Llista de llatinismes que cal saber per a les PAU 2013.

1. LLISTA DE LOCUCIONS I CITACIONS LLATINES (2012-2013)
Expressions d’origen morfològic divers que s’han adaptat a l’ortografia
catalana i s’usen com a sintagmes nominals en diferents àmbits.
[Un] accèssit [Un] memoràndum
[Una] addenda [Un] plus
[Un] àlies / alias [Una] postdata
[Un] alter ego [El] quid
[Un] esnob [El] quòrum
[Un] ex-libris [Un] rictus
[Un] lapsus [El] súmmum
[Un] maremàgnum [La] vis còmica
[L’] ínterim [Un] ultimàtum
Expressions d’origen morfològic divers que no s’han adaptat a l’ortografia
catalana i s’usen en àmbits diferents com a sintagmes nominals en la
forma llatina.
[Un] casus belli [Un] quid pro quo
[Una] conditio sine qua non [Una] rara avis
[Un] modus operandi [L’]statu quo
[Un] modus vivendi [Un] transfert
[L’]opera prima [La] vox populi
[Un] primus inter pares
Expressions d’àmbit general amb sentit adverbial temporal.
A posteriori In extremis
A priori In fraganti (de in flagranti)
Ab illo tempore Ipso facto
a. m. (ante meridiem) p. m. (post meridiem)
In articulo mortis Sine die
Expressions d’àmbit general amb sentit adverbial modal.
Ad hoc In mente
Ad nauseam Lato sensu
Bis Motu proprio
Ex aequo Sic
In albis Stricto sensu
In crescendo Volens nolens
In extenso
Expressions usades principalment en l’àmbit jurídic.
De facto Pacta sunt seruanda
De iure Patria potestas
Dura lex, sed lex Persona non grata
Ignorantia legis non excusat Sub iudice
In dubio pro reo
Expressions usades principalment en l’àmbit mèdic.
Coitus interruptus Placebo
Delirium tremens Rigor mortis
In vitro - In vivo
1

2. Expressions usades principalment en els àmbits socioeconòmic i polític.
Curriculum vitae Ràtio
Dèficit Referèndum
Per capita Superàvit
Prorrata / prorrateig [pro rata parte]
Expressions d’origen cristià que s’usen en àmbits generals.
Inri Rèquiem
Mea culpa RIP (requiescat in pace)
Peccata minuta Vrbi et orbi
Per saecula saeculorum
Expressions referides generalment a l’àmbit universitari
Cum laude Honoris causa
Expressions usades per referir-se a tòpics literaris
Aurea mediocritas Carpe diem
Beatus ille Captatio benevolentiae
Aforismes i expressions proverbials
Ad Kalendas Graecas Intelligenti pauca
Alea iacta est Mens sana in corpore sano
Audaces fortuna iuvat Nihil noui sub sole
Cum grano salis Non plus ultra
De gustibus non disputandum Veni, uidi, uici
Errare humanum est Verba uolant, scripta manent
Facta, non uerba
Altres expressions d’ús general
Cf. (confer) Per se
Etcètera Post scriptum
i. e. (id est) Sui generis
Idem Viceversa
In situ Vid. / V. (vide)
Inter nos
2