SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 42
Descargar para leer sin conexión
Ma;tpd; mwpKfk;

1.1 mwpKfk;

       Gj;jhapuk; Mz;Lf;Fupa mgptpUj;jp ,yf;Ffis Nehf;fp efh;e;J nry;Yk;
cyf nraw;ghLfspy; midtUf;Fk; mbg;gilf; fy;tpia toq;FtJ gw;wpa
gzp,yf;F Kjd;ik ngw;Ws;sJ. FLk;gj;jpw;Fk; r%fj;jpw;Fk; Rikfshf ,Uf;ff;
$ba kdpjh;fis FLk;gj;jpd;> r%fj;jpd; tsq;fsha; khw;WtJ fy;tp MFk;.
,t;tsT Kf;fpaj;Jtk; tha;e;j fy;tpia vy;NyhuhYk; ,yFthfg; ngw;Wf;nfhs;s
Kbtjpy;iy.       gy;NtW tifahd cly;> csf;FiwghLfs; fhuzkhff; fy;tp
fw;gjpNy ,lh;ghLfis vjph;Nehf;Ffpd;w khzth;fSk; ek;kpilNa ,Uf;fpd;wdh;.
,th;fSk; nghJthd fy;tp ePNuhl;lj;jpy; ,izj;Jf; nfhs;sg;gl Ntz;Lk; vd;w
rpe;jidapd; tpisthfNt tpNrlfy;tpj;Jiw cjakhdJ.          gue;J tpupe;j gu
tplag;gug;Gf;fis cs;slf;fpa xU Jiwahf midj;J ehLfspYk; ,J
tsh;r;rpaile;J tUfpd;wJ.



      rhjhuz     tFg;giw      xd;wpy;  ,Ue;J  jdJ      fw;wy;   nraw;ghl;bid
Nkw;nfhs;tjpy; ngUksT ,lUWfpd;w khzth;fNs tpNrlNjit cilNahh; Mthh;.
,th;fs; nghJthfg; ghh;itf;FiwghL cilNahh;> Nfl;ly; FiwghL cilNahh;>
cly;    cWg;Gf;fs;    ghjpg;Gw;Nwhh;  vd   tifg;gLj;jg;gl;lhYk;   ,yq;ifapy;
tpNrlNjit cilNahiug; gjpd;%d;W tifahf tifg;gLj;jp cs;sdh;.



      tpNrlNjitaila khzth;fisg; Nghjpg;gjw;fhd xU fy;tp KiwikNa
tpNrlfy;tp MFk;. ,J tpNrl fw;gpj;jy; El;gq;fs;> tpNrlcgfuzq;fs;> Vida
tsq;fs; vd;gtw;iw cs;slf;fpajhfTk;> tpNrl gapw;rp ngw;w Mrpupah;fshy;
nraw;gLj;jg;gLtjhfTk; ,Uf;Fk;. xU gps;isf;F toq;fg;glf; $ba mjp cr;rkhd
fy;tpapidAk; mjd; Clhd Nkk;ghl;bidAk; toq;FtNj ,t;tpNrl fy;tpapd;
mbg;gil ,yf;fhf cs;sJ.



       tpNrlfy;tp    myfpy;  Kw;whfg; ghh;itf;FiwghL     cilNahh;     jkpopy;
xypNgjr;nrhw;fis (yfu>sfu>ofu>wfu>ufu>dfu>zfu) vOJtjpy; ngUQ;rpukq;fis
vjph;Nehf;Ffpd;wdh;. rhjhuz khzth;fNs ,t;xypNgjr; nrhw;fis thrpf;f> vOjr;
rpukg;gLk;NghJ Kw;whfg; ghh;itaw;w khzth;fs; ,t;tplaj;jpy; kpfTk; rpukq;fis
vjph;Nehf;Ffpd;wdh;.




tpNrl fy;tpayF khztupilNa xypNgjr; nrhw;fis jpUj;jkhf vOJk;   Mw;wiy Nkk;gLj;jy;     1 
 
,g;gpd;dzpia   mbg;gilahff;   nfhz;L   aho;g;ghzk;  gy;fiyf;foff;
fy;tpapaw;Wiwapd; gl;lg;gpd; fy;tp bg;GNshkh newpapd; ,uz;lhk; tUl
khztuhfpa Ma;thsh; jdJ gl;lg;gpd; gbg;gpd; gFjpj; Njitia epiwT nra;Ak;
KfkhfTk;> ,d;iwa etPd fy;tpg;Gyj;jpy; fw;wy; fw;gpj;jNyhL kl;Lkd;wp
fsepiyia Ma;T nra;Ak; Ma;thsdhfTk; Mrpupah; xUth; jd; tfpgq;if tpUj;jp
nra;J ,w;iwg;gLj;jg;gl Ntz;Lk; vd;w gpd;dzpapYk; nray;epiy Ma;T %ykhf
tFg;giwapd; fw;wy; fw;gpj;jy; nrad;KiwfspD}lhf rpwe;j milTj;jpwid
Vw;gLj;jyhk; vd;w tifapy; ,t; Ma;tpid Ma;thsh; Kd;ndLf;fpd;whh;.



1.2 Ma;Tj;jiyg;G

        tpNrlfy;tp myF khztupilNa xypNgjr; nrhw;fisj; jpUj;jkhf vOJk;
Mw;wiy Nkk;gLj;jy;. (ah/a+dpad; fy;Y}up> fdp;l ,ilepiy tpNrlfy;tp myF
khzth;fSldhd nray;epiy Ma;T)




1.3 Ma;Tg; gpd;dzp

      tpNrlfy;tp vd;gJ gue;J tpupe;j gy tplag;gug;Gfis cs;slf;fpa xU
Jiwahf ,d;W tsh;r;rpaile;J tUfpd;wJ. ,j;Jiwapd; gq;fspg;gpd;wp ehl;bd;
xl;Lnkhj;jf; fy;tp Kd;Ndw;wk; rhj;jpakw;wJ vd;gJ ,d;W gyuhYk; czug;gl;L
tUfpd;wJ.



        Rdhkp Nghd;w ,aw;if mdh;j;jq;fs;> Aj;jk; Nghd;w fhuzq;fshy; tpNrl
NjitAila           gps;isfspd;     vz;zpf;if        mjpfupg;ghdJ    ,d;W
jtph;f;fKbahjnjhd;whfp tpl;lJ.



       ghlrhiyf;fy;tpapy; jkpo;g;ghlkhdJ fl;lhaghlkhff; fhzg;gLfpwJ.    ,J
mwpit      kl;Lky;yhky;   MSikiaAk;      tsh;r;rpngw itf;fpd;wJ.  kdpjdJ
cs;sj;jpNy gw;gy vz;zq;fs; Njhd;Wk;.           me;j vz;zq;fisj; jd;idr;
#o;e;jpUg;NghUf;Fj; njuptpf;f nkhop gad;gLfpd;wJ. NkYk; kdpjd; rpe;jpf;fTk;>
mwpit tpUj;jp nra;aTk;> eaf;Fk; jpwid Nkk;gLj;jTk;> Rakhf Mf;fq;fisg;
gilf;fTk; rthy;fis ntw;wpfukhf vjph;nfhs;sTk; nkhop gad;gLfpd;wJ.
khzth;fspd; thrpg;G> vOj;J> Nfl;ly;> Ngr;R Nghd;w jpwd;fis tsh;f;f nkhop
gad;gLfpd;wJ.



tpNrl fy;tpayF khztupilNa xypNgjr; nrhw;fis jpUj;jkhf vOJk;   Mw;wiy Nkk;gLj;jy;     2 
 
ngUk;ghYk;   jkpo;g;ghlj;Jld; njhlh;GilajhfNt     Vida    ghlq;fs;
fhzg;gLfpd;wd.    ,e;jtifapy; jkpo;g;ghl mwpit Nkk;gLj;j KidAk;NghJ
gy;NtW gpur;rpidfs; Vw;gLfpd;wd.      ,jpy; Kf;fpakhfj; jkpopy; xypNgjr;
nrhw;fisj; jpUj;jkhf vOj Kbahik vd;wgpur;rpid ,dq;fhzg; gl;lJ.



      ,jd; fhuzkhf Ma;thsUf;F> tpNrlfy;tp myF khzth;fs; xypNgjr;
nrhw;fisj; jpUj;jkhf vOJk; jpwidg; ngWth; vd;w Fwpf;Nfhis Nehf;fpr;nry;y
Ntz;ba Njit fhzg;gl;lJ.



1.4 Ma;tpd; Fwpf;Nfhs;fs;

    1. fw;wy; fw;gpj;jYf;F ,ila+whf cs;s khzth;fis ,dq;fhzy;.
    2. mjw;fhd fhuzq;fisf; fz;lwpjy;.
    3. gpur;ridf;fhd jPh;Tfsif; fz;L gpbj;jy;.



1.5 Ma;Tg; gpur;rpid

      tpNrlfy;tp myfpy; Kw;whfg; ghh;itf;FiwghL cilNahh; jkpopy; xypNgjr;
nrhw;fis vOJtjpy; ngUQ;rpukq;fis vjph;Nehf;Ffpd;wdh;. Rhjhuz khzth;fNs
,t;xypNgjr; nrhw;fis thrpf;f> vOjr; rpukg;gLk;NghJ Kw;whfg; ghu;itaw;Nwhu;
,t;tplaj;jpy; kpfTk; rpukq;fis vjph;Nehf;Ffpd;wdh;.



     tpNrlfy;tp myF khzth;fs; xypNgjr; nrhw;fisj; jpUj;jkhf vOj
Kbahj jd;ikahy; mtw;iwg; gpioahfNt tpsq;fpf; nfhs;fpd;wdh;. mtw;wpd;
fUj;Jf;fSk; khw;wkilfpd;wd. ngWNgWfSk; Fiwtilfpd;wd.



        ,t;thwhd        epiyahdJ         Ma;thsuhfpa          MrpupaUf;F            kl;Lkd;wp   Vida
Mrpupah;fSf;Fk; rthyhf mikfpd;wJ. ,ijf; fUj;jpw; nfhz;L Ma;thsuhfpa
jkpo; MrpupauJ kdjpy; khzth;fsJ ,j;jifa epiyg;ghlhdJ rpe;jidia
Vw;gLj;jpaJ. mjd; tpisthf ,k;khzth;fisAk; vjph; fhyj;jpy; fy;tpkhd;fshf
khw;wpaikf;f Ntz;Lk; vDk; Mjq;fk; Njhd;wpl> mk;khzth;fis mZf
Kw;gLfpd;wdh;.




tpNrl fy;tpayF khztupilNa xypNgjr; nrhw;fis jpUj;jkhf vOJk;   Mw;wiy Nkk;gLj;jy;                    3 
 
1.6 Ma;Tf;fhd epahag;ghL

       jkpopy; xypNgjr; nrhw;fisr; rupahd Kiwapy; vOj> thrpf;fj; njupahJ
tpl;lhy; gy topfspYk; gpd;dilTfis vjph;nfhs;s NeupLk;. mjhtJ njhlh;e;J
vOj;Jg;gpio tpl;Nl vOJth;.      vdNt mth;fSf;Fg; Gs;spfSk; FiwthfNt
fpilf;Fk;.    ,J jkpopy; kl;Lky;y Vida ghlq;fspYk; jhf;fj;ij Vw;gLj;Jk;.
xypNgjr;    nrhw;fis    ,dq;fhz    KbahjNghJ     vOj;Jg;gpiofs;  mjpfkhfp
irtrkak;> rq;fPjk; Nghd;w ghlq;fspYk; kpf;f Fiwthd Gs;spfisNa ngWth;.



        NkYk; ghh;itaw;Nwhh; f.ngh.j.(rh/j)> f.ngh.j(c/j) guPl;ir vOJk; NghJ
gpnwapy; vOj;jpy; itj;Nj mt;tpilj;jhs;fs; jpUj;jg;gLtjdhy; ,th;fSf;fhd
ngWNgWfs; Fiwtila tha;g;gz;L.



      ,jdhy; jkpopy; xypNgjr; nrhw;fisj; jpUj;jkhf vOJk; Mw;wiy
Nkk;gLj;j Ntz;ba epiyfhzg;gl;lJ. ,t;tplh;ghl;il ePf;Ftjw;Fg; Gjpa khw;W
eltbf;iffis Nkw;nfhz;L khzth; milit Nkk;gLj;jy; vd;gij Nehf;fhff;
nfhz;Ls;sJ ,t;tha;T.



       ,t;tha;tpNy nray;epiy Ma;Tf;fhd mwpKfk;> Ma;Tg;gpd;dzp> Ma;tpd;
Fwpf;Nfhs;fs;>   Ma;Tg; gpur;rpid> Ma;Tf;fhd    epahag;ghL    vd;gd    gw;wp
Nehf;fg;gl;Ls;sJ. ,dp mLj;j ,aypy; ,yf;fpa kPsha;T gw;wp Nehf;fg;gLk;.




tpNrl fy;tpayF khztupilNa xypNgjr; nrhw;fis jpUj;jkhf vOJk;   Mw;wiy Nkk;gLj;jy;     4 
 
,yf;fpa kPsha;T


       ,yf;fpa     kPsha;thdJ     xU    Ma;tpd;   Kf;fpakhd   gbepiyahff;
nfhs;sg;gLfpwJ. ,e;j kPsha;thdJ Ma;tpw;fhd mbg;gilf; Nfhl;ghl;Lr; rl;lfk;
xd;iw cUthf;Ftjw;F cWJizahf mikfpd;wJ. Ma;Tj; jiyg;nghd;iwj;
njupTnra;j gpd;dh; njhlh;e;J Nkw;nfhs;sg;gl Ntz;ba gzp ,yf;fpa kPsha;thFk;.
Ma;Tj;jiyg;Gld; njhlh;Gila E}y;fs;> fl;Liufs;> gUt,jo;fs;> rQ;rpiffs;
Nghd;w gy;NtW Mtzq;fs; vd midj;J ntspaPLfisAk; Njbf;fz;Lgpbj;Jj;
Njitahd Fwpg;Gf;fisAk; Nrh;j;J Nfhl;ghl;Lr; rl;lfk; mikj;Jf;nfhs;sy;
kPsha;Tr; nraw;ghl;bd; Kf;fpa mq;fkhf mikfpd;wJ.




2.1 Ma;Tf;fhd Nfhl;ghl;Lr; rl;lfk;

2.1.1 tpNrl fy;tpapd; Njhw;wk;

      tpNrlfy;tp njhlh;ghd rpe;jidahdJ cly; CdKw;wth;fspd; fy;tp kw;Wk;
mjNdhL njhlh;ghd Nkk;ghL vd;gd njhlh;ghd rpe;jidia mbnahw;wpNa
Njhw;wk; ngw;wpUg;gij ehk; fhz KbAk;.



       kdpjh;fs; gy;NtW tpjq;fspy; clY}dKWjy; vd;gJ Muk;gfhyk; Kjy;
,d;Wtiu jtph;f;f Kbahjnjhd;whfNt ,Ue;J tUfpd;wJ. gz;ilf;fhyj;jpy;
cly;CdKw;wth;fs; ehl;Lf;FehL gy;NtW tpjkhf Nehf;fg;gl;L> elj;jg;gl;L
te;jhh;fs;. vdpDk; mf;fhyj;jpy; xl;Lnkhj;jkhf ,th;fspd; epiy kpfTk;
gupjhgj;Jf;Fupanjhd;whfNt fhzg;gl;lJ.



      vkJ ehl;ilg;nghWj;j kl;by; ,th;fs; gadw;wth;fshfTk; r%fj;jpd;
RikfshfTk;           vg;NghJk;      kw;wth;fspd;   jatpy;       thoNtz;ba
gupjhgj;jpw;Fupath;fshfTk;     Nehf;fg;gl;ldh;.     Muk;gj;jpy;   ,th;fsJ
fy;tpnjhlh;ghfNth tho;f;if njhlh;ghfNth vJTk; rpe;jpf;fg;gltpy;iy.    kdpj
ehfupfj;jpd; tsh;r;rp fhuzkhf ,th;fs; midtiuAk; xd;Wjpul;b> Xuplj;jpy;
my;yJ xU epWtdj;jpy; itj;J czT> cil> ciwAs;> ghJfhg;G Nghd;wtw;iw
toq;fpg; guhkupf;fNtz;Lk; vd;w rpe;jid Njhd;wpw;W.



tpNrl fy;tpayF khztupilNa xypNgjr; nrhw;fis jpUj;jkhf vOJk;   Mw;wiy Nkk;gLj;jy;     5 
 
ekJ ehl;ilg;nghWj;j kl;by; cly;CdKw;wth;fspd; fy;tp njhlh;ghd
rpe;jid Mq;fpNyah; Ml;rpf;fhyj;jpNyNa Njhw;wk; ngw;wjidf; fhz KbfpwJ.
nry;tp. Nkup rhg;kd; vd;gtNu ,r;rpe;jidf;Fr; nray;tbtk; nfhLj;j ngUikf;Fupa
ngz;kzpahthh;.



       ,yq;ifapNy       tpopg;Gydw;wth;fSf;Fk;       nrtpg;Gydw;wth;fSf;Fkhd
KjyhtJ tpLjpg;ghlrhiy 1912k; Mz;L uj;kyhidapy; Muk;gpf;fg;gl;lJ. ekJ
jkpo;g; gpuNjrq;fisg; nghWj;jkl;by; ,jw;F kpfTk; gpw;gl;lfhyj;jpy; mjhtJ
1956k;   Mz;bNyNa     ifjb      vd;Dk;   fpuhkj;jpy;    nrtpg;Gydw;wth;fSf;Fk;
tpopg;Gydw;NwhUf;Fkhd etPy;l; ghlrhiy Muk;gpf;fg;gl;lJ.



     ,t;tpjkhf cly;CdKw;wth;fspd; fy;tp njhlh;ghd rpe;jid tsh;r;rpapd;
xU tpupthfNt tpNrl fy;tpj;JiwahdJ tsh;r;rpngwyhapw;W.




2.1.2 tpNrl fy;tpj;Jiwapd; tsh;r;rpg; gbepiyfs;


1. 1914y; tpNrlghlrhiyfspy; fy;tp fw;gpf;Fk; Mrpupah;fspd; rk;gsj;jpy; 75 rj
   tPjj;ij muR nghWg;Ngw;Wf; nfhz;lJ.

2. 1943y; fd;dq;fuh mwpf;if ntspte;jJ.

    ,t;twpf;ifapy; tpNrlfy;tp njhlh;ghd rpy Fwpg;Gf;fSk; fhzg;gLfpd;wd.
    mjhtJ       ghh;itaw;wth;fshYk;     fw;fKbAk;     vdTk;       ,th;fSf;F
    gpnwapy;Kiwia      gad;gLj;jNtz;Lk;      vdTk;     nrtpg;Gydw;wth;fSf;F
    cjl;Lthrpg;GKiw %yk; fw;gpf;fNtz;Lk; vdTk; Fwpg;gplg;gl;Ls;sJ.


3. 1961y; n[a#upa mwpf;if ntspte;jJ

    ,t;twpf;ifapy; g+uzkhd Nfl;ly; jpwdw;wth;fSf;Ff; Nfs;fUtpfs; toq;fg;gl
    Ntz;Lk; vdTk; jPtpukhd FiwghLila gps;isfs; xU ghlrhiyapYk;
    kpjkhd FiwghLila gps;isfs; NtnwhU ghlrhiyapYk; fy;tp fw;fyhk;
    vdTk; gpuNjrj;jpYs;s FiwghLila gps;isfspd; vz;zpf;iff;F Vw;g
    jdpj;jdpahd ghlrhiyfs; mikf;fg;gl;L gj;J khzth;fSf;F Xu; Mrpupah;
    vd;w tPjj;jpy; mkh;j;jg;gl Ntz;Lk; vd;Wk; Fwpg;gplg;gl;Ls;sJ.


tpNrl fy;tpayF khztupilNa xypNgjr; nrhw;fis jpUj;jkhf vOJk;   Mw;wiy Nkk;gLj;jy;     6 
 
4. [Pd; nfd;Nkhh; mwpf;if – 1962
    ,t;twpf;ifapy; tpopg;Gydw;Nwhhpd; fy;tp njhlh;ghfNt mjpfkhff; Fwpg;gplg;gl;L
    cs;sJ. mitahtd>
            tpopg;Gydw;w gps;isfisr; rhjhuz ghlrhiyfspy; ,izj;Jf; fy;tp
            fw;gpf;fyhk;.
            tpopg;Gydw;w gps;isfSf;fhd                    Ntiyj;jpl;lq;fis              xd;wpizj;J
            mth;fSf;F cjt Ntz;Lk;.
            Mrpupah;fSf;F tpNrlgapw;rp toq;Fjy; Ntz;Lk;.
            mjpfhupfSf;F mwpt+l;Ljy; Ntz;Lk;.
            gps;isfSf;F cgfuzq;fs;> Gj;jfq;fs; toq;Fjy; Ntz;Lk;.
            ePz;l fhyj;jpw;F ,t;Ntiyj;jpl;lq;fisf;nfhz;L elj;Jjy; Ntz;Lk;.
            ,th;fs; njhlh;ghd Ma;Tfis Nkw;nfhs;s Ntz;Lk;.


5. 1967k; Mz;by; tpj;jpNahjahg; gy;fiyf;fofj;jpy;                          tpNrlfy;tp    njhlh;ghd
   gl;lg;gpd;gbg;Gg; ghlnewp Muk;gpf;fg;gl;lJ.


6. 1968k; Mz;L tpopg;Gydw;w gjpNdO khzth;fs; rhjhuz                                 ghlrhiyapy;
   fy;tpgapy tpNrl Ntiyj;jpl;lnkhd;W Muk;gpf;fg;gl;lJ.


7. 1969y; mikr;ruit mwpf;if ,y.255y; FiwghLs;s gps;isfSf;Fr; rhjhuz
   ghlrhiyapy; fy;tpgapw;Wk; jpl;lk; Vw;Wf;nfhs;sg;gl;lJ.


8. 1970y; kfufk Mrpupah; gapw;rpf;fyhrhiyapy; tpopg;Gydw;w khzth;fspd; fy;tp
   njhlh;ghd xuhz;Lg;gapw;rpnewp Mrpupah;fSf;F mspf;fg;gl;lJ.


9. 1971y; fy;tp mikr;rpy; tpNrl fy;tpg;gpupT muk;gpf;fg;gl;lJ.


10. 1972y; xUKfg;gLj;jg;gl;l my;yJ xd;wpize;j fy;tpj;jpl;lk; Muk;gpf;fg;gl;lJ.
    tpopg;Gydw;w gps;isfNs ,j;jpl;lj;jpd; %yk; mjpf gad; mile;jdh;.

11. 1976y;    csf;FiwghLila      gps;isfSf;Ff;   fw;gpg;gjw;fhd  gl;ljhup
    Mrpupah;fSf;fhd tpNrl bg;GNshkh fw;ifnewp nfhOk;Gg; gy;fiyf;fofj;jpy;
    Muk;gpf;fg;gl;lJ.


12. 1979y; Nghnfhl gpNukul;z mwpf;if ntspte;jJ.            ,jpy; tpNrlfy;tp
    njhlh;ghfTk;       kPj;jpwDila     khzth;fspd;     fy;tp    njhlh;ghfTk;
    Fwpg;gplg;gl;Ls;sNjhL tpNrlfy;tp vd;why; vd;d? vd;gJ gw;wpAk; tpNrlfy;tp
    rk;ge;jkhd      ];jhgdq;fs;   vt;thW     jkJ   flikfs;>    nghWg;Gf;fis
    Mw;wNtz;Lk; vd;gJ gw;wpAk; Fwpg;gplg;gl;Ls;sJ.

tpNrl fy;tpayF khztupilNa xypNgjr; nrhw;fis jpUj;jkhf vOJk;   Mw;wiy Nkk;gLj;jy;                 7 
 
13. 1981y; fy;tp nts;isawpf;if ntspte;jJ.                     ,jpy; tpNrlfy;tp gw;wpg; ngupjhff;
    Fwpg;gplhtpbDk;> tpNrlfy;tp njhlh;ghd                     mjpfhupfspd; flikfs; gw;wpf;
    Fwpg;gplg;gl;Ls;sJ.


14. 1985y; kfufktpy; gpnwapy; mr;rfk; Muk;gpf;fg;gl;lJ.


15. 1988k; Mz;L Njrpa fy;tp epWtfj;jpy; tpNrlfy;tpf;nfdj; jdpahd Xh; myF
    Muk;gpf;fg;gl;lJ.


16. 1994k; Mz;L ];ngapd; ehl;bYs;s rykd;fhh; vd;Dkplj;jpy; eilngw;w
    tpNrlfy;tp njhlh;ghd Kf;fpakhd kfhehl;by; ,yq;ifAk; ifr;rhj;jpl;lJ.
    ,jd;gpufhuk; cl;gLj;jy; fy;tpKiwapid ,yq;ifAk; Vw;Wf;nfhz;lJ.


17. 1997 Gjpa fy;tpr; rPh;jpUj;jk;


        nghJf;fy;tpr; rPh;jpUj;jk; - 1997 vd;Dk; jiyg;gpy; nghJf;fy;tpf;Fupa
        [dhjpgjpapd; Jupjnraw;FO ntspapl;l mwpf;ifg;Gj;jfj;jpd; 11tJ tplak;
        rpwg;Gg;fy;tp gw;wpajhFk;. ,q;F ‘tpNrlfy;tp’ vd;gJ ‘rpwg;Gf;fy;tp’ vd
        nkhopngah;f;fg;gl;Ls;sik ftdpf;fg;gl Ntz;bajhFk;. cly;> cs> r%fk;
        rhh;e;j   FiwghLfspdhy;       ghjpf;fg;gl;l gps;isfSf;F    cjTk;
        mZFKiwfs; Nkw;nfhs;sg;glNtz;Lnkdf; Fwpg;gplg;gl;Ls;sJ.
        1997y; fhg;gpw;wpfk Njrpa fy;tpapay; fy;Y}upapy; %d;W Mz;Lfisf;nfhz;l
        tpNrlfy;tpf; fw;ifnewp (fw;gpj;jypy; Njrpa bg;GNshkh) Muk;gpf;fg;gl;lJ.


18. 2003k; Mz;L Njrpa fy;tp epWtfj;jpy; tpNrl fy;tp bg;GNshkh fw;ifnewp
    rpq;fs nkhop %yk; Muk;gpf;fg;gl;lJ.


19. 2004k; Mz;L aho;g;ghzk; Njrpa fy;tpapaw; fy;Y}upapy; Kjd;Kjyhfj;
    jkpo;nkhop %ykhd tpNrlfy;tp fw;ifnewp (fw;gpj;jypy; Njrpa bg;GNshkh)
    Muk;gpf;fg;gl;lJ.


20. 2005k; Mz;L jh;f;fhefh; Njrpa fy;tpapaw; fy;Y}upapy; jkpo;nkhop %ykhd
    tpNrlfy;tpf; fw;ifnewp Muk;gpf;fg;gl;lJ.  ,Nj Mz;by; Njrpa fy;tp
    epWtfj;jpy; jkpo;nkhop %ykhd tpNrlfy;tp bg;GNshkhf; fw;ifnewpAk;
    Muk;gpf;fg;gl;lJ.



       ,t;thW     ekJ    ehl;bNy     tpNrlfy;tpj; JiwahdJ     gygupkhd
tsh;r;rpg;gbfisf; fz;L tsh;r;rpaile;J tUfpd;wikiaf; fhz KbfpwJ.

tpNrl fy;tpayF khztupilNa xypNgjr; nrhw;fis jpUj;jkhf vOJk;    Mw;wiy Nkk;gLj;jy;              8 
 
2.1.3 cl;gLj;jy; fy;tp

     tpNrl NjitAila gps;isfis> rhjhuz ghlrhiyfspy;> rhjhuz
tFg;giwfspy; itj;J fw;gpj;jy; cl;gLj;jy; fy;tp vdg;gLk;.         tpNrl
NjitAila gps;isfSk; ,k;kz;zpy; KOikaha; thog;gpwe;jth;fNs.        me;j
tifapy;>   tho;tpd; xt;nthU  mk;rj;jpYk;   ,ize;J       nfhs;tJ my;yJ
fye;Jnfhs;tJ mth;fspd; mbg;gil cupik MFk;. ,t;Tupikia epiyehl;Lk;
cd;dj Nehf;FlNdNa cl;gLj;jy; fy;tpapd; jj;Jtq;fs; tpupfpd;wd.



      rfy gps;isfSf;Fk; $l;lhff; fw;Fk; cupikAz;L. gps;isfspd; FiwghL
kw;Wk; fw;wy; ,lh;ghL fhuzkhf mth;fis tFg;giwapypUe;J ntspNaWk;
tifapy; Fiwj;J kjpg;gplNth tifg;ggLj;jNth KbahJ.           ghlrhiynry;Yk;
gUtj;jpy; gps;isfis tifg;gLj;Jtjw;F mq;fPfupf;fg;gl;l epahakhd fhuzk;
vJTk; fpilahJ. mt;thwhd gps;isfs; gpwpnjhUtuplkpUe;J ghJfhg;G ngwTk;
Ntz;Lk;. mj;NjhL mth;fSld; $b ,Uf;fTk; Ntz;Lk;. ,J Nghd;w rpe;jidfNs
,t;Tl;gLj;jy; fy;tpj;jj;Jtj;jpw;F tYr; Nrh;j;J epw;fpd;wd.



       cl;gLj;jy;        fy;tp       njhlh;ghfg;
                                       gy;NtW   mwpQh;fSk;   gythwhfr;
rpe;jpj;Js;sdh;. Me;j tifapy; mth;fs; ,J njhlh;ghf Kd;itj;Js;s
tiutpyf;fzq;fis Nehf;FtJ ,j;Jiw njhlh;ghd ekJ rpe;jidia NkYk;
mfyg;gLj;jpf;nfhs;sj; Jiznra;Ak;.    vdpDk;   ,tw;iw   Kbe;j   Kbthd
tiutpyf;fzq;fs; vd;Wk; ehk; nfhz;Ltpl KbahJ.

           rfy tifapYk; FiwghLfisf;nfhz;;l gps;isfisg; ghlrhiyr;
           rKjhaj;jpd; ngWkjp kpf;f kw;Wk;> mj;jpahtrpakhd xU r%fkhf
           khw;Wk; Nfhl;ghLfisf; nfhz;lJ. (Uditsky 1993)
           cl;gLj;jyhdJ nghJthd ghlrhiyapd; trjptha;g;Gf;fis Nkd;NkYk;
           tpupTgLj;Jfpd;wikahy;      gy;tifikAila gps;isfis cl;gLj;Jk;
           tha;g;Gk; tpuptilAk;. (ClarkEtal 1995)
           rfy      gps;isfsJk;        fw;wiy       cWjpg;gLj;Jfpd;w           nghJthd        gzpia
           Mw;Wfpd;w gy;tifg;gl;l gpur;rpidfSf;Fk; jPh;TfhZfpd;w                              XuplNk
           cl;gLj;jy; ghlrhiyahFk;. (Rouse and Floriam 1996)
           cl;gLj;jy; vd;gJ rfy gps;isfSf;Fk; Jyq;fy; fhl;lj;jf;fthwhd
           ghlrhiy xOq;fikg;igf; fUj;jpw;nfhz;L Njitfis> trjpfis
           cUthf;fpf; nfhLf;Fk; xU nrad;KiwahFk;. (Sebba 1996)
           rfy gps;isfisAk; NtWghbd;wp                   Vw;Wf;nfhs;Sk;             ,lNk   cl;gLj;jy;
           ghlrhiy MFk;. (Thomas 1997)


tpNrl fy;tpayF khztupilNa xypNgjr; nrhw;fis jpUj;jkhf vOJk;   Mw;wiy Nkk;gLj;jy;                    9 
 
cl;gLj;jy; fy;tp vd;gJ ntWkNd xU jdpeguhNyh md;wpg; ghlrhiyahNyh
kl;Lk; ntw;wpfukhfr; nraw;gLj;jp tpl KbahjJ. mJ r%fj;jpd; gyjug;gpdiuAk;
cs;slf;fpa xU $l;L Kaw;rp MFk;. ,j;jug;gpdh; midtUk; ,ize;J ,iae;J
nraw;gLfpd;wNghJ kl;LNk ,t;Tl;gLj;jy; fy;tpapd; ntw;wpfis ehk; ngw KbAk;.
,f; $l;LKaw;rpapNy gy;NtW tpjkhd thz;ikahsh;fspd; gq;Fk; kpfkpf
,d;wpaikahjJ. mt;thz;ikahsh;fshf

    •   kUj;Jth;fs;
    •   clw;gapw;rpahsh;fs;
    •   Ngr;Rg;gapw;rpahsh;fs;
    •   njhopy; rhh;e;j rpfpr;irahsh;fs;
    •   cstpayhsh;fs;

Nghd;Nwhiuf; Fwpg;gplyhk;.           ,th;fspd;       gzpfs;       tFg;giwapYk;         tFg;giwf;F
ntspNaAk; ,lk;ngWk;.



