SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 544
Descargar para leer sin conexión
3 |
FONESTAR soluciones profesionales en Sonido, Megafonía y Comunicación
| 4| 4
5 |
Acabamos de cerrar el ejercicio 2014-2015 en el que hemos presentado nuestro
nuevo Sistema de Evacuación bajo la normativa EN 54, lo que nos sitúa entre las
compañías más avanzadas del sector.
Junto a él, nuestros Sistemas de Distribución de Sonido IP y nuestros Gestores de
Contenidos, han potenciado de forma muy notable nuestra presencia en mercados
internacionales, aportando soluciones muy específicas y completas y de un alto
nivel tecnológico.
Nuestros productos van estando cada vez más presentes en grandes instalaciones
y nuestra presencia en ferias internacionales, como la ISE de Amsterdam o el
Prolight & Sound de Frankfurt, se van traduciendo en la implantación de nuestra
marca en nuevos mercados por todo el mundo.
Desde hace algunos años en que decidimos incrementar la inversión en nuestro
Departamento de Exportación, son nuestros propios clientes internacionales los
que nos van exigiendo retos cada vez más importantes que estamos acometiendo
día a día.
No descuidamos, sin embargo, al pequeño comercio ni al modesto o al gran
instalador que a diario hacen su labor de venta, instalación y mantenimiento, para
quienes tenemos a su disposición nuestro equipo de ingeniería, siempre dispuesto
a colaborar con ellos en el diseño y realización de sus instalaciones por pequeñas
o complejas que sean.
Hemos apostado asimismo de forma importante por la colaboración y el apoyo a
nuestros clientes que se introducen en los nuevos mercados y canales de venta,
aprovechando las nuevas vías de información y comercio en las redes.
Una nueva etapa en FONESTAR exigía una nueva imagen que esperamos sea la
imagen de los nuevos retos, la innovación continua, la mejora de nuestros niveles
de calidad, servicio y atención a nuestros clientes.
Gracias por confiar en FONESTAR
Juan Vallejo
Director General
| 6
Más FONESTAR
El grupo de profesionales que integran Fonestar comparten cada
día su trabajo con los profesionales instaladores y distribuidores de
material de electricidad y electrónica.
Ofrecemos servicio y gama de productos. Queremos acompañar a
nuestros clientes en la comercialización e instalación. Ponemos todo
el empeño en que nuestra relación sea lo más satisfactoria posible.
La gama de productos en la que nos sentimos confortables incluye
la megafonía, el sonido, los complementos para instalaciones
audiovisuales, la electrónica y los accesorios.
Nuestro catálogo se amplía y renueva continuamente. Como
producto destacado en esta edición incorporamos un nuevo sistema
de evacuación EN 54 que nos sitúa en primera línea del mercado de
las instalaciones de megafonía. Consolidamos la oferta de pantallas
de proyección y otros complementos para salas de conferencias, así
como productos domésticos de gran aceptación, como la
amplificación estéreo, iluminación espectacular, etc. Siempre con
la finalidad de ofrecer un producto con la mejor relación
calidad/precio y fiabilidad contrastada.
Nuestra oferta incluye la personalización de productos, el diseño, el
asesoramiento y en definitiva, la mejor solución a los requerimientos
especiales del cliente.
Novedades en I+D
El departamento de I+D ha diseñado un novedoso sistema de
control y transmisión de audio a través de redes IP que incorpora
los últimos avances tecnológicos. El sistema se fabrica en nuestras
instalaciones, lo que nos posibilita mejorar continuamente y nos
ofrece una ventaja tecnológica en el mercado.
Constante control de calidad
Comprobamos todo el material antes del suministro. Dependiendo
del tipo de producto las pruebas de conformidad llegan al 100% del
material. Esto nos permite reducir el número de incidencias,
presentando una baja tasa de devoluciones por defecto de fábrica.
Logística
La gran capacidad de nuestras instalaciones y el eficaz proceso de
gestión de los pedidos, permiten la entrega con la máxima
seguridad y el mínimo plazo de 24 – 48 horas en España y Portugal.
7 |
EN 54
Como consecuencia de la internacionalización de nuestra empresa
tenemos además, una gran capacidad logística en otros países.
Comercial y marketing en avance
Fonestar ha estado presente en ferias internacionales como
Prolight+Sound (Frankfurt) e ISE (Ámsterdam) que han abierto
camino a nuevos mercados donde ahora tenemos representación.
No olvidamos a ninguno de nuestros clientes y seguimos apoyando
la labor de mercado con campañas comerciales y promociones.
En todo momento valoramos muy positivamente la retroalimentación
que ellos nos ofrecen, dándoles la importancia que tienen en la
cadena de distribución.
Proyectos en todo el mundo
El departamento de ingeniería también ha ampliado sus fronteras
ofreciendo su soporte en diseño y asesoramiento en instalaciones de
megafonía, sonorizaciones o audiovisuales, y confección de presu-
puestos. Actualmente presta servicio a clientes en todo el mundo.
Hemos llegado a colaborar en importantes obras de referencia.
También ofrecemos formación continua mediante cursos especializados,
presentación de nuevos productos y soluciones en megafonía y
sonido, sin olvidar el respaldo de nuestro departamento de ingeniería
mediante visitas técnicas y puesta en marcha de instalaciones.
Mejoramos el servicio
Como siempre, el servicio de atención al cliente contesta todo tipo de
consultas recibidas por teléfono, email, web, etc. Resolvemos dudas
que puedan surgir en el manejo de los aparatos, conexión e instalación.
Informamos sobre todas sus especificaciones. Aportamos certificados
y documentación, etc.
El servicio técnico cuenta con una larga experiencia y conocimientos
técnicos para resolver las averías que puedan presentarse en el
mínimo tiempo posible.
| 8
10 MEGAFONÍA
12 Amplificadores
12 Serie Básica
15 Serie Premium
27 Serie Master
28 Serie MAZ
31 Amplificador de lazo
32 Mezcladores/preamplificadores
32 Para micrófonos
33 Para instalaciones
35 Multizona
38 Etapas de potencia
38 Monocanal
40 Multicanal
43 Sistemas IP
43 Receptor IP
44 Transmisor IP
45 Micrófono IP
46 Sistemas de evacuación EN 54
48 Serie ZS-2000-EN
54 Sistemas de zonas
54 Serie ZS
58 Serie MZ
60 Serie MPX
62 Serie MPZ
66 Serie MXZ
68 Serie multizona
70 Sistemas de conferencias
70 Serie 200
72 Serie 500
74 Serie 700 inalámbrica
76 Sistema de traducción simultánea
78 Equipos auxiliares
78 Reproductores
84 Procesadores de audio
86 Accesorios
89 Micrófonos para megafonía
94 Equipos de megafonía portátil
94 Para vehículos
97 Megáfonos
100 Amplificadores compactos
101 Amplificadores personales
105 Columnas de sonido
108 Altavoces exponenciales
108 Serie RE
110 Serie FE
112 Serie TI
113 Difusores exponenciales. Serie RD
114 Motores para difusores
exponenciales. Serie RM
115 Sirenas electrónicas exponenciales.
Serie RS
116 Proyectores de sonido
120 Pantallas acústicas
121 Bafles Hi-Fi
121 Serie AMBIENT
122 Serie 4FIRE
123 Serie PRISMA intemperie
124 Parejas de bafles Hi-Fi.
Serie PRISMA
126 Parejas de bafles Hi-Fi. Serie BS
128 Parejas de bafles Hi-Fi extraplanos.
Serie BSP
129 Transductor altavoz oculto.
Serie TDO
129 Altavoces de evacuación EN 54
130 Altavoces de techo
144 Altavoz de techo de superficie
144 Esferas colgantes
146 Altavoces de jardín
147 Altavoces para montaje
148 Transformadores de línea
149 Atenuadores
151 Medidor de impedancia
152 SONIDO
154 Etapas de potencia
154 Estéreo
157 Multicanal
158 Mezcladores
158 Autoamplificados
160 DJ
164 Serie STUDIO
166 Serie STUDIO PRO
168 Accesorios
169 Equipos auxiliares
169 Accesorios
170 Reproductores
172 Procesadores de audio
178 Pantallas acústicas
178 Serie COMPACT
179 Caja de plástico
181 Caja de madera
182 Serie PRO
184 Accesorios
185 Line Array
186 Pantallas acústicas
autoamplificadas
186 Caja de plástico
188 Serie PRO
190 Batería recargable
191 Inalámbrica
192 Line Array biamplificados
193 Sistemas autoamplificados 2.1.
Serie NOMAD
194 Bafles Hi-Fi
194 Serie AMBIENT
195 Serie PROBOX
196 Serie PRISMA
196 Serie BS
197 Bafles Hi-Fi autoamplificados
197 Serie AMBIENT
198 Serie PROBOX
199 Serie PRISMA
200 Serie BAM
201 Soportes
201 Pies para pantallas acústicas
202 De pared para pantallas acústicas
203 De pared para bafles
206 Altavoces
206 Woofer
208 Medios y agudos
209 Tweeter
210 Imán blindado
211 Miniatura
212 Accesorios: comprobadores,
condensadores, redes de cruce,
rejillas, componentes
215 ILUMINACIÓN ESPECTACULAR
216 LED
219 Láser
222 Estroboscopios
223 Focos
223 Controladora
224 Bolas de espejos
225 Efectos
225 Máquina de burbujas
225 Líquido para burbujas
226 Máquinas de humo
227 Líquidos de humo
228 Soportes
228 Barra
228 Gancho
229 Pies
230 MICROFONÍA
232 Sistemas inalámbricos
232 Micrófonos VHF
234 Micrófonos UHF
242 Monitor personal in ear UHF
246 Micrófonos para sistemas
inalámbricos
246 De cabeza, manos libres
252 De solapa
254 Micrófonos dinámicos
254 De mano
256 De cuello
257 De sobremesa
258 De flexo
259 Micrófonos de condensador
259 De mano
260 De sobremesa
263 De flexo
266 De suspensión para colgar
267 Para video cámaras
268 Boundary
270 De instalación en superficie
271 De cabeza con adaptador
271 De solapa con adaptador
272 Fuentes de alimentación phantom
272 Adaptadores
273 Micrófonos USB de mano y
sobremesa
274 Micrófonos de comunicaciones de
mano
276 Cápsulas de micrófono
276 Cerámicas
276 Dinámicas
276 Condensador electret
277 Accesorios
277 Pies de micrófono
281 Base antivibración
281 Bases con rosca estándar 5/8”
284 Bases con conector XLR
286 Adaptadores soporte micrófonos
286 Adaptadores con rosca estándar
286 Flexos
287 Varios
287 Soportes pinza
288 Espumas quitavientos
289 Soportes publicitarios
290 RACKS
292 Armarios rack 19”
294 Muebles de transporte flight cases
294 Rack 19”
299 Rack 19” ABS
300 Baúles y caja
302 Cajas de transporte flight cases
302 DJ
302 Para mezcladores
304 Para pies de micrófono
305 Para pantallas acústicas
SUMARIO
9 |
307 Para pantallas planas
308 Trolley
309 Maletines
310 Accesorios: bandejas, paneles
frontales, regletas de corriente,
lámparas de iluminación, bandeja
deslizante, cajones, ruedas
314 SISTEMAS AUDIOVISUALES
316 Paneles de conexión
316 Integrados
316 Modulares
320 Mezcladores de audio de pared
322 Amplificadores de audio
322 De pared
325 Compactos
327 Prolongaciones de audio/vídeo y
datos
328 VGA
328 Selectores
329 Distribuidores
330 Matrices
331 Convertidores
331 Prolongación
332 HDMI
332 Selectores
334 Distribuidores
337 Matrices
338 Convertidores
342 Prolongaciones
344 Proyectores LCD
344 Lámpara halógena
345 Lámpara LED
347 Pantallas de proyección
347 Serie LX. Eléctrica
348 Serie BA. Manual
350 Serie BA. Eléctrica
353 Trípode
354 SOPORTES PARA PANTALLAS TV
Y PROYECTORES
356 Soportes para pantallas planas
356 Extraplanos VESA
357 Orientables VESA
357 Inclinable VESA
358 Extraplanos
361 Inclinables
364 Orientables con brazo
366 Orientables con brazo articulado
371 Orientable de mesa
372 Orientables de techo
374 Orientables de suelo
377 DVD/TDT
378 Video wall
380 Expositores
381 Soportes para proyectores
381 Orientables de techo
385 Orientables de pared
386 De suelo
387 Soportes para tablets. Orientables
388 COMUNICACIÓN
390 Audio y vídeo
390 Receptores TDT, satélite
393 Vídeo Sender
394 Audio
394 Altavoces portátiles
398 Amplificadores Hi-Fi
402 Reproductores Hi-Fi
404 Bafles Hi-Fi
405 Bafles Hi-Fi autoamplificados
406 Mezcladores
407 Auriculares inalámbricos
410 Auriculares Hi-Fi
415 Auriculares con micrófono
416 Auriculares bluetooth
417 Mini auriculares
423 Mini auriculares con micrófono
423 Mini auriculares bluetooth
424 Accesorios para auriculares:
amplificadores/distribuidores,
esponjas
425 Altavoz de almohada
426 Intercomunicadores
428 Accesorios audio: preamplificadores,
interfaz, selectores, convertidores...
432 Altavoces Hi-Fi Car
433 Altavoces marinos
434 Adaptadores
434 CA/CC USB
437 CA/CC conmutados y estabilizados
438 CA/CC ordenadores portátiles
441 CC/CC automóviles
441 Universales de viaje
442 Pilas
442 Alcalinas y recargables
443 Cargadores
443 Comprobadores
443 Expositor
444 Accesorios de limpieza
445 Accesorios de electrónica: sprays,
ventiladores y rejillas
446 CONEXIONES, ADAPTADORES,
CONECTORES Y ROLLOS DE CABLES
448 Audio
448 Conexiones
452 Adaptadores
453 Conectores
457 Audio digital
457 Conexiones
458 Adaptadores
458 Audio profesional
458 Conexiones
460 Adaptadores
460 Conectores
462 Vídeo
462 Conexiones
467 Adaptadores
469 Conectores
471 HDMI
471 Conexiones
473 Adaptadores
474 Comprobador
474 VGA
474 Conexiones
475 Adaptadores
475 Conectores
476 DVI, DFP…
476 Conexiones
477 Adaptadores
478 Informática
478 Conexiones
478 Adaptadores
478 Conectores
479 USB.
479 Conexiones
482 Apple
482 Conexiones
483 Adaptadores
484 Kits
484 IEEE-1394 firewire.
484 Conexiones
485 Alimentación CA
485 Conexiones
487 Conectores
488 Alimentación CC
488 Conexiones automóvil
488 Conectores automóvil
488 Conexiones
488 Conectores
489 Accesorios de electrónica: pinzas,
fusibles, indicadores luminosos,
interruptores, pulsadores y puntas
de prueba
492 Expositores de conexiones y cables
493 Cables
493 A/V
498 VGA
499 Altavoz
501 Micrófono/línea
503 HDMI
504 TELEFONÍA
506 Telefonía
506 Marcador telefónico
506 Auriculares con micrófono
508 Conexiones
509 Adaptadores
510 Conectores
510 Accesorios
510 Voz y datos
510 Conexiones
511 Adaptadores
511 Conectores
511 Comprobadores
512 Cables
512 Telefonía
512 Cat 5e voz y datos
513 Cat 6 voz y datos
513 Herramientas
513 Tenazas
514 FOX
496 Agujas
507 Fonocápsulas
508 Accesorios
530 ÍNDICE
| 10| 10
megafonía
MEGAFONÍA 11 |
12 Amplificadores
12 Serie Básica
15 Serie Premium
27 Serie Master
28 Serie MAZ
31 Amplificador de lazo
32 Mezcladores/preamplificadores
32 Para micrófonos
33 Para instalaciones
35 Multizona
38 Etapas de potencia
38 Monocanal
40 Multicanal
43 Sistemas IP
43 Receptor IP
44 Transmisor IP
45 Micrófono IP
46 Sistemas de evacuación EN 54
48 Serie ZS-2000-EN
54 Sistemas de zonas
54 Serie ZS
58 Serie MZ
60 Serie MPX
62 Serie MPZ
66 Serie MXZ
68 Serie multizona
70 Sistemas de conferencias
70 Serie 200
72 Serie 500
74 Serie 700 inalámbrica
76 Sistema de traducción simultánea
78 Equipos auxiliares
78 Reproductores
84 Procesadores de audio
86 Accesorios
89 Micrófonos para megafonía
94 Equipos de megafonía portátil
94 Para vehículos
97 Megáfonos
100 Amplificadores compactos
101 Amplificadores personales
105 Columnas de sonido
108 Altavoces exponenciales
108 Serie RE
110 Serie FE
112 Serie TI
113 Difusores exponenciales. Serie RD
114 Motores para difusores exponenciales. Serie RM
115 Sirenas electrónicas exponenciales. Serie RS
116 Proyectores de sonido
120 Pantallas acústicas
121 Bafles Hi-Fi
121 Serie AMBIENT
122 Serie 4FIRE
123 Serie PRISMA intemperie
124 Parejas de bafles Hi-Fi. Serie PRISMA
126 Parejas de bafles Hi-Fi. Serie BS
128 Parejas de bafles Hi-Fi extraplanos. Serie BSP
129 Transductor altavoz oculto. Serie TDO
129 Altavoces de evacuación EN 54
130 Altavoces de techo
144 Altavoz de techo de superficie
144 Esferas colgantes
146 Altavoces de jardín
147 Altavoces para montaje
148 Transformadores de línea
149 Atenuadores
151 Medidor de impedancia
USB MP3 MPEG
AMPLIFICADORES DE MEGAFONÍA. SERIE BÁSICA
Amplificadores de megafonía, tamaño compacto para uso en sobremesa o en vehículos.
| 12
MA-15 MA-25T
CARACTERÍSTICAS Amplificador de megafonía.
Sirena.
Montaje en vehículos.
Amplificador de megafonía.
Montaje en vehículos y sobremesa.
POTENCIA 15 W máximo, 10 W RMS 30 W máximo, 15 W RMS
RESPUESTA 50-15.000 Hz ±3 dB 50-15.000 Hz ±3 dB
DISTORSIÓN Armónica: < 1% a 1 kHz Armónica: < 2% a 1 kHz
ENTRADAS 1 micro desbalanceado, jack 6’3 mm 600-50.000 Ω 3 mV
1 auxiliar mono, jack 6’3 mm 10.000 Ω 750 mV
2 micros desbalanceados, jack 6’3 mm 600-20.000 Ω 5 mV
1 auxiliar mono, jack 6’3 mm 10-50.000 Ω 750 mV
CONTROLES Volumen: mic y aux Tono: ±10 dB 100-10.000 Hz
Volumen: mic 1-2 y aux
IMPEDANCIA 4-16 Ω máxima salida a 4 Ω, cable 4, 8 y 16 Ω y línea 100 V, terminales a presión
SIRENA 2 tipos: tono alto-bajo y niebla -
ALIMENTACIÓN 12 V CC (11 a 15 V CC), 16 W 230 V CA, 45 W y 12 V CC, 20 W
MEDIDAS 155 x 74 x 150 mm fondo 245 x 78 x 220 mm fondo
PESO 0’8 kg 3’5 kg
ACCESORIOS Soporte para montaje en vehículos Soporte para montaje en vehículos
FS-70 FS-75U
CARACTERÍSTICAS Amplificador de megafonía.
Sirena.
Prioridad de avisos.
Montaje en vehículos.
Amplificador de megafonía.
Reproductor USB/MP3.
Sirena.
Prioridad de avisos.
Montaje en vehículos.
POTENCIA 60 W máximo, 40 W RMS 60 W máximo, 40 W RMS
RESPUESTA 80-12.000 Hz 80-12.000 Hz
DISTORSIÓN Armónica: < 3% a 1 kHz Armónica: < 3% a 1 kHz
ENTRADAS 1 micro desbalanceado, jack 6’3 mm 10.000 Ω 4 mV
1 auxiliar estéreo, jack 6’3 mm y 2 x RCA 10.000 Ω 100 mV
1 micro desbalanceado, jack 6’3 mm 10.000 Ω 4 mV
1 auxiliar estéreo, jack 6’3 mm y 2 x RCA 10.000 Ω 100 mV
CONTROLES Volumen: mic y aux Volumen: mic, aux y reproductor USB/MP3
PRIORIDAD Micro y sirena sobre aux por nivel de señal, seleccionable Micro y sirena sobre reproductor USB/MP3 y aux por nivel de
señal, seleccionable
IMPEDANCIA 4-8 Ω, terminales roscados 4-8 Ω, terminales roscados
SIRENA 2 tipos: tono alto-bajo y largo-corto 2 tipos: tono alto-bajo y largo-corto
ALIMENTACIÓN 12 V CC, 10 A 12 V CC, 10 A
MEDIDAS 187 x 65 x 190 mm fondo 187 x 65 x 190 mm fondo
PESO 1’9 kg 1’9 kg
ACCESORIOS Soporte para montaje en vehículos
Cable de alimentación y altavoces
Soporte para montaje en vehículos
Cable de alimentación y altavoces
Amplificadores de megafonía, tamaño compacto y alta potencia para uso en vehículos.
30 W max.
15 W RMS
15 W max.
10 W RMS
60 W max.
40 W RMS
60 W max.
40 W RMS
MA-35U MA-35U-E
CARACTERÍSTICAS Amplificador de megafonía
Reproductor USB/MP3.
Montaje en vehículos y sobremesa.
Amplificador de megafonía.
Reproductor USB/MP3.
Modo de reproducción para mensajes o emergencia y función de
reproducción automática mediante pulsador, o encendido del
amplificador. CONSULTEN.
Montaje en vehículos y sobremesa.
POTENCIA 30 W máximo, 15 W RMS 30 W máximo, 15 W RMS
RESPUESTA 50-15.000 Hz ±3 dB 50-15.000 Hz ±3 dB
DISTORSIÓN Armónica: < 2% a 1 kHz Armónica: < 2% a 1 kHz
ENTRADAS 2 micros desbalanceados, jack 6’3 mm 600-20.000 Ω 5 mV
1 auxiliar mono, jack 6’3 mm 10-50.000 Ω 750 mV
2 micros desbalanceados, jack 6’3 mm 600-20.000 Ω 5 mV
1 auxiliar mono, jack 6’3 mm 10-50.000 Ω 750 mV
CONTROLES Volumen: mic 1 y 2, aux y reproductor USB/MP3 Volumen: mic 1 y 2, aux y reproductor USB/MP3
REPRODUCTOR Reproductor USB/MP3 con modo de reproducción música
ambiente. Al encender, automáticamente comienza la reproducción
en orden aleatorio
Disponible con modo de reproducción estándar. CONSULTEN
Reproductor USB/MP3 con modo de reproducción mensaje y
función de reproducción automática mediante pulsador
Disponible con modo de reproducción para mensaje o emergencia y
función de reproducción automática mediante pulsador, o encendido
del amplificador. CONSULTEN
IMPEDANCIA 4, 8 y 16 Ω y línea 100 V, terminales a presión 4, 8 y 16 Ω y línea 100 V, terminales a presión
ALIMENTACIÓN 230/115 V CA, 45 W y 12 V CC, 20 W 230/115 V CA, 45 W y 12 V CC, 20 W
MEDIDAS 245 x 78 x 220 mm fondo 245 x 78 x 220 mm fondo
PESO 3’6 kg 3’6 kg
ACCESORIOS Soporte para montaje en vehículos Soporte para montaje en vehículos
USB MP3 MPEGUSB MP3 MPEG
Amplificadores de megafonía con reproductor USB/MP3 normal o con activación remota, tamaño compacto, para
uso en sobremesa, vehículos o megafonías de emergencia, monumentos, exposiciones, etc.
MEGAFONÍA 13 |
MA-35U/MA-35U-E
MA-35U-E
MA-35U
30 W max.
15 W RMS
30 W max.
15 W RMS
| 14
MA-18CDU
CARACTERÍSTICAS Amplificador de megafonía.
Reproductor CD/USB/MP3.
Prioridad de avisos.
Montaje en vehículos y sobremesa.
POTENCIA 27 W máximo, 18 W RMS
RESPUESTA 80-18.000 Hz
DISTORSIÓN Armónica: < 0’5%
ENTRADAS 2 micros desbalanceados, jack 6’3 mm 300-600 Ω 4 mV,
seleccionable
1 aux/phono, 2 x RCA 10.000 Ω 500 mV y 47.000 Ω 2’4 mV
1 amp in, RCA 10.000 Ω 1 V
SALIDAS 1 pre out, RCA 600 Ω 1 V
CONTROLES Tono: grave o agudo
Volumen: mic 1-2, aux/phono y reproductor CD/USB/MP3
REPRODUCTOR Reproductor de CD/USB/MP3
Mecanismo lector de CD con sistema de carga slot in
PRIORIDAD Micro 1 por nivel de señal
IMPEDANCIA 4, 8 y 16 Ω y línea 100 V, terminales roscados
ALIMENTACIÓN 230 V CA, 36 W y 12 V CC, 2’5 A
MEDIDAS 280 x 85 x 280 mm fondo
PESO 4’5 kg
FS-2020 FS-2035
CARACTERÍSTICAS Amplificador de megafonía
Montaje en vehículos y sobremesa
Amplificador de megafonía.
Prioridad de avisos.
POTENCIA 30 W máximo, 20 W RMS. 40 W máximo, 30 W RMS
RESPUESTA 100-20.000 Hz ±3 dB 70-20.000 Hz ±3 dB
DISTORSIÓN Armónica: < 3% a 1 kHz Armónica: < 3% a 1 kHz
ENTRADAS 2 micros desbalanceados, jack 6’3 mm 600 Ω 2’5 mV
1 aux/phono, RCA 10.000 Ω 150 mV y 47.000 Ω 2’4 mV, seleccionable
2 micros desbalanceados, jack 6’3 mm 600 Ω 1’8 mV
1 aux/phono, 2 x RCA 10.000 Ω 130 mV y 47.000 Ω 2’4 mV,
seleccionable
CONTROLES Tono: ±15 dB a 100-10.000 Hz
Volumen: mic 1 y 2, aux/phono y volumen general
Tono:
Graves: ±12 dB a 150 Hz
Medios: ±12 dB a 1.000 Hz
Agudos: ±12 dB a 6.000 Hz
Volumen: mic 1-2, aux/phono y volumen general
PRIORIDAD - Micro 1 por cierre de contactos
IMPEDANCIA 4, 8 y 16 Ω y línea 100 V, terminales roscados 4, 8 y 16 Ω y línea 100 V, terminales roscados
ALIMENTACIÓN 230 V CA, 51 W y 12 V CC, 20 W 230 V CA, 60 W
MEDIDAS 320 x 84 x 230 mm fondo 320 x 84 x 230 mm fondo
PESO 3’8 kg. 4’4 kg
ACCESORIOS Soportes para montaje en vehículos Soportes para instalación
AMPLIFICADORES DE MEGAFONÍA. SERIE BÁSICA
Amplificador de megafonía con reproductor CD/USB/MP3, tamaño compacto.
Indicado para instalaciones comerciales, sonorizaciones y audio distribuido.
CD USB MPEGMP3
Amplificadores de megafonía de gran fiabilidad. Indicados para instalaciones comerciales, sonorizaciones y audio distribuido.
27 W max.
18 W RMS
40 W max.
30 W RMS
30 W max.
20 W RMS
MEGAFONÍA 15 |
MA-30 MA-30RGU
CARACTERÍSTICAS Amplificador de megafonía.
Prioridad de avisos.
Montaje en vehículos y sobremesa.
Amplificador de megafonía.
Grabador/reproductor USB/SD/MP3.
Sintonizador digital FM.
Prioridad de avisos.
Montaje en vehículos y sobremesa.
POTENCIA 45 W máximo, 30 W RMS 45 W máximo, 30 W RMS
RESPUESTA 80-18.000 Hz ±3 dB 80-18.000 Hz ±3 dB
DISTORSIÓN Armónica: < 0’5% a 1 kHz Armónica: < 0’5% a 1 kHz
ENTRADAS 2 micros desbalanceados, jack 6’3 mm 600 Ω 2 mV
1 aux/phono, 2 x RCA 10.000 Ω 500 mV y 47.000 Ω 2’4 mV,
seleccionable
1 amp in, RCA 10.000 Ω 1 V
2 micros desbalanceados, jack 6’3 mm 600 Ω 2 mV
1 auxiliar/phono, 2 x RCA 10.000 Ω 500 mV y 47.000 Ω 2’4 mV,
seleccionable
1 amp in, RCA 10.000 Ω 1 V
SALIDAS 1 pre out, RCA 600 Ω 1 V 1 pre out, RCA 600 Ω 1 V
CONTROLES Tono:
Graves: ±10 dB
Agudos: ±10 dB
Volumen: mic 1 y 2, aux/phono y volumen general
Tono:
Graves: ±10 dB
Agudos: ±10 dB
Volumen: mic 1 y 2, aux/phono, volumen general y reproductor
USB/SD/MP3
REPRODUCTOR - Grabador/reproductor USB/SD/MP3
SINTONIZADOR - FM digital con presintonías y búsqueda automática
PRIORIDAD Micro 1 por nivel de señal Micro 1 por nivel de señal
IMPEDANCIA 4 Ω y líneas 100, 70 y 25 V terminales roscados 4 Ω y líneas 100, 70 y 25 V terminales roscados
ALIMENTACIÓN 230/115 V CA, 60 W y 12 V CC, 45 W 230/115 V CA, 60 W y 12 V CC, 45 W
MEDIDAS 280 x 85 x 230 mm fondo 280 x 85 x 230 mm fondo
PESO 4’5 kg 4’5 kg
AMPLIFICADORES DE MEGAFONÍA. SERIE PREMIUM
Amplificadores de megafonía, excelentes prestaciones.
Indicados para instalaciones comerciales, sonorizaciones y audio distribuido.
PRODUCTOS RELACIONADOS
FDM-625
Micrófono de sobremesa.
Página 90.
PF-19T
Proyector de sonido con transformador de líneas
100, 70 y 50 V, 20 W
Página 117.
REC USB SD MPEGMP3 RADIO
45 W max.
30 W RMS
45 W max.
30 W RMS
AMPLIFICADORES DE MEGAFONÍA. SERIE PREMIUM
| 16
MA-45RU MA-61RU
CARACTERÍSTICAS Amplificador de megafonía.
Reproductor USB/SD/MP3.
Sintonizador digital de radio FM.
Alimentación phantom.
Prioridad de avisos.
Amplificador de megafonía.
Reproductor USB/SD/MP3.
Sintonizador digital de radio FM.
Alimentación phantom.
Prioridad de avisos.
POTENCIA 45 W RMS 60 W RMS
RESPUESTA Micrófonos: 80-18.000 Hz
Auxiliar: 50-20.000 Hz
Micrófonos: 80-18.000 Hz
Auxiliar: 50-20.000 Hz
DISTORSIÓN Armónica: < 1% Armónica: < 1%
RELACIÓN SEÑAL
RUIDO
Micrófonos: > 65 dB
Auxiliares: > 75 dB
Micrófonos: > 60 dB
Auxiliares: > 70 dB
ENTRADAS 3 micros/líneas balanceados, combo (XLR y jack 6’3 mm), 3 mV y
150 mV conmutables
1 auxiliar, 2 x RCA, 200 mV
1 tel. input, euroblock, 80 mV
2 micros/líneas balanceados, XLR, 3 mV y 150 mV conmutables
1 auxiliar, 2 x RCA y jack 3’5 mm, 200 mV
SALIDAS 1 line out, 2 x RCA, 1 V 1 line out, 2 x RCA, 1 V
CONTROLES Tono:
Graves: ±10 dB
Agudos: ±10 dB
Volumen: entradas 1 a 3, aux, volumen general y reproductor
USB/SD/MP3/FM
Tono:
Graves: ±10 dB
Agudos: ±10 dB
Volumen: entradas 1 a 2, aux/mp3, volumen general y reproductor
USB/SD/MP3/FM
REPRODUCTOR Reproductor USB/SD/MP3 y sintonizador digital FM con presintonías y
búsqueda automática
Reproductor USB/SD/MP3 y sintonizador digital FM con presintonías y
búsqueda automática
PHANTOM 18 V en micros 1 a 3, seleccionable 24 V en micros 1 a 2, seleccionable
PRIORIDAD Tel. input por nivel de señal.
Micro 1 por nivel de señal, seleccionable
Micro 1 y 2 por nivel de señal
IMPEDANCIA 4 y 8 Ω y líneas 100 y 70 V, terminales roscados 4 Ω y líneas 100 y 70 V, terminales roscados
ALIMENTACIÓN 230/115 V CA y 24 V CC, 113 W 230/115 V CA, 83 W
MEDIDAS 210 x 89 x 295 mm fondo. 2 U rack 19” 320 x 75 x 190 mm fondo
PESO 4’9 kg 4’1 kg
ACCESORIOS Antena FM -
OPCIONAL MA-3N: soportes para montaje en rack 19” -
Amplificadores de megafonía compactos, excelentes prestaciones y fiabilidad, con reproductor USB/SD/MP3 y sintonizador digital de
radio FM. Indicados para instalaciones comerciales con música ambiente.
USB SD MPEGMP3 RADIO USB SD MPEGMP3 RADIO
45 W RMS 60 W RMSN! N!
Amplificador de megafonía con selector de 6 entradas auxiliares y micro con prioridad.
Indicado para instalaciones comerciales con múltiples fuentes de audio y avisos con prioridad.
MEGAFONÍA 17 |
MAX-62
CARACTERÍSTICAS Amplificador de megafonía.
Alimentación phantom.
Prioridad de avisos.
Selector de 6 entradas auxiliares.
POTENCIA 90 W máximo, 60 W RMS
RESPUESTA 50-15.000 Hz
ENTRADAS 1 micro balanceado, combo (XLR y jack 6’3 mm) 600 Ω 1 mV
6 auxiliares, 2 x RCA, 47.000 Ω 1 V
1 amp in, RCA, 47.000 Ω 1 V
SALIDAS 1 auxiliar, 2 x RCA, 4.700 Ω 1 V
1 pre out, RCA, 600 Ω 1 V
CONTROLES Tonos:
Graves: ±10 dB a 100 Hz
Agudos: ±10 dB a 10.000 Hz
Volumen: micro y aux 1 a 6 en panel posterior, volumen general
Desconexión de tierra GND lift
PHANTOM 16 V en micro 1, seleccionable
PRIORIDAD Micro 1 por nivel de señal, seleccionable
IMPEDANCIA 8 Ω y línea 100 V, terminales roscados
ALIMENTACIÓN 230 V CA, 160 W
MEDIDAS 425 x 85 x 275 mm fondo. 2 U rack 19”
PESO 6’2 kg
ACCESORIOS Soportes para montaje en rack 19”
SEÑALES BALANCEADAS Y DESBALANCEADAS
Señal Masa
Jack 6´3 mm mono macho XLR macho (vista pines)RCA macho
Señal
Masa
Masa
Señal +
Señal +
Señal -
Señal - Masa
Jack 6´3 mm estéreo macho
Las conexiones desbalanceadas se emplean para distancias cortas o con
poco ruido eléctrico. Las entradas desbalanceadas tienen conectores de 2
contactos para la señal de audio y masa, por ejemplo, jack 6´3 mm mono o
RCA.
Las conexiones balanceadas permiten realizar tiradas largas y tienen buen
comportamiento frente al ruido eléctrico. Las entradas balanceadas tienen
conectores de 3 contactos para la señal de audio (señal +), señal de audio
en contrafase (señal -) y masa, por ejemplo, XLR o jack 6´3 mm estéreo.
3
1 2
90 W max.
60 W RMS
AMPLIFICADORES DE MEGAFONÍA. SERIE PREMIUM
Amplificadores de megafonía, excelentes prestaciones y variedad de entradas y salidas.
Indicados para instalaciones comerciales, sonorizaciones y audio distribuido.
| 18
MA-66 MA-65GU
CARACTERÍSTICAS Amplificador de megafonía.
Alimentación phantom.
Prioridad de avisos.
Amplificador de megafonía.
Grabador/reproductor USB/SD/MP3.
Alimentación phantom.
Prioridad de avisos.
POTENCIA 90 W máximo, 60 W RMS 90 W máximo, 60 W RMS
RESPUESTA 80-16.000 Hz ±3 dB 80-16.000 Hz ±3 dB
DISTORSIÓN Armónica: < 1% a 1 kHz Armónica: < 1%
ENTRADAS 3 micros/líneas balanceados, combo (XLR y jack 6’3 mm)
600 Ω 2 mV y 47.000 Ω 150 mV, conmutables
1 auxiliar, 2 x RCA, 47.000 Ω 300 mV
1 amp in, RCA 10.000 Ω 1 V
1 tel. input, terminales roscados 600 Ω 100 mV
3 micros/líneas balanceados, combo (XLR y jack 6’3 mm) 600 Ω 2 mV y
47.000 Ω 150 mV, conmutables
1 auxiliar, 2 x RCA 47.000 Ω 300 mV
1 amp in, RCA 10.000 Ω 1 V
1 tel. input terminales roscados 600 Ω 100 mV
SALIDAS 1 line out, 2 x RCA 47.000 Ω 1 V
1 pre out, RCA 600 Ω 1 V
1 monitor, terminales roscados 600 Ω 775 mV y 1 W 8 Ω (entrada
aux)
1 line out, 2 x RCA 47.000 Ω 1 V
1 pre out, RCA 600 Ω 1 V
1 monitor, terminales roscados 600 Ω, 775 mV y 1 W 8 Ω (entrada
aux)
CONTROLES Tono:
Graves: ±10 dB
Agudos: ±10 dB
Volumen: entradas 1 a 3, aux y volumen general
Tono:
Graves: ±10 dB
Agudos: ±10 dB
Volumen: entradas 1 a 3, aux, volumen general y reproductor
USB/SD/MP3
REPRODUCTOR - Grabador/reproductor USB/SD/MP3
PHANTOM 24 V en micros 1 a 3, seleccionable 24 V en micros 1 a 3, seleccionable
SELECTOR ZONAS Tel. input y micro 1 por nivel de señal, seleccionable Tel. input y micro 1 por nivel de señal, seleccionable
IMPEDANCIA 4 Ω y líneas 100, 70 y 25 V, terminales roscados 4 Ω y líneas 100, 70 y 25 V, terminales roscados
ALIMENTACIÓN 230/115 V CA, 130 W y 24 V CC, 82 W 230/115 V CA, 130 W y 24 V CC, 82 W
MEDIDAS 420 x 89 x 300 mm fondo. 2 U rack 19” 420 x 89 x 300 mm fondo. 2 U rack 19”
PESO 7’6 kg 7’4 kg
OPCIONAL MA-2N: soportes para montaje en rack 19” MA-2N: soportes para montaje en rack 19”
90 W max.
60 W RMS
90 W max.
60 W RMS
REC USB SD MPEGMP3
MEGAFONÍA 19 |
MA-65RGUB
CARACTERÍSTICAS Amplificador de megafonía.
Receptor bluetooth incorporado, reproduce la música recibida desde un teléfono móvil.Grabador/reproductor
USB/SD/MP3.
Sintonizador digital FM.
Alimentación phantom.
Prioridad de avisos.
POTENCIA 90 W máximo, 60 W RMS
RESPUESTA 80-16.000 Hz ±3 dB
DISTORSIÓN Armónica: < 1%
ENTRADAS 4 micros/líneas balanceados, combo (XLR y jack 6’3 mm) 600 Ω 2 mV y 47.000 Ω 150 mV, conmutables
1 auxiliar, 2 x RCA 47.000 Ω 300 mV
1 amp in, RCA 10.000 Ω 1 V
1 tel. input, terminales roscados 600 Ω 100 mV
SALIDAS 1 line out, 2 x RCA 47.000 Ω 1 V
1 pre out, RCA 600 Ω 1 V
1 monitor, terminales roscados 600 Ω, 775 mV y 1 W 8 Ω (entrada aux)
CONTROLES Tono:
Graves: ±10 dB
Agudos: ±10 dB
Volumen: entradas 1 a 4, aux, volumen general, reproductor USB/SD/MP3 y receptor bluetooth
REPRODUCTOR Receptor bluetooth, grabador/reproductor USB/SD/MP3 y sintonizador digital FM con presintonías y búsqueda
automática
PHANTOM 24 V en micros 1 a 4, seleccionable
PRIORIDAD Tel. input y micro 1 por nivel de señal, seleccionable
IMPEDANCIA 4 Ω y líneas 100, 70 y 25 V, terminales roscados
ALIMENTACIÓN 230/115 V CA, 130 W y 24 V CC, 82 W
MEDIDAS 420 x 89 x 300 mm fondo. 2 U rack 19”
PESO 7’8 kg
ACCESORIOS Soportes para montaje en rack 19”
90 W max.
60 W RMS
REC USB SD MPEGMP3 RADIO
AMPLIFICADORES DE MEGAFONÍA. SERIE PREMIUM
Amplificadores de megafonía con excelentes prestaciones y variedad de entradas y salidas.
Indicados para instalaciones comerciales, sonorizaciones y audio distribuido.
| 20
MA-125 MA-125Z
CARACTERÍSTICAS Amplificador de megafonía.
Alimentación phantom.
Prioridad de avisos.
Amplificador de megafonía.
4 zonas de altavoces seleccionables con control independiente de
volumen.
Alimentación phantom.
Prioridad de avisos.
POTENCIA 180 W máximo, 120 W RMS 180 W máximo, 120 W RMS
RESPUESTA 80-16.000 Hz ±3 dB 80-16.000 Hz ±3 dB
DISTORSIÓN Armónica: < 1% a 1 kHz Armónica: < 1%
ENTRADAS 4 micros/líneas balanceados, combo (XLR y jack 6’3 mm) 600 Ω 2
mV y 47.000 Ω 150 mV, conmutables
1 auxiliar, 2 x RCA, 47.000 Ω 300 mV
1 amp in, RCA 10.000 Ω 1 V
1 tel. input, terminales roscados 600 Ω 100 mV
4 micros/líneas balanceados, combo (XLR y jack 6’3 mm) 600 Ω 4
mV y 47.000 Ω 150 mV, conmutables
1 auxiliar, 2 x RCA 47.000 Ω 300 mV
1 amp in, RCA 10.000 Ω 1 V
1 tel. input, terminales roscados 600 Ω 100 mV
SALIDAS 1 line out, 2 x RCA 47.000 Ω 1 V
1 pre out, RCA 600 Ω 1 V
1 monitor, terminales roscados 600 Ω 775 mV y 1 W 8 Ω (entrada aux)
1 line out, 2 x RCA 47.000 Ω 1 V
1 pre out, RCA 600 Ω 1 V
1 monitor, terminales roscados 600 Ω, 775 mV y 1 W 8 Ω (entrada aux)
CONTROLES Tono:
Graves: ±10 dB
Agudos: ±10 dB
