UDC2015ソリューション部門作品

1. 作品番号：１０９
写真で紐解くたまがわ
写真でひもとく玉川の会
アーバンデータチャレンジ2015
ソリューション部門
本編集著作物は クリエイティブ・コモンズ 表示 4.0 国際 ライセン
スの下に提供されています。ただし、本編集著作物に含まれる各
素材については、個別に指定がある場合は、各々のライセンスに
従うものとします。

2. 写真でひもとく玉川の会
メンバー 二子玉川エリアでの活動
橘たか まちづくり
二子玉川エリアマネジメンツ 他
福島啓吾 まちづくり
二子玉川エリアマネジメンツ 他
高橋陽一 情報編集/オープンデータ
二子玉川 Wikipediaタウン / LocalWiki

3. 活動概要
•二子玉川周辺の地域古写真を収集し
デジタル・アーカイブを構築
•地域古写真に宿る
対話を生み出す力 を活用した、
多世代/新旧住民の交流の場作り

4. 二子玉川
多様な時層で形成された変化の大きい地域
• 古墳、大山道、二子の渡し、玉電
• 景勝地/行楽地、二子玉川園
• 別邸文化、高度成長期の団地など
• 郊外型ショッピングセンターの先駆け
• 近年の再開発による
タワーマンション/オフィスビルなど
特
に
戦
後
の
変
化
が
大
き
い
交通の要所 消費と行楽 住むと働く

5. By Araisyohei CC BY-SA4.0 via Wikimedia Commons
現在の二子玉川

6. 1954年当時の様子
By 二子玉川商店街振興組合 CC BY-SA4.0 via Wikimedia Commons

7. 活動の起点は「危機感」
個人所有の地域古写真
は地域の歴史を紐解く
貴重な文化資産
引越しや相続等を
きっかけに処分され
てしまうことが多い
このタイミングを逃すと、それら写真を
次の世代に継承できなくなってしまう

8. 開かれたアーカイブを構築
•アーカイブ基盤に
Wikimediaコモンズを採用
•全ての写真に
オープンライセンスを適用
Wikipedia
CC BY-SA

9. アーカイブ作業もオープンに
•アーカイブ作業はイベント形式で
•写真が撮影された「場所/時期」
写真に含まれる「モノ/コト」を
複数の参加者の多様な視点で検証

10. 「活用」しながら「継承」
•アーカイブした写真を
パネルやマップなどに二次利用
•それらを媒介して地域内で
多世代/新旧住民の交流の場作りを

11. 地域古写真に宿る
「対話」を生みだす力
写真アーカイブ作業時の
紐解きから生まれる対話
アーカイブ成果の
参照から引き出される対話
場所/時代/モノ/コト
新旧住民/多世代

12. 対話：場所と時代を紐解く
国土地理院 地理院地図 空中写真1945～1950年（ort_USA10）
地理院地図の過去の空中写真を
活用して撮影地点を皆で検証
By 二子玉川商店街振興組合 CC BY-SA4.0

13. 対話：モノとコトを紐解く
モノ：引き札 コト：鮎の遡上
By 二子玉川商店街振興組合 CC BY-SA4.0 By 二子玉川商店街振興組合 CC BY-SA4.0

14. 汎地域の公共財として
紐解いた内容に即して、
該当するWikipedia記事
に写真を埋め込み
Wikipedia
https://ja.wikipedia.org/wiki/二子玉川園
https://ja.wikipedia.org/wiki/引き札
https://ja.wikipedia.org/wiki/二子橋

15. 地域古写真の継承と活用を皆様も
• 既存の基盤（ Wikimediaコモンズ等）を活用！
• まずは祖父母のアルバムに眠る写真を発掘から！
• イベント形式でアーカイブを行うことで
多世代での「紐解きの対話」が！
• アーカイブ成果を二次利用することで、
地域内での「対話を生み出すツール」として！
• 或いは、Wikipediaタウン や LocalWiki の一部として！

16. 活動実績（2016/02/27時点）
アーカイブ写真点数
80点以上
（Wikimediaコモンズに登録）
イベント開催実績
アーカイブイベント：9回
利活用イベント：3回
連携地域団体：６団体
二次利用実績
写真パネル：10点
ポストカード：4種類
二子玉川記憶マップ 他
メディア掲載実績
2016年2月 3日付け「Ｊタウンネット」掲載
15周年を迎えたウィキペディアが、地域振興の主役に
なるかもしれない（前/後編）
参考

17. パネル展示で集めた感想
二子玉川小学校の生徒や近隣住民
から「感想コメント」を80件ほど
収集
感想コメントの一部
• 今とは全然ちがう！でもなんとなく親
近感が…
• なつかしい吉沢駅 釘つぶしが思い出さ
れます
• 松林と料亭の景観懐かしいです
• おうちのマンションの前はこんな建物
だったんだ！
参考