2.1.4 cl;gLj;jy; fy;tpapd; mbg;gilf;Nfhl;ghLfs;

        fy;tpf;nfhs;iffis    tFj;J    eilKiwg;gLj;Jk;NghJ     CdKw;w
        gps;isfSf;Fk; ,isQh; AtjpfSf;Fk; tsh;e;Njhh;f;Fk; rk tha;g;ig
        toq;Fk; Nfhl;ghl;il ed;F ftdj;jpy; nfhs;s Ntz;Lk;.    CdKw;w
        xUgps;is jdJ tPl;Lf;F mz;ikapYs;s xU ghlrhiyapy; Nrh;e;J fy;tp
        fw;gjw;F Ntz;ba      toptiffisg;  gpuNjr    kw;Wk;                          Njrpa     fy;tpf;
        nfhs;iffspy; epge;jidfshf cs;slf;f Ntz;Lk;.
        ghlrhiyr;      #oypy;      mlq;fpAs;s       gy;tifg;gl;l         mDgtq;fs;>        tho;f;iff;
        Nfhyq;fs;> nkhopfs;> gz;ghl;Lg; gpd;dzpfs; Nghd;wdtw;wpy; mlq;fpAs;s
        mD$ykhd       mk;rq;fis     tpUj;jp   nra;jy;   kw;Wk;   Nkk;gLj;Jjy;
        njhlh;ghfTk; ftdj;jpy; nfhs;sg;gl Ntz;Lk;.
        rkkpd;ikfisj; Njhw;Wtpf;fj;jf;f rhjp> kj> Fy> rka> ,d> r%f> tpUg;G>
        Mw;wy;> Cdk; Nghd;w NtWghLfisf; fUj;jpw; nfhs;tij Kw;whfj;
        jtph;j;jy; Ntz;Lk;.
        ,f;Nfhl;ghLfis          mbg;gilahf;f          nfhz;L>        mtw;iw         cupa    tifapy;
        eilKiwg; gLj;Jtjw;fhd eltbf;iffis                               Nkw;nfhs;tJ         ghlrhiy
        r%fj;jpduJk; mur jug;gpduJk; nghWg;ghFk;.




tpNrl fy;tpayF khztupilNa xypNgjr; nrhw;fis jpUj;jkhf vOJk;   Mw;wiy Nkk;gLj;jy;                   10 
 
ghlrhiyfspy;     cl;gLj;jy; fy;tpia      eilKiwg;gLj;Jtjw;Fg;
    nghUj;jkhd gpNuuizfis Kd;itf;Fk;NghJ 1995y; N[hd;rd; vd;gth;
    Kd;itj;j gj;Jf; Nfhl;ghLfisAk; ftdj;jpw;nfhs;s Ntz;Lk;. mitahtd>


        1. ,dq;fhzy;> mq;fPfupj;jy;> njhFjpapy; cs;s rfyuJk; nghWg;ghFk;.
            ,t;ntz;zf;fUit xt;nthUtUk; ed;F tpsq;fpf; nfhs;s Ntz;Lk;.
        2. Njrpa      kl;lj;jpy;   nraw;gly;.  tpNrl  NjitAila        midtUk;
            Njrpakl;lj;jpy; fhzg;gLk; rfyUk; gad;ngwj;jf;fjhf ,Uf;f Ntz;Lk;.
        3. rfy JiwapYk; gy;NtW tifg;gl;l jilfis ePf;Fk; tifapy;
            trjpfs; Vw;gLj;jg; glNtz;Lk;.
        4. gd;Kfg;gLj;jg;gly; Ntz;Lk;.
        5. xd;wpizj;jy;:-      tpNrl   fy;tpj;  NjitAila      gps;isapd;   rfy
            NjitfSk; epiwTnra;ag;gLk; tifapy; jilfsw;w (kpff;Fiwthd)
            #o;epiyapy; fy;tp ngwf;$batifapy; eltbf;iffis Nkw;nfhs;sy;
            Ntz;Lk;.
        6. nefpo;jfT       (ghlikaj;    jd;ikapypUe;J  tpLgl;L>    tho;f;ifika
            cs;slf;fj;Jld; khzth;ika mZFKiwiaf;) nfhz;ljhf ,Uj;jy;.
        7. tpsq;fpf;nfhs;sy;. gps;isapd; ,sk; gUte;njhlf;fk; Njitg;gLk; rfy
            NjitfisAk; gw;wpa njspthd tpsf;fj;ijg; ngw;wpUj;jy;.
        8. ,izg;ghf;fk;:- rfy kl;lq;fspYk; rpwg;ghf ,izg;ghf;fk; fhzg;gly;
            Ntz;Lk;.
        9. thz;ikj;jd;ik:- ed;F gapw;rp ngw;W njhopy;rhh; mh;g;gzpg;Gld;
            nraw;gLNthuhy; eilKiwg;gLj;jg;gly; Ntz;Lk;.
        10. ajhh;j;jg+h;tkhdjhf ,Uj;jy;:- cl;gLj;jy; fy;tpr; nrad;KiwahdJ
            ehl;bd; r%f> nghUshjhu> njhopy;El;g> gz;ghl;L epiyikfSf;Fg;
            nghUj;jkhd tifapy; xOq;FgLj;jg;gl Ntz;Lk;.



      tpQ;Qhdj;Jiwfs;     gytw;wpy;   Vw;gl;l  Jupjkhd    tsh;r;rp     nkhop
Ma;Tj;Jiwapidg; ghjpf;fyhapw;W.      nkhop Ma;T gz;ilf;fhyk; njhlf;fNk
eilngw;W te;Js;sJ.       Vida tpQ;Qhdj;Jiwfspy; ,lk;ngw;w Nfhl;ghLfs;
nkhopapay; JiwapYk; Vw;glyhapw;W. jhtutpay;> tpyq;fpay; Nghd;w JiwfspNy
jhtuk; my;yJ tpyq;fpidg; gFg;gha;T nra;J mtw;wpilNa fhzg;gl;l gz;Gfis
my;yJ xOq;Ffis vLj;J tpsf;fpaJNghy nkhopapidAk; gFg;gha;T nra;J
tpsf;fpaJ. nkhopapNy Vw;gLk; khw;wq;fSf;F mbg;gilahf miktJ xypkhw;wNk
vd;gij mtjhdpj;J mk; khw;w xOq;fpid xypepajpf; Nfhl;ghlhff; fhl;bdh;.
capupay; JiwapNy ifahsg;gl;l fiyr; nrhw;fs; nkhopapay; JiwapYk;
ifahsg;gl;ld.       capupdq;fspd;    Njhw;wk;> tsh;r;rp gw;wpa     lhh;tpdpd;
gupzhkf;nfhs;if ,aw;if nkhopfspd; Njhw;wk;> tsh;r;rp gw;wp mwpaTk;

tpNrl fy;tpayF khztupilNa xypNgjr; nrhw;fis jpUj;jkhf vOJk;   Mw;wiy Nkk;gLj;jy;     11 
 
topfhl;baJ.     capupdq;fSf;Fs;Ns       mbg;gilj;njhlh;G    nfhz;ltw;iwf;
FLk;gq;fshfg; ghFghL nra;Ak; Nehf;fpid mbnahw;wp njhlh;Gw;w nkhopfisf;
FLk;gq;fshf    ,dq;fhZk;    Kaw;rp    nkhopapay;  JiwapYk;    cz;lhapw;W.
,e;jtifapy;     jpuhtpl   nkhopf;FLk;gj;jpd;   %j;jnkhopahfg;   jkpo;nkhop
fhzg;gLfpd;wJ.



      nkhop      tsh;tJ       gupzhktsh;r;rpahYk;      fld;thq;fyhYk;     vd;gh;
tuyhw;Wnkhopapay; Nguhrpupah;. nkhop fhyj;jpw;Ff; fhyk; khw;wkile;J nfhz;Nl
,Uf;fpd;wJ. xUnkhopapy; gy;NtW fhyq;fspy; mile;j khw;wj;ij fhyKiwg;gb
Muhag; gy rhd;Wfs; Njitg;gLfpd;wd.                jkpo;nkhopapDila tuyhw;iw
mwpe;Jnfhs;s          ,yf;fpaq;fs;>         ,yf;fzq;fs;>          fy;ntl;Lf;fs;>
gpwnkhopf;fy;ntl;Lf;fs;> mfuhjpfs;> may;ehl;lhh; Fwpg;Gf;fs;> fpisnkhopfs;
vd;gtw;iw mbg;gilr; rhd;Wfshff; nfhs;syhk;.



      jkpo;nkhopapd; tsh;r;rp epiyfis  ed;F    ,dq;fz;L   mk;nkhopapd;
xypaikg;G> nrhy;yikg;G> njhluikg;G Mfpadtw;Wf;nfy;yhk; ,yf;fzk; $Wk;
Kaw;rpfis ,Ugjhk; E}w;whz;bd; eLg;gFjpapy; ,Ue;J etPd nkhopapayhsh;
Nkw;nfhz;Ls;sdh;.



nrhw;fspd; cWg;ghf mike;j xypad;fs; xt;nthd;Wf;Fk; tuptbtk; nfhLj;jNghJ
vOj;Jf;fs;        Njhd;wpd.          vOj;J        vDk;        jkpo;r;nrhy;Yf;F      ‘vOjg;gLtJ’>
‘tiuag;gLtJ’>         ‘rpj;jpuk;jPl;lg;gLtJ’       vd;gNj       mbg;gilg;nghUs;.         jkpiog;
nghWj;jtiuapy; ,yf;fzfhuh; Kg;gJ %y xypfis tFj;Jf;nfhz;ldh;. mit 12
capUk; 18nka;fSkhfg; ghFgLj;jg;gl;ld.      cs;spUe;J vOk; %r;R kplw;wpd;
Kaw;rpAld; thapd; topahf ntspg;gLk;NghJ jilapd;wp ntspg;gbd; caph;xypfs;
gpwf;Fk;. %r;R ntspg;gLk;NghJ thapNy jilg;gbd; nka;xypfs; gpwf;Fk;. capUk;
nka;Akhfpa ,e;j xypfis mit gpwf;Fk; Kaw;rp gw;wpAk; ,lk; gw;wpAk;
nkhopapayhsUk; ,yf;fzfhuUk; gythW ghFghL nra;th;.



      jkpo; vOj;Jf;fs; vy;yhk; jdpj;jdp NtWNtwhd xypfis cilait.
,sik KjNy mtw;iwj; jpUj;jkhf xypj;Jg; gofpte;jhy; vOj;jpNy kaf;fk;
Njhd;whJ. MapDk; rpy vOj;Jf;fisg; Ngr;R tof;fpNy jpUj;jkhf xypahikahy;
vOJk;NghJ gyUf;F ,lh;ghL Vw;gLfpd;wJ. nghJthf khztUf;F kaf;fk;
tpistpf;Fk; vOj;Jf;fisg; gpd;tUk; %d;W njhFjpf;Fs; mlf;fyhk;. ,tw;iwg;
nghJthf xypNgjr; nrhw;fs; vd;gh;.

tpNrl fy;tpayF khztupilNa xypNgjr; nrhw;fis jpUj;jkhf vOJk;   Mw;wiy Nkk;gLj;jy;               12 
 
1. zfu> efu> dfu xypfs;
        2. yfu> sfu> ofu xypfs;
        3. ufu> wfu xypfs;.



     Kjyhk; njhFjpapYs;s %d;W vOj;Jf;fSk; nky;ypdj;ijr; Nrh;e;jit.
%r;R %f;FtopNa ntspg;glg; gpwg;git. ehEdp mz;zj;ij cWjyhw; gpwg;git.
ehEdp mz;zj;ijj; njhLtjpYs;s NtWghL fhuzkhfNt ,it ntt;NtW
jdpxypfshf mikfpd;wd. ,tw;Ws;>


        zfuk;> ehEdp          cs;tise;J          mbg;gFjpahy;         mz;zj;ijj;    njhl;ltopg;
        gpwg;gJ.
        efuk;>    ehEdp     Kd;     mz;zj;ij         (mjhtJ         Nky;tha;g;gy;ypdJ   mbia)
        cWtjhw; gpwg;gJ.
        dfuk;> ehEdp mz;zj;ij xw;Wtjhy; (kpfg; nghUe;Jtjhy;) gpwg;gJ.



       ,uz;lhk; njhFjpapYs;s %d;W vOj;Jf;fSk; ,ilapdj;ijr; Nrh;e;jit.
,tw;Ws; y>s ,uz;Lk; %r;ir ehthw; gpupj;J ntspg;gLj;jg; gpwg;git. ofuk;
ehtpd; gy rpWmirTfshw; gpwg;gJ.

        yfuk;> ehtpspk;G tPq;fp Kd; mz;zj;ij (Nky;tha;g; gy;ypdJ mbia)
        xw;Wtjhw; gpwg;gJ.
        sfuk;> ehtpspk;G tPq;fp mz;zj;ij tULtjhw; (jlTtjhw;) gpwg;gJ.
        ofuk;> ehEdp cs;tise;J mz;zj;ij tULtjhw; gpwg;gJ.

yfuj;ij xypg;gij tpl sfuj;ij xypg;gjpy; ehthdJ cah;e;Jk; gpd;Ndhf;fpAk;
nry;fpd;wJ. ofuk; jkpOf;Nf cupj;jhd rpwg;ghd vOj;jhFk;.



       %d;whk; njhFjpapYs;s ,uz;L vOj;Jf;fSs; wfuk; ty;ypdj;ijAk; ufuk;
,ilapdj;ijAk; Nrh;e;jit.    ,it ehtpd; rpW mirTfSld; %r;R ntspg;glg;
gpwg;gd. ,tw;Ws;>

        ufuk;> ehEdp mz;zj;ij tULtjhw; gpwg;gJ.
        wfuk;> ehEdp mz;zj;ij xw;Wtjhy; (kpfg;nghUe;Jtjhy;) gpwg;gJ.
        wfuk; jkpo;nkhopf;Fr; rpwg;ghd xyp.




tpNrl fy;tpayF khztupilNa xypNgjr; nrhw;fis jpUj;jkhf vOJk;   Mw;wiy Nkk;gLj;jy;             13 
 
2.1.5   jkpo;nkhopiaf; fw;gpf;ifapy; mjd; ghlNehf;fq;fshfg; gpd;tUtd
        mikfpd;wd.

    1. jkpo;nkhopiaj; njhlh;ghlw; fUtpahf fhyj;jpw;Fg; nghUj;jkhd Kiwapy;
       tpidj;jpwDld; ifahSjy;.
    2. ,yf;fpaq;fspD}lhf r%f> fyhrhu> tpOkpaq;fis mwpe;J mtw;iwg;
       NgZjy;.
    3. Fiyfs;> mwptpay;> njhopy;El;gj;Jiwfs; vd;gtw;wpd; tsh;r;rpf;Nfw;g
       nkhopiar; nrk;ikahfg; gad;gLj;Jk; Mw;wiyg; ngWjy;.
    4. Nkhopa+lhf khzth; jk; MSikia tsh;j;Jf; nfhs;Sjy;.
    5. Njrpa xUikg;ghl;Lzh;it tsh;f;f nkhopiar; rhjfkhff; nfhs;sy;.



        ,t;tpaypy; ,yf;fpa kPsha;T gw;wp mjhtJ tpNrlfy;tpapd; Njhw;wk;
tsh;r;rp gw;wpAk; cl;gLj;jy; fy;tp gw;wpAk; jkpo; nkhopapy; xypNgjr;nrhw;fspd;
gpwg;Gg; gw;wpAk; Nehf;fg;gl;lJ. ,dp mLj;j ,aypy; Ma;T Kiwapay; gw;wp
Nehf;fg;gLk;.




tpNrl fy;tpayF khztupilNa xypNgjr; nrhw;fis jpUj;jkhf vOJk;   Mw;wiy Nkk;gLj;jy;     14 
 
Ma;T Kiwapay;


       Xu; Ma;tpy; kpf Kf;fpa gq;F tfpg;gJ juT Nrfupj;jy; MFk;. Nrfupf;Fk;
juTfisg; nghWj;Nj Ma;T jpl;lkplg;gLk;. ,jw;F cz;ikahd> rupahd juTfs;
Nrfupf;fg;gl Ntz;Lk;. juTfspd; juk;> ek;gfk;> jFjp> cWjpg;ghL vd;gd
fz;lwpag;gl Ntz;Lk;. vdNt ,t;tpaypy; Ma;T Kiwapay;fs; gw;wp Nehf;fg;gLk;.




3.1 Ma;T tbtikg;Gk; mjd; njuptpw;fhd epahag;ghLk;


       Ma;Tk; mwpTk; xU ehzaj;jpd; ,Ugf;fq;fs; Nghd;wit. mwptpd; tsh;r;rp
vd;gJ Ma;Tfspd; tsh;r;rpahf ,Ue;J te;Js;sJ. fy;tpr; nrad;KiwfspNy
vjph;Nehf;fg;gLk; gy;NtW ,lh;ghLfs; Ma;Tfspd; Jiznfhz;Nl jPh;f;fg;gl;Ls;sd.



      Ma;T vd;gJ nka;apidf; fz;lwpAk; njhlh;r;rpahd Njliy Kd;ndLf;fpd;w
Gyikg;gapw;rpahfpd;wJ.    mwptpd; vy;iyfis Ma;Tfs; Kd;Ndhf;fp efh;j;jpa
tz;zk; cs;sd.          Ma;T vd;fpd;w fy;tpr;nrad;KiwahdJ mwpe;jjpypUe;J
mwpahjij Nehf;fpr; nry;Yk; ,af;ftpirahFk;.          Ma;tpd; Ngwhfg; Gjpa
fz;Lgpbg;Gf;fSk; Gj;jhf;fq;fSk; Kd;itf;fg;gLfpd;wd (n[auhrh>2000).



       Ma;tpd;    gbKiwfshfg;         gpur;rpidia    ,zq;fhZjy;>       gpur;rpidia
tiuaiwnra;jy;> ,yf;fpa kPsha;T> Ma;tpd; Nehf;fq;fisj; jPh;khdpj;jy;>
Ma;Tf;Fhpa Kiwapidj; jPh;khdpj;jy;> juTfisr;Nrfhpj;jy;> gFg;gha;Tnra;jy;>
Ma;Tf;Fhpa      nraw;wpl;lj;ijj;     jahhpj;jy;>  nraw;gLj;Jjy;>    tpsf;fkspj;jy;>
mwpf;ifg;gLj;jy;>      ntspapLjy;        vd;gd     mikfpd;wd.gpur;rpid         vd;gJ
vjph;Nehf;fg;gLk;  epiyfSf;Fk;         ,Uf;Fk;    epiyikfSf;Fk;        ,ilapYs;s
,ilntspahFk;.      Ma;Tg;gpur;ridfSf;fhd         mbg;gil     gw;wpAk;   jPh;Tgw;wpAk;
Gyf;fhl;rp nfhs;sitf;Fk; gpur;rpidfisr; rhh;e;j gz;gsTg; ngWkhdq;fis
vz;zsTg;ngWkhdq;fshf             khw;Wtjw;F      cjTk;      Gjpa      Njly;fisAk;
GjpajPh;khdq;fisAk; Nkw;nfhs;s cjTtjhy; mwptpd; Kd;duq;f epiyfis
NkYk; Kd;dfh;j;j cjTk;.




tpNrl fy;tpayF khztupilNa xypNgjr; nrhw;fis jpUj;jkhf vOJk;   Mw;wiy Nkk;gLj;jy;     15 
 
xt;nthU MrpupaUk; jk; tFg;giwapy; vOk; gpur;rpidfSf;Fj; jPh;TfhZk;
tifapy; vspikahd eilKiwg;gads;s Ma;Tfis nray;epiy Ma;T vd;gh;.
ghlrhiyfspd; fy;tpapay; tpidj;jpwd;fis mjpfhpf;f khzth;fspd; fw;wy;
gpur;rpidfisg; gFj;jhuha;e;J jPh;Tfhz nray;epiy Ma;Tfs; topfhl;Lfpd;wd.
ghlrhiy fw;wy; - fw;gpj;jy; epiyikfspy; khw;wq;fis> tpUj;jpfis Vw;gLj;jp
fw;wy; ngWNgWfis Kd;Ndw;Wtjw;Fk; ghlrhiyf;Fk; r%fj;jpw;Fkpilapy;
xj;Jiog;igAk; gu];gu cjtpfisAk; tsh;g;gjw;Fk; nray;epiy Ma;Tfisg;
gad;gLj;jy; rpwe;jnjd cyfshtpa uPjpapy; fy;tpapayhsh;fs; fUJfpd;wdh;.



      ,d;iwa ghlrhiyf; fy;tpKiwapy; Mrpupah;fNs Kf;fpakhd tsq;fs;
Mthu;. Mrpupah;fs; fy;tpia toq;Ftjw;Fj; jk;ik Kw;whf mu;g;gzpj;J
KOg;nghWg;Gld; nraw;gl mth;fSf;Ff; fy;tpapay; Ma;Tj;Jiwfspy; tha;g;Gf;fs;
mspf;fg;gl   Ntz;Lk;.  MrpupaUila      jpwikfs;>   Ma;Tg;Gyk;> mh;g;gzpg;G>
nghWg;Gf;fs; vd;gd ghlrhiyf; fy;tp mgptpUj;jpf;F %yfhuzq;fs; MFk;.
xt;nthU MrpupaUk; mjpgUk; fy;tp njhlh;ghd Ma;Tg;gzpfspy; <LglNtz;Lk;. xU
Ma;Tf;fyhrhuj;ijf; fy;tpj;Jiwapy; Vw;gLj;jNtz;Lk;. ghlrhiyfs; vjph;Nehf;Fk;
gy;NtW rthy;fisf; fy;tpapay; nray; epiy Ma;tpd; %yk; ntw;wpnfhs;s
KbAk;.



       ,d;iwa fhyfl;lj;jpy; ghlrhiyfspy;   Kd;ndg;NghJk; ,dq;fhzg;glhj
gy gpur;rpidfs; gutyhff; fhzg;gLfpd;wd. cyfkakhjypd; gupzhkj;jpdhy;
Vw;gl;Ls;s gy;NtW jhf;fq;fs; fy;tpapYk; ,ioNahb tUfpd;wd.    ,e;epiyapy;
khztiu cd;dj epiyf;F ,l;Lr;nry;tjw;fhfr; nraw;gLk; epWtdk; ghlrhiy
vd;wtifapy; fw;wy; - fw;gpj;jy; nrad;KiwahdJ tpidj;jpwDld; tpisjpwDk;
nfhz;ljhf mike;Jtplr; nray;epiy Ma;Tfs; toptFj;J epw;fpd;wd.



       nray; Ma;thdJ vg;NghJk; nray; rhh;e;jJ. Ma;itr;nra;gtNu nraypy;
gq;Nfw;W gpur;rpidfisj; jPh;g;gjpYk; epiyfis Kd;Ndw;WtjpYk; <Lgl Ntz;Lk;.
xU     epiyik     khw;wj;jpw;FupaJ    vd   ,dq;fhzg;gbd;  me;epiyikf;fhd
fhuzq;fisf; fz;lwpe;J rPuhf;fk; nra;a nray;epiy Ma;Nt cfe;jjhFk;.



      rpy Fwpg;gpl;l gpur;rpidf;Fupa vz;zf;fUf;fis Ma;Tnra;tjw;F rpy
Ma;T Kiwfs; Vida Ma;TKiwfis tplTk; $ba nghUj;jg;ghL nfhz;ljhf
,Uf;fyhk;. Ma;TKiwnahd;iwj; njupTnra;Ak; NghJ Ma;T epfo;j;jg;gLk;
#o;epiy> mr;#o; epiyapy; fpilf;ff;$ba tsq;fs;> mr;#oypy; cs;s

tpNrl fy;tpayF khztupilNa xypNgjr; nrhw;fis jpUj;jkhf vOJk;   Mw;wiy Nkk;gLj;jy;     16 
 
tiuaiwfs; vd;gd fUj;jpy; nfhs;sg;gl Ntz;Lk;.     ,t;tifapy; ,q;F
Ma;thdJ tpNrlfy;tpayF khztupilNa xypNgjr; nrhw;fisj; jpUj;jkhf
vOJk; Mw;wiy Nkk;gLj;jy; gw;wpa nray;epiy Ma;thf Ma;thsuhy; njupT
nra;ag;gl;Ls;sJ.



3.2 fw;wy; ,lf;Ftpak;

       nray;epiyMa;Tfs; Fwpg;gpl;l gpur;rpidia ikakhf itj;Jr; nraw;gLj;jg;
gLfpd;wJ.      ,jd;NghJ gpur;rpidiaj; njspthf ,zq;fhzTk; juTfisg;
gFg;gha;T nra;J khzth;fSf;Nfw;w fw;gpj;jy; Kiwapay;fisj; njupT nra;aTk;
toptFf;fpd;wJ. ,r;nray;epiy Ma;tpy; rpwg;gk;rkhf Fwpf;fg;gl;l khzth;fisj;
njupTnra;jy; fhzg; gLfpd;wJ. kw;Wk; Mrpupa khzt ,iltpid cwit
tYg;ngwr; nra;fpwJ.     Mrpupaiu Ma;thsuhfTk;     Ma;thsiu MrpupauhfTk;
khw;wpaikf;Fk; rf;jp nray;epiy Ma;TfSf;F cz;L vdyhk;.



        ,t;tha;Tf;Fj;        njupTnra;ag;gl;l         ah/       a+dpad;       fy;Y}upahdJ   aho;
khtl;lj;jpy;       typ     tlf;Fg;         gpuNjrnrayh;    gpuptpYs;sJld;
aho;g;ghzf;Flhehl;bNyNa fy;tpapy; kl;Lkd;wp ,izghltpjhdr; nraw;ghLfspYk;
Kd;dzpapy; epw;Fk; 1AB             juj;jpyhd Gfo;g+j;j ghlrhiyahFk;.                 ,g;ghlrhiy
1816k;   Mz;Lfhyg;gFjpapy;    mnkupf;f   kpdupapduhy;      ];jhgpf;fg;gl;l>
njd;dhrpahtpNyNa    fhyj;jhy; gioik    tha;e;j    ghlrhiyahFk;.         ,J
njd;dhrpahtpd; %j;j fytd; ghlrhiy vd;gJk; Fwpg;gplj;jf;f tplakhFk;.



       ,g;ghlrhiy gpwg;ngLj;j fhye;njhl;L ,d;Wtiu rpwe;j Gj;jp[Ptpfis
r%fj;jpw;fhf gpurtpj;J tUfpd;wJ. cs;ehl;bYk; me;epakz;zpYk; rpwe;jNritia
thuptoq;fpf;         nfhz;bUf;Fk; itj;jpaepGzh;fSk; tpz;ntspf;Fg; ngUik
Nrh;j;J epw;Fk; eh]htpd; tpQ;QhdpfSk; rl;lk;nty;Yk; rl;lj;juzpfSk; ,d;Dk;
r%fj;ijNa jpUj;jpaikf;Fk; ty;yikgilj;j Mrhd;fisAk; gpurtpj;Jj; je;j
,f;fy;Y}up md;id ePz;L epiy ngWths;. ,J jpz;zk;.



       ,j;jifa rpwg;Gf;fisf;nfhz;l ,g;ghlrhiy 1990 Mk; Mz;L cs;ehl;L
Aj;jk; fhuzkhfr; nrhe;j,lj;ij tpl;L ,lk;ngah;e;J trjpfis ,oe;jepiyapYk;
fpilj;jtw;iwf;nfhz;L midj;Jr;nraw;ghLfspYk; tPWeil Nghl;lJ. gd;dpuz;L
tUlq;fs; fle;jgpd;dh; 2002 Mk; Mz;bd; eLg;gFjpapy; nrhe;j,lkhfpa
njy;ypg;giof;F te;JNrh;e;J ‘tPo;e;jhYk; vOe;jpLNthk;’ vd;w ,yf;Fld; mzp

tpNrl fy;tpayF khztupilNa xypNgjr; nrhw;fis jpUj;jkhf vOJk;   Mw;wiy Nkk;gLj;jy;              17 
 
elj;Jk; jpwidf;nfhz;l mjpgUld; mh;g;gzpg;igNa tho;thff;fUjp epw;Fk; Mw;wy;
kpF Mrhd;fisAk; nfhz;L gz;GkpF khzth;fSf;fhfj; Jbg;Gld; nraw;gl;L
tUfpd;wJ.



     ,g;ghlrhiyahdJ juk;6 njhlf;fk; cah;juk; tiuahd tFg;Gf;fisf;
nfhz;L ,Ug;gNjhL ,jd; Muk;gg;gpupthfj; je;ijnry;th njhlf;fepiyg;gs;sp
mike;jpUg;gJ Fwpg;gplj;jf;fJ. ,t;tha;tpw;F a+dpad; fy;Y}hpapd; fdp;l
,ilepiy tpNrlfy;tp myF khzth;fs; njhpTnra;ag;gl;Ls;sdh;.



3.3 juT Nrfhpg;G Kiwfs;

   Ma;nthd;wpw;Fj; juTfSk; jfty;fSk; kpfTk; Kf;fpakhdit. Nrfhpf;fg;gLk;
juTfspypUe;Nj Ma;tpd; nraw;ghLfs; Kd;ndLf;fg;gLfpd;wd. Ma;tpy; juTfisr;
Nrfupg;gjw;Fg; gy;NtW Kiwfs; ifahsg;gLfpd;wd. mit gpd;tUkhW>

        mtjhdpj;jy;
        Neh;fhzy;
        rupaPl;Lg;gl;bay;fs;
        tplajdpahs; Ma;T
        tpdhf;nfhj;J
        fzpg;gPLfs;
        rk;gtg;gjpNtLfs;
        xg;gilfs;
        nray;khjpupfs;
        mDgtVLfs;
        Gifg;glq;fs;
        Mtzq;fs;
        r%fmstPl;L Kiwfs;
        guPl;irfs;

      xU nray;epiy ma;tpy; Ma;thsh; juTfisr; Nrfupj;J Ma;it
    eilKiwg; gLj;Jifapy; mtjhdpj;jtw;iwj; jpUj;jkhf kjpg;gpl Ntz;Lk;.



        ,r;nray;epiy Ma;tpy; juTfisr; Nrfupg;gjw;fhf Ma;thsuhy; gpd;tUk;
    Kiwfs; gad;gLj;jg;gl;ld.



tpNrl fy;tpayF khztupilNa xypNgjr; nrhw;fis jpUj;jkhf vOJk;   Mw;wiy Nkk;gLj;jy;     18 
 
mtjhdpg;G
            fye;Jiuahly;
            tpdhf;nfhj;J
            guPl;irfs;
            Neu;fhzy;


3.3.1 mtjhdpg;G

        ghlrhiy         tFg;giwr;nraw;ghl;by;     khzth;fs;           njhlh;e;J
mtjhdpf;fg;gl;lhh;fs;. mth;fsJ tpUg;G> ntWg;G> Mh;tk;> Nrhfk;> kfpo;r;rp vd;Dk;
epiyikfs; mtjhdpf;f gl;ld.          NkYk; xypNgjr; nrhw;fisg; gad;gLj;jpf;
fw;gpf;Fk;NghJ mth;fSf;F xyp Ngjr; nrhw;fs; gw;wpa Nghjpa tpsf;fkpd;ik xU
gpur;rpidahf mtjhdpf;fg;gl;lJ.



3.3.2 fye;Jiuahly; Kiw

        khzth;fSld; xypNgjr; nrhw;fs; njhlh;ghf Vw;gLk; gpur;rpidfs; gw;wpf;
fye;Jiuahlg;gl;lJ.    NkYk; Vida jkpo;nkhop fw;gpf;Fk; Mrpupah;fSlDk;
fye;Jiuahlg;gl;lJ.     ,jd;NghJ khzth;fSf;Fg; Nghjpa tpsf;fkpd;ikNa
gpur;rpidahf ,Ue;jik mwpag;gl;lJ.



