Arline Lyons

Zurich Switzerland

Japanese to English translator and localisation project manager

Consulting / Advisory

I'm a Japanese to English translator and localisation project manager with over 20 years’ experience identifying and resolving technical, linguistic, and cultural issues in translation. I help companies optimise their translation and localisation processes, and also turn Japanese into clear, effective English for life sciences, technology, and corporate communications.