Volumen: entradas 1 a 4, aux y volumen general
Tono:
Graves: ±10 dB
Agudos: ±10 dB
Volumen: entradas 1 a 4, aux y volumen general
PHANTOM 24 V en micros 1 a 4, seleccionable 24 V en micros 1 a 4, seleccionable
PRIORIDAD Tel. input y micro 1 por nivel de señal, seleccionable Tel. input y micro 1 por nivel de señal, seleccionable
SELECTOR ZONAS - 4 zonas de altavoces seleccionables con control independiente de
volumen, máximo 120 W por zona
IMPEDANCIA 4 Ω y líneas 100, 70 y 25 V, terminales roscados 4 Ω y líneas 100, 70 y 25 V, terminales roscados
ALIMENTACIÓN 230/115 V CA, 290 W y 24 V CC, 161 W 230/115 V CA, 290 W y 24 V CC, 161 W
MEDIDAS 420 x 89 x 300 mm fondo. 2 U rack 19” 420 x 89 x 300 mm fondo. 2 U rack 19”
PESO 9’4 kg 10’2 kg
OPCIONAL MA-2N: soportes para montaje en rack 19” MA-2N: soportes para montaje en rack 19”
SL-400V
Selector de altavoces mono de 4 líneas 100 V con control
independiente de volumen y selector de entrada A o B.
Atenuación con autotransformador.
Cada salida se puede activar/desactivar individualmente.
Página 87.
CB-400V
Selector de altavoces estéreo de 4 líneas de 8 Ω con control
independiente de volumen y selección de entrada A o B.
Atenuación con autotransformador.
Cada salida se puede activar/desactivar individualmente.
Página 88.
PRODUCTOS RELACIONADOS
180 W max.
120 W RMS
180 W max.
120 W RMS
MA-125GU MA-125RGUB
CARACTERÍSTICAS Amplificador de megafonía.
Grabador/reproductor USB/SD/MP3.
4 zonas de altavoces seleccionables con control independiente de
volumen.
Alimentación phantom.
Prioridad de avisos.
Amplificador de megafonía.
Grabador/reproductor USB/SD/MP3.
Sintonizador digital FM.
Receptor bluetooth incorporado, reproduce la música recibida desde un
teléfono móvil.
Alimentación phantom.
Prioridad de avisos.
POTENCIA 180 W máximo, 120 W RMS 180 W máximo, 120 W RMS
RESPUESTA 80-16.000 Hz ±3 dB 80-16.000 Hz ±3 dB
DISTORSIÓN Armónica: <1% Armónica: < 1%
ENTRADAS 4 micros/líneas balanceados, combo (XLR y jack 6’3 mm) 600 Ω 2 mV y
47.000 Ω 150 mV, conmutables
1 auxiliar, 2 x RCA 47.000 Ω 300 mV
1 amp in, RCA 10.000 Ω 1 V
1 tel. input, terminales roscados 600 Ω 100 mV
4 micros/líneas balanceados, combo (XLR y jack 6’3 mm) 600 Ω 2
mV y 47.000 Ω 150 mV, conmutables1 auxiliar, 2 x RCA 47.000 Ω
300 mV1 amp in, RCA 10.000 Ω 1 V1 tel. input, terminales roscados
600 Ω 100 mV
SALIDAS 1 line out, 2 x RCA 47.000 Ω 1 V
1 pre out, RCA 600 Ω 1 V
1 monitor, terminales roscados 600 Ω, 775 mV y 1 W 8 Ω (entrada aux)
1 line out, 2 x RCA 47.000 Ω 1 V
1 pre out, RCA 600 Ω 1 V
1 monitor, terminales roscados 600 Ω, 775 mV y 1 W 8 Ω (entrada aux)
CONTROLES Tono:
Graves: ±10 dB
Agudos: ±10 dB
Volumen: entradas 1 a 4, aux, volumen general y reproductor
USB/SD/MP3
Tono:
Graves: ±10 dB
Agudos: ±10 dB
Volumen: entradas 1 a 4, aux, volumen general, reproductor
USB/SD/MP3 y receptor bluetooth
REPRODUCTOR Grabador/reproductor USB/SD/MP3 Receptor bluetooth, grabador/reproductor USB/SD/MP3 y sintonizador
digital FM con presintonías y búsqueda automática
PHANTOM 24 V en micros 1 a 4, seleccionable 24 V en micros 1 a 4, seleccionable
PRIORIDAD Tel. input y micro 1 por nivel de señal, seleccionable Tel. input y micro 1 por nivel de señal, seleccionable
SELECTOR ZONAS 4 zonas de altavoces seleccionables con control independiente de
volumen, máximo 120 W por zona
-
IMPEDANCIA 4 Ω y líneas 100, 70 y 25 V, terminales roscados 4 Ω y líneas 100, 70 y 25 V, terminales roscados
ALIMENTACIÓN 230/115 V CA, 290 W y 24 V CC, 161 W 230/115 V CA, 290 W y 24 V CC, 161 W
MEDIDAS 420 x 89 x 300 mm fondo. 2 U rack 19” 420 x 89 x 300 mm fondo. 2 U rack 19”
PESO 10’2 kg 9’8 kg
ACCESORIOS - Soportes para montaje en rack 19”
OPCIONAL MA-2N: soportes para montaje en rack 19” -
MEGAFONÍA 21 |
180 W max.
120 W RMS
180 W max.
120 W RMS
REC USB SD MPEGMP3 REC USB SD MPEGMP3 RADIO
AMPLIFICADORES DE MEGAFONÍA. SERIE PREMIUM
Amplificador de megafonía con selector de 4 entradas auxiliares y micrófono con prioridad.
Indicado para instalaciones comerciales con música ambiental de múltiples fuentes y avisos con prioridad.
| 22
MPA-120
CARACTERÍSTICAS Amplificador de megafonía.
Alimentación phantom.
Prioridad de avisos.
Tonos musicales de aviso.
Selector de 4 entradas auxiliares.
POTENCIA 180 W máximo, 120 W RMS
RESPUESTA 50-16.000 Hz ±3 dB
DISTORSIÓN Armónica: < 0’5% a 1 kHz
ENTRADAS 4 micros balanceados, XLR 2.000 Ω 5 mV, ajustable
4 auxiliares, 2 x RCA 10.000 Ω 200 mV
1 amp in, RCA 10.000 Ω 1 V
SALIDAS 1 rec out, 2 x RCA 470 Ω 200 mV
1 pre out, RCA 470 Ω 1 V
1 mix out, XLR 47.000 Ω 1 V
CONTROLES Tono: graves y agudos
Volumen: mic 1 a 4, aux, tono de aviso y volumen general
PHANTOM 48 V en micros 1 a 4, seleccionable
PRIORIDAD Micros 1 a 4 por nivel de señal, seleccionable
Tonos musicales de aviso por cierre de contactos
TONOS MUSICALES 2 tonos musicales, seleccionables
PROTECCIONES Temperatura, sobrecarga y cortocircuito
IMPEDANCIA 4 Ω y líneas 100, 70 y 50 V, euroblock
ALIMENTACIÓN 230 V CA, 200 W y 24 V CC, 5 A
MEDIDAS 483 x 89 x 340 mm fondo. 2 U rack 19”
PESO 9’3 kg
FS-2905GU
Grabador/reproductor USB/SD/MP3
Página 78.
FS-2915CDR
Reproductor CD/USB/SD/MP3 y sintonizador digital
AM/FM.
Página 81.
180 W max.
120 W RMS
PRODUCTOS RELACIONADOS
Amplificador de megafonía con programador/reproductor SD/MP3.
Programación semanal de reproducción de ficheros MP3: timbres, anuncios, música ambiente, etc.
Especialmente recomendado en colegios, oficinas, comercios, iglesias, etc.
MEGAFONÍA 23 |
MPA-122P
CARACTERÍSTICAS Amplificador de megafonía.
Programador semanal.
Reproductor SD/MP3.
Pantalla LCD.
Prioridad de avisos.
POTENCIA 180 W máximo, 120 W RMS
RESPUESTA 50-18.000 Hz ±3 dB
DISTORSIÓN Armónica: < 0’5% a 1 kHz
ENTRADAS 1 micro balanceado, combo (XLR y jack 6’3 mm) 600 Ω 5 mV
2 auxiliares, 2 x RCA 10.000 Ω 350 mV
SALIDAS 1 grabación, XLR 600 Ω 1 V
CONTROLES Tono: graves y agudos
Volumen: mic, aux 1 y 2, MP3 y volumen general
PRIORIDAD Micro por nivel de señal, seleccionable
IMPEDANCIA 4-16 Ω y líneas 100 y 70 V, terminales roscados
ALIMENTACIÓN 230 V CA, 180 W
MEDIDAS 483 x 89 x 390 mm fondo. 2 U rack 19”
PESO 10’9 kg
ZSM-1040
Reproductor de mensajes programados con 4 zonas de salida.
Gestiona y automatiza la reproducción de mensajes en una o varias
zonas de salida.
Prioridad de avisos y mensajes sobre entradas de música ambiente.
Entradas y salidas de propósito general.
Programación mediante pantalla táctil y software para PC incluido.
Conexión a ethernet e internet para transferencia de mensajes,
programaciones, actualización, etc.
Página 56.
180 W max.
120 W RMS
PRODUCTOS RELACIONADOS
SD
AMPLIFICADORES DE MEGAFONÍA. SERIE PREMIUM
Amplificadores de megafonía con excelentes prestaciones y variedad de entradas y salidas.
Indicados para instalaciones comerciales, sonorizaciones y audio distribuido.
| 24
MA-245 MA-245Z
CARACTERÍSTICAS Amplificador de megafonía.
Alimentación phantom.
Prioridad de avisos.
Amplificador de megafonía.
4 zonas de altavoces seleccionables con control independiente de
volumen.
Alimentación phantom.
Prioridad de avisos.
POTENCIA 360 W máximo, 240 W RMS 360 W máximo, 240 W RMS
RESPUESTA 80-16.000 Hz ±3 dB 80-16.000 Hz ±3 dB
DISTORSIÓN Armónica: < 1% a 1 kHz Armónica: < 1%
ENTRADAS 4 micros/líneas balanceados, combo (XLR y jack 6’3 mm) 600 Ω 2 mV y
47.000 Ω 150 mV, conmutables
1 auxiliar, 2 x RCA, 47.000 Ω 300 mV
1 amp in, RCA 10.000 Ω 1 V
1 tel. input, terminales roscados 600 Ω 100 mV
4 micros/líneas balanceados, combo (XLR y jack 6’3 mm) 600 Ω 4 mV y
47.000 Ω 150 mV, conmutables
1 auxiliar, 2 x RCA 47.000 Ω 300 mV
1 amp in, RCA 10.000 Ω 1 V
1 tel. input, terminales roscados 600 Ω 100 mV
SALIDAS 1 line out, 2 x RCA 47.000 Ω 1 V
1 pre out, RCA 600 Ω 1 V
1 monitor, terminales roscados 600 Ω 775 mV y 1 W 8 Ω (entrada aux)
1 line out, 2 x RCA 47.000 Ω 1 V
1 pre out, RCA 600 Ω 1 V
1 monitor, terminales roscados 600 Ω, 775 mV y 1 W 8 Ω (entrada aux)
CONTROLES Tono:
Graves: ±10 dB
Agudos: ±10 dB
Volumen: entradas 1 a 4, aux y volumen general
Tono:
Graves: ±10 dB
Agudos: ±10 dB
Volumen: entrada 1 a 4, aux y volumen general
PHANTOM 24 V en micros 1 a 4, seleccionable 24 V en micros 1 a 4, seleccionable
PRIORIDAD Tel. input y micro 1 por nivel de señal, seleccionable Tel. input y micro 1 por nivel de señal, seleccionable
SELECTOR ZONAS - 4 zonas de altavoces seleccionables con control independiente de
volumen, máximo 120 W por zona
IMPEDANCIA 4 Ω y líneas 100, 70 y 25 V, terminales roscados 4 Ω y líneas 100, 70 y 25 V, terminales roscados
ALIMENTACIÓN 230/115 V CA, 600 W y 24 V CC, 312 W 230/115 V CA, 600 W y 24 V CC, 312 W
MEDIDAS 420 x 89 x 300 mm fondo. 2 U rack 19” 420 x 89 x 300 mm fondo. 2 U rack 19”
PESO 11’4 kg 11’7 kg
OPCIONAL MA-2N: soportes para montaje en rack 19” MA-2N: soportes para montaje en rack 19”
360 W max.
240 W RMS
360 W max.
240 W RMS
MEGAFONÍA 25 |
MA-245GU
CARACTERÍSTICAS Amplificador de megafonía.
Grabador/reproductor USB/SD/MP3.
4 zonas de altavoces seleccionables con control independiente de volumen.
Alimentación phantom.
Prioridad de avisos.
POTENCIA 360 W máximo, 240 W RMS
RESPUESTA 80-16.000 Hz ±3 dB
DISTORSIÓN Armónica: < 1%
ENTRADAS 4 micros/líneas balanceados, combo (XLR y jack 6’3 mm) 600 Ω 2 mV y
47.000 Ω 150 mV, conmutables
1 auxiliar, 2 x RCA 47.000 Ω 300 mV
1 amp in, RCA 10.000 Ω 1 V
1 tel. input, terminales roscados 600 Ω 100 mV
SALIDAS 1 line out, 2 x RCA 47.000 Ω 1 V
1 pre out, RCA 600 Ω 1 V
1 monitor, terminales roscados 600 Ω, 775 mV y 1 W 8 ΩΩ (entrada aux)
CONTROLES Tono:
Graves: ±10 dB
Agudos: ±10 dB
Volumen: entradas 1 a 4, aux, volumen general y reproductor USB/SD/MP3
REPRODUCTOR Grabador/reproductor USB/SD/MP3
PHANTOM 24 V en micros 1 a 4, seleccionable
PRIORIDAD Tel. input y micro 1 por nivel de señal, seleccionable
SELECTOR ZONAS 4 zonas de altavoces seleccionables con control independiente de volumen,
máximo 120 W por zona
IMPEDANCIA 4 Ω y líneas 100, 70 y 25 V, terminales roscados
ALIMENTACIÓN 230/115 V CA, 600 W y 24 V CC, 312 W
MEDIDAS 420 x 89 x 300 mm fondo. 2 U rack 19”
PESO 11’7 kg
OPCIONAL MA-2N: soportes para montaje en rack 19”
CF-7V
Selector de 6 entradas auxiliares con
control independiente de volumen.
Página 86.
PRODUCTOS RELACIONADOS
360 W max.
240 W RMS REC USB SD MPEGMP3
| 26
AMPLIFICADORES DE MEGAFONÍA. SERIE PREMIUM
Amplificador de megafonía con excelentes prestaciones y variedad de entradas y salidas.
Incorpora un práctico selector de zonas de altavoces.
Indicado para grandes instalaciones comerciales, sonorizaciones y audio distribuido.
MA-460BZ
CARACTERÍSTICAS Amplificador de megafonía.
Alimentación phantom.
Prioridad de avisos.
Selector de 5 zonas de altavoces.
POTENCIA 460 W máximo, 360 W RMS
RESPUESTA 50-15.000 Hz ±3 dB
DISTORSIÓN Armónica: < 1% a 1 kHz
ENTRADAS 1 micro desbalanceado, jack 6’3 mm 300-600 Ω 4 mV
4 micros/líneas balanceados, combo (XLR y jack 6’3 mm)
600 Ω 4 mV y 47.000 Ω 200 mV, conmutables
1 auxiliar, 2 x RCA CD/tape/tuner/aux, nivel seleccionable
1 main in, RCA 10.000 Ω 1 V
1 tel. paging, terminales roscados 600 Ω 200-300 mV
SALIDAS 1 auxiliar, 2 x RCA 50.000 Ω 320 mV
1 pre out, RCA 600 Ω 1 V
1 monitor, terminales roscados 1 W 8 Ω (entrada aux)
CONTROLES Tono:
Graves: ±10 dB a 100 Hz
Agudos: ±10 dB a 10.000 Hz
Volumen: entradas 1 a 4, aux y volumen general
PHANTOM 24 V en micros 1 a 4, seleccionable
PRIORIDAD Tel. paging y entrada 1 por nivel de señal, seleccionable
Entradas 2 a 4 por cierre de contactos
SELECTOR ZONAS 5 zonas de altavoces seleccionables
IMPEDANCIA 4 Ω y líneas 100 y 70 V, terminales roscados
ALIMENTACIÓN 230/115 V CA, 710 W y 24 V CC, 240 W
MEDIDAS 482 x 133 x 415 mm fondo. 3 U rack 19”
PESO 18’1 kg
460 W max.
360 W RMS
MEGAFONÍA 27 |
AMPLIFICADORES DE MEGAFONÍA. SERIE MASTER
Amplificadores de megafonía de alta calidad que permiten realizar instalaciones con sistema de prioridad de
3 hilos para emisión de avisos aun cuando los atenuadores estén al mínimo.
Indicados para instalaciones comerciales, sonorizaciones de voz y música, y audio distribuido.
FS-2061 FS-2121
CARACTERÍSTICAS Amplificador de megafonía.
Alimentación phantom.
Prioridad de avisos.
Tonos musicales de aviso.
Selector de 2 entradas auxiliares.
Amplificador de megafonía.
Alimentación phantom.
Prioridad de avisos.
Tonos musicales de aviso.
Selector de 2 entradas auxiliares.
POTENCIA 90 W máximo, 60 W RMS 180 W máximo, 120 W RMS
RESPUESTA Micrófonos: 60-15.000 Hz ±3 dB
Aux/CD: 50-20.000 Hz ±3 dB
Tel. emer.: 100-15.000 Hz ±3 dB
Micrófonos: 60-15.000 Hz ±3 dB
Aux/CD: 50-20.000 Hz ±3 dB
Tel. emer.: 100-15.000 Hz ±3 dB
DISTORSIÓN Armónica: < 1% a 1 kHz Armónica: < 1% a 1 kHz
ENTRADAS 2 micros balanceados, XLR y DIN 5 250-600 Ω 1 mV, ajustable
2 micros/líneas balanceados, combo (XLR y jack 6’3 mm) y DIN 5, 250-
600 Ω 1 mV y 47.000 Ω 200 mV, conmutables
1 auxiliar/CD, 2 x RCA 47.000 Ω 200 mV y 500 mV, seleccionable
Tel. emer., terminales roscados 600 Ω 0’1-1 V
1 power in, RCA 47.000 Ω 1 V
2 micros balanceados, XLR y DIN 5 250-600 Ω 1 mV, ajustable
2 micros/líneas balanceados, combo (XLR y jack 6’3 mm) y DIN 5,
250-600 Ω 1 mV y 47.000 Ω 200 mV, conmutables
1 auxiliar/CD, 2 x RCA 47.000 Ω 200 mV y 500 mV, seleccionable
Tel. emer., terminales roscados 600 Ω 0’1-1 V
1 power in, RCA 47.000 Ω 1 V
SALIDAS 1 tape out, 2 x RCA 4.700 Ω 350 mV
1 pre out, RCA 600 Ω 1 V
1 monitor, terminales roscados 600 Ω 775 mV y 1 W 8 Ω (entradas aux
y CD)
Altavoces: 2 salidas, music/speech activa en todo momento y speech
only activa con prioridad
1 tape/out, 2 x RCA 4.700 Ω 350 mV
1 pre out, RCA 600 Ω 1 V
1 monitor, terminales roscados 600 Ω 775 mV y 1 W 8 Ω (entradas aux
y CD)
Altavoces: 2 salidas, music/speech activa en todo momento y speech
only activa con prioridad
CONTROLES Tono:
Graves: ±10 dB a 100 Hz
Agudos: ±10 dB a 10.000 Hz
Volumen: entradas 1 a 4, línea y volumen general
Tono:
Graves: ±10 dB a 100 Hz
Agudos: ±10 dB a 10.000 Hz
Volumen: entradas 1 a 4, línea y volumen general
PHANTOM 20 V en micros 1 a 4, seleccionable 20 V en micros 1 a 4, seleccionable
PRIORIDAD Tel. emer. y micro 1 por nivel de señal, seleccionable
Micros 1 a 4 y tonos musicales por cierre de contactos
Tel. emer. y micro 1 por nivel de señal, seleccionable
Micros 1 a 4 y tonos musicales por cierre de contactos
TONOS MUSICALES Tonos musicales de aviso, seleccionables Tonos musicales de aviso, seleccionables
IMPEDANCIA 8 Ω y línea 100 V, terminales roscados 8 Ω y línea 100 V, terminales roscados
ALIMENTACIÓN 230/115 V CA, 170 W y 24 V CC, 96 W 230/115 V CA, 360 W y 24 V CC, 192 W
MEDIDAS 430 x 88 x 300 mm fondo. 2 U rack 19” 430 x 88 x 300 mm fondo. 2 U rack 19”
PESO 7’7 kg 9’2 kg
OPCIONAL FSA-20: soportes para montaje en rack 19” FSA-20: soportes para montaje en rack 19”
180 W max.
120 W RMS
90 W max.
60 W RMS
| 28
AMPLIFICADORES DE MEGAFONÍA. SERIE MAZ
Amplificador multicanal de alta potencia con mezclador, 4 canales de salida con control independiente de volumen.
Indicado para grandes instalaciones comerciales, sonorizaciones y audio distribuido.
MAZ-4250E
CARACTERÍSTICAS Amplificador multicanal.
4 canales de salida con control independiente de volumen.
Alimentación phantom.
Prioridad de avisos.
Tonos musicales de aviso.
Sirena.
POTENCIA 4 x 300 W máximo, 4 x 250 W RMS
RESPUESTA 50-17.000 Hz ±3 dB
DISTORSIÓN Armónica: < 0’5%
ENTRADAS 4 micros/líneas balanceados, combo (XLR y jack 6’3 mm) y euroblock 600 Ω 2 mV y
47.000 Ω 250 mV, conmutables
2 auxiliares, 2 x RCA 47.000 Ω 250 mV
1 amp in, RCA 10.000 Ω 1 V
1 tel. paging, euroblock 600 Ω 100-300 mV
SALIDAS 1 pre out, RCA 600 Ω 1 V
CONTROLES Tono:
Graves: ±10 dB
Agudos: ±10 dB
Volumen: entradas 1 a 4, aux 1 y 2, tonos de aviso, sirena y volumen general por cada canal de salida
PHANTOM 48 V en micros 1 a 4, seleccionable
PRIORIDAD Tel. paging por nivel de señal y sirena por pulsador o cierre de contactos
Entrada 1 por nivel de señal, seleccionable
Tonos musicales de aviso por pulsador y cierre de contactos
IMPEDANCIA 4 canales de salida: 4 y 8 Ω y líneas 100, 70 y 25 V, terminales roscados
ALIMENTACIÓN 230/115 V CA, 1.500 W máximo
MEDIDAS 480 x 133 x 480 mm fondo. 3 U rack 19”
PESO 26 kg
4 x 300 W max.
4 x 250 W RMS
MAZ-4160/MAZ-4480
MAZ-4480
MAZ-4160
MEGAFONÍA 29 |
Amplificadores multizona con matriz de 5 canales de entrada a 4 zonas de salida con control independiente de volumen.
Indicados para instalaciones comerciales con varias zonas y diferentes programas musicales.
MAZ-4160 MAZ-4480
CARACTERÍSTICAS Amplificador multizona.
Matriz de asignación de 5 canales de entrada a 4 zonas de salida.
4 zonas con control independiente de volumen y salida de línea.
Alimentación phantom.
Prioridad de avisos.
Amplificador multizona.
Matriz de asignación de 5 canales de entrada a 4 zonas de salida.
4 zonas con control independiente de volumen y salida de línea.
Alimentación phantom.
Prioridad de avisos.
POTENCIA 4 x 45 W máximo, 4 x 40 W RMS 4 x 135 W máximo, 4 x 120 W RMS
RESPUESTA 50-17.000 Hz ±3 dB 60-17.000 Hz ±3 dB
DISTORSIÓN Armónica: < 0’5% Armónica: < 1%
ENTRADAS 3 micros/líneas balanceados, combo (XLR y jack 6’3 mm) 600 Ω 7 mV
y 15.000 Ω 100 mV, conmutables
2 auxiliares, 2 x RCA 50.000 Ω 300 mV
1 tel. paging, terminales roscados 600 Ω 100-300 mV
4 micros/líneas balanceados, combo (XLR y jack 6’3 mm) 600 Ω 7 mV
y 15.000 Ω 100 mV, conmutables
1 auxiliar, 2 x RCA 50.000 Ω 300 mV
1 tel. paging, terminales roscados 600 Ω 100-300 mV
SALIDAS 4 líneas balanceadas o desbalanceadas zonas 1 a 4, terminales roscados
1 monitor, terminales roscados 600 Ω 775 mV y 1 W 8 Ω
1 auriculares estéreo, jack 3’5 mm 47 Ω 0’5 W
4 líneas balanceadas o desbalanceadas zonas 1 a 4, terminales roscados
1 monitor, terminales roscados 600 Ω 775 mV y 1 W 8 Ω
1 auriculares estéreo, jack 3’5 mm 47 Ω 0’5 W
CONTROLES Canales 1 a 5: ganancia, graves, agudos, volumen y asignación de
zonas
Tel. paging: volumen y selector de zonas
Zonas 1 a 4: volumen, selector de monitor
Volumen de auriculares monitor
Canales 1 a 5: ganancia, graves, agudos, volumen y asignación de
zonas
Tel. paging: volumen y selector de zonas
Zonas 1 a 4: volumen, selector de monitor
Volumen de auriculares monitor
PHANTOM 15 V en micros 1 a 3, seleccionable 48 V en micros 1 a 4, seleccionable
PRIORIDAD Tel. paging y entrada 1 por nivel de señal, seleccionable
Entrada 1 por cierre de contactos
Tel. paging y entrada 1 por nivel de señal, seleccionable
Entrada 1 por cierre de contactos, seleccionable
IMPEDANCIA 4 zonas: 4 y 8 Ω y líneas 100, 70 y 25 V, terminales roscados 4 zonas: 4 y 8 Ω y líneas 100, 70 y 25 V, terminales roscados
ALIMENTACIÓN 230/115 V CA, 800 W máximo 230/115 V CA, 1.200 W máximo
MEDIDAS 483 x 133 x 335 mm fondo. 3 U rack 19” 483 x 133 x 410 mm fondo. 3 U rack 19”
PESO 15’5 kg 20’7 kg
4 x 45 W max.
4 x 40 W RMS
4 x 135 W max.
4 x 120 W RMS
AMPLIFICADORES DE MEGAFONÍA. SERIE MAZ
Amplificador multizona con matriz de 5 canales de entrada a 6 zonas de salida con control independiente de volumen.
Reproductor USB/SD/MP3 con sintonizador digital de radio FM.
Indicado para instalaciones comerciales con varias zonas y diferentes programas musicales.
| 30
MAZ-6600RU
CARACTERÍSTICAS Amplificador multizona.
Matriz de asignación de 5 canales de entrada a 6 zonas de salida.
Reproductor USB/SD de ficheros MP3.
Sintonizador digital FM.
6 zonas con control independiente de volumen.
Alimentación phantom.
Tonos musicales de aviso.
Prioridad de avisos.
Mando a distancia para reproductor USB/SD/MP3/FM.
POTENCIA 6 x 100 W RMS
RESPUESTA 80-18.000 Hz ±3 dB
DISTORSIÓN Armónica: < 1%
RELACIÓN SEÑAL/RUIDO Micrófonos: > 65 dB
Auxiliares: > 75 dB
ENTRADAS 1 micro desbalanceado, jack 6’3 mm, 5 mV
2 micros/líneas balanceados, combo (XLR y jack 6’3 mm) 5 mV y 175 mV, conmutables
1 auxiliar estéreo TAPE/CD/AUX, 2 x RCA 220 mV, 150 mV, 110 mV, seleccionable
1 auxiliar estéreo, jack 3’5 mm, 100 mV
SALIDAS 1 monitor estéreo, jack 6’3 mm
CONTROLES 6 botones de zonas 1 a 6 por cada canal de entrada 2 a 5 y reproductor USB/SD/MP3/FM
Canales 1 a 4: control de volumen, graves y agudos
Zonas 1 a 6: control de volumen, selector de monitor
Volumen de monitor
REPRODUCTOR Reproductor USB/SD/MP3 y sintonizador digital FM con presintonías y búsqueda automática
PHANTOM 48 V en micros 2 a 3, seleccionable
PRIORIDAD Micro 1 por nivel de señal o cierre de contactos, seleccionable
IMPEDANCIA 6 zonas: 8 Ω y líneas 100 y 70 V, terminales roscados
ALIMENTACIÓN 230/115 V CA, 1.000 W máximo
MEDIDAS 481 x 133 x 341 mm fondo. 3 U rack 19”
PESO 17’5 kg
ACCESORIOS Antena FM
Soportes para montaje en rack 19”
6 x 100 W RMSN!
USB SD MPEGMP3 RADIO
MEGAFONÍA 31 |
AMPLIFICADORES DE MEGAFONÍA. AMPLIFICADOR DE LAZO
Amplificador de lazo de inducción para facilitar la escucha a los usuarios de audífono con modo T.
Dispone de 3 entradas de micro/línea balanceadas y 1 entrada de línea 100 V con prioridad.
MPL-600
CARACTERÍSTICAS Amplificador de lazo de inducción.
Facilita la escucha a los usuarios de audífono con modo T en la zona de instalación del lazo.
Posibilidad de instalar el lazo en el suelo o en el techo.
Control automático de ganancia (AGC) o limitador.
Control de compensación de pérdida metálica.
Detección de fallos con salida de relé.
Ampliable con otros amplificadores en 0° o 90°.
POTENCIA 240 W, 10 A
ENTRADAS 3 micros/líneas balanceados, XLR 2’5 mV y 385 mV conmutables
1 entrada de prioridad, línea 100 V
SALIDAS 1 line out, XLR 500 mV
Auriculares estéreo: jack 3’5 mm
CONTROLES Tono: graves y agudos
Volumen: entradas 1 a 3 y volumen general
INDICADORES De nivel de entrada y salida
De lazo, AGC, limitador y fallo
PHANTOM 48 V en micros 1 a 3, seleccionable
PRIORIDAD Entrada de prioridad por línea 100 V sobre el resto de entradas
Entrada 1 por nivel de señal, seleccionable
ALIMENTACIÓN 230 V CA, 500 W
MEDIDAS 483 x 89 x 380 mm fondo. 2 U rack 19’’
PESO 10’4 kg
ACCESORIOS Soportes para montaje en rack 19’’
240 W, 10 A
MAZ-4160
FS-2241E
FS-2241E
MCH-221D
MCH-221D
FS-2915CDR
FS-2915CDR
FS-2905GU
MSH-110
MSH-110
MSH-110
MCH-205
Z1: 40 W
Z2: 40 W
Z3: 240 W
Z4: 240 W
x
x
x
x
x
Z4
Z2
Z3
Z3
Z2
IN 2
x
Z1
IN 1
IN 3
IN 5
x
Z2
IN 4
LINE
LINE
LINE
FS-2905GU
FS-2905GU
MCH-
MCH-205
ENTRADA CON
PRIORIDAD
LINE
LINE
100 V
100 V
MIC
MIC
AMPLIFICADOR MULTIZONA MAZ-4160
MEZCLADORES/PREAMPLIFICADORES. PARA MICRÓFONOS
Mezclador pasivo de micrófonos y auxiliar.
| 32
CB-119
CARACTERÍSTICAS Mezclador pasivo de 3 micrófonos y 1 entrada auxiliar.
Salida de nivel de micro para conexión a 1 entrada de micrófono.
ENTRADAS 3 micros desbalanceados, jack 6’3 mm
1 auxiliar, 2 x RCA
SALIDAS 1 micro desbalanceado, jack 6’3 mm
CONTROLES Volumen por entrada
MEDIDAS 145 x 31 x 76 mm fondo
PESO 0’2 kg
ACCESORIOS 1 cable de audio, jack macho 6’3 mm mono a jack macho 6’3 mm mono,
1’8 m
MX-824
CARACTERÍSTICAS Mezclador/preamplificador profesional de 12 canales.
Alimentación phantom.
ENTRADAS 12 micros balanceados, XLR 8.000 Ω 2’5 mV
SALIDAS 1 master balanceado XLR 600 Ω 7 mV y desbalanceado 2 x RCA 4.700 Ω
150 mV
CONTROLES Volumen por entrada y salida master
RESPUESTA 50-20.000 Hz
RELACIÓN SEÑAL/RUIDO > 60 dB
PHANTOM 48 V en micros 1 a 12, seleccionable
ALIMENTACIÓN 230 V CA, 10 W
MEDIDAS 483 x 44’5 x 225 mm fondo. 1 U rack 19”
PESO 2’7 kg
ACCESORIOS 1 cable RCA
1 cable XLR
Mezclador para micrófonos de 12 canales con control independiente de volumen y alimentación phantom 48 V.
Permite ampliar fácilmente el número de micrófonos en un sistema de sonido..
MEGAFONÍA 33 |
MEZCLADORES/PREAMPLIFICADORES. PARA INSTALACIONES
Mezclador/preamplificador.
Salida estéreo y mono.
Indicado para instalaciones
de megafonía y sonido.
Mezclador para
micrófonos/línea de 7 canales
con supresor de realimentación
acústica mediante
desplazamiento de frecuencia.
Controles independientes de
supresión de realimentación
acústica y alimentación
phantom 48 V para cada
micrófono.
Elimina eficazmente la
realimentación acústica o
acoplamientos con la mínima
distorsión. Fácil de usar.
MX-848
CARACTERÍSTICAS Mezclador/preamplificador.
Entrada de micrófono con prioridad de avisos.
Alimentación phantom.
Indicadores luminosos de nivel de salida.
ENTRADAS 6 micros/líneas balanceadas, combo (XLR y jack 6’3 mm), 1.500 Ω 7’7 mV y 10.000 Ω
775 mV conmutables
3 auxiliares estéreo, 2 x RCA, 10.000 Ω 775 mV
SALIDAS 1 master estéreo balanceada, XLR 120 Ω 2’5 V máximo
1 master mono balanceada, jack 6’3 mm, 120 Ω 2’5 V máximo
1 mix out mono balanceada, 120 Ω jack 6’3 mm
1 line out, 2 x RCA 1.000 Ω 775 mV
CONTROLES Tono: graves, medios y agudos de salida master
Volumen: entradas 1 a 12 y volumen general (master estéreo y mono)
RESPUESTA 10-20.000 Hz
DISTORSIÓN Armónica: < 0’05% a 1 kHz
RELACIÓN
SEÑAL/RUIDO
Micrófonos > 70 dB
Auxiliar/Línea > 103 dB
PHANTOM 18 V en micros 1 a 6, seleccionable
PRIORIDAD Micro 1 por nivel de señal, seleccionable
ALIMENTACIÓN 230 V CA, 18 W y 24 V CC, 500 mA
MEDIDAS 483 x 44 x 220 mm fondo. 1 U rack 19"
MX-875-SR
CARACTERÍSTICAS Mezclador/preamplificador.
7 canales, 6 de micrófonos y 1 de línea auxiliar.
Alimentación phantom.
Supresor de realimentación.
ENTRADAS 6 micros balanceados, XLR 5.000 Ω 2’5 mV
1 línea desbalanceada, RCA 5.000 Ω 1 V
SALIDAS 1 master balanceado, XLR 600 Ω 100 mV
1 línea desbalanceada, RCA 600 Ω 2’5 V
CONTROLES Volumen, supresión de realimentación y alimentación phantom por
entrada, volumen de salida master
RESPUESTA 20-20.000 Hz sin supresión de realimentación
150-15.000 Hz con supresión de realimentación
SUPRESOR DE REALIMENTACIÓN Desplazamiento de frecuencia 5 Hz ±1 Hz
PHANTOM 48 V en micros 1 a 6, seleccionable
ALIMENTACIÓN 230 V CA, 15 W
MEDIDAS 483 x 44’5 x 225 mm fondo. 1 U rack 19”
PESO 2’6 kg
ACCESORIOS 1 cable RCA
1 cable XLR
2 cables jack 6’3 mm a RCA
N!
| 34
MEZCLADORES/PREAMPLIFICADORES. PARA INSTALACIONES
Mezcladores/preamplificadores de la más alta calidad y fiabilidad de 6 canales, ampliable a 12 canales con un segundo preamplificador,
alimentación phantom, prioridad y tonos musicales de aviso.
FS-2002M FS-2005-SR
CARACTERÍSTICAS Mezclador/preamplificador.
6 canales, 5 de micros/líneas y 1 de línea auxiliar con 3 entradas
seleccionables.
Alimentación phantom.
Prioridad de avisos.
Tonos musicales de aviso.
Selector de 3 entradas auxiliares.
Mezclador/preamplificador.
6 canales, 5 de micros/líneas y 1 de línea auxiliar con 3 entradas
seleccionables.
Alimentación phantom.
Prioridad de avisos.
Tonos musicales de aviso.
Supresor de realimentación.
Selector de 3 entradas auxiliares.
PRESTACIÓN
ADICIONAL
- Supresor de realimentación. Esta función puede activarse o
desactivarse a voluntad y está especialmente diseñada para evitar
problemas de realimentación o acoplamiento acústico.
RESPUESTA Micrófonos: 60-15.000 Hz ±3 dB
Línea/aux/CD/tuner: 50-20.000 Hz ±3 dB
Tel. emer.: 100-15.000 Hz ±3 dB
Micrófonos: 60-15.000 Hz ±3 dB
Línea/aux/CD/tuner: 50-20.000 Hz ±3 dB
Tel. emer.: 100-15.000 Hz ±3 dB
DISTORSIÓN Armónica: < 0’5% a 1 kHz Armónica: < 0’5% a 1 kHz
ENTRADAS 5 micros/líneas balanceados, XLR y DIN 5, 250-600 Ω 1 mV y 47.000 Ω
200 mV, conmutables internamente
1 aux/tuner/CD, 2 x RCA 47.000 Ω 200 mV y 500 mV, seleccionable
Tel. emer., terminales roscados 600 Ω 0’1-1 V
1 power in, RCA 47.000 Ω 1 V
5 micros/líneas balanceados, XLR y DIN 5, 250-600 Ω 1 mV y 47.000 Ω
200 mV, conmutables internamente
1 aux/tuner/CD, 2 x RCA 47.000 Ω 200 mV y 500 mV, seleccionable
Tel. emer., terminales roscados 600 Ω 0’1-1 V
1 power in, RCA 47.000 Ω 1 V
SALIDAS 1 master balanceada, XLR 600 Ω 1 V
1 master, 2 x RCA 600 Ω 1 V
1 tape out, 2 x RCA 4.700 Ω 350 mV
1 pre out, RCA 600 Ω 1 V
1 master balanceada, XLR 600 Ω 1 V
1 master, 2 x RCA 600 Ω 1 V
1 tape out, 2 x RCA 4.700 Ω 350 mV
1 pre out, RCA 600 Ω 1 V
CONTROLES Tono:
Graves: ±10 dB a 100 Hz
Agudos: ±10 dB a 10.000 Hz
Volumen: entradas 1 a 6 y volumen general
Tono:
Graves: ±10 dB a 100 Hz
Agudos: ±10 dB a 10.000 Hz
Volumen: entradas 1 a 6 y volumen general
PHANTOM 20 V en micros 1 a 5, seleccionable 20 V en micros 1 a 5, seleccionable
PRIORIDAD Tel. emer. por nivel de señal
Micros 1 a 5 y tonos musicales por cierre de contactos
Tel. emer. por nivel de señal
Micros 1 a 5 y tonos musicales por cierre de contactos
TONOS MUSICALES Tonos musicales de aviso, seleccionables Tonos musicales de aviso, seleccionables
ALIMENTACIÓN 230/115 V CA, 25 W y 24 V CC, 1 A 230/115 V CA, 25 W y 24 V CC, 1 A
MEDIDAS 430 x 88 x 300 mm fondo. 2 U rack 19” 430 x 88 x 300 mm fondo. 2 U rack 19”
PESO 4’9 kg 4’9 kg
OPCIONAL FSA-20: soportes para montaje en rack 19’’ FSA-20: soportes para montaje en rack 19”
MEGAFONÍA 35 |
MEZCLADORES/PREAMPLIFICADORES. MULTIZONA
Mezclador/preamplificador multizona con matriz de audio de 5 canales asignables a 4 zonas de salida con control
independiente de volumen. Distribución de audio en instalaciones con varias zonas y diferentes programas musicales.
MX-4000
CARACTERÍSTICAS Mezclador/preamplificador multizona.
Matriz de asignación de 5 canales de entrada a 4 zonas de salida.
4 zonas de salida con control de volumen independiente.
Alimentación phantom.
Prioridad de avisos.
ENTRADAS 4 micros/líneas balanceados, combo (XLR y jack 6’3 mm) 600 Ω 2 mV y 47.000 Ω
150 mV, conmutables
1 auxiliar, 2 x RCA 50.000 Ω 300 mV
1 tel. paging, terminales roscados 600 Ω 100-300 mV
SALIDAS 4 zonas balanceadas o desbalanceadas euroblock 1 V
1 monitor, terminales roscados 600 Ω 775 mV y 1 W 8 Ω
1 auriculares estéreo, jack 3’5 mm 47 Ω 0’5 W
CONTROLES 4 botones de zonas 1 a 4 por cada canal de entrada 1 a 5 y selector tel. paging para asignarlos
independientemente a las zonas 1 a 4
Canales 1 a 5: ganancia, graves, agudos y control de volumen
Zonas 1 a 4: control de volumen, selector de monitor
Volumen de auriculares
Volumen de monitor
RESPUESTA 20-20.000 Hz ±3 dB
DISTORSIÓN Armónica: < 0’1% a 1 kHz
RELACIÓN SEÑAL/RUIDO Micrófonos > 75 dB
Líneas > 90 dB
PHANTOM 15 V en micros 1 a 4, seleccionable
PRIORIDAD Tel. paging y entrada 1 por nivel de señal, seleccionable
Entrada 1 por cierre de contactos, seleccionable
ALIMENTACIÓN 230/115 V CA, 12 W y 24 V CC, 0’45 A
MEDIDAS 483 x 133 x 222 mm fondo. 3 U rack 19”
PESO 4’5 kg
MEZCLADORES/PREAMPLIFICADORES. MULTIZONA
Mezclador para micrófonos/líneas de 7 canales asignables individualmente a 2 zonas de salida con control independiente de volumen.
Indicado para instalaciones de megafonía y sonido..
| 36
MX-865
CARACTERÍSTICAS Mezclador/preamplificador.
7 canales: 3 de micrófono y 4 de líneas auxiliares.
2 zonas de salida con control de volumen independiente.
Canales de entrada asignables individualmente a las zonas de salida.
Prioridad de avisos.
Alimentación phantom.
Entrada de emergencia con prioridad.
ENTRADAS 3 micros balanceados, combo (XLR y jack 6’3 mm) 10.000 Ω 1’5 mV
4 líneas, 2 x RCA 10.000 Ω 750 mV
1 emergencia, 2 x RCA 10.000 Ω 300 mV
SALIDAS 2 zonas balanceadas y desbalanceadas, XLR, jack 6’3 mm y 2 x RCA 2’5 V máximo, nivel seleccionable
1 auriculares estéreo, jack 6’3 mm 500 mW
CONTROLES Tonos:
Graves ±20 dB
Medios ±15 dB
Agudos ±14 dB
Mic 1: on/off con indicador luminoso, ganancia, ecualizador de 3 bandas, zona de salida A, B o A+B
Canales 2 a 7: on/off con indicador luminoso, ganancia, zona de salida A, B o A+B
Zonas A y B: mono/estéreo, balance, volumen, ecualizador de 3 bandas e indicador luminoso de nivel de salida
Volumen de auriculares
Desconexión de tierra GND lift
RESPUESTA 20-20.000 Hz
DISTORSIÓN Armónica: < 0’01%
RELACIÓN SEÑAL/RUIDO Micrófonos > 75 dB
Líneas > 92 dB
PHANTOM 15 V en micros 1 a 3, seleccionable
PRIORIDAD Micros 1 a 3 por nivel de señal, seleccionable
EMERGENCIA Entrada de emergencia con prioridad sobre el resto de entradas, activación por nivel de señal de emergencia 24 V CC
ALIMENTACIÓN ±15 V CC, 0’35 A x 2 con adaptador incluido
MEDIDAS 483 x 44’5 x 200 mm fondo. 1 U rack 19”
PESO 2’5 kg
WA-2200
ZONA 4
VOL.
WA-2200
ZONA 3
VOL.
WA-2200
ZONA 1
VOL.
WA-2200
ZONA 2
VOL.
FS-2905GU
MX-867RU
FCM-766
EJEMPLO MX-867RU
Mezclador/preamplificador multizona con matriz de audio de 5 canales asignables a 4 zonas de salida con control independiente de
volumen. Reproductor USB/SD/MP3 con sintonizador digital de radio FM.
Distribución de audio en instalaciones con varias zonas y diferentes programas musicales. Control remoto del volumen en cada zona..
MEGAFONÍA 37 |
MX-867RU
CARACTERÍSTICAS Mezclador/preamplificador multizona.
Entrada de micrófono con prioridad de avisos.
Matriz de asignación de 5 canales de entrada a 4 zonas de salida.
Reproductor USB/SD de ficheros MP3.
Sintonizador digital de radio FM.
