooss eessttee pprroocceessoo ddee
eevvaalluuaacciióónn??
¿PPaarraa qquuéé lloo hhaacceemmooss??
¿QQuuiiéénneess ssoommooss pprroottaaggoonniissttaass yy
rreessppoonnssaabblleess ddee llaa ttaarreeaa ddee eedduuccaarr??
¿CCóómmoo ppeennssaarr eenn mmeejjoorraarr llaa eessccuueellaa ccoonn
nnuueessttrrooss ccoolleeggaass??
EENNLLAACCEE:: hhttttppss::////ddooccss..ggooooggllee..ccoomm//ffoorrmmss//dd//11__
KKoo6ttXXrrTTvvSSkkqqmmaaQQEEXX22NN55ssnnSS6eecc--xxKKccttyyYYVVZZ77BB77ee11ggeeQQ//vviieewwffoorrmm??uusspp==
sseenndd__ffoorrmm

22. RREESSPPUUEESSTTAA 11º CCOONNSSIIGGNNAA
RReefflleexxiióónn ssoobbrree eell tteexxttoo ddee EEdduuaarrddoo GGaalleeaannoo ““AApprreennddiieennddoo aa vveerr””
 PPeerroo ssii nnooss ddeetteenneemmooss aa oobbsseerrvvaarr ddeetteenniiddaammeennttee nnooss vvaammooss aa ppeerrccaattaarrnnooss qquuee
ddeebbaajjoo ddee eessttaa ssuuppeerrffiicciiee ssuubbyyaacceenn uunnaa rreeaalliiddaadd mmááss aammpplliiaa,, mmaass rriiccaa,, lllleennaass ddee
ppoorrqquuééss,, ddee eesseenncciiaass qquuee hhaacceenn ddee llaa rraazzóónn,, mmoossttrraarr eell pprroocceeddeerr,, rreeaacccciioonneess yy aa
mmoonnttóónn ddee sseerreess yy vviiddaass ccoonn qquuiieenneess ttrraannssiittaammooss ccoottiiddiiaannaammeennttee..
 VVeemmooss eenn llaa ffaammiilliiaa.. AAuusseenncciiaa oo ddeessiinntteerrééss ddee llaass ffaammiilliiaass,, ffaallttaa ddee
aaccoommppaaññaammiieennttoo,, ddee ccoommuunniiccaacciióónn ddee llooss ppaaddrreess.. FFaallttaa ddee oorriieennttaacciióónn ddee llooss ppaaddrreess
ccoonn rreessppeeccttoo aall hhiijjoo.. PPaaddrreess aammeennaazzaaddooss ppoorr llooss hhiijjooss.. VVeemmooss eenn llooss ddoocceenntteess:: PPooccoo
ttiieemmppoo ppaarraa rreeaalliizzaarr llaa ttaarreeaa ddoocceennttee iinntteeggrraall qquuee ssiiggnniiffiiccaa sseerr gguuííaa,, ppssiiccóóllooggoo,,
ccoonnssttrruuccttoorreess ddeell ccoonnoocciimmiieennttoo..
 MMuucchhaa vveecceess ssee nnooss ppaassaa llaa vviiddaa ccrreeyyeennddoo qquuee lloo vveemmooss yy nnuunnccaa nnooss ddeetteenneemmooss aa
ppeennssaarr oo aa aatteennddeerr qquuee vvee eell oottrroo,, ccoonnffoorrmmáánnddoonnooss ssoolloo ccoonn lloo qquuee ““YYOO”” vveeoo..
PPaarraaddoo//aa:: eenn aaqquueelllloo qquuee nnooss ppuueeddee ppaarreecceerr nnoo sseerrvviirr,, nnoo lliinnddoo,, nnoo vvaalliiddoo,, nnoo úúttiill,,
ccoommoo eell cchhaarrccoo,, ppuueeddee eessttaarr llaa ssoolluucciióónn ddee aallgguunnooss pprroobblleemmaass ddee nnuueessttrraa pprraaccttiiccaa
 CCoommoo ddoocceenntteess,, tteenneemmooss qquuee ddeejjaarr ddee llaaddoo eell iinnddiivviidduuaalliissmmoo;; AApprreennddeerr aa vveerr,, yyaa qquuee
ssiieemmpprree ssoolloo mmiirraammooss llaa rreeaalliiddaadd,, ppaarraa eessttoo eess nneecceessaarriioo ddeetteenneerrnnooss yy rreeaalliizzaarr uunnaa
aauuttoorrrreefflleexxiióónn ccrriittiiccaa.. SSiieemmpprree eess nneecceessaarriioo pprreessttaarr aatteenncciióónn llaa mmiirraaddaa ddeell oottrroo qquuee
nnooss eennsseeññaa aa vveerr,, aa nnuueessttrroo aallrreeddeeddoorr..

