SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 7
Post-colonial theory examines how the literary text, or any other
cultural product, supports, reinforces, resists, undermines, or challenges
the cultural, economic, educational, religious, and psychological
oppression of the colonized.
Colonizing Consciousness
• To colonize the consciousness of subordinate peoples means to
convince them to see their situation the way the imperialist nation
wants them to see it, to convince them, for example, that they are
mentally, spiritually, and culturally inferior to their conquerors and
that their lot will be improved under the “guidance” and “protection”
of their new leaders.
• So the colonizers saw themselves at the center of the world; the
colonized were at the margins. The colonizers saw themselves as the
embodiment of what a human being should be, the proper “self”;
native peoples were considered “other,” different, and therefore
inferior to the point of being less than fully human. This practice of
judging all who are different as less than fully human is called
othering, and it divides the world between “us” (the “civilized”) and
“them”
It’s difficult to rebel against a system or a people one has been
programmed, over several generations, to consider superior. The plan
was extremely successful and resulted in the creation of colonial subjects,
colonized persons who did not resist colonial subjugation because they
were taught to believe in British superiority and, therefore, in their own
inferiority.
• Many of these individuals tried to imitate their colonizers, as much as
possible, in dress, speech, behavior, and lifestyle. Postcolonial critics
refer to this phenomenon as mimicry, and it reflects both the desire
of colonized individuals to be accepted by the colonizing culture and
the shame experienced by colonized individuals concerning their own
culture, which they were programmed to see as inferior.
• Double consciousness: it is a consciousness divided between two
antagonistic culture.
• Cultural imperialism is the direct result of economic domination. It
consists of the “takeover” of one culture by another: the food,
clothing, customs, recreation, and values of the economically
dominant culture increasingly replace those of the economically
vulnerable culture until the latter appears to be a kind of imitation of
the former. American cultural imperialism has been one of the most
pervasive forms of this phenomenon, as we see American fashions,
movies, music, sports, fast food, and consumerism squeeze out
indigenous cultural traditions all over the world.
‫استعماري‬
colonial
Cultural
imperialism
‫يستعمر‬
colonize
‫االستعماري‬ ‫الحقبة‬
‫ة‬
colonialism
‫سيطرة‬
Takeover =
control
‫مستعمر‬
colonizer
‫استعماري‬ ‫بعد‬ ‫ما‬
Post-colonial
‫فاتح‬
conqueror
‫مستعمر‬
colonized
‫بعد‬ ‫ما‬ ‫حقية‬
‫االستعمار‬
Post-colonialism
‫ارشاد‬
guidance
‫من‬ ‫شأنا‬ ‫اعلى‬
Superior to
‫يقاوم‬
resist
‫حماية‬
protection
‫من‬ ‫شأنا‬ ‫اقل‬
Inferior to
‫جيل‬
generation
‫قائد‬
leader
‫محاكاة‬
.
‫تقليد‬
mimicry
‫على‬ ‫يثور‬
Rebel against
‫عقليا‬
mentally
‫يقلد‬
imitate
‫روحيا‬
spiritually
‫عار‬
shame

Más contenido relacionado

Similar a post-colonial theories.pptx

1 postcolonial period & postcolonialism
1   postcolonial period & postcolonialism1   postcolonial period & postcolonialism
1 postcolonial period & postcolonialismElif Güllübudak
 
Cultural colonialism
Cultural colonialismCultural colonialism
Cultural colonialismHina Anjum
 
KEY TERMS.pptx
KEY TERMS.pptxKEY TERMS.pptx
KEY TERMS.pptxTaqi18
 
Comm2633 week3 2017_sem1
Comm2633 week3 2017_sem1Comm2633 week3 2017_sem1
Comm2633 week3 2017_sem1RMIT University
 
Colonial Legacies: Indigeneity in a Multicultural World
Colonial Legacies: Indigeneity in a Multicultural WorldColonial Legacies: Indigeneity in a Multicultural World
Colonial Legacies: Indigeneity in a Multicultural WorldTony Ward
 
Australian Popular Culture: 2013 - 2014 Top 50 Australian ‘Pop Culture’ Ico...
Australian Popular Culture:  2013 - 2014  Top 50 Australian ‘Pop Culture’ Ico...Australian Popular Culture:  2013 - 2014  Top 50 Australian ‘Pop Culture’ Ico...
Australian Popular Culture: 2013 - 2014 Top 50 Australian ‘Pop Culture’ Ico...Yaryalitsa
 