4 zonas de salida con control independiente de volumen.
Control remoto de volumen de las zonas.
Alimentación phantom.
ENTRADAS 1 micro balanceado, jack 6’3 mm, 3 mV
1 micro balanceado, combo (XLR y jack 6’3 mm), 3 mV
2 micros/líneas balanceados combo (XLR y jack 6’3 mm) ajustable, 3 mV y 175 mV
1 auxiliar estéreo, 2 x RCA, 175 mV
1 auxiliar estéreo, jack 3’5 mm
SALIDAS 4 zonas balanceadas, XLR, 2’5 V máximo
Control remoto de volumen de las zonas
1 monitor estéreo, jack 6’3 mm, 1 V
CONTROLES 4 microinterruptores de asignación de zonas 1 a 4
Entradas 1 a 4: control de volumen
Entradas 2 y 3: control de ganancia
Zonas 1 a 4: control de volumen
Monitor: control de volumen y selección de zona
Reproductor USB/SD
Sintonizador FM
RESPUESTA 20-20.000 Hz
DISTORSIÓN Armónica: < 0’2 % a 1 kHz
RELACIÓN SEÑAL/RUIDO Micrófonos > 65 dB
Auxiliar/Línea > 80 dB
PHANTOM 48 V en micros 2 y 3, seleccionable
PRIORIDAD Micro 1 por nivel de señal, seleccionable
ALIMENTACIÓN 230/115 V CA, 9 W
MEDIDAS 483 x 44’5 x 200 mm fondo. 1 U rack 19”
PESO 3 kg
N!
MC-867
CARACTERÍSTICAS Mando de control de volumen remoto para el mezclador
preamplificador MX-867RU.
ENTRADAS 1 euroblock
CONTROLES Volumen
MEDIDAS 89 x 89 x 54 mm fondo
Compatible con caja estándar
PESO 0’2 kg
ACCESORIOS Caja de empotrar de acero
N!
USB SD MPEGMP3 RADIO
FDT-110F
Distribuidor audio 1 entrada a 10 salidas frontales.
Página 176.
FDT-112
Distribuidor de audio 1 entrada mono a 10 salidas mono o 1 entrada estéro a 5
salidas estéreo.
Página 176.
ETAPAS DE POTENCIA DE MEGAFONÍA. MONOCANAL
Etapas de potencia de alta calidad que permiten realizar instalaciones con sistema de prioridad de 3 hilos, para emisión de mensajes aún
cuando los atenuadores estén al mínimo.
| 38
FS-2241E FS-2481E
CARACTERÍSTICAS Etapa de potencia mono. Etapa de potencia mono.
POTENCIA 360 W máxino, 240 W RMS 720 W máximo, 480 W RMS
RESPUESTA 50-20.000 Hz ±3 dB 50-20.000 Hz ±3 dBs
DISTORSIÓN Armónica: < 1% a 1 kHz Armónica: < 1% a 1 kHz
ENTRADAS 1 línea balanceada/desbalanceada, XLR, jack 6’3 mm y 2 x RCA
47.000 Ω 500 mV (1 V, 500 mV, 100 mV seleccionable internamente)
1 línea balanceada/desbalanceada, XLR, jack 6’3 mm y 2 x RCA
47.000 Ω 500 mV (1 V, 500 mV, 100 mV seleccionable internamente)
SALIDAS Línea: 1 línea balanceada/desbalanceada, XLR, jack 6’3 mm y 2 x
RCA 600 Ω 1 V
Altavoces: 2 salidas, music speech activada en todo momento y
speech only activada por cierre de contactos
Línea: 1 línea balanceada/desbalanceada, XLR, jack 6’3 mm y 2 x
RCA 600 Ω 1 V
Altavoces: 2 salidas, music speech activada en todo momento y
speech only activada por cierre de contactos
CONTROLES Volumen general en panel posterior Volumen general en panel posterior
IMPEDANCIA 8 Ω y línea 100 V, terminales roscados 8 Ω y línea 100 V, terminales roscados
ALIMENTACIÓN 230/115 V CA, 760 W y 24 V CC, 15 A 230 V CA, 1.500 W y 24 V CC, 32 A
MEDIDAS 430 x 88 x 300 mm fondo. 2 U rack 19” 430 x 133 x 365 mm fondo. 3 U rack 19”
PESO 11’2 kg 23’3 kg
OPCIONAL FSA-20: soportes para montaje en rack 19” FSA-22: soportes para montaje en rack 19”
FS-2241E
FS-2481E
PRODUCTOS RELACIONADOS
360 W max.
240 W RMS
720 W max.
480 W RMS
FS-2241E FS-2481E
MX-824
Mezclador/preamplificador profesional de 12 canales.
Alimentación phantom.
Página 32.
MX-848
Mezclador/preamplificador. Salida estéreo y mono.
Página 33.
MEGAFONÍA 39 |
Etapas de potencia con salida de altavoces de 4 y 8 Ω, línea 100 y 70 V..
FS-1240E FS-2601E
CARACTERÍSTICAS Etapa de potencia mono Etapa de potencia mono
POTENCIA 300 W máximo, 240 W RMS 700 W máximo, 600 W RMS
RESPUESTA 50-22.000 Hz ±3 dB 50-22.000 Hz ±3 dB
DISTORSIÓN Armónica: < 0’5% Armónica: < 0’5%
ENTRADAS 1 línea auxiliar balanceada, XLR y jack 6’3 mm 20.000 Ω, 1 V 1 línea auxiliar balanceada, XLR y jack 6’3 mm 20.000 Ω, 1 V
SALIDAS 1 línea auxiliar balanceada, XLR y jack 6’3 mm 1 línea auxiliar balanceada, XLR y jack 6’3 mm
FUNCIONES Ventilación forzada con velocidad variable con la temperatura
Compresión automática de señal de entrada
Indicadores luminosos de protección, pico de señal y señal de salida
Ventilación forzada con velocidad variable con la temperatura
Compresión automática de señal de entrada
Indicadores luminosos de temperatura, protección, pico de señal y
señal de salida
PROTECCIONES 3 circuitos: temperatura, cortocircuito y sobrecarga 3 circuitos: temperatura, cortocircuito y sobrecarga
CONTROLES Tono: graves, medios y agudos ±12 dB
Volumen general
Tono: graves, medios y agudos ±12 dB
Volumen general
IMPEDANCIA 4 y 8 Ω y líneas 100 y 70 V, terminales roscados y bananas 4 y 8 Ω y líneas 100 y 70 V, terminales roscados y bananas
ALIMENTACIÓN 230/115 V CA, 600 W máximo y 24 V CC, 480 W 230 V CA, 1.000 W máximo
Fusible rearmable 6 A
MEDIDAS 483 x 89 x 329 mm fondo. 2 U rack 19” 483 x 89 x 435 mm fondo. 2 U rack 19”
PESO 11’9 kg 17’5 kg
PRODUCTOS RELACIONADOS
700 W max.
600 W RMS
300 W max.
240 W RMSN!
| 40
FS-2501E FS-2502APD
CARACTERÍSTICAS Etapa de potencia de 2 canales.
Circuito amplificador clase H de alta eficiencia.
Fuente de alimentación conmutada.
Salida directa sin transformador de línea 100 V.
Gran calidad de sonido.
Etapa de potencia de 2 canales.
Circuito amplificador clase H de alta eficiencia.
Fuente de alimentación conmutada.
Salida directa sin transformador de línea 100 V.
Alta eficiencia energética.
Homologado por ENERGY STAR®.
Apagado automático tras 25 minutos de inactividad, reduce
considerablemente el consumo.
Consumo menor de 1 W en modo standby.
POTENCIA Modo estéreo y paralelo: 2 x 500 W RMS línea 100 V
Modo puente: 1.000 W RMS línea 200 V
Modo estéreo y paralelo: 2 x 500 W RMS línea 100 V
Modo puente: 1.000 W RMS línea 200 V
RESPUESTA 20-20.000 Hz, ±1 dB 20-20.000 Hz, ±1 dB
DISTORSIÓN Armónica: < 1% Armónica: < 0’2%
ENTRADAS 2 líneas auxiliares balanceadas, XLR, 0’775, 1, 1’44 V seleccionable 2 líneas auxiliares balanceadas, XLR, 0’775, 1, 1’44 V seleccionable
SALIDAS 2 líneas auxiliares balanceadas, jack 6’3 mm 2 líneas auxiliares balanceadas, jack 6’3 mm
FUNCIONES Ventilación forzada con velocidad variable
Limitador de la señal de entrada
Indicadores luminosos de encendido, señal, limitador, protección y
modo de funcionamiento
Ventilación forzada con velocidad variable
Limitador de señal de entrada
Indicadores luminosos de encendido, señal, limitador, protección y
modo de funcionamiento
CONTROLES Volumen por canal
Selector de modo de funcionamiento paralelo/estéreo/puente
Filtro corte de graves
Desconexión de tierra GND lift
Volumen por canal
Selector de modo de funcionamiento paralelo/estéreo/puente
Filtro corte de graves
Desconexión de tierra GND Lift
PROTECCIONES Encendido suave, temperatura, cortocircuito, sobrecarga, VHF,
CC y CA
Encendido suave, temperatura, cortocircuito, sobrecarga, VHF, CC
y CA
RELACIÓN SEÑAL/RUIDO - > 100 dB
DIAFONÍA - > 70 dB
FACTOR AMORTIGUAMIENTO > 250 > 250
VELOCIDAD CAMBIO > 20 V/μs > 20 V/μs
IMPEDANCIA 20 Ω para línea 100 V, terminales roscados y bananas 20 Ω para línea 100 V, terminales roscados y bananas
ALIMENTACIÓN 230 V CA, 1.430 W máximo 230 V CA, 1.430 W máximo
MEDIDAS 483 x 44’5 x 403 mm fondo. 1 U rack 19” 483 x 44 x 403 mm fondo. 1 U rack 19”
PESO 7’4 kg 7’4 kg
2 x 500 W RMS2 x 500 W RMS
ETAPAS DE POTENCIA DE MEGAFONÍA. MULTICANAL
Etapas de potencia de 2 canales con salida de línea 100 V.
Alta potencia de salida en formato 1 U rack 19”. Fuente de alimentación conmutada y amplificador de alta eficiencia sin transformador
de salida.
FS-2501E
FS-2502APD
FS-2155E FS-2503E
CARACTERÍSTICAS Etapa de potencia de 2 canales. Etapa de potencia de 2 canales.
POTENCIA 2 x 150 W RMS 2 x 500 W RMS
RESPUESTA 30-20.000 Hz, ±3 dB 30-20.000 Hz, ±3 dB
DISTORSIÓN Armónica: < 1% Armónica: < 1%
ENTRADAS 2 líneas auxiliares balanceadas, XLR, 700 mV 2 líneas auxiliares balanceadas, XLR, 700 mV
SALIDAS 2 líneas auxiliares balanceadas, XLR 2 líneas auxiliares balanceadas, XLR
FUNCIONES Ventilación forzada
Indicadores luminosos de encendido, señal, clip, temperatura
y protección
Ventilación forzada
Indicadores luminosos de encendido, señal, clip, temperatura
y protección
CONTROLES Volumen por canal, tipo trimmer
Desconexión de tierra GND lift
Volumen por canal
Desconexión de tierra GND lift
PROTECCIONES Sobrecarga, sobrecorriente, sobretensión y temperatura Sobrecarga, sobrecorriente, sobretensión y temperatura
RELACIÓN SEÑAL/RUIDO > 90 dB > 90 dB
IMPEDANCIA 4 y 8 Ω y líneas 100 y 70 V, terminales roscados 4 y 8 Ω y líneas 100 y 70 V, terminales roscados
ALIMENTACIÓN 230/115 V CA, 550 W máximo
Fusible rearmable 3 A
230/115 V CA, 1.800 W máximo
Fusible rearmable 10 A
MEDIDAS 483 x 89 x 410 mm fondo. 2 U rack 19” 483 x 89 x 410 mm fondo. 2 U rack 19”
PESO 14’5 kg 19’8 kg
MEGAFONÍA 41 |
2 x 500 W RMS2 x 150 W RMSN!
Etapas de potencia de 2 canales con salida de línea 100 V. Gran rendimiento. Fiables y resistentes..
FS-2503E
FS-2155E
FS-4200E
CARACTERÍSTICAS Etapa de potencia de 4 canales.
Circuito amplificador clase H de alta eficiencia.
Fuente de alimentación conmutada.
Salida directa sin transformador de línea 100 V.
POTENCIA Modo estéreo y paralelo: 4 x 200 W RMS línea 100 V
Modo puente: 2 x 400 W RMS línea 200 V
RESPUESTA 20-20.000 Hz, ±1 dB
DISTORSIÓN Armónica: < 1%
ENTRADAS 4 líneas auxiliares balanceadas, XLR, 0’775, 1, 1’44 V seleccionable
SALIDAS 4 líneas auxiliares balanceadas, jack 6’3 mm
FUNCIONES Ventilación forzada con velocidad variable
Limitador de la señal de entrada
Indicadores luminosos de encendido, señal, limitador, protecciones y
modo de funcionamiento
CONTROLES Volumen por canal
Selector de modo de funcionamiento
Filtro corte de graves
Desconexión de tierra GND lift
PROTECCIONES Encendido suave, temperatura, cortocircuito, sobrecarga, VHF, CC y CA
FACTOR AMORTIGUAMIENTO > 250
VELOCIDAD DE RESPUESTA > 20 V/μs
IMPEDANCIA 50 Ω línea 100 V, conector de altavoz
ALIMENTACIÓN 230 V CA, 1.150 W máximo
MEDIDAS 482 x 89 x 241 mm fondo. 2 U rack 19”
PESO 6’2 kg
MX-865
Mezclador/preamplificador. 7 canales de entrada y 2 zonas de salida.
Página 36.
MX-4000
Mezclador/preamplificador multizona.
Matriz de asignación de 5 canales de entrada a 4 zonas de salida.
Página 35.
PRODUCTOS RELACIONADOS
ETAPAS DE POTENCIA DE MEGAFONÍA. MULTICANAL
Etapa de potencia de 4 canales con salida de línea 100 V, 4 x 200 W RMS.
| 42
4 x 200 W RMS
MEGAFONÍA 43 |
SISTEMAS IP. RECEPTOR IP
Receptor de audio IP con salida de línea. Permite la recepción de audio a través de la red de área local LAN.
Realiza la gestión de música ambiente, mensajes programados e instantáneos, alarmas y mensajes de voz mediante el software incluido.
Tiene 4 entradas de nivel y 4 relés de salida para activación de eventos y control de dispositivos externos. Configuración automática de los
parámetros de red.
Solución idónea para grandes centros comerciales, colegios, edificios de oficinas, etc.
AIP-3010
CARACTERÍSTICAS Receptor de audio IP.
Permite la recepción de audio por streaming mediante multicast a través de red de área local (LAN).
Selección de canal de audio y configuración a través del teclado frontal y de manera remota a través del PC.
Entradas y salidas aisladas de propósito general.
Actualización remota mediante software para PC o de manera local a través de SD o USB.
ENTRADAS 1 ethernet 10/100 Base T, RJ-45
4 entradas aisladas programables para activación de eventos por cierre de contactos: reproducción de
mensajes, alarmas, encendido de aparatos, etc., euroblock
Puerto USB y lector de tarjetas SD para actualización de software
SALIDAS 1 auxiliar, 2 x RCA 1 V
4 salidas aisladas programables de apertura y cierre de contactos, euroblock
ALIMENTACIÓN 100-240 V CA, 16 W
MEDIDAS 337 x 44’5 x 240 mm fondo. 1 U rack 19’’
PESO 2’5 kg
ACCESORIOS Soportes para montaje en rack 19’’
SOFTWARE Software para PC con detección automática de los equipos de la serie AIP conectados en la LAN
Creación de canales de audio para la distribución
Selección remota del canal de audio en cada receptor
Ajuste remoto de los parámetros de configuración
Mensajes instantáneos y programados
Actualización del firmware
SISTEMAS IP. TRANSMISOR IP
Transmisor de audio IP con entrada de línea. Permite la transmisión de audio a través de la red de área local LAN. Tiene 4 entradas de nivel
y 4 relés de salida para activación de eventos y control de dispositivos externos. Tiene la capacidad de configuración automática de los
parámetros de red.
Solución idónea para grandes centros comerciales, colegios, edificios de oficinas, etc.
| 44
AIP-4010
CARACTERÍSTICAS Transmisor de audio IP.
Permite la transmisión de audio por streaming mediante multicast a través de red de área local (LAN).
Entradas y salidas de propósito general.
Actualización remota mediante software para PC o de manera local a través de SD o USB.
ENTRADAS 1 auxiliar, 2 x RCA y jack 3’5 mm estéreo 1 V
4 entradas aisladas programables para activación de eventos por cierre de contactos, euroblock
Puerto USB y lector de tarjetas SD para actualización de software
SALIDAS 1 ethernet 10/100 Base T, RJ-45
4 salidas aisladas programables de apertura y cierre de contactos, euroblock
ALIMENTACIÓN 100-240 V CA, 16 W
MEDIDAS 337 x 44’5 x 240 mm fondo. 1 U rack 19’’
PESO 2’5 kg
ACCESORIOS Soportes para montaje en rack 19”
SOFTWARE Software para PC con detección automática de los equipos de la serie AIP conectados en la LAN
Creación de canales de audio para la distribución
Selección remota del canal de audio en cada receptor
Ajuste remoto de los parámetros de configuración
Mensajes instantáneos y programados
Actualización del firmware
MEGAFONÍA 45 |
SISTEMAS IP. MICRÓFONO IP
Micrófono para sistema de audio IP con pantalla táctil de 7 pulgadas de fácil manejo para emisión de avisos en directo,
reproducción y gestión de canales de audio, mensajes programados, mensajes instantáneos, eventos. Memoria interna
de 8 GB para almacenamiento de contenido multimedia. Puerto USB y lector de tarjetas SD para conexión de
memorias y actualización del firmware
AIP-1010
CARACTERÍSTICAS Micrófono para el sistema de audio IP.
Pantalla táctil de 7 pulgadas.
Memoria interna de 8 GB.
Emisión de avisos en directo.
Reproductor MP3 desde la memoria interna.
Reproducción y gestión de canales de audio, mensajes programados, mensajes instantáneos y eventos.
Funcionamiento a través de la red de área local LAN.
ENTRADAS 1 micro balanceado, XLR 600 Ω 5 mV
Puerto USB para la conexión de memorias
Lector de tarjetas SD
SALIDAS 1 ethernet 10/100/1000 Base T, RJ-45
1 auxiliar, jack 3’5 mm estéreo 1 V
ALIMENTACIÓN 15 a 24 V CC, 1 A con adaptador incluido
MEDIDAS Micrófono con flexo: 370 mm alto
Base: 285 x 120 x 200 mm fondo
PESO 1’6 kg
MICROPHONE
FOR PC
PC
CD
LAN
IP RECEIVER
AIP-3010IP RECEIVER
AIP-3010 MA-245
MA-245
MA-245
IP RECEIVER
AIP-4010IP TRANSMITTER
ZONE 1
ZONE 2
ZONE N
ALARM INDICATOR
ALARM PUSH BUTTON
.
.
.
.
.
.
ETHERNET
ETHERNETETHERNET
ETHERNET
AUDIO
AUDIO
AUDIO
100 V LINE
100 V LINE
100 V LINE
AUDIO
AIP-3010
AIP-1010
EJEMPLO DE INSTALACIÓN CON RECEPTOR DE AUDIO IP AIP-3010, AIP-4010 Y AIP-1010
- Instalación de megafonía IP en una red de área local (LAN) de N zonas mediante receptores AIP-3010 y amplificadores de línea 100 V.
- Controlada por un PC con el software de gestión instalado. Este software se suministra con todos los equipos de la familia AIP.
- Canales de audio IP sin necesidad de PC. Creación y transmisión de canales de audio IP mediante micrófono AIP-1010 y transmisor AIP-4010.
- Incluye activación de alarma mediante pulsador (cierre o apertura de contactos) y señalización de la misma en el resto de zonas mediante cierre o apertura de
contactos.
N!
((( (((MP3 MPEG
SISTEMAS DE EVACUACIÓN EN 54. ZS-2000-EN
| 46
Disponer de un sistema de evacuación es crucial para hacer llegar mensajes de alarma y evitar una
situación de pánico. Así se consigue una evacuación mucho más rápida y segura de un edificio que con
sirenas o timbres de alarma. Este tipo de sistemas han de estar disponibles en todo momento.
La norma europea EN 54 (Sistemas de detección y alarma de incendio) es la encargada de fijar los
requerimientos de funcionalidad y monitorizado de los sistemas de evacuación. Dicha norma,
obligatoria en la Unión Europea, especifica los requerimientos mínimos y las pruebas de laboratorio
que aseguran un nivel de seguridad para todos los componentes del sistema de alarmas de incendios.
Al tratarse de una normativa de la Unión Europea es obligatoria en cada uno de los países miembros,
sin que sea necesario incorporarla a la normativa interna del país. Los sistemas de alarma por voz y de
megafonía, por ser la EN 54 una directiva de producto, deben disponer de un certificado expedido por
una empresa homologada que garantice la fiabilidad y alta calidad del producto. Todas las
instalaciones de megafonía en recintos con acceso público deben contar con un sistema certificado
con la norma EN 54.
El sistema Fonestar ZS-2000-EN es una solución flexible, fiable y efectiva para proyectos de megafonía
y alarma por voz. Se trata de una solución perfecta para instalaciones medias y grandes. La opción ideal
para hoteles, edificios de oficinas, centros comerciales, estadios, centros de convenciones, etc.
- Certificado según la Norma Europea EN
54-16:2008
- Configuración a través de software para
PC (incluido)
- Gestión y control a través de la red local
(software opcional)
- Diseño y ampliación de la instalación
sencillos
- Supervisión del sistema integrada
- Amplificadores multicanal clase D de
4 x 125 W, 2 x 250 W y 1 x 500 W
- Micrófono con selector de zonas con
pantalla táctil LCD
- Interfaz de control de fácil manejo
- Ampliable hasta 2.000 zonas
- Intercomunicación full-dúplex entre
micrófonos
TOPOLOGÍA DEL SISTEMA
HEAD
of the Certification Department
Barbara Dobosz
ROTCERIDYTUPED
of the Building Research Institute
Michał Wójtowicz
Warsaw, XX.11.2014
NOTIFIED BODY No. 1488
BUILDING RESEARCH INSTITUTE
• • • • •• •• • • •• • •• • • • • • • • • • ••
ul. FILTROWA 1, 00-611 WARSZAWA
ph.: +48 (22) 57 96 167, +48 (22) 57 96 168, fax: +48 (22) 57 96 295
e-mail: certyfikacja@itb.pl, www.itb.pl
CERTIFICATE OF CONSTANCY OF PERFORMANCE
1488-CPR-0XXX/W
In compliance with Regulation 305/2011/EU of the European Parliament and of the Council of 9 March 2011 (the
Construction Products Regulation or CPR), this certificate applies to the construction product
Voice alarm control and indicating equipment type ZS-2000-EN
general identification, intended use, essential characteristics and parameters are described
in Annex No. Z-1488-CPR-0XXX/W which is an integral part of this certificate
produced by
Fonestar Sistemas S.A.
Polígono Trascueto
39600 Revilla de Camargo - Cantábria, Spain
in the manufacturing plant
86-XXX
This certificate attests that all provisions concerning the assessment and verification of constancy of performance
and the performances described in Annex ZA of the standard:
EN 54-16:2008
under system 1 for the performances set out in this certificate are applied and that
the construction product fulfils all the prescribed requirements for these performances.
This certificate was first issued on XX.11.2014 and will remain valid as long as the test methods and/or factory
production control requirements included in the harmonised standard, used to assess the performances of the
declared essential characteristics, do not change, and the construction product , and the manufacturing conditions
in the plant are not modified significantly, unless suspended or withdrawn by the product certification body.
HEAD
of the Certification Department
Barbara Dobosz
ROTCERIDYTUPED
of the Building Research Institute
Michał Wójtowicz
Warsaw, XX.11.2014
NOTIFIED BODY No. 1488
BUILDING RESEARCH INSTITUTE
• • • • •• •• • • •• • •• • • • • • • • • • ••
ul. FILTROWA 1, 00-611 WARSZAWA
ph.: +48 (22) 57 96 167, +48 (22) 57 96 168, fax: +48 (22) 57 96 295
e-mail: certyfikacja@itb.pl, www.itb.pl
CERTIFICATE OF CONSTANCY OF PERFORMANCE
1488-CPR-0XXX/W
In compliance with Regulation 305/2011/EU of the European Parliament and of the Council of 9 March 2011 (the
Construction Products Regulation or CPR), this certificate applies to the construction product
Voice alarm control and indicating equipment type ZS-2000-EN
general identification, intended use, essential characteristics and parameters are described
in Annex No. Z-1488-CPR-0XXX/W which is an integral part of this certificate
produced by
Fonestar Sistemas S.A.
Polígono Trascueto
39600 Revilla de Camargo - Cantábria, Spain
in the manufacturing plant
86-XXX
This certificate attests that all provisions concerning the assessment and verification of constancy of performance
and the performances described in Annex ZA of the standard:
EN 54-16:2008
under system 1 for the performances set out in this certificate are applied and that
the construction product fulfils all the prescribed requirements for these performances.
This certificate was first issued on XX.11.2014 and will remain valid as long as the test methods and/or factory
production control requirements included in the harmonised standard, used to assess the performances of the
declared essential characteristics, do not change, and the construction product , and the manufacturing conditions
in the plant are not modified significantly, unless suspended or withdrawn by the product certification body.
ZS-2000M
Unidad de control principal que realiza las funciones de matriz con
8 zonas de salida, reproductor de mensajes, monitorización del
micrófono de emergencia, control de los amplificadores y conmuta-
ción automática al amplificador de reserva en caso de fallo y
monitorizado de las líneas de altavoces. Configurable completa-
mente a través de un PC. 8 líneas de altavoces, ampliable hasta un
máximo de 2.000 zonas. Actúa como unidad de conmutación en
línea de 100 V con 2 modos de funcionamiento: 1 amplificador por
fuente de audio o un 1 amplificador para cada 2 líneas, dividido en 8
zonas de salida. Conexión con los micrófonos de avisos directa o a
través de la red local. 4 entradas de audio auxiliares.
- Unidad de control para sistema de megafonía y alarma por
voz EN 54
- 8 zonas de altavoces
- Ampliable a 2.000 zonas máximo con ZS-2000M
- Monitorizado de las 8 líneas de altavoces (A+B)
- Monitorizado de los micrófonos ZS-200M
- Conmutación de línea 100 V con 2 modos de funcionamiento:
conexión para 1 amplificador por fuente de audio o conexión
para 1 amplificador por cada 2 zonas, distribuidos a 8 zonas
de salida para altavoces
- Reproductor de mensajes con capacidad de almacenamiento
de 512 MB
- Registro y almacenamiento de errores
- Certificado con la norma EN 54-16
- 8 entradas y 8 salidas por cierre de contactos
ZS-200M
Micrófono de avisos con selector de zonas, permite la emisión de
mensajes de voz o mensajes pregrabados. Conexión directa con la
unidad de control o a través de la red local. Pantalla táctil de manejo
sencillo. Incorpora diferentes niveles de prioridad. Configuración
flexible de las teclas en pantalla: selección de zonas, nombre de las
zonas, grupos, mensajes, etc.
ZS-4328IO
Sistema de gestión de entradas y salidas. Ampliación del sistema
de megafonía con 4 fuentes de audio y reproductor de mensajes
con capacidad de almacenamiento de 4 GB. Dispone de 32
entradas y 8 salidas de apertura/cierre de contactos de propósito
general.
ZS-4125/ZS-2250/ZS-1500
Etapa de potencia digital, de 4/2/1 canales (4 x 125 W/2 x 250 W/
1 x 500 W), con transformador de salida para líneas de 100 V y 70 V.
ZS-200SO-SP/ZS-2000SO-S/ZS-2000SO-C
Software de control para sistema de megafonía y alarma por voz EN
54. Permite monitorizar el estado del sistema, realizar avisos de voz,
reproducir o programar ficheros de audio y realizar un registro de los
eventos producidos en el sistema de megafonía. ZS-200SO-SP:
orientado a instalaciones medianas y pequeñas, permite gestionar
hasta 20 unidades ZS-2000M y generar hasta 20 canales de audio.
ZS-2000SO-S y ZS-2000SO-C: orientado a grandes instalaciones,
permite gestionar hasta 250 unidades de control ZS-2000M y gene-
rar hasta 60 canales de audio.
Mínimo requerido una licencia para servidor y una para cliente.
MEGAFONÍA 47 |
SISTEMAS DE EVACUACIÓN EN 54. ZS-2000-EN
Sistema de megafonía y alarma por voz con certificación EN 54-16. Ampliable hasta 2.000 zonas, 20 canales de audio y 20 micrófonos.
Interconexión de equipo a través de la red ethernet. Software de gestión y monitorizado para PC (opcional).
| 48
ZS-2000-EN
CARACTERÍSTICAS Certificado EN 54-16.
Ampliable hasta 2.000 zonas.
Monitorizado del micrófono de emergencias, amplificadores y líneas de altavoces.
Hasta 20 canales de audio.
Reproductor de mensajes integrado, con capacidad de almacenamiento de 512 MB.
Registro y almacenamiento de errores.
Micrófonos con selector de zonas con pantalla táctil, hasta 20 micrófonos.
Función de intercomunicación entre micrófonos incorporada.
Totalmente configurable a través de PC.
Software de gestión y monitorizado opcional.
EN 54
EN 54
N!
Unidad de control principal ZS-2000M que realiza las funciones de matriz de audio con 8 zonas de salida, reproductor de mensajes,
monitorizado del micrófono de emergencias, control de amplificadores con conmutación automática del amplificador de reserva en caso
de fallo y monitorización de las líneas de altavoces. Totalmente configurable a través de PC.
8 zonas de altavoces, ampliable a un máximo de 2.000 zonas. Conmutación de línea 100 V con 2 modos de funcionamiento: conexión para
1 amplificador de aviso y 1 amplificador por cada una de las entradas de audio con 4 fuentes auxiliares máximo, o conexión para 1
amplificador por cada 2 zonas.
Conexión directa o a través de ethernet de los micrófonos ZS-200M.
ZS-2000M
CARACTERÍSTICAS Unidad de control para sistema de megafonía y alarma por voz EN 54.
8 zonas de altavoces.
Ampliable a 2.000 zonas máximo con ZS-2000M.
Monitorizado de las 8 líneas de altavoces (A+B).
Monitorizado de los micrófonos ZS-200M.
Conmutación de línea 100 V con dos modos de funcionamiento: conexión para 1 amplificador
por fuente de audio o conexión para 1 amplificador por cada 2 zonas, distribuidos a 8 zonas de
salida para altavoces.
Reproductor de mensajes con capacidad de almacenamiento de 512 MB.
Registro y almacenamiento de errores.
Certificado con la norma EN 54-16.
8 entradas y 8 salidas por cierre de contactos.
ALIMENTACIÓN 100-240 V CA, 120 W y 24 V CC, 2’5 A
N!
Micrófono con selector de zonas ZS-200M para avisos de voz, envío de mensajes y control de la unidad ZS-2000M,
conexión directa o a través de la red local (LAN). Manejo mediante pantalla táctil con un entorno amigable para el
usuario. Dispone de varios niveles de prioridad de usuario. Configuración flexible de las teclas en pantalla: selección
de zonas con diferentes botones, nombre de las zonas, grupos, envío de mensajes,
etc.
MEGAFONÍA 49 |
ZS-200RK
CARACTERÍSTICAS Panel de montaje en rack para micrófono con selector de zonas ZS-200M.
EN 54
N!
Panel de montaje en rack para micrófono con selector de zonas ZS-200M.
ZS-200P
CARACTERÍSTICAS Micrófono de emergencia para unidad de control ZS-2000M o micrófono con selector de
zonas ZS-200M instalado en el panel rack ZS-200RK.
Cápsula dinámica.
Pulsador PTT
Construcción robusta.
Micrófono de emergencia para unidad de control ZS-2000M o micrófono con selector de zonas ZS-200M instalado en el panel rack
ZS-200RK.
N!
ZS-200M
CARACTERÍSTICAS Micrófono con selector de zonas para sistema de megafonía y
alarma por voz EN 54.
Pantalla táctil TFT en color de 4’3”.
Configuración flexible de las teclas en pantalla.
Certificado con la norma EN 54-16.
Altavoz incorporado, para monitorizado de zonas o
intercomunicación con otro micrófono ZS-200M.
Conexión directa con la unidad de control ZS-2000M o a través
de la red local (LAN).
Conexión de hasta 20 micrófonos.
ALIMENTACIÓN 12/24 V CC, 2/1 A con adaptador incluido
EN 54
N!
EN 54 ((( (((Ethernet
SISTEMAS DE EVACUACIÓN. ZS-2000-EN
Sistema de gestión de entradas de audio entradas/salidas de proposito general. Ampliación del sistema de megafonía y alarma por voz
EN 54. Permite conectar hasta 4 fuentes de audio adicinales al sistema. Reproductor de mensajes con capacidad de almacenamiento de
512 MB de memoria interna y 4 GB con tarjeta SD interna. 32 entradas y 8 salidas de apertura/cierre de contactos de propósito general.
| 50
N!
ZS-4328IO
CARACTERÍSTICAS Sistema de gestión de entradas de audio entradas/salidas de proposito general.
Ampliación del sistema de megafonía y alarma por voz EN 54.
4 entradas de línea balanceadas.
Reproductor de mensajes.
32 entradas de apertura/cierre de contactos supervisadas, euroblock.
8 salidas de apertura/cierre de contactos de propósito general, euroblock.
Memoria interna de 512 MB y memoria de 4 GB contarjeta SD interna.4 ethernet, RJ45.
2 puertos de comunicación RS-485.
ALIMENTACIÓN 100-240 V CA, 15 W
EN 54 Ethernet
N!
ZS-4125
CARACTERÍSTICAS Etapa de potencia digital de 4 canales de 125 W, línea 100 y 70 V.
Certificado con la norma EN 54-16.
2 entradas de audio y control RJ-45 para conexión con la unidad de control ZS-2000M.
Indicadores frontales generales (alimentación, batería y señal de entrada) y de estado
(temperatura y sobrecarga).
Supervisión mediante la unidad de control ZS-2000M.
Formato 2 U rack 19”.
ALIMENTACIÓN 100-240 V CA, 700 W y 24 V CC, 10 A
EN 54 4 x 125 W Ethernet
Etapas de potencia digitales para sistemas de megafonía y alarma por voz EN 54.
MEGAFONÍA 51 |
ZS-2250
CARACTERÍSTICAS Etapa de potencia digital de 2 canales de 250 W, líneas 100 y 70 V.
Certificado con la norma EN 54-16.
2 entradas de audio y control RJ-45 para conexión con la unidad de control ZS-2000M.
Indicadores frontales generales (alimentación, batería y señal de entrada) y de estado
(temperatura y sobrecarga).
Supervisión mediante la unidad de control ZS-2000M.
Formato 2 U rack 19’’.
ALIMENTACIÓN 100-240 V CA, 700 W y 24 V CC, 10 A
N! EN 54 2 x 250 W Ethernet
ZS-1500
CARACTERÍSTICAS Etapa de potencia digital de 1 canal de 500 W, líneas 100 y 70 V.
Certificado con la norma EN 54-16.
Entrada de audio y control RJ-45 para conexión con la unidad de control ZS-2000M.
Indicadores frontales generales (alimentación, batería y señal de entrada) y de estado
(temperatura y sobrecarga).
Supervisión mediante la unidad de control ZS-2000M.
Formato 2 U rack 19’’.
ALIMENTACIÓN 100-240 V CA, 700 W y 24 V CC, 10 A
N! EN 54 500 W Ethernet
SISTEMAS DE EVACUACIÓN. ZS-2000-EN
Softwares de control para sistema de megafonía y alarma por voz EB 54, orientados a instalaciones pequeñas, medianas o grandes.
| 52
N!
ZS-200SO-SP ZS-2000SO-S ZS-2000SO-C
CARACTERÍSTICAS Software de control para sistema de
megafonía y alarma por voz EN 54 orientado a
instalaciones medianas y pequeñas.
Permite gestionar hasta 20 unidades de
control ZS-2000M y generar hasta 20 canales
de audio.
Soporta diferentes niveles de usuario.
Interfaz de gestión visual del sistema mediante
mapas.
Monitorizado de todos los elementos del
sistema y detección de fallos.
Almacenamiento de un registro de eventos.
Función de copia de seguridad de la
información del sistema.
Software de control para sistema de
megafonía y alarma por voz EN 54 orientado a
grandes instalaciones.
1 licencia para 1 PC servidor.
Permite gestionar hasta 250 unidades de
control ZS-2000M y generar hasta 60 canales
de audio.
Soporta diferentes niveles de usuario.
Interfaz de gestión visual del sistema mediante
mapas.
Monitorizado de todos los elementos del
sistema y detección de fallos.
Almacenamiento de un registro de eventos.
Función de copia de seguridad de la
información del sistema.
Software de control para sistema de
megafonía y alarma por voz EN 54 orientado a
grandes instalaciones.
1 licencia para 1 PC cliente.
Permite gestionar hasta 250 unidades de
control ZS-2000M y generar hasta 60 canales
de audio.
Soporta diferentes niveles de usuario.
Interfaz de gestión visual del sistema mediante
mapas.
Monitorizado de todos los elementos del
sistema y detección de fallos.
Almacenamiento de un registro de eventos.
Función de copia de seguridad de la
información del sistema.
N! N!
MEGAFONÍA 53 |
ZS-2000SO-C
ZS-2000M
LÍNEA DE ALTAVOCES
LÍNEA DE DATOS
CONTACTOS
LAN
ZS-2000SO-S
CD TUNER
ZS-2000M
CD TUNER
ZS-2000M
CD TUNER
ZS-200M
ZS-200M
FAS
EJEMPLO DE SISTEMA DE EVACUACIÓN ZS-2000-EN
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16
Catalogo Fonestar 2015-16