23. PPRROODDUUCCCCIIOONNEESS GGRRUUPPAALLEESS
22º CCOONNSSIIGGNNAA SSOOBBRREE
EEVVAALLUUAACCIIOONN
EEDDUUCCAATTIIVVAA..
SSEENNTTIIDDOOSS YY
PPRRAACCTTIICCAASS

24. RReessuummeenn ddee rreessppuueessttaass ttrraabbaajjoo ggrruuppaall ssoobbrree eevvaalluuaacciioonn
eedduuccaattiivvaa.. SSeennttiiddooss yy pprraaccttiiccaass
NNOOMMBBRREESS IINNTTEEGGRRAANNTTEESS DDEELL GGRRUUPPOO
TTrriinniiddaadd ppaaeezz SSuussaannaa PPaaddiillllaa PPaattrriicciiaa CCaarraauunnii
CCllaauuddiiaa CCaabbrraall SSaannddrraa RRoosssseell
**BBaalllleesstteerrooss,, **CChhaaiillee **FFeerrnnaannddeezz **LLeeoonn
**RRooddrriigguueezz
DDaaiiaannaa FFeerrrraarrii
VViicceennttee CCaabbrraall SSeerrggiioo NNiieevvaa MMaarrcceellaa GGuuttiiéérrrreezz
MMaarriioo AAgguuiillaarr
JJUULLIIAA BBOONNOO-- MMAABBEELL AABBRREEGGUU-- MMEERRCCEEDDEESS
SSAALLAASS-- GGLLAADDYYSS YYAAÑÑEEZZ-- SSOONNIIAA CCOORRRREEAA--
VVAANNEESSAA PPAAUULLIINNAA

25. ¿QQuuéé eess llaa eevvaalluuaacciióónn??
 DDeebbee sseerr eenntteennddiiddaa ccoommoo uunn pprroocceessoo ddee ccoonnssttrruucccciióónn ddee ccoonnoocciimmiieennttoo
ssoobbrree eell oobbjjeettoo YY pprrooppiiaass eessttrraatteeggiiaass yy pprrááccttiiccaass..
 LLaa eevvaalluuaacciióónn eess uunn pprroocceessoo qquuee ssee ppooddrrííaa ccoonncceebbiirr ccoommoo ggeenneerraaddoorraa ddee
iinnffoorrmmaacciióónn rreessppeeccttoo ddee llaa pprrooppuueessttaa ddee eennsseeññaannzzaa -- aapprreennddiizzaajjee,,
 EEss uunn iinnssttrruummeennttoo qquuee nnooss ppeerrmmiittee eemmiittiirr jjuuiicciioo ddee vvaalloorr ssoobbrree ssii ssee
aallccaannzzaarroonn llooss oobbjjeettiivvooss ccoonn rreessppeeccttoo aall aapprreennddiizzaajjee ddee llooss aalluummnnooss..
 LLaa eevvaalluuaacciióónn eess uunn iinnssttrruummeennttoo ssiiggnniiffiiccaattiivvoo eenn eell pprroocceessoo eennsseeññaannzzaa--
aapprreennddiizzaajjee,, ccuummppllee uunn rrooll iimmppoorrttaannttee eenn llaass pprraaccttiiccaass eevvaalluuaattiivvaass.. EEnn
ddoonnddee nnooss ppeerrmmiitteenn ccoonnoocceerr ssii eell aalluummnnoo,, aapprreennddiióó,, yy ssii llaass eexxppeeccttaattiivvaass ddee
llooggrroo ddeell pprrooffeessoorr ssee aallccaannzzaarroonn,, yy ppaarraa pprreesseennttaarr ddee ffoorrmmaa ffoorrmmaall uunnaa nnoottaa
eenn ddiirreecccciióónn..
 EEss uunn iinnssttrruummeennttoo ppaarraa rreeccooppiillaarr iinnffoorrmmaacciióónn,, qquuee nnooss ppeerrmmiittee rreefflleexxiioonnaarr,,
aapprreennddeerr yy ccoonnssttrruuiirr ssoobbrree nnuueessttrraass pprrááccttiiccaass ddee eennsseeññaannzzaa aapprreennddiizzaajjee..
EEssttee iinnssttrruummeennttoo ddeebbee sseerr fflleexxiibbllee ppaarraa qquuee llee ppeerrmmiittaa aall aalluummnnoo yy aall
ddoocceennttee aapprreennddeerr ddeell eerrrroorr yy aaddeemmááss ppuueeddaa,, rreeccoonnssttrruuiirr nnuueevvaammeennttee eessee
ccoonnoocciimmiieennttoo,, hhaabbiilliiddaadd oo ccoommppeetteenncciiaa..

