BLOOM September 2020 Hindi

1. बामर
लॉरी
मासिक बुलेटिन
ऑनलाइन
सितंबर माह के आगमन िे ही हमारी कं पनी दो महत्वपूर्ण कार्णक्रमों को आर्ोजित करने के सिए तैर्ार हो िाती है -
वार्षणक आम बैठक (एिीएम) और हहंदी पखवाडा िमारोह। इि वषण कोर्वड-19 के सिए एहततर्ाती उपार्ों के कारर्
दोनों कार्णक्रमों को वर्चणअि रूप िे आर्ोजित ककए िा रहे हैं। एिबीर्ू/फं क्शन समतव्र्तर्ता के उपार्ों का पािन कर रहे
हैं, िो खर्ों को तकण िंगत बनाने और उपिब्ध िंिाधनों को अनचकू सित करने के सिए पचनर्प्णसशक्षित तरीके िे कार्ण कर
रहे हैं। वे कोर्वड -19 के र्प्िार को तनर्ंत्रित करने के सिए िभी एहततर्ाती उपार्ों का भी िकक्रर्ता िे पािन कर रहे
हैं। इिे देखते हचए पूवी िेि में हमारे कारखानों और कार्ाणिर्ों में र्वश्वकमाण पूिा धूमधाम िे मनाई गई। कमणर्ाररर्ों ने
उपकरर् के देवता के र्प्तत श्रद्धा र्प्कट की और िंगठन और िभी कमणर्ाररर्ों की भिाई के सिए र्प्ार्णना की।
हमारी कं पनी की 103 वीं एिीएम एनएिडीएि द्वारा 25 सितंबर 2020 को उनके वर्चणअि प्िेटफॉमण पर आर्ोजित
की िाएगी। कं पनी के तनदेशक, कं पनी िचर्व और शेर्रधारक वर्चणअि प्िेटफॉमण के द्वारा िचडेंगे। 14 सितंबर 2020
को हहंदी हदवि मनार्ा गर्ा। भारत की िंर्वधान िभा ने 14 सितंबर 1949 को देवनागरी सिर्प में हहंदी को भारत की
रािभाषा के रूप में अपनार्ा। इि महीने में देश भर के र्ारों िेिों में हहंदी पखवाडे के कार्णक्रम आर्ोजित ककए िा रहे
हैं। पूवी िेि में हहंदी पखवाडा िमारोह 14 सितंबर को शचरू हचआ र्ा और 28 सितंबर 2020 तक र्िेगा। हहंदी हदवि
के अविर पर माननीर् र्प्धानमंिी श्री नरेंद्र मोदी ने कहा, "भाषा की िरिता, िहिता और शािीनता असभव्‍र्जक्त को
िार्णकता र्प्दान करती है । हहंदी ने इन पहिचओं को खूबिूरती िे िमाहहत ककर्ा है।" आप िभी िे अनचरोध है कक हम
अपने िरकारी कार्ण और िंर्ार में हहंदी के उपर्ोग को बढाने की हदशा में िकक्रर् रूप िे काम करें। हम आपके सिए
ब्िूम के आगामी अंक में एिीएम और हहंदी पखवाडा िमारोह की झिककर्ां िाएंगे।
हाि ही में, िीएनबीिी टीवी 18 और िीएनबीज़ेड आवाज़ द्वारा श्री र्प्बाि बािच, अध्र्ि & र्प्बंध तनदेशक और हमारी
कं पनी के र्प्वक्ता का िािात्कार सिर्ा गर्ा । कृ पर्ा इंटरव्र्ू के र्ूट्र्ूब सिंक हेतच नीर्े देखें:
4 सितंबर 2020 को िीएनबीिी टीवी 18 के िार् श्री र्प्बाि बािच का िािात्कार
https://youtu.be/YAXHr_iC4MQ
8 सितंबर 2020 को िीएनबीिी-आवाज़ के िार् श्री र्प्बाि बािच का िािात्कार
https://youtu.be/BnozoCx6n40