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

Massey Ferguson MF 675 Tractor Service Repair Manual
Massey Ferguson MF 675 Tractor Service Repair ManualMassey Ferguson MF 675 Tractor Service Repair Manual
Massey Ferguson MF 675 Tractor Service Repair Manualhjjsenmd poiuik
 
Ericsson Rbs 6201 commisioning (1)
Ericsson Rbs 6201 commisioning (1)Ericsson Rbs 6201 commisioning (1)
Ericsson Rbs 6201 commisioning (1)Behnam Dorudian
 
Nokia FLexi Edge BTS Installation Cabling and Checks
Nokia FLexi Edge BTS Installation Cabling and ChecksNokia FLexi Edge BTS Installation Cabling and Checks
Nokia FLexi Edge BTS Installation Cabling and ChecksAbdul Khaliq Choudhary
 
cigalefourmi_A5_lak.pdf
cigalefourmi_A5_lak.pdfcigalefourmi_A5_lak.pdf
cigalefourmi_A5_lak.pdfFoeZamba
 
Handling Common Faults and Alarms for Huawei RTN Microwaves
Handling Common Faults and Alarms for Huawei RTN MicrowavesHandling Common Faults and Alarms for Huawei RTN Microwaves
Handling Common Faults and Alarms for Huawei RTN Microwavesibrahimnabil17
 
Manual da linha de controladores NOVATION LAAUNCH KEY MKII
Manual da linha de controladores NOVATION LAAUNCH KEY MKIIManual da linha de controladores NOVATION LAAUNCH KEY MKII
Manual da linha de controladores NOVATION LAAUNCH KEY MKIIHabro Group
 
WIRELESS TECHNOLOGY-Bluetooth
WIRELESS TECHNOLOGY-Bluetooth WIRELESS TECHNOLOGY-Bluetooth
WIRELESS TECHNOLOGY-Bluetooth Sana Alvi
 
Bts 3900
Bts 3900Bts 3900
Bts 3900dynukd
 
Mini link tn-etsi_technical1
Mini link tn-etsi_technical1Mini link tn-etsi_technical1
Mini link tn-etsi_technical1Serge Sakr
 
Huawei node b technical-description
Huawei node b technical-descriptionHuawei node b technical-description
Huawei node b technical-descriptionYasir Jami
 
Huawei DBS 3900 Hardware Structure
Huawei DBS 3900 Hardware StructureHuawei DBS 3900 Hardware Structure
Huawei DBS 3900 Hardware Structureibrahimnabil17
 
E nodeb kpi reference(v100r005c00 02)(pdf)-en
E nodeb kpi reference(v100r005c00 02)(pdf)-enE nodeb kpi reference(v100r005c00 02)(pdf)-en
E nodeb kpi reference(v100r005c00 02)(pdf)-entharinduwije
 
Topics in wireless communication for project and thesis
Topics in wireless communication for project and thesisTopics in wireless communication for project and thesis
Topics in wireless communication for project and thesisTechsparks
 
370410176 moshell-commands
370410176 moshell-commands370410176 moshell-commands
370410176 moshell-commandsnanker phelge
 
Ran16.0 troubleshooting guide(02)(pdf) en
Ran16.0 troubleshooting guide(02)(pdf) enRan16.0 troubleshooting guide(02)(pdf) en
Ran16.0 troubleshooting guide(02)(pdf) enTrần Bình
 
3.oeo000020 lte call drop diagnosis issue 1
3.oeo000020 lte call drop diagnosis issue 13.oeo000020 lte call drop diagnosis issue 1
3.oeo000020 lte call drop diagnosis issue 1Klajdi Husi
 

La actualidad más candente (20)

Connection management
Connection managementConnection management
Connection management
 
Massey Ferguson MF 675 Tractor Service Repair Manual
Massey Ferguson MF 675 Tractor Service Repair ManualMassey Ferguson MF 675 Tractor Service Repair Manual
Massey Ferguson MF 675 Tractor Service Repair Manual
 
Ericsson Rbs 6201 commisioning (1)
Ericsson Rbs 6201 commisioning (1)Ericsson Rbs 6201 commisioning (1)
Ericsson Rbs 6201 commisioning (1)
 
Nokia FLexi Edge BTS Installation Cabling and Checks
Nokia FLexi Edge BTS Installation Cabling and ChecksNokia FLexi Edge BTS Installation Cabling and Checks
Nokia FLexi Edge BTS Installation Cabling and Checks
 
cigalefourmi_A5_lak.pdf
cigalefourmi_A5_lak.pdfcigalefourmi_A5_lak.pdf
cigalefourmi_A5_lak.pdf
 
Handling Common Faults and Alarms for Huawei RTN Microwaves
Handling Common Faults and Alarms for Huawei RTN MicrowavesHandling Common Faults and Alarms for Huawei RTN Microwaves
Handling Common Faults and Alarms for Huawei RTN Microwaves
 
Manual da linha de controladores NOVATION LAAUNCH KEY MKII
Manual da linha de controladores NOVATION LAAUNCH KEY MKIIManual da linha de controladores NOVATION LAAUNCH KEY MKII
Manual da linha de controladores NOVATION LAAUNCH KEY MKII
 
WIRELESS TECHNOLOGY-Bluetooth
WIRELESS TECHNOLOGY-Bluetooth WIRELESS TECHNOLOGY-Bluetooth
WIRELESS TECHNOLOGY-Bluetooth
 
Bsc configuration
Bsc configurationBsc configuration
Bsc configuration
 
Bts 3900
Bts 3900Bts 3900
Bts 3900
 
SDH Principle - Huawei
SDH Principle - HuaweiSDH Principle - Huawei
SDH Principle - Huawei
 
Mini link tn-etsi_technical1
Mini link tn-etsi_technical1Mini link tn-etsi_technical1
Mini link tn-etsi_technical1
 
Huawei node b technical-description
Huawei node b technical-descriptionHuawei node b technical-description
Huawei node b technical-description
 
Trunk microwave equipment
Trunk microwave equipmentTrunk microwave equipment
Trunk microwave equipment
 
Huawei DBS 3900 Hardware Structure
Huawei DBS 3900 Hardware StructureHuawei DBS 3900 Hardware Structure
Huawei DBS 3900 Hardware Structure
 
E nodeb kpi reference(v100r005c00 02)(pdf)-en
E nodeb kpi reference(v100r005c00 02)(pdf)-enE nodeb kpi reference(v100r005c00 02)(pdf)-en
E nodeb kpi reference(v100r005c00 02)(pdf)-en
 
Topics in wireless communication for project and thesis
Topics in wireless communication for project and thesisTopics in wireless communication for project and thesis
Topics in wireless communication for project and thesis
 
370410176 moshell-commands
370410176 moshell-commands370410176 moshell-commands
370410176 moshell-commands
 
Ran16.0 troubleshooting guide(02)(pdf) en
Ran16.0 troubleshooting guide(02)(pdf) enRan16.0 troubleshooting guide(02)(pdf) en
Ran16.0 troubleshooting guide(02)(pdf) en
 
3.oeo000020 lte call drop diagnosis issue 1
3.oeo000020 lte call drop diagnosis issue 13.oeo000020 lte call drop diagnosis issue 1
3.oeo000020 lte call drop diagnosis issue 1
 

Destacado

Catálogo ELKSPORT 2014-2015
Catálogo ELKSPORT 2014-2015Catálogo ELKSPORT 2014-2015
Catálogo ELKSPORT 2014-2015Elk Sport
 
SiGe epitaxy on a 300 mm batch furnace
SiGe epitaxy on a 300 mm batch furnaceSiGe epitaxy on a 300 mm batch furnace
SiGe epitaxy on a 300 mm batch furnaceJonas Sundqvist
 
Catálogo Hipercohete Navidad 2011
Catálogo Hipercohete Navidad 2011Catálogo Hipercohete Navidad 2011
Catálogo Hipercohete Navidad 2011Hipercohete.com
 
10ma EXPO RSE - Revista ECOMIN
10ma EXPO RSE - Revista ECOMIN10ma EXPO RSE - Revista ECOMIN
10ma EXPO RSE - Revista ECOMINPerú 2021
 
Bratislava city guide
Bratislava city guideBratislava city guide
Bratislava city guidemireiaxorto
 
Plagas de un viñedo - Rescatado por Luis Fernando Heras Portillo
Plagas de un viñedo - Rescatado por Luis Fernando Heras PortilloPlagas de un viñedo - Rescatado por Luis Fernando Heras Portillo
Plagas de un viñedo - Rescatado por Luis Fernando Heras PortilloLuis Fernando Heras Portillo
 
Top Soft: Social Commerce
Top Soft: Social CommerceTop Soft: Social Commerce
Top Soft: Social CommerceUnic
 
Capitalismo Consciente: Liderazgo consciente y empresas con propósito
Capitalismo Consciente: Liderazgo consciente y empresas con propósito Capitalismo Consciente: Liderazgo consciente y empresas con propósito
Capitalismo Consciente: Liderazgo consciente y empresas con propósito Fernando J. Leñero Testart
 
Jorge mario gomez quintero. proyecto de vida
Jorge mario gomez quintero. proyecto de vidaJorge mario gomez quintero. proyecto de vida
Jorge mario gomez quintero. proyecto de vidaIETISD Marinilla
 
Schulden und Vermögen in Österreich und international
Schulden und Vermögen in Österreich und internationalSchulden und Vermögen in Österreich und international
Schulden und Vermögen in Österreich und internationalMichael Girkinger
 
Skin pigment and signs of Cancer
Skin pigment and signs of CancerSkin pigment and signs of Cancer
Skin pigment and signs of Cancerlzeltzer
 
De Legione Romana Vrbe ad acroasim pars prima
De Legione Romana Vrbe ad acroasim pars primaDe Legione Romana Vrbe ad acroasim pars prima
De Legione Romana Vrbe ad acroasim pars primaÓscar Ramos
 
Comte de Rius, Química
Comte de Rius, QuímicaComte de Rius, Química
Comte de Rius, Químicaclara87
 

Destacado (20)

Catálogo fonestar 15 16
Catálogo fonestar 15 16Catálogo fonestar 15 16
Catálogo fonestar 15 16
 
Catálogo ELKSPORT 2014-2015
Catálogo ELKSPORT 2014-2015Catálogo ELKSPORT 2014-2015
Catálogo ELKSPORT 2014-2015
 
SiGe epitaxy on a 300 mm batch furnace
SiGe epitaxy on a 300 mm batch furnaceSiGe epitaxy on a 300 mm batch furnace
SiGe epitaxy on a 300 mm batch furnace
 
Frodo & Perseus
Frodo & PerseusFrodo & Perseus
Frodo & Perseus
 
Catálogo Hipercohete Navidad 2011
Catálogo Hipercohete Navidad 2011Catálogo Hipercohete Navidad 2011
Catálogo Hipercohete Navidad 2011
 
Recursos de internet
Recursos de internetRecursos de internet
Recursos de internet
 
10ma EXPO RSE - Revista ECOMIN
10ma EXPO RSE - Revista ECOMIN10ma EXPO RSE - Revista ECOMIN
10ma EXPO RSE - Revista ECOMIN
 
Glico necroton
Glico necrotonGlico necroton
Glico necroton
 
Bratislava city guide
Bratislava city guideBratislava city guide
Bratislava city guide
 