3.3.3 tpdhf;nfhj;J Kiw

      ,k;KiwahdJ       jfty;fisj;    jpul;bf;nfhs;tjw;Fupa    vspikahd    xU
KiwahFk;. mj;Jld; Neu rpf;fdj;Jld; $ba xU KiwahFk;. ,k;KiwahdJ
Mk; ,y;iy vd;w J}z;lw;NgWfisf; nfhz;ldthfTk; nghUj;jkhd njupTfs;
njupTnra;af; $bajhfTk; mikf;fg;glyhk;.        Mdhy; re;Njfj;jpd; mbg;gilapy;
tpilfs;    njupT    nra;ag;gbd;  mJ     Ma;TKiwapy;      ghjpg;ig  Vw;gLj;Jk;.
,t;tha;tpy; Ma;thsuhy;      15 tpdhf;fisf;nfhz;l tpdhf;nfhj;J toq;fg;gl;L
jfty;fs; Nrfupf;fg;gl;ld.



3.4 juTg; gFg;gha;TKiwfs;

      juTg;gFg;gha;T vd;gJ Nrfupf;fg;gl;l jfty;fspypUe;J gpur;rpidfis ,dk;
fhz;gjw;F my;yJ ngwg;gl;l tpisTfs; vt;tifahdit vd;gijr; Rl;bf;fhl;l
ty;yJ. ,q;F juTg; gFg;gha;thf khzth;fSf;F Kw;Nrhjid xd;W toq;fg;gl;L
Gs;spfs; ngwg;gL;k;.   mjpypUe;J ngwg;gl;l jfty;fSf;F Vw;g eltbf;if

tpNrl fy;tpayF khztupilNa xypNgjr; nrhw;fis jpUj;jkhf vOJk;   Mw;wiy Nkk;gLj;jy;     19 
 
Nkw;nfhs;sg;gLk;.        gpd;dh; gpw;Nrhjid xd;W toq;fg;glL Gs;spfs; ngwg;gLk;.
gpw;Nrhjid>       Kw;NrhjidfspypUe;J            ngwg;gl;l       jfty;fspd;          mbg;gilapy;    T
Nrhjid elj;jg;gl;L juTg;gFg;gha;T Nkw;nfhs;sg;gLk;.



3.5 juTfspd; juk; (ek;gfk;> jFjp> cWjpg;ghL)

     jug;gl;l juTfSk; jfty;fSk; cah; ek;gfk;>                              jFjp>     cWjpg;ghl;ilf;
nfhz;likAk; NghJ Ma;thdJ ntw;wpiaj;jUk;.

      ,t;tpaypNy Ma;Ttbtikg;Gk; mjd; njuptpw;fhd epahag;ghL gw;wpAk;
fw;wy; ,lf;Ftpak; gw;wpAk; juTNrfupg;G Kiwfs; gw;wpAk; juT gFg;gha;T
Kiwfs; gw;wpAk; juTfspd; juk; gw;wpAk; Ma;T nra;ag;gl;lJ.     ,dp mLj;j
,aypy; juT mspf;ifAk; gFg;gha;Tk; gw;wpAk; Ma;T nra;ag;gl cs;sJ.




tpNrl fy;tpayF khztupilNa xypNgjr; nrhw;fis jpUj;jkhf vOJk;   Mw;wiy Nkk;gLj;jy;                   20 
 
juT mspf;ifAk; gFg;gha;Tk;

      Ma;nthd;wpNy Nrfupj;j jfty;fis xOq;FgLj;jp> juTg;gFg;gha;it
Nkw;nfhs;Sk; NghJ jhd; Ma;tpw;fhd jpl;lkpliy Nkw;nfhs;s KbAk;. vdNt
,t;tpaypy; juT mspf;ifAk; gFg;gha;Tk; gw;wp Nehf;FNthk;.



4.1 Nrfupj;j jfty;fis xOq;FgLj;jp mspj;jy;


     tpNrlfy;tpayF khztupilNa xypNgjr;nrhw;fisj; jpUj;jkhf vOJk;
Mw;wiy Nkk;gLj;jy; njhlh;ghd Ma;tpw;fhfj; njupTnra;j khzth;fs; gw;wpa
juTfs; Nrfupf;fg;gl;ld. ,jw;Fg; gy juT Nrfupg;G Kiwfs; gad;gLj;jg;gl;ld.



    ,y    khzth;        capUld; ,Uj;jy;                       njhopy;                 FLk;gmq;fj;jth;
                          jha;        je;ij          jha;          je;ij                vz;zpf;if
    01.       A            √             √            -              $yp                    04
    02.       B            √             X            tPL               -                   05
    03.       C            √             √            tPL                                   04
    04.       D            X             √                -          $yp                    06
    05.       E            √             X            tPL               -                   07
    06.       F            X             X                -             -                   05
    07.       G            X             √                -          $yp                    08
    08.       H            √             X            tPL               -                   05



       Nkw;fhl;ba juTfSf;Nfw;g ehd;F khzth;fSf;Fj; je;ij ,y;iy. je;ij
gw;wp mth;fSld; fye;Jiuahba NghJ %d;W khzth;fspd; je;ijkhh;fs; ehl;by;
,lk;ngw;w td;nray;fspd;NghJ ,we;jdh; vdTk; xU khztdpd; je;ij RfaPdk;
fhuzkhf ,we;jhh; vdTk; njupa te;jJ.       VidNahupy; %d;W khzth;fspd;
je;ijkhh;fs; $ypNtiy nra;tjhfTk; mwpaKbe;jJ.



     je;ijaupd; epiyik ,t;thwpUf;f jhahNu FLk;gg;nghWg;igr; Rkf;fNtz;ba
epiy fhzg;gl;lJ. Ma;tpw;F cl;gLj;jg;gl;l khzthfspy; %d;W khzth;fSf;Fj;
jha; ,y;iy. ehd;F khzth;fspd; jhahh; tPl;LNtiyf;Fr; nry;gth;fshff;


tpNrl fy;tpayF khztupilNa xypNgjr; nrhw;fis jpUj;jkhf vOJk;     Mw;wiy Nkk;gLj;jy;                       21 
 
fhzg;gl;ldh;.    mth;fs; mjpfhiyapy; vOe;J Ntiyf;Fr; nrd;W ,uNt tPL
jpUk;Gfpd;wth;fshfTk; fhzg;gl;ldh;.



       ,th;fspy; xU gps;isf;Fj; jha;> je;ij ,UtUNk capUld; ,y;iy.
mg;gps;is kpfTk; f];lj;jpd; kj;jpapNyNa ghlrhiyf;F tUfpd;wikAk; njupa
te;jJ.


      njhopiyg; ghh;f;fpd;wNghJ %d;W khzth;fspd; je;ij $yp Ntiy
nra;tjhfTk; ehd;F khzth;fspd; jha; tPl;LNtiy nra;tjhfTk; mwpa Kbe;jJ.
xU khztdpd; je;ij RfaPdk; fhuzkhf Ntiyf;Fr; nry;yKbahj epiyapy;
cs;shh; vd;Wk; $wpdhh;fs;.   ,t;thW je;ijAk; jhAk; Ntiyf;Fr; nry;tjdhy;
khzth;fis mth;fs; ftdpg;gJ ,y;iy vd;gJ mth;fs; $wpa tplaq;fspypUe;J
mwpaf;$bajhf ,Ue;jJ.


    FLk;g mq;fj;jth;               vz;zpf;ifiag;         ghh;f;Fk;       NghJ       mJ    ngUk;ghYk;
$LjyhfNt fhzg;gl;lJ.


     Nkw;$wg;gl;l midj;Jj; jfty;fSk; khzth;fspd; jdpg;gl;l tpguq;fshFk;.
,dp khzthpd; ghl rk;ge;jkhfr; Nrfupf;fg;gl;l jfty;fs; tUkhW>

,y    khzth;      jkpo;            xypNgjk;              vjph;Nehf;Fk;     fw;ftpUk;Gk;      fw;gpj;jy;
                 tpUg;gk;   tpUk;ghikf;Ff; fhuzk;         gpur;rpid           Kiw         rhjdg; gad;ghL
                                                       Nghjpagapw;rp
01       A      Mk;         mbg;gil mwptpd;ik          ,d;ik               FO Kiw         Mk;
                                                       ,g;gFjpapy;
02       B      Mk;         mbg;gil mwptpd;ik          tpUg;gkpd;ik        FO Kiw         Mk;
                            Mrpupaupd; fw;gpj;jy;      Nghjpatpsf;fk;
03       C      Mk;         tpsq;fhik                  ,d;ik               FO Kiw         Mk;
                                                       Nghjpagapw;rp
04       D      Mk;         vdJ tpUg;gf;FiwT           ,d;ik               FO Kiw         ,y;iy
                                                       Nghjpagapw;rp
05       E      Mk;         vdJ tpUg;gf;FiwT           ,d;ik               FO Kiw         Mk;
                                                       Nghjpatpsf;fk;
06       F      Mk;         mbg;gil mwptpd;ik          ,d;ik               FO Kiw         Mk;
                                                       Nghjpatpsf;fk;
07       G      Mk;         mbg;gilmwptpd;ik           ,d;ik               FO Kiw         ,y;iy
                                                       Nghjpagapw;rp
08       H      Mk;         vdJ tpUg;gf;FiwT           ,d;ik               FO Kiw         Mk;




tpNrl fy;tpayF khztupilNa xypNgjr; nrhw;fis jpUj;jkhf vOJk;   Mw;wiy Nkk;gLj;jy;                   22 
 
4.2 juTfisg; gFg;gha;T nra;jy;

      mtjhdpg;gpd; %yk; ngwg;gl;l gFg;gha;tpd;gb khzth;fs; fw;wypy; fhl;ba
Mh;tk; FiwthfTk;     fw;gpj;jy; epfOk;NghJ mtjhdpf;Fk; jd;ik FiwthfTk;
Vida khzth;fSld; fijg;gJ> vOJtjw;F cgfuzk; nfhz;L tuhik> Mrpupah;
nrhy;tijr; nrtpkLf;fhky; ,Ug;gJ Nghd;w gy jfty;fs; mwpag;gl;ld.



       fye;Jiuahly; %yk; ngwg;gl;l juTfisg; gFg;gha;T nra;jNghJ jkpopy;
xypNgjr; nrhw;fis vOJjy;> thrpj;jy; njhlu;ghfg; gy gpur;rpidfis
vjph;nfhs;tjhfTk;   nghUshjhu    epiy>      tPl;by; fw;gjw;F  trjpapd;ik>
FLk;gg;gpzf;F fhuzkhf fy;tp fw;gjpy; tpuf;jpAld; fhzg;gLtjhf mwpag;gl;lJ.



        tpdhf;nfhj;J %yk; ngwg;gl;l jfty;fisg; gFg;gha;T nra;jNghJ ckf;F
tpUg;gkhd ghlk; vJ? vd;w tpdhtpw;F vl;L khzthfSk; xd;W njhlf;fk; %d;W
tiuahd njupTfspy; xd;whf jkpo;g;ghlj;ijj; njupTnra;Js;sdh;. ,j;njupTfs;
Ma;thsupdhy; nfhLf;fg;gl;lit.         vdNt     cstpay; uPjpahd tpilahf
mike;jpUf;ff;$ba re;ju;g;gk; cz;L.      my;yJ tho;f;iff;F mtrpakhd ghlk;
vd epidj;jpUf;ff;$Lk;.    my;yJ fiyj;jpl;lj;jpy; Kf;fpa ,lk; tfpg;gJ gw;wp
khzth;fshy; rpe;jpj;Jj; njupTnra;ag;gl;bUf;f KbAk;.



      jkpo;g;ghlj;ij tpUk;gpf;fw;fpd;wPuh? vd;w tpdhtpw;F Mk; vd;gNj vl;Lg;Nghpd;
njupthf mike;Js;sJ. jkpopy; xypNgjr;nrhw;fs; vd;w gFjpia tpUk;ghikf;fhd
fhuzq;fshf>

        mbg;gil mwptpd;ik
        Mrpupaupd; fw;gpj;jy; tpsq;fhik
        vdJ tpUg;gf;FiwT

vd;gd toq;fg;gl;lNghJ mbg;gil mwptpd;ik vd ehd;F khzth;fSk; Mrpupaupd;
fw;gpj;jy; tpsq;fhik vd xU khztDk; vdJ tpUg;gf;FiwT vd %d;W
khzth;fSk; njupT nra;Js;sdh;.



xypNgjr;nrhw;fisf; fw;Fk;NghJ khzth; vjph;Nehf;Fk; gpur;rpidfshf>

         Nghjpa gapw;rpapd;ik
         xJf;fg;gl;l Neuk; Nghjhik

tpNrl fy;tpayF khztupilNa xypNgjr; nrhw;fis jpUj;jkhf vOJk;   Mw;wiy Nkk;gLj;jy;     23 
 
Nghjpa tpsf;fkpd;ik
         ,g;gFjpapy; tpUg;gkpd;ik

vd;gd toq;fg;gl;lNghJ khzth; mspj;j tpilfs; tUkhW> Nghjpa gapw;rpapd;ik
vd;w gpur;rpidia ehd;F khzth;fSk; Nghjpa tpsf;fkpd;ik vd;w gpur;rpidia
%d;w khzth;fSk; ,g;gFjpapy; tpUg;gkpd;ik vd;w gpur;rpidia xU khztDk;
njupTnra;Js;sdh;.



xypNgjr;nrhw;fis         ePh;   fw;ftpUk;Gk;      Kiw    vJ?      vd;w     tpdhtpw;FnfhLf;fg;gl;l
Kiwfshtd>

        Mrpupah; nrhy;ypj;jur; nrtpkLj;jy;
        Mrpupaupd; topfhl;lYld; FOthfr; nraw;gly;
        Mrpupaupd; topfhl;lYld; jdpahfr; nraw;gly;

vd;gd toq;fg;gl;lNghJ MW khzth;fs; Mrpupaupd; topfhl;lYld; FOthfr;
nraw;gly; Kiwia       tpUk;Gtjhff; Fwpg;gpl;ldh;.   $Ljyhd         khzth;
,k;Kiwapid tpUk;gpaikf;Ff; fhuzq;fshfg; gpd;tUtd Fwpg;gplg;glyhk;.



         ,ay;ghd gpur;rpidfis khzth;fs; jk;kpilNa gq;fpl;Lf;nfhs;tjw;fhd
         Njitiag; g+h;j;jp nra;jy;.
         jh;f;f    uPjpahd       jkJ     rpe;jidia        tsh;f;f        Mrpupaupd;     topelj;jiy
         vjph;ghh;j;J epw;wy;.
         mDgtq;fs; thapyhf vz;zf;fUf;fis tpsq;f KbAk; vd;w csg;ghq;F.
         fUj;Jg;gupkhw;wq;fisf;          fw;wy;    fw;gpj;jy;     nraw;ghl;by;        tpUk;gp    Vw;Fk;
         kdg;ghq;F.
         jdpj;J     ,Ue;J       nrtpkLg;gjpYk;      jdpahfr;nraw;gLtjpYk;             cs;s       Nrhh;T
         ePf;fg;gl;L Gj;Jzh;r;rpahd fw;wiy vjph;ghh;f;Fk; kdepiyapy; ,Uj;jy;.
         khzth; jkJ kfpo;r;rpahd fw;wYf;Fk; jk;ik topg;gLj;jp                                   ,yf;if
         miltjw;Fk; ,k;Kiwiaj; njupTnra;jik njspT.


     Mrpupaupd; topfhl;lYld; jdpahfr; nraw;gly; vd;w Kiwia ,U
khzth;fs; tpUk;Gtjhff; Fwpg;gpl;Ls;sdh;. vdNt Mrpupa topfhl;liy tpUk;gp
FOthfr;nraw;gly;    vd;Dk;    fw;gpj;jy;  Kiwia      tpUk;gpa   khzth;fs;
jdpikahfr;nraw;gly;    vd;w     Kiwia       tpUk;ghikf;fhd    fhuzq;fshf
mikaf;$bait gpd;tUkhW>



tpNrl fy;tpayF khztupilNa xypNgjr; nrhw;fis jpUj;jkhf vOJk;   Mw;wiy Nkk;gLj;jy;                     24 
 
FOt+f;fk;
        jk; fUj;Jf;fisg; gpwUld; gfpu tpUk;gpaik
        njhlh;ghly; Njitia czh;e;jik
        kfpo;r;rpfukhd fw;wYf;F FONtiy vDk; kdg;ghq;F ,Uj;jy;
        Fiwthd tsq;fspd; cr;rg;gad;ghl;ilg;                        ngwNtz;Lk;        vd;w   kdg;ghq;F
        ,Ue;jik vd;gdthFk;.



Kw;Nrhjidapd; gFg;gha;T

        khzth;                  A         B         C         D         E           F       G     H 
tpdh 01                         √         √         X         √         X           X       X     √ 
tpdh 02                         X         X         X         √         √           √       √     √ 
tpdh 03                         √         X         X         √         X           X       √     √ 
tpdh 04                         √         √         X         X         √           √       √     √ 
tpdh 05                         √         √         X         √         √           X       X     √ 
tpdh 06                         X         √         √         X         X           X       X     X 
tpdh 07                         √         X         X         X         X           X       X     X 
tpdh 08                         √         X         X         X         X           X       X     X 
tpdh 09                         X         √         √         √         X           X       X     X 
tpdh 10                         √         X         X         √         √           √       √     X 
tpdh 11                         √         √         √         √         X           √       √     √ 
tpdh 12                         X         X         √         X         X           X       X     X 
tpdh 13                         √         √         X         X         X           X       X     X 
tpdh 14                         X         X         √         X         √           √       X     √ 
tpdh 15                         √         √         √         X         X           X       X     X 
tpdh 16                         X         X         X         X         X           X       √     X 
tpdh 17                         X         X         X         X         X           X       X     X 
tpdh 18                         X         X         X         X         X           X       X     X 
tpdh 19                         X         X         X         X         X           X       X     √ 
tpdh 20                         X         X         X         X         X           X       X     X 
rupfspd;vz;.                   10        08        06         07        05          05      06    08 
Ehw;WtPjk;                     50        40        30         35        25          25      30    40 

tpNrl fy;tpayF khztupilNa xypNgjr; nrhw;fis jpUj;jkhf vOJk;   Mw;wiy Nkk;gLj;jy;                     25 
 
60
                                                                                    Ehw;WtPjk;

                    50

                    40
         Gs;spfs;




                    30

                    20

                    10

                    0
                          A    B     C    D      E       F       G       H

                         tiuG: Kw;Nrhjidg; Gs;spfspd; guk;gy;



4.3 Ma;Tg;gpur;rpidiaj; njspthf kPs tiuaiw nra;jy;.



        Ma;Tg;gpur;rpidNa Ma;tpd; mbj;jskhfpd;wJ.fw;wy; fw;gpj;jypd; rpwg;ghd
nraw;ghl;bw;Fj; jilahf ,Uf;Fk; gpur;rpidia ,dq;fz;l gpd;dNu nray;epiy
Ma;tpid Nkw;nfhs;s KbAk;.           ,jw;Fr; Nrfupf;fg;gl;l juTfisg; gFg;gha;T
nra;a Ntz;Lk;. mjd; %yk; khzth;fsplk; fhzg;gl;l gpur;rpidfis Xustpw;F
,dq;fhz KbAk;.         ,g;gpur;rpidfis ,dq;fhzy; vd;gJ nray;epiy Ma;tpy;
Kf;fpakhd      tplakhf;f      fhzg;gLfpwJ.      vdNt      Ma;nthd;wpy; Ma;Tg;
gpur;rpidiaj; njspthf tiuaiw nra;tJ mtrpakhfpd;wJ.



        jkpopy;    xypNgjr;nrhw;fisf;     fw;gpf;Fk;NghJ  khzth;fs;   gy;NtW
gpur;rpidfis vjph;Nehf;fpdhh;fs;. mjid ,dq;fz;L mth;fis Kd;Ndw;w
eltbf;if        vLf;f   Ntz;baJ       Mrpupaupd;    flikahFk;. ,jdbg;gilapy;
Ma;Tg;gpur;rpidahdJ gpd;tUkhW tiuaWf;fg;gLfpd;wJ.



        “tpNrlfy;tpayF             khzthpilNa        xypNgjr;nrhw;fisj;             jpUj;jkhf    vOJk;
Mw;wiy Nkk;gLj;jy;”



tpNrl fy;tpayF khztupilNa xypNgjr; nrhw;fis jpUj;jkhf vOJk;   Mw;wiy Nkk;gLj;jy;                     26 
 
4.4 epiyikia vt;thW                       khw;wyhk;           vd    Ma;Tnra;ag;glf;            $ba
tpdhit cUthf;fy;



        nray;epiy Ma;nthd;wpy; njspthf Ma;Tg;gpur;rpidia ,dq;fz;l gpd;dh;>
gpur;rpidfisj; jPh;g;gjw;F Ma;it xOq;fhfj; jpl;lkpl Ntz;Lk;.   Kiwahd
jpl;lkplNy Ma;Ttbtikg;ig xOq;fikf;Fk;. ,j;jpl;lkplyhdJ Fwpf;Nfhis
miltjw;Fk;> nraw;ghLfis Nkw;nfhs;tjw;Fk;> Neutiuaiwfisj; jPh;khdpf;fTk;>
Njitg;gLk; tsq;fis mwpaTk;> ,yf;Ffs; va;jg;gl;ldth? vd mwptjw;Fk;
cjTfpd;wd.       nray;epiy Ma;itj; jpl;lkplg; gpur;rpidfis ,dq;fz;L
juTfisr; Nrfupj;J mjidg; gFg;gha;T nra;J Ma;T tpdhf;fis vOg;Gjy;
Ma;thsupd; flik MFk;. mitahtd>


    1.   ,t;tha;tpd; cs;slf;fk; ahJ?
    2.   milag;gl Ntz;ba Fwpf;Nfhs;fs; ahit?
    3.   vt;tsT fhyj;jpw;F ,r;nraw;ghL Nkw;nfhs;sg;gl Ntz;Lk;?
    4.   vjph;ghh;f;fg;gLk; ngWNgWfs; vit?
    5.   eilKiwg;gLj;jypd; NghJ Kd;Ndw;wj;ij vt;thW fzpf;fyhk;?

    Nkw;Fwpj;jthW tpdhf;fis                  cUthf;Ftjd;              %yk;          Ma;itj;jpl;lkpl;L
    eilKiwg;gLj;jyhk;.



4.5 njhlUk; nraYf;fhd fUJNfhis cUthf;fy;


        ve;j xU Ma;tpw;Fk; fUJNfhs; Kd;NjitahdjhFk;.        ,q;F fUJNfhs;
vdg;gLtJ xU gpur;rpidapidj; jPh;g;gjw;fhd my;yJ Njhw;wg;ghnlhd;iw
tpsf;Ftjw;fhf Kd;itf;fg;gLfpd;w jw;fhypf tpsf;fkhFk;.     ,f;fUJNfhs; gpd;
tha;g;Gg;ghh;f;fg;gl;L cz;ikepiy ngwg;gLk;. ,f;fUJNfhs; jw;nray; KiwapNyh
my;yJ ed;F jpl;lkplg;gl;l KiwapNyh cUthf;fg;glyhk;. vdpDk; mikf;fg;gLk;
fUJNfhs;         ,ad;wtiu     gupNrhjpf;ff;$bajhf  ,Ug;gJld;    rk;ge;jg;gl;l
gpur;rpidf;Fj; jPh;Tfhz Ntz;bajhfTk; mika Ntz;Lk;.



      ,t;tifapy; Ma;tpw;Fl;gLj;jpa khzth;fspd; tpdhf;nfhj;J> mtjhdpg;G>
fye;Jiuahly;> Kw;Nrhjid vd;gtw;wpd; %yk; juTfs; Nrfupf;fg;gl;L gFg;gha;T
nra;ag;gl;ljd; mbg;gilapy;


tpNrl fy;tpayF khztupilNa xypNgjr; nrhw;fis jpUj;jkhf vOJk;   Mw;wiy Nkk;gLj;jy;                   27 
 
“xypNgjr;nrhw;fisj;          jpUj;jkhf        vOJk;        Mw;wiy           xOq;FgLj;jg;gl;l
gapw;rpfs;     %yk;      Nkk;gLj;jyhk;”        vd;w     fUJNfhisf;             nfhz;L      ,t;tha;T
nraw;gLj;jg;gLfpd;wJ.



       ,t;tpaypy;   Nrfupj;j jfty;fis      xOq;FgLj;jp  mspj;jy; gw;wpAk;
juTg;gFg;gha;T gw;wpAk; Ma;Tg;gpur;rpidiaj; njspthf kPs tiuaiw nra;jy;
gw;wpAk; epiyikia vt;thW khw;wyhk; vd Ma;Tnra;ag;glf;$ba tpdhit
cUthf;fy; gw;wpAk; njhlUk; nraYf;fhd fUJNfhis cUthf;fy; gw;wpAk;
Nehf;fg;gl;lJ.    ,dp mLj;j ,aypy; nraYf;fhd jpl;lKk; mKyhf;fKk; gw;wp
Nehf;fg;gLk;.




tpNrl fy;tpayF khztupilNa xypNgjr; nrhw;fis jpUj;jkhf vOJk;   Mw;wiy Nkk;gLj;jy;                  28 
 
nraYf;fhd jpl;lKk; mKyhf;fKk;


xU nray; epiy Ma;tpNy jpl;lkpLjy; Kf;fpa gq;if tfpf;fpd;wJ. Ma;it
nrt;tdNt jpl;lkpLk; NghJ jhd; mJ ntw;wpaspf;Fk;. vdNt ,t;tpaypy;
nraYf;fhd jpl;lKk; mKyhf;fKk; gw;wp Nehf;fg;gLk;



5.1 nraiy mKyhf;Ftjw;fhd jpl;lkply;

       juTfs; %yk; gFj;jhuhag;gl;l fhuzq;fisf; fUj;jpw;nfhz;L nraw;ghLfs;
jpl;lkplg;gLfpd;w   ,j;jpl;lkplyhdJ  Nehf;fj;jpid    epiwNtw;W     KfkhfTk;
vjph;fhyf;fy;tpiag; gads;sjhf khw;wTk; Kd;khjpupahfj; jpfo;fpd;wJ.



      ,t;tifapy; fw;gpj;jypy; fhzg;gl;l Mrpupah;ikaf;fy;tp KiwikiaAk;
tpupTiu    KiwiaAk;          ePf;fp    khzth;   Rakhff;fw;Fk;    Kiwahd
khzth;ikaf;fy;tpKiwiar; nraw;gLj;;jNtz;Lk;. ,d;iwa cyfpy; khzth;fs;
ntWkNd     Gj;jfg;g+r;rpfshfTk;     Mrpupah; $Wtij   kl;Lk;   Nfl;gtuhfTk;
,Uf;ff;$lhJ.    fy;tpia mDgtj;jpd; thapyhfg; ngwNtz;Lk;.         ,jidNa
&N]hTk; typAWj;Jfpd;whh;.



      NkYk; khzth;fisf; FOr;nraw;ghl;by; $basT <LgLj;j Ntz;Lk;.
Vnddpy; xU khztd; jdpahfr;nra;a Kbahj Ntiyiaf; FOthf ,ize;J
nra;Ak;NghJ ,yFthfr;nra;a Kw;gLfpd;whd;. mjidNa ehis mtd; jdpahfr;
nra;a Kd;tUthd;. nkhopapayhsuhd tpnfh];fp FONtiyapd; Kf;fpaj;Jtj;ij
‘thz;iktpUj;jpf;fhd tyaj;jpy; <LgLj;jy;’ vd;w fUj;jpy; vLj;Jf;fhl;bAs;shh;.



        fw;wy; rpwg;ghf  mikaNtz;Lkhapd;   fw;gpj;jy; Jizr;rhjdq;fisf;
$basT gad;gLj;JtJld; mtw;iw khzth; ifahs ,lkspg;gJ mtrpak;.
khztuplk; fw;wypy; Mh;tj;jpid Vw;gLj;Jtjw;F nraw;ghLfs; ,lk;ngWk;NghJ
khztUf;Fj; jFe;j ghuhl;Lk; Cf;Ftpg;Gk; toq;fNtz;Lk;.        Njitf;Nfw;g
fw;gpj;jy; Kiwia khw;wpaikj;jy; Ntz;Lk;.   kh];Nyhtpd; Njitf;nfhs;ifia
mbg;gilahf;fnfhz;L khzth;fSf;Ff; fw;gpf;f Ntz;Lk;. khzth; fw;wypy;
<LgLk;NghJ ghlmyF> fw;Fk;#oy;> ,ltrjp> fw;gpj;jy; cgfuzq;fs; vd;gtw;iwf;
fUj;jpw;nfhz;L    mjw;Nfw;g fw;gpj;jiy   Nkw;nfhs;Sk;NghJ  khztDf;Fj;


tpNrl fy;tpayF khztupilNa xypNgjr; nrhw;fis jpUj;jkhf vOJk;   Mw;wiy Nkk;gLj;jy;     29 
 
‘jd;dhYk; fw;f KbAk;’ vd;w kdg;ghq;F Vw;gLfpd;wJ.                         ,jw;F Nkyjpf Neuj;ijg;
gad;gLj;jpf; nfhs;tJld; khzth; tutpid cWjp nra;a Ntz;Lk;.



      ,t;thwhd mk;rq;fis cs;slf;fpj; jpl;lkpl;Lr; nraw;gLj;Jtjd; %yk;
,t;tha;tpd; Nehf;fj;jpid epiwT nra;ayhk;.      ,t;tha;tpw;fhd jpl;lkply;
gpd;tUkhW>



nrad;Kiwj; jpl;lk;

    ,                                              ij                  khrp                      gq;Fdp
    y                  nraw;ghLfs;              3    4        1     2    3          4     1     2    3       4 
    1        jirehh;g; gapw;rp
                                                 √     √                                                       
             gpnwapy; vOj;Jg; gapw;rp
    2                                            √     √                                                       
             ghh;j;J vOJjy;
    3                                                          √     √      √                                  
             Xypehlhtpy; Nfl;ly;
    4                                                                       √        √                         
             cr;rupg;Gf;F vOJjy;
    5                                                                                √     √                   
             nghUl;fisj;njhl;Lzh;e;J                                                       √                   
    6 
             vOJjy;
    7        thf;fpakhf;fy;
                                                                                                √    √         
    8        gpnwapy; jl;lr;Rg;gapw;rp
                                                                                                √    √        √ 




5.2 nraiy mKyhf;Fjy;

         •    vOJtjw;fhd jirehh; gapw;rp mspj;jy;


              ,t;tha;tpidr; nraw;gLj;Jjypd; Kjw;gbahf vOJtjw;fhd jirehh; gapw;rp
              Kf;fpak;        ngWfpd;wJ.       gps;isapd;     iffSf;Fk;     Fwpg;ghf>
              mjd;iftpuy;fSf;Fk;         Nghjpa     nghUj;jkhd   gapw;rpfs;  mspj;J
              topg;gLj;jg;gl;ldh;. ,jw;nfd Ma;thsuhy; gps;isfSf;F toq;fg;gl;l
              gapw;rpfshtd>




tpNrl fy;tpayF khztupilNa xypNgjr; nrhw;fis jpUj;jkhf vOJk;   Mw;wiy Nkk;gLj;jy;                       30 
 
ntt;NtW tpjkhd fhfpjq;fisg; gy;NtW                           tbtq;fspy;     kbj;jy;>
                fpopj;jy;> rpWrpW tbtq;fis Mf;Fjy;.
                Fioj;jy;>      gpirjy;>      gpopjy;   Nghd;w       nraw;ghLfs;.     (fspkz;>     kh
                tiffs; gad;gLj;jg;gl;ld.)
                Gy;NtW nghUl;fisj; njhl;Lzh;e;J ,dq;fhzy;>                               nghWf;Fjy;>
                mLf;Fjy;> tifg;gLj;jy; Nghd;w nraw;ghLfs;.
                gy;NtW      Ehy;>    fapW     tiffisr;          Rw;Wjy;>      fl;Ljy;>    mtpo;j;jy;>
                gpd;Djy;.
                js;Sjy;> ,Oj;jy;> jl;Ljy;> mbj;jy;> Rz;Ljy; Nghd;w nraw;ghLfs;.