P 8 popular culture ans post-colonialism
P 8 popular culture ans post-colonialismP 8 popular culture ans post-colonialism
P 8 popular culture ans post-colonialismankimakwana
 
Instituting the Development Project
Instituting the  Development ProjectInstituting the  Development Project
Instituting the Development ProjectCláudio Carneiro
 
CLASH_OF_CIVILIZATIONS 2.ppt
CLASH_OF_CIVILIZATIONS 2.pptCLASH_OF_CIVILIZATIONS 2.ppt
CLASH_OF_CIVILIZATIONS 2.pptFarahElgendy
 
A2 Media Studies: Post colonialist Theory (2020)
A2 Media Studies: Post colonialist Theory (2020)A2 Media Studies: Post colonialist Theory (2020)
A2 Media Studies: Post colonialist Theory (2020)KBucket
 
Wretched of the earth as post colonial studies
Wretched of the earth as post colonial studiesWretched of the earth as post colonial studies
Wretched of the earth as post colonial studiesAnjaliTrivedi14
 
3 Characteristics Of A Civilization
3 Characteristics Of A Civilization3 Characteristics Of A Civilization
3 Characteristics Of A CivilizationSandy Harwell
 
(Atif Sherazi) Subaltern classes 1
(Atif Sherazi) Subaltern classes 1(Atif Sherazi) Subaltern classes 1
(Atif Sherazi) Subaltern classes 1Atif Sherazi
 
[Group 4] sub counter
[Group 4] sub counter[Group 4] sub counter
[Group 4] sub counterDuy Đức
 
Postcolonialism12
Postcolonialism12Postcolonialism12
Postcolonialism12jakajmmk
 

Similar a post-colonial theories.pptx (20)

1 postcolonial period & postcolonialism
1   postcolonial period & postcolonialism1   postcolonial period & postcolonialism
1 postcolonial period & postcolonialism
 
decolonize.pptx
decolonize.pptxdecolonize.pptx
decolonize.pptx
 
Cultural colonialism
Cultural colonialismCultural colonialism
Cultural colonialism
 
KEY TERMS.pptx
KEY TERMS.pptxKEY TERMS.pptx
KEY TERMS.pptx
 
Comm2633 week3 2017_sem1
Comm2633 week3 2017_sem1Comm2633 week3 2017_sem1
Comm2633 week3 2017_sem1
 
Perspective on Civilization Lecture 1
Perspective on Civilization Lecture 1Perspective on Civilization Lecture 1
Perspective on Civilization Lecture 1
 
Colonial Legacies: Indigeneity in a Multicultural World
Colonial Legacies: Indigeneity in a Multicultural WorldColonial Legacies: Indigeneity in a Multicultural World
Colonial Legacies: Indigeneity in a Multicultural World
 
Ethnocentrism
EthnocentrismEthnocentrism
Ethnocentrism
 
Australian Popular Culture: 2013 - 2014 Top 50 Australian ‘Pop Culture’ Ico...
Australian Popular Culture:  2013 - 2014  Top 50 Australian ‘Pop Culture’ Ico...Australian Popular Culture:  2013 - 2014  Top 50 Australian ‘Pop Culture’ Ico...
Australian Popular Culture: 2013 - 2014 Top 50 Australian ‘Pop Culture’ Ico...
 
P 8 popular culture ans post-colonialism
P 8 popular culture ans post-colonialismP 8 popular culture ans post-colonialism
P 8 popular culture ans post-colonialism
 
Instituting the Development Project
Instituting the  Development ProjectInstituting the  Development Project
Instituting the Development Project
 
CLASH_OF_CIVILIZATIONS 2.ppt
CLASH_OF_CIVILIZATIONS 2.pptCLASH_OF_CIVILIZATIONS 2.ppt
CLASH_OF_CIVILIZATIONS 2.ppt
 
A2 Media Studies: Post colonialist Theory (2020)
A2 Media Studies: Post colonialist Theory (2020)A2 Media Studies: Post colonialist Theory (2020)
A2 Media Studies: Post colonialist Theory (2020)
 
Wretched of the earth as post colonial studies
Wretched of the earth as post colonial studiesWretched of the earth as post colonial studies
Wretched of the earth as post colonial studies
 