Plagas de un viñedo - Rescatado por Luis Fernando Heras Portillo
Plagas de un viñedo - Rescatado por Luis Fernando Heras PortilloPlagas de un viñedo - Rescatado por Luis Fernando Heras Portillo
Plagas de un viñedo - Rescatado por Luis Fernando Heras Portillo
 
Top Soft: Social Commerce
Top Soft: Social CommerceTop Soft: Social Commerce
Top Soft: Social Commerce
 
Capitalismo Consciente: Liderazgo consciente y empresas con propósito
Capitalismo Consciente: Liderazgo consciente y empresas con propósito Capitalismo Consciente: Liderazgo consciente y empresas con propósito
Capitalismo Consciente: Liderazgo consciente y empresas con propósito
 
Jorge mario gomez quintero. proyecto de vida
Jorge mario gomez quintero. proyecto de vidaJorge mario gomez quintero. proyecto de vida
Jorge mario gomez quintero. proyecto de vida
 
prueba
pruebaprueba
prueba
 
Schulden und Vermögen in Österreich und international
Schulden und Vermögen in Österreich und internationalSchulden und Vermögen in Österreich und international
Schulden und Vermögen in Österreich und international
 
Skin pigment and signs of Cancer
Skin pigment and signs of CancerSkin pigment and signs of Cancer
Skin pigment and signs of Cancer
 
De Legione Romana Vrbe ad acroasim pars prima
De Legione Romana Vrbe ad acroasim pars primaDe Legione Romana Vrbe ad acroasim pars prima
De Legione Romana Vrbe ad acroasim pars prima
 
Nbolmnf
NbolmnfNbolmnf
Nbolmnf
 
Proyecto de verano delicias
Proyecto de verano deliciasProyecto de verano delicias
Proyecto de verano delicias
 
Comte de Rius, Química
Comte de Rius, QuímicaComte de Rius, Química
Comte de Rius, Química
 

Similar a Catalogo Fonestar 2015-16

Presentación AÑO CERO COMUNICACION & IRepublik
Presentación AÑO CERO COMUNICACION & IRepublikPresentación AÑO CERO COMUNICACION & IRepublik
Presentación AÑO CERO COMUNICACION & IRepublikAño Cero Comunicación
 
Presentacion Mv 2010 Para Eventos
Presentacion Mv 2010 Para EventosPresentacion Mv 2010 Para Eventos
Presentacion Mv 2010 Para Eventossebastianfelipe
 
Presentación Skylack Esp V2
Presentación Skylack Esp V2Presentación Skylack Esp V2
Presentación Skylack Esp V2carlos_campillo
 
Catálogo hiyasu - Preciocalderas.org
Catálogo hiyasu - Preciocalderas.orgCatálogo hiyasu - Preciocalderas.org
Catálogo hiyasu - Preciocalderas.orgPrecio Calderas
 
Música & Mercado | Spanish - 50
Música & Mercado | Spanish - 50Música & Mercado | Spanish - 50
Música & Mercado | Spanish - 50Música & Mercado
 
Honeywellesintrusioncatalogo2006
Honeywellesintrusioncatalogo2006Honeywellesintrusioncatalogo2006
Honeywellesintrusioncatalogo2006Luis Ortega
 
Catálogo de productos Neocenter 2016
Catálogo de productos Neocenter 2016Catálogo de productos Neocenter 2016
Catálogo de productos Neocenter 2016Neocenter SA de CV
 
AUDIOVISUALES MISTER MIX
AUDIOVISUALES MISTER MIXAUDIOVISUALES MISTER MIX
AUDIOVISUALES MISTER MIXManu324703
 
Presentacion comercial TRISON 2014
Presentacion comercial TRISON 2014Presentacion comercial TRISON 2014
Presentacion comercial TRISON 2014Trison_Acustica
 
Presentacion comercial trison worldwide modif final2 pq
Presentacion comercial trison worldwide modif final2 pqPresentacion comercial trison worldwide modif final2 pq
Presentacion comercial trison worldwide modif final2 pqTrison_Acustica
 
IECISA Carteleria Digital
IECISA Carteleria DigitalIECISA Carteleria Digital
IECISA Carteleria Digitalnicolas_suarez
 
Instalaciones Audiovisuales Mister Mix en Barcelona
Instalaciones Audiovisuales Mister Mix en BarcelonaInstalaciones Audiovisuales Mister Mix en Barcelona
Instalaciones Audiovisuales Mister Mix en Barcelonageminuska
 
Flumotion Presentación Corporativa (Spanish)
Flumotion Presentación Corporativa (Spanish)Flumotion Presentación Corporativa (Spanish)
Flumotion Presentación Corporativa (Spanish)Flumotion
 
Música & Mercado | Spanish - 53
Música & Mercado | Spanish - 53Música & Mercado | Spanish - 53
Música & Mercado | Spanish - 53Música & Mercado
 

Similar a Catalogo Fonestar 2015-16 (20)

Presentación AÑO CERO COMUNICACION & IRepublik
Presentación AÑO CERO COMUNICACION & IRepublikPresentación AÑO CERO COMUNICACION & IRepublik
Presentación AÑO CERO COMUNICACION & IRepublik
 
Presentacion Mv 2010 Para Eventos
Presentacion Mv 2010 Para EventosPresentacion Mv 2010 Para Eventos
Presentacion Mv 2010 Para Eventos
 
ELECTROCOMER Group 2010
ELECTROCOMER Group 2010ELECTROCOMER Group 2010
ELECTROCOMER Group 2010
 
Presentación Skylack Esp V2
Presentación Skylack Esp V2Presentación Skylack Esp V2
Presentación Skylack Esp V2
 
Catálogo hiyasu - Preciocalderas.org
Catálogo hiyasu - Preciocalderas.orgCatálogo hiyasu - Preciocalderas.org
Catálogo hiyasu - Preciocalderas.org
 
Musica & Mercado #50
Musica & Mercado #50Musica & Mercado #50
Musica & Mercado #50
 
Música & Mercado | Spanish - 50
Música & Mercado | Spanish - 50Música & Mercado | Spanish - 50
Música & Mercado | Spanish - 50
 
Honeywellesintrusioncatalogo2006
Honeywellesintrusioncatalogo2006Honeywellesintrusioncatalogo2006
Honeywellesintrusioncatalogo2006
 
Catálogo de productos Neocenter 2016
Catálogo de productos Neocenter 2016Catálogo de productos Neocenter 2016
Catálogo de productos Neocenter 2016
 
Catalogo dn192 web
Catalogo dn192 webCatalogo dn192 web
Catalogo dn192 web
 
AUDIOVISUALES MISTER MIX
AUDIOVISUALES MISTER MIXAUDIOVISUALES MISTER MIX
AUDIOVISUALES MISTER MIX
 
Presentacion comercial TRISON 2014
Presentacion comercial TRISON 2014Presentacion comercial TRISON 2014
Presentacion comercial TRISON 2014
 
Presentacion comercial trison worldwide modif final2 pq
Presentacion comercial trison worldwide modif final2 pqPresentacion comercial trison worldwide modif final2 pq
Presentacion comercial trison worldwide modif final2 pq
 
IECISA Carteleria Digital
IECISA Carteleria DigitalIECISA Carteleria Digital
IECISA Carteleria Digital
 
Instalaciones Audiovisuales Mister Mix en Barcelona
Instalaciones Audiovisuales Mister Mix en BarcelonaInstalaciones Audiovisuales Mister Mix en Barcelona
Instalaciones Audiovisuales Mister Mix en Barcelona
 
Flumotion Presentación Corporativa (Spanish)
Flumotion Presentación Corporativa (Spanish)Flumotion Presentación Corporativa (Spanish)
Flumotion Presentación Corporativa (Spanish)
 
Música & Mercado | Spanish - 53
Música & Mercado | Spanish - 53Música & Mercado | Spanish - 53
Música & Mercado | Spanish - 53
 
Musica & Mercado #53
Musica & Mercado #53Musica & Mercado #53
Musica & Mercado #53
 
VEKA Catálogo Comercial
VEKA Catálogo ComercialVEKA Catálogo Comercial
VEKA Catálogo Comercial
 
PORFOLIO TELAS TENSADAS CLIPSO GRUPO QUIERO
PORFOLIO TELAS TENSADAS CLIPSO GRUPO QUIEROPORFOLIO TELAS TENSADAS CLIPSO GRUPO QUIERO
PORFOLIO TELAS TENSADAS CLIPSO GRUPO QUIERO
 

Último

EL CICLO PRÁCTICO DE UN MOTOR DE CUATRO TIEMPOS.pptx
EL CICLO PRÁCTICO DE UN MOTOR DE CUATRO TIEMPOS.pptxEL CICLO PRÁCTICO DE UN MOTOR DE CUATRO TIEMPOS.pptx
EL CICLO PRÁCTICO DE UN MOTOR DE CUATRO TIEMPOS.pptxMiguelAtencio10
 
Modulo-Mini Cargador.................pdf
Modulo-Mini Cargador.................pdfModulo-Mini Cargador.................pdf
Modulo-Mini Cargador.................pdfAnnimoUno1
 
PROYECTO FINAL. Tutorial para publicar en SlideShare.pptx
PROYECTO FINAL. Tutorial para publicar en SlideShare.pptxPROYECTO FINAL. Tutorial para publicar en SlideShare.pptx
PROYECTO FINAL. Tutorial para publicar en SlideShare.pptxAlan779941
 
Refrigerador_Inverter_Samsung_Curso_y_Manual_de_Servicio_Español.pdf
Refrigerador_Inverter_Samsung_Curso_y_Manual_de_Servicio_Español.pdfRefrigerador_Inverter_Samsung_Curso_y_Manual_de_Servicio_Español.pdf
Refrigerador_Inverter_Samsung_Curso_y_Manual_de_Servicio_Español.pdfvladimiroflores1
 
Resistencia extrema al cobre por un consorcio bacteriano conformado por Sulfo...
Resistencia extrema al cobre por un consorcio bacteriano conformado por Sulfo...Resistencia extrema al cobre por un consorcio bacteriano conformado por Sulfo...
Resistencia extrema al cobre por un consorcio bacteriano conformado por Sulfo...JohnRamos830530
 
How to use Redis with MuleSoft. A quick start presentation.
How to use Redis with MuleSoft. A quick start presentation.How to use Redis with MuleSoft. A quick start presentation.
How to use Redis with MuleSoft. A quick start presentation.FlorenciaCattelani
 
pruebas unitarias unitarias en java con JUNIT
pruebas unitarias unitarias en java con JUNITpruebas unitarias unitarias en java con JUNIT
pruebas unitarias unitarias en java con JUNITMaricarmen Sánchez Ruiz
 
Avances tecnológicos del siglo XXI y ejemplos de estos
Avances tecnológicos del siglo XXI y ejemplos de estosAvances tecnológicos del siglo XXI y ejemplos de estos
Avances tecnológicos del siglo XXI y ejemplos de estossgonzalezp1
 
Avances tecnológicos del siglo XXI 10-07 eyvana
Avances tecnológicos del siglo XXI 10-07 eyvanaAvances tecnológicos del siglo XXI 10-07 eyvana
Avances tecnológicos del siglo XXI 10-07 eyvanamcerpam
 
Innovaciones tecnologicas en el siglo 21
Innovaciones tecnologicas en el siglo 21Innovaciones tecnologicas en el siglo 21
Innovaciones tecnologicas en el siglo 21mariacbr99
 
EPA-pdf resultado da prova presencial Uninove
EPA-pdf resultado da prova presencial UninoveEPA-pdf resultado da prova presencial Uninove
EPA-pdf resultado da prova presencial UninoveFagnerLisboa3
 

Último (11)

EL CICLO PRÁCTICO DE UN MOTOR DE CUATRO TIEMPOS.pptx
EL CICLO PRÁCTICO DE UN MOTOR DE CUATRO TIEMPOS.pptxEL CICLO PRÁCTICO DE UN MOTOR DE CUATRO TIEMPOS.pptx
EL CICLO PRÁCTICO DE UN MOTOR DE CUATRO TIEMPOS.pptx
 
Modulo-Mini Cargador.................pdf
Modulo-Mini Cargador.................pdfModulo-Mini Cargador.................pdf
Modulo-Mini Cargador.................pdf
 
PROYECTO FINAL. Tutorial para publicar en SlideShare.pptx
PROYECTO FINAL. Tutorial para publicar en SlideShare.pptxPROYECTO FINAL. Tutorial para publicar en SlideShare.pptx
PROYECTO FINAL. Tutorial para publicar en SlideShare.pptx
 
Refrigerador_Inverter_Samsung_Curso_y_Manual_de_Servicio_Español.pdf
Refrigerador_Inverter_Samsung_Curso_y_Manual_de_Servicio_Español.pdfRefrigerador_Inverter_Samsung_Curso_y_Manual_de_Servicio_Español.pdf
Refrigerador_Inverter_Samsung_Curso_y_Manual_de_Servicio_Español.pdf
 
Resistencia extrema al cobre por un consorcio bacteriano conformado por Sulfo...
Resistencia extrema al cobre por un consorcio bacteriano conformado por Sulfo...Resistencia extrema al cobre por un consorcio bacteriano conformado por Sulfo...
Resistencia extrema al cobre por un consorcio bacteriano conformado por Sulfo...
 
How to use Redis with MuleSoft. A quick start presentation.
How to use Redis with MuleSoft. A quick start presentation.How to use Redis with MuleSoft. A quick start presentation.
How to use Redis with MuleSoft. A quick start presentation.
 
pruebas unitarias unitarias en java con JUNIT
pruebas unitarias unitarias en java con JUNITpruebas unitarias unitarias en java con JUNIT
pruebas unitarias unitarias en java con JUNIT
 
Avances tecnológicos del siglo XXI y ejemplos de estos
Avances tecnológicos del siglo XXI y ejemplos de estosAvances tecnológicos del siglo XXI y ejemplos de estos
Avances tecnológicos del siglo XXI y ejemplos de estos
 
Avances tecnológicos del siglo XXI 10-07 eyvana
Avances tecnológicos del siglo XXI 10-07 eyvanaAvances tecnológicos del siglo XXI 10-07 eyvana
Avances tecnológicos del siglo XXI 10-07 eyvana
 
Innovaciones tecnologicas en el siglo 21
Innovaciones tecnologicas en el siglo 21Innovaciones tecnologicas en el siglo 21
Innovaciones tecnologicas en el siglo 21
 
EPA-pdf resultado da prova presencial Uninove
EPA-pdf resultado da prova presencial UninoveEPA-pdf resultado da prova presencial Uninove
EPA-pdf resultado da prova presencial Uninove
 