    •   gpnwapy; gapw;rp


                gpnwapy; vd;gJ MW Gs;spfis mbg;gilahff; nfhz;l Xh; vOj;J
        tbtkhFk;.       gpnwapy; vOJgyifapd; eLNt fhfpjj;ij itj;J>
        vOJfUtpahy; Fw;Wtjd; %yk; gpnwapy; vOj;Jf;fis cUthf;f KbAk;.
        ,t;ntOJ gyifapYs;s xt;nthU nrt;tf tbtKk; $Lfs; vd
        miof;fg;gLk;.   ,f;$Lfs; xt;nthd;wpDs;Sk; MW Gs;spfis ehk; Fw;w
        KbAk;. tyg;gf;f Nky; %iyapy; KjyhtJ Fw;Wk; mjd;fPo; ,uz;lhtJ
        Fw;Wk; mjw;Fk; fPo; mjhtJ tyJgf;f fPo; %iyapy; %d;whtJ Fw;Wk;
        ,lJgf;f Nky; %iyapy; ehd;fhtJ Fw;Wk; mjw;Ff;fPo; Ie;jhtJ Fw;Wk;
        mjw;Fk;fPo; mjhtJ ,lJ gf;ff;fPo; %iyapy; MwhtJ Fw;Wk; fhzg;gLk;.
        ,t;tplj;jpy; gpnwapy; vOj;jhdJ tykpUe;J ,lkhf vOjg;gl;L> gpd;
        mf;fhfpjj;ij kWGwkhfj; jpUg;gp thrpf;Fk;NghJ ,lkpUe;J tykhf
        thrpf;fg;gLk;.


              vdNt ,lkpUe;J tykhf thrpf;Fk;NghJ ,lJGwkhf NkNy
        KjyhtJ Fw;Wk; mjw;Ff; fPo; ,uz;lhtJ Fw;Wk; mjw;Fk; fPo; %d;whtJ
        Fw;Wk; KjyhtJ Fw;wpd; tyJGwkhf ehd;fhtJ Fw;Wk; ,uz;lhtJ Fw;wpd;
        tyJGwkhf Ie;jhtJ Fw;Wk; %d;whtJ Fw;wpd; tyJGwkhf MwhtJ
        Fw;Wk; mike;jpUf;Fk;. ,jw;Nfw;g khzth;fSf;F MW Fw;Wg; gapw;rpAk;
        ehd;F Fw;Wg; gapw;rpAk; toq;fg;gl;lJ.



    •   ghh;j;J vOJjy;

               jkpopy; cs;s xypNgjr;nrhw;fshd yfu> sfu> ofur; nrhw;fisAk;
        dfu> zfur; nrhw;fisAk; ufu> wfur; nrhw;fisAk; gpnwapy; vOj;jpy;
        vOjp khzth;fsplk; nfhLf;fg;gl;lJ. mk;khzth;fs; mjidj; jltp
        thrpj;J tpsq;fp mjidg; ghh;j;J mNjNghy; vOj Ntz;Lk; vd

tpNrl fy;tpayF khztupilNa xypNgjr; nrhw;fis jpUj;jkhf vOJk;   Mw;wiy Nkk;gLj;jy;                   31 
 
Ma;thsuhy; mwpTWj;jg;gl;ldh;. ,t;thW khzth; jltp thrpj;J mNjNghy;
        vOJtjdhy; ve;nje;j ,lj;jpy; vd;ndd;d xypNgjr;nrhw;fs; tUk; vd;gij
        mwpe;J nfhz;ldh;. Mj;Jld; mtw;wpf;Fupa gpnwapy; vOj;J tbtq;fisAk;
        mwpe;Jnfhz;ldh;.



    •   Xypg;gjpT ehlhtpy; Nfl;ly;


               jkpopy;; cs;s xypNgjr;nrhw;fs; xypehlhtpy; xypg;gjpT nra;ag;gl;l
        gpd; khzth;fis mtjhdpf;FkhW $wp xypehlh xypf;ftplg;gl;lJ.
        ,jd;NghJ khzth;fs; mikjpahf ,Ue;J mjidr; nrtpkLj;jdh;.
        ,jd;NghJ       xt;nthU xypNgjr;    nrhy;ypw;Fkhd   xyp    tpj;jpahrj;ij
        khzth;fs; mwpe;Jnfhz;ldh;.         mj;Jld; mr;nrhw;fSf;fhd rupahd
        cr;rupg;G KiwiaAk; kpfj; njspthf mwpe;J nfhz;ldh;.



    •   nghUl;fisj; njhl;Lzh;e;J            vOJjy;


              xypNgjr;    nrhw;fisf;     nfhz;l     nghUl;fs;  rpy   khztUf;F
        toq;fg;gl;ld. mtw;iw khzth;fs; jkJ iffspdhy; njhl;Lzh;e;Jk;
        %f;fpdhy;   Efh;e;Jk;   fhjpdhy;    Nfl;Lk;   cupa    nghUspd;  ngaiu
        mwpe;Jnfhz;ldh;. mjd;gpd; mg;nghUl;fspd; ngah;fis gpnwapy; vOj;jpy;
        vOjpf; fhl;bdh;.


             thiog;gok;> ,iy> kpsF> fuz;b> Nriy> Nfhy;> Ehy;,io> Mzp>
        jpid> fdp> kuk;> fpsp> ghy;> myupf;fha;> tpshk;gok; Nghd;wNt
        khzth;fsplk; toq;fg;gl;l nghUl;fs; MFk;.



    •   cr;rupg;Gf;F vOJjy; my;yJ nrhy;tnjOJjy;.

               Ma;thsuhy; $wg;gLk; xypNgjr;nrhw;fis khzth;fs; Nfl;L> fpufpj;J
        vOJkhW topg;gLj;jg;gl;ldh;. khzth;fs; Nfl;L fpufpj;J vOJtjw;fhf
        xNunrhy; kPz;Lk; kPz;Lk; cr;rupf;fg;gl;lJ.  ,t;thW khzth;fs; vOjp
        Kbe;jTld; mtw;iw thrpf;FkhW Nfl;fg;gl;lJ. khzth;fs; thrpf;Fk;NghJ
        jhk; tpl;l rpygpiofisj; jhNk jpUj;jpf; nfhs;tjw;Fr; re;jh;g;gk;
        toq;fg;gl;lJ.    Vnddpy; gpnwapy; vOJgyifapy; vOJk;NghJ tUk;
        vOj;Jg;gpiofis mwpaKbahJ.             vOjpa fhfpjj;ij vLj;J jltp
        thrpf;Fk;NghJ jhd; vOj;Jg;gpiofis mwpa KbAk;.


tpNrl fy;tpayF khztupilNa xypNgjr; nrhw;fis jpUj;jkhf vOJk;   Mw;wiy Nkk;gLj;jy;     32 
 
•   gpnwapy; jl;lr;Rg;nghwpapy; vOjg;gof;Fjy;


              Ma;thsuhy; Ma;tpw;Fl;gLj;jpa khzth;fs; fdp;l ,ilepiy
        khzth;fs; vd;gjhy; mth;fs; gpnwapy; jl;lr;Rg;nghwpapy; vOjg;goftpy;iy.
        MdhYk; gpnwapypy; vOJk; NghNj vOj;Jg;gpiofisj; jpUj;Jtjw;F
        cfe;jjhf    gpnwapy;   jl;lr;Rg;nghwp        fhzg;gLtjdhy;     mjid
        ,k;khzth;fSf;Fg; gof;fNtz;ba Njit fhzg;gl;lJ.


              ,jidg;     gofpagpd;  khzth;fs; jhk;  gpnwapypy; vOjpf;
        nfhz;bUf;Fk;NghNj mjidj; jltp thrpj;J vOj;Jg;gpiofisj; jpUj;j
        KbfpwJ.      Njitapy;yhjtw;iw mopj;J ePf;f KbfpwJ.      tpl;l
        ,lj;jpypUe;J njhlu KbfpwJ.



    •   xypNgjr;nrhw;fis itj;J thf;fpak; mikj;jy;.

        xypNgjr;nrhw;fis itj;J fUj;Js;s thf;fpak; mikf;f ,k;khzth;fs;
        topg;gLj;jg;gl;ldh;.   ,jd;%yk; xypNgjr; nrhw;fisAk; mtw;wpw;Fupa
        fUj;Jf;fisAk; khzth;fs; mwpe;J nfhs;s Kbe;jJ. ,r;nraw;ghl;bd;
        NghJ      nrhw;fs;    vOjpa   ml;ilfis     toq;fp    thf;fpaq;fshf;fp
        vOJtpf;fg;gl;lJ.     NkYk; njhl;Lzuf;$ba xypNgjr;nrhw;fisf; nfhz;l
        nghUl;fisf; fhl;b mjw;F thf;fpak; vOjr;nra;a topg;gLj;jg;gl;ldh;.




,t;thwhd gapw;rpr;nraw;ghLfspy; khzth;fSf;F xypNgjr;nrhw;fs;                        njhlh;ghfg;
gpd;tUk; gapw;rp tiffs; cjhuzk; fhl;b tpsf;fg;gl;ld.



1. ghh;j;J vOJjy;.
                moF – tdg;G
                mio - $g;gpL
                miu - ghjp
                Cz; - czT
                fpyp - gak;
                Fsp - ePuhL
                $w - nrhy;y
                edp – kpFjp


tpNrl fy;tpayF khztupilNa xypNgjr; nrhw;fis jpUj;jkhf vOJk;   Mw;wiy Nkk;gLj;jy;             33 
 
2. xypg;gjpT ehlhtpy; Nfl;ly;.
                myk; - fyg;ig                            Mop – fly;> rf;fuk;> Nkhjpuk;
                mok; - gzk;                              Msp – MSgtd;> rpq;fk;> ahsp
                mud; - rptd;                             mup – mW> jpUkhy;> rpq;fk;> tz;L
                mwp – czh;                               ,iw– Cw;W> mZ> murd;> flTs;
                Md; - gR                                 fhdk; - ,irg;ghl;L> fhL
                Gid – myq;fup                            fzp – kjp> vz;Z> fzpg;Nghd;



3. nghUj;jkhd vOj;ijf;nfhz;L nrhw;fisg; g+h;j;jpnra;J vOj topg;gLj;jy;.


                    1) Myk_k; (u> w)
                    2) njh_f;fhl;rp (is> iy)
                    3) c_zy;         (d;> z;)
                    4) C_fha;        (W> U)
                    5) F_e;ij (y> o)



4. nghUj;jkhd nrhy;iy itj;J ,ilntsp epug;g topg;gLj;jy;.


                    1) fhfk; _______ epwk;. (fUg;G> fWg;G)
                    2) ehis _______ tpoh. (fiy> fis)
                    3) fpsp     _______ jpd;Dk;. (gyk;> gok;)
                    4) g+f;fs; ______ tPrpd. (kdk;> kzk;)
                    5) ehd; ________ kPd; rhg;gpl;Nld;. (thio> this)


5. njhlh;GgLj;jp voj topg;gLj;jy;.


                     1) Xyp                          Rw;wk;
                     2) mdy;                         Ntjk;
                     3) cwT                          rj;jk;
                     4) jiy                         neUg;G
                     5) kiw                         rpuR




tpNrl fy;tpayF khztupilNa xypNgjr; nrhw;fis jpUj;jkhf vOJk;   Mw;wiy Nkk;gLj;jy;          34 
 
6. gpd;tUk; nrhw;fis itj;J thf;fpak; mikf;f topg;gLj;jy;.


                    1)   tpop
                    2)   mWF
                    3)   %is
                    4)   Jiz
                    5)   Njhod;


7. gpd;tUk; tpdhf;fSf;Fr; RUf;fkhd tpil voj topg;gLj;jy;.


                    1)   kapy;fspd; $l;lj;ijf; Fwpf;Fk; kuGg;ngah; ahJ?
                    2)   ML fj;Jk; vd;gJNghy Me;ij vd;d nra;Ak;?
                    3)   kzkhd ngz;fs; fOj;jpy; mzpAk; Mguzk; vJ?
                    4)   ez;bd; Mz; ,dk; vt;thW miof;fg;gLk;?
                    5)   Kf;fdpfSk; vit?


,t;thwhd nraw;ghLfisr; nraw;gLj;jpajd;                         %yk; khzth;fspy; Neubahf
mtjhdpf;ff;   $ba    mstpw;Fj;   Jyq;fy;                       epfo;e;jJ.      khzth;fs;
,r;nraw;ghLfspy; $Ljyhd Mh;tk; fhl;bdh;.


        ,t;tpaypy; nraiy mKyhf;Ftjw;fhd                         jpl;lkply; gw;wpAk; nraiy
mKyhf;Fjy; gw;wpAk; Nehf;fg;gl;lJ. ,dp                          mLj;j ,aypy; epiwTiuAk;
tpjh;g;GiufSk; gw;wp Nehf;fg;gLk;.




tpNrl fy;tpayF khztupilNa xypNgjr; nrhw;fis jpUj;jkhf vOJk;   Mw;wiy Nkk;gLj;jy;        35 
 
epiwTiuAk; tpjg;GiufSk;


       Xh; Ma;tpw;F kjpg;gPL Kf;fpakhdjhFk;.  mNjNghy; mt;tha;T gw;wpa
epiwTiuAk; tpjg;GiuAk; mtrpakhFk;. kjpg;gPLfspd; mbg;gilapNyNa Ma;tpd;
Nehf;;fk; epiwNtw;wg;gl;ljh? ,y;iyah? vd mwpaKbfpwJ.    vdNt ,t;tpaypy;
nraypd; Gyg;ghLfspd; kjpg;gPL gw;wpAk; epiwTiu gw;wpAk; tpjg;Giu gw;wpAk;
Nehf;FNthk;.



6.1 nraypd; Gyg;ghLfspd; kjpg;gPL

tpNrl    fy;tpayfpy;     fdp;l,ilepiyg;      gpuptpYs;s   vl;L   khzth;fs;
,dq;fhzg;gl;L ,t;tha;tpw;F cl;gLj;jg;gLfpd;wdh;.      ,th;fSf;F Kw;Nrhjid
xd;W    itf;fg;gl;L   mth;fsJ    gpur;rpidfs;     ,dq;fhzg;gl;ld. mjw;Nfw;g
mth;fSf;Fupa Ntiyj;jpl;lk; xd;W tFf;fg;gl;L mJ eilKiwg; gLj;jg;gl;lJ.
Ma;tpd; Kbtpy; khzth;fspd; Kd;Ndw;wj;ij mwpe;J nfhs;tjw;fhfg; gpw;Nrhjid
xd;Wk; elhj;jg;gl;lJ. ,t;tpU NrhjidfspYk; fpilj;j Gs;spfs; tUkhW.

   khzth;          A         B          C          D           E            F       G    H
tpdh 01            √         √          √          √           √            √       √    √
tpdh 02            √         √          X          √           X            X       X    √
tpdh 03            √         √          √          X           √            √       √    √
tpdh 04            √         √          √          √           √            √       √    √
tpdh 05            √         √          √          √           √            X       √    √
tpdh 06            √         √          √          √           √            X       X    √
tpdh 07            X         √          X          √           X            X       x    X
tpdh 08            √         X          √          √           X            √       √    √
tpdh 09            √         √          √          X           X            X       √    √
Tpdh 10            √         √          √          √           √            X       X    √
tpdh 11            √         x          √          √           √            √       X    √
tpdh 12            √         √          √          x           √            √       √    X
tpdh 13            X         √          X          √           X            √       √    √
tpdh 14            √         √          √          X           √            X       √    √
tpdh 15            √         √          √          √           √            x       √    √
tpdh 16            √         X          √          √           √            x       x    √
tpdh 17            √         √          √          √           √            X       X    X
tpdh 18            X         x          X          X           X            X       x    √
tpdh 19            X         √          X          X           X            X       X    X
tpdh 20            √         X          X          √           X            X       X    X
rupfspd;           16        15         14         14          12           07      10   15
vz;zpf;if
Ehw;WtPjk;         80        75         70         70          60           35      50   75




tpNrl fy;tpayF khztupilNa xypNgjr; nrhw;fis jpUj;jkhf vOJk;   Mw;wiy Nkk;gLj;jy;               36 
 
6.2 Gyg;ghLfspd; njhFg;Gk; mspf;ifAk;

gpw;Nrhjidg; gFg;gha;T


                               gpw;Nrhjidg; gFg;gha;T
                                          Ehw;WtPjk;
                 90
                 80
                 70
                 60
      Gs;spfs;




                 50
                 40
                 30
                 20
                 10
                  0
                       A        B   C      D           E   F       G        H
                                            khztH




Kw;Nrhjid gpw;Nrhjidg; Gs;spfspd; xg;gPL

,y                    khzth;fs;         Kw;Nrhjidg;Gs;sp        gpw;Nrhjidg;Gs;sp
01.                        A                     50                        80
02.                        B                     40                        75
03.                        C                     30                        70
04.                        D                     35                        70
05.                        E                     25                        60
06.                        F                     25                        35
07.                        G                     30                        50
08.                        H                     40                        75




tpNrl fy;tpayF khztupilNa xypNgjr; nrhw;fis jpUj;jkhf vOJk;    Mw;wiy Nkk;gLj;jy;     37 
 
Kw;
                     K Nrhji gpw;Nrhjid Gs;s
                           id         dg; spfspd; xg;gPL
                                    Kw;Nrhji Gs;sp
                                           idg;             gpw;Nrhjidg;Gs;sp
                90
                80
                70
                60
    Gs;spfs;
    Gsspfs




                50
                40
                30
                20
                10
                 0
                     A          B         C           D          E             F        G        H
                                                      khz
                                                        ztHfs;



Kw;N
   Nrhjid gp Nrhjid Gs;spfS Fupa tiuglk;
          gpw;    dg;     Sf;    t



Kw;N
   Nrhjid> g Nrhjid Gs;spfs xg;gL
           gpw;   dg;     spd;  P

Kw;N
   Nrhjid>               gpw;Nrhji
                                 idg;    Gs;sp
                                            spfspd;        mbg;gilapy
                                                           m fdp;l y;     tpNrlf tpayF
                                                                                fy;
,il
  lepiyg;gpupT khzth;fspy; xy
                            ypNgjr; nr fisj; jpUj;jkh
                                     rhw;           hf vOJk; jpwdpy;
Kd;Ndw;wk; Vw;gl;Ls;sj
                     jh? vd m
                            mwptjd; %yk; nray;epiy M tpd; nt wpiaj;
                                    %              Ma;     tw;
jPh;kh
     hdpj;Jf; n
              nfhs;syhk;
                      k.                ,jid mwptjw;
                                           d      wF            t – Nr
                                                                     rhjid             gad;gLj;jg;gl;lJ.
                                                                                               j
  JNfhshdJ 5%
fUJ      J                     nghUz;ik       kl;lj;jpy; Nrhjpf;fg;gLfpd;wJ.


                         Kw;Nrhji
                                idg;          gpw;Nrhji
                                                      idg;
                                                                                                            2
khz fs;
  zth;                     Gs;sp ( 1)
                                 (X            Gs;sp (X2)
                                                      X              D= 2 – X1
                                                                      =X
               A               50                     80                 30              0           0
               B               40                     75                 35             05           25
               C               30                     70                 40             10        100
           D                   35                     70                 35             05           25
               E               25                     60                 35             05           25
               F               25                     35                 10             -20       400
           G                   30                     50                 20             -10       100
           H                   40                     75                 35             05           25
                              nkh jk;
                                hj;                                      240                      700


tpNrl fy;tpayF khz
                 ztupilNa xyp
                           ypNgjr; nrhw;fi jpUj;jkhf vOJk;
                                         is          v           Mw;wiy Nkk;gLj;jy;                        38 
 
∑
,q;F D            =          


                  =          

                  = 30       

#dpaf; fUJNfhs; H0 : KOj;njhFjpf;Fkhd                                                          =0

khw;Wf; fUJNfhs; H1                 : KOj;njhFjpf;Fkhd                                           ≠ 0

nghUz;ikkl;lk; a = 0.05 

 
                                                     ∑                        2
                  epak tpyfy;                                                   
                                                                      1

 

                                                     700
                                                          
                                                      7
 

                                           =   10 

           

                                                                                            
Dapd; epaktO                        =
                                                              √


                                    =
                                         √


                                    =
                                             .


                                    = 3.5 

t fzpf;fg;gl;l ngWkhdk;


                  t cal             =                                                   
                                                                           


                                    =             
                                         .


                                    = 8.57 

tpNrl fy;tpayF khztupilNa xypNgjr; nrhw;fis jpUj;jkhf vOJk;                                    Mw;wiy Nkk;gLj;jy;     39 
 
t ml;ltizg; ngWkhdj;jpw;fhf>

Rahjpdg;gb (df)                            = 8-1

                                           = 7

nghUz;ik kl;lk; (α)                        = 0.05

                         ttable            = 2.37 

/ t cal  > ttable     

 


fzpf;fg;gl;l               ngWkhdkhdJ              ml;ltizg;   ngWkhdj;jpYk;          $LjyhFk;;.   ,q;Nf
fhzg;gLk;                NtWghlhdJ          nghUz;ikahdjhFk;.         vdNt        #dpaf;fUJNfhs;     H0
epuhfhpf;fg;gl;L khw;Wf;fUj;Jf;Nfhs; H1  Vw;Wf;nfhs;sg; gLfpd;wJ.



      MfNt       nrayha;tpd;   %yk;   Nkw;nfhs;sg;gl;l     eltbf;iffspdhy;
tpNrlfy;tpayF khzth;fs; xypNgjr; nrhw;fisj; jpUj;jkhf vOJk; Mw;wy;
Nkk;gLj;jypy;    5rjtPj    nghUz;ikapy;    khw;wk;    Vw;gl;Ls;sJ   vd;gJ
cWjpg;gLj;jg;gl;Ls;sJ.




6.3 tpjg;Giufs;

      ,r;nray;epiy Ma;tpy; ,Ukhzth;fs; rw;Wg; gpd;jq;fpa epiyapNyNa
fhzg;gLfpd;wdh;. ,th;fspy; xU khztDf;Fj; jha;> je;ij ,UtUNk capUld;
,y;iy. 5 rNfhjuh;fs; cs;sdh;. ,th;fs; cwtpdh;fshNyNa guhkupf;fg;gLfpd;wdh;.
kw;iwa khztDf;Fj; jha; ,y;iy.          8 rNfhjuh;fs; cs;sdh;.  ,th;fSf;Fj;
je;ijapd; ftdpg;Gk; FiwT.        ,t;tpUtUf;Fk; FLk;gr;#oy; fw;f cfe;jjhff;
fhzg;gltpy;iy. NkYk; ,th;fs; XusT fw;wy; ,ayhik cilNahuhfTk;
fhzg;gLfpd;wdh;.     vdNt ,th;fSf;F NkYk; gy;NtW tpjkhd gapw;rpfs;
toq;fg;gl;L gpd;D}l;ly; nra;ag;gl;lJ.



            khztupd;                xypNgjr;nrhw;fis    jpUj;jkhf     vOJk;       Mw;wy;   Nkk;gLk;NghJ
mth;fspd; fw;wy; nraw;ghLfis mJ ,yFgLj;Jk;. khzth;fsf;F mLj;J tUk;
juq;fspy; milTkl;lk; cah;e;J nry;Yk;. mj;NjhL Vida ghl Mrpupah;fSf;Fk;
tFg;giwf;fw;wy; fw;gpj;jy; ,yFgLj;jg;gLk;.

tpNrl fy;tpayF khztupilNa xypNgjr; nrhw;fis jpUj;jkhf vOJk;         Mw;wiy Nkk;gLj;jy;                 40 
 
,j;jifa nray;epiy Ma;thdJ vjph;tUk; fhyq;fspy; Ma;thsUf;Ff;
fw;gpj;jypy; njhopy; thz;ik tpUj;jpia mjpfupf;Fk;.          mj;Jld; Vida
gapYdh;fl;Fk; ,J topfhl;ly; mwpf;ifahf mikayhk;. tFg;giwf; fw;wy;
fw;gpj;jy; eltbf;iffspd;NghJ gpur;rpid jPh;j;jy; cghakhfTk; mikayhk;.



       etPd fy;tpr;rPh;jpUj;jj;jpw;fika khzth;fs; mDgtj;Jld; $Ljyhfj;
Njbf;fw;gjw;F ,lkspf;f Ntz;Lk;. Mrpupah; ghltplaj;jpidf; fUj;jpw; nfhz;L
ghlj;ijj; jpl;lkpl Ntz;Lk;. vy;yh tplaq;fisAk; khzth;fSf;Ff; fw;gpf;ff;
$lhJ. mth;fisj; jhkhfNt rpytplaq;fisj; Njb mwptjw;Fr; re;jh;g;gq;fis
Vw;gLj;jpf; nfhLf;f Ntz;Lk;. ,jd; %yk; khzth;fspd; rpe;jpf;Fk; Mw;wiy
Nkk;gLj;jyhk;.



        khzth;fSila fy;tpia Cf;Ftpg;gjw;F ntFkjp Kf;fpafUtpahf
mikfpd;wJ. khzth;fs; rupahd Kiwapy; Jyq;Fk;NghJ ntFkjpfs; toq;fg;gLk;
re;jh;g;gj;jpy; khzth; fy;tp Kd;Ndw;wk; milAk;. ntFkjp vDk;NghJ mjidg;
ghuhl;lhfNth> ifjl;ly;ClhfNth> gupRg;nghUl;fshfNth clDf;Fld; toq;Ftjd;
%yk; fw;wypy; khzth;fis Cf;fj;Jld; nraw;gLj;j KbAk;.            fw;wypd;
tpirahfj;       njhopw;gLtJ   Cf;fy;.     vdNt   khztiu    Cf;Ftpg;gjw;F
khztupilNa rpWrpW Nghl;bfs; elhj;jp mth;fSf;Fj; jFe;j ntFkjpfs;
mspg;gjd; Clhf NkYk; fw;wYf;fhd #o;epiyia cUthf;f KbAk;.



        khztdJ     fw;wy;  ,lh;ghl;il     ePf;Fk;    Kfkhf    Mrpupah;  jdJ
NkyjpfNeuj;ij khzth;fSf;Fg; gads;s tifapy; gpuNahfpf;Fk; kdg;ghq;F
nfhz;ltuhf ,Uj;jy; Ntz;Lk;.        khztUld; md;ghfTk; gz;ghfTk; goFk;
,ay;Gs;stuhfTk; fw;gpj;jy; tplaj;jpYs;s rfytpjkhd tpsf;fq;fisAk; EZfp
Muha;e;J Kd;dhaj;jk; nra;J> nraw;ghLfspd; NghJ gpd;dpw;Fk; khzth;fis
,dq;fz;L mth;fisj; jdpg;gl;l Kiwapy; mZfpg; gpur;rpidfis Muha;e;J
fw;gpj;jy; El;gKiwfisg; gad;gLj;jpg; gupfhuf;fw;gpj;jiy Nkw;nfhs;syhk;.



       fw;gpj;jypd;     NghJ      etPd     Jizr;rhjdq;fsig;   gad;glj;jy;>
GjpaEl;gKiwfisf; ifahSjy;> khzth; tpUg;Gf;F ,lkspj;jy;> gbKiw
tsh;r;rpapy;   fw;gpj;jiy    Nkw;nfhs;Sjy;   Nghd;w nraw;ghLfis   Mrpupah;
Nkw;nfhs;tjd; %yk; khzth;fsJ fw;Fk; Mh;tj;ijj; J}z;lyhk;.




tpNrl fy;tpayF khztupilNa xypNgjr; nrhw;fis jpUj;jkhf vOJk;   Mw;wiy Nkk;gLj;jy;     41 
 
NkYk;     ,k;khzth;fSf;Fg;    ghlg;Gj;jfq;fis    gpnwapy;   vOj;jpy;
mbj;Jf;nfhLf;f eltbf;iffs; Nkw;nfhs;sg;gl Ntz;Lk;. ,jdhy; mth;fSf;Ff;
fw;gjpy; Vw;gLk; gy gpur;rpidfSf;Fj; jPh;T fpilf;Fk;. mj;Jld; NgRk; fzdpg;
gapw;rpAk; fl;lhakhf toq;fg;gl Ntz;Lk;. NgRk; fzdpia ,k;khzth;fs;
jhkhfNt ifahsj;jf;f tifapy; mth;fSf;Fg; gapw;rpaspf;fg;gl Ntz;Lk;.



      ,d;iwa khzth;fs;               ehisa cyfpd; jiyth;fs; Mthh;.                  vdNt
mth;fis Kd;Ndw;Wtjpy;                Mrpupaupd; gq;F Fwpg;gplj;jf;fjhFk;.           vdNt
Mrpupah;fs; ,t;tifahd                nray;epiy   Ma;Tfis      Nkw;nfhs;tjd;          %yk;
khzth;fis Kd;Ndw;wyhk;.



6.4 epiwTiu

       vkJ     jha;nkhopf;fy;tpapy;  nkhopj;jpwd;  tpUj;jp  Kf;fpa   ,lj;ij
tfpf;fpd;wJ.       xt;nthU      kdpjDk;    jdJ     rpe;jidiaf;   fw;gid%yk;
ntspg;gLj;jTk;    tuptbtpy;     mikf;fTk;     vOj;Jj;jpwd; Kf;fpaKilajhff;
fhzg;gLfpwJ. ,e;jtifapy; khzth;fs; xypNgjr;nrhw;fisj; jpUj;jkhf vOJk;
jpwid tpUj;jp nra;jy; mtrpakhdjhFk;.