3 Characteristics Of A Civilization
3 Characteristics Of A Civilization3 Characteristics Of A Civilization
3 Characteristics Of A Civilization
 
Postcolonialism
PostcolonialismPostcolonialism
Postcolonialism
 
(Atif Sherazi) Subaltern classes 1
(Atif Sherazi) Subaltern classes 1(Atif Sherazi) Subaltern classes 1
(Atif Sherazi) Subaltern classes 1
 
[Group 4] sub counter
[Group 4] sub counter[Group 4] sub counter
[Group 4] sub counter
 
Postcolonialism12
Postcolonialism12Postcolonialism12
Postcolonialism12
 
Culture & types
Culture &  typesCulture &  types
Culture & types
 

Más de AlkadumiHamletto

1. meter in poetry and verse.pdf
1. meter in poetry and verse.pdf1. meter in poetry and verse.pdf
1. meter in poetry and verse.pdfAlkadumiHamletto
 
formal-and-contextual-links.pdf
formal-and-contextual-links.pdfformal-and-contextual-links.pdf
formal-and-contextual-links.pdfAlkadumiHamletto
 
discourse analysis0 1.pptx
discourse analysis0 1.pptxdiscourse analysis0 1.pptx
discourse analysis0 1.pptxAlkadumiHamletto
 
1. level of language study.pptx
1. level of language study.pptx1. level of language study.pptx
1. level of language study.pptxAlkadumiHamletto
 
Moral Formalism New Criticism.pptx
Moral Formalism New Criticism.pptxMoral Formalism New Criticism.pptx
Moral Formalism New Criticism.pptxAlkadumiHamletto
 
Moral Formalism New Criticism.pdf
Moral Formalism New Criticism.pdfMoral Formalism New Criticism.pdf
Moral Formalism New Criticism.pdfAlkadumiHamletto
 
Moral Formalism New Criticism.pdf
Moral Formalism New Criticism.pdfMoral Formalism New Criticism.pdf
Moral Formalism New Criticism.pdfAlkadumiHamletto
 
3. psychological approaches.pptx
3. psychological approaches.pptx3. psychological approaches.pptx
3. psychological approaches.pptxAlkadumiHamletto
 
Moral Formalism New Criticism.pptx
Moral Formalism New Criticism.pptxMoral Formalism New Criticism.pptx
Moral Formalism New Criticism.pptxAlkadumiHamletto
 
post-colonial theories.pdf
post-colonial theories.pdfpost-colonial theories.pdf
post-colonial theories.pdfAlkadumiHamletto
 
3. psychological approaches.pdf
3. psychological approaches.pdf3. psychological approaches.pdf
3. psychological approaches.pdfAlkadumiHamletto
 

Más de AlkadumiHamletto (12)

1. meter in poetry and verse.pdf
1. meter in poetry and verse.pdf1. meter in poetry and verse.pdf
1. meter in poetry and verse.pdf
 
formal-and-contextual-links.pdf
formal-and-contextual-links.pdfformal-and-contextual-links.pdf
formal-and-contextual-links.pdf
 
discourse analysis0 1.pptx
discourse analysis0 1.pptxdiscourse analysis0 1.pptx
discourse analysis0 1.pptx
 
1. level of language study.pptx
1. level of language study.pptx1. level of language study.pptx
1. level of language study.pptx
 
Moral Formalism New Criticism.pptx
Moral Formalism New Criticism.pptxMoral Formalism New Criticism.pptx
Moral Formalism New Criticism.pptx
 
Moral Formalism New Criticism.pdf
Moral Formalism New Criticism.pdfMoral Formalism New Criticism.pdf
Moral Formalism New Criticism.pdf
 
Moral Formalism New Criticism.pdf
Moral Formalism New Criticism.pdfMoral Formalism New Criticism.pdf
Moral Formalism New Criticism.pdf
 
3. psychological approaches.pptx
3. psychological approaches.pptx3. psychological approaches.pptx
3. psychological approaches.pptx
 
Moral Formalism New Criticism.pptx
Moral Formalism New Criticism.pptxMoral Formalism New Criticism.pptx
Moral Formalism New Criticism.pptx
 
post-colonial theories.pdf
post-colonial theories.pdfpost-colonial theories.pdf
post-colonial theories.pdf
 