Catalogo Fonestar 2015-16

  • 1.
  • 2. 3 | FONESTAR soluciones profesionales en Sonido, Megafonía y Comunicación
  • 4. 5 | Acabamos de cerrar el ejercicio 2014-2015 en el que hemos presentado nuestro nuevo Sistema de Evacuación bajo la normativa EN 54, lo que nos sitúa entre las compañías más avanzadas del sector. Junto a él, nuestros Sistemas de Distribución de Sonido IP y nuestros Gestores de Contenidos, han potenciado de forma muy notable nuestra presencia en mercados internacionales, aportando soluciones muy específicas y completas y de un alto nivel tecnológico. Nuestros productos van estando cada vez más presentes en grandes instalaciones y nuestra presencia en ferias internacionales, como la ISE de Amsterdam o el Prolight & Sound de Frankfurt, se van traduciendo en la implantación de nuestra marca en nuevos mercados por todo el mundo. Desde hace algunos años en que decidimos incrementar la inversión en nuestro Departamento de Exportación, son nuestros propios clientes internacionales los que nos van exigiendo retos cada vez más importantes que estamos acometiendo día a día. No descuidamos, sin embargo, al pequeño comercio ni al modesto o al gran instalador que a diario hacen su labor de venta, instalación y mantenimiento, para quienes tenemos a su disposición nuestro equipo de ingeniería, siempre dispuesto a colaborar con ellos en el diseño y realización de sus instalaciones por pequeñas o complejas que sean. Hemos apostado asimismo de forma importante por la colaboración y el apoyo a nuestros clientes que se introducen en los nuevos mercados y canales de venta, aprovechando las nuevas vías de información y comercio en las redes. Una nueva etapa en FONESTAR exigía una nueva imagen que esperamos sea la imagen de los nuevos retos, la innovación continua, la mejora de nuestros niveles de calidad, servicio y atención a nuestros clientes. Gracias por confiar en FONESTAR Juan Vallejo Director General
  • 5. | 6 Más FONESTAR El grupo de profesionales que integran Fonestar comparten cada día su trabajo con los profesionales instaladores y distribuidores de material de electricidad y electrónica. Ofrecemos servicio y gama de productos. Queremos acompañar a nuestros clientes en la comercialización e instalación. Ponemos todo el empeño en que nuestra relación sea lo más satisfactoria posible. La gama de productos en la que nos sentimos confortables incluye la megafonía, el sonido, los complementos para instalaciones audiovisuales, la electrónica y los accesorios. Nuestro catálogo se amplía y renueva continuamente. Como producto destacado en esta edición incorporamos un nuevo sistema de evacuación EN 54 que nos sitúa en primera línea del mercado de las instalaciones de megafonía. Consolidamos la oferta de pantallas de proyección y otros complementos para salas de conferencias, así como productos domésticos de gran aceptación, como la amplificación estéreo, iluminación espectacular, etc. Siempre con la finalidad de ofrecer un producto con la mejor relación calidad/precio y fiabilidad contrastada. Nuestra oferta incluye la personalización de productos, el diseño, el asesoramiento y en definitiva, la mejor solución a los requerimientos especiales del cliente. Novedades en I+D El departamento de I+D ha diseñado un novedoso sistema de control y transmisión de audio a través de redes IP que incorpora los últimos avances tecnológicos. El sistema se fabrica en nuestras instalaciones, lo que nos posibilita mejorar continuamente y nos ofrece una ventaja tecnológica en el mercado. Constante control de calidad Comprobamos todo el material antes del suministro. Dependiendo del tipo de producto las pruebas de conformidad llegan al 100% del material. Esto nos permite reducir el número de incidencias, presentando una baja tasa de devoluciones por defecto de fábrica. Logística La gran capacidad de nuestras instalaciones y el eficaz proceso de gestión de los pedidos, permiten la entrega con la máxima seguridad y el mínimo plazo de 24 – 48 horas en España y Portugal.
  • 6. 7 | EN 54 Como consecuencia de la internacionalización de nuestra empresa tenemos además, una gran capacidad logística en otros países. Comercial y marketing en avance Fonestar ha estado presente en ferias internacionales como Prolight+Sound (Frankfurt) e ISE (Ámsterdam) que han abierto camino a nuevos mercados donde ahora tenemos representación. No olvidamos a ninguno de nuestros clientes y seguimos apoyando la labor de mercado con campañas comerciales y promociones. En todo momento valoramos muy positivamente la retroalimentación que ellos nos ofrecen, dándoles la importancia que tienen en la cadena de distribución. Proyectos en todo el mundo El departamento de ingeniería también ha ampliado sus fronteras ofreciendo su soporte en diseño y asesoramiento en instalaciones de megafonía, sonorizaciones o audiovisuales, y confección de presu- puestos. Actualmente presta servicio a clientes en todo el mundo. Hemos llegado a colaborar en importantes obras de referencia. También ofrecemos formación continua mediante cursos especializados, presentación de nuevos productos y soluciones en megafonía y sonido, sin olvidar el respaldo de nuestro departamento de ingeniería mediante visitas técnicas y puesta en marcha de instalaciones. Mejoramos el servicio Como siempre, el servicio de atención al cliente contesta todo tipo de consultas recibidas por teléfono, email, web, etc. Resolvemos dudas que puedan surgir en el manejo de los aparatos, conexión e instalación. Informamos sobre todas sus especificaciones. Aportamos certificados y documentación, etc. El servicio técnico cuenta con una larga experiencia y conocimientos técnicos para resolver las averías que puedan presentarse en el mínimo tiempo posible.
  • 7. | 8 10 MEGAFONÍA 12 Amplificadores 12 Serie Básica 15 Serie Premium 27 Serie Master 28 Serie MAZ 31 Amplificador de lazo 32 Mezcladores/preamplificadores 32 Para micrófonos 33 Para instalaciones 35 Multizona 38 Etapas de potencia 38 Monocanal 40 Multicanal 43 Sistemas IP 43 Receptor IP 44 Transmisor IP 45 Micrófono IP 46 Sistemas de evacuación EN 54 48 Serie ZS-2000-EN 54 Sistemas de zonas 54 Serie ZS 58 Serie MZ 60 Serie MPX 62 Serie MPZ 66 Serie MXZ 68 Serie multizona 70 Sistemas de conferencias 70 Serie 200 72 Serie 500 74 Serie 700 inalámbrica 76 Sistema de traducción simultánea 78 Equipos auxiliares 78 Reproductores 84 Procesadores de audio 86 Accesorios 89 Micrófonos para megafonía 94 Equipos de megafonía portátil 94 Para vehículos 97 Megáfonos 100 Amplificadores compactos 101 Amplificadores personales 105 Columnas de sonido 108 Altavoces exponenciales 108 Serie RE 110 Serie FE 112 Serie TI 113 Difusores exponenciales. Serie RD 114 Motores para difusores exponenciales. Serie RM 115 Sirenas electrónicas exponenciales. Serie RS 116 Proyectores de sonido 120 Pantallas acústicas 121 Bafles Hi-Fi 121 Serie AMBIENT 122 Serie 4FIRE 123 Serie PRISMA intemperie 124 Parejas de bafles Hi-Fi. Serie PRISMA 126 Parejas de bafles Hi-Fi. Serie BS 128 Parejas de bafles Hi-Fi extraplanos. Serie BSP 129 Transductor altavoz oculto. Serie TDO 129 Altavoces de evacuación EN 54 130 Altavoces de techo 144 Altavoz de techo de superficie 144 Esferas colgantes 146 Altavoces de jardín 147 Altavoces para montaje 148 Transformadores de línea 149 Atenuadores 151 Medidor de impedancia 152 SONIDO 154 Etapas de potencia 154 Estéreo 157 Multicanal 158 Mezcladores 158 Autoamplificados 160 DJ 164 Serie STUDIO 166 Serie STUDIO PRO 168 Accesorios 169 Equipos auxiliares 169 Accesorios 170 Reproductores 172 Procesadores de audio 178 Pantallas acústicas 178 Serie COMPACT 179 Caja de plástico 181 Caja de madera 182 Serie PRO 184 Accesorios 185 Line Array 186 Pantallas acústicas autoamplificadas 186 Caja de plástico 188 Serie PRO 190 Batería recargable 191 Inalámbrica 192 Line Array biamplificados 193 Sistemas autoamplificados 2.1. Serie NOMAD 194 Bafles Hi-Fi 194 Serie AMBIENT 195 Serie PROBOX 196 Serie PRISMA 196 Serie BS 197 Bafles Hi-Fi autoamplificados 197 Serie AMBIENT 198 Serie PROBOX 199 Serie PRISMA 200 Serie BAM 201 Soportes 201 Pies para pantallas acústicas 202 De pared para pantallas acústicas 203 De pared para bafles 206 Altavoces 206 Woofer 208 Medios y agudos 209 Tweeter 210 Imán blindado 211 Miniatura 212 Accesorios: comprobadores, condensadores, redes de cruce, rejillas, componentes 215 ILUMINACIÓN ESPECTACULAR 216 LED 219 Láser 222 Estroboscopios 223 Focos 223 Controladora 224 Bolas de espejos 225 Efectos 225 Máquina de burbujas 225 Líquido para burbujas 226 Máquinas de humo 227 Líquidos de humo 228 Soportes 228 Barra 228 Gancho 229 Pies 230 MICROFONÍA 232 Sistemas inalámbricos 232 Micrófonos VHF 234 Micrófonos UHF 242 Monitor personal in ear UHF 246 Micrófonos para sistemas inalámbricos 246 De cabeza, manos libres 252 De solapa 254 Micrófonos dinámicos 254 De mano 256 De cuello 257 De sobremesa 258 De flexo 259 Micrófonos de condensador 259 De mano 260 De sobremesa 263 De flexo 266 De suspensión para colgar 267 Para video cámaras 268 Boundary 270 De instalación en superficie 271 De cabeza con adaptador 271 De solapa con adaptador 272 Fuentes de alimentación phantom 272 Adaptadores 273 Micrófonos USB de mano y sobremesa 274 Micrófonos de comunicaciones de mano 276 Cápsulas de micrófono 276 Cerámicas 276 Dinámicas 276 Condensador electret 277 Accesorios 277 Pies de micrófono 281 Base antivibración 281 Bases con rosca estándar 5/8” 284 Bases con conector XLR 286 Adaptadores soporte micrófonos 286 Adaptadores con rosca estándar 286 Flexos 287 Varios 287 Soportes pinza 288 Espumas quitavientos 289 Soportes publicitarios 290 RACKS 292 Armarios rack 19” 294 Muebles de transporte flight cases 294 Rack 19” 299 Rack 19” ABS 300 Baúles y caja 302 Cajas de transporte flight cases 302 DJ 302 Para mezcladores 304 Para pies de micrófono 305 Para pantallas acústicas SUMARIO
  • 8. 9 | 307 Para pantallas planas 308 Trolley 309 Maletines 310 Accesorios: bandejas, paneles frontales, regletas de corriente, lámparas de iluminación, bandeja deslizante, cajones, ruedas 314 SISTEMAS AUDIOVISUALES 316 Paneles de conexión 316 Integrados 316 Modulares 320 Mezcladores de audio de pared 322 Amplificadores de audio 322 De pared 325 Compactos 327 Prolongaciones de audio/vídeo y datos 328 VGA 328 Selectores 329 Distribuidores 330 Matrices 331 Convertidores 331 Prolongación 332 HDMI 332 Selectores 334 Distribuidores 337 Matrices 338 Convertidores 342 Prolongaciones 344 Proyectores LCD 344 Lámpara halógena 345 Lámpara LED 347 Pantallas de proyección 347 Serie LX. Eléctrica 348 Serie BA. Manual 350 Serie BA. Eléctrica 353 Trípode 354 SOPORTES PARA PANTALLAS TV Y PROYECTORES 356 Soportes para pantallas planas 356 Extraplanos VESA 357 Orientables VESA 357 Inclinable VESA 358 Extraplanos 361 Inclinables 364 Orientables con brazo 366 Orientables con brazo articulado 371 Orientable de mesa 372 Orientables de techo 374 Orientables de suelo 377 DVD/TDT 378 Video wall 380 Expositores 381 Soportes para proyectores 381 Orientables de techo 385 Orientables de pared 386 De suelo 387 Soportes para tablets. Orientables 388 COMUNICACIÓN 390 Audio y vídeo 390 Receptores TDT, satélite 393 Vídeo Sender 394 Audio 394 Altavoces portátiles 398 Amplificadores Hi-Fi 402 Reproductores Hi-Fi 404 Bafles Hi-Fi 405 Bafles Hi-Fi autoamplificados 406 Mezcladores 407 Auriculares inalámbricos 410 Auriculares Hi-Fi 415 Auriculares con micrófono 416 Auriculares bluetooth 417 Mini auriculares 423 Mini auriculares con micrófono 423 Mini auriculares bluetooth 424 Accesorios para auriculares: amplificadores/distribuidores, esponjas 425 Altavoz de almohada 426 Intercomunicadores 428 Accesorios audio: preamplificadores, interfaz, selectores, convertidores... 432 Altavoces Hi-Fi Car 433 Altavoces marinos 434 Adaptadores 434 CA/CC USB 437 CA/CC conmutados y estabilizados 438 CA/CC ordenadores portátiles 441 CC/CC automóviles 441 Universales de viaje 442 Pilas 442 Alcalinas y recargables 443 Cargadores 443 Comprobadores 443 Expositor 444 Accesorios de limpieza 445 Accesorios de electrónica: sprays, ventiladores y rejillas 446 CONEXIONES, ADAPTADORES, CONECTORES Y ROLLOS DE CABLES 448 Audio 448 Conexiones 452 Adaptadores 453 Conectores 457 Audio digital 457 Conexiones 458 Adaptadores 458 Audio profesional 458 Conexiones 460 Adaptadores 460 Conectores 462 Vídeo 462 Conexiones 467 Adaptadores 469 Conectores 471 HDMI 471 Conexiones 473 Adaptadores 474 Comprobador 474 VGA 474 Conexiones 475 Adaptadores 475 Conectores 476 DVI, DFP… 476 Conexiones 477 Adaptadores 478 Informática 478 Conexiones 478 Adaptadores 478 Conectores 479 USB. 479 Conexiones 482 Apple 482 Conexiones 483 Adaptadores 484 Kits 484 IEEE-1394 firewire. 484 Conexiones 485 Alimentación CA 485 Conexiones 487 Conectores 488 Alimentación CC 488 Conexiones automóvil 488 Conectores automóvil 488 Conexiones 488 Conectores 489 Accesorios de electrónica: pinzas, fusibles, indicadores luminosos, interruptores, pulsadores y puntas de prueba 492 Expositores de conexiones y cables 493 Cables 493 A/V 498 VGA 499 Altavoz 501 Micrófono/línea 503 HDMI 504 TELEFONÍA 506 Telefonía 506 Marcador telefónico 506 Auriculares con micrófono 508 Conexiones 509 Adaptadores 510 Conectores 510 Accesorios 510 Voz y datos 510 Conexiones 511 Adaptadores 511 Conectores 511 Comprobadores 512 Cables 512 Telefonía 512 Cat 5e voz y datos 513 Cat 6 voz y datos 513 Herramientas 513 Tenazas 514 FOX 496 Agujas 507 Fonocápsulas 508 Accesorios 530 ÍNDICE
  • 10. MEGAFONÍA 11 | 12 Amplificadores 12 Serie Básica 15 Serie Premium 27 Serie Master 28 Serie MAZ 31 Amplificador de lazo 32 Mezcladores/preamplificadores 32 Para micrófonos 33 Para instalaciones 35 Multizona 38 Etapas de potencia 38 Monocanal 40 Multicanal 43 Sistemas IP 43 Receptor IP 44 Transmisor IP 45 Micrófono IP 46 Sistemas de evacuación EN 54 48 Serie ZS-2000-EN 54 Sistemas de zonas 54 Serie ZS 58 Serie MZ 60 Serie MPX 62 Serie MPZ 66 Serie MXZ 68 Serie multizona 70 Sistemas de conferencias 70 Serie 200 72 Serie 500 74 Serie 700 inalámbrica 76 Sistema de traducción simultánea 78 Equipos auxiliares 78 Reproductores 84 Procesadores de audio 86 Accesorios 89 Micrófonos para megafonía 94 Equipos de megafonía portátil 94 Para vehículos 97 Megáfonos 100 Amplificadores compactos 101 Amplificadores personales 105 Columnas de sonido 108 Altavoces exponenciales 108 Serie RE 110 Serie FE 112 Serie TI 113 Difusores exponenciales. Serie RD 114 Motores para difusores exponenciales. Serie RM 115 Sirenas electrónicas exponenciales. Serie RS 116 Proyectores de sonido 120 Pantallas acústicas 121 Bafles Hi-Fi 121 Serie AMBIENT 122 Serie 4FIRE 123 Serie PRISMA intemperie 124 Parejas de bafles Hi-Fi. Serie PRISMA 126 Parejas de bafles Hi-Fi. Serie BS 128 Parejas de bafles Hi-Fi extraplanos. Serie BSP 129 Transductor altavoz oculto. Serie TDO 129 Altavoces de evacuación EN 54 130 Altavoces de techo 144 Altavoz de techo de superficie 144 Esferas colgantes 146 Altavoces de jardín 147 Altavoces para montaje 148 Transformadores de línea 149 Atenuadores 151 Medidor de impedancia
  • 11. USB MP3 MPEG AMPLIFICADORES DE MEGAFONÍA. SERIE BÁSICA Amplificadores de megafonía, tamaño compacto para uso en sobremesa o en vehículos. | 12 MA-15 MA-25T CARACTERÍSTICAS Amplificador de megafonía. Sirena. Montaje en vehículos. Amplificador de megafonía. Montaje en vehículos y sobremesa. POTENCIA 15 W máximo, 10 W RMS 30 W máximo, 15 W RMS RESPUESTA 50-15.000 Hz ±3 dB 50-15.000 Hz ±3 dB DISTORSIÓN Armónica: < 1% a 1 kHz Armónica: < 2% a 1 kHz ENTRADAS 1 micro desbalanceado, jack 6’3 mm 600-50.000 Ω 3 mV 1 auxiliar mono, jack 6’3 mm 10.000 Ω 750 mV 2 micros desbalanceados, jack 6’3 mm 600-20.000 Ω 5 mV 1 auxiliar mono, jack 6’3 mm 10-50.000 Ω 750 mV CONTROLES Volumen: mic y aux Tono: ±10 dB 100-10.000 Hz Volumen: mic 1-2 y aux IMPEDANCIA 4-16 Ω máxima salida a 4 Ω, cable 4, 8 y 16 Ω y línea 100 V, terminales a presión SIRENA 2 tipos: tono alto-bajo y niebla - ALIMENTACIÓN 12 V CC (11 a 15 V CC), 16 W 230 V CA, 45 W y 12 V CC, 20 W MEDIDAS 155 x 74 x 150 mm fondo 245 x 78 x 220 mm fondo PESO 0’8 kg 3’5 kg ACCESORIOS Soporte para montaje en vehículos Soporte para montaje en vehículos FS-70 FS-75U CARACTERÍSTICAS Amplificador de megafonía. Sirena. Prioridad de avisos. Montaje en vehículos. Amplificador de megafonía. Reproductor USB/MP3. Sirena. Prioridad de avisos. Montaje en vehículos. POTENCIA 60 W máximo, 40 W RMS 60 W máximo, 40 W RMS RESPUESTA 80-12.000 Hz 80-12.000 Hz DISTORSIÓN Armónica: < 3% a 1 kHz Armónica: < 3% a 1 kHz ENTRADAS 1 micro desbalanceado, jack 6’3 mm 10.000 Ω 4 mV 1 auxiliar estéreo, jack 6’3 mm y 2 x RCA 10.000 Ω 100 mV 1 micro desbalanceado, jack 6’3 mm 10.000 Ω 4 mV 1 auxiliar estéreo, jack 6’3 mm y 2 x RCA 10.000 Ω 100 mV CONTROLES Volumen: mic y aux Volumen: mic, aux y reproductor USB/MP3 PRIORIDAD Micro y sirena sobre aux por nivel de señal, seleccionable Micro y sirena sobre reproductor USB/MP3 y aux por nivel de señal, seleccionable IMPEDANCIA 4-8 Ω, terminales roscados 4-8 Ω, terminales roscados SIRENA 2 tipos: tono alto-bajo y largo-corto 2 tipos: tono alto-bajo y largo-corto ALIMENTACIÓN 12 V CC, 10 A 12 V CC, 10 A MEDIDAS 187 x 65 x 190 mm fondo 187 x 65 x 190 mm fondo PESO 1’9 kg 1’9 kg ACCESORIOS Soporte para montaje en vehículos Cable de alimentación y altavoces Soporte para montaje en vehículos Cable de alimentación y altavoces Amplificadores de megafonía, tamaño compacto y alta potencia para uso en vehículos. 30 W max. 15 W RMS 15 W max. 10 W RMS 60 W max. 40 W RMS 60 W max. 40 W RMS
  • 12. MA-35U MA-35U-E CARACTERÍSTICAS Amplificador de megafonía Reproductor USB/MP3. Montaje en vehículos y sobremesa. Amplificador de megafonía. Reproductor USB/MP3. Modo de reproducción para mensajes o emergencia y función de reproducción automática mediante pulsador, o encendido del amplificador. CONSULTEN. Montaje en vehículos y sobremesa. POTENCIA 30 W máximo, 15 W RMS 30 W máximo, 15 W RMS RESPUESTA 50-15.000 Hz ±3 dB 50-15.000 Hz ±3 dB DISTORSIÓN Armónica: < 2% a 1 kHz Armónica: < 2% a 1 kHz ENTRADAS 2 micros desbalanceados, jack 6’3 mm 600-20.000 Ω 5 mV 1 auxiliar mono, jack 6’3 mm 10-50.000 Ω 750 mV 2 micros desbalanceados, jack 6’3 mm 600-20.000 Ω 5 mV 1 auxiliar mono, jack 6’3 mm 10-50.000 Ω 750 mV CONTROLES Volumen: mic 1 y 2, aux y reproductor USB/MP3 Volumen: mic 1 y 2, aux y reproductor USB/MP3 REPRODUCTOR Reproductor USB/MP3 con modo de reproducción música ambiente. Al encender, automáticamente comienza la reproducción en orden aleatorio Disponible con modo de reproducción estándar. CONSULTEN Reproductor USB/MP3 con modo de reproducción mensaje y función de reproducción automática mediante pulsador Disponible con modo de reproducción para mensaje o emergencia y función de reproducción automática mediante pulsador, o encendido del amplificador. CONSULTEN IMPEDANCIA 4, 8 y 16 Ω y línea 100 V, terminales a presión 4, 8 y 16 Ω y línea 100 V, terminales a presión ALIMENTACIÓN 230/115 V CA, 45 W y 12 V CC, 20 W 230/115 V CA, 45 W y 12 V CC, 20 W MEDIDAS 245 x 78 x 220 mm fondo 245 x 78 x 220 mm fondo PESO 3’6 kg 3’6 kg ACCESORIOS Soporte para montaje en vehículos Soporte para montaje en vehículos USB MP3 MPEGUSB MP3 MPEG Amplificadores de megafonía con reproductor USB/MP3 normal o con activación remota, tamaño compacto, para uso en sobremesa, vehículos o megafonías de emergencia, monumentos, exposiciones, etc. MEGAFONÍA 13 | MA-35U/MA-35U-E MA-35U-E MA-35U 30 W max. 15 W RMS 30 W max. 15 W RMS
  • 13. | 14 MA-18CDU CARACTERÍSTICAS Amplificador de megafonía. Reproductor CD/USB/MP3. Prioridad de avisos. Montaje en vehículos y sobremesa. POTENCIA 27 W máximo, 18 W RMS RESPUESTA 80-18.000 Hz DISTORSIÓN Armónica: < 0’5% ENTRADAS 2 micros desbalanceados, jack 6’3 mm 300-600 Ω 4 mV, seleccionable 1 aux/phono, 2 x RCA 10.000 Ω 500 mV y 47.000 Ω 2’4 mV 1 amp in, RCA 10.000 Ω 1 V SALIDAS 1 pre out, RCA 600 Ω 1 V CONTROLES Tono: grave o agudo Volumen: mic 1-2, aux/phono y reproductor CD/USB/MP3 REPRODUCTOR Reproductor de CD/USB/MP3 Mecanismo lector de CD con sistema de carga slot in PRIORIDAD Micro 1 por nivel de señal IMPEDANCIA 4, 8 y 16 Ω y línea 100 V, terminales roscados ALIMENTACIÓN 230 V CA, 36 W y 12 V CC, 2’5 A MEDIDAS 280 x 85 x 280 mm fondo PESO 4’5 kg FS-2020 FS-2035 CARACTERÍSTICAS Amplificador de megafonía Montaje en vehículos y sobremesa Amplificador de megafonía. Prioridad de avisos. POTENCIA 30 W máximo, 20 W RMS. 40 W máximo, 30 W RMS RESPUESTA 100-20.000 Hz ±3 dB 70-20.000 Hz ±3 dB DISTORSIÓN Armónica: < 3% a 1 kHz Armónica: < 3% a 1 kHz ENTRADAS 2 micros desbalanceados, jack 6’3 mm 600 Ω 2’5 mV 1 aux/phono, RCA 10.000 Ω 150 mV y 47.000 Ω 2’4 mV, seleccionable 2 micros desbalanceados, jack 6’3 mm 600 Ω 1’8 mV 1 aux/phono, 2 x RCA 10.000 Ω 130 mV y 47.000 Ω 2’4 mV, seleccionable CONTROLES Tono: ±15 dB a 100-10.000 Hz Volumen: mic 1 y 2, aux/phono y volumen general Tono: Graves: ±12 dB a 150 Hz Medios: ±12 dB a 1.000 Hz Agudos: ±12 dB a 6.000 Hz Volumen: mic 1-2, aux/phono y volumen general PRIORIDAD - Micro 1 por cierre de contactos IMPEDANCIA 4, 8 y 16 Ω y línea 100 V, terminales roscados 4, 8 y 16 Ω y línea 100 V, terminales roscados ALIMENTACIÓN 230 V CA, 51 W y 12 V CC, 20 W 230 V CA, 60 W MEDIDAS 320 x 84 x 230 mm fondo 320 x 84 x 230 mm fondo PESO 3’8 kg. 4’4 kg ACCESORIOS Soportes para montaje en vehículos Soportes para instalación AMPLIFICADORES DE MEGAFONÍA. SERIE BÁSICA Amplificador de megafonía con reproductor CD/USB/MP3, tamaño compacto. Indicado para instalaciones comerciales, sonorizaciones y audio distribuido. CD USB MPEGMP3 Amplificadores de megafonía de gran fiabilidad. Indicados para instalaciones comerciales, sonorizaciones y audio distribuido. 27 W max. 18 W RMS 40 W max. 30 W RMS 30 W max. 20 W RMS
  • 14. MEGAFONÍA 15 | MA-30 MA-30RGU CARACTERÍSTICAS Amplificador de megafonía. Prioridad de avisos. Montaje en vehículos y sobremesa. Amplificador de megafonía. Grabador/reproductor USB/SD/MP3. Sintonizador digital FM. Prioridad de avisos. Montaje en vehículos y sobremesa. POTENCIA 45 W máximo, 30 W RMS 45 W máximo, 30 W RMS RESPUESTA 80-18.000 Hz ±3 dB 80-18.000 Hz ±3 dB DISTORSIÓN Armónica: < 0’5% a 1 kHz Armónica: < 0’5% a 1 kHz ENTRADAS 2 micros desbalanceados, jack 6’3 mm 600 Ω 2 mV 1 aux/phono, 2 x RCA 10.000 Ω 500 mV y 47.000 Ω 2’4 mV, seleccionable 1 amp in, RCA 10.000 Ω 1 V 2 micros desbalanceados, jack 6’3 mm 600 Ω 2 mV 1 auxiliar/phono, 2 x RCA 10.000 Ω 500 mV y 47.000 Ω 2’4 mV, seleccionable 1 amp in, RCA 10.000 Ω 1 V SALIDAS 1 pre out, RCA 600 Ω 1 V 1 pre out, RCA 600 Ω 1 V CONTROLES Tono: Graves: ±10 dB Agudos: ±10 dB Volumen: mic 1 y 2, aux/phono y volumen general Tono: Graves: ±10 dB Agudos: ±10 dB Volumen: mic 1 y 2, aux/phono, volumen general y reproductor USB/SD/MP3 REPRODUCTOR - Grabador/reproductor USB/SD/MP3 SINTONIZADOR - FM digital con presintonías y búsqueda automática PRIORIDAD Micro 1 por nivel de señal Micro 1 por nivel de señal IMPEDANCIA 4 Ω y líneas 100, 70 y 25 V terminales roscados 4 Ω y líneas 100, 70 y 25 V terminales roscados ALIMENTACIÓN 230/115 V CA, 60 W y 12 V CC, 45 W 230/115 V CA, 60 W y 12 V CC, 45 W MEDIDAS 280 x 85 x 230 mm fondo 280 x 85 x 230 mm fondo PESO 4’5 kg 4’5 kg AMPLIFICADORES DE MEGAFONÍA. SERIE PREMIUM Amplificadores de megafonía, excelentes prestaciones. Indicados para instalaciones comerciales, sonorizaciones y audio distribuido. PRODUCTOS RELACIONADOS FDM-625 Micrófono de sobremesa. Página 90. PF-19T Proyector de sonido con transformador de líneas 100, 70 y 50 V, 20 W Página 117. REC USB SD MPEGMP3 RADIO 45 W max. 30 W RMS 45 W max. 30 W RMS
  • 15. AMPLIFICADORES DE MEGAFONÍA. SERIE PREMIUM | 16 MA-45RU MA-61RU CARACTERÍSTICAS Amplificador de megafonía. Reproductor USB/SD/MP3. Sintonizador digital de radio FM. Alimentación phantom. Prioridad de avisos. Amplificador de megafonía. Reproductor USB/SD/MP3. Sintonizador digital de radio FM. Alimentación phantom. Prioridad de avisos. POTENCIA 45 W RMS 60 W RMS RESPUESTA Micrófonos: 80-18.000 Hz Auxiliar: 50-20.000 Hz Micrófonos: 80-18.000 Hz Auxiliar: 50-20.000 Hz DISTORSIÓN Armónica: < 1% Armónica: < 1% RELACIÓN SEÑAL RUIDO Micrófonos: > 65 dB Auxiliares: > 75 dB Micrófonos: > 60 dB Auxiliares: > 70 dB ENTRADAS 3 micros/líneas balanceados, combo (XLR y jack 6’3 mm), 3 mV y 150 mV conmutables 1 auxiliar, 2 x RCA, 200 mV 1 tel. input, euroblock, 80 mV 2 micros/líneas balanceados, XLR, 3 mV y 150 mV conmutables 1 auxiliar, 2 x RCA y jack 3’5 mm, 200 mV SALIDAS 1 line out, 2 x RCA, 1 V 1 line out, 2 x RCA, 1 V CONTROLES Tono: Graves: ±10 dB Agudos: ±10 dB Volumen: entradas 1 a 3, aux, volumen general y reproductor USB/SD/MP3/FM Tono: Graves: ±10 dB Agudos: ±10 dB Volumen: entradas 1 a 2, aux/mp3, volumen general y reproductor USB/SD/MP3/FM REPRODUCTOR Reproductor USB/SD/MP3 y sintonizador digital FM con presintonías y búsqueda automática Reproductor USB/SD/MP3 y sintonizador digital FM con presintonías y búsqueda automática PHANTOM 18 V en micros 1 a 3, seleccionable 24 V en micros 1 a 2, seleccionable PRIORIDAD Tel. input por nivel de señal. Micro 1 por nivel de señal, seleccionable Micro 1 y 2 por nivel de señal IMPEDANCIA 4 y 8 Ω y líneas 100 y 70 V, terminales roscados 4 Ω y líneas 100 y 70 V, terminales roscados ALIMENTACIÓN 230/115 V CA y 24 V CC, 113 W 230/115 V CA, 83 W MEDIDAS 210 x 89 x 295 mm fondo. 2 U rack 19” 320 x 75 x 190 mm fondo PESO 4’9 kg 4’1 kg ACCESORIOS Antena FM - OPCIONAL MA-3N: soportes para montaje en rack 19” - Amplificadores de megafonía compactos, excelentes prestaciones y fiabilidad, con reproductor USB/SD/MP3 y sintonizador digital de radio FM. Indicados para instalaciones comerciales con música ambiente. USB SD MPEGMP3 RADIO USB SD MPEGMP3 RADIO 45 W RMS 60 W RMSN! N!
  • 16. Amplificador de megafonía con selector de 6 entradas auxiliares y micro con prioridad. Indicado para instalaciones comerciales con múltiples fuentes de audio y avisos con prioridad. MEGAFONÍA 17 | MAX-62 CARACTERÍSTICAS Amplificador de megafonía. Alimentación phantom. Prioridad de avisos. Selector de 6 entradas auxiliares. POTENCIA 90 W máximo, 60 W RMS RESPUESTA 50-15.000 Hz ENTRADAS 1 micro balanceado, combo (XLR y jack 6’3 mm) 600 Ω 1 mV 6 auxiliares, 2 x RCA, 47.000 Ω 1 V 1 amp in, RCA, 47.000 Ω 1 V SALIDAS 1 auxiliar, 2 x RCA, 4.700 Ω 1 V 1 pre out, RCA, 600 Ω 1 V CONTROLES Tonos: Graves: ±10 dB a 100 Hz Agudos: ±10 dB a 10.000 Hz Volumen: micro y aux 1 a 6 en panel posterior, volumen general Desconexión de tierra GND lift PHANTOM 16 V en micro 1, seleccionable PRIORIDAD Micro 1 por nivel de señal, seleccionable IMPEDANCIA 8 Ω y línea 100 V, terminales roscados ALIMENTACIÓN 230 V CA, 160 W MEDIDAS 425 x 85 x 275 mm fondo. 2 U rack 19” PESO 6’2 kg ACCESORIOS Soportes para montaje en rack 19” SEÑALES BALANCEADAS Y DESBALANCEADAS Señal Masa Jack 6´3 mm mono macho XLR macho (vista pines)RCA macho Señal Masa Masa Señal + Señal + Señal - Señal - Masa Jack 6´3 mm estéreo macho Las conexiones desbalanceadas se emplean para distancias cortas o con poco ruido eléctrico. Las entradas desbalanceadas tienen conectores de 2 contactos para la señal de audio y masa, por ejemplo, jack 6´3 mm mono o RCA. Las conexiones balanceadas permiten realizar tiradas largas y tienen buen comportamiento frente al ruido eléctrico. Las entradas balanceadas tienen conectores de 3 contactos para la señal de audio (señal +), señal de audio en contrafase (señal -) y masa, por ejemplo, XLR o jack 6´3 mm estéreo. 3 1 2 90 W max. 60 W RMS
  • 17. AMPLIFICADORES DE MEGAFONÍA. SERIE PREMIUM Amplificadores de megafonía, excelentes prestaciones y variedad de entradas y salidas. Indicados para instalaciones comerciales, sonorizaciones y audio distribuido. | 18 MA-66 MA-65GU CARACTERÍSTICAS Amplificador de megafonía. Alimentación phantom. Prioridad de avisos. Amplificador de megafonía. Grabador/reproductor USB/SD/MP3. Alimentación phantom. Prioridad de avisos. POTENCIA 90 W máximo, 60 W RMS 90 W máximo, 60 W RMS RESPUESTA 80-16.000 Hz ±3 dB 80-16.000 Hz ±3 dB DISTORSIÓN Armónica: < 1% a 1 kHz Armónica: < 1% ENTRADAS 3 micros/líneas balanceados, combo (XLR y jack 6’3 mm) 600 Ω 2 mV y 47.000 Ω 150 mV, conmutables 1 auxiliar, 2 x RCA, 47.000 Ω 300 mV 1 amp in, RCA 10.000 Ω 1 V 1 tel. input, terminales roscados 600 Ω 100 mV 3 micros/líneas balanceados, combo (XLR y jack 6’3 mm) 600 Ω 2 mV y 47.000 Ω 150 mV, conmutables 1 auxiliar, 2 x RCA 47.000 Ω 300 mV 1 amp in, RCA 10.000 Ω 1 V 1 tel. input terminales roscados 600 Ω 100 mV SALIDAS 1 line out, 2 x RCA 47.000 Ω 1 V 1 pre out, RCA 600 Ω 1 V 1 monitor, terminales roscados 600 Ω 775 mV y 1 W 8 Ω (entrada aux) 1 line out, 2 x RCA 47.000 Ω 1 V 1 pre out, RCA 600 Ω 1 V 1 monitor, terminales roscados 600 Ω, 775 mV y 1 W 8 Ω (entrada aux) CONTROLES Tono: Graves: ±10 dB Agudos: ±10 dB Volumen: entradas 1 a 3, aux y volumen general Tono: Graves: ±10 dB Agudos: ±10 dB Volumen: entradas 1 a 3, aux, volumen general y reproductor USB/SD/MP3 REPRODUCTOR - Grabador/reproductor USB/SD/MP3 PHANTOM 24 V en micros 1 a 3, seleccionable 24 V en micros 1 a 3, seleccionable SELECTOR ZONAS Tel. input y micro 1 por nivel de señal, seleccionable Tel. input y micro 1 por nivel de señal, seleccionable IMPEDANCIA 4 Ω y líneas 100, 70 y 25 V, terminales roscados 4 Ω y líneas 100, 70 y 25 V, terminales roscados ALIMENTACIÓN 230/115 V CA, 130 W y 24 V CC, 82 W 230/115 V CA, 130 W y 24 V CC, 82 W MEDIDAS 420 x 89 x 300 mm fondo. 2 U rack 19” 420 x 89 x 300 mm fondo. 2 U rack 19” PESO 7’6 kg 7’4 kg OPCIONAL MA-2N: soportes para montaje en rack 19” MA-2N: soportes para montaje en rack 19” 90 W max. 60 W RMS 90 W max. 60 W RMS REC USB SD MPEGMP3
  • 18. MEGAFONÍA 19 | MA-65RGUB CARACTERÍSTICAS Amplificador de megafonía. Receptor bluetooth incorporado, reproduce la música recibida desde un teléfono móvil.Grabador/reproductor USB/SD/MP3. Sintonizador digital FM. Alimentación phantom. Prioridad de avisos. POTENCIA 90 W máximo, 60 W RMS RESPUESTA 80-16.000 Hz ±3 dB DISTORSIÓN Armónica: < 1% ENTRADAS 4 micros/líneas balanceados, combo (XLR y jack 6’3 mm) 600 Ω 2 mV y 47.000 Ω 150 mV, conmutables 1 auxiliar, 2 x RCA 47.000 Ω 300 mV 1 amp in, RCA 10.000 Ω 1 V 1 tel. input, terminales roscados 600 Ω 100 mV SALIDAS 1 line out, 2 x RCA 47.000 Ω 1 V 1 pre out, RCA 600 Ω 1 V 1 monitor, terminales roscados 600 Ω, 775 mV y 1 W 8 Ω (entrada aux) CONTROLES Tono: Graves: ±10 dB Agudos: ±10 dB Volumen: entradas 1 a 4, aux, volumen general, reproductor USB/SD/MP3 y receptor bluetooth REPRODUCTOR Receptor bluetooth, grabador/reproductor USB/SD/MP3 y sintonizador digital FM con presintonías y búsqueda automática PHANTOM 24 V en micros 1 a 4, seleccionable PRIORIDAD Tel. input y micro 1 por nivel de señal, seleccionable IMPEDANCIA 4 Ω y líneas 100, 70 y 25 V, terminales roscados ALIMENTACIÓN 230/115 V CA, 130 W y 24 V CC, 82 W MEDIDAS 420 x 89 x 300 mm fondo. 2 U rack 19” PESO 7’8 kg ACCESORIOS Soportes para montaje en rack 19” 90 W max. 60 W RMS REC USB SD MPEGMP3 RADIO
  • 19. AMPLIFICADORES DE MEGAFONÍA. SERIE PREMIUM Amplificadores de megafonía con excelentes prestaciones y variedad de entradas y salidas. Indicados para instalaciones comerciales, sonorizaciones y audio distribuido. | 20 MA-125 MA-125Z CARACTERÍSTICAS Amplificador de megafonía. Alimentación phantom. Prioridad de avisos. Amplificador de megafonía. 4 zonas de altavoces seleccionables con control independiente de volumen. Alimentación phantom. Prioridad de avisos. POTENCIA 180 W máximo, 120 W RMS 180 W máximo, 120 W RMS RESPUESTA 80-16.000 Hz ±3 dB 80-16.000 Hz ±3 dB DISTORSIÓN Armónica: < 1% a 1 kHz Armónica: < 1% ENTRADAS 4 micros/líneas balanceados, combo (XLR y jack 6’3 mm) 600 Ω 2 mV y 47.000 Ω 150 mV, conmutables 1 auxiliar, 2 x RCA, 47.000 Ω 300 mV 1 amp in, RCA 10.000 Ω 1 V 1 tel. input, terminales roscados 600 Ω 100 mV 4 micros/líneas balanceados, combo (XLR y jack 6’3 mm) 600 Ω 4 mV y 47.000 Ω 150 mV, conmutables 1 auxiliar, 2 x RCA 47.000 Ω 300 mV 1 amp in, RCA 10.000 Ω 1 V 1 tel. input, terminales roscados 600 Ω 100 mV SALIDAS 1 line out, 2 x RCA 47.000 Ω 1 V 1 pre out, RCA 600 Ω 1 V 1 monitor, terminales roscados 600 Ω 775 mV y 1 W 8 Ω (entrada aux) 1 line out, 2 x RCA 47.000 Ω 1 V 1 pre out, RCA 600 Ω 1 V 1 monitor, terminales roscados 600 Ω, 775 mV y 1 W 8 Ω (entrada aux) CONTROLES Tono: Graves: ±10 dB Agudos: ±10 dB Volumen: entradas 1 a 4, aux y volumen general Tono: Graves: ±10 dB Agudos: ±10 dB Volumen: entradas 1 a 4, aux y volumen general PHANTOM 24 V en micros 1 a 4, seleccionable 24 V en micros 1 a 4, seleccionable PRIORIDAD Tel. input y micro 1 por nivel de señal, seleccionable Tel. input y micro 1 por nivel de señal, seleccionable SELECTOR ZONAS - 4 zonas de altavoces seleccionables con control independiente de volumen, máximo 120 W por zona IMPEDANCIA 4 Ω y líneas 100, 70 y 25 V, terminales roscados 4 Ω y líneas 100, 70 y 25 V, terminales roscados ALIMENTACIÓN 230/115 V CA, 290 W y 24 V CC, 161 W 230/115 V CA, 290 W y 24 V CC, 161 W MEDIDAS 420 x 89 x 300 mm fondo. 2 U rack 19” 420 x 89 x 300 mm fondo. 2 U rack 19” PESO 9’4 kg 10’2 kg OPCIONAL MA-2N: soportes para montaje en rack 19” MA-2N: soportes para montaje en rack 19” SL-400V Selector de altavoces mono de 4 líneas 100 V con control independiente de volumen y selector de entrada A o B. Atenuación con autotransformador. Cada salida se puede activar/desactivar individualmente. Página 87. CB-400V Selector de altavoces estéreo de 4 líneas de 8 Ω con control independiente de volumen y selección de entrada A o B. Atenuación con autotransformador. Cada salida se puede activar/desactivar individualmente. Página 88. PRODUCTOS RELACIONADOS 180 W max. 120 W RMS 180 W max. 120 W RMS