      ,t;tha;thdJ    khzth;fs;  midj;Jg;      ghlq;fspYk; jpwikahfr;
nraw;glj;jf;f tifapy; mth;fsJ fy;tpj;juj;jpid cah;j;j xU Cd;WNfhyhf
mikfpd;wJ.




tpNrl fy;tpayF khztupilNa xypNgjr; nrhw;fis jpUj;jkhf vOJk;   Mw;wiy Nkk;gLj;jy;        42 
 

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

La actualidad más candente (20)

கிருபை
கிருபை கிருபை
கிருபை
 
Gazette t14 10-24
Gazette t14 10-24Gazette t14 10-24
Gazette t14 10-24
 
Yesu Nallavar -Testimony of Sister Nirmala
Yesu Nallavar -Testimony of Sister NirmalaYesu Nallavar -Testimony of Sister Nirmala
Yesu Nallavar -Testimony of Sister Nirmala
 
Berchman lyrics(301 323)
Berchman lyrics(301 323)Berchman lyrics(301 323)
Berchman lyrics(301 323)
 
Gazette t14 10-17
Gazette t14 10-17Gazette t14 10-17
Gazette t14 10-17
 
Berchman lyrics(251 300)
Berchman lyrics(251 300)Berchman lyrics(251 300)
Berchman lyrics(251 300)
 
Berchman lyrics(1 50)
Berchman lyrics(1 50)Berchman lyrics(1 50)
Berchman lyrics(1 50)
 
Berchman lyrics(251 300)
Berchman lyrics(251 300)Berchman lyrics(251 300)
Berchman lyrics(251 300)
 
Berchman lyrics(201 250)
Berchman lyrics(201 250)Berchman lyrics(201 250)
Berchman lyrics(201 250)
 
Berchman lyrics(101 150)
Berchman lyrics(101 150)Berchman lyrics(101 150)
Berchman lyrics(101 150)
 
Berchman lyrics(301 350)
Berchman lyrics(301 350)Berchman lyrics(301 350)
Berchman lyrics(301 350)
 
Berchman lyrics(101 150)
Berchman lyrics(101 150)Berchman lyrics(101 150)
Berchman lyrics(101 150)
 
Al Badhr Magazine (Al Badriya Maha Vidyalaya - Kahatowita)
Al Badhr Magazine (Al Badriya Maha Vidyalaya - Kahatowita)Al Badhr Magazine (Al Badriya Maha Vidyalaya - Kahatowita)
Al Badhr Magazine (Al Badriya Maha Vidyalaya - Kahatowita)
 
Berchman lyrics(1 50)
Berchman lyrics(1 50)Berchman lyrics(1 50)
Berchman lyrics(1 50)
 
Berchman lyrics(51 100)
Berchman lyrics(51 100)Berchman lyrics(51 100)
Berchman lyrics(51 100)
 
Bhava Thosam
Bhava ThosamBhava Thosam
Bhava Thosam
 
Berchman lyrics(51 100)
Berchman lyrics(51 100)Berchman lyrics(51 100)
Berchman lyrics(51 100)
 
T alom com maths statics book-ii
T alom com maths statics  book-iiT alom com maths statics  book-ii
T alom com maths statics book-ii
 
Kuruvai paddy technology
Kuruvai paddy technology Kuruvai paddy technology
Kuruvai paddy technology
 
Note 20130803 081643_2
Note 20130803 081643_2Note 20130803 081643_2
Note 20130803 081643_2
 

Destacado

Apresentação Euroban
Apresentação EurobanApresentação Euroban
Apresentação Euroban
Aleixo7
 
PPT Interactiu CV
PPT Interactiu CVPPT Interactiu CV
PPT Interactiu CV
danasako
 
Diapositiva
DiapositivaDiapositiva
Diapositiva
acp1908
 
Ela E A Bola
Ela E A BolaEla E A Bola
Ela E A Bola
Brunaaf
 
Período entreguerras
Período entreguerrasPeríodo entreguerras
Período entreguerras
guest938eee4
 
Apimec MarçO De 2007
Apimec MarçO De 2007Apimec MarçO De 2007
Apimec MarçO De 2007
Profarma
 
Luísa Baptista ( FT1)
Luísa  Baptista ( FT1)Luísa  Baptista ( FT1)
Luísa Baptista ( FT1)
efaesan
 
Aprender Matemática a Brincar, Sónia Nogueira e Ana Catarina Santos (FT1)
Aprender Matemática a Brincar, Sónia Nogueira e Ana Catarina Santos (FT1)Aprender Matemática a Brincar, Sónia Nogueira e Ana Catarina Santos (FT1)
Aprender Matemática a Brincar, Sónia Nogueira e Ana Catarina Santos (FT1)
efaesan
 
Macam2 kerusakan air by mister bowo
Macam2 kerusakan air by mister bowoMacam2 kerusakan air by mister bowo
Macam2 kerusakan air by mister bowo
Indar Prabowo
 

Destacado (20)

Apresentação Euroban
Apresentação EurobanApresentação Euroban
Apresentação Euroban
 
Slide 3finite
Slide 3finiteSlide 3finite
Slide 3finite
 
Śniadanie Daje Moc
Śniadanie Daje MocŚniadanie Daje Moc
Śniadanie Daje Moc
 
PPT Interactiu CV
PPT Interactiu CVPPT Interactiu CV
PPT Interactiu CV
 
Diapositiva
DiapositivaDiapositiva
Diapositiva
 
Kotljarchuk illustrations2003
Kotljarchuk illustrations2003Kotljarchuk illustrations2003
Kotljarchuk illustrations2003
 
Śniadanie Daje Moc
Śniadanie Daje MocŚniadanie Daje Moc
Śniadanie Daje Moc
 
Ela E A Bola
Ela E A BolaEla E A Bola
Ela E A Bola
 
Web 2.0 y otras
Web 2.0 y otrasWeb 2.0 y otras
Web 2.0 y otras
 
Período entreguerras
Período entreguerrasPeríodo entreguerras
Período entreguerras
 
Web 2.0 Museu Picasso Barcelona
Web 2.0 Museu Picasso BarcelonaWeb 2.0 Museu Picasso Barcelona
Web 2.0 Museu Picasso Barcelona
 
Apimec MarçO De 2007
Apimec MarçO De 2007Apimec MarçO De 2007
Apimec MarçO De 2007
 
Doc Xi Gtt Final
Doc Xi Gtt FinalDoc Xi Gtt Final
Doc Xi Gtt Final
 
Recorrido
RecorridoRecorrido
Recorrido
 
Luísa Baptista ( FT1)
Luísa  Baptista ( FT1)Luísa  Baptista ( FT1)
Luísa Baptista ( FT1)
 
Plano Estadual De Recursos HíDricos De Minas Gerais Plano De Trabalho
Plano Estadual De Recursos HíDricos De Minas Gerais Plano De TrabalhoPlano Estadual De Recursos HíDricos De Minas Gerais Plano De Trabalho
Plano Estadual De Recursos HíDricos De Minas Gerais Plano De Trabalho
 
Miriam Belchior apresenta dados sobre mobilidade urbana
Miriam Belchior apresenta dados sobre mobilidade urbanaMiriam Belchior apresenta dados sobre mobilidade urbana
Miriam Belchior apresenta dados sobre mobilidade urbana
 
Pedra Por Pedra by Francisco Pucci
Pedra Por Pedra by Francisco PucciPedra Por Pedra by Francisco Pucci
Pedra Por Pedra by Francisco Pucci
 
Aprender Matemática a Brincar, Sónia Nogueira e Ana Catarina Santos (FT1)
Aprender Matemática a Brincar, Sónia Nogueira e Ana Catarina Santos (FT1)Aprender Matemática a Brincar, Sónia Nogueira e Ana Catarina Santos (FT1)
Aprender Matemática a Brincar, Sónia Nogueira e Ana Catarina Santos (FT1)
 
Macam2 kerusakan air by mister bowo
Macam2 kerusakan air by mister bowoMacam2 kerusakan air by mister bowo
Macam2 kerusakan air by mister bowo
 

Similar a Pgd full

Boomishwarar temple history
Boomishwarar temple history Boomishwarar temple history
Boomishwarar temple history
Sabari Ayyanar
 
Unit plan lesson plan u4
Unit plan lesson plan u4Unit plan lesson plan u4
Unit plan lesson plan u4
S ANBALAGAN
 
வெற்றிகரமான தலைமைத்துவத்தின் பண்புகள்
வெற்றிகரமான தலைமைத்துவத்தின் பண்புகள்வெற்றிகரமான தலைமைத்துவத்தின் பண்புகள்
வெற்றிகரமான தலைமைத்துவத்தின் பண்புகள்
wamysl
 
அல் குர்ஆனை ஆசையோடு அணுகுவோம்
அல் குர்ஆனை ஆசையோடு அணுகுவோம்அல் குர்ஆனை ஆசையோடு அணுகுவோம்
அல் குர்ஆனை ஆசையோடு அணுகுவோம்
wamysl
 
Project design for change .doc pums kollimalai
Project design for change .doc pums kollimalaiProject design for change .doc pums kollimalai
Project design for change .doc pums kollimalai
designtn
 

Similar a Pgd full (20)

Explaining skill
Explaining skillExplaining skill
Explaining skill
 
INTERNET AND HUMAN RIGHTS
INTERNET AND HUMAN RIGHTSINTERNET AND HUMAN RIGHTS
INTERNET AND HUMAN RIGHTS
 
Curriculam Management PEM11033.pdf
Curriculam Management PEM11033.pdfCurriculam Management PEM11033.pdf
Curriculam Management PEM11033.pdf
 
Boomishwarar temple history
Boomishwarar temple history Boomishwarar temple history
Boomishwarar temple history
 
Unit plan lesson plan u4
Unit plan lesson plan u4Unit plan lesson plan u4
Unit plan lesson plan u4
 
Tamizhl Aruvi 2008
Tamizhl Aruvi 2008Tamizhl Aruvi 2008
Tamizhl Aruvi 2008
 
CHAPTER 2.pdf
CHAPTER 2.pdfCHAPTER 2.pdf
CHAPTER 2.pdf
 
PUPS,MAAMPALLI
PUPS,MAAMPALLIPUPS,MAAMPALLI
PUPS,MAAMPALLI
 
Tamil
TamilTamil
Tamil
 
Gazette t14 10-17
Gazette t14 10-17Gazette t14 10-17
Gazette t14 10-17
 
Tamil essay
Tamil essayTamil essay
Tamil essay
 
வெற்றிகரமான தலைமைத்துவத்தின் பண்புகள்
வெற்றிகரமான தலைமைத்துவத்தின் பண்புகள்வெற்றிகரமான தலைமைத்துவத்தின் பண்புகள்
வெற்றிகரமான தலைமைத்துவத்தின் பண்புகள்
 
PUMS,E.K.Pudhur ,Nallampalli union,Dharmapurai "NUTRITION "
PUMS,E.K.Pudhur ,Nallampalli union,Dharmapurai "NUTRITION "PUMS,E.K.Pudhur ,Nallampalli union,Dharmapurai "NUTRITION "
PUMS,E.K.Pudhur ,Nallampalli union,Dharmapurai "NUTRITION "
 
அல் குர்ஆனை ஆசையோடு அணுகுவோம்
அல் குர்ஆனை ஆசையோடு அணுகுவோம்அல் குர்ஆனை ஆசையோடு அணுகுவோம்
அல் குர்ஆனை ஆசையோடு அணுகுவோம்
 
Project design for change .doc pums kollimalai
Project design for change .doc pums kollimalaiProject design for change .doc pums kollimalai
Project design for change .doc pums kollimalai
 
Meet On 7.7.12 Pp 2
Meet On 7.7.12  Pp 2Meet On 7.7.12  Pp 2
Meet On 7.7.12 Pp 2
 
CHAPTER 3.pdf
CHAPTER 3.pdfCHAPTER 3.pdf
CHAPTER 3.pdf
 
CHAPTER 3.pdf
CHAPTER 3.pdfCHAPTER 3.pdf
CHAPTER 3.pdf
 
ஊணம் என்பது உடலில் அல்ல. உள்ளத்தில்தான்...
ஊணம் என்பது உடலில் அல்ல. உள்ளத்தில்தான்...ஊணம் என்பது உடலில் அல்ல. உள்ளத்தில்தான்...
ஊணம் என்பது உடலில் அல்ல. உள்ளத்தில்தான்...
 
Palimentory control in Tamil
Palimentory control in Tamil Palimentory control in Tamil
Palimentory control in Tamil
 