26. ¿PPaarraa qquuéé ssee eevvaallúúaa??
 SSee eevvaallúúaa ppaarraa ppooddeerr vviissuuaalliizzaarr llaass ddiissttiinnttaass pprroobblleemmááttiiccaass,, ppaarraa vveerr
eell pprroocceessoo ddee eennsseeññaannzzaa--aapprreennddiizzaajjee yy ppaarraa vveerr ssii ssee aallccaannzzaarroonn
llooss oobbjjeettiivvooss pprrooppuueessttooss..
 SSee eevvaallúúaa ppaarraa ssaabbeerr ssii ssee aallccaannzzaarroonn llaass eexxppeeccttaattiivvaass ddee llooggrroo ddeell
pprrooffeessoorr,, eenn lloo ppeeddaaggóóggiiccoo,, yy eenn lloo iinnssttiittuucciioonnaall ppaarraa ddeecciiddiirr ssii ssee
ppaassaa ddee ccuurrssoo oo ssee qquueeddaa..
 SSee eevvaallúúaa ppaarraa ccoonnoocceerr ssii ssee aa aallccaannzzaaddoo llooss oobbjjeettiivvooss oo llooss llooggrrooss
qquuee ssee pprrooppoonnee eell ddoocceennttee ppaarraa ssii mmiissmmoo yy ppaarraa llooss aalluummnnooss..
IImmpplliiccaa ccoonnoocceerr mmááss ssoobbrree llaass ccoonnssttrruucccciioonneess mmeettaa--ccooggnniittiivvaass,,
eennmmaarrccaannddoo eenn eell ccoonntteexxttoo qquuee ttiieennee eell aalluummnnoo..
 ssee eevvaallúúaa ppaarraa rreeccooggeerr iinnffoorrmmaacciióónn ssoobbrree eell pprroocceessoo eedduuccaattiivvoo
aanntteess,, dduurraannttee yy ddeessppuuééss ddee ssuu ddeessaarrrroolllloo,, ccoonn llaa ffiinnaalliiddaadd ddee
mmeejjoorraarrlloo....
 PPAARRAA RREEPPLLAANNTTEEAARRSSEE LLOOSS MMÉÉTTOODDOOSS EE IINNSSTTRRUUMMEENNTTOOSS
EEMMPPLLEEAADDOOSS YY LLOOGGRRAARR AASSÍÍ UUNNAA MMEEJJOORR OORRGGAANNIIZZAACCIIÓÓNN YY
CCOOMMUUNNIICCAACCIIÓÓNN..