  • 20. MA-125GU MA-125RGUB CARACTERÍSTICAS Amplificador de megafonía. Grabador/reproductor USB/SD/MP3. 4 zonas de altavoces seleccionables con control independiente de volumen. Alimentación phantom. Prioridad de avisos. Amplificador de megafonía. Grabador/reproductor USB/SD/MP3. Sintonizador digital FM. Receptor bluetooth incorporado, reproduce la música recibida desde un teléfono móvil. Alimentación phantom. Prioridad de avisos. POTENCIA 180 W máximo, 120 W RMS 180 W máximo, 120 W RMS RESPUESTA 80-16.000 Hz ±3 dB 80-16.000 Hz ±3 dB DISTORSIÓN Armónica: <1% Armónica: < 1% ENTRADAS 4 micros/líneas balanceados, combo (XLR y jack 6’3 mm) 600 Ω 2 mV y 47.000 Ω 150 mV, conmutables 1 auxiliar, 2 x RCA 47.000 Ω 300 mV 1 amp in, RCA 10.000 Ω 1 V 1 tel. input, terminales roscados 600 Ω 100 mV 4 micros/líneas balanceados, combo (XLR y jack 6’3 mm) 600 Ω 2 mV y 47.000 Ω 150 mV, conmutables1 auxiliar, 2 x RCA 47.000 Ω 300 mV1 amp in, RCA 10.000 Ω 1 V1 tel. input, terminales roscados 600 Ω 100 mV SALIDAS 1 line out, 2 x RCA 47.000 Ω 1 V 1 pre out, RCA 600 Ω 1 V 1 monitor, terminales roscados 600 Ω, 775 mV y 1 W 8 Ω (entrada aux) 1 line out, 2 x RCA 47.000 Ω 1 V 1 pre out, RCA 600 Ω 1 V 1 monitor, terminales roscados 600 Ω, 775 mV y 1 W 8 Ω (entrada aux) CONTROLES Tono: Graves: ±10 dB Agudos: ±10 dB Volumen: entradas 1 a 4, aux, volumen general y reproductor USB/SD/MP3 Tono: Graves: ±10 dB Agudos: ±10 dB Volumen: entradas 1 a 4, aux, volumen general, reproductor USB/SD/MP3 y receptor bluetooth REPRODUCTOR Grabador/reproductor USB/SD/MP3 Receptor bluetooth, grabador/reproductor USB/SD/MP3 y sintonizador digital FM con presintonías y búsqueda automática PHANTOM 24 V en micros 1 a 4, seleccionable 24 V en micros 1 a 4, seleccionable PRIORIDAD Tel. input y micro 1 por nivel de señal, seleccionable Tel. input y micro 1 por nivel de señal, seleccionable SELECTOR ZONAS 4 zonas de altavoces seleccionables con control independiente de volumen, máximo 120 W por zona - IMPEDANCIA 4 Ω y líneas 100, 70 y 25 V, terminales roscados 4 Ω y líneas 100, 70 y 25 V, terminales roscados ALIMENTACIÓN 230/115 V CA, 290 W y 24 V CC, 161 W 230/115 V CA, 290 W y 24 V CC, 161 W MEDIDAS 420 x 89 x 300 mm fondo. 2 U rack 19” 420 x 89 x 300 mm fondo. 2 U rack 19” PESO 10’2 kg 9’8 kg ACCESORIOS - Soportes para montaje en rack 19” OPCIONAL MA-2N: soportes para montaje en rack 19” - MEGAFONÍA 21 | 180 W max. 120 W RMS 180 W max. 120 W RMS REC USB SD MPEGMP3 REC USB SD MPEGMP3 RADIO
  • 21. AMPLIFICADORES DE MEGAFONÍA. SERIE PREMIUM Amplificador de megafonía con selector de 4 entradas auxiliares y micrófono con prioridad. Indicado para instalaciones comerciales con música ambiental de múltiples fuentes y avisos con prioridad. | 22 MPA-120 CARACTERÍSTICAS Amplificador de megafonía. Alimentación phantom. Prioridad de avisos. Tonos musicales de aviso. Selector de 4 entradas auxiliares. POTENCIA 180 W máximo, 120 W RMS RESPUESTA 50-16.000 Hz ±3 dB DISTORSIÓN Armónica: < 0’5% a 1 kHz ENTRADAS 4 micros balanceados, XLR 2.000 Ω 5 mV, ajustable 4 auxiliares, 2 x RCA 10.000 Ω 200 mV 1 amp in, RCA 10.000 Ω 1 V SALIDAS 1 rec out, 2 x RCA 470 Ω 200 mV 1 pre out, RCA 470 Ω 1 V 1 mix out, XLR 47.000 Ω 1 V CONTROLES Tono: graves y agudos Volumen: mic 1 a 4, aux, tono de aviso y volumen general PHANTOM 48 V en micros 1 a 4, seleccionable PRIORIDAD Micros 1 a 4 por nivel de señal, seleccionable Tonos musicales de aviso por cierre de contactos TONOS MUSICALES 2 tonos musicales, seleccionables PROTECCIONES Temperatura, sobrecarga y cortocircuito IMPEDANCIA 4 Ω y líneas 100, 70 y 50 V, euroblock ALIMENTACIÓN 230 V CA, 200 W y 24 V CC, 5 A MEDIDAS 483 x 89 x 340 mm fondo. 2 U rack 19” PESO 9’3 kg FS-2905GU Grabador/reproductor USB/SD/MP3 Página 78. FS-2915CDR Reproductor CD/USB/SD/MP3 y sintonizador digital AM/FM. Página 81. 180 W max. 120 W RMS PRODUCTOS RELACIONADOS
  • 22. Amplificador de megafonía con programador/reproductor SD/MP3. Programación semanal de reproducción de ficheros MP3: timbres, anuncios, música ambiente, etc. Especialmente recomendado en colegios, oficinas, comercios, iglesias, etc. MEGAFONÍA 23 | MPA-122P CARACTERÍSTICAS Amplificador de megafonía. Programador semanal. Reproductor SD/MP3. Pantalla LCD. Prioridad de avisos. POTENCIA 180 W máximo, 120 W RMS RESPUESTA 50-18.000 Hz ±3 dB DISTORSIÓN Armónica: < 0’5% a 1 kHz ENTRADAS 1 micro balanceado, combo (XLR y jack 6’3 mm) 600 Ω 5 mV 2 auxiliares, 2 x RCA 10.000 Ω 350 mV SALIDAS 1 grabación, XLR 600 Ω 1 V CONTROLES Tono: graves y agudos Volumen: mic, aux 1 y 2, MP3 y volumen general PRIORIDAD Micro por nivel de señal, seleccionable IMPEDANCIA 4-16 Ω y líneas 100 y 70 V, terminales roscados ALIMENTACIÓN 230 V CA, 180 W MEDIDAS 483 x 89 x 390 mm fondo. 2 U rack 19” PESO 10’9 kg ZSM-1040 Reproductor de mensajes programados con 4 zonas de salida. Gestiona y automatiza la reproducción de mensajes en una o varias zonas de salida. Prioridad de avisos y mensajes sobre entradas de música ambiente. Entradas y salidas de propósito general. Programación mediante pantalla táctil y software para PC incluido. Conexión a ethernet e internet para transferencia de mensajes, programaciones, actualización, etc. Página 56. 180 W max. 120 W RMS PRODUCTOS RELACIONADOS SD
  • 23. AMPLIFICADORES DE MEGAFONÍA. SERIE PREMIUM Amplificadores de megafonía con excelentes prestaciones y variedad de entradas y salidas. Indicados para instalaciones comerciales, sonorizaciones y audio distribuido. | 24 MA-245 MA-245Z CARACTERÍSTICAS Amplificador de megafonía. Alimentación phantom. Prioridad de avisos. Amplificador de megafonía. 4 zonas de altavoces seleccionables con control independiente de volumen. Alimentación phantom. Prioridad de avisos. POTENCIA 360 W máximo, 240 W RMS 360 W máximo, 240 W RMS RESPUESTA 80-16.000 Hz ±3 dB 80-16.000 Hz ±3 dB DISTORSIÓN Armónica: < 1% a 1 kHz Armónica: < 1% ENTRADAS 4 micros/líneas balanceados, combo (XLR y jack 6’3 mm) 600 Ω 2 mV y 47.000 Ω 150 mV, conmutables 1 auxiliar, 2 x RCA, 47.000 Ω 300 mV 1 amp in, RCA 10.000 Ω 1 V 1 tel. input, terminales roscados 600 Ω 100 mV 4 micros/líneas balanceados, combo (XLR y jack 6’3 mm) 600 Ω 4 mV y 47.000 Ω 150 mV, conmutables 1 auxiliar, 2 x RCA 47.000 Ω 300 mV 1 amp in, RCA 10.000 Ω 1 V 1 tel. input, terminales roscados 600 Ω 100 mV SALIDAS 1 line out, 2 x RCA 47.000 Ω 1 V 1 pre out, RCA 600 Ω 1 V 1 monitor, terminales roscados 600 Ω 775 mV y 1 W 8 Ω (entrada aux) 1 line out, 2 x RCA 47.000 Ω 1 V 1 pre out, RCA 600 Ω 1 V 1 monitor, terminales roscados 600 Ω, 775 mV y 1 W 8 Ω (entrada aux) CONTROLES Tono: Graves: ±10 dB Agudos: ±10 dB Volumen: entradas 1 a 4, aux y volumen general Tono: Graves: ±10 dB Agudos: ±10 dB Volumen: entrada 1 a 4, aux y volumen general PHANTOM 24 V en micros 1 a 4, seleccionable 24 V en micros 1 a 4, seleccionable PRIORIDAD Tel. input y micro 1 por nivel de señal, seleccionable Tel. input y micro 1 por nivel de señal, seleccionable SELECTOR ZONAS - 4 zonas de altavoces seleccionables con control independiente de volumen, máximo 120 W por zona IMPEDANCIA 4 Ω y líneas 100, 70 y 25 V, terminales roscados 4 Ω y líneas 100, 70 y 25 V, terminales roscados ALIMENTACIÓN 230/115 V CA, 600 W y 24 V CC, 312 W 230/115 V CA, 600 W y 24 V CC, 312 W MEDIDAS 420 x 89 x 300 mm fondo. 2 U rack 19” 420 x 89 x 300 mm fondo. 2 U rack 19” PESO 11’4 kg 11’7 kg OPCIONAL MA-2N: soportes para montaje en rack 19” MA-2N: soportes para montaje en rack 19” 360 W max. 240 W RMS 360 W max. 240 W RMS
  • 24. MEGAFONÍA 25 | MA-245GU CARACTERÍSTICAS Amplificador de megafonía. Grabador/reproductor USB/SD/MP3. 4 zonas de altavoces seleccionables con control independiente de volumen. Alimentación phantom. Prioridad de avisos. POTENCIA 360 W máximo, 240 W RMS RESPUESTA 80-16.000 Hz ±3 dB DISTORSIÓN Armónica: < 1% ENTRADAS 4 micros/líneas balanceados, combo (XLR y jack 6’3 mm) 600 Ω 2 mV y 47.000 Ω 150 mV, conmutables 1 auxiliar, 2 x RCA 47.000 Ω 300 mV 1 amp in, RCA 10.000 Ω 1 V 1 tel. input, terminales roscados 600 Ω 100 mV SALIDAS 1 line out, 2 x RCA 47.000 Ω 1 V 1 pre out, RCA 600 Ω 1 V 1 monitor, terminales roscados 600 Ω, 775 mV y 1 W 8 ΩΩ (entrada aux) CONTROLES Tono: Graves: ±10 dB Agudos: ±10 dB Volumen: entradas 1 a 4, aux, volumen general y reproductor USB/SD/MP3 REPRODUCTOR Grabador/reproductor USB/SD/MP3 PHANTOM 24 V en micros 1 a 4, seleccionable PRIORIDAD Tel. input y micro 1 por nivel de señal, seleccionable SELECTOR ZONAS 4 zonas de altavoces seleccionables con control independiente de volumen, máximo 120 W por zona IMPEDANCIA 4 Ω y líneas 100, 70 y 25 V, terminales roscados ALIMENTACIÓN 230/115 V CA, 600 W y 24 V CC, 312 W MEDIDAS 420 x 89 x 300 mm fondo. 2 U rack 19” PESO 11’7 kg OPCIONAL MA-2N: soportes para montaje en rack 19” CF-7V Selector de 6 entradas auxiliares con control independiente de volumen. Página 86. PRODUCTOS RELACIONADOS 360 W max. 240 W RMS REC USB SD MPEGMP3
  • 25. | 26 AMPLIFICADORES DE MEGAFONÍA. SERIE PREMIUM Amplificador de megafonía con excelentes prestaciones y variedad de entradas y salidas. Incorpora un práctico selector de zonas de altavoces. Indicado para grandes instalaciones comerciales, sonorizaciones y audio distribuido. MA-460BZ CARACTERÍSTICAS Amplificador de megafonía. Alimentación phantom. Prioridad de avisos. Selector de 5 zonas de altavoces. POTENCIA 460 W máximo, 360 W RMS RESPUESTA 50-15.000 Hz ±3 dB DISTORSIÓN Armónica: < 1% a 1 kHz ENTRADAS 1 micro desbalanceado, jack 6’3 mm 300-600 Ω 4 mV 4 micros/líneas balanceados, combo (XLR y jack 6’3 mm) 600 Ω 4 mV y 47.000 Ω 200 mV, conmutables 1 auxiliar, 2 x RCA CD/tape/tuner/aux, nivel seleccionable 1 main in, RCA 10.000 Ω 1 V 1 tel. paging, terminales roscados 600 Ω 200-300 mV SALIDAS 1 auxiliar, 2 x RCA 50.000 Ω 320 mV 1 pre out, RCA 600 Ω 1 V 1 monitor, terminales roscados 1 W 8 Ω (entrada aux) CONTROLES Tono: Graves: ±10 dB a 100 Hz Agudos: ±10 dB a 10.000 Hz Volumen: entradas 1 a 4, aux y volumen general PHANTOM 24 V en micros 1 a 4, seleccionable PRIORIDAD Tel. paging y entrada 1 por nivel de señal, seleccionable Entradas 2 a 4 por cierre de contactos SELECTOR ZONAS 5 zonas de altavoces seleccionables IMPEDANCIA 4 Ω y líneas 100 y 70 V, terminales roscados ALIMENTACIÓN 230/115 V CA, 710 W y 24 V CC, 240 W MEDIDAS 482 x 133 x 415 mm fondo. 3 U rack 19” PESO 18’1 kg 460 W max. 360 W RMS
  • 26. MEGAFONÍA 27 | AMPLIFICADORES DE MEGAFONÍA. SERIE MASTER Amplificadores de megafonía de alta calidad que permiten realizar instalaciones con sistema de prioridad de 3 hilos para emisión de avisos aun cuando los atenuadores estén al mínimo. Indicados para instalaciones comerciales, sonorizaciones de voz y música, y audio distribuido. FS-2061 FS-2121 CARACTERÍSTICAS Amplificador de megafonía. Alimentación phantom. Prioridad de avisos. Tonos musicales de aviso. Selector de 2 entradas auxiliares. Amplificador de megafonía. Alimentación phantom. Prioridad de avisos. Tonos musicales de aviso. Selector de 2 entradas auxiliares. POTENCIA 90 W máximo, 60 W RMS 180 W máximo, 120 W RMS RESPUESTA Micrófonos: 60-15.000 Hz ±3 dB Aux/CD: 50-20.000 Hz ±3 dB Tel. emer.: 100-15.000 Hz ±3 dB Micrófonos: 60-15.000 Hz ±3 dB Aux/CD: 50-20.000 Hz ±3 dB Tel. emer.: 100-15.000 Hz ±3 dB DISTORSIÓN Armónica: < 1% a 1 kHz Armónica: < 1% a 1 kHz ENTRADAS 2 micros balanceados, XLR y DIN 5 250-600 Ω 1 mV, ajustable 2 micros/líneas balanceados, combo (XLR y jack 6’3 mm) y DIN 5, 250- 600 Ω 1 mV y 47.000 Ω 200 mV, conmutables 1 auxiliar/CD, 2 x RCA 47.000 Ω 200 mV y 500 mV, seleccionable Tel. emer., terminales roscados 600 Ω 0’1-1 V 1 power in, RCA 47.000 Ω 1 V 2 micros balanceados, XLR y DIN 5 250-600 Ω 1 mV, ajustable 2 micros/líneas balanceados, combo (XLR y jack 6’3 mm) y DIN 5, 250-600 Ω 1 mV y 47.000 Ω 200 mV, conmutables 1 auxiliar/CD, 2 x RCA 47.000 Ω 200 mV y 500 mV, seleccionable Tel. emer., terminales roscados 600 Ω 0’1-1 V 1 power in, RCA 47.000 Ω 1 V SALIDAS 1 tape out, 2 x RCA 4.700 Ω 350 mV 1 pre out, RCA 600 Ω 1 V 1 monitor, terminales roscados 600 Ω 775 mV y 1 W 8 Ω (entradas aux y CD) Altavoces: 2 salidas, music/speech activa en todo momento y speech only activa con prioridad 1 tape/out, 2 x RCA 4.700 Ω 350 mV 1 pre out, RCA 600 Ω 1 V 1 monitor, terminales roscados 600 Ω 775 mV y 1 W 8 Ω (entradas aux y CD) Altavoces: 2 salidas, music/speech activa en todo momento y speech only activa con prioridad CONTROLES Tono: Graves: ±10 dB a 100 Hz Agudos: ±10 dB a 10.000 Hz Volumen: entradas 1 a 4, línea y volumen general Tono: Graves: ±10 dB a 100 Hz Agudos: ±10 dB a 10.000 Hz Volumen: entradas 1 a 4, línea y volumen general PHANTOM 20 V en micros 1 a 4, seleccionable 20 V en micros 1 a 4, seleccionable PRIORIDAD Tel. emer. y micro 1 por nivel de señal, seleccionable Micros 1 a 4 y tonos musicales por cierre de contactos Tel. emer. y micro 1 por nivel de señal, seleccionable Micros 1 a 4 y tonos musicales por cierre de contactos TONOS MUSICALES Tonos musicales de aviso, seleccionables Tonos musicales de aviso, seleccionables IMPEDANCIA 8 Ω y línea 100 V, terminales roscados 8 Ω y línea 100 V, terminales roscados ALIMENTACIÓN 230/115 V CA, 170 W y 24 V CC, 96 W 230/115 V CA, 360 W y 24 V CC, 192 W MEDIDAS 430 x 88 x 300 mm fondo. 2 U rack 19” 430 x 88 x 300 mm fondo. 2 U rack 19” PESO 7’7 kg 9’2 kg OPCIONAL FSA-20: soportes para montaje en rack 19” FSA-20: soportes para montaje en rack 19” 180 W max. 120 W RMS 90 W max. 60 W RMS
  • 27. | 28 AMPLIFICADORES DE MEGAFONÍA. SERIE MAZ Amplificador multicanal de alta potencia con mezclador, 4 canales de salida con control independiente de volumen. Indicado para grandes instalaciones comerciales, sonorizaciones y audio distribuido. MAZ-4250E CARACTERÍSTICAS Amplificador multicanal. 4 canales de salida con control independiente de volumen. Alimentación phantom. Prioridad de avisos. Tonos musicales de aviso. Sirena. POTENCIA 4 x 300 W máximo, 4 x 250 W RMS RESPUESTA 50-17.000 Hz ±3 dB DISTORSIÓN Armónica: < 0’5% ENTRADAS 4 micros/líneas balanceados, combo (XLR y jack 6’3 mm) y euroblock 600 Ω 2 mV y 47.000 Ω 250 mV, conmutables 2 auxiliares, 2 x RCA 47.000 Ω 250 mV 1 amp in, RCA 10.000 Ω 1 V 1 tel. paging, euroblock 600 Ω 100-300 mV SALIDAS 1 pre out, RCA 600 Ω 1 V CONTROLES Tono: Graves: ±10 dB Agudos: ±10 dB Volumen: entradas 1 a 4, aux 1 y 2, tonos de aviso, sirena y volumen general por cada canal de salida PHANTOM 48 V en micros 1 a 4, seleccionable PRIORIDAD Tel. paging por nivel de señal y sirena por pulsador o cierre de contactos Entrada 1 por nivel de señal, seleccionable Tonos musicales de aviso por pulsador y cierre de contactos IMPEDANCIA 4 canales de salida: 4 y 8 Ω y líneas 100, 70 y 25 V, terminales roscados ALIMENTACIÓN 230/115 V CA, 1.500 W máximo MEDIDAS 480 x 133 x 480 mm fondo. 3 U rack 19” PESO 26 kg 4 x 300 W max. 4 x 250 W RMS
  • 28. MAZ-4160/MAZ-4480 MAZ-4480 MAZ-4160 MEGAFONÍA 29 | Amplificadores multizona con matriz de 5 canales de entrada a 4 zonas de salida con control independiente de volumen. Indicados para instalaciones comerciales con varias zonas y diferentes programas musicales. MAZ-4160 MAZ-4480 CARACTERÍSTICAS Amplificador multizona. Matriz de asignación de 5 canales de entrada a 4 zonas de salida. 4 zonas con control independiente de volumen y salida de línea. Alimentación phantom. Prioridad de avisos. Amplificador multizona. Matriz de asignación de 5 canales de entrada a 4 zonas de salida. 4 zonas con control independiente de volumen y salida de línea. Alimentación phantom. Prioridad de avisos. POTENCIA 4 x 45 W máximo, 4 x 40 W RMS 4 x 135 W máximo, 4 x 120 W RMS RESPUESTA 50-17.000 Hz ±3 dB 60-17.000 Hz ±3 dB DISTORSIÓN Armónica: < 0’5% Armónica: < 1% ENTRADAS 3 micros/líneas balanceados, combo (XLR y jack 6’3 mm) 600 Ω 7 mV y 15.000 Ω 100 mV, conmutables 2 auxiliares, 2 x RCA 50.000 Ω 300 mV 1 tel. paging, terminales roscados 600 Ω 100-300 mV 4 micros/líneas balanceados, combo (XLR y jack 6’3 mm) 600 Ω 7 mV y 15.000 Ω 100 mV, conmutables 1 auxiliar, 2 x RCA 50.000 Ω 300 mV 1 tel. paging, terminales roscados 600 Ω 100-300 mV SALIDAS 4 líneas balanceadas o desbalanceadas zonas 1 a 4, terminales roscados 1 monitor, terminales roscados 600 Ω 775 mV y 1 W 8 Ω 1 auriculares estéreo, jack 3’5 mm 47 Ω 0’5 W 4 líneas balanceadas o desbalanceadas zonas 1 a 4, terminales roscados 1 monitor, terminales roscados 600 Ω 775 mV y 1 W 8 Ω 1 auriculares estéreo, jack 3’5 mm 47 Ω 0’5 W CONTROLES Canales 1 a 5: ganancia, graves, agudos, volumen y asignación de zonas Tel. paging: volumen y selector de zonas Zonas 1 a 4: volumen, selector de monitor Volumen de auriculares monitor Canales 1 a 5: ganancia, graves, agudos, volumen y asignación de zonas Tel. paging: volumen y selector de zonas Zonas 1 a 4: volumen, selector de monitor Volumen de auriculares monitor PHANTOM 15 V en micros 1 a 3, seleccionable 48 V en micros 1 a 4, seleccionable PRIORIDAD Tel. paging y entrada 1 por nivel de señal, seleccionable Entrada 1 por cierre de contactos Tel. paging y entrada 1 por nivel de señal, seleccionable Entrada 1 por cierre de contactos, seleccionable IMPEDANCIA 4 zonas: 4 y 8 Ω y líneas 100, 70 y 25 V, terminales roscados 4 zonas: 4 y 8 Ω y líneas 100, 70 y 25 V, terminales roscados ALIMENTACIÓN 230/115 V CA, 800 W máximo 230/115 V CA, 1.200 W máximo MEDIDAS 483 x 133 x 335 mm fondo. 3 U rack 19” 483 x 133 x 410 mm fondo. 3 U rack 19” PESO 15’5 kg 20’7 kg 4 x 45 W max. 4 x 40 W RMS 4 x 135 W max. 4 x 120 W RMS
  • 29. AMPLIFICADORES DE MEGAFONÍA. SERIE MAZ Amplificador multizona con matriz de 5 canales de entrada a 6 zonas de salida con control independiente de volumen. Reproductor USB/SD/MP3 con sintonizador digital de radio FM. Indicado para instalaciones comerciales con varias zonas y diferentes programas musicales. | 30 MAZ-6600RU CARACTERÍSTICAS Amplificador multizona. Matriz de asignación de 5 canales de entrada a 6 zonas de salida. Reproductor USB/SD de ficheros MP3. Sintonizador digital FM. 6 zonas con control independiente de volumen. Alimentación phantom. Tonos musicales de aviso. Prioridad de avisos. Mando a distancia para reproductor USB/SD/MP3/FM. POTENCIA 6 x 100 W RMS RESPUESTA 80-18.000 Hz ±3 dB DISTORSIÓN Armónica: < 1% RELACIÓN SEÑAL/RUIDO Micrófonos: > 65 dB Auxiliares: > 75 dB ENTRADAS 1 micro desbalanceado, jack 6’3 mm, 5 mV 2 micros/líneas balanceados, combo (XLR y jack 6’3 mm) 5 mV y 175 mV, conmutables 1 auxiliar estéreo TAPE/CD/AUX, 2 x RCA 220 mV, 150 mV, 110 mV, seleccionable 1 auxiliar estéreo, jack 3’5 mm, 100 mV SALIDAS 1 monitor estéreo, jack 6’3 mm CONTROLES 6 botones de zonas 1 a 6 por cada canal de entrada 2 a 5 y reproductor USB/SD/MP3/FM Canales 1 a 4: control de volumen, graves y agudos Zonas 1 a 6: control de volumen, selector de monitor Volumen de monitor REPRODUCTOR Reproductor USB/SD/MP3 y sintonizador digital FM con presintonías y búsqueda automática PHANTOM 48 V en micros 2 a 3, seleccionable PRIORIDAD Micro 1 por nivel de señal o cierre de contactos, seleccionable IMPEDANCIA 6 zonas: 8 Ω y líneas 100 y 70 V, terminales roscados ALIMENTACIÓN 230/115 V CA, 1.000 W máximo MEDIDAS 481 x 133 x 341 mm fondo. 3 U rack 19” PESO 17’5 kg ACCESORIOS Antena FM Soportes para montaje en rack 19” 6 x 100 W RMSN! USB SD MPEGMP3 RADIO
  • 30. MEGAFONÍA 31 | AMPLIFICADORES DE MEGAFONÍA. AMPLIFICADOR DE LAZO Amplificador de lazo de inducción para facilitar la escucha a los usuarios de audífono con modo T. Dispone de 3 entradas de micro/línea balanceadas y 1 entrada de línea 100 V con prioridad. MPL-600 CARACTERÍSTICAS Amplificador de lazo de inducción. Facilita la escucha a los usuarios de audífono con modo T en la zona de instalación del lazo. Posibilidad de instalar el lazo en el suelo o en el techo. Control automático de ganancia (AGC) o limitador. Control de compensación de pérdida metálica. Detección de fallos con salida de relé. Ampliable con otros amplificadores en 0° o 90°. POTENCIA 240 W, 10 A ENTRADAS 3 micros/líneas balanceados, XLR 2’5 mV y 385 mV conmutables 1 entrada de prioridad, línea 100 V SALIDAS 1 line out, XLR 500 mV Auriculares estéreo: jack 3’5 mm CONTROLES Tono: graves y agudos Volumen: entradas 1 a 3 y volumen general INDICADORES De nivel de entrada y salida De lazo, AGC, limitador y fallo PHANTOM 48 V en micros 1 a 3, seleccionable PRIORIDAD Entrada de prioridad por línea 100 V sobre el resto de entradas Entrada 1 por nivel de señal, seleccionable ALIMENTACIÓN 230 V CA, 500 W MEDIDAS 483 x 89 x 380 mm fondo. 2 U rack 19’’ PESO 10’4 kg ACCESORIOS Soportes para montaje en rack 19’’ 240 W, 10 A MAZ-4160 FS-2241E FS-2241E MCH-221D MCH-221D FS-2915CDR FS-2915CDR FS-2905GU MSH-110 MSH-110 MSH-110 MCH-205 Z1: 40 W Z2: 40 W Z3: 240 W Z4: 240 W x x x x x Z4 Z2 Z3 Z3 Z2 IN 2 x Z1 IN 1 IN 3 IN 5 x Z2 IN 4 LINE LINE LINE FS-2905GU FS-2905GU MCH- MCH-205 ENTRADA CON PRIORIDAD LINE LINE 100 V 100 V MIC MIC AMPLIFICADOR MULTIZONA MAZ-4160
  • 31. MEZCLADORES/PREAMPLIFICADORES. PARA MICRÓFONOS Mezclador pasivo de micrófonos y auxiliar. | 32 CB-119 CARACTERÍSTICAS Mezclador pasivo de 3 micrófonos y 1 entrada auxiliar. Salida de nivel de micro para conexión a 1 entrada de micrófono. ENTRADAS 3 micros desbalanceados, jack 6’3 mm 1 auxiliar, 2 x RCA SALIDAS 1 micro desbalanceado, jack 6’3 mm CONTROLES Volumen por entrada MEDIDAS 145 x 31 x 76 mm fondo PESO 0’2 kg ACCESORIOS 1 cable de audio, jack macho 6’3 mm mono a jack macho 6’3 mm mono, 1’8 m MX-824 CARACTERÍSTICAS Mezclador/preamplificador profesional de 12 canales. Alimentación phantom. ENTRADAS 12 micros balanceados, XLR 8.000 Ω 2’5 mV SALIDAS 1 master balanceado XLR 600 Ω 7 mV y desbalanceado 2 x RCA 4.700 Ω 150 mV CONTROLES Volumen por entrada y salida master RESPUESTA 50-20.000 Hz RELACIÓN SEÑAL/RUIDO > 60 dB PHANTOM 48 V en micros 1 a 12, seleccionable ALIMENTACIÓN 230 V CA, 10 W MEDIDAS 483 x 44’5 x 225 mm fondo. 1 U rack 19” PESO 2’7 kg ACCESORIOS 1 cable RCA 1 cable XLR Mezclador para micrófonos de 12 canales con control independiente de volumen y alimentación phantom 48 V. Permite ampliar fácilmente el número de micrófonos en un sistema de sonido..
  • 32. MEGAFONÍA 33 | MEZCLADORES/PREAMPLIFICADORES. PARA INSTALACIONES Mezclador/preamplificador. Salida estéreo y mono. Indicado para instalaciones de megafonía y sonido. Mezclador para micrófonos/línea de 7 canales con supresor de realimentación acústica mediante desplazamiento de frecuencia. Controles independientes de supresión de realimentación acústica y alimentación phantom 48 V para cada micrófono. Elimina eficazmente la realimentación acústica o acoplamientos con la mínima distorsión. Fácil de usar. MX-848 CARACTERÍSTICAS Mezclador/preamplificador. Entrada de micrófono con prioridad de avisos. Alimentación phantom. Indicadores luminosos de nivel de salida. ENTRADAS 6 micros/líneas balanceadas, combo (XLR y jack 6’3 mm), 1.500 Ω 7’7 mV y 10.000 Ω 775 mV conmutables 3 auxiliares estéreo, 2 x RCA, 10.000 Ω 775 mV SALIDAS 1 master estéreo balanceada, XLR 120 Ω 2’5 V máximo 1 master mono balanceada, jack 6’3 mm, 120 Ω 2’5 V máximo 1 mix out mono balanceada, 120 Ω jack 6’3 mm 1 line out, 2 x RCA 1.000 Ω 775 mV CONTROLES Tono: graves, medios y agudos de salida master Volumen: entradas 1 a 12 y volumen general (master estéreo y mono) RESPUESTA 10-20.000 Hz DISTORSIÓN Armónica: < 0’05% a 1 kHz RELACIÓN SEÑAL/RUIDO Micrófonos > 70 dB Auxiliar/Línea > 103 dB PHANTOM 18 V en micros 1 a 6, seleccionable PRIORIDAD Micro 1 por nivel de señal, seleccionable ALIMENTACIÓN 230 V CA, 18 W y 24 V CC, 500 mA MEDIDAS 483 x 44 x 220 mm fondo. 1 U rack 19" MX-875-SR CARACTERÍSTICAS Mezclador/preamplificador. 7 canales, 6 de micrófonos y 1 de línea auxiliar. Alimentación phantom. Supresor de realimentación. ENTRADAS 6 micros balanceados, XLR 5.000 Ω 2’5 mV 1 línea desbalanceada, RCA 5.000 Ω 1 V SALIDAS 1 master balanceado, XLR 600 Ω 100 mV 1 línea desbalanceada, RCA 600 Ω 2’5 V CONTROLES Volumen, supresión de realimentación y alimentación phantom por entrada, volumen de salida master RESPUESTA 20-20.000 Hz sin supresión de realimentación 150-15.000 Hz con supresión de realimentación SUPRESOR DE REALIMENTACIÓN Desplazamiento de frecuencia 5 Hz ±1 Hz PHANTOM 48 V en micros 1 a 6, seleccionable ALIMENTACIÓN 230 V CA, 15 W MEDIDAS 483 x 44’5 x 225 mm fondo. 1 U rack 19” PESO 2’6 kg ACCESORIOS 1 cable RCA 1 cable XLR 2 cables jack 6’3 mm a RCA N!
  • 33. | 34 MEZCLADORES/PREAMPLIFICADORES. PARA INSTALACIONES Mezcladores/preamplificadores de la más alta calidad y fiabilidad de 6 canales, ampliable a 12 canales con un segundo preamplificador, alimentación phantom, prioridad y tonos musicales de aviso. FS-2002M FS-2005-SR CARACTERÍSTICAS Mezclador/preamplificador. 6 canales, 5 de micros/líneas y 1 de línea auxiliar con 3 entradas seleccionables. Alimentación phantom. Prioridad de avisos. Tonos musicales de aviso. Selector de 3 entradas auxiliares. Mezclador/preamplificador. 6 canales, 5 de micros/líneas y 1 de línea auxiliar con 3 entradas seleccionables. Alimentación phantom. Prioridad de avisos. Tonos musicales de aviso. Supresor de realimentación. Selector de 3 entradas auxiliares. PRESTACIÓN ADICIONAL - Supresor de realimentación. Esta función puede activarse o desactivarse a voluntad y está especialmente diseñada para evitar problemas de realimentación o acoplamiento acústico. RESPUESTA Micrófonos: 60-15.000 Hz ±3 dB Línea/aux/CD/tuner: 50-20.000 Hz ±3 dB Tel. emer.: 100-15.000 Hz ±3 dB Micrófonos: 60-15.000 Hz ±3 dB Línea/aux/CD/tuner: 50-20.000 Hz ±3 dB Tel. emer.: 100-15.000 Hz ±3 dB DISTORSIÓN Armónica: < 0’5% a 1 kHz Armónica: < 0’5% a 1 kHz ENTRADAS 5 micros/líneas balanceados, XLR y DIN 5, 250-600 Ω 1 mV y 47.000 Ω 200 mV, conmutables internamente 1 aux/tuner/CD, 2 x RCA 47.000 Ω 200 mV y 500 mV, seleccionable Tel. emer., terminales roscados 600 Ω 0’1-1 V 1 power in, RCA 47.000 Ω 1 V 5 micros/líneas balanceados, XLR y DIN 5, 250-600 Ω 1 mV y 47.000 Ω 200 mV, conmutables internamente 1 aux/tuner/CD, 2 x RCA 47.000 Ω 200 mV y 500 mV, seleccionable Tel. emer., terminales roscados 600 Ω 0’1-1 V 1 power in, RCA 47.000 Ω 1 V SALIDAS 1 master balanceada, XLR 600 Ω 1 V 1 master, 2 x RCA 600 Ω 1 V 1 tape out, 2 x RCA 4.700 Ω 350 mV 1 pre out, RCA 600 Ω 1 V 1 master balanceada, XLR 600 Ω 1 V 1 master, 2 x RCA 600 Ω 1 V 1 tape out, 2 x RCA 4.700 Ω 350 mV 1 pre out, RCA 600 Ω 1 V CONTROLES Tono: Graves: ±10 dB a 100 Hz Agudos: ±10 dB a 10.000 Hz Volumen: entradas 1 a 6 y volumen general Tono: Graves: ±10 dB a 100 Hz Agudos: ±10 dB a 10.000 Hz Volumen: entradas 1 a 6 y volumen general PHANTOM 20 V en micros 1 a 5, seleccionable 20 V en micros 1 a 5, seleccionable PRIORIDAD Tel. emer. por nivel de señal Micros 1 a 5 y tonos musicales por cierre de contactos Tel. emer. por nivel de señal Micros 1 a 5 y tonos musicales por cierre de contactos TONOS MUSICALES Tonos musicales de aviso, seleccionables Tonos musicales de aviso, seleccionables ALIMENTACIÓN 230/115 V CA, 25 W y 24 V CC, 1 A 230/115 V CA, 25 W y 24 V CC, 1 A MEDIDAS 430 x 88 x 300 mm fondo. 2 U rack 19” 430 x 88 x 300 mm fondo. 2 U rack 19” PESO 4’9 kg 4’9 kg OPCIONAL FSA-20: soportes para montaje en rack 19’’ FSA-20: soportes para montaje en rack 19”
  • 34. MEGAFONÍA 35 | MEZCLADORES/PREAMPLIFICADORES. MULTIZONA Mezclador/preamplificador multizona con matriz de audio de 5 canales asignables a 4 zonas de salida con control independiente de volumen. Distribución de audio en instalaciones con varias zonas y diferentes programas musicales. MX-4000 CARACTERÍSTICAS Mezclador/preamplificador multizona. Matriz de asignación de 5 canales de entrada a 4 zonas de salida. 4 zonas de salida con control de volumen independiente. Alimentación phantom. Prioridad de avisos. ENTRADAS 4 micros/líneas balanceados, combo (XLR y jack 6’3 mm) 600 Ω 2 mV y 47.000 Ω 150 mV, conmutables 1 auxiliar, 2 x RCA 50.000 Ω 300 mV 1 tel. paging, terminales roscados 600 Ω 100-300 mV SALIDAS 4 zonas balanceadas o desbalanceadas euroblock 1 V 1 monitor, terminales roscados 600 Ω 775 mV y 1 W 8 Ω 1 auriculares estéreo, jack 3’5 mm 47 Ω 0’5 W CONTROLES 4 botones de zonas 1 a 4 por cada canal de entrada 1 a 5 y selector tel. paging para asignarlos independientemente a las zonas 1 a 4 Canales 1 a 5: ganancia, graves, agudos y control de volumen Zonas 1 a 4: control de volumen, selector de monitor Volumen de auriculares Volumen de monitor RESPUESTA 20-20.000 Hz ±3 dB DISTORSIÓN Armónica: < 0’1% a 1 kHz RELACIÓN SEÑAL/RUIDO Micrófonos > 75 dB Líneas > 90 dB PHANTOM 15 V en micros 1 a 4, seleccionable PRIORIDAD Tel. paging y entrada 1 por nivel de señal, seleccionable Entrada 1 por cierre de contactos, seleccionable ALIMENTACIÓN 230/115 V CA, 12 W y 24 V CC, 0’45 A MEDIDAS 483 x 133 x 222 mm fondo. 3 U rack 19” PESO 4’5 kg
  • 35. MEZCLADORES/PREAMPLIFICADORES. MULTIZONA Mezclador para micrófonos/líneas de 7 canales asignables individualmente a 2 zonas de salida con control independiente de volumen. Indicado para instalaciones de megafonía y sonido.. | 36 MX-865 CARACTERÍSTICAS Mezclador/preamplificador. 7 canales: 3 de micrófono y 4 de líneas auxiliares. 2 zonas de salida con control de volumen independiente. Canales de entrada asignables individualmente a las zonas de salida. Prioridad de avisos. Alimentación phantom. Entrada de emergencia con prioridad. ENTRADAS 3 micros balanceados, combo (XLR y jack 6’3 mm) 10.000 Ω 1’5 mV 4 líneas, 2 x RCA 10.000 Ω 750 mV 1 emergencia, 2 x RCA 10.000 Ω 300 mV SALIDAS 2 zonas balanceadas y desbalanceadas, XLR, jack 6’3 mm y 2 x RCA 2’5 V máximo, nivel seleccionable 1 auriculares estéreo, jack 6’3 mm 500 mW CONTROLES Tonos: Graves ±20 dB Medios ±15 dB Agudos ±14 dB Mic 1: on/off con indicador luminoso, ganancia, ecualizador de 3 bandas, zona de salida A, B o A+B Canales 2 a 7: on/off con indicador luminoso, ganancia, zona de salida A, B o A+B Zonas A y B: mono/estéreo, balance, volumen, ecualizador de 3 bandas e indicador luminoso de nivel de salida Volumen de auriculares Desconexión de tierra GND lift RESPUESTA 20-20.000 Hz DISTORSIÓN Armónica: < 0’01% RELACIÓN SEÑAL/RUIDO Micrófonos > 75 dB Líneas > 92 dB PHANTOM 15 V en micros 1 a 3, seleccionable PRIORIDAD Micros 1 a 3 por nivel de señal, seleccionable EMERGENCIA Entrada de emergencia con prioridad sobre el resto de entradas, activación por nivel de señal de emergencia 24 V CC ALIMENTACIÓN ±15 V CC, 0’35 A x 2 con adaptador incluido MEDIDAS 483 x 44’5 x 200 mm fondo. 1 U rack 19” PESO 2’5 kg WA-2200 ZONA 4 VOL. WA-2200 ZONA 3 VOL. WA-2200 ZONA 1 VOL. WA-2200 ZONA 2 VOL. FS-2905GU MX-867RU FCM-766 EJEMPLO MX-867RU