Pgd full

  • 1. Ma;tpd; mwpKfk; 1.1 mwpKfk; Gj;jhapuk; Mz;Lf;Fupa mgptpUj;jp ,yf;Ffis Nehf;fp efh;e;J nry;Yk; cyf nraw;ghLfspy; midtUf;Fk; mbg;gilf; fy;tpia toq;FtJ gw;wpa gzp,yf;F Kjd;ik ngw;Ws;sJ. FLk;gj;jpw;Fk; r%fj;jpw;Fk; Rikfshf ,Uf;ff; $ba kdpjh;fis FLk;gj;jpd;> r%fj;jpd; tsq;fsha; khw;WtJ fy;tp MFk;. ,t;tsT Kf;fpaj;Jtk; tha;e;j fy;tpia vy;NyhuhYk; ,yFthfg; ngw;Wf;nfhs;s Kbtjpy;iy. gy;NtW tifahd cly;> csf;FiwghLfs; fhuzkhff; fy;tp fw;gjpNy ,lh;ghLfis vjph;Nehf;Ffpd;w khzth;fSk; ek;kpilNa ,Uf;fpd;wdh;. ,th;fSk; nghJthd fy;tp ePNuhl;lj;jpy; ,izj;Jf; nfhs;sg;gl Ntz;Lk; vd;w rpe;jidapd; tpisthfNt tpNrlfy;tpj;Jiw cjakhdJ. gue;J tpupe;j gu tplag;gug;Gf;fis cs;slf;fpa xU Jiwahf midj;J ehLfspYk; ,J tsh;r;rpaile;J tUfpd;wJ. rhjhuz tFg;giw xd;wpy; ,Ue;J jdJ fw;wy; nraw;ghl;bid Nkw;nfhs;tjpy; ngUksT ,lUWfpd;w khzth;fNs tpNrlNjit cilNahh; Mthh;. ,th;fs; nghJthfg; ghh;itf;FiwghL cilNahh;> Nfl;ly; FiwghL cilNahh;> cly; cWg;Gf;fs; ghjpg;Gw;Nwhh; vd tifg;gLj;jg;gl;lhYk; ,yq;ifapy; tpNrlNjit cilNahiug; gjpd;%d;W tifahf tifg;gLj;jp cs;sdh;. tpNrlNjitaila khzth;fisg; Nghjpg;gjw;fhd xU fy;tp KiwikNa tpNrlfy;tp MFk;. ,J tpNrl fw;gpj;jy; El;gq;fs;> tpNrlcgfuzq;fs;> Vida tsq;fs; vd;gtw;iw cs;slf;fpajhfTk;> tpNrl gapw;rp ngw;w Mrpupah;fshy; nraw;gLj;jg;gLtjhfTk; ,Uf;Fk;. xU gps;isf;F toq;fg;glf; $ba mjp cr;rkhd fy;tpapidAk; mjd; Clhd Nkk;ghl;bidAk; toq;FtNj ,t;tpNrl fy;tpapd; mbg;gil ,yf;fhf cs;sJ. tpNrlfy;tp myfpy; Kw;whfg; ghh;itf;FiwghL cilNahh; jkpopy; xypNgjr;nrhw;fis (yfu>sfu>ofu>wfu>ufu>dfu>zfu) vOJtjpy; ngUQ;rpukq;fis vjph;Nehf;Ffpd;wdh;. rhjhuz khzth;fNs ,t;xypNgjr; nrhw;fis thrpf;f> vOjr; rpukg;gLk;NghJ Kw;whfg; ghh;itaw;w khzth;fs; ,t;tplaj;jpy; kpfTk; rpukq;fis vjph;Nehf;Ffpd;wdh;. tpNrl fy;tpayF khztupilNa xypNgjr; nrhw;fis jpUj;jkhf vOJk; Mw;wiy Nkk;gLj;jy;   1   
  • 2. ,g;gpd;dzpia mbg;gilahff; nfhz;L aho;g;ghzk; gy;fiyf;foff; fy;tpapaw;Wiwapd; gl;lg;gpd; fy;tp bg;GNshkh newpapd; ,uz;lhk; tUl khztuhfpa Ma;thsh; jdJ gl;lg;gpd; gbg;gpd; gFjpj; Njitia epiwT nra;Ak; KfkhfTk;> ,d;iwa etPd fy;tpg;Gyj;jpy; fw;wy; fw;gpj;jNyhL kl;Lkd;wp fsepiyia Ma;T nra;Ak; Ma;thsdhfTk; Mrpupah; xUth; jd; tfpgq;if tpUj;jp nra;J ,w;iwg;gLj;jg;gl Ntz;Lk; vd;w gpd;dzpapYk; nray;epiy Ma;T %ykhf tFg;giwapd; fw;wy; fw;gpj;jy; nrad;KiwfspD}lhf rpwe;j milTj;jpwid Vw;gLj;jyhk; vd;w tifapy; ,t; Ma;tpid Ma;thsh; Kd;ndLf;fpd;whh;. 1.2 Ma;Tj;jiyg;G tpNrlfy;tp myF khztupilNa xypNgjr; nrhw;fisj; jpUj;jkhf vOJk; Mw;wiy Nkk;gLj;jy;. (ah/a+dpad; fy;Y}up> fdp;l ,ilepiy tpNrlfy;tp myF khzth;fSldhd nray;epiy Ma;T) 1.3 Ma;Tg; gpd;dzp tpNrlfy;tp vd;gJ gue;J tpupe;j gy tplag;gug;Gfis cs;slf;fpa xU Jiwahf ,d;W tsh;r;rpaile;J tUfpd;wJ. ,j;Jiwapd; gq;fspg;gpd;wp ehl;bd; xl;Lnkhj;jf; fy;tp Kd;Ndw;wk; rhj;jpakw;wJ vd;gJ ,d;W gyuhYk; czug;gl;L tUfpd;wJ. Rdhkp Nghd;w ,aw;if mdh;j;jq;fs;> Aj;jk; Nghd;w fhuzq;fshy; tpNrl NjitAila gps;isfspd; vz;zpf;if mjpfupg;ghdJ ,d;W jtph;f;fKbahjnjhd;whfp tpl;lJ. ghlrhiyf;fy;tpapy; jkpo;g;ghlkhdJ fl;lhaghlkhff; fhzg;gLfpwJ. ,J mwpit kl;Lky;yhky; MSikiaAk; tsh;r;rpngw itf;fpd;wJ. kdpjdJ cs;sj;jpNy gw;gy vz;zq;fs; Njhd;Wk;. me;j vz;zq;fisj; jd;idr; #o;e;jpUg;NghUf;Fj; njuptpf;f nkhop gad;gLfpd;wJ. NkYk; kdpjd; rpe;jpf;fTk;> mwpit tpUj;jp nra;aTk;> eaf;Fk; jpwid Nkk;gLj;jTk;> Rakhf Mf;fq;fisg; gilf;fTk; rthy;fis ntw;wpfukhf vjph;nfhs;sTk; nkhop gad;gLfpd;wJ. khzth;fspd; thrpg;G> vOj;J> Nfl;ly;> Ngr;R Nghd;w jpwd;fis tsh;f;f nkhop gad;gLfpd;wJ. tpNrl fy;tpayF khztupilNa xypNgjr; nrhw;fis jpUj;jkhf vOJk; Mw;wiy Nkk;gLj;jy;   2   
  • 3. ngUk;ghYk; jkpo;g;ghlj;Jld; njhlh;GilajhfNt Vida ghlq;fs; fhzg;gLfpd;wd. ,e;jtifapy; jkpo;g;ghl mwpit Nkk;gLj;j KidAk;NghJ gy;NtW gpur;rpidfs; Vw;gLfpd;wd. ,jpy; Kf;fpakhfj; jkpopy; xypNgjr; nrhw;fisj; jpUj;jkhf vOj Kbahik vd;wgpur;rpid ,dq;fhzg; gl;lJ. ,jd; fhuzkhf Ma;thsUf;F> tpNrlfy;tp myF khzth;fs; xypNgjr; nrhw;fisj; jpUj;jkhf vOJk; jpwidg; ngWth; vd;w Fwpf;Nfhis Nehf;fpr;nry;y Ntz;ba Njit fhzg;gl;lJ. 1.4 Ma;tpd; Fwpf;Nfhs;fs; 1. fw;wy; fw;gpj;jYf;F ,ila+whf cs;s khzth;fis ,dq;fhzy;. 2. mjw;fhd fhuzq;fisf; fz;lwpjy;. 3. gpur;ridf;fhd jPh;Tfsif; fz;L gpbj;jy;. 1.5 Ma;Tg; gpur;rpid tpNrlfy;tp myfpy; Kw;whfg; ghh;itf;FiwghL cilNahh; jkpopy; xypNgjr; nrhw;fis vOJtjpy; ngUQ;rpukq;fis vjph;Nehf;Ffpd;wdh;. Rhjhuz khzth;fNs ,t;xypNgjr; nrhw;fis thrpf;f> vOjr; rpukg;gLk;NghJ Kw;whfg; ghu;itaw;Nwhu; ,t;tplaj;jpy; kpfTk; rpukq;fis vjph;Nehf;Ffpd;wdh;. tpNrlfy;tp myF khzth;fs; xypNgjr; nrhw;fisj; jpUj;jkhf vOj Kbahj jd;ikahy; mtw;iwg; gpioahfNt tpsq;fpf; nfhs;fpd;wdh;. mtw;wpd; fUj;Jf;fSk; khw;wkilfpd;wd. ngWNgWfSk; Fiwtilfpd;wd. ,t;thwhd epiyahdJ Ma;thsuhfpa MrpupaUf;F kl;Lkd;wp Vida Mrpupah;fSf;Fk; rthyhf mikfpd;wJ. ,ijf; fUj;jpw; nfhz;L Ma;thsuhfpa jkpo; MrpupauJ kdjpy; khzth;fsJ ,j;jifa epiyg;ghlhdJ rpe;jidia Vw;gLj;jpaJ. mjd; tpisthf ,k;khzth;fisAk; vjph; fhyj;jpy; fy;tpkhd;fshf khw;wpaikf;f Ntz;Lk; vDk; Mjq;fk; Njhd;wpl> mk;khzth;fis mZf Kw;gLfpd;wdh;. tpNrl fy;tpayF khztupilNa xypNgjr; nrhw;fis jpUj;jkhf vOJk; Mw;wiy Nkk;gLj;jy;   3   
  • 4. 1.6 Ma;Tf;fhd epahag;ghL jkpopy; xypNgjr; nrhw;fisr; rupahd Kiwapy; vOj> thrpf;fj; njupahJ tpl;lhy; gy topfspYk; gpd;dilTfis vjph;nfhs;s NeupLk;. mjhtJ njhlh;e;J vOj;Jg;gpio tpl;Nl vOJth;. vdNt mth;fSf;Fg; Gs;spfSk; FiwthfNt fpilf;Fk;. ,J jkpopy; kl;Lky;y Vida ghlq;fspYk; jhf;fj;ij Vw;gLj;Jk;. xypNgjr; nrhw;fis ,dq;fhz KbahjNghJ vOj;Jg;gpiofs; mjpfkhfp irtrkak;> rq;fPjk; Nghd;w ghlq;fspYk; kpf;f Fiwthd Gs;spfisNa ngWth;. NkYk; ghh;itaw;Nwhh; f.ngh.j.(rh/j)> f.ngh.j(c/j) guPl;ir vOJk; NghJ gpnwapy; vOj;jpy; itj;Nj mt;tpilj;jhs;fs; jpUj;jg;gLtjdhy; ,th;fSf;fhd ngWNgWfs; Fiwtila tha;g;gz;L. ,jdhy; jkpopy; xypNgjr; nrhw;fisj; jpUj;jkhf vOJk; Mw;wiy Nkk;gLj;j Ntz;ba epiyfhzg;gl;lJ. ,t;tplh;ghl;il ePf;Ftjw;Fg; Gjpa khw;W eltbf;iffis Nkw;nfhz;L khzth; milit Nkk;gLj;jy; vd;gij Nehf;fhff; nfhz;Ls;sJ ,t;tha;T. ,t;tha;tpNy nray;epiy Ma;Tf;fhd mwpKfk;> Ma;Tg;gpd;dzp> Ma;tpd; Fwpf;Nfhs;fs;> Ma;Tg; gpur;rpid> Ma;Tf;fhd epahag;ghL vd;gd gw;wp Nehf;fg;gl;Ls;sJ. ,dp mLj;j ,aypy; ,yf;fpa kPsha;T gw;wp Nehf;fg;gLk;. tpNrl fy;tpayF khztupilNa xypNgjr; nrhw;fis jpUj;jkhf vOJk; Mw;wiy Nkk;gLj;jy;   4   
  • 5. ,yf;fpa kPsha;T ,yf;fpa kPsha;thdJ xU Ma;tpd; Kf;fpakhd gbepiyahff; nfhs;sg;gLfpwJ. ,e;j kPsha;thdJ Ma;tpw;fhd mbg;gilf; Nfhl;ghl;Lr; rl;lfk; xd;iw cUthf;Ftjw;F cWJizahf mikfpd;wJ. Ma;Tj; jiyg;nghd;iwj; njupTnra;j gpd;dh; njhlh;e;J Nkw;nfhs;sg;gl Ntz;ba gzp ,yf;fpa kPsha;thFk;. Ma;Tj;jiyg;Gld; njhlh;Gila E}y;fs;> fl;Liufs;> gUt,jo;fs;> rQ;rpiffs; Nghd;w gy;NtW Mtzq;fs; vd midj;J ntspaPLfisAk; Njbf;fz;Lgpbj;Jj; Njitahd Fwpg;Gf;fisAk; Nrh;j;J Nfhl;ghl;Lr; rl;lfk; mikj;Jf;nfhs;sy; kPsha;Tr; nraw;ghl;bd; Kf;fpa mq;fkhf mikfpd;wJ. 2.1 Ma;Tf;fhd Nfhl;ghl;Lr; rl;lfk; 2.1.1 tpNrl fy;tpapd; Njhw;wk; tpNrlfy;tp njhlh;ghd rpe;jidahdJ cly; CdKw;wth;fspd; fy;tp kw;Wk; mjNdhL njhlh;ghd Nkk;ghL vd;gd njhlh;ghd rpe;jidia mbnahw;wpNa Njhw;wk; ngw;wpUg;gij ehk; fhz KbAk;. kdpjh;fs; gy;NtW tpjq;fspy; clY}dKWjy; vd;gJ Muk;gfhyk; Kjy; ,d;Wtiu jtph;f;f Kbahjnjhd;whfNt ,Ue;J tUfpd;wJ. gz;ilf;fhyj;jpy; cly;CdKw;wth;fs; ehl;Lf;FehL gy;NtW tpjkhf Nehf;fg;gl;L> elj;jg;gl;L te;jhh;fs;. vdpDk; mf;fhyj;jpy; xl;Lnkhj;jkhf ,th;fspd; epiy kpfTk; gupjhgj;Jf;Fupanjhd;whfNt fhzg;gl;lJ. vkJ ehl;ilg;nghWj;j kl;by; ,th;fs; gadw;wth;fshfTk; r%fj;jpd; RikfshfTk; vg;NghJk; kw;wth;fspd; jatpy; thoNtz;ba gupjhgj;jpw;Fupath;fshfTk; Nehf;fg;gl;ldh;. Muk;gj;jpy; ,th;fsJ fy;tpnjhlh;ghfNth tho;f;if njhlh;ghfNth vJTk; rpe;jpf;fg;gltpy;iy. kdpj ehfupfj;jpd; tsh;r;rp fhuzkhf ,th;fs; midtiuAk; xd;Wjpul;b> Xuplj;jpy; my;yJ xU epWtdj;jpy; itj;J czT> cil> ciwAs;> ghJfhg;G Nghd;wtw;iw toq;fpg; guhkupf;fNtz;Lk; vd;w rpe;jid Njhd;wpw;W. tpNrl fy;tpayF khztupilNa xypNgjr; nrhw;fis jpUj;jkhf vOJk; Mw;wiy Nkk;gLj;jy;   5   
  • 6. ekJ ehl;ilg;nghWj;j kl;by; cly;CdKw;wth;fspd; fy;tp njhlh;ghd rpe;jid Mq;fpNyah; Ml;rpf;fhyj;jpNyNa Njhw;wk; ngw;wjidf; fhz KbfpwJ. nry;tp. Nkup rhg;kd; vd;gtNu ,r;rpe;jidf;Fr; nray;tbtk; nfhLj;j ngUikf;Fupa ngz;kzpahthh;. ,yq;ifapNy tpopg;Gydw;wth;fSf;Fk; nrtpg;Gydw;wth;fSf;Fkhd KjyhtJ tpLjpg;ghlrhiy 1912k; Mz;L uj;kyhidapy; Muk;gpf;fg;gl;lJ. ekJ jkpo;g; gpuNjrq;fisg; nghWj;jkl;by; ,jw;F kpfTk; gpw;gl;lfhyj;jpy; mjhtJ 1956k; Mz;bNyNa ifjb vd;Dk; fpuhkj;jpy; nrtpg;Gydw;wth;fSf;Fk; tpopg;Gydw;NwhUf;Fkhd etPy;l; ghlrhiy Muk;gpf;fg;gl;lJ. ,t;tpjkhf cly;CdKw;wth;fspd; fy;tp njhlh;ghd rpe;jid tsh;r;rpapd; xU tpupthfNt tpNrl fy;tpj;JiwahdJ tsh;r;rpngwyhapw;W. 2.1.2 tpNrl fy;tpj;Jiwapd; tsh;r;rpg; gbepiyfs; 1. 1914y; tpNrlghlrhiyfspy; fy;tp fw;gpf;Fk; Mrpupah;fspd; rk;gsj;jpy; 75 rj tPjj;ij muR nghWg;Ngw;Wf; nfhz;lJ. 2. 1943y; fd;dq;fuh mwpf;if ntspte;jJ. ,t;twpf;ifapy; tpNrlfy;tp njhlh;ghd rpy Fwpg;Gf;fSk; fhzg;gLfpd;wd. mjhtJ ghh;itaw;wth;fshYk; fw;fKbAk; vdTk; ,th;fSf;F gpnwapy;Kiwia gad;gLj;jNtz;Lk; vdTk; nrtpg;Gydw;wth;fSf;F cjl;Lthrpg;GKiw %yk; fw;gpf;fNtz;Lk; vdTk; Fwpg;gplg;gl;Ls;sJ. 3. 1961y; n[a#upa mwpf;if ntspte;jJ ,t;twpf;ifapy; g+uzkhd Nfl;ly; jpwdw;wth;fSf;Ff; Nfs;fUtpfs; toq;fg;gl Ntz;Lk; vdTk; jPtpukhd FiwghLila gps;isfs; xU ghlrhiyapYk; kpjkhd FiwghLila gps;isfs; NtnwhU ghlrhiyapYk; fy;tp fw;fyhk; vdTk; gpuNjrj;jpYs;s FiwghLila gps;isfspd; vz;zpf;iff;F Vw;g jdpj;jdpahd ghlrhiyfs; mikf;fg;gl;L gj;J khzth;fSf;F Xu; Mrpupah; vd;w tPjj;jpy; mkh;j;jg;gl Ntz;Lk; vd;Wk; Fwpg;gplg;gl;Ls;sJ. tpNrl fy;tpayF khztupilNa xypNgjr; nrhw;fis jpUj;jkhf vOJk; Mw;wiy Nkk;gLj;jy;   6   
  • 7. 4. [Pd; nfd;Nkhh; mwpf;if – 1962 ,t;twpf;ifapy; tpopg;Gydw;Nwhhpd; fy;tp njhlh;ghfNt mjpfkhff; Fwpg;gplg;gl;L cs;sJ. mitahtd> tpopg;Gydw;w gps;isfisr; rhjhuz ghlrhiyfspy; ,izj;Jf; fy;tp fw;gpf;fyhk;. tpopg;Gydw;w gps;isfSf;fhd Ntiyj;jpl;lq;fis xd;wpizj;J mth;fSf;F cjt Ntz;Lk;. Mrpupah;fSf;F tpNrlgapw;rp toq;Fjy; Ntz;Lk;. mjpfhupfSf;F mwpt+l;Ljy; Ntz;Lk;. gps;isfSf;F cgfuzq;fs;> Gj;jfq;fs; toq;Fjy; Ntz;Lk;. ePz;l fhyj;jpw;F ,t;Ntiyj;jpl;lq;fisf;nfhz;L elj;Jjy; Ntz;Lk;. ,th;fs; njhlh;ghd Ma;Tfis Nkw;nfhs;s Ntz;Lk;. 5. 1967k; Mz;by; tpj;jpNahjahg; gy;fiyf;fofj;jpy; tpNrlfy;tp njhlh;ghd gl;lg;gpd;gbg;Gg; ghlnewp Muk;gpf;fg;gl;lJ. 6. 1968k; Mz;L tpopg;Gydw;w gjpNdO khzth;fs; rhjhuz ghlrhiyapy; fy;tpgapy tpNrl Ntiyj;jpl;lnkhd;W Muk;gpf;fg;gl;lJ. 7. 1969y; mikr;ruit mwpf;if ,y.255y; FiwghLs;s gps;isfSf;Fr; rhjhuz ghlrhiyapy; fy;tpgapw;Wk; jpl;lk; Vw;Wf;nfhs;sg;gl;lJ. 8. 1970y; kfufk Mrpupah; gapw;rpf;fyhrhiyapy; tpopg;Gydw;w khzth;fspd; fy;tp njhlh;ghd xuhz;Lg;gapw;rpnewp Mrpupah;fSf;F mspf;fg;gl;lJ. 9. 1971y; fy;tp mikr;rpy; tpNrl fy;tpg;gpupT muk;gpf;fg;gl;lJ. 10. 1972y; xUKfg;gLj;jg;gl;l my;yJ xd;wpize;j fy;tpj;jpl;lk; Muk;gpf;fg;gl;lJ. tpopg;Gydw;w gps;isfNs ,j;jpl;lj;jpd; %yk; mjpf gad; mile;jdh;. 11. 1976y; csf;FiwghLila gps;isfSf;Ff; fw;gpg;gjw;fhd gl;ljhup Mrpupah;fSf;fhd tpNrl bg;GNshkh fw;ifnewp nfhOk;Gg; gy;fiyf;fofj;jpy; Muk;gpf;fg;gl;lJ. 12. 1979y; Nghnfhl gpNukul;z mwpf;if ntspte;jJ. ,jpy; tpNrlfy;tp njhlh;ghfTk; kPj;jpwDila khzth;fspd; fy;tp njhlh;ghfTk; Fwpg;gplg;gl;Ls;sNjhL tpNrlfy;tp vd;why; vd;d? vd;gJ gw;wpAk; tpNrlfy;tp rk;ge;jkhd ];jhgdq;fs; vt;thW jkJ flikfs;> nghWg;Gf;fis Mw;wNtz;Lk; vd;gJ gw;wpAk; Fwpg;gplg;gl;Ls;sJ. tpNrl fy;tpayF khztupilNa xypNgjr; nrhw;fis jpUj;jkhf vOJk; Mw;wiy Nkk;gLj;jy;   7   
  • 8. 13. 1981y; fy;tp nts;isawpf;if ntspte;jJ. ,jpy; tpNrlfy;tp gw;wpg; ngupjhff; Fwpg;gplhtpbDk;> tpNrlfy;tp njhlh;ghd mjpfhupfspd; flikfs; gw;wpf; Fwpg;gplg;gl;Ls;sJ. 14. 1985y; kfufktpy; gpnwapy; mr;rfk; Muk;gpf;fg;gl;lJ. 15. 1988k; Mz;L Njrpa fy;tp epWtfj;jpy; tpNrlfy;tpf;nfdj; jdpahd Xh; myF Muk;gpf;fg;gl;lJ. 16. 1994k; Mz;L ];ngapd; ehl;bYs;s rykd;fhh; vd;Dkplj;jpy; eilngw;w tpNrlfy;tp njhlh;ghd Kf;fpakhd kfhehl;by; ,yq;ifAk; ifr;rhj;jpl;lJ. ,jd;gpufhuk; cl;gLj;jy; fy;tpKiwapid ,yq;ifAk; Vw;Wf;nfhz;lJ. 17. 1997 Gjpa fy;tpr; rPh;jpUj;jk; nghJf;fy;tpr; rPh;jpUj;jk; - 1997 vd;Dk; jiyg;gpy; nghJf;fy;tpf;Fupa [dhjpgjpapd; Jupjnraw;FO ntspapl;l mwpf;ifg;Gj;jfj;jpd; 11tJ tplak; rpwg;Gg;fy;tp gw;wpajhFk;. ,q;F ‘tpNrlfy;tp’ vd;gJ ‘rpwg;Gf;fy;tp’ vd nkhopngah;f;fg;gl;Ls;sik ftdpf;fg;gl Ntz;bajhFk;. cly;> cs> r%fk; rhh;e;j FiwghLfspdhy; ghjpf;fg;gl;l gps;isfSf;F cjTk; mZFKiwfs; Nkw;nfhs;sg;glNtz;Lnkdf; Fwpg;gplg;gl;Ls;sJ. 1997y; fhg;gpw;wpfk Njrpa fy;tpapay; fy;Y}upapy; %d;W Mz;Lfisf;nfhz;l tpNrlfy;tpf; fw;ifnewp (fw;gpj;jypy; Njrpa bg;GNshkh) Muk;gpf;fg;gl;lJ. 18. 2003k; Mz;L Njrpa fy;tp epWtfj;jpy; tpNrl fy;tp bg;GNshkh fw;ifnewp rpq;fs nkhop %yk; Muk;gpf;fg;gl;lJ. 19. 2004k; Mz;L aho;g;ghzk; Njrpa fy;tpapaw; fy;Y}upapy; Kjd;Kjyhfj; jkpo;nkhop %ykhd tpNrlfy;tp fw;ifnewp (fw;gpj;jypy; Njrpa bg;GNshkh) Muk;gpf;fg;gl;lJ. 20. 2005k; Mz;L jh;f;fhefh; Njrpa fy;tpapaw; fy;Y}upapy; jkpo;nkhop %ykhd tpNrlfy;tpf; fw;ifnewp Muk;gpf;fg;gl;lJ. ,Nj Mz;by; Njrpa fy;tp epWtfj;jpy; jkpo;nkhop %ykhd tpNrlfy;tp bg;GNshkhf; fw;ifnewpAk; Muk;gpf;fg;gl;lJ. ,t;thW ekJ ehl;bNy tpNrlfy;tpj; JiwahdJ gygupkhd tsh;r;rpg;gbfisf; fz;L tsh;r;rpaile;J tUfpd;wikiaf; fhz KbfpwJ. tpNrl fy;tpayF khztupilNa xypNgjr; nrhw;fis jpUj;jkhf vOJk; Mw;wiy Nkk;gLj;jy;   8   
  • 9. 2.1.3 cl;gLj;jy; fy;tp tpNrl NjitAila gps;isfis> rhjhuz ghlrhiyfspy;> rhjhuz tFg;giwfspy; itj;J fw;gpj;jy; cl;gLj;jy; fy;tp vdg;gLk;. tpNrl NjitAila gps;isfSk; ,k;kz;zpy; KOikaha; thog;gpwe;jth;fNs. me;j tifapy;> tho;tpd; xt;nthU mk;rj;jpYk; ,ize;J nfhs;tJ my;yJ fye;Jnfhs;tJ mth;fspd; mbg;gil cupik MFk;. ,t;Tupikia epiyehl;Lk; cd;dj Nehf;FlNdNa cl;gLj;jy; fy;tpapd; jj;Jtq;fs; tpupfpd;wd. rfy gps;isfSf;Fk; $l;lhff; fw;Fk; cupikAz;L. gps;isfspd; FiwghL kw;Wk; fw;wy; ,lh;ghL fhuzkhf mth;fis tFg;giwapypUe;J ntspNaWk; tifapy; Fiwj;J kjpg;gplNth tifg;ggLj;jNth KbahJ. ghlrhiynry;Yk; gUtj;jpy; gps;isfis tifg;gLj;Jtjw;F mq;fPfupf;fg;gl;l epahakhd fhuzk; vJTk; fpilahJ. mt;thwhd gps;isfs; gpwpnjhUtuplkpUe;J ghJfhg;G ngwTk; Ntz;Lk;. mj;NjhL mth;fSld; $b ,Uf;fTk; Ntz;Lk;. ,J Nghd;w rpe;jidfNs ,t;Tl;gLj;jy; fy;tpj;jj;Jtj;jpw;F tYr; Nrh;j;J epw;fpd;wd. cl;gLj;jy; fy;tp njhlh;ghfg; gy;NtW mwpQh;fSk; gythwhfr; rpe;jpj;Js;sdh;. Me;j tifapy; mth;fs; ,J njhlh;ghf Kd;itj;Js;s tiutpyf;fzq;fis Nehf;FtJ ,j;Jiw njhlh;ghd ekJ rpe;jidia NkYk; mfyg;gLj;jpf;nfhs;sj; Jiznra;Ak;. vdpDk; ,tw;iw Kbe;j Kbthd tiutpyf;fzq;fs; vd;Wk; ehk; nfhz;Ltpl KbahJ. rfy tifapYk; FiwghLfisf;nfhz;;l gps;isfisg; ghlrhiyr; rKjhaj;jpd; ngWkjp kpf;f kw;Wk;> mj;jpahtrpakhd xU r%fkhf khw;Wk; Nfhl;ghLfisf; nfhz;lJ. (Uditsky 1993) cl;gLj;jyhdJ nghJthd ghlrhiyapd; trjptha;g;Gf;fis Nkd;NkYk; tpupTgLj;Jfpd;wikahy; gy;tifikAila gps;isfis cl;gLj;Jk; tha;g;Gk; tpuptilAk;. (ClarkEtal 1995) rfy gps;isfsJk; fw;wiy cWjpg;gLj;Jfpd;w nghJthd gzpia Mw;Wfpd;w gy;tifg;gl;l gpur;rpidfSf;Fk; jPh;TfhZfpd;w XuplNk cl;gLj;jy; ghlrhiyahFk;. (Rouse and Floriam 1996) cl;gLj;jy; vd;gJ rfy gps;isfSf;Fk; Jyq;fy; fhl;lj;jf;fthwhd ghlrhiy xOq;fikg;igf; fUj;jpw;nfhz;L Njitfis> trjpfis cUthf;fpf; nfhLf;Fk; xU nrad;KiwahFk;. (Sebba 1996) rfy gps;isfisAk; NtWghbd;wp Vw;Wf;nfhs;Sk; ,lNk cl;gLj;jy; ghlrhiy MFk;. (Thomas 1997) tpNrl fy;tpayF khztupilNa xypNgjr; nrhw;fis jpUj;jkhf vOJk; Mw;wiy Nkk;gLj;jy;   9   
  • 10. cl;gLj;jy; fy;tp vd;gJ ntWkNd xU jdpeguhNyh md;wpg; ghlrhiyahNyh kl;Lk; ntw;wpfukhfr; nraw;gLj;jp tpl KbahjJ. mJ r%fj;jpd; gyjug;gpdiuAk; cs;slf;fpa xU $l;L Kaw;rp MFk;. ,j;jug;gpdh; midtUk; ,ize;J ,iae;J nraw;gLfpd;wNghJ kl;LNk ,t;Tl;gLj;jy; fy;tpapd; ntw;wpfis ehk; ngw KbAk;. ,f; $l;LKaw;rpapNy gy;NtW tpjkhd thz;ikahsh;fspd; gq;Fk; kpfkpf ,d;wpaikahjJ. mt;thz;ikahsh;fshf • kUj;Jth;fs; • clw;gapw;rpahsh;fs; • Ngr;Rg;gapw;rpahsh;fs; • njhopy; rhh;e;j rpfpr;irahsh;fs; • cstpayhsh;fs; Nghd;Nwhiuf; Fwpg;gplyhk;. ,th;fspd; gzpfs; tFg;giwapYk; tFg;giwf;F ntspNaAk; ,lk;ngWk;. 2.1.4 cl;gLj;jy; fy;tpapd; mbg;gilf;Nfhl;ghLfs; fy;tpf;nfhs;iffis tFj;J eilKiwg;gLj;Jk;NghJ CdKw;w gps;isfSf;Fk; ,isQh; AtjpfSf;Fk; tsh;e;Njhh;f;Fk; rk tha;g;ig toq;Fk; Nfhl;ghl;il ed;F ftdj;jpy; nfhs;s Ntz;Lk;. CdKw;w xUgps;is jdJ tPl;Lf;F mz;ikapYs;s xU ghlrhiyapy; Nrh;e;J fy;tp fw;gjw;F Ntz;ba toptiffisg; gpuNjr kw;Wk; Njrpa fy;tpf; nfhs;iffspy; epge;jidfshf cs;slf;f Ntz;Lk;. ghlrhiyr; #oypy; mlq;fpAs;s gy;tifg;gl;l mDgtq;fs;> tho;f;iff; Nfhyq;fs;> nkhopfs;> gz;ghl;Lg; gpd;dzpfs; Nghd;wdtw;wpy; mlq;fpAs;s mD$ykhd mk;rq;fis tpUj;jp nra;jy; kw;Wk; Nkk;gLj;Jjy; njhlh;ghfTk; ftdj;jpy; nfhs;sg;gl Ntz;Lk;. rkkpd;ikfisj; Njhw;Wtpf;fj;jf;f rhjp> kj> Fy> rka> ,d> r%f> tpUg;G> Mw;wy;> Cdk; Nghd;w NtWghLfisf; fUj;jpw; nfhs;tij Kw;whfj; jtph;j;jy; Ntz;Lk;. ,f;Nfhl;ghLfis mbg;gilahf;f nfhz;L> mtw;iw cupa tifapy; eilKiwg; gLj;Jtjw;fhd eltbf;iffis Nkw;nfhs;tJ ghlrhiy r%fj;jpduJk; mur jug;gpduJk; nghWg;ghFk;. tpNrl fy;tpayF khztupilNa xypNgjr; nrhw;fis jpUj;jkhf vOJk; Mw;wiy Nkk;gLj;jy;   10   
  • 11. ghlrhiyfspy; cl;gLj;jy; fy;tpia eilKiwg;gLj;Jtjw;Fg; nghUj;jkhd gpNuuizfis Kd;itf;Fk;NghJ 1995y; N[hd;rd; vd;gth; Kd;itj;j gj;Jf; Nfhl;ghLfisAk; ftdj;jpw;nfhs;s Ntz;Lk;. mitahtd> 1. ,dq;fhzy;> mq;fPfupj;jy;> njhFjpapy; cs;s rfyuJk; nghWg;ghFk;. ,t;ntz;zf;fUit xt;nthUtUk; ed;F tpsq;fpf; nfhs;s Ntz;Lk;. 2. Njrpa kl;lj;jpy; nraw;gly;. tpNrl NjitAila midtUk; Njrpakl;lj;jpy; fhzg;gLk; rfyUk; gad;ngwj;jf;fjhf ,Uf;f Ntz;Lk;. 3. rfy JiwapYk; gy;NtW tifg;gl;l jilfis ePf;Fk; tifapy; trjpfs; Vw;gLj;jg; glNtz;Lk;. 4. gd;Kfg;gLj;jg;gly; Ntz;Lk;. 5. xd;wpizj;jy;:- tpNrl fy;tpj; NjitAila gps;isapd; rfy NjitfSk; epiwTnra;ag;gLk; tifapy; jilfsw;w (kpff;Fiwthd) #o;epiyapy; fy;tp ngwf;$batifapy; eltbf;iffis Nkw;nfhs;sy; Ntz;Lk;. 6. nefpo;jfT (ghlikaj; jd;ikapypUe;J tpLgl;L> tho;f;ifika cs;slf;fj;Jld; khzth;ika mZFKiwiaf;) nfhz;ljhf ,Uj;jy;. 7. tpsq;fpf;nfhs;sy;. gps;isapd; ,sk; gUte;njhlf;fk; Njitg;gLk; rfy NjitfisAk; gw;wpa njspthd tpsf;fj;ijg; ngw;wpUj;jy;. 8. ,izg;ghf;fk;:- rfy kl;lq;fspYk; rpwg;ghf ,izg;ghf;fk; fhzg;gly; Ntz;Lk;. 9. thz;ikj;jd;ik:- ed;F gapw;rp ngw;W njhopy;rhh; mh;g;gzpg;Gld; nraw;gLNthuhy; eilKiwg;gLj;jg;gly; Ntz;Lk;. 10. ajhh;j;jg+h;tkhdjhf ,Uj;jy;:- cl;gLj;jy; fy;tpr; nrad;KiwahdJ ehl;bd; r%f> nghUshjhu> njhopy;El;g> gz;ghl;L epiyikfSf;Fg; nghUj;jkhd tifapy; xOq;FgLj;jg;gl Ntz;Lk;. tpQ;Qhdj;Jiwfs; gytw;wpy; Vw;gl;l Jupjkhd tsh;r;rp nkhop Ma;Tj;Jiwapidg; ghjpf;fyhapw;W. nkhop Ma;T gz;ilf;fhyk; njhlf;fNk eilngw;W te;Js;sJ. Vida tpQ;Qhdj;Jiwfspy; ,lk;ngw;w Nfhl;ghLfs; nkhopapay; JiwapYk; Vw;glyhapw;W. jhtutpay;> tpyq;fpay; Nghd;w JiwfspNy jhtuk; my;yJ tpyq;fpidg; gFg;gha;T nra;J mtw;wpilNa fhzg;gl;l gz;Gfis my;yJ xOq;Ffis vLj;J tpsf;fpaJNghy nkhopapidAk; gFg;gha;T nra;J tpsf;fpaJ. nkhopapNy Vw;gLk; khw;wq;fSf;F mbg;gilahf miktJ xypkhw;wNk vd;gij mtjhdpj;J mk; khw;w xOq;fpid xypepajpf; Nfhl;ghlhff; fhl;bdh;. capupay; JiwapNy ifahsg;gl;l fiyr; nrhw;fs; nkhopapay; JiwapYk; ifahsg;gl;ld. capupdq;fspd; Njhw;wk;> tsh;r;rp gw;wpa lhh;tpdpd; gupzhkf;nfhs;if ,aw;if nkhopfspd; Njhw;wk;> tsh;r;rp gw;wp mwpaTk; tpNrl fy;tpayF khztupilNa xypNgjr; nrhw;fis jpUj;jkhf vOJk; Mw;wiy Nkk;gLj;jy;   11   
  • 12. topfhl;baJ. capupdq;fSf;Fs;Ns mbg;gilj;njhlh;G nfhz;ltw;iwf; FLk;gq;fshfg; ghFghL nra;Ak; Nehf;fpid mbnahw;wp njhlh;Gw;w nkhopfisf; FLk;gq;fshf ,dq;fhZk; Kaw;rp nkhopapay; JiwapYk; cz;lhapw;W. ,e;jtifapy; jpuhtpl nkhopf;FLk;gj;jpd; %j;jnkhopahfg; jkpo;nkhop fhzg;gLfpd;wJ. nkhop tsh;tJ gupzhktsh;r;rpahYk; fld;thq;fyhYk; vd;gh; tuyhw;Wnkhopapay; Nguhrpupah;. nkhop fhyj;jpw;Ff; fhyk; khw;wkile;J nfhz;Nl ,Uf;fpd;wJ. xUnkhopapy; gy;NtW fhyq;fspy; mile;j khw;wj;ij fhyKiwg;gb Muhag; gy rhd;Wfs; Njitg;gLfpd;wd. jkpo;nkhopapDila tuyhw;iw mwpe;Jnfhs;s ,yf;fpaq;fs;> ,yf;fzq;fs;> fy;ntl;Lf;fs;> gpwnkhopf;fy;ntl;Lf;fs;> mfuhjpfs;> may;ehl;lhh; Fwpg;Gf;fs;> fpisnkhopfs; vd;gtw;iw mbg;gilr; rhd;Wfshff; nfhs;syhk;. jkpo;nkhopapd; tsh;r;rp epiyfis ed;F ,dq;fz;L mk;nkhopapd; xypaikg;G> nrhy;yikg;G> njhluikg;G Mfpadtw;Wf;nfy;yhk; ,yf;fzk; $Wk; Kaw;rpfis ,Ugjhk; E}w;whz;bd; eLg;gFjpapy; ,Ue;J etPd nkhopapayhsh; Nkw;nfhz;Ls;sdh;. nrhw;fspd; cWg;ghf mike;j xypad;fs; xt;nthd;Wf;Fk; tuptbtk; nfhLj;jNghJ vOj;Jf;fs; Njhd;wpd. vOj;J vDk; jkpo;r;nrhy;Yf;F ‘vOjg;gLtJ’> ‘tiuag;gLtJ’> ‘rpj;jpuk;jPl;lg;gLtJ’ vd;gNj mbg;gilg;nghUs;. jkpiog; nghWj;jtiuapy; ,yf;fzfhuh; Kg;gJ %y xypfis tFj;Jf;nfhz;ldh;. mit 12 capUk; 18nka;fSkhfg; ghFgLj;jg;gl;ld. cs;spUe;J vOk; %r;R kplw;wpd; Kaw;rpAld; thapd; topahf ntspg;gLk;NghJ jilapd;wp ntspg;gbd; caph;xypfs; gpwf;Fk;. %r;R ntspg;gLk;NghJ thapNy jilg;gbd; nka;xypfs; gpwf;Fk;. capUk; nka;Akhfpa ,e;j xypfis mit gpwf;Fk; Kaw;rp gw;wpAk; ,lk; gw;wpAk; nkhopapayhsUk; ,yf;fzfhuUk; gythW ghFghL nra;th;. jkpo; vOj;Jf;fs; vy;yhk; jdpj;jdp NtWNtwhd xypfis cilait. ,sik KjNy mtw;iwj; jpUj;jkhf xypj;Jg; gofpte;jhy; vOj;jpNy kaf;fk; Njhd;whJ. MapDk; rpy vOj;Jf;fisg; Ngr;R tof;fpNy jpUj;jkhf xypahikahy; vOJk;NghJ gyUf;F ,lh;ghL Vw;gLfpd;wJ. nghJthf khztUf;F kaf;fk; tpistpf;Fk; vOj;Jf;fisg; gpd;tUk; %d;W njhFjpf;Fs; mlf;fyhk;. ,tw;iwg; nghJthf xypNgjr; nrhw;fs; vd;gh;. tpNrl fy;tpayF khztupilNa xypNgjr; nrhw;fis jpUj;jkhf vOJk; Mw;wiy Nkk;gLj;jy;   12   