3. psychological approaches.pdf
3. psychological approaches.pdf3. psychological approaches.pdf
3. psychological approaches.pdf
 
2. Feminism.pdf
2. Feminism.pdf2. Feminism.pdf
2. Feminism.pdf
 

Último

Ecosystem Interactions Class Discussion Presentation in Blue Green Lined Styl...
Ecosystem Interactions Class Discussion Presentation in Blue Green Lined Styl...Ecosystem Interactions Class Discussion Presentation in Blue Green Lined Styl...
Ecosystem Interactions Class Discussion Presentation in Blue Green Lined Styl...fonyou31
 
Z Score,T Score, Percential Rank and Box Plot Graph
Z Score,T Score, Percential Rank and Box Plot GraphZ Score,T Score, Percential Rank and Box Plot Graph
Z Score,T Score, Percential Rank and Box Plot GraphThiyagu K
 
CARE OF CHILD IN INCUBATOR..........pptx
CARE OF CHILD IN INCUBATOR..........pptxCARE OF CHILD IN INCUBATOR..........pptx
CARE OF CHILD IN INCUBATOR..........pptxGaneshChakor2
 
Sanyam Choudhary Chemistry practical.pdf
Sanyam Choudhary Chemistry practical.pdfSanyam Choudhary Chemistry practical.pdf
Sanyam Choudhary Chemistry practical.pdfsanyamsingh5019
 
The byproduct of sericulture in different industries.pptx
The byproduct of sericulture in different industries.pptxThe byproduct of sericulture in different industries.pptx
The byproduct of sericulture in different industries.pptxShobhayan Kirtania
 
Advanced Views - Calendar View in Odoo 17
Advanced Views - Calendar View in Odoo 17Advanced Views - Calendar View in Odoo 17
Advanced Views - Calendar View in Odoo 17Celine George
 
social pharmacy d-pharm 1st year by Pragati K. Mahajan
social pharmacy d-pharm 1st year by Pragati K. Mahajansocial pharmacy d-pharm 1st year by Pragati K. Mahajan
social pharmacy d-pharm 1st year by Pragati K. Mahajanpragatimahajan3
 
Grant Readiness 101 TechSoup and Remy Consulting
Grant Readiness 101 TechSoup and Remy ConsultingGrant Readiness 101 TechSoup and Remy Consulting
Grant Readiness 101 TechSoup and Remy ConsultingTechSoup
 
A Critique of the Proposed National Education Policy Reform
A Critique of the Proposed National Education Policy ReformA Critique of the Proposed National Education Policy Reform
A Critique of the Proposed National Education Policy ReformChameera Dedduwage
 
1029-Danh muc Sach Giao Khoa khoi 6.pdf
1029-Danh muc Sach Giao Khoa khoi  6.pdf1029-Danh muc Sach Giao Khoa khoi  6.pdf
1029-Danh muc Sach Giao Khoa khoi 6.pdfQucHHunhnh
 
SOCIAL AND HISTORICAL CONTEXT - LFTVD.pptx
SOCIAL AND HISTORICAL CONTEXT - LFTVD.pptxSOCIAL AND HISTORICAL CONTEXT - LFTVD.pptx
SOCIAL AND HISTORICAL CONTEXT - LFTVD.pptxiammrhaywood
 
BAG TECHNIQUE Bag technique-a tool making use of public health bag through wh...
BAG TECHNIQUE Bag technique-a tool making use of public health bag through wh...BAG TECHNIQUE Bag technique-a tool making use of public health bag through wh...
BAG TECHNIQUE Bag technique-a tool making use of public health bag through wh...Sapna Thakur
 
The Most Excellent Way | 1 Corinthians 13
The Most Excellent Way | 1 Corinthians 13The Most Excellent Way | 1 Corinthians 13
The Most Excellent Way | 1 Corinthians 13Steve Thomason
 
Beyond the EU: DORA and NIS 2 Directive's Global Impact
Beyond the EU: DORA and NIS 2 Directive's Global ImpactBeyond the EU: DORA and NIS 2 Directive's Global Impact
Beyond the EU: DORA and NIS 2 Directive's Global ImpactPECB
 