  • 36. Mezclador/preamplificador multizona con matriz de audio de 5 canales asignables a 4 zonas de salida con control independiente de volumen. Reproductor USB/SD/MP3 con sintonizador digital de radio FM. Distribución de audio en instalaciones con varias zonas y diferentes programas musicales. Control remoto del volumen en cada zona.. MEGAFONÍA 37 | MX-867RU CARACTERÍSTICAS Mezclador/preamplificador multizona. Entrada de micrófono con prioridad de avisos. Matriz de asignación de 5 canales de entrada a 4 zonas de salida. Reproductor USB/SD de ficheros MP3. Sintonizador digital de radio FM. 4 zonas de salida con control independiente de volumen. Control remoto de volumen de las zonas. Alimentación phantom. ENTRADAS 1 micro balanceado, jack 6’3 mm, 3 mV 1 micro balanceado, combo (XLR y jack 6’3 mm), 3 mV 2 micros/líneas balanceados combo (XLR y jack 6’3 mm) ajustable, 3 mV y 175 mV 1 auxiliar estéreo, 2 x RCA, 175 mV 1 auxiliar estéreo, jack 3’5 mm SALIDAS 4 zonas balanceadas, XLR, 2’5 V máximo Control remoto de volumen de las zonas 1 monitor estéreo, jack 6’3 mm, 1 V CONTROLES 4 microinterruptores de asignación de zonas 1 a 4 Entradas 1 a 4: control de volumen Entradas 2 y 3: control de ganancia Zonas 1 a 4: control de volumen Monitor: control de volumen y selección de zona Reproductor USB/SD Sintonizador FM RESPUESTA 20-20.000 Hz DISTORSIÓN Armónica: < 0’2 % a 1 kHz RELACIÓN SEÑAL/RUIDO Micrófonos > 65 dB Auxiliar/Línea > 80 dB PHANTOM 48 V en micros 2 y 3, seleccionable PRIORIDAD Micro 1 por nivel de señal, seleccionable ALIMENTACIÓN 230/115 V CA, 9 W MEDIDAS 483 x 44’5 x 200 mm fondo. 1 U rack 19” PESO 3 kg N! MC-867 CARACTERÍSTICAS Mando de control de volumen remoto para el mezclador preamplificador MX-867RU. ENTRADAS 1 euroblock CONTROLES Volumen MEDIDAS 89 x 89 x 54 mm fondo Compatible con caja estándar PESO 0’2 kg ACCESORIOS Caja de empotrar de acero N! USB SD MPEGMP3 RADIO
  • 37. FDT-110F Distribuidor audio 1 entrada a 10 salidas frontales. Página 176. FDT-112 Distribuidor de audio 1 entrada mono a 10 salidas mono o 1 entrada estéro a 5 salidas estéreo. Página 176. ETAPAS DE POTENCIA DE MEGAFONÍA. MONOCANAL Etapas de potencia de alta calidad que permiten realizar instalaciones con sistema de prioridad de 3 hilos, para emisión de mensajes aún cuando los atenuadores estén al mínimo. | 38 FS-2241E FS-2481E CARACTERÍSTICAS Etapa de potencia mono. Etapa de potencia mono. POTENCIA 360 W máxino, 240 W RMS 720 W máximo, 480 W RMS RESPUESTA 50-20.000 Hz ±3 dB 50-20.000 Hz ±3 dBs DISTORSIÓN Armónica: < 1% a 1 kHz Armónica: < 1% a 1 kHz ENTRADAS 1 línea balanceada/desbalanceada, XLR, jack 6’3 mm y 2 x RCA 47.000 Ω 500 mV (1 V, 500 mV, 100 mV seleccionable internamente) 1 línea balanceada/desbalanceada, XLR, jack 6’3 mm y 2 x RCA 47.000 Ω 500 mV (1 V, 500 mV, 100 mV seleccionable internamente) SALIDAS Línea: 1 línea balanceada/desbalanceada, XLR, jack 6’3 mm y 2 x RCA 600 Ω 1 V Altavoces: 2 salidas, music speech activada en todo momento y speech only activada por cierre de contactos Línea: 1 línea balanceada/desbalanceada, XLR, jack 6’3 mm y 2 x RCA 600 Ω 1 V Altavoces: 2 salidas, music speech activada en todo momento y speech only activada por cierre de contactos CONTROLES Volumen general en panel posterior Volumen general en panel posterior IMPEDANCIA 8 Ω y línea 100 V, terminales roscados 8 Ω y línea 100 V, terminales roscados ALIMENTACIÓN 230/115 V CA, 760 W y 24 V CC, 15 A 230 V CA, 1.500 W y 24 V CC, 32 A MEDIDAS 430 x 88 x 300 mm fondo. 2 U rack 19” 430 x 133 x 365 mm fondo. 3 U rack 19” PESO 11’2 kg 23’3 kg OPCIONAL FSA-20: soportes para montaje en rack 19” FSA-22: soportes para montaje en rack 19” FS-2241E FS-2481E PRODUCTOS RELACIONADOS 360 W max. 240 W RMS 720 W max. 480 W RMS FS-2241E FS-2481E
  • 38. MX-824 Mezclador/preamplificador profesional de 12 canales. Alimentación phantom. Página 32. MX-848 Mezclador/preamplificador. Salida estéreo y mono. Página 33. MEGAFONÍA 39 | Etapas de potencia con salida de altavoces de 4 y 8 Ω, línea 100 y 70 V.. FS-1240E FS-2601E CARACTERÍSTICAS Etapa de potencia mono Etapa de potencia mono POTENCIA 300 W máximo, 240 W RMS 700 W máximo, 600 W RMS RESPUESTA 50-22.000 Hz ±3 dB 50-22.000 Hz ±3 dB DISTORSIÓN Armónica: < 0’5% Armónica: < 0’5% ENTRADAS 1 línea auxiliar balanceada, XLR y jack 6’3 mm 20.000 Ω, 1 V 1 línea auxiliar balanceada, XLR y jack 6’3 mm 20.000 Ω, 1 V SALIDAS 1 línea auxiliar balanceada, XLR y jack 6’3 mm 1 línea auxiliar balanceada, XLR y jack 6’3 mm FUNCIONES Ventilación forzada con velocidad variable con la temperatura Compresión automática de señal de entrada Indicadores luminosos de protección, pico de señal y señal de salida Ventilación forzada con velocidad variable con la temperatura Compresión automática de señal de entrada Indicadores luminosos de temperatura, protección, pico de señal y señal de salida PROTECCIONES 3 circuitos: temperatura, cortocircuito y sobrecarga 3 circuitos: temperatura, cortocircuito y sobrecarga CONTROLES Tono: graves, medios y agudos ±12 dB Volumen general Tono: graves, medios y agudos ±12 dB Volumen general IMPEDANCIA 4 y 8 Ω y líneas 100 y 70 V, terminales roscados y bananas 4 y 8 Ω y líneas 100 y 70 V, terminales roscados y bananas ALIMENTACIÓN 230/115 V CA, 600 W máximo y 24 V CC, 480 W 230 V CA, 1.000 W máximo Fusible rearmable 6 A MEDIDAS 483 x 89 x 329 mm fondo. 2 U rack 19” 483 x 89 x 435 mm fondo. 2 U rack 19” PESO 11’9 kg 17’5 kg PRODUCTOS RELACIONADOS 700 W max. 600 W RMS 300 W max. 240 W RMSN!
  • 39. | 40 FS-2501E FS-2502APD CARACTERÍSTICAS Etapa de potencia de 2 canales. Circuito amplificador clase H de alta eficiencia. Fuente de alimentación conmutada. Salida directa sin transformador de línea 100 V. Gran calidad de sonido. Etapa de potencia de 2 canales. Circuito amplificador clase H de alta eficiencia. Fuente de alimentación conmutada. Salida directa sin transformador de línea 100 V. Alta eficiencia energética. Homologado por ENERGY STAR®. Apagado automático tras 25 minutos de inactividad, reduce considerablemente el consumo. Consumo menor de 1 W en modo standby. POTENCIA Modo estéreo y paralelo: 2 x 500 W RMS línea 100 V Modo puente: 1.000 W RMS línea 200 V Modo estéreo y paralelo: 2 x 500 W RMS línea 100 V Modo puente: 1.000 W RMS línea 200 V RESPUESTA 20-20.000 Hz, ±1 dB 20-20.000 Hz, ±1 dB DISTORSIÓN Armónica: < 1% Armónica: < 0’2% ENTRADAS 2 líneas auxiliares balanceadas, XLR, 0’775, 1, 1’44 V seleccionable 2 líneas auxiliares balanceadas, XLR, 0’775, 1, 1’44 V seleccionable SALIDAS 2 líneas auxiliares balanceadas, jack 6’3 mm 2 líneas auxiliares balanceadas, jack 6’3 mm FUNCIONES Ventilación forzada con velocidad variable Limitador de la señal de entrada Indicadores luminosos de encendido, señal, limitador, protección y modo de funcionamiento Ventilación forzada con velocidad variable Limitador de señal de entrada Indicadores luminosos de encendido, señal, limitador, protección y modo de funcionamiento CONTROLES Volumen por canal Selector de modo de funcionamiento paralelo/estéreo/puente Filtro corte de graves Desconexión de tierra GND lift Volumen por canal Selector de modo de funcionamiento paralelo/estéreo/puente Filtro corte de graves Desconexión de tierra GND Lift PROTECCIONES Encendido suave, temperatura, cortocircuito, sobrecarga, VHF, CC y CA Encendido suave, temperatura, cortocircuito, sobrecarga, VHF, CC y CA RELACIÓN SEÑAL/RUIDO - > 100 dB DIAFONÍA - > 70 dB FACTOR AMORTIGUAMIENTO > 250 > 250 VELOCIDAD CAMBIO > 20 V/μs > 20 V/μs IMPEDANCIA 20 Ω para línea 100 V, terminales roscados y bananas 20 Ω para línea 100 V, terminales roscados y bananas ALIMENTACIÓN 230 V CA, 1.430 W máximo 230 V CA, 1.430 W máximo MEDIDAS 483 x 44’5 x 403 mm fondo. 1 U rack 19” 483 x 44 x 403 mm fondo. 1 U rack 19” PESO 7’4 kg 7’4 kg 2 x 500 W RMS2 x 500 W RMS ETAPAS DE POTENCIA DE MEGAFONÍA. MULTICANAL Etapas de potencia de 2 canales con salida de línea 100 V. Alta potencia de salida en formato 1 U rack 19”. Fuente de alimentación conmutada y amplificador de alta eficiencia sin transformador de salida. FS-2501E FS-2502APD
  • 40. FS-2155E FS-2503E CARACTERÍSTICAS Etapa de potencia de 2 canales. Etapa de potencia de 2 canales. POTENCIA 2 x 150 W RMS 2 x 500 W RMS RESPUESTA 30-20.000 Hz, ±3 dB 30-20.000 Hz, ±3 dB DISTORSIÓN Armónica: < 1% Armónica: < 1% ENTRADAS 2 líneas auxiliares balanceadas, XLR, 700 mV 2 líneas auxiliares balanceadas, XLR, 700 mV SALIDAS 2 líneas auxiliares balanceadas, XLR 2 líneas auxiliares balanceadas, XLR FUNCIONES Ventilación forzada Indicadores luminosos de encendido, señal, clip, temperatura y protección Ventilación forzada Indicadores luminosos de encendido, señal, clip, temperatura y protección CONTROLES Volumen por canal, tipo trimmer Desconexión de tierra GND lift Volumen por canal Desconexión de tierra GND lift PROTECCIONES Sobrecarga, sobrecorriente, sobretensión y temperatura Sobrecarga, sobrecorriente, sobretensión y temperatura RELACIÓN SEÑAL/RUIDO > 90 dB > 90 dB IMPEDANCIA 4 y 8 Ω y líneas 100 y 70 V, terminales roscados 4 y 8 Ω y líneas 100 y 70 V, terminales roscados ALIMENTACIÓN 230/115 V CA, 550 W máximo Fusible rearmable 3 A 230/115 V CA, 1.800 W máximo Fusible rearmable 10 A MEDIDAS 483 x 89 x 410 mm fondo. 2 U rack 19” 483 x 89 x 410 mm fondo. 2 U rack 19” PESO 14’5 kg 19’8 kg MEGAFONÍA 41 | 2 x 500 W RMS2 x 150 W RMSN! Etapas de potencia de 2 canales con salida de línea 100 V. Gran rendimiento. Fiables y resistentes.. FS-2503E FS-2155E
  • 41. FS-4200E CARACTERÍSTICAS Etapa de potencia de 4 canales. Circuito amplificador clase H de alta eficiencia. Fuente de alimentación conmutada. Salida directa sin transformador de línea 100 V. POTENCIA Modo estéreo y paralelo: 4 x 200 W RMS línea 100 V Modo puente: 2 x 400 W RMS línea 200 V RESPUESTA 20-20.000 Hz, ±1 dB DISTORSIÓN Armónica: < 1% ENTRADAS 4 líneas auxiliares balanceadas, XLR, 0’775, 1, 1’44 V seleccionable SALIDAS 4 líneas auxiliares balanceadas, jack 6’3 mm FUNCIONES Ventilación forzada con velocidad variable Limitador de la señal de entrada Indicadores luminosos de encendido, señal, limitador, protecciones y modo de funcionamiento CONTROLES Volumen por canal Selector de modo de funcionamiento Filtro corte de graves Desconexión de tierra GND lift PROTECCIONES Encendido suave, temperatura, cortocircuito, sobrecarga, VHF, CC y CA FACTOR AMORTIGUAMIENTO > 250 VELOCIDAD DE RESPUESTA > 20 V/μs IMPEDANCIA 50 Ω línea 100 V, conector de altavoz ALIMENTACIÓN 230 V CA, 1.150 W máximo MEDIDAS 482 x 89 x 241 mm fondo. 2 U rack 19” PESO 6’2 kg MX-865 Mezclador/preamplificador. 7 canales de entrada y 2 zonas de salida. Página 36. MX-4000 Mezclador/preamplificador multizona. Matriz de asignación de 5 canales de entrada a 4 zonas de salida. Página 35. PRODUCTOS RELACIONADOS ETAPAS DE POTENCIA DE MEGAFONÍA. MULTICANAL Etapa de potencia de 4 canales con salida de línea 100 V, 4 x 200 W RMS. | 42 4 x 200 W RMS
  • 42. MEGAFONÍA 43 | SISTEMAS IP. RECEPTOR IP Receptor de audio IP con salida de línea. Permite la recepción de audio a través de la red de área local LAN. Realiza la gestión de música ambiente, mensajes programados e instantáneos, alarmas y mensajes de voz mediante el software incluido. Tiene 4 entradas de nivel y 4 relés de salida para activación de eventos y control de dispositivos externos. Configuración automática de los parámetros de red. Solución idónea para grandes centros comerciales, colegios, edificios de oficinas, etc. AIP-3010 CARACTERÍSTICAS Receptor de audio IP. Permite la recepción de audio por streaming mediante multicast a través de red de área local (LAN). Selección de canal de audio y configuración a través del teclado frontal y de manera remota a través del PC. Entradas y salidas aisladas de propósito general. Actualización remota mediante software para PC o de manera local a través de SD o USB. ENTRADAS 1 ethernet 10/100 Base T, RJ-45 4 entradas aisladas programables para activación de eventos por cierre de contactos: reproducción de mensajes, alarmas, encendido de aparatos, etc., euroblock Puerto USB y lector de tarjetas SD para actualización de software SALIDAS 1 auxiliar, 2 x RCA 1 V 4 salidas aisladas programables de apertura y cierre de contactos, euroblock ALIMENTACIÓN 100-240 V CA, 16 W MEDIDAS 337 x 44’5 x 240 mm fondo. 1 U rack 19’’ PESO 2’5 kg ACCESORIOS Soportes para montaje en rack 19’’ SOFTWARE Software para PC con detección automática de los equipos de la serie AIP conectados en la LAN Creación de canales de audio para la distribución Selección remota del canal de audio en cada receptor Ajuste remoto de los parámetros de configuración Mensajes instantáneos y programados Actualización del firmware
  • 43. SISTEMAS IP. TRANSMISOR IP Transmisor de audio IP con entrada de línea. Permite la transmisión de audio a través de la red de área local LAN. Tiene 4 entradas de nivel y 4 relés de salida para activación de eventos y control de dispositivos externos. Tiene la capacidad de configuración automática de los parámetros de red. Solución idónea para grandes centros comerciales, colegios, edificios de oficinas, etc. | 44 AIP-4010 CARACTERÍSTICAS Transmisor de audio IP. Permite la transmisión de audio por streaming mediante multicast a través de red de área local (LAN). Entradas y salidas de propósito general. Actualización remota mediante software para PC o de manera local a través de SD o USB. ENTRADAS 1 auxiliar, 2 x RCA y jack 3’5 mm estéreo 1 V 4 entradas aisladas programables para activación de eventos por cierre de contactos, euroblock Puerto USB y lector de tarjetas SD para actualización de software SALIDAS 1 ethernet 10/100 Base T, RJ-45 4 salidas aisladas programables de apertura y cierre de contactos, euroblock ALIMENTACIÓN 100-240 V CA, 16 W MEDIDAS 337 x 44’5 x 240 mm fondo. 1 U rack 19’’ PESO 2’5 kg ACCESORIOS Soportes para montaje en rack 19” SOFTWARE Software para PC con detección automática de los equipos de la serie AIP conectados en la LAN Creación de canales de audio para la distribución Selección remota del canal de audio en cada receptor Ajuste remoto de los parámetros de configuración Mensajes instantáneos y programados Actualización del firmware
  • 44. MEGAFONÍA 45 | SISTEMAS IP. MICRÓFONO IP Micrófono para sistema de audio IP con pantalla táctil de 7 pulgadas de fácil manejo para emisión de avisos en directo, reproducción y gestión de canales de audio, mensajes programados, mensajes instantáneos, eventos. Memoria interna de 8 GB para almacenamiento de contenido multimedia. Puerto USB y lector de tarjetas SD para conexión de memorias y actualización del firmware AIP-1010 CARACTERÍSTICAS Micrófono para el sistema de audio IP. Pantalla táctil de 7 pulgadas. Memoria interna de 8 GB. Emisión de avisos en directo. Reproductor MP3 desde la memoria interna. Reproducción y gestión de canales de audio, mensajes programados, mensajes instantáneos y eventos. Funcionamiento a través de la red de área local LAN. ENTRADAS 1 micro balanceado, XLR 600 Ω 5 mV Puerto USB para la conexión de memorias Lector de tarjetas SD SALIDAS 1 ethernet 10/100/1000 Base T, RJ-45 1 auxiliar, jack 3’5 mm estéreo 1 V ALIMENTACIÓN 15 a 24 V CC, 1 A con adaptador incluido MEDIDAS Micrófono con flexo: 370 mm alto Base: 285 x 120 x 200 mm fondo PESO 1’6 kg MICROPHONE FOR PC PC CD LAN IP RECEIVER AIP-3010IP RECEIVER AIP-3010 MA-245 MA-245 MA-245 IP RECEIVER AIP-4010IP TRANSMITTER ZONE 1 ZONE 2 ZONE N ALARM INDICATOR ALARM PUSH BUTTON . . . . . . ETHERNET ETHERNETETHERNET ETHERNET AUDIO AUDIO AUDIO 100 V LINE 100 V LINE 100 V LINE AUDIO AIP-3010 AIP-1010 EJEMPLO DE INSTALACIÓN CON RECEPTOR DE AUDIO IP AIP-3010, AIP-4010 Y AIP-1010 - Instalación de megafonía IP en una red de área local (LAN) de N zonas mediante receptores AIP-3010 y amplificadores de línea 100 V. - Controlada por un PC con el software de gestión instalado. Este software se suministra con todos los equipos de la familia AIP. - Canales de audio IP sin necesidad de PC. Creación y transmisión de canales de audio IP mediante micrófono AIP-1010 y transmisor AIP-4010. - Incluye activación de alarma mediante pulsador (cierre o apertura de contactos) y señalización de la misma en el resto de zonas mediante cierre o apertura de contactos. N! ((( (((MP3 MPEG
  • 45. SISTEMAS DE EVACUACIÓN EN 54. ZS-2000-EN | 46 Disponer de un sistema de evacuación es crucial para hacer llegar mensajes de alarma y evitar una situación de pánico. Así se consigue una evacuación mucho más rápida y segura de un edificio que con sirenas o timbres de alarma. Este tipo de sistemas han de estar disponibles en todo momento. La norma europea EN 54 (Sistemas de detección y alarma de incendio) es la encargada de fijar los requerimientos de funcionalidad y monitorizado de los sistemas de evacuación. Dicha norma, obligatoria en la Unión Europea, especifica los requerimientos mínimos y las pruebas de laboratorio que aseguran un nivel de seguridad para todos los componentes del sistema de alarmas de incendios. Al tratarse de una normativa de la Unión Europea es obligatoria en cada uno de los países miembros, sin que sea necesario incorporarla a la normativa interna del país. Los sistemas de alarma por voz y de megafonía, por ser la EN 54 una directiva de producto, deben disponer de un certificado expedido por una empresa homologada que garantice la fiabilidad y alta calidad del producto. Todas las instalaciones de megafonía en recintos con acceso público deben contar con un sistema certificado con la norma EN 54. El sistema Fonestar ZS-2000-EN es una solución flexible, fiable y efectiva para proyectos de megafonía y alarma por voz. Se trata de una solución perfecta para instalaciones medias y grandes. La opción ideal para hoteles, edificios de oficinas, centros comerciales, estadios, centros de convenciones, etc. - Certificado según la Norma Europea EN 54-16:2008 - Configuración a través de software para PC (incluido) - Gestión y control a través de la red local (software opcional) - Diseño y ampliación de la instalación sencillos - Supervisión del sistema integrada - Amplificadores multicanal clase D de 4 x 125 W, 2 x 250 W y 1 x 500 W - Micrófono con selector de zonas con pantalla táctil LCD - Interfaz de control de fácil manejo - Ampliable hasta 2.000 zonas - Intercomunicación full-dúplex entre micrófonos TOPOLOGÍA DEL SISTEMA HEAD of the Certification Department Barbara Dobosz ROTCERIDYTUPED of the Building Research Institute Michał Wójtowicz Warsaw, XX.11.2014 NOTIFIED BODY No. 1488 BUILDING RESEARCH INSTITUTE • • • • •• •• • • •• • •• • • • • • • • • • •• ul. FILTROWA 1, 00-611 WARSZAWA ph.: +48 (22) 57 96 167, +48 (22) 57 96 168, fax: +48 (22) 57 96 295 e-mail: certyfikacja@itb.pl, www.itb.pl CERTIFICATE OF CONSTANCY OF PERFORMANCE 1488-CPR-0XXX/W In compliance with Regulation 305/2011/EU of the European Parliament and of the Council of 9 March 2011 (the Construction Products Regulation or CPR), this certificate applies to the construction product Voice alarm control and indicating equipment type ZS-2000-EN general identification, intended use, essential characteristics and parameters are described in Annex No. Z-1488-CPR-0XXX/W which is an integral part of this certificate produced by Fonestar Sistemas S.A. Polígono Trascueto 39600 Revilla de Camargo - Cantábria, Spain in the manufacturing plant 86-XXX This certificate attests that all provisions concerning the assessment and verification of constancy of performance and the performances described in Annex ZA of the standard: EN 54-16:2008 under system 1 for the performances set out in this certificate are applied and that the construction product fulfils all the prescribed requirements for these performances. This certificate was first issued on XX.11.2014 and will remain valid as long as the test methods and/or factory production control requirements included in the harmonised standard, used to assess the performances of the declared essential characteristics, do not change, and the construction product , and the manufacturing conditions in the plant are not modified significantly, unless suspended or withdrawn by the product certification body. HEAD of the Certification Department Barbara Dobosz ROTCERIDYTUPED of the Building Research Institute Michał Wójtowicz Warsaw, XX.11.2014 NOTIFIED BODY No. 1488 BUILDING RESEARCH INSTITUTE • • • • •• •• • • •• • •• • • • • • • • • • •• ul. FILTROWA 1, 00-611 WARSZAWA ph.: +48 (22) 57 96 167, +48 (22) 57 96 168, fax: +48 (22) 57 96 295 e-mail: certyfikacja@itb.pl, www.itb.pl CERTIFICATE OF CONSTANCY OF PERFORMANCE 1488-CPR-0XXX/W In compliance with Regulation 305/2011/EU of the European Parliament and of the Council of 9 March 2011 (the Construction Products Regulation or CPR), this certificate applies to the construction product Voice alarm control and indicating equipment type ZS-2000-EN general identification, intended use, essential characteristics and parameters are described in Annex No. Z-1488-CPR-0XXX/W which is an integral part of this certificate produced by Fonestar Sistemas S.A. Polígono Trascueto 39600 Revilla de Camargo - Cantábria, Spain in the manufacturing plant 86-XXX This certificate attests that all provisions concerning the assessment and verification of constancy of performance and the performances described in Annex ZA of the standard: EN 54-16:2008 under system 1 for the performances set out in this certificate are applied and that the construction product fulfils all the prescribed requirements for these performances. This certificate was first issued on XX.11.2014 and will remain valid as long as the test methods and/or factory production control requirements included in the harmonised standard, used to assess the performances of the declared essential characteristics, do not change, and the construction product , and the manufacturing conditions in the plant are not modified significantly, unless suspended or withdrawn by the product certification body.
  • 46. ZS-2000M Unidad de control principal que realiza las funciones de matriz con 8 zonas de salida, reproductor de mensajes, monitorización del micrófono de emergencia, control de los amplificadores y conmuta- ción automática al amplificador de reserva en caso de fallo y monitorizado de las líneas de altavoces. Configurable completa- mente a través de un PC. 8 líneas de altavoces, ampliable hasta un máximo de 2.000 zonas. Actúa como unidad de conmutación en línea de 100 V con 2 modos de funcionamiento: 1 amplificador por fuente de audio o un 1 amplificador para cada 2 líneas, dividido en 8 zonas de salida. Conexión con los micrófonos de avisos directa o a través de la red local. 4 entradas de audio auxiliares. - Unidad de control para sistema de megafonía y alarma por voz EN 54 - 8 zonas de altavoces - Ampliable a 2.000 zonas máximo con ZS-2000M - Monitorizado de las 8 líneas de altavoces (A+B) - Monitorizado de los micrófonos ZS-200M - Conmutación de línea 100 V con 2 modos de funcionamiento: conexión para 1 amplificador por fuente de audio o conexión para 1 amplificador por cada 2 zonas, distribuidos a 8 zonas de salida para altavoces - Reproductor de mensajes con capacidad de almacenamiento de 512 MB - Registro y almacenamiento de errores - Certificado con la norma EN 54-16 - 8 entradas y 8 salidas por cierre de contactos ZS-200M Micrófono de avisos con selector de zonas, permite la emisión de mensajes de voz o mensajes pregrabados. Conexión directa con la unidad de control o a través de la red local. Pantalla táctil de manejo sencillo. Incorpora diferentes niveles de prioridad. Configuración flexible de las teclas en pantalla: selección de zonas, nombre de las zonas, grupos, mensajes, etc. ZS-4328IO Sistema de gestión de entradas y salidas. Ampliación del sistema de megafonía con 4 fuentes de audio y reproductor de mensajes con capacidad de almacenamiento de 4 GB. Dispone de 32 entradas y 8 salidas de apertura/cierre de contactos de propósito general. ZS-4125/ZS-2250/ZS-1500 Etapa de potencia digital, de 4/2/1 canales (4 x 125 W/2 x 250 W/ 1 x 500 W), con transformador de salida para líneas de 100 V y 70 V. ZS-200SO-SP/ZS-2000SO-S/ZS-2000SO-C Software de control para sistema de megafonía y alarma por voz EN 54. Permite monitorizar el estado del sistema, realizar avisos de voz, reproducir o programar ficheros de audio y realizar un registro de los eventos producidos en el sistema de megafonía. ZS-200SO-SP: orientado a instalaciones medianas y pequeñas, permite gestionar hasta 20 unidades ZS-2000M y generar hasta 20 canales de audio. ZS-2000SO-S y ZS-2000SO-C: orientado a grandes instalaciones, permite gestionar hasta 250 unidades de control ZS-2000M y gene- rar hasta 60 canales de audio. Mínimo requerido una licencia para servidor y una para cliente. MEGAFONÍA 47 |
  • 47. SISTEMAS DE EVACUACIÓN EN 54. ZS-2000-EN Sistema de megafonía y alarma por voz con certificación EN 54-16. Ampliable hasta 2.000 zonas, 20 canales de audio y 20 micrófonos. Interconexión de equipo a través de la red ethernet. Software de gestión y monitorizado para PC (opcional). | 48 ZS-2000-EN CARACTERÍSTICAS Certificado EN 54-16. Ampliable hasta 2.000 zonas. Monitorizado del micrófono de emergencias, amplificadores y líneas de altavoces. Hasta 20 canales de audio. Reproductor de mensajes integrado, con capacidad de almacenamiento de 512 MB. Registro y almacenamiento de errores. Micrófonos con selector de zonas con pantalla táctil, hasta 20 micrófonos. Función de intercomunicación entre micrófonos incorporada. Totalmente configurable a través de PC. Software de gestión y monitorizado opcional. EN 54 EN 54 N! Unidad de control principal ZS-2000M que realiza las funciones de matriz de audio con 8 zonas de salida, reproductor de mensajes, monitorizado del micrófono de emergencias, control de amplificadores con conmutación automática del amplificador de reserva en caso de fallo y monitorización de las líneas de altavoces. Totalmente configurable a través de PC. 8 zonas de altavoces, ampliable a un máximo de 2.000 zonas. Conmutación de línea 100 V con 2 modos de funcionamiento: conexión para 1 amplificador de aviso y 1 amplificador por cada una de las entradas de audio con 4 fuentes auxiliares máximo, o conexión para 1 amplificador por cada 2 zonas. Conexión directa o a través de ethernet de los micrófonos ZS-200M. ZS-2000M CARACTERÍSTICAS Unidad de control para sistema de megafonía y alarma por voz EN 54. 8 zonas de altavoces. Ampliable a 2.000 zonas máximo con ZS-2000M. Monitorizado de las 8 líneas de altavoces (A+B). Monitorizado de los micrófonos ZS-200M. Conmutación de línea 100 V con dos modos de funcionamiento: conexión para 1 amplificador por fuente de audio o conexión para 1 amplificador por cada 2 zonas, distribuidos a 8 zonas de salida para altavoces. Reproductor de mensajes con capacidad de almacenamiento de 512 MB. Registro y almacenamiento de errores. Certificado con la norma EN 54-16. 8 entradas y 8 salidas por cierre de contactos. ALIMENTACIÓN 100-240 V CA, 120 W y 24 V CC, 2’5 A N!
  • 48. Micrófono con selector de zonas ZS-200M para avisos de voz, envío de mensajes y control de la unidad ZS-2000M, conexión directa o a través de la red local (LAN). Manejo mediante pantalla táctil con un entorno amigable para el usuario. Dispone de varios niveles de prioridad de usuario. Configuración flexible de las teclas en pantalla: selección de zonas con diferentes botones, nombre de las zonas, grupos, envío de mensajes, etc. MEGAFONÍA 49 | ZS-200RK CARACTERÍSTICAS Panel de montaje en rack para micrófono con selector de zonas ZS-200M. EN 54 N! Panel de montaje en rack para micrófono con selector de zonas ZS-200M. ZS-200P CARACTERÍSTICAS Micrófono de emergencia para unidad de control ZS-2000M o micrófono con selector de zonas ZS-200M instalado en el panel rack ZS-200RK. Cápsula dinámica. Pulsador PTT Construcción robusta. Micrófono de emergencia para unidad de control ZS-2000M o micrófono con selector de zonas ZS-200M instalado en el panel rack ZS-200RK. N! ZS-200M CARACTERÍSTICAS Micrófono con selector de zonas para sistema de megafonía y alarma por voz EN 54. Pantalla táctil TFT en color de 4’3”. Configuración flexible de las teclas en pantalla. Certificado con la norma EN 54-16. Altavoz incorporado, para monitorizado de zonas o intercomunicación con otro micrófono ZS-200M. Conexión directa con la unidad de control ZS-2000M o a través de la red local (LAN). Conexión de hasta 20 micrófonos. ALIMENTACIÓN 12/24 V CC, 2/1 A con adaptador incluido EN 54 N! EN 54 ((( (((Ethernet
  • 49. SISTEMAS DE EVACUACIÓN. ZS-2000-EN Sistema de gestión de entradas de audio entradas/salidas de proposito general. Ampliación del sistema de megafonía y alarma por voz EN 54. Permite conectar hasta 4 fuentes de audio adicinales al sistema. Reproductor de mensajes con capacidad de almacenamiento de 512 MB de memoria interna y 4 GB con tarjeta SD interna. 32 entradas y 8 salidas de apertura/cierre de contactos de propósito general. | 50 N! ZS-4328IO CARACTERÍSTICAS Sistema de gestión de entradas de audio entradas/salidas de proposito general. Ampliación del sistema de megafonía y alarma por voz EN 54. 4 entradas de línea balanceadas. Reproductor de mensajes. 32 entradas de apertura/cierre de contactos supervisadas, euroblock. 8 salidas de apertura/cierre de contactos de propósito general, euroblock. Memoria interna de 512 MB y memoria de 4 GB contarjeta SD interna.4 ethernet, RJ45. 2 puertos de comunicación RS-485. ALIMENTACIÓN 100-240 V CA, 15 W EN 54 Ethernet N! ZS-4125 CARACTERÍSTICAS Etapa de potencia digital de 4 canales de 125 W, línea 100 y 70 V. Certificado con la norma EN 54-16. 2 entradas de audio y control RJ-45 para conexión con la unidad de control ZS-2000M. Indicadores frontales generales (alimentación, batería y señal de entrada) y de estado (temperatura y sobrecarga). Supervisión mediante la unidad de control ZS-2000M. Formato 2 U rack 19”. ALIMENTACIÓN 100-240 V CA, 700 W y 24 V CC, 10 A EN 54 4 x 125 W Ethernet Etapas de potencia digitales para sistemas de megafonía y alarma por voz EN 54.
  • 50. MEGAFONÍA 51 | ZS-2250 CARACTERÍSTICAS Etapa de potencia digital de 2 canales de 250 W, líneas 100 y 70 V. Certificado con la norma EN 54-16. 2 entradas de audio y control RJ-45 para conexión con la unidad de control ZS-2000M. Indicadores frontales generales (alimentación, batería y señal de entrada) y de estado (temperatura y sobrecarga). Supervisión mediante la unidad de control ZS-2000M. Formato 2 U rack 19’’. ALIMENTACIÓN 100-240 V CA, 700 W y 24 V CC, 10 A N! EN 54 2 x 250 W Ethernet ZS-1500 CARACTERÍSTICAS Etapa de potencia digital de 1 canal de 500 W, líneas 100 y 70 V. Certificado con la norma EN 54-16. Entrada de audio y control RJ-45 para conexión con la unidad de control ZS-2000M. Indicadores frontales generales (alimentación, batería y señal de entrada) y de estado (temperatura y sobrecarga). Supervisión mediante la unidad de control ZS-2000M. Formato 2 U rack 19’’. ALIMENTACIÓN 100-240 V CA, 700 W y 24 V CC, 10 A N! EN 54 500 W Ethernet
  • 51. SISTEMAS DE EVACUACIÓN. ZS-2000-EN Softwares de control para sistema de megafonía y alarma por voz EB 54, orientados a instalaciones pequeñas, medianas o grandes. | 52 N! ZS-200SO-SP ZS-2000SO-S ZS-2000SO-C CARACTERÍSTICAS Software de control para sistema de megafonía y alarma por voz EN 54 orientado a instalaciones medianas y pequeñas. Permite gestionar hasta 20 unidades de control ZS-2000M y generar hasta 20 canales de audio. Soporta diferentes niveles de usuario. Interfaz de gestión visual del sistema mediante mapas. Monitorizado de todos los elementos del sistema y detección de fallos. Almacenamiento de un registro de eventos. Función de copia de seguridad de la información del sistema. Software de control para sistema de megafonía y alarma por voz EN 54 orientado a grandes instalaciones. 1 licencia para 1 PC servidor. Permite gestionar hasta 250 unidades de control ZS-2000M y generar hasta 60 canales de audio. Soporta diferentes niveles de usuario. Interfaz de gestión visual del sistema mediante mapas. Monitorizado de todos los elementos del sistema y detección de fallos. Almacenamiento de un registro de eventos. Función de copia de seguridad de la información del sistema. Software de control para sistema de megafonía y alarma por voz EN 54 orientado a grandes instalaciones. 1 licencia para 1 PC cliente. Permite gestionar hasta 250 unidades de control ZS-2000M y generar hasta 60 canales de audio. Soporta diferentes niveles de usuario. Interfaz de gestión visual del sistema mediante mapas. Monitorizado de todos los elementos del sistema y detección de fallos. Almacenamiento de un registro de eventos. Función de copia de seguridad de la información del sistema. N! N!
  • 52. MEGAFONÍA 53 | ZS-2000SO-C ZS-2000M LÍNEA DE ALTAVOCES LÍNEA DE DATOS CONTACTOS LAN ZS-2000SO-S CD TUNER ZS-2000M CD TUNER ZS-2000M CD TUNER ZS-200M ZS-200M FAS EJEMPLO DE SISTEMA DE EVACUACIÓN ZS-2000-EN