  • 13. 1. zfu> efu> dfu xypfs; 2. yfu> sfu> ofu xypfs; 3. ufu> wfu xypfs;. Kjyhk; njhFjpapYs;s %d;W vOj;Jf;fSk; nky;ypdj;ijr; Nrh;e;jit. %r;R %f;FtopNa ntspg;glg; gpwg;git. ehEdp mz;zj;ij cWjyhw; gpwg;git. ehEdp mz;zj;ijj; njhLtjpYs;s NtWghL fhuzkhfNt ,it ntt;NtW jdpxypfshf mikfpd;wd. ,tw;Ws;> zfuk;> ehEdp cs;tise;J mbg;gFjpahy; mz;zj;ijj; njhl;ltopg; gpwg;gJ. efuk;> ehEdp Kd; mz;zj;ij (mjhtJ Nky;tha;g;gy;ypdJ mbia) cWtjhw; gpwg;gJ. dfuk;> ehEdp mz;zj;ij xw;Wtjhy; (kpfg; nghUe;Jtjhy;) gpwg;gJ. ,uz;lhk; njhFjpapYs;s %d;W vOj;Jf;fSk; ,ilapdj;ijr; Nrh;e;jit. ,tw;Ws; y>s ,uz;Lk; %r;ir ehthw; gpupj;J ntspg;gLj;jg; gpwg;git. ofuk; ehtpd; gy rpWmirTfshw; gpwg;gJ. yfuk;> ehtpspk;G tPq;fp Kd; mz;zj;ij (Nky;tha;g; gy;ypdJ mbia) xw;Wtjhw; gpwg;gJ. sfuk;> ehtpspk;G tPq;fp mz;zj;ij tULtjhw; (jlTtjhw;) gpwg;gJ. ofuk;> ehEdp cs;tise;J mz;zj;ij tULtjhw; gpwg;gJ. yfuj;ij xypg;gij tpl sfuj;ij xypg;gjpy; ehthdJ cah;e;Jk; gpd;Ndhf;fpAk; nry;fpd;wJ. ofuk; jkpOf;Nf cupj;jhd rpwg;ghd vOj;jhFk;. %d;whk; njhFjpapYs;s ,uz;L vOj;Jf;fSs; wfuk; ty;ypdj;ijAk; ufuk; ,ilapdj;ijAk; Nrh;e;jit. ,it ehtpd; rpW mirTfSld; %r;R ntspg;glg; gpwg;gd. ,tw;Ws;> ufuk;> ehEdp mz;zj;ij tULtjhw; gpwg;gJ. wfuk;> ehEdp mz;zj;ij xw;Wtjhy; (kpfg;nghUe;Jtjhy;) gpwg;gJ. wfuk; jkpo;nkhopf;Fr; rpwg;ghd xyp. tpNrl fy;tpayF khztupilNa xypNgjr; nrhw;fis jpUj;jkhf vOJk; Mw;wiy Nkk;gLj;jy;   13   
  • 14. 2.1.5 jkpo;nkhopiaf; fw;gpf;ifapy; mjd; ghlNehf;fq;fshfg; gpd;tUtd mikfpd;wd. 1. jkpo;nkhopiaj; njhlh;ghlw; fUtpahf fhyj;jpw;Fg; nghUj;jkhd Kiwapy; tpidj;jpwDld; ifahSjy;. 2. ,yf;fpaq;fspD}lhf r%f> fyhrhu> tpOkpaq;fis mwpe;J mtw;iwg; NgZjy;. 3. Fiyfs;> mwptpay;> njhopy;El;gj;Jiwfs; vd;gtw;wpd; tsh;r;rpf;Nfw;g nkhopiar; nrk;ikahfg; gad;gLj;Jk; Mw;wiyg; ngWjy;. 4. Nkhopa+lhf khzth; jk; MSikia tsh;j;Jf; nfhs;Sjy;. 5. Njrpa xUikg;ghl;Lzh;it tsh;f;f nkhopiar; rhjfkhff; nfhs;sy;. ,t;tpaypy; ,yf;fpa kPsha;T gw;wp mjhtJ tpNrlfy;tpapd; Njhw;wk; tsh;r;rp gw;wpAk; cl;gLj;jy; fy;tp gw;wpAk; jkpo; nkhopapy; xypNgjr;nrhw;fspd; gpwg;Gg; gw;wpAk; Nehf;fg;gl;lJ. ,dp mLj;j ,aypy; Ma;T Kiwapay; gw;wp Nehf;fg;gLk;. tpNrl fy;tpayF khztupilNa xypNgjr; nrhw;fis jpUj;jkhf vOJk; Mw;wiy Nkk;gLj;jy;   14   
  • 15. Ma;T Kiwapay; Xu; Ma;tpy; kpf Kf;fpa gq;F tfpg;gJ juT Nrfupj;jy; MFk;. Nrfupf;Fk; juTfisg; nghWj;Nj Ma;T jpl;lkplg;gLk;. ,jw;F cz;ikahd> rupahd juTfs; Nrfupf;fg;gl Ntz;Lk;. juTfspd; juk;> ek;gfk;> jFjp> cWjpg;ghL vd;gd fz;lwpag;gl Ntz;Lk;. vdNt ,t;tpaypy; Ma;T Kiwapay;fs; gw;wp Nehf;fg;gLk;. 3.1 Ma;T tbtikg;Gk; mjd; njuptpw;fhd epahag;ghLk; Ma;Tk; mwpTk; xU ehzaj;jpd; ,Ugf;fq;fs; Nghd;wit. mwptpd; tsh;r;rp vd;gJ Ma;Tfspd; tsh;r;rpahf ,Ue;J te;Js;sJ. fy;tpr; nrad;KiwfspNy vjph;Nehf;fg;gLk; gy;NtW ,lh;ghLfs; Ma;Tfspd; Jiznfhz;Nl jPh;f;fg;gl;Ls;sd. Ma;T vd;gJ nka;apidf; fz;lwpAk; njhlh;r;rpahd Njliy Kd;ndLf;fpd;w Gyikg;gapw;rpahfpd;wJ. mwptpd; vy;iyfis Ma;Tfs; Kd;Ndhf;fp efh;j;jpa tz;zk; cs;sd. Ma;T vd;fpd;w fy;tpr;nrad;KiwahdJ mwpe;jjpypUe;J mwpahjij Nehf;fpr; nry;Yk; ,af;ftpirahFk;. Ma;tpd; Ngwhfg; Gjpa fz;Lgpbg;Gf;fSk; Gj;jhf;fq;fSk; Kd;itf;fg;gLfpd;wd (n[auhrh>2000). Ma;tpd; gbKiwfshfg; gpur;rpidia ,zq;fhZjy;> gpur;rpidia tiuaiwnra;jy;> ,yf;fpa kPsha;T> Ma;tpd; Nehf;fq;fisj; jPh;khdpj;jy;> Ma;Tf;Fhpa Kiwapidj; jPh;khdpj;jy;> juTfisr;Nrfhpj;jy;> gFg;gha;Tnra;jy;> Ma;Tf;Fhpa nraw;wpl;lj;ijj; jahhpj;jy;> nraw;gLj;Jjy;> tpsf;fkspj;jy;> mwpf;ifg;gLj;jy;> ntspapLjy; vd;gd mikfpd;wd.gpur;rpid vd;gJ vjph;Nehf;fg;gLk; epiyfSf;Fk; ,Uf;Fk; epiyikfSf;Fk; ,ilapYs;s ,ilntspahFk;. Ma;Tg;gpur;ridfSf;fhd mbg;gil gw;wpAk; jPh;Tgw;wpAk; Gyf;fhl;rp nfhs;sitf;Fk; gpur;rpidfisr; rhh;e;j gz;gsTg; ngWkhdq;fis vz;zsTg;ngWkhdq;fshf khw;Wtjw;F cjTk; Gjpa Njly;fisAk; GjpajPh;khdq;fisAk; Nkw;nfhs;s cjTtjhy; mwptpd; Kd;duq;f epiyfis NkYk; Kd;dfh;j;j cjTk;. tpNrl fy;tpayF khztupilNa xypNgjr; nrhw;fis jpUj;jkhf vOJk; Mw;wiy Nkk;gLj;jy;   15   
  • 16. xt;nthU MrpupaUk; jk; tFg;giwapy; vOk; gpur;rpidfSf;Fj; jPh;TfhZk; tifapy; vspikahd eilKiwg;gads;s Ma;Tfis nray;epiy Ma;T vd;gh;. ghlrhiyfspd; fy;tpapay; tpidj;jpwd;fis mjpfhpf;f khzth;fspd; fw;wy; gpur;rpidfisg; gFj;jhuha;e;J jPh;Tfhz nray;epiy Ma;Tfs; topfhl;Lfpd;wd. ghlrhiy fw;wy; - fw;gpj;jy; epiyikfspy; khw;wq;fis> tpUj;jpfis Vw;gLj;jp fw;wy; ngWNgWfis Kd;Ndw;Wtjw;Fk; ghlrhiyf;Fk; r%fj;jpw;Fkpilapy; xj;Jiog;igAk; gu];gu cjtpfisAk; tsh;g;gjw;Fk; nray;epiy Ma;Tfisg; gad;gLj;jy; rpwe;jnjd cyfshtpa uPjpapy; fy;tpapayhsh;fs; fUJfpd;wdh;. ,d;iwa ghlrhiyf; fy;tpKiwapy; Mrpupah;fNs Kf;fpakhd tsq;fs; Mthu;. Mrpupah;fs; fy;tpia toq;Ftjw;Fj; jk;ik Kw;whf mu;g;gzpj;J KOg;nghWg;Gld; nraw;gl mth;fSf;Ff; fy;tpapay; Ma;Tj;Jiwfspy; tha;g;Gf;fs; mspf;fg;gl Ntz;Lk;. MrpupaUila jpwikfs;> Ma;Tg;Gyk;> mh;g;gzpg;G> nghWg;Gf;fs; vd;gd ghlrhiyf; fy;tp mgptpUj;jpf;F %yfhuzq;fs; MFk;. xt;nthU MrpupaUk; mjpgUk; fy;tp njhlh;ghd Ma;Tg;gzpfspy; <LglNtz;Lk;. xU Ma;Tf;fyhrhuj;ijf; fy;tpj;Jiwapy; Vw;gLj;jNtz;Lk;. ghlrhiyfs; vjph;Nehf;Fk; gy;NtW rthy;fisf; fy;tpapay; nray; epiy Ma;tpd; %yk; ntw;wpnfhs;s KbAk;. ,d;iwa fhyfl;lj;jpy; ghlrhiyfspy; Kd;ndg;NghJk; ,dq;fhzg;glhj gy gpur;rpidfs; gutyhff; fhzg;gLfpd;wd. cyfkakhjypd; gupzhkj;jpdhy; Vw;gl;Ls;s gy;NtW jhf;fq;fs; fy;tpapYk; ,ioNahb tUfpd;wd. ,e;epiyapy; khztiu cd;dj epiyf;F ,l;Lr;nry;tjw;fhfr; nraw;gLk; epWtdk; ghlrhiy vd;wtifapy; fw;wy; - fw;gpj;jy; nrad;KiwahdJ tpidj;jpwDld; tpisjpwDk; nfhz;ljhf mike;Jtplr; nray;epiy Ma;Tfs; toptFj;J epw;fpd;wd. nray; Ma;thdJ vg;NghJk; nray; rhh;e;jJ. Ma;itr;nra;gtNu nraypy; gq;Nfw;W gpur;rpidfisj; jPh;g;gjpYk; epiyfis Kd;Ndw;WtjpYk; <Lgl Ntz;Lk;. xU epiyik khw;wj;jpw;FupaJ vd ,dq;fhzg;gbd; me;epiyikf;fhd fhuzq;fisf; fz;lwpe;J rPuhf;fk; nra;a nray;epiy Ma;Nt cfe;jjhFk;. rpy Fwpg;gpl;l gpur;rpidf;Fupa vz;zf;fUf;fis Ma;Tnra;tjw;F rpy Ma;T Kiwfs; Vida Ma;TKiwfis tplTk; $ba nghUj;jg;ghL nfhz;ljhf ,Uf;fyhk;. Ma;TKiwnahd;iwj; njupTnra;Ak; NghJ Ma;T epfo;j;jg;gLk; #o;epiy> mr;#o; epiyapy; fpilf;ff;$ba tsq;fs;> mr;#oypy; cs;s tpNrl fy;tpayF khztupilNa xypNgjr; nrhw;fis jpUj;jkhf vOJk; Mw;wiy Nkk;gLj;jy;   16   
  • 17. tiuaiwfs; vd;gd fUj;jpy; nfhs;sg;gl Ntz;Lk;. ,t;tifapy; ,q;F Ma;thdJ tpNrlfy;tpayF khztupilNa xypNgjr; nrhw;fisj; jpUj;jkhf vOJk; Mw;wiy Nkk;gLj;jy; gw;wpa nray;epiy Ma;thf Ma;thsuhy; njupT nra;ag;gl;Ls;sJ. 3.2 fw;wy; ,lf;Ftpak; nray;epiyMa;Tfs; Fwpg;gpl;l gpur;rpidia ikakhf itj;Jr; nraw;gLj;jg; gLfpd;wJ. ,jd;NghJ gpur;rpidiaj; njspthf ,zq;fhzTk; juTfisg; gFg;gha;T nra;J khzth;fSf;Nfw;w fw;gpj;jy; Kiwapay;fisj; njupT nra;aTk; toptFf;fpd;wJ. ,r;nray;epiy Ma;tpy; rpwg;gk;rkhf Fwpf;fg;gl;l khzth;fisj; njupTnra;jy; fhzg; gLfpd;wJ. kw;Wk; Mrpupa khzt ,iltpid cwit tYg;ngwr; nra;fpwJ. Mrpupaiu Ma;thsuhfTk; Ma;thsiu MrpupauhfTk; khw;wpaikf;Fk; rf;jp nray;epiy Ma;TfSf;F cz;L vdyhk;. ,t;tha;Tf;Fj; njupTnra;ag;gl;l ah/ a+dpad; fy;Y}upahdJ aho; khtl;lj;jpy; typ tlf;Fg; gpuNjrnrayh; gpuptpYs;sJld; aho;g;ghzf;Flhehl;bNyNa fy;tpapy; kl;Lkd;wp ,izghltpjhdr; nraw;ghLfspYk; Kd;dzpapy; epw;Fk; 1AB juj;jpyhd Gfo;g+j;j ghlrhiyahFk;. ,g;ghlrhiy 1816k; Mz;Lfhyg;gFjpapy; mnkupf;f kpdupapduhy; ];jhgpf;fg;gl;l> njd;dhrpahtpNyNa fhyj;jhy; gioik tha;e;j ghlrhiyahFk;. ,J njd;dhrpahtpd; %j;j fytd; ghlrhiy vd;gJk; Fwpg;gplj;jf;f tplakhFk;. ,g;ghlrhiy gpwg;ngLj;j fhye;njhl;L ,d;Wtiu rpwe;j Gj;jp[Ptpfis r%fj;jpw;fhf gpurtpj;J tUfpd;wJ. cs;ehl;bYk; me;epakz;zpYk; rpwe;jNritia thuptoq;fpf; nfhz;bUf;Fk; itj;jpaepGzh;fSk; tpz;ntspf;Fg; ngUik Nrh;j;J epw;Fk; eh]htpd; tpQ;QhdpfSk; rl;lk;nty;Yk; rl;lj;juzpfSk; ,d;Dk; r%fj;ijNa jpUj;jpaikf;Fk; ty;yikgilj;j Mrhd;fisAk; gpurtpj;Jj; je;j ,f;fy;Y}up md;id ePz;L epiy ngWths;. ,J jpz;zk;. ,j;jifa rpwg;Gf;fisf;nfhz;l ,g;ghlrhiy 1990 Mk; Mz;L cs;ehl;L Aj;jk; fhuzkhfr; nrhe;j,lj;ij tpl;L ,lk;ngah;e;J trjpfis ,oe;jepiyapYk; fpilj;jtw;iwf;nfhz;L midj;Jr;nraw;ghLfspYk; tPWeil Nghl;lJ. gd;dpuz;L tUlq;fs; fle;jgpd;dh; 2002 Mk; Mz;bd; eLg;gFjpapy; nrhe;j,lkhfpa njy;ypg;giof;F te;JNrh;e;J ‘tPo;e;jhYk; vOe;jpLNthk;’ vd;w ,yf;Fld; mzp tpNrl fy;tpayF khztupilNa xypNgjr; nrhw;fis jpUj;jkhf vOJk; Mw;wiy Nkk;gLj;jy;   17   
  • 18. elj;Jk; jpwidf;nfhz;l mjpgUld; mh;g;gzpg;igNa tho;thff;fUjp epw;Fk; Mw;wy; kpF Mrhd;fisAk; nfhz;L gz;GkpF khzth;fSf;fhfj; Jbg;Gld; nraw;gl;L tUfpd;wJ. ,g;ghlrhiyahdJ juk;6 njhlf;fk; cah;juk; tiuahd tFg;Gf;fisf; nfhz;L ,Ug;gNjhL ,jd; Muk;gg;gpupthfj; je;ijnry;th njhlf;fepiyg;gs;sp mike;jpUg;gJ Fwpg;gplj;jf;fJ. ,t;tha;tpw;F a+dpad; fy;Y}hpapd; fdp;l ,ilepiy tpNrlfy;tp myF khzth;fs; njhpTnra;ag;gl;Ls;sdh;. 3.3 juT Nrfhpg;G Kiwfs; Ma;nthd;wpw;Fj; juTfSk; jfty;fSk; kpfTk; Kf;fpakhdit. Nrfhpf;fg;gLk; juTfspypUe;Nj Ma;tpd; nraw;ghLfs; Kd;ndLf;fg;gLfpd;wd. Ma;tpy; juTfisr; Nrfupg;gjw;Fg; gy;NtW Kiwfs; ifahsg;gLfpd;wd. mit gpd;tUkhW> mtjhdpj;jy; Neh;fhzy; rupaPl;Lg;gl;bay;fs; tplajdpahs; Ma;T tpdhf;nfhj;J fzpg;gPLfs; rk;gtg;gjpNtLfs; xg;gilfs; nray;khjpupfs; mDgtVLfs; Gifg;glq;fs; Mtzq;fs; r%fmstPl;L Kiwfs; guPl;irfs; xU nray;epiy ma;tpy; Ma;thsh; juTfisr; Nrfupj;J Ma;it eilKiwg; gLj;Jifapy; mtjhdpj;jtw;iwj; jpUj;jkhf kjpg;gpl Ntz;Lk;. ,r;nray;epiy Ma;tpy; juTfisr; Nrfupg;gjw;fhf Ma;thsuhy; gpd;tUk; Kiwfs; gad;gLj;jg;gl;ld. tpNrl fy;tpayF khztupilNa xypNgjr; nrhw;fis jpUj;jkhf vOJk; Mw;wiy Nkk;gLj;jy;   18   
  • 19. mtjhdpg;G fye;Jiuahly; tpdhf;nfhj;J guPl;irfs; Neu;fhzy; 3.3.1 mtjhdpg;G ghlrhiy tFg;giwr;nraw;ghl;by; khzth;fs; njhlh;e;J mtjhdpf;fg;gl;lhh;fs;. mth;fsJ tpUg;G> ntWg;G> Mh;tk;> Nrhfk;> kfpo;r;rp vd;Dk; epiyikfs; mtjhdpf;f gl;ld. NkYk; xypNgjr; nrhw;fisg; gad;gLj;jpf; fw;gpf;Fk;NghJ mth;fSf;F xyp Ngjr; nrhw;fs; gw;wpa Nghjpa tpsf;fkpd;ik xU gpur;rpidahf mtjhdpf;fg;gl;lJ. 3.3.2 fye;Jiuahly; Kiw khzth;fSld; xypNgjr; nrhw;fs; njhlh;ghf Vw;gLk; gpur;rpidfs; gw;wpf; fye;Jiuahlg;gl;lJ. NkYk; Vida jkpo;nkhop fw;gpf;Fk; Mrpupah;fSlDk; fye;Jiuahlg;gl;lJ. ,jd;NghJ khzth;fSf;Fg; Nghjpa tpsf;fkpd;ikNa gpur;rpidahf ,Ue;jik mwpag;gl;lJ. 3.3.3 tpdhf;nfhj;J Kiw ,k;KiwahdJ jfty;fisj; jpul;bf;nfhs;tjw;Fupa vspikahd xU KiwahFk;. mj;Jld; Neu rpf;fdj;Jld; $ba xU KiwahFk;. ,k;KiwahdJ Mk; ,y;iy vd;w J}z;lw;NgWfisf; nfhz;ldthfTk; nghUj;jkhd njupTfs; njupTnra;af; $bajhfTk; mikf;fg;glyhk;. Mdhy; re;Njfj;jpd; mbg;gilapy; tpilfs; njupT nra;ag;gbd; mJ Ma;TKiwapy; ghjpg;ig Vw;gLj;Jk;. ,t;tha;tpy; Ma;thsuhy; 15 tpdhf;fisf;nfhz;l tpdhf;nfhj;J toq;fg;gl;L jfty;fs; Nrfupf;fg;gl;ld. 3.4 juTg; gFg;gha;TKiwfs; juTg;gFg;gha;T vd;gJ Nrfupf;fg;gl;l jfty;fspypUe;J gpur;rpidfis ,dk; fhz;gjw;F my;yJ ngwg;gl;l tpisTfs; vt;tifahdit vd;gijr; Rl;bf;fhl;l ty;yJ. ,q;F juTg; gFg;gha;thf khzth;fSf;F Kw;Nrhjid xd;W toq;fg;gl;L Gs;spfs; ngwg;gL;k;. mjpypUe;J ngwg;gl;l jfty;fSf;F Vw;g eltbf;if tpNrl fy;tpayF khztupilNa xypNgjr; nrhw;fis jpUj;jkhf vOJk; Mw;wiy Nkk;gLj;jy;   19   
  • 20. Nkw;nfhs;sg;gLk;. gpd;dh; gpw;Nrhjid xd;W toq;fg;glL Gs;spfs; ngwg;gLk;. gpw;Nrhjid> Kw;NrhjidfspypUe;J ngwg;gl;l jfty;fspd; mbg;gilapy; T Nrhjid elj;jg;gl;L juTg;gFg;gha;T Nkw;nfhs;sg;gLk;. 3.5 juTfspd; juk; (ek;gfk;> jFjp> cWjpg;ghL) jug;gl;l juTfSk; jfty;fSk; cah; ek;gfk;> jFjp> cWjpg;ghl;ilf; nfhz;likAk; NghJ Ma;thdJ ntw;wpiaj;jUk;. ,t;tpaypNy Ma;Ttbtikg;Gk; mjd; njuptpw;fhd epahag;ghL gw;wpAk; fw;wy; ,lf;Ftpak; gw;wpAk; juTNrfupg;G Kiwfs; gw;wpAk; juT gFg;gha;T Kiwfs; gw;wpAk; juTfspd; juk; gw;wpAk; Ma;T nra;ag;gl;lJ. ,dp mLj;j ,aypy; juT mspf;ifAk; gFg;gha;Tk; gw;wpAk; Ma;T nra;ag;gl cs;sJ. tpNrl fy;tpayF khztupilNa xypNgjr; nrhw;fis jpUj;jkhf vOJk; Mw;wiy Nkk;gLj;jy;   20   
  • 21. juT mspf;ifAk; gFg;gha;Tk; Ma;nthd;wpNy Nrfupj;j jfty;fis xOq;FgLj;jp> juTg;gFg;gha;it Nkw;nfhs;Sk; NghJ jhd; Ma;tpw;fhd jpl;lkpliy Nkw;nfhs;s KbAk;. vdNt ,t;tpaypy; juT mspf;ifAk; gFg;gha;Tk; gw;wp Nehf;FNthk;. 4.1 Nrfupj;j jfty;fis xOq;FgLj;jp mspj;jy; tpNrlfy;tpayF khztupilNa xypNgjr;nrhw;fisj; jpUj;jkhf vOJk; Mw;wiy Nkk;gLj;jy; njhlh;ghd Ma;tpw;fhfj; njupTnra;j khzth;fs; gw;wpa juTfs; Nrfupf;fg;gl;ld. ,jw;Fg; gy juT Nrfupg;G Kiwfs; gad;gLj;jg;gl;ld. ,y khzth; capUld; ,Uj;jy; njhopy; FLk;gmq;fj;jth; jha; je;ij jha; je;ij vz;zpf;if 01. A √ √ - $yp 04 02. B √ X tPL - 05 03. C √ √ tPL 04 04. D X √ - $yp 06 05. E √ X tPL - 07 06. F X X - - 05 07. G X √ - $yp 08 08. H √ X tPL - 05 Nkw;fhl;ba juTfSf;Nfw;g ehd;F khzth;fSf;Fj; je;ij ,y;iy. je;ij gw;wp mth;fSld; fye;Jiuahba NghJ %d;W khzth;fspd; je;ijkhh;fs; ehl;by; ,lk;ngw;w td;nray;fspd;NghJ ,we;jdh; vdTk; xU khztdpd; je;ij RfaPdk; fhuzkhf ,we;jhh; vdTk; njupa te;jJ. VidNahupy; %d;W khzth;fspd; je;ijkhh;fs; $ypNtiy nra;tjhfTk; mwpaKbe;jJ. je;ijaupd; epiyik ,t;thwpUf;f jhahNu FLk;gg;nghWg;igr; Rkf;fNtz;ba epiy fhzg;gl;lJ. Ma;tpw;F cl;gLj;jg;gl;l khzthfspy; %d;W khzth;fSf;Fj; jha; ,y;iy. ehd;F khzth;fspd; jhahh; tPl;LNtiyf;Fr; nry;gth;fshff; tpNrl fy;tpayF khztupilNa xypNgjr; nrhw;fis jpUj;jkhf vOJk; Mw;wiy Nkk;gLj;jy;   21   
  • 22. fhzg;gl;ldh;. mth;fs; mjpfhiyapy; vOe;J Ntiyf;Fr; nrd;W ,uNt tPL jpUk;Gfpd;wth;fshfTk; fhzg;gl;ldh;. ,th;fspy; xU gps;isf;Fj; jha;> je;ij ,UtUNk capUld; ,y;iy. mg;gps;is kpfTk; f];lj;jpd; kj;jpapNyNa ghlrhiyf;F tUfpd;wikAk; njupa te;jJ. njhopiyg; ghh;f;fpd;wNghJ %d;W khzth;fspd; je;ij $yp Ntiy nra;tjhfTk; ehd;F khzth;fspd; jha; tPl;LNtiy nra;tjhfTk; mwpa Kbe;jJ. xU khztdpd; je;ij RfaPdk; fhuzkhf Ntiyf;Fr; nry;yKbahj epiyapy; cs;shh; vd;Wk; $wpdhh;fs;. ,t;thW je;ijAk; jhAk; Ntiyf;Fr; nry;tjdhy; khzth;fis mth;fs; ftdpg;gJ ,y;iy vd;gJ mth;fs; $wpa tplaq;fspypUe;J mwpaf;$bajhf ,Ue;jJ. FLk;g mq;fj;jth; vz;zpf;ifiag; ghh;f;Fk; NghJ mJ ngUk;ghYk; $LjyhfNt fhzg;gl;lJ. Nkw;$wg;gl;l midj;Jj; jfty;fSk; khzth;fspd; jdpg;gl;l tpguq;fshFk;. ,dp khzthpd; ghl rk;ge;jkhfr; Nrfupf;fg;gl;l jfty;fs; tUkhW> ,y khzth; jkpo; xypNgjk; vjph;Nehf;Fk; fw;ftpUk;Gk; fw;gpj;jy; tpUg;gk; tpUk;ghikf;Ff; fhuzk; gpur;rpid Kiw rhjdg; gad;ghL Nghjpagapw;rp 01 A Mk; mbg;gil mwptpd;ik ,d;ik FO Kiw Mk; ,g;gFjpapy; 02 B Mk; mbg;gil mwptpd;ik tpUg;gkpd;ik FO Kiw  Mk; Mrpupaupd; fw;gpj;jy; Nghjpatpsf;fk; 03 C Mk; tpsq;fhik ,d;ik FO Kiw  Mk; Nghjpagapw;rp 04 D Mk; vdJ tpUg;gf;FiwT ,d;ik FO Kiw  ,y;iy Nghjpagapw;rp 05 E Mk; vdJ tpUg;gf;FiwT ,d;ik FO Kiw  Mk; Nghjpatpsf;fk; 06 F Mk; mbg;gil mwptpd;ik ,d;ik FO Kiw  Mk; Nghjpatpsf;fk; 07 G Mk; mbg;gilmwptpd;ik ,d;ik FO Kiw  ,y;iy Nghjpagapw;rp 08 H Mk; vdJ tpUg;gf;FiwT ,d;ik FO Kiw  Mk; tpNrl fy;tpayF khztupilNa xypNgjr; nrhw;fis jpUj;jkhf vOJk; Mw;wiy Nkk;gLj;jy;   22   
  • 23. 4.2 juTfisg; gFg;gha;T nra;jy; mtjhdpg;gpd; %yk; ngwg;gl;l gFg;gha;tpd;gb khzth;fs; fw;wypy; fhl;ba Mh;tk; FiwthfTk; fw;gpj;jy; epfOk;NghJ mtjhdpf;Fk; jd;ik FiwthfTk; Vida khzth;fSld; fijg;gJ> vOJtjw;F cgfuzk; nfhz;L tuhik> Mrpupah; nrhy;tijr; nrtpkLf;fhky; ,Ug;gJ Nghd;w gy jfty;fs; mwpag;gl;ld. fye;Jiuahly; %yk; ngwg;gl;l juTfisg; gFg;gha;T nra;jNghJ jkpopy; xypNgjr; nrhw;fis vOJjy;> thrpj;jy; njhlu;ghfg; gy gpur;rpidfis vjph;nfhs;tjhfTk; nghUshjhu epiy> tPl;by; fw;gjw;F trjpapd;ik> FLk;gg;gpzf;F fhuzkhf fy;tp fw;gjpy; tpuf;jpAld; fhzg;gLtjhf mwpag;gl;lJ. tpdhf;nfhj;J %yk; ngwg;gl;l jfty;fisg; gFg;gha;T nra;jNghJ ckf;F tpUg;gkhd ghlk; vJ? vd;w tpdhtpw;F vl;L khzthfSk; xd;W njhlf;fk; %d;W tiuahd njupTfspy; xd;whf jkpo;g;ghlj;ijj; njupTnra;Js;sdh;. ,j;njupTfs; Ma;thsupdhy; nfhLf;fg;gl;lit. vdNt cstpay; uPjpahd tpilahf mike;jpUf;ff;$ba re;ju;g;gk; cz;L. my;yJ tho;f;iff;F mtrpakhd ghlk; vd epidj;jpUf;ff;$Lk;. my;yJ fiyj;jpl;lj;jpy; Kf;fpa ,lk; tfpg;gJ gw;wp khzth;fshy; rpe;jpj;Jj; njupTnra;ag;gl;bUf;f KbAk;. jkpo;g;ghlj;ij tpUk;gpf;fw;fpd;wPuh? vd;w tpdhtpw;F Mk; vd;gNj vl;Lg;Nghpd; njupthf mike;Js;sJ. jkpopy; xypNgjr;nrhw;fs; vd;w gFjpia tpUk;ghikf;fhd fhuzq;fshf> mbg;gil mwptpd;ik Mrpupaupd; fw;gpj;jy; tpsq;fhik vdJ tpUg;gf;FiwT vd;gd toq;fg;gl;lNghJ mbg;gil mwptpd;ik vd ehd;F khzth;fSk; Mrpupaupd; fw;gpj;jy; tpsq;fhik vd xU khztDk; vdJ tpUg;gf;FiwT vd %d;W khzth;fSk; njupT nra;Js;sdh;. xypNgjr;nrhw;fisf; fw;Fk;NghJ khzth; vjph;Nehf;Fk; gpur;rpidfshf> Nghjpa gapw;rpapd;ik xJf;fg;gl;l Neuk; Nghjhik tpNrl fy;tpayF khztupilNa xypNgjr; nrhw;fis jpUj;jkhf vOJk; Mw;wiy Nkk;gLj;jy;   23   
  • 24. Nghjpa tpsf;fkpd;ik ,g;gFjpapy; tpUg;gkpd;ik vd;gd toq;fg;gl;lNghJ khzth; mspj;j tpilfs; tUkhW> Nghjpa gapw;rpapd;ik vd;w gpur;rpidia ehd;F khzth;fSk; Nghjpa tpsf;fkpd;ik vd;w gpur;rpidia %d;w khzth;fSk; ,g;gFjpapy; tpUg;gkpd;ik vd;w gpur;rpidia xU khztDk; njupTnra;Js;sdh;. xypNgjr;nrhw;fis ePh; fw;ftpUk;Gk; Kiw vJ? vd;w tpdhtpw;FnfhLf;fg;gl;l Kiwfshtd> Mrpupah; nrhy;ypj;jur; nrtpkLj;jy; Mrpupaupd; topfhl;lYld; FOthfr; nraw;gly; Mrpupaupd; topfhl;lYld; jdpahfr; nraw;gly; vd;gd toq;fg;gl;lNghJ MW khzth;fs; Mrpupaupd; topfhl;lYld; FOthfr; nraw;gly; Kiwia tpUk;Gtjhff; Fwpg;gpl;ldh;. $Ljyhd khzth; ,k;Kiwapid tpUk;gpaikf;Ff; fhuzq;fshfg; gpd;tUtd Fwpg;gplg;glyhk;. ,ay;ghd gpur;rpidfis khzth;fs; jk;kpilNa gq;fpl;Lf;nfhs;tjw;fhd Njitiag; g+h;j;jp nra;jy;. jh;f;f uPjpahd jkJ rpe;jidia tsh;f;f Mrpupaupd; topelj;jiy vjph;ghh;j;J epw;wy;. mDgtq;fs; thapyhf vz;zf;fUf;fis tpsq;f KbAk; vd;w csg;ghq;F. fUj;Jg;gupkhw;wq;fisf; fw;wy; fw;gpj;jy; nraw;ghl;by; tpUk;gp Vw;Fk; kdg;ghq;F. jdpj;J ,Ue;J nrtpkLg;gjpYk; jdpahfr;nraw;gLtjpYk; cs;s Nrhh;T ePf;fg;gl;L Gj;Jzh;r;rpahd fw;wiy vjph;ghh;f;Fk; kdepiyapy; ,Uj;jy;. khzth; jkJ kfpo;r;rpahd fw;wYf;Fk; jk;ik topg;gLj;jp ,yf;if miltjw;Fk; ,k;Kiwiaj; njupTnra;jik njspT. Mrpupaupd; topfhl;lYld; jdpahfr; nraw;gly; vd;w Kiwia ,U khzth;fs; tpUk;Gtjhff; Fwpg;gpl;Ls;sdh;. vdNt Mrpupa topfhl;liy tpUk;gp FOthfr;nraw;gly; vd;Dk; fw;gpj;jy; Kiwia tpUk;gpa khzth;fs; jdpikahfr;nraw;gly; vd;w Kiwia tpUk;ghikf;fhd fhuzq;fshf mikaf;$bait gpd;tUkhW> tpNrl fy;tpayF khztupilNa xypNgjr; nrhw;fis jpUj;jkhf vOJk; Mw;wiy Nkk;gLj;jy;   24   
  • 25. FOt+f;fk; jk; fUj;Jf;fisg; gpwUld; gfpu tpUk;gpaik njhlh;ghly; Njitia czh;e;jik kfpo;r;rpfukhd fw;wYf;F FONtiy vDk; kdg;ghq;F ,Uj;jy; Fiwthd tsq;fspd; cr;rg;gad;ghl;ilg; ngwNtz;Lk; vd;w kdg;ghq;F ,Ue;jik vd;gdthFk;. Kw;Nrhjidapd; gFg;gha;T khzth; A  B  C  D  E  F  G  H  tpdh 01 √  √  X  √  X  X  X  √  tpdh 02 X  X  X  √  √  √  √  √  tpdh 03  √  X  X  √  X  X  √  √  tpdh 04  √  √  X  X  √  √  √  √  tpdh 05  √  √  X  √  √  X  X  √  tpdh 06  X  √  √  X  X  X  X  X  tpdh 07  √  X  X  X  X  X  X  X  tpdh 08  √  X  X  X  X  X  X  X  tpdh 09  X  √  √  √  X  X  X  X  tpdh 10  √  X  X  √  √  √  √  X  tpdh 11  √  √  √  √  X  √  √  √  tpdh 12  X  X  √  X  X  X  X  X  tpdh 13  √  √  X  X  X  X  X  X  tpdh 14  X  X  √  X  √  √  X  √  tpdh 15  √  √  √  X  X  X  X  X  tpdh 16  X  X  X  X  X  X  √  X  tpdh 17  X  X  X  X  X  X  X  X  tpdh 18  X  X  X  X  X  X  X  X  tpdh 19  X  X  X  X  X  X  X  √  tpdh 20  X  X  X  X  X  X  X  X  rupfspd;vz;. 10  08  06  07  05  05  06  08  Ehw;WtPjk; 50  40  30  35  25  25  30  40  tpNrl fy;tpayF khztupilNa xypNgjr; nrhw;fis jpUj;jkhf vOJk; Mw;wiy Nkk;gLj;jy;   25   