27. ¿CCóómmoo ssee eevvaallúúaa??
 SSee eevvaallúúaa ccoonntteenniiddoo,, aaccttiittuuddeess yy pprroocceeddiimmiieennttoo,, llaass hheerrrraammiieennttaass ddee
eevvaalluuaacciióónn ppuueeddee sseerr ddee mmúúllttiipplleess ffoorrmmaass,, nnoo nneecceessaarriiaammeennttee llaass
eevvaalluuaacciioonneess ttrraaddiicciioonnaalleess,, ssiinnoo,, rreellaacciioonneess,, ccoonnssttrruucccciioonneess ,, aapplliiccaacciioonneess
ddee ccoonncceeppttooss eenn ssiittuuaacciioonneess ccoottiiddiiaannaass,,llaa ssiiggnniiffiiccaacciióónn yy aapprrooppiiaacciióónn ddee llooss
ccoonntteenniiddooss ppoorr llooss cchhiiccooss..
 SSee eevvaallúúaa llaass ccaappaacciiddaaddeess ddee llooss aalluummnnooss,, ccoommoo ppoorr eejjeemmpplloo llaa hhaabbiilliiddaadd
ddee rreessoollvveerr ssiittuuaacciioonneess pprroobblleemmááttiiccaass,, aa ttrraavvééss ddee uunn pprroocceessoo ddee ffoorrmmaacciióónn
dduurraannttee eell cciicclloo lleeccttiivvoo.. SSee ttiieenneenn eenn ccuueennttaa llooss ccrriitteerriiooss ddee eevvaalluuaacciióónn
dduurraannttee eell pprroocceessoo ffoorrmmaattiivvoo yy eenn eell iinnssttrruummeennttoo ddee eevvaalluuaacciióónn ((iinnffoorrmmeess,,
eexxppoossiicciioonneess,, ffeerriiaa ddee cciieenncciiaass,, vveellaaddaass aarrttííssttiiccaass)).. CCoonnssiiddeerraammooss qquuee
ddeebbeemmooss iinncclluuiirr llaass ttiiccss ppaarraa eevvaalluuaarr mmeeddiiaannttee ddiissttiinnttooss rreeccuurrssooss..
 SSee eevvaallúúaa:: ~~EE.. DDiiaaggnnoossttiiccoo ~~EE.. PPrroocceessuuaall ~~EE.. FFiinnaall ~~EE.. VVaalloorreess yy aaccttiittuuddeess
 ssee eevvaallúúaa aa ttrraavvééss ddee ddiiffeerreenntteess ttééccnniiccaass ee iinnssttrruummeennttooss ddee eevvaalluuaacciióónn
eessttaabblleecciieennddoo ccrriitteerriiooss ddee iinnddiiccaaddoorreess pprreeeessttaabblleecciiddooss
 SSEE EEVVAALLÚÚAA CCOOMMOO UUNN PPRROOCCEESSOO,, DDEE FFOORRMMAA GGRRAADDUUAALL YY
FFOORRMMAATTIIVVAA.. QQUUEE IIMMPPLLIICCAA NNOO SSOOLLAAMMEENNTTEE LLOO CCOONNCCEEPPTTUUAALL SSIINNOO
TTAAMMBIIÉÉNN LLOO AACCTTIITTUUDDIINNAALL..

28. ¿AA qquuiiéénn ssee eevvaallúúaa??
 SSee eevvaallúúaa aa ttooddooss ddeessddee llooss aalluummnnooss,, llooss ddoocceenntteess,, eell
ddiirreeccttiivvoo,, llaa iinnssttiittuucciióónn yy eell pprrooyyeeccttoo eedduuccaattiivvoo.. TTooddooss
ssoommooss ppaarrttee ddee uunn ccoonnjjuunnttoo qquuee ccoonnssttrruuyyee bbuussccaannddoo uunn
oobbjjeettiivvoo ccoommúúnn..
 SSee eevvaallúúaa:: ~~DDoocceennttee ~~AAlluummnnoo ~~CCoonnfflliiccttoo EEss uunn pprroocceessoo
eenn ddoonnddee eell aalluummnnoo ssee rreellaacciioonnaa ccoonn eell ddoocceennttee ((DDEE
FFOORRMMAA RREECCIIPPRROOCCAA)),, yy eell ddoocceennttee ddeessccuubbrree eell
ccoonnfflliiccttoo ddeell aapprreennddiizzaajjee,, ppaarraa lllleeggaarr aa uunn aapprreennddiizzaajjee
ssiiggnniiffiiccaattiivvoo..
 ssee eevvaallúúaa aa llooss iinntteeggrraanntteess ddee eessttee pprroocceessoo eedduuccaattiivvoo
 SSee eevvaallúúaa aa llooss aalluummnnooss yy ttaammbbiiéénn eenn bbaassee aall ccoonntteexxttoo
ddee llooss ddiissttiinnttooss ccuurrssooss yy ttuurrnnooss..
 SSEE EEVVAALLÚÚAA EELL CCOONNTTEENNIIDDOO,, AALL AALLUUMMNNOO,, AALL
EEDDUUCCAADDOORR YY AA LLAA IINNSSTTIITTUUCCIIÓÓNN..

