El documento describe cómo las palabras extranjeras se han incorporado al lenguaje cotidiano en Argentina, modernizando la forma de hablar pero también influyendo en las costumbres. Se mencionan numerosos anglicismos que ahora se usan comúnmente, como "shopping" en lugar de centro comercial, "slip" en lugar de calzoncillos, y "bus" en lugar de colectivo. El autor sugiere que aunque esto ha hecho que Argentina parezca más moderna, también ha cambiado la cultura local.