  • 26. 60 Ehw;WtPjk; 50 40 Gs;spfs; 30 20 10 0 A B C D E F G H tiuG: Kw;Nrhjidg; Gs;spfspd; guk;gy; 4.3 Ma;Tg;gpur;rpidiaj; njspthf kPs tiuaiw nra;jy;. Ma;Tg;gpur;rpidNa Ma;tpd; mbj;jskhfpd;wJ.fw;wy; fw;gpj;jypd; rpwg;ghd nraw;ghl;bw;Fj; jilahf ,Uf;Fk; gpur;rpidia ,dq;fz;l gpd;dNu nray;epiy Ma;tpid Nkw;nfhs;s KbAk;. ,jw;Fr; Nrfupf;fg;gl;l juTfisg; gFg;gha;T nra;a Ntz;Lk;. mjd; %yk; khzth;fsplk; fhzg;gl;l gpur;rpidfis Xustpw;F ,dq;fhz KbAk;. ,g;gpur;rpidfis ,dq;fhzy; vd;gJ nray;epiy Ma;tpy; Kf;fpakhd tplakhf;f fhzg;gLfpwJ. vdNt Ma;nthd;wpy; Ma;Tg; gpur;rpidiaj; njspthf tiuaiw nra;tJ mtrpakhfpd;wJ. jkpopy; xypNgjr;nrhw;fisf; fw;gpf;Fk;NghJ khzth;fs; gy;NtW gpur;rpidfis vjph;Nehf;fpdhh;fs;. mjid ,dq;fz;L mth;fis Kd;Ndw;w eltbf;if vLf;f Ntz;baJ Mrpupaupd; flikahFk;. ,jdbg;gilapy; Ma;Tg;gpur;rpidahdJ gpd;tUkhW tiuaWf;fg;gLfpd;wJ. “tpNrlfy;tpayF khzthpilNa xypNgjr;nrhw;fisj; jpUj;jkhf vOJk; Mw;wiy Nkk;gLj;jy;” tpNrl fy;tpayF khztupilNa xypNgjr; nrhw;fis jpUj;jkhf vOJk; Mw;wiy Nkk;gLj;jy;   26   
  • 27. 4.4 epiyikia vt;thW khw;wyhk; vd Ma;Tnra;ag;glf; $ba tpdhit cUthf;fy; nray;epiy Ma;nthd;wpy; njspthf Ma;Tg;gpur;rpidia ,dq;fz;l gpd;dh;> gpur;rpidfisj; jPh;g;gjw;F Ma;it xOq;fhfj; jpl;lkpl Ntz;Lk;. Kiwahd jpl;lkplNy Ma;Ttbtikg;ig xOq;fikf;Fk;. ,j;jpl;lkplyhdJ Fwpf;Nfhis miltjw;Fk;> nraw;ghLfis Nkw;nfhs;tjw;Fk;> Neutiuaiwfisj; jPh;khdpf;fTk;> Njitg;gLk; tsq;fis mwpaTk;> ,yf;Ffs; va;jg;gl;ldth? vd mwptjw;Fk; cjTfpd;wd. nray;epiy Ma;itj; jpl;lkplg; gpur;rpidfis ,dq;fz;L juTfisr; Nrfupj;J mjidg; gFg;gha;T nra;J Ma;T tpdhf;fis vOg;Gjy; Ma;thsupd; flik MFk;. mitahtd> 1. ,t;tha;tpd; cs;slf;fk; ahJ? 2. milag;gl Ntz;ba Fwpf;Nfhs;fs; ahit? 3. vt;tsT fhyj;jpw;F ,r;nraw;ghL Nkw;nfhs;sg;gl Ntz;Lk;? 4. vjph;ghh;f;fg;gLk; ngWNgWfs; vit? 5. eilKiwg;gLj;jypd; NghJ Kd;Ndw;wj;ij vt;thW fzpf;fyhk;? Nkw;Fwpj;jthW tpdhf;fis cUthf;Ftjd; %yk; Ma;itj;jpl;lkpl;L eilKiwg;gLj;jyhk;. 4.5 njhlUk; nraYf;fhd fUJNfhis cUthf;fy; ve;j xU Ma;tpw;Fk; fUJNfhs; Kd;NjitahdjhFk;. ,q;F fUJNfhs; vdg;gLtJ xU gpur;rpidapidj; jPh;g;gjw;fhd my;yJ Njhw;wg;ghnlhd;iw tpsf;Ftjw;fhf Kd;itf;fg;gLfpd;w jw;fhypf tpsf;fkhFk;. ,f;fUJNfhs; gpd; tha;g;Gg;ghh;f;fg;gl;L cz;ikepiy ngwg;gLk;. ,f;fUJNfhs; jw;nray; KiwapNyh my;yJ ed;F jpl;lkplg;gl;l KiwapNyh cUthf;fg;glyhk;. vdpDk; mikf;fg;gLk; fUJNfhs; ,ad;wtiu gupNrhjpf;ff;$bajhf ,Ug;gJld; rk;ge;jg;gl;l gpur;rpidf;Fj; jPh;Tfhz Ntz;bajhfTk; mika Ntz;Lk;. ,t;tifapy; Ma;tpw;Fl;gLj;jpa khzth;fspd; tpdhf;nfhj;J> mtjhdpg;G> fye;Jiuahly;> Kw;Nrhjid vd;gtw;wpd; %yk; juTfs; Nrfupf;fg;gl;L gFg;gha;T nra;ag;gl;ljd; mbg;gilapy; tpNrl fy;tpayF khztupilNa xypNgjr; nrhw;fis jpUj;jkhf vOJk; Mw;wiy Nkk;gLj;jy;   27   
  • 28. “xypNgjr;nrhw;fisj; jpUj;jkhf vOJk; Mw;wiy xOq;FgLj;jg;gl;l gapw;rpfs; %yk; Nkk;gLj;jyhk;” vd;w fUJNfhisf; nfhz;L ,t;tha;T nraw;gLj;jg;gLfpd;wJ. ,t;tpaypy; Nrfupj;j jfty;fis xOq;FgLj;jp mspj;jy; gw;wpAk; juTg;gFg;gha;T gw;wpAk; Ma;Tg;gpur;rpidiaj; njspthf kPs tiuaiw nra;jy; gw;wpAk; epiyikia vt;thW khw;wyhk; vd Ma;Tnra;ag;glf;$ba tpdhit cUthf;fy; gw;wpAk; njhlUk; nraYf;fhd fUJNfhis cUthf;fy; gw;wpAk; Nehf;fg;gl;lJ. ,dp mLj;j ,aypy; nraYf;fhd jpl;lKk; mKyhf;fKk; gw;wp Nehf;fg;gLk;. tpNrl fy;tpayF khztupilNa xypNgjr; nrhw;fis jpUj;jkhf vOJk; Mw;wiy Nkk;gLj;jy;   28   
  • 29. nraYf;fhd jpl;lKk; mKyhf;fKk; xU nray; epiy Ma;tpNy jpl;lkpLjy; Kf;fpa gq;if tfpf;fpd;wJ. Ma;it nrt;tdNt jpl;lkpLk; NghJ jhd; mJ ntw;wpaspf;Fk;. vdNt ,t;tpaypy; nraYf;fhd jpl;lKk; mKyhf;fKk; gw;wp Nehf;fg;gLk; 5.1 nraiy mKyhf;Ftjw;fhd jpl;lkply; juTfs; %yk; gFj;jhuhag;gl;l fhuzq;fisf; fUj;jpw;nfhz;L nraw;ghLfs; jpl;lkplg;gLfpd;w ,j;jpl;lkplyhdJ Nehf;fj;jpid epiwNtw;W KfkhfTk; vjph;fhyf;fy;tpiag; gads;sjhf khw;wTk; Kd;khjpupahfj; jpfo;fpd;wJ. ,t;tifapy; fw;gpj;jypy; fhzg;gl;l Mrpupah;ikaf;fy;tp KiwikiaAk; tpupTiu KiwiaAk; ePf;fp khzth; Rakhff;fw;Fk; Kiwahd khzth;ikaf;fy;tpKiwiar; nraw;gLj;;jNtz;Lk;. ,d;iwa cyfpy; khzth;fs; ntWkNd Gj;jfg;g+r;rpfshfTk; Mrpupah; $Wtij kl;Lk; Nfl;gtuhfTk; ,Uf;ff;$lhJ. fy;tpia mDgtj;jpd; thapyhfg; ngwNtz;Lk;. ,jidNa &N]hTk; typAWj;Jfpd;whh;. NkYk; khzth;fisf; FOr;nraw;ghl;by; $basT <LgLj;j Ntz;Lk;. Vnddpy; xU khztd; jdpahfr;nra;a Kbahj Ntiyiaf; FOthf ,ize;J nra;Ak;NghJ ,yFthfr;nra;a Kw;gLfpd;whd;. mjidNa ehis mtd; jdpahfr; nra;a Kd;tUthd;. nkhopapayhsuhd tpnfh];fp FONtiyapd; Kf;fpaj;Jtj;ij ‘thz;iktpUj;jpf;fhd tyaj;jpy; <LgLj;jy;’ vd;w fUj;jpy; vLj;Jf;fhl;bAs;shh;. fw;wy; rpwg;ghf mikaNtz;Lkhapd; fw;gpj;jy; Jizr;rhjdq;fisf; $basT gad;gLj;JtJld; mtw;iw khzth; ifahs ,lkspg;gJ mtrpak;. khztuplk; fw;wypy; Mh;tj;jpid Vw;gLj;Jtjw;F nraw;ghLfs; ,lk;ngWk;NghJ khztUf;Fj; jFe;j ghuhl;Lk; Cf;Ftpg;Gk; toq;fNtz;Lk;. Njitf;Nfw;g fw;gpj;jy; Kiwia khw;wpaikj;jy; Ntz;Lk;. kh];Nyhtpd; Njitf;nfhs;ifia mbg;gilahf;fnfhz;L khzth;fSf;Ff; fw;gpf;f Ntz;Lk;. khzth; fw;wypy; <LgLk;NghJ ghlmyF> fw;Fk;#oy;> ,ltrjp> fw;gpj;jy; cgfuzq;fs; vd;gtw;iwf; fUj;jpw;nfhz;L mjw;Nfw;g fw;gpj;jiy Nkw;nfhs;Sk;NghJ khztDf;Fj; tpNrl fy;tpayF khztupilNa xypNgjr; nrhw;fis jpUj;jkhf vOJk; Mw;wiy Nkk;gLj;jy;   29   
  • 30. ‘jd;dhYk; fw;f KbAk;’ vd;w kdg;ghq;F Vw;gLfpd;wJ. ,jw;F Nkyjpf Neuj;ijg; gad;gLj;jpf; nfhs;tJld; khzth; tutpid cWjp nra;a Ntz;Lk;. ,t;thwhd mk;rq;fis cs;slf;fpj; jpl;lkpl;Lr; nraw;gLj;Jtjd; %yk; ,t;tha;tpd; Nehf;fj;jpid epiwT nra;ayhk;. ,t;tha;tpw;fhd jpl;lkply; gpd;tUkhW> nrad;Kiwj; jpl;lk; , ij khrp gq;Fdp y nraw;ghLfs; 3  4  1  2  3  4  1  2  3  4  1  jirehh;g; gapw;rp √  √                  gpnwapy; vOj;Jg; gapw;rp 2  √  √                  ghh;j;J vOJjy; 3      √  √  √            Xypehlhtpy; Nfl;ly; 4          √  √          cr;rupg;Gf;F vOJjy; 5            √  √        nghUl;fisj;njhl;Lzh;e;J             √        6  vOJjy; 7  thf;fpakhf;fy;               √  √    8  gpnwapy; jl;lr;Rg;gapw;rp               √  √  √  5.2 nraiy mKyhf;Fjy; • vOJtjw;fhd jirehh; gapw;rp mspj;jy; ,t;tha;tpidr; nraw;gLj;Jjypd; Kjw;gbahf vOJtjw;fhd jirehh; gapw;rp Kf;fpak; ngWfpd;wJ. gps;isapd; iffSf;Fk; Fwpg;ghf> mjd;iftpuy;fSf;Fk; Nghjpa nghUj;jkhd gapw;rpfs; mspj;J topg;gLj;jg;gl;ldh;. ,jw;nfd Ma;thsuhy; gps;isfSf;F toq;fg;gl;l gapw;rpfshtd> tpNrl fy;tpayF khztupilNa xypNgjr; nrhw;fis jpUj;jkhf vOJk; Mw;wiy Nkk;gLj;jy;   30   
  • 31. ntt;NtW tpjkhd fhfpjq;fisg; gy;NtW tbtq;fspy; kbj;jy;> fpopj;jy;> rpWrpW tbtq;fis Mf;Fjy;. Fioj;jy;> gpirjy;> gpopjy; Nghd;w nraw;ghLfs;. (fspkz;> kh tiffs; gad;gLj;jg;gl;ld.) Gy;NtW nghUl;fisj; njhl;Lzh;e;J ,dq;fhzy;> nghWf;Fjy;> mLf;Fjy;> tifg;gLj;jy; Nghd;w nraw;ghLfs;. gy;NtW Ehy;> fapW tiffisr; Rw;Wjy;> fl;Ljy;> mtpo;j;jy;> gpd;Djy;. js;Sjy;> ,Oj;jy;> jl;Ljy;> mbj;jy;> Rz;Ljy; Nghd;w nraw;ghLfs;. • gpnwapy; gapw;rp gpnwapy; vd;gJ MW Gs;spfis mbg;gilahff; nfhz;l Xh; vOj;J tbtkhFk;. gpnwapy; vOJgyifapd; eLNt fhfpjj;ij itj;J> vOJfUtpahy; Fw;Wtjd; %yk; gpnwapy; vOj;Jf;fis cUthf;f KbAk;. ,t;ntOJ gyifapYs;s xt;nthU nrt;tf tbtKk; $Lfs; vd miof;fg;gLk;. ,f;$Lfs; xt;nthd;wpDs;Sk; MW Gs;spfis ehk; Fw;w KbAk;. tyg;gf;f Nky; %iyapy; KjyhtJ Fw;Wk; mjd;fPo; ,uz;lhtJ Fw;Wk; mjw;Fk; fPo; mjhtJ tyJgf;f fPo; %iyapy; %d;whtJ Fw;Wk; ,lJgf;f Nky; %iyapy; ehd;fhtJ Fw;Wk; mjw;Ff;fPo; Ie;jhtJ Fw;Wk; mjw;Fk;fPo; mjhtJ ,lJ gf;ff;fPo; %iyapy; MwhtJ Fw;Wk; fhzg;gLk;. ,t;tplj;jpy; gpnwapy; vOj;jhdJ tykpUe;J ,lkhf vOjg;gl;L> gpd; mf;fhfpjj;ij kWGwkhfj; jpUg;gp thrpf;Fk;NghJ ,lkpUe;J tykhf thrpf;fg;gLk;. vdNt ,lkpUe;J tykhf thrpf;Fk;NghJ ,lJGwkhf NkNy KjyhtJ Fw;Wk; mjw;Ff; fPo; ,uz;lhtJ Fw;Wk; mjw;Fk; fPo; %d;whtJ Fw;Wk; KjyhtJ Fw;wpd; tyJGwkhf ehd;fhtJ Fw;Wk; ,uz;lhtJ Fw;wpd; tyJGwkhf Ie;jhtJ Fw;Wk; %d;whtJ Fw;wpd; tyJGwkhf MwhtJ Fw;Wk; mike;jpUf;Fk;. ,jw;Nfw;g khzth;fSf;F MW Fw;Wg; gapw;rpAk; ehd;F Fw;Wg; gapw;rpAk; toq;fg;gl;lJ. • ghh;j;J vOJjy; jkpopy; cs;s xypNgjr;nrhw;fshd yfu> sfu> ofur; nrhw;fisAk; dfu> zfur; nrhw;fisAk; ufu> wfur; nrhw;fisAk; gpnwapy; vOj;jpy; vOjp khzth;fsplk; nfhLf;fg;gl;lJ. mk;khzth;fs; mjidj; jltp thrpj;J tpsq;fp mjidg; ghh;j;J mNjNghy; vOj Ntz;Lk; vd tpNrl fy;tpayF khztupilNa xypNgjr; nrhw;fis jpUj;jkhf vOJk; Mw;wiy Nkk;gLj;jy;   31   
  • 32. Ma;thsuhy; mwpTWj;jg;gl;ldh;. ,t;thW khzth; jltp thrpj;J mNjNghy; vOJtjdhy; ve;nje;j ,lj;jpy; vd;ndd;d xypNgjr;nrhw;fs; tUk; vd;gij mwpe;J nfhz;ldh;. Mj;Jld; mtw;wpf;Fupa gpnwapy; vOj;J tbtq;fisAk; mwpe;Jnfhz;ldh;. • Xypg;gjpT ehlhtpy; Nfl;ly; jkpopy;; cs;s xypNgjr;nrhw;fs; xypehlhtpy; xypg;gjpT nra;ag;gl;l gpd; khzth;fis mtjhdpf;FkhW $wp xypehlh xypf;ftplg;gl;lJ. ,jd;NghJ khzth;fs; mikjpahf ,Ue;J mjidr; nrtpkLj;jdh;. ,jd;NghJ xt;nthU xypNgjr; nrhy;ypw;Fkhd xyp tpj;jpahrj;ij khzth;fs; mwpe;Jnfhz;ldh;. mj;Jld; mr;nrhw;fSf;fhd rupahd cr;rupg;G KiwiaAk; kpfj; njspthf mwpe;J nfhz;ldh;. • nghUl;fisj; njhl;Lzh;e;J vOJjy; xypNgjr; nrhw;fisf; nfhz;l nghUl;fs; rpy khztUf;F toq;fg;gl;ld. mtw;iw khzth;fs; jkJ iffspdhy; njhl;Lzh;e;Jk; %f;fpdhy; Efh;e;Jk; fhjpdhy; Nfl;Lk; cupa nghUspd; ngaiu mwpe;Jnfhz;ldh;. mjd;gpd; mg;nghUl;fspd; ngah;fis gpnwapy; vOj;jpy; vOjpf; fhl;bdh;. thiog;gok;> ,iy> kpsF> fuz;b> Nriy> Nfhy;> Ehy;,io> Mzp> jpid> fdp> kuk;> fpsp> ghy;> myupf;fha;> tpshk;gok; Nghd;wNt khzth;fsplk; toq;fg;gl;l nghUl;fs; MFk;. • cr;rupg;Gf;F vOJjy; my;yJ nrhy;tnjOJjy;. Ma;thsuhy; $wg;gLk; xypNgjr;nrhw;fis khzth;fs; Nfl;L> fpufpj;J vOJkhW topg;gLj;jg;gl;ldh;. khzth;fs; Nfl;L fpufpj;J vOJtjw;fhf xNunrhy; kPz;Lk; kPz;Lk; cr;rupf;fg;gl;lJ. ,t;thW khzth;fs; vOjp Kbe;jTld; mtw;iw thrpf;FkhW Nfl;fg;gl;lJ. khzth;fs; thrpf;Fk;NghJ jhk; tpl;l rpygpiofisj; jhNk jpUj;jpf; nfhs;tjw;Fr; re;jh;g;gk; toq;fg;gl;lJ. Vnddpy; gpnwapy; vOJgyifapy; vOJk;NghJ tUk; vOj;Jg;gpiofis mwpaKbahJ. vOjpa fhfpjj;ij vLj;J jltp thrpf;Fk;NghJ jhd; vOj;Jg;gpiofis mwpa KbAk;. tpNrl fy;tpayF khztupilNa xypNgjr; nrhw;fis jpUj;jkhf vOJk; Mw;wiy Nkk;gLj;jy;   32   
  • 33. gpnwapy; jl;lr;Rg;nghwpapy; vOjg;gof;Fjy; Ma;thsuhy; Ma;tpw;Fl;gLj;jpa khzth;fs; fdp;l ,ilepiy khzth;fs; vd;gjhy; mth;fs; gpnwapy; jl;lr;Rg;nghwpapy; vOjg;goftpy;iy. MdhYk; gpnwapypy; vOJk; NghNj vOj;Jg;gpiofisj; jpUj;Jtjw;F cfe;jjhf gpnwapy; jl;lr;Rg;nghwp fhzg;gLtjdhy; mjid ,k;khzth;fSf;Fg; gof;fNtz;ba Njit fhzg;gl;lJ. ,jidg; gofpagpd; khzth;fs; jhk; gpnwapypy; vOjpf; nfhz;bUf;Fk;NghNj mjidj; jltp thrpj;J vOj;Jg;gpiofisj; jpUj;j KbfpwJ. Njitapy;yhjtw;iw mopj;J ePf;f KbfpwJ. tpl;l ,lj;jpypUe;J njhlu KbfpwJ. • xypNgjr;nrhw;fis itj;J thf;fpak; mikj;jy;. xypNgjr;nrhw;fis itj;J fUj;Js;s thf;fpak; mikf;f ,k;khzth;fs; topg;gLj;jg;gl;ldh;. ,jd;%yk; xypNgjr; nrhw;fisAk; mtw;wpw;Fupa fUj;Jf;fisAk; khzth;fs; mwpe;J nfhs;s Kbe;jJ. ,r;nraw;ghl;bd; NghJ nrhw;fs; vOjpa ml;ilfis toq;fp thf;fpaq;fshf;fp vOJtpf;fg;gl;lJ. NkYk; njhl;Lzuf;$ba xypNgjr;nrhw;fisf; nfhz;l nghUl;fisf; fhl;b mjw;F thf;fpak; vOjr;nra;a topg;gLj;jg;gl;ldh;. ,t;thwhd gapw;rpr;nraw;ghLfspy; khzth;fSf;F xypNgjr;nrhw;fs; njhlh;ghfg; gpd;tUk; gapw;rp tiffs; cjhuzk; fhl;b tpsf;fg;gl;ld. 1. ghh;j;J vOJjy;. moF – tdg;G mio - $g;gpL miu - ghjp Cz; - czT fpyp - gak; Fsp - ePuhL $w - nrhy;y edp – kpFjp tpNrl fy;tpayF khztupilNa xypNgjr; nrhw;fis jpUj;jkhf vOJk; Mw;wiy Nkk;gLj;jy;   33   
  • 34. 2. xypg;gjpT ehlhtpy; Nfl;ly;. myk; - fyg;ig Mop – fly;> rf;fuk;> Nkhjpuk; mok; - gzk; Msp – MSgtd;> rpq;fk;> ahsp mud; - rptd; mup – mW> jpUkhy;> rpq;fk;> tz;L mwp – czh; ,iw– Cw;W> mZ> murd;> flTs; Md; - gR fhdk; - ,irg;ghl;L> fhL Gid – myq;fup fzp – kjp> vz;Z> fzpg;Nghd; 3. nghUj;jkhd vOj;ijf;nfhz;L nrhw;fisg; g+h;j;jpnra;J vOj topg;gLj;jy;. 1) Myk_k; (u> w) 2) njh_f;fhl;rp (is> iy) 3) c_zy; (d;> z;) 4) C_fha; (W> U) 5) F_e;ij (y> o) 4. nghUj;jkhd nrhy;iy itj;J ,ilntsp epug;g topg;gLj;jy;. 1) fhfk; _______ epwk;. (fUg;G> fWg;G) 2) ehis _______ tpoh. (fiy> fis) 3) fpsp _______ jpd;Dk;. (gyk;> gok;) 4) g+f;fs; ______ tPrpd. (kdk;> kzk;) 5) ehd; ________ kPd; rhg;gpl;Nld;. (thio> this) 5. njhlh;GgLj;jp voj topg;gLj;jy;. 1) Xyp Rw;wk; 2) mdy; Ntjk; 3) cwT rj;jk; 4) jiy neUg;G 5) kiw rpuR tpNrl fy;tpayF khztupilNa xypNgjr; nrhw;fis jpUj;jkhf vOJk; Mw;wiy Nkk;gLj;jy;   34   
  • 35. 6. gpd;tUk; nrhw;fis itj;J thf;fpak; mikf;f topg;gLj;jy;. 1) tpop 2) mWF 3) %is 4) Jiz 5) Njhod; 7. gpd;tUk; tpdhf;fSf;Fr; RUf;fkhd tpil voj topg;gLj;jy;. 1) kapy;fspd; $l;lj;ijf; Fwpf;Fk; kuGg;ngah; ahJ? 2) ML fj;Jk; vd;gJNghy Me;ij vd;d nra;Ak;? 3) kzkhd ngz;fs; fOj;jpy; mzpAk; Mguzk; vJ? 4) ez;bd; Mz; ,dk; vt;thW miof;fg;gLk;? 5) Kf;fdpfSk; vit? ,t;thwhd nraw;ghLfisr; nraw;gLj;jpajd; %yk; khzth;fspy; Neubahf mtjhdpf;ff; $ba mstpw;Fj; Jyq;fy; epfo;e;jJ. khzth;fs; ,r;nraw;ghLfspy; $Ljyhd Mh;tk; fhl;bdh;. ,t;tpaypy; nraiy mKyhf;Ftjw;fhd jpl;lkply; gw;wpAk; nraiy mKyhf;Fjy; gw;wpAk; Nehf;fg;gl;lJ. ,dp mLj;j ,aypy; epiwTiuAk; tpjh;g;GiufSk; gw;wp Nehf;fg;gLk;. tpNrl fy;tpayF khztupilNa xypNgjr; nrhw;fis jpUj;jkhf vOJk; Mw;wiy Nkk;gLj;jy;   35   
  • 36. epiwTiuAk; tpjg;GiufSk; Xh; Ma;tpw;F kjpg;gPL Kf;fpakhdjhFk;. mNjNghy; mt;tha;T gw;wpa epiwTiuAk; tpjg;GiuAk; mtrpakhFk;. kjpg;gPLfspd; mbg;gilapNyNa Ma;tpd; Nehf;;fk; epiwNtw;wg;gl;ljh? ,y;iyah? vd mwpaKbfpwJ. vdNt ,t;tpaypy; nraypd; Gyg;ghLfspd; kjpg;gPL gw;wpAk; epiwTiu gw;wpAk; tpjg;Giu gw;wpAk; Nehf;FNthk;. 6.1 nraypd; Gyg;ghLfspd; kjpg;gPL tpNrl fy;tpayfpy; fdp;l,ilepiyg; gpuptpYs;s vl;L khzth;fs; ,dq;fhzg;gl;L ,t;tha;tpw;F cl;gLj;jg;gLfpd;wdh;. ,th;fSf;F Kw;Nrhjid xd;W itf;fg;gl;L mth;fsJ gpur;rpidfs; ,dq;fhzg;gl;ld. mjw;Nfw;g mth;fSf;Fupa Ntiyj;jpl;lk; xd;W tFf;fg;gl;L mJ eilKiwg; gLj;jg;gl;lJ. Ma;tpd; Kbtpy; khzth;fspd; Kd;Ndw;wj;ij mwpe;J nfhs;tjw;fhfg; gpw;Nrhjid xd;Wk; elhj;jg;gl;lJ. ,t;tpU NrhjidfspYk; fpilj;j Gs;spfs; tUkhW. khzth; A B C D E F G H tpdh 01 √ √ √ √ √ √ √ √ tpdh 02 √ √ X √ X X X √ tpdh 03 √ √ √ X √ √ √ √ tpdh 04 √ √ √ √ √ √ √ √ tpdh 05 √ √ √ √ √ X √ √ tpdh 06 √ √ √ √ √ X X √ tpdh 07 X √ X √ X X x X tpdh 08 √ X √ √ X √ √ √ tpdh 09 √ √ √ X X X √ √ Tpdh 10 √ √ √ √ √ X X √ tpdh 11 √ x √ √ √ √ X √ tpdh 12 √ √ √ x √ √ √ X tpdh 13 X √ X √ X √ √ √ tpdh 14 √ √ √ X √ X √ √ tpdh 15 √ √ √ √ √ x √ √ tpdh 16 √ X √ √ √ x x √ tpdh 17 √ √ √ √ √ X X X tpdh 18 X x X X X X x √ tpdh 19 X √ X X X X X X tpdh 20 √ X X √ X X X X rupfspd; 16 15 14 14 12 07 10 15 vz;zpf;if Ehw;WtPjk; 80 75 70 70 60 35 50 75 tpNrl fy;tpayF khztupilNa xypNgjr; nrhw;fis jpUj;jkhf vOJk; Mw;wiy Nkk;gLj;jy;   36   
  • 37. 6.2 Gyg;ghLfspd; njhFg;Gk; mspf;ifAk; gpw;Nrhjidg; gFg;gha;T gpw;Nrhjidg; gFg;gha;T Ehw;WtPjk; 90 80 70 60 Gs;spfs; 50 40 30 20 10 0 A B C D E F G H khztH Kw;Nrhjid gpw;Nrhjidg; Gs;spfspd; xg;gPL ,y khzth;fs; Kw;Nrhjidg;Gs;sp gpw;Nrhjidg;Gs;sp 01. A 50 80 02. B 40 75 03. C 30 70 04. D 35 70 05. E 25 60 06. F 25 35 07. G 30 50 08. H 40 75 tpNrl fy;tpayF khztupilNa xypNgjr; nrhw;fis jpUj;jkhf vOJk; Mw;wiy Nkk;gLj;jy;   37   
  • 38. Kw; K Nrhji gpw;Nrhjid Gs;s id dg; spfspd; xg;gPL Kw;Nrhji Gs;sp idg; gpw;Nrhjidg;Gs;sp 90 80 70 60 Gs;spfs; Gsspfs 50 40 30 20 10 0 A B C D E F G H khz ztHfs; Kw;N Nrhjid gp Nrhjid Gs;spfS Fupa tiuglk; gpw; dg; Sf; t Kw;N Nrhjid> g Nrhjid Gs;spfs xg;gL gpw; dg; spd; P Kw;N Nrhjid> gpw;Nrhji idg; Gs;sp spfspd; mbg;gilapy m fdp;l y; tpNrlf tpayF fy; ,il lepiyg;gpupT khzth;fspy; xy ypNgjr; nr fisj; jpUj;jkh rhw; hf vOJk; jpwdpy; Kd;Ndw;wk; Vw;gl;Ls;sj jh? vd m mwptjd; %yk; nray;epiy M tpd; nt wpiaj; % Ma; tw; jPh;kh hdpj;Jf; n nfhs;syhk; k. ,jid mwptjw; d wF t – Nr rhjid gad;gLj;jg;gl;lJ. j JNfhshdJ 5% fUJ J nghUz;ik kl;lj;jpy; Nrhjpf;fg;gLfpd;wJ. Kw;Nrhji idg; gpw;Nrhji idg; 2 khz fs; zth; Gs;sp ( 1) (X Gs;sp (X2) X D= 2 – X1 =X A  50 80 30 0 0 B  40 75 35 05 25 C  30 70 40 10 100 D  35 70 35 05 25 E  25 60 35 05 25 F  25 35 10 -20 400 G  30 50 20 -10 100 H  40 75 35 05 25 nkh jk; hj; 240 700 tpNrl fy;tpayF khz ztupilNa xyp ypNgjr; nrhw;fi jpUj;jkhf vOJk; is v Mw;wiy Nkk;gLj;jy;   38   
  • 39. ∑ ,q;F D  =        =       = 30        #dpaf; fUJNfhs; H0 : KOj;njhFjpf;Fkhd =0 khw;Wf; fUJNfhs; H1 : KOj;njhFjpf;Fkhd  ≠ 0 nghUz;ikkl;lk; a = 0.05    ∑ 2 epak tpyfy;    1     700   7          =   10                      Dapd; epaktO = √ = √ = . = 3.5  t fzpf;fg;gl;l ngWkhdk; t cal     =                =      .     = 8.57  tpNrl fy;tpayF khztupilNa xypNgjr; nrhw;fis jpUj;jkhf vOJk; Mw;wiy Nkk;gLj;jy;   39   
  • 40. t ml;ltizg; ngWkhdj;jpw;fhf> Rahjpdg;gb (df) = 8-1 = 7 nghUz;ik kl;lk; (α) = 0.05 ttable     = 2.37  / t cal  > ttable        fzpf;fg;gl;l ngWkhdkhdJ ml;ltizg; ngWkhdj;jpYk; $LjyhFk;;. ,q;Nf fhzg;gLk; NtWghlhdJ nghUz;ikahdjhFk;. vdNt #dpaf;fUJNfhs; H0 epuhfhpf;fg;gl;L khw;Wf;fUj;Jf;Nfhs; H1  Vw;Wf;nfhs;sg; gLfpd;wJ. MfNt nrayha;tpd; %yk; Nkw;nfhs;sg;gl;l eltbf;iffspdhy; tpNrlfy;tpayF khzth;fs; xypNgjr; nrhw;fisj; jpUj;jkhf vOJk; Mw;wy; Nkk;gLj;jypy; 5rjtPj nghUz;ikapy; khw;wk; Vw;gl;Ls;sJ vd;gJ cWjpg;gLj;jg;gl;Ls;sJ. 6.3 tpjg;Giufs; ,r;nray;epiy Ma;tpy; ,Ukhzth;fs; rw;Wg; gpd;jq;fpa epiyapNyNa fhzg;gLfpd;wdh;. ,th;fspy; xU khztDf;Fj; jha;> je;ij ,UtUNk capUld; ,y;iy. 5 rNfhjuh;fs; cs;sdh;. ,th;fs; cwtpdh;fshNyNa guhkupf;fg;gLfpd;wdh;. kw;iwa khztDf;Fj; jha; ,y;iy. 8 rNfhjuh;fs; cs;sdh;. ,th;fSf;Fj; je;ijapd; ftdpg;Gk; FiwT. ,t;tpUtUf;Fk; FLk;gr;#oy; fw;f cfe;jjhff; fhzg;gltpy;iy. NkYk; ,th;fs; XusT fw;wy; ,ayhik cilNahuhfTk; fhzg;gLfpd;wdh;. vdNt ,th;fSf;F NkYk; gy;NtW tpjkhd gapw;rpfs; toq;fg;gl;L gpd;D}l;ly; nra;ag;gl;lJ. khztupd; xypNgjr;nrhw;fis jpUj;jkhf vOJk; Mw;wy; Nkk;gLk;NghJ mth;fspd; fw;wy; nraw;ghLfis mJ ,yFgLj;Jk;. khzth;fsf;F mLj;J tUk; juq;fspy; milTkl;lk; cah;e;J nry;Yk;. mj;NjhL Vida ghl Mrpupah;fSf;Fk; tFg;giwf;fw;wy; fw;gpj;jy; ,yFgLj;jg;gLk;. tpNrl fy;tpayF khztupilNa xypNgjr; nrhw;fis jpUj;jkhf vOJk; Mw;wiy Nkk;gLj;jy;   40   
  • 41. ,j;jifa nray;epiy Ma;thdJ vjph;tUk; fhyq;fspy; Ma;thsUf;Ff; fw;gpj;jypy; njhopy; thz;ik tpUj;jpia mjpfupf;Fk;. mj;Jld; Vida gapYdh;fl;Fk; ,J topfhl;ly; mwpf;ifahf mikayhk;. tFg;giwf; fw;wy; fw;gpj;jy; eltbf;iffspd;NghJ gpur;rpid jPh;j;jy; cghakhfTk; mikayhk;. etPd fy;tpr;rPh;jpUj;jj;jpw;fika khzth;fs; mDgtj;Jld; $Ljyhfj; Njbf;fw;gjw;F ,lkspf;f Ntz;Lk;. Mrpupah; ghltplaj;jpidf; fUj;jpw; nfhz;L ghlj;ijj; jpl;lkpl Ntz;Lk;. vy;yh tplaq;fisAk; khzth;fSf;Ff; fw;gpf;ff; $lhJ. mth;fisj; jhkhfNt rpytplaq;fisj; Njb mwptjw;Fr; re;jh;g;gq;fis Vw;gLj;jpf; nfhLf;f Ntz;Lk;. ,jd; %yk; khzth;fspd; rpe;jpf;Fk; Mw;wiy Nkk;gLj;jyhk;. khzth;fSila fy;tpia Cf;Ftpg;gjw;F ntFkjp Kf;fpafUtpahf mikfpd;wJ. khzth;fs; rupahd Kiwapy; Jyq;Fk;NghJ ntFkjpfs; toq;fg;gLk; re;jh;g;gj;jpy; khzth; fy;tp Kd;Ndw;wk; milAk;. ntFkjp vDk;NghJ mjidg; ghuhl;lhfNth> ifjl;ly;ClhfNth> gupRg;nghUl;fshfNth clDf;Fld; toq;Ftjd; %yk; fw;wypy; khzth;fis Cf;fj;Jld; nraw;gLj;j KbAk;. fw;wypd; tpirahfj; njhopw;gLtJ Cf;fy;. vdNt khztiu Cf;Ftpg;gjw;F khztupilNa rpWrpW Nghl;bfs; elhj;jp mth;fSf;Fj; jFe;j ntFkjpfs; mspg;gjd; Clhf NkYk; fw;wYf;fhd #o;epiyia cUthf;f KbAk;. khztdJ fw;wy; ,lh;ghl;il ePf;Fk; Kfkhf Mrpupah; jdJ NkyjpfNeuj;ij khzth;fSf;Fg; gads;s tifapy; gpuNahfpf;Fk; kdg;ghq;F nfhz;ltuhf ,Uj;jy; Ntz;Lk;. khztUld; md;ghfTk; gz;ghfTk; goFk; ,ay;Gs;stuhfTk; fw;gpj;jy; tplaj;jpYs;s rfytpjkhd tpsf;fq;fisAk; EZfp Muha;e;J Kd;dhaj;jk; nra;J> nraw;ghLfspd; NghJ gpd;dpw;Fk; khzth;fis ,dq;fz;L mth;fisj; jdpg;gl;l Kiwapy; mZfpg; gpur;rpidfis Muha;e;J fw;gpj;jy; El;gKiwfisg; gad;gLj;jpg; gupfhuf;fw;gpj;jiy Nkw;nfhs;syhk;. fw;gpj;jypd; NghJ etPd Jizr;rhjdq;fsig; gad;glj;jy;> GjpaEl;gKiwfisf; ifahSjy;> khzth; tpUg;Gf;F ,lkspj;jy;> gbKiw tsh;r;rpapy; fw;gpj;jiy Nkw;nfhs;Sjy; Nghd;w nraw;ghLfis Mrpupah; Nkw;nfhs;tjd; %yk; khzth;fsJ fw;Fk; Mh;tj;ijj; J}z;lyhk;. tpNrl fy;tpayF khztupilNa xypNgjr; nrhw;fis jpUj;jkhf vOJk; Mw;wiy Nkk;gLj;jy;   41   
  • 42. NkYk; ,k;khzth;fSf;Fg; ghlg;Gj;jfq;fis gpnwapy; vOj;jpy; mbj;Jf;nfhLf;f eltbf;iffs; Nkw;nfhs;sg;gl Ntz;Lk;. ,jdhy; mth;fSf;Ff; fw;gjpy; Vw;gLk; gy gpur;rpidfSf;Fj; jPh;T fpilf;Fk;. mj;Jld; NgRk; fzdpg; gapw;rpAk; fl;lhakhf toq;fg;gl Ntz;Lk;. NgRk; fzdpia ,k;khzth;fs; jhkhfNt ifahsj;jf;f tifapy; mth;fSf;Fg; gapw;rpaspf;fg;gl Ntz;Lk;. ,d;iwa khzth;fs; ehisa cyfpd; jiyth;fs; Mthh;. vdNt mth;fis Kd;Ndw;Wtjpy; Mrpupaupd; gq;F Fwpg;gplj;jf;fjhFk;. vdNt Mrpupah;fs; ,t;tifahd nray;epiy Ma;Tfis Nkw;nfhs;tjd; %yk; khzth;fis Kd;Ndw;wyhk;. 6.4 epiwTiu vkJ jha;nkhopf;fy;tpapy; nkhopj;jpwd; tpUj;jp Kf;fpa ,lj;ij tfpf;fpd;wJ. xt;nthU kdpjDk; jdJ rpe;jidiaf; fw;gid%yk; ntspg;gLj;jTk; tuptbtpy; mikf;fTk; vOj;Jj;jpwd; Kf;fpaKilajhff; fhzg;gLfpwJ. ,e;jtifapy; khzth;fs; xypNgjr;nrhw;fisj; jpUj;jkhf vOJk; jpwid tpUj;jp nra;jy; mtrpakhdjhFk;. ,t;tha;thdJ khzth;fs; midj;Jg; ghlq;fspYk; jpwikahfr; nraw;glj;jf;f tifapy; mth;fsJ fy;tpj;juj;jpid cah;j;j xU Cd;WNfhyhf mikfpd;wJ. tpNrl fy;tpayF khztupilNa xypNgjr; nrhw;fis jpUj;jkhf vOJk; Mw;wiy Nkk;gLj;jy;   42