Organic Name Reactions for the students and aspirants of Chemistry12th.pptx
Organic Name Reactions  for the students and aspirants of Chemistry12th.pptxOrganic Name Reactions  for the students and aspirants of Chemistry12th.pptx
Organic Name Reactions for the students and aspirants of Chemistry12th.pptxVS Mahajan Coaching Centre
 
microwave assisted reaction. General introduction
microwave assisted reaction. General introductionmicrowave assisted reaction. General introduction
microwave assisted reaction. General introductionMaksud Ahmed
 
Nutritional Needs Presentation - HLTH 104
Nutritional Needs Presentation - HLTH 104Nutritional Needs Presentation - HLTH 104
Nutritional Needs Presentation - HLTH 104misteraugie
 

Último (20)

Código Creativo y Arte de Software | Unidad 1
Código Creativo y Arte de Software | Unidad 1Código Creativo y Arte de Software | Unidad 1
Código Creativo y Arte de Software | Unidad 1
 
Mattingly "AI & Prompt Design: The Basics of Prompt Design"
Mattingly "AI & Prompt Design: The Basics of Prompt Design"Mattingly "AI & Prompt Design: The Basics of Prompt Design"
Mattingly "AI & Prompt Design: The Basics of Prompt Design"
 
Ecosystem Interactions Class Discussion Presentation in Blue Green Lined Styl...
Ecosystem Interactions Class Discussion Presentation in Blue Green Lined Styl...Ecosystem Interactions Class Discussion Presentation in Blue Green Lined Styl...
Ecosystem Interactions Class Discussion Presentation in Blue Green Lined Styl...
 
Z Score,T Score, Percential Rank and Box Plot Graph
Z Score,T Score, Percential Rank and Box Plot GraphZ Score,T Score, Percential Rank and Box Plot Graph
Z Score,T Score, Percential Rank and Box Plot Graph
 
CARE OF CHILD IN INCUBATOR..........pptx
CARE OF CHILD IN INCUBATOR..........pptxCARE OF CHILD IN INCUBATOR..........pptx
CARE OF CHILD IN INCUBATOR..........pptx
 
Sanyam Choudhary Chemistry practical.pdf
Sanyam Choudhary Chemistry practical.pdfSanyam Choudhary Chemistry practical.pdf
Sanyam Choudhary Chemistry practical.pdf
 
The byproduct of sericulture in different industries.pptx
The byproduct of sericulture in different industries.pptxThe byproduct of sericulture in different industries.pptx
The byproduct of sericulture in different industries.pptx
 
Advanced Views - Calendar View in Odoo 17
Advanced Views - Calendar View in Odoo 17Advanced Views - Calendar View in Odoo 17
Advanced Views - Calendar View in Odoo 17
 
social pharmacy d-pharm 1st year by Pragati K. Mahajan
social pharmacy d-pharm 1st year by Pragati K. Mahajansocial pharmacy d-pharm 1st year by Pragati K. Mahajan
social pharmacy d-pharm 1st year by Pragati K. Mahajan
 
Grant Readiness 101 TechSoup and Remy Consulting
Grant Readiness 101 TechSoup and Remy ConsultingGrant Readiness 101 TechSoup and Remy Consulting
Grant Readiness 101 TechSoup and Remy Consulting
 
A Critique of the Proposed National Education Policy Reform
A Critique of the Proposed National Education Policy ReformA Critique of the Proposed National Education Policy Reform
A Critique of the Proposed National Education Policy Reform
 
Advance Mobile Application Development class 07
Advance Mobile Application Development class 07Advance Mobile Application Development class 07
Advance Mobile Application Development class 07
 
1029-Danh muc Sach Giao Khoa khoi 6.pdf
1029-Danh muc Sach Giao Khoa khoi  6.pdf1029-Danh muc Sach Giao Khoa khoi  6.pdf
1029-Danh muc Sach Giao Khoa khoi 6.pdf
 
SOCIAL AND HISTORICAL CONTEXT - LFTVD.pptx
SOCIAL AND HISTORICAL CONTEXT - LFTVD.pptxSOCIAL AND HISTORICAL CONTEXT - LFTVD.pptx
SOCIAL AND HISTORICAL CONTEXT - LFTVD.pptx
 
BAG TECHNIQUE Bag technique-a tool making use of public health bag through wh...
BAG TECHNIQUE Bag technique-a tool making use of public health bag through wh...BAG TECHNIQUE Bag technique-a tool making use of public health bag through wh...
BAG TECHNIQUE Bag technique-a tool making use of public health bag through wh...
 
