SlideShare a Scribd company logo
1 of 5
When  you write in English… Rak ordföljd (subjekt+predikat);   	”Jag är trött, sa han.”		”Igår var jag i Göteborg.” I am tired, hesaid.YesterdayI wasin Gothenburg. Blanda inte tempus när du ”talar om samma sak”. 	”The familylives in a big house, theyhave a nicecar and a big dog. They like to play football and they all sang in a choir” Familjen bor i ett stort hus, de har en trevlig bil och en stor hund. De gillar att spela fotboll och de sjöng alla i en kör.” a/an:   a bus, an alien, an hour, an angry man bör, borde – motsvaras oftast av ”should” 	You shouldhavedone that. skulle – motsvaras oftast av ”was/weregoing to”   I wasgoing to meethim later. skulle – motsvaras av ”would” i följande:    I wouldbuy a car, ifI won a million. Stor bokstav; Veckodagar (Monday, Tuesday…) Månader (January…) Nationalitetsord (Swedish, English, French, Norwegian…)
When you write in English… ,[object Object],which (saker och djur) 	This is the house which Jack built.	that – var försiktig med att använda denna form ,[object Object],boys – pojkar	The boy’ssister    	Pojkens syster 		The boys’ sister	Pojkarnas syster Tom’ssister	Toms syster ,[object Object],read – läsa			where? –var?	whole – hel,hela red – röd			were – var		hole - hål 	to – till			there – där	by – vid, hos too – alltför, också		their – deras	bye – hej då buy - köpa hear – höra		quite – ganska here – här			quiet – tyst	accept - acceptera hair – hår			quit – sluta		except - /för/utom with - med
Bedömning av Part C  Innehåll Om texten ger uttryck för en vilja att använda språket för att förmedla ett innehåll Om texten är sammanhängande och strukturerad Om innehållet är fylligt eller magert/torftigt Om ämnet är utförligt behandlat – om eleven fokuserar eller bara ytligt behandlar ämnet/de olika punkterna Om texten är personlig, informativ och engagerad/engagerande Om texten är anpassad till mottagaren/syftet Språk Begriplighet – förmåga att uttrycka ett budskap klart och tydligt Ledighet, variation och säkerhet – flyt Strategier att ta sig runt språkliga problem Vokabulär och idiomatik (omfång, variation) Meningsbyggnad – förmåga att binda satser och meningar Korrekthet (vokabulär, idiomatik, grammatik, stavning)
Innehåll ,[object Object]
Om texten är sammanhängande och struktureradOnceupon a time therewas a girlnamed Jenny. Shehad just graduated from high school and all shewantednowwas a job. Jenny hadalwaysbeenquiteweird, herhairwasextremly red and everydayshe dressed up like shewasgoing to a party.       One daywhen Jenny wasoutwalking in a park shemet a generous man called Alf.  Theystartedtalking and it ended with Alf offering Jenny a job at his circus as a cleaner. Withoutanydoubts, Jenny saidyes. Her first day at the circus… ,[object Object]

More Related Content

Viewers also liked

Civic Media: My Presentation to Social Media Breakfast Boston
Civic Media: My Presentation to Social Media Breakfast BostonCivic Media: My Presentation to Social Media Breakfast Boston
Civic Media: My Presentation to Social Media Breakfast BostonCauseShift
 
An Audit of the Management and Associated Contextual Correlates of Clinical P...
An Audit of the Management and Associated Contextual Correlates of Clinical P...An Audit of the Management and Associated Contextual Correlates of Clinical P...
An Audit of the Management and Associated Contextual Correlates of Clinical P...iosrphr_editor
 
Documento guía para la conformación de consejos municipales de lectura y escr...
Documento guía para la conformación de consejos municipales de lectura y escr...Documento guía para la conformación de consejos municipales de lectura y escr...
Documento guía para la conformación de consejos municipales de lectura y escr...clapaesta
 
Portafolio de proyectos t.c.
Portafolio de proyectos t.c.Portafolio de proyectos t.c.
Portafolio de proyectos t.c.creacionestc
 
How Indie Ebooks Will Transform Future of Publishing (presented at NYU Summer...
How Indie Ebooks Will Transform Future of Publishing (presented at NYU Summer...How Indie Ebooks Will Transform Future of Publishing (presented at NYU Summer...
How Indie Ebooks Will Transform Future of Publishing (presented at NYU Summer...Smashwords, Inc.
 