त्र्ोहारी िीिन दस्तक दे र्चका है! हािांकक कोर्वड-19 महामारी के कारर् उत्िाह का स्तर कम है, आइए हम भगवान
िे र्प्ार्णना करें कक हमें इि जस्र्तत िे तनपटने के सिए आवश्र्क िभी ताकत दें। हमने िन्माष्टमी, गर्ेश र्तचर्ी,
बकरी - ईद, ओर्म और र्वश्वकमाण पूिा मनाई और अक्टूबर में हम दचगाण पूिा / र्विर्दशमी / दशहरा और हदवािी
का उत्िव मनाएंगे। ब्िूम िभी त्र्ोहारों के सिए आप और आपके पररवार के सिए अपनी शचभकामनाएं देता है! स्वस्र्
रहें और िचरक्षित रहें। हमेशा की तरह, मैं आपकी र्प्ततकक्रर्ा, र्ोगदान और िचझावों के सिए तत्पर हूं । उन्हें
mukhopadhyay.mohar@balmerlawrie.com पर भेिें।
मोहर
खंड 10 अंक 09 सितमबर 2020
िंपादकीय

2. अगस्त 2020 के महीने में, लॉजिजस्िक्ि िर्वििेि ने िम्माननत ग्राहकों के सलए र्वसिन्न कागो आवािाही को
िफलतापूविक िंिाला।
बीएल अपडेि
बामर िॉरी ने ओवरिाइज्ड कै र्पटि मशीनरी और उपकरर्ों
के एक ब्रेकबल्क तनर्ाणत को अंिाम हदर्ा। टीम ने कोिकाता
बंदरगाह पर ब्रेकबल्क और कं टेनरों के रूप में पूर्ण पैके ि के
िंर्ोिन का र्प्बंधन ककर्ा, िीमा शचल्क तनकािी की देखभाि
की और अंत में बांग्िादेश के र्टगांव तक कागो की सशर्पंग
की। बंदरगाहों पर िॉकडाउन और भीड के कारर् आने वािी
बाधाओं के बाविूद, बामर िॉरी ने िफितापूवणक र्ोिनाबद्ध
तरीके िे इि महत्वपूर्ण कार्ण को अंिाम हदर्ा ।
बामर िॉरी ने तेि और गैि िेि में एक िम्मातनत पीएिर्ू
ग्राहक को 11 पैिेट में 11.2एमटी िीएिआर र्ोिक का सशपमेंट
ककर्ा । बामर िॉरी ने दचतनर्ा भर में िॉकडाउन के बीर् िचिाई
माह में अमेररका िे हवाई मागण िे माि ढचिाई की।
बामर िॉरी ने अगिे हदन तनधाणररत िमर् पर बेंगिचरु हवाई अड्डे
िे मस्कट (ओमान) के सिए हवाई मागण िे कटे हचए फू िों के एक
टन तनर्ाणत सशपमेंट को अंिाम हदर्ा । हाि ही की र्ह िेवा
बामर िॉरी द्वारा र्प्दान की िाने वािी िेवाओं िे िचडा ।
बामर िॉरी ने शंघाई बंदरगाह, र्ीन िे कोिकाता बंदरगाह
तक एक र्प्मचख िावणितनक उपक्रम के सिए हाइड्रोसिक ऑि
टेरेन मोबाइि क्रे न के महािागर आर्ात को िंभािा । 220
िीबीएम िे अचधक वािे 150 मीहिक टन कागो को तनधाणररत
िमर् िीमा के भीतर िफितापूवणक कोिकाता बंदरगाह िार्ा
गर्ा।

3. आईपी, तलोिा के सलए पुरस्कार
नवी मचंबई के तिोिा में हमारा औद्र्ोचगक पैके जिंग
(आईपी) िंर्ंि भारत के इंटरनेशनि ररिर्ण इंस्टीट्र्ूट
फॉर मैन्र्चफै क्र्ररंग (आईआरआईएम) द्वारा आर्ोजित
इंडडर्ा ग्रीन मैन्र्चफै क्र्ररंग र्ैिेंि (आईिीएमिी)
2019-10 में स्वर्ण िीता। आईिीएमिी एक र्प्ततजष्ठत
मंर् है जििमें भारत में शीषण र्वतनमाणर् इकाइर्ों का