The Most Excellent Way | 1 Corinthians 13
The Most Excellent Way | 1 Corinthians 13The Most Excellent Way | 1 Corinthians 13
The Most Excellent Way | 1 Corinthians 13
 
Beyond the EU: DORA and NIS 2 Directive's Global Impact
Beyond the EU: DORA and NIS 2 Directive's Global ImpactBeyond the EU: DORA and NIS 2 Directive's Global Impact
Beyond the EU: DORA and NIS 2 Directive's Global Impact
 
Organic Name Reactions for the students and aspirants of Chemistry12th.pptx
Organic Name Reactions  for the students and aspirants of Chemistry12th.pptxOrganic Name Reactions  for the students and aspirants of Chemistry12th.pptx
Organic Name Reactions for the students and aspirants of Chemistry12th.pptx
 
microwave assisted reaction. General introduction
microwave assisted reaction. General introductionmicrowave assisted reaction. General introduction
microwave assisted reaction. General introduction
 
Nutritional Needs Presentation - HLTH 104
Nutritional Needs Presentation - HLTH 104Nutritional Needs Presentation - HLTH 104
Nutritional Needs Presentation - HLTH 104
 

post-colonial theories.pptx

  • 1. Post-colonial theory examines how the literary text, or any other cultural product, supports, reinforces, resists, undermines, or challenges the cultural, economic, educational, religious, and psychological oppression of the colonized.
  • 2. Colonizing Consciousness • To colonize the consciousness of subordinate peoples means to convince them to see their situation the way the imperialist nation wants them to see it, to convince them, for example, that they are mentally, spiritually, and culturally inferior to their conquerors and that their lot will be improved under the “guidance” and “protection” of their new leaders.
  • 3. • So the colonizers saw themselves at the center of the world; the colonized were at the margins. The colonizers saw themselves as the embodiment of what a human being should be, the proper “self”; native peoples were considered “other,” different, and therefore inferior to the point of being less than fully human. This practice of judging all who are different as less than fully human is called othering, and it divides the world between “us” (the “civilized”) and “them”
  • 4. It’s difficult to rebel against a system or a people one has been programmed, over several generations, to consider superior. The plan was extremely successful and resulted in the creation of colonial subjects, colonized persons who did not resist colonial subjugation because they were taught to believe in British superiority and, therefore, in their own inferiority. • Many of these individuals tried to imitate their colonizers, as much as possible, in dress, speech, behavior, and lifestyle. Postcolonial critics refer to this phenomenon as mimicry, and it reflects both the desire of colonized individuals to be accepted by the colonizing culture and the shame experienced by colonized individuals concerning their own culture, which they were programmed to see as inferior.
  • 5. • Double consciousness: it is a consciousness divided between two antagonistic culture.
  • 6. • Cultural imperialism is the direct result of economic domination. It consists of the “takeover” of one culture by another: the food, clothing, customs, recreation, and values of the economically dominant culture increasingly replace those of the economically vulnerable culture until the latter appears to be a kind of imitation of the former. American cultural imperialism has been one of the most pervasive forms of this phenomenon, as we see American fashions, movies, music, sports, fast food, and consumerism squeeze out indigenous cultural traditions all over the world.
  • 7. ‫استعماري‬ colonial Cultural imperialism ‫يستعمر‬ colonize ‫االستعماري‬ ‫الحقبة‬ ‫ة‬ colonialism ‫سيطرة‬ Takeover = control ‫مستعمر‬ colonizer ‫استعماري‬ ‫بعد‬ ‫ما‬ Post-colonial ‫فاتح‬ conqueror ‫مستعمر‬ colonized ‫بعد‬ ‫ما‬ ‫حقية‬ ‫االستعمار‬ Post-colonialism ‫ارشاد‬ guidance ‫من‬ ‫شأنا‬ ‫اعلى‬ Superior to ‫يقاوم‬ resist ‫حماية‬ protection ‫من‬ ‫شأنا‬ ‫اقل‬ Inferior to ‫جيل‬ generation ‫قائد‬ leader ‫محاكاة‬ . ‫تقليد‬ mimicry ‫على‬ ‫يثور‬ Rebel against ‫عقليا‬ mentally ‫يقلد‬ imitate ‫روحيا‬ spiritually ‫عار‬ shame