Brand Reputation & Conversation
Brand Reputation & ConversationBrand Reputation & Conversation
Brand Reputation & ConversationDuvalGuillaume
 

Viewers also liked (9)

Civic Media: My Presentation to Social Media Breakfast Boston
Civic Media: My Presentation to Social Media Breakfast BostonCivic Media: My Presentation to Social Media Breakfast Boston
Civic Media: My Presentation to Social Media Breakfast Boston
 
projektinfo_weltquartier.pdf
projektinfo_weltquartier.pdfprojektinfo_weltquartier.pdf
projektinfo_weltquartier.pdf
 
La maquina-de-hacer-pupu
La maquina-de-hacer-pupuLa maquina-de-hacer-pupu
La maquina-de-hacer-pupu
 
An Audit of the Management and Associated Contextual Correlates of Clinical P...
An Audit of the Management and Associated Contextual Correlates of Clinical P...An Audit of the Management and Associated Contextual Correlates of Clinical P...
An Audit of the Management and Associated Contextual Correlates of Clinical P...
 
Documento guía para la conformación de consejos municipales de lectura y escr...
Documento guía para la conformación de consejos municipales de lectura y escr...Documento guía para la conformación de consejos municipales de lectura y escr...
Documento guía para la conformación de consejos municipales de lectura y escr...
 
Portafolio de proyectos t.c.
Portafolio de proyectos t.c.Portafolio de proyectos t.c.
Portafolio de proyectos t.c.
 
Catalog2009
Catalog2009Catalog2009
Catalog2009
 
How Indie Ebooks Will Transform Future of Publishing (presented at NYU Summer...
How Indie Ebooks Will Transform Future of Publishing (presented at NYU Summer...How Indie Ebooks Will Transform Future of Publishing (presented at NYU Summer...
How Indie Ebooks Will Transform Future of Publishing (presented at NYU Summer...
 
Brand Reputation & Conversation
Brand Reputation & ConversationBrand Reputation & Conversation
Brand Reputation & Conversation
 

When you write in English

  • 1. When you write in English… Rak ordföljd (subjekt+predikat); ”Jag är trött, sa han.” ”Igår var jag i Göteborg.” I am tired, hesaid.YesterdayI wasin Gothenburg. Blanda inte tempus när du ”talar om samma sak”. ”The familylives in a big house, theyhave a nicecar and a big dog. They like to play football and they all sang in a choir” Familjen bor i ett stort hus, de har en trevlig bil och en stor hund. De gillar att spela fotboll och de sjöng alla i en kör.” a/an: a bus, an alien, an hour, an angry man bör, borde – motsvaras oftast av ”should” You shouldhavedone that. skulle – motsvaras oftast av ”was/weregoing to” I wasgoing to meethim later. skulle – motsvaras av ”would” i följande: I wouldbuy a car, ifI won a million. Stor bokstav; Veckodagar (Monday, Tuesday…) Månader (January…) Nationalitetsord (Swedish, English, French, Norwegian…)
  • 2.
  • 3. Bedömning av Part C Innehåll Om texten ger uttryck för en vilja att använda språket för att förmedla ett innehåll Om texten är sammanhängande och strukturerad Om innehållet är fylligt eller magert/torftigt Om ämnet är utförligt behandlat – om eleven fokuserar eller bara ytligt behandlar ämnet/de olika punkterna Om texten är personlig, informativ och engagerad/engagerande Om texten är anpassad till mottagaren/syftet Språk Begriplighet – förmåga att uttrycka ett budskap klart och tydligt Ledighet, variation och säkerhet – flyt Strategier att ta sig runt språkliga problem Vokabulär och idiomatik (omfång, variation) Meningsbyggnad – förmåga att binda satser och meningar Korrekthet (vokabulär, idiomatik, grammatik, stavning)
  • 4.
  • 5.
  • 6. Om texten är personlig, informativ och engagerad/engagerandeTherewas an alien and hehad a dream. Hewas not afraid, hewasverybrave and everydayhedreamt of succeeding in school.
  • 7.