29. QQuuéé ssee eevvaallúúaa??
 SSEE EEVVAALLÚÚAA CCOONNOOCCIIMMIIEENNTTOOSS,, HHAABIILLIIDDAADDEESS,,
AACCTTIITTUUDDEESS,, VVAALLOORREESS,, PPRROOCCEEDDIIMMIIEENNTTOOSS
 ssee eevvaallúúaa llooss ccoonnoocciimmiieennttooss llaass ccoommppeetteenncciiaass
aaddqquuiirriiddaass ppoorr eell aalluummnnoo
 SSee eevvaallúúaa ddeessddee qq eennttrraa aa ccllaasseess aa hhoorraarriioo,, uunniiffoorrmmee,,
aaccttiittuuddeess,, vvaalloorreess,, rreessppeettoo,, rreessppoonnssaabbiilliiddaadd,, ccoonntteenniiddooss,,
llaa pprraaccttiiccaa eedduuccaattiivvaa,, llaa eevvaalluuaacciióónn qquuee ssee eessttaa ddaannddoo
eessttaa bbiieenn eess ffaaccttiibbllee,, ffiiaabbllee,, yy ssoobbrree ttooddoo ssiiggnniiffiiccaattiivvaa
ppaarraa eell aalluummnnoo..
 SSee eevvaallúúaa ccoonntteenniiddooss,, ccaappaacciiddaaddeess yy//oo hhaabbiilliiddaaddeess,,
ppaarrttiicciippaacciióónn eenn aaccttiivviiddaaddeess ccuurrrriiccuullaarreess yy
eexxttrraaccuurrrriiccuullaarreess..
 ssee eevvaallúúaa ttooddaa llaa ccoonnssttrruucccciióónn ddeell ccoonnoocciimmiieennttoo ccoonn
ttooddaass llaass ddiimmeennssiioonneess yy ffaaccttoorreess iinnvvoolluuccrraaddooss..

30. ¿QQuuéé uussooss ssee llee ddaa aa llaa
iinnffoorrmmaacciióónn oobbtteenniiddaa??
 LLaa iinnffoorrmmaacciióónn nnooss ppeerrmmiittee uunn ppuunnttoo ddee ppaarrttiiddaa ppaarraa ccaammbbiiaarr oo
ccoonnttiinnuuaarr ccoonn uunn pprrooyyeeccttoo iinnssttiittuucciioonnaall yy aaúúlliiccoo,, ccrreeeemmooss qquuee eess
nneecceessaarriioo uunnaa ssoocciiaalliizzaann ddee llaass iinnffoorrmmaacciioonneess,, eenn eessttee ccaassoo llooss
ddoocceenntteess nnoovveelleess,, nnoo ssaabbííaammooss qquuee ppooddííaammooss aacccceeddeerr aa llaass
mmiissmmaass..
 llaa iinnffoorrmmaacciióónn ssee llaa uuttiilliizzaa ppaarraa ppooddeerr ttoommaarr ddeecciissiioonneess uu
oorriieennttaacciióónn eenn llaa ttrraayyeeccttoorriiaa eessccoollaarr ddeell aalluummnnoo,, ppaarraa rreeaalliizzaarr aajjuussttee
eenn nnuueessttrraa ppllaanniiffiiccaacciióónn yy rreefflleexxiioonnaarr ssoobbrree nnuueessttrraass pprrááccttiiccaass
aaúúlliiccaass..
 LLAA UUSSAAMMOOSS PPAARRAA RREEFFLLEEXXIIOONNAARR,, AANNAALLIIZZAARR YY RREEPPLLAANNTTEEAARR
LLAA PPRRAACCTTIICCAA..
 EEll uussoo qquuee ssee llee ddaa aa llaa iinnffoorrmmaacciióónn oobbtteenniiddaa,, vvaa aa ddeeppeennddeerr ddee llaa
ccaappaacciiddaadd ddee ccaaddaa ddoocceennttee,, ddee llaass ggaannaass ddee ttrraabbaajjaarr qquuee tteennggaa,, ddee
llaa rreessppoonnssaabbiilliiddaadd qquuee tteennggaa,, .. TTooddoo eessoo vvaa hhaacceerr qquuee eell ddoocceennttee,,
ddeetteeccttee llaa ffoorrmmaa ddee eessttrraatteeggiiaass ppaarraa ttrraabbaajjaarr ddee mmaanneerraa,,ddee nnoo ssoolloo
iimmppaarrttiirr ccoonntteenniiddooss ssiinnoo ccoonntteenniiddooss qquuee ppuueeddaann aapplliiccaarr yy ddaarr
hheerrrraammiieennttaass ppaarraa qquuee ssee sseeppaann ddeeffeennddeerr eenn llaa vviiddaa ddiiaarriiaa

31. PPRROODDUUCCCCIIOONNEESS GGRRUUPPAALLEESS
33º CCOONNSSIIGGNNAA
SSOOBRREE
EEVVAALLUUAACCIIOONN
IINNSSTTIITTUUCCIIOONNAALL
VVeerr PPPPSS ddeell 55//1122//1144