मूल्र्ांकन और िराहनीर् रूप िे मान्र्ता र्प्दान की
िाती है। टीम आईपी, तिोिा को बधाई।
स्वतंत्रता टदवि का पालन
15 अगस्त, 2020 को र्वसभन्न इकाइर्ों/र्प्ततष्ठानों में स्वतंिता हदवि बहचत उत्िाह के िार् मनार्ा गर्ा। िीएंडडी श्री
र्प्बाि बािच ने तनदेशकों की उपजस्र्तत में कोिकाता जस्र्त कारपोरेट कार्ाणिर् में राष्िीर् ध्वि फहरार्ा। मनािी,
र्ेन्नई में कोर्वड-19 िॉकडाउन जस्र्तत के दौरान हाउिकीर्पंग, िचरिा, बागवानी, ईटीपी और वाटर पंर्पंग और
ओएर्िी टीम के िदस्र्ों को उनके र्ोगदान के सिए िम्मातनत ककर्ा गर्ा । नीर्े र्वसभन्न स्र्ानों की झिककर्ााँ दी
गई हैं।
कॉपोरेि कायािलय, कोलकाता िी एंड एल, कोलकाता
आईपी, कोलकाता िीएफएि, कोलकाता

4. आईपी, वडोदरा
िी एंड एल, सिलवािा
आईपी, सिलवािा
मनाली, चेन्नई

5. िीएिआर पहि के हहस्िे के रूप में, नवी मचंबई के पाड्घे गांव, पनवेि में 'स्वास््र्, स्वच्छ िि और स्वच्छता पर
िमता तनमाणर्' पररर्ोिना को िागू करने के सिए बामर िॉरी और ििम फाउंडेशन के बीर् एक िमझौता ज्ञापन
(एमओए) पर हस्तािर ककए गए। एमओए पर 21 अगस्त 2020 को नवी मचंबई के तिोिा में औद्र्ोचगक पैके जिंग
िंर्ंि में हस्तािर ककए गए र्े और हस्तािर करने वािों में श्री पार्ो र्टिी, वीपी (एर्आर), बामर िॉरी और िचश्री
शचभांगी कदम, कार्णक्रम तनदेशक, ििम फाउंडेशन र्े।
िीएिआर उपडेि
बामर िॉरी की िभी इकाइर्ां और कार्ाणिर्ों द्वारा िरकारी तनदेशों के अनचिार कोर्वड-19 की रोकर्ाम के सिए
एहततर्ाती उपार् बनाए रखना िारी हैं । 28 अगस्त 2020 को वर्चणअि रूप िे पाक्षिक अखखि भारतीर् एर्एिई की
बैठक का आर्ोिन ककर्ा गर्ा र्ा। बैठक के दौरान र्प्स्तार्वत श्रम िंहहता और एगोनॉसमक्ि पर र्प्सशिर् हदर्ा गर्ा
और िचरिा िे िचडे अन्र् मचद्दों पर र्र्ाण की गई।
एचएिई [स्वास््य, िुरक्षा और पयािवरण] अपडेि

6. 8 अगस्त को हैदराबाद के तापमान तनर्ंत्रित गोदाम में कमणर्ाररर्ों के सिए वार्षणक चर्ककत्िा स्वास््र् िांर् सशर्वर का
आर्ोिन ककर्ा गर्ा र्ा। हेपेटाइहटि ए, टाइफाइड और टीटी के सिए भी टीकाकरर् ककर्ा गर्ा ।
एजक्िडेंि कॉज़ेशन का हेनररक डोसमनोि मॉडल
हेनररक डॉसमनो ्र्ोरी में कहा गर्ा है कक दचघणटनाएं अनचक्रसमक घटनाओं की एक श्रृंखिा के पररर्ामस्वरूप होती हैं,
र्प्तीकात्मक रूप िे डोसमनोज़ की एक पंजक्त की तरह चगरती हैं। िब डोसमनोि में िे एक चगरता है, तो र्ह अगिे
एक को हिगर करता है, और अगिा ... - िेककन एक महत्वपूर्ण कारक (िैिे अिचरक्षित जस्र्तत र्ा अिचरक्षित कार्ण)
को हटाना श्रृंखिा र्प्ततकक्रर्ा की शचरुआत को रोकता है।
अिुरक्षक्षत जस्िनतयां और कृ त्य क्या हैं?
हेनररक के अनचिार, िभी घटनाएं िीधे अिचरक्षित पररजस्र्ततर्ों और कृ त्र्ों िे िंबंचधत हैं, जिन्हें वह "व्र्जक्तर्ों के
अिचरक्षित र्प्दशणन, िैिे तनिंत्रबत भार हॉिणप्िे के तहत खडे होने और िचरिा उपार्ों को हटाने" के रूप में पररभार्षत
करता है; और "र्ांत्रिक र्ा शारीररक खतरों िैिे पहरा रहहत चगर्र ... और अपर्ाणप्त र्प्काश ।
द डोसमनोि
हेनररक ने दचघणटना के कारर्ों के िार् िेबि ककए गए पांर् रूपक डोसमनोज़ र्प्स्तचत ककए। वे िामाजिक पर्ाणवरर् और
पूवणिों, व्र्जक्त की गिती, अिचरक्षित कृ त्र् र्ा र्ांत्रिक र्ा शारीररक खतरा (अिचरक्षित जस्र्तत), दचघणटना और र्ोट हैं ।
हेनररक इन "डोसमनोि" में िे र्प्त्र्ेक को स्पष्ट रूप िे पररभार्षत करता है, और अनचक्रम में उनकी उपजस्र्तत को कम
करने र्ा नष्ट करने पर ििाह देता है।

7. िामाजिक पर्ाणवरर् और पूवणि: र्ह श्रसमक के व्र्जक्तत्व िे िंबंचधत है। हेनररक बताते हैं कक िािर्, जिद और
िापरवाही िैिे अवांछनीर् व्र्जक्तत्व ििर् "र्वराित के माध्र्म िे पाररत" र्ा ककिी व्र्जक्त के िामाजिक वातावरर्
िे र्वकसित हो िकते हैं, और र्ह कक र्वराित और पर्ाणवरर् दोनों व्र्जक्त की गिती में र्ोगदान देते हैं।
व्र्जक्त की गिती: हेनररक बताते हैं कक खराब स्वभाव, अिंगतत, अज्ञानता और िापरवाहहर्ों िैिे िन्मिात र्ा र्प्ाप्त
र्ररि दोष एक दचघणटना करर्ीर् िंबंध को हटाने में र्ोगदान देती है। हेनररक के अनचिार, कामगार के पररवार र्ा
िीवन में र्प्ाकृ ततक र्ा पर्ाणवरर्ीर् खासमर्ों के कारर् र्े द्र्वतीर्क व्र्जक्तगत दोष होते हैं, िो स्वर्ं अिचरक्षित
कृ त्र्ों, र्ा अिचरक्षित पररजस्र्ततर्ों के अजस्तत्व में र्ोगदानकताण होते हैं ।
अिचरक्षित कृ त्र् और/र्ा अिचरक्षित जस्र्तत: तीिरा डोसमनोि हेनररक की घटनाओं के र्प्त्र्ि कारर् िे िंबंचधत है ।
हेनररक इन कारकों को "र्ेतावनी और रेि गाडण की अनचपजस्र्तत के त्रबना मशीनरी शचरू करने िैिी र्ीिों के रूप में
पररभार्षत करता है । हेनररक ने महिूि ककर्ा कक अिचरक्षित कृ त्र् और अिचरक्षित जस्र्ततर्ां घटनाओं को रोकने में
कें द्रीर् कारक र्ीं, और उपार् करने के सिए िबिे आिान कारर् कारक र्े, एक र्प्कक्रर्ा जििे उन्होंने िाइन िे बाहर
डोसमनोि में िे एक को उठाने की तचिना की र्ी। र्े िंर्ोिन कारक (1, 2, और 3) दचघणटनाओं का कारर् बनते हैं।
दचघणटना: हेनररक दचघणटनाओं को पररभार्षत करता है, "व्र्जक्तर्ों के चगरने िैिी घटनाएं, उडान वस्तचओं द्वारा व्र्जक्तर्ों
का टकराव र्वसशष्ट दचघणटनाएं हैं िो र्ोट का कारर् बनती हैं ।
र्ोट: र्ोट दचघणटनाओं के पररर्ाम है, और र्ोटों के कच छ र्प्कार िैिे कट और टूटी हचई हड्डडर्ां, हेनररक अपने "कारकों
के स्पष्टीकरर्" में तनहदणष्ट करते हैं ।
हेनररक तनहदणष्ट करता है कक वास्तव में एक िचरिा के र्प्तत ििग र्प्बंधक र्ह िचतनजश्र्त करेगा कक उिके "कामगार"
हदए गए तनदेशों के अनचिार कार्ण करते हैं और "अपने र्वशेषाचधकार का अभ्र्ाि और अनचपािन करते हैं और देखते हैं
कक अिचरक्षित जस्र्तत िमाप्त हो गई है।“
इि तरह के गैर-अनचपािन के सिए हेनररक का उपार् िख्त पर्णवेिर्, उपर्ारात्मक र्प्सशिर् और अनचशािन है।
ननष्कर्ि
ननयर समि / अिुरक्षक्षत कृ त्य / अिुरक्षक्षत जस्िनत की ररपोटििंग
तनर्र समि घटनाओं/अिचरक्षित कृ त्र्/अिचरक्षित जस्र्तत की ररपोहटिंग िे कामगार िचरिा में काफी िचधार हो िकता है
और ककिी िंगठन की िचरिा िंस्कृ तत में वृद्चध हो िकती है । राष्िीर् िचरिा पररषद (एनएििी) और ओएिएर्ए
(व्र्ाविातर्क िचरिा और स्वास््र् र्प्शािन) समि ररपोहटिंग के सिए तनम्नसिखखत िवोत्तम र्प्र्ाओं को िागू करने की
ििाह देते हैं: नेतृत्व को मिबूत करना र्ाहहए कक खतरों की पहर्ान करने और तनर्ंत्रित करने, िोखखम को कम
करने और हातनकारक घटनाओं को रोकने के सिए हर अविर पर कारणवाई की िानी र्ाहहए:
❖ ररपोहटिंग सिस्टम को गैर-दंडात्मक होने की आवश्र्कता है और र्हद गचमनाम तौर पर ररपोहटिंग करने वािे व्र्जक्त
द्वारा वांतछत हो
❖ र्प्र्ािी में कमिोररर्ों मूि कारर् को बेहतर ढंग िे िमझने के सिए र्वश्िेषर् करना है जििके पररर्ामस्वरूप
ऐिी पररजस्र्ततर्ां पैदा हचईं िो तनकट िे र्ूक गई
❖ िचरिा र्प्र्ासिर्ों में िचधार करने के सिए िांर् पररर्ामों का उपर्ोग करें, िोखखम तनर्ंिर्, िोखखम में कमी और
िीखे गए िबक िाझा करें

8. र्वदाई
श्री ित्य र्िय घोर्, कार्णपािक िचर्व, तनदेशक [िेवा व्र्विार्] कार्ाणिर्, कोिकाता, 35 वषों की िफितापूवणक िेवाएाँ
पूर्ण कर 31 अगस्त, 2020 को िेवातनवृत्त हो गए।
बामर िॉरी पररवार में आपका स्‍वागत है एवं आपिोगों को हाहदणक शचभकामनाएं।
नए िदस्य
श्री रर्वंदर सिंह माकन की तनर्चजक्त 6 अगस्त, 2020 को एिबीर्ू : औद्र्ोचगक पैके जिंग में र्प्धान
[र्वपर्न] के रूप में हचई है। माकन मचंबई में जस्र्त है।
श्री िुरेंदर बबष्ि की तनर्चजक्त 25 अगस्त, 2020 को ग्रीिेि & िचब्रीकें ट्ि, नागपचर में उप र्प्बंधक
[औद्र्ोचगक त्रबक्री]के रूप में हचई है।
श्री योगेश मीणा की तनर्चजक्त 18 अगस्त, 2020 को औद्र्ोचगक पैके जिंग, अिौटी में िहार्क र्प्बंधक
[त्रबक्री र्प्शािन] के रूप में हचई है।
श्री गोकु ल नायर की तनर्चजक्त 13 अगस्त, 2020 को ग्रीिेि & िचब्रीकें ट्ि, कोिकाता में कतनष्ठ
अचधकारी [िेखा एवं र्वत्त] के रूप में हचई है।
िुश्री नाडीन एबेनेिर की तनर्चजक्त 3 अगस्त, 2020 को िैवि & वैके शंि, र्ेन्नई में िेश्र्चर ििाहकार
र्प्सशिच के रूप में हचई है।
बामर िॉरी पररवार में आपका स्‍वागत है एवं आपिोगों को हाहदणक शचभकामनाएं।
कासमिक िूचना – अगस्त 2020