1. PROJET D’ÉCLAIRAGE D’UN ESPACE COMMERCIAL
KATHLEEN BERGER, ESVMD 1
03.06.2013

2. INSPIRATIONS AMBIANCE

3. VITRINES
SCÉNOGRAPHIE

4. MANDAT / BRIEFING
Le mandat consiste à proposer un projet d’éclai-
rage pour la boutique Delaneau à Genève.
il s’agit d’une boutique d’horlogerie - joaillerie
qui propose également quelques pièces de maro-
quinerie fines et serties. Les produits allient mo-
dernité et savoir-faire traditionnel.
Dans le but de respecter une cohérence entre l’es-
pace de vente et la marchandise, deux matériaux
principaux ont été retenus lors de l’élaboration
de la boutique: le béton ciré pour le côté mo-
derne, et le cuir noir pour l’aspect traditionnel.
En effet, dans ses campagnes, la marque évolue
dans un décor toujours en contraste avec l’image
«luxe» et «précieuse» de ses produits. L’utilisa-
tion du cuir noir rappelle le côté précieux des
produits, le béton le côté brut et urbain.
LE PROJET D’ÉCLAIRAGE
Afin que l’aménagement intérieur et les matériaux
sombres ne prennent pas le pas sur les produits,
j’ai décidé de proposer un éclairage très scénogra-
phique, dans l’esprit d’un éclairage de musée.
En ce qui concerne l’éclairage ambient, il sera prin-
cipalement indirect afin de ne pas créer de l’éblouis-
sement, qui serait accentué par les matériaux
sombres. La boutique restera légèrement sombre,
excepté les zones de ventes et les vitrines.
Certains murs seront éclairés à l’aide d’un wall-wa-
sher, tandis que ceux présentant un visuel seront il-
luminés par des spots à découpe.
Les tables de vente ont également un spot à découpe
en dessus d’elles, afin de bien définir un espace
agréable pour observer les produits.
les vitrines seront illuminées de façon relativement
intense, afin de créer un contraste avec un environ-
nement plutôt sombre.

5. MATÉRIAUX BOUTIQUE
Cuir noir pour l’intérieur des vitrines encastrées et
les socles et éléments de présentation des vitrines en
verre
absorption de la lumière: env. 85%
Béton ciré pour murs et sol de la boutique pour un
effet urbain, brut, qui contraste avec des produits très
précieux (bijoux, montres et petite maroquinerie)
absorption de la lumière: env. 50%

6. PROJET

7. projet : LB PLACE VENDOME PARIS
30.05.2013
30.05.2013
réalisé par :
Emission au sol verticale
Emission orientée
Spots LED actuels
1
2
3
4
5
6
7 8
9
10
AB
A
B
C
C
entrée / es calier s
new collection
Gauc he / collection X
Droite / c ollection Y
wall washer en v. 3000° K
spot esc aliers
spots à déc oupe pour table de vente 4000° K
spots à déc oupe pour visuels 4000° K
visuel s
vitrines
tables de vent e
vitrines enc astrée s
entrée / sas
escalier s
direction des faisc aux (wall washer )
1
2
5
3
4
spots vitrines enc astrées 4000°K
spots vitrines verre 4000° K
PLAN D’IMPLANTATION

8. ILED Archi Indoor 12
catalogue online p.66
PETIT 1 lED chromé n° 92329 / 500mA / 1.5
Natural white color / 130lm
env. 1m
ESCALIERS FACE A L’ENTREE ZONE A
sur le plan: 1x par marche

9. page 66
ILED Archi Indoor 12

10. 3m
3m
6m
1m
MUR DU FOND ZONE B: SIMULA TION DE L’E CLAIRAGE AMBIANT ZONE B
1m
sur le plan:
EASY KAP 105 WALL WASHER, LED ARRAY n°03.4463.B1 10.5 W / 900 lm / 3000 °K / 80 CRI
FLOS architectural working 2012
alimentation non comprise dans le spot
1 à 6
face

11. page 97
références sur le plan:
10
1
à
transformateur non compris.!FLOS architectural working 2012
réf. 03.4463.B1
KAP
1

12. VISUELS AUX MURS ZONE S B ET C + tables de vente zone C
3m 90cm
spots à déc oupe pour table de vent e
spots à déc oupe pour visuel s
Shape it / 1LED ARR AY / 30W / 4000°K /
528 LUX à 3m et pour une déc oupe de 93cm
de diamètr e
sur le plan:
table de vent e visuel s

13. ILED RETAIL Archi
page 43références sur le plan:

14. VITRINE S ENCASTRE ES ZONE S B ET C
STELLA 3R n° 730326.49 initions noi r / 3W / 350 mA / 10° / orientabl e
4000°K (manque la c ourbe photométrique) DGA Collection ARCHI
sur le plan:
2x / vitrin e

15. DGA Collection ARCHI
n° 730326.49 initions noir / 3W / 350 mA / lentille 10°
/ orientable / 4000°K
(manque la c ourbe photométrique + LUX)
page 74référence plan:

16. sur le plan:
2x / vitrin e
plan face
VITRINE S display en verre ZONE S B ET C

17. n° 740229.49 initions noir / 3W / 350 mA / lentille 40°
/ orientable / 4000°K
(manque la c ourbe photométrique + LUX)
DGA Collection ARCHI
page 226
références plan: