1. Collection 2013
manquer
à ne pas
LES SPAS
GONFLABLES
le choix, la qualité, le prix
de 30
MARQUES CO
NNUES
ES NO
de100
UVEAUTéS
ET RECONNU
Retrouvez-les à découvrir
asins !
dans nos mag
CHOISIR ÉQUIPER ENTRETENIR JOUER DANS AUTOUR DE
SA PISCINE SA PISCINE SA PISCINE SA PISCINE LA PISCINE

2. CASH PISCINES et vous
NOS SPÉCIALISTES,
AVEC DES PARTENAIRES
CASH PISCINES, DE CONFIANCE
ENTRE VOTRE PISCINE ET VOUS, Nos magasins CASH PISCINES sont avant tout un
concept : la possibilité de rencontrer de véritables
C’EST LA BELLE VIE ! professionnels de la piscine, formés et informés,
toujours à l’écoute de vos questions.
Un pH instable ? Une pièce défectueuse ? Un
Une piscine, c’est un choix de vie, un investissement dans embellissement en perspective ? Une envie de
le bonheur auquel CASH PISCINES vous conduit pas à pas. nouveautés ?
Pour la construire, l’équiper, l’accessoiriser, l’entretenir ou Mille et une raisons de venir nous rencontrer pour
encore vivre de merveilleux moments dedans et autour, tout conseil ou renseignement.
vous avez choisi de nous faire confiance… MERCI ! Dans votre magasin, vous pourrez poser les questions
qui vous animent et bénéficier de réponses fiables.
Une référence
pour tous
les amoureux
de la piscine
NOUVEAU
POUR LES COUVERTURES Pour vous, CASH PISCINES propose la gamme la
DE PISCINES plus large du marché de produits et accessoires.
Notre volonté ? Vous fournir toute la piscine, de A à Z.
Tous nos articles sont sélectionnés, testés et
approuvés avant d’être proposés à la vente. Nous
CLI CS
VOTRE DEVIS GRATUIT EN QUELQUES parcourons le monde pour visiter nos fournisseurs et
être certains de la qualité de nos produits. Choisir
développé
grâce au calculateur en ligne Cash Piscines c’est enfin choisir la sérénité et
par CASH PISCINES ! savoir que l’on bénéficiera d’un suivi dans le temps.
Rendez-vous sur Et parce que votre budget est aussi notre
om
evis-couverture.cash-piscines.c
préoccupation, nous vous garantissons les meilleurs
mon-d prix.
2 Plus d’infos et conseils sur www.cash-piscines.com

3. CASH PISCINES et vous
TOUJOURS NOUS SOMMES
PLUS PROCHE DE VOUS À VOTRE ÉCOUTE
Vous servir au mieux est notre volonté, cela se traduit Des questions, des remarques ou suggestions ?
par plus de proximité et un développement N’hésitez pas à nous contacter !
permanent du nombre de magasins CASH PISCINES.
• n magasin :
e
www.cash-piscines.com/magasins
Depuis l’ouverture de nos premiers magasins à
Toulouse, Saint-Jean-d’Illac, Aytré et Agen il y a •s
ur la page Facebook :
douze ans, que de chemin parcouru... www.facebook.com/CashPiscines
• u encore sur le blog :
o
Nous venons de passer le cap des 48 magasins, et
www.ma-piscine-et-moi.com
ce n’est qu’un début. Une croissance qui n’atténue
pas le professionnalisme et la passion de nos
conseillers-vendeurs.
Et bien entendu sur notre site internet :
Plus proches de vous pour vous satisfaire !
www.cash-piscines.com
NOTRE EXPERTISE « OUS VOUS SOUHAITONS
N
EN UN CLIC ! DE MERVEILLEUX MOMENTS
AVEC VOTRE PISCINE ! »
CASH PISCINES vous propose de nouveaux
rendez-vous interactifs avec :
• e blog :
l
www.ma-piscine-et-moi.com
Des articles au quotidien pour connaître nos Des marques connues
dernières nouveautés, les tendances, obtenir des
conseils avisés tout au long de l’année, à l’arrivée et reconnues
des beaux jours comme à la fin de l’été, pour parler Pour que votre piscine vous réserve le meilleur, il est important
des nouveautés, des promotions et vous faire de l’entretenir et l’équiper avec soin. Faire confiance à CASH
profiter de notre expertise... PISCINES, c’est pour vous l’assurance de bénéficier des marques
référentes du marché et des meilleurs produits au meilleur prix.
• t aussi une chaîne Youtube :
e
www.youtube.com/CashPiscines
pour vous apporter des démonstrations, des
conseils en images et des tutoriels.
Ces outils simples et rapides vous permettront de
profiter d’une piscine de qualité en été et protégée
tout le reste de l’année.
Plus d’infos et conseils sur www.cash-piscines.com 3

4. sommaire
piscines hors sol
CHOISIR
P.06
Piscines INTEX 06-09
SA PISCINE Piscines Ligne Bleue Acier
Piscines Ligne Bleue Bois
10-11
12-13 AUTÉ
NOUVE
Piscines Ligne Bleue Béton 13 2013 à
piscines enterrées
Piscines kit maçonnerie
Piscines kit blocs polystyrène
14-15
16-17
NOUVE
2013
AUTÉ
P.17
ÉQUIPER
SA PISCINE P.18 àP.51
ÉQUIPEMENTS PISCINES hors sol REVÊTEMENTS PISCINES ENTERRÉES
Filtration et accessoires 18-19 Liners 34-35
Écostérilisateur 19 Escaliers liner 34
Échelles 19 Frises décoratives liner 35
Escalier 19 Frises décoratives céramique 36
Réchauffeur 20 Peintures 36
Chauffage solaire 20 Accessoires de pose 37
Pompe à chaleur 20 Mousse de protection 37 NOUVE
AUTÉ
Couvertures solaires 21 Isolant 37 2013
Couvertures de protection 21
Enrouleur 21 CHAUFFAGE AUTÉ
Liners 22 NOUVE
2013
Pompes à chaleur 38-39
Tapis de sol 22 Réchauffeurs 39
Skimmer 22
Gonfleur 22
COUVERTURES
Éclairage 23
Couvertures solaires 40-41
ÉQUIPEMENTS PISCINES enterrées Enrouleurs couvertures solaires 42
Couvertures à barres 43
Filtres à sable 24-25
Couvertures automatiques hors sol 44-45
Pompes de filtration 26-27
Couvertures automatiques immergées 46-47
Filtration hors-bord 28
Pièces à sceller 29
Nage à contre-courant 30
HIVERNAGE
Cascades 30
Couvertures d’hivernage 48
Plongeoirs 30
Accessoires d’hivernage 49
Coffrets de filtration 31
Vide cave 49
Raccords PVC et canalisations 32
Accessoires et « boîtes à outils » 33
SÉCURITÉ
Clôture 50
Alarmes 51
4 Plus d’infos et conseils sur www.cash-piscines.com

5. sommaire
ENTRETENIR MATÉRIEL D’ENTRETIEN Comment entretenir l’eau + d’infos
SA PISCINE Thermomètres 62-63
de sa piscine ? p. 64
Balais et manche télescopique 62-63
Brosses 62-63 TRAITEMENT AUTOMATIQUE
ROBOTS DE NETTOYAGE Épuisettes 62-63 Électrolyseurs 72
pour piscines hors sol Accessoires d’entretien 63 Régulateurs pH 73
Robots nettoyeurs 52-53 Doseurs de chlore 73
Découvrez
la gamme 63
d’accessoires Sels 74
ROBOTS DE NETTOYAGE Sable et gravier 74
pour piscines enterrées produit D’ENTRETIEN Médiafiltrant 74
Robots hydrauliques 54-55 Produits de contrôle 65 Cartouches filtrantes 74
Robots hydrauliques Produits de traitement
avec surpresseur 56
Traitement CashPool 66
Surpresseurs 57 PIÈCES DÉTACHÉES 75
Traitement Cash Piscines 66-67
Robots électriques
Traitement Bayrol 68-69
Robots électriques Racer 58-59
P.52 àP.75
Traitement HTH 70
Robots électriques Dolphin 60
Robots électriques Zodiac 61 Traitement Mareva 71
Traitement Impact 71
JOUER DANS
SA PISCINE
Matelas, fauteuils, gonflables, jeux d’eau,
P.76 àP.81
accessoires de nage…
AUTOUR
DE LA PISCINE P.82 àP.89
DOUCHES 82 PARASOLS
TRANSATS 83 ET ACCESSOIRES 85 les coordonnées
SPAS GONFLABLES de nos magasins
CHAISES PLIANTES 83
P.91
ET ACCESSOIRES 86-87
RELAX 83
SPAS PORTABLES 88
COUSSINS 84
SAUNAS 89
HAMACS 84
Plus d’infos et conseils sur www.cash-piscines.com 5

6. CHOISIR ÉQUIPER ENTRETENIR JOUER AUTOUR
SA PISCINE SA PISCINE SA PISCINE DANS SA PISCINE DE LA PISCINE
équipements piscines hors sol // FILTRATION ET ACCESSOIRES
FILTRATION À SABLE
Un filtre à sable adapté à chaque piscine. Peu de maintenance, le sable se change
tous les 5 ans ! Adaptateurs pour toutes les piscines INTEX (32 et 38 mm).
159 €
4 m3/h - 0,25 CV
Capacité sable : 18 kg
Capacité verre filtrant : 12 kg
Diamètre réservoir : 305 mm
199 €
6 m3/h - 0,5 CV
Capacité sable : 25 kg
Capacité verre filtrant : 18 kg
Diamètre réservoir : 360 mm
259 €
8 m3/h - 0,95 CV
Capacité sable : 45 kg
Capacité verre filtrant : 32 kg
Diamètre réservoir : 410 mm
ÉPURATEUR
À CARTOUCHE
FILTRe
VANNE
« TOP »
33 € 44 €
95 95
Filtre avec un positionnement de la vanne 6 voies sur
la partie supérieure de la cuve pour un gain de place.
2m /h 3,8 m / h
3 3
105 € 149 €
89 € 129 €
95
Diamètre Diamètre
5,7 m / h 9,5 m / h
3 3
460 mm 560 mm
Débit : 8 m3/h Débit : 11 m3/h
ÉCOSTÉRILISATEUR
AU SEL KRYSTAL CLEAR
Kristal Clear est le système
de traitement de la piscine
CARTOUCHES
149 €
hors sol au naturel.
2€
99
modèle A
189 €
6€
99
modèle B
NN
IONIS ATIO
IONIS ATIO
CUIV RE
CUIV RE
BOO ST
BOO ST
18 Plus d’infos et conseils sur www.cash-piscines.com équipements piscines hors sol / FILTRATION ET ACCESSOIRES

7. CHOISIR ÉQUIPER ENTRETENIR JOUER AUTOUR
SA PISCINE SA PISCINE SA PISCINE DANS SA PISCINE DE LA PISCINE
équipements piscines hors sol // FILTRATION ET ACCESSOIRES
POMPE DE
POMPE DE FILTRATION
149 €
FILTRATION 0,5 cv
• Pompe auto-amorçante
• Corps de pompe en matériau composite
• Couvercle à vis papillon Débit : 8 m3/h
119 €
• Ouverture facile et rapide
169 €
0,5 cv 0,75 cv
Débit : 8 m3/h Débit : 10 m3/h
COFFRET TUYAU
DE PROGRAMMATION SECTIONNABLE
ET DE PROTECTION ACCESSOIRES
ÉLECTRIQUE
POUR GROUPE
DE FILTRATION Raccord adaptable Vanne d’arrêt Collier de
Diamètre Diamètre INTEX serrage inox
Inclus : 30 mA
32 mm 38 mm
119 €
à partir de à partir de
2€ 2€
20 50
Coude fileté Manchon Vanne 3 voies
ml ml Ø32 et 38 mm
équipements piscines hors sol // ÉchelleS ET Escalier
échelle échelle escalier
Échelle de sécurité avec marches INOX Escalier réglable compatible
pour des hauteurs de piscines
amovibles rendant l’accès à
la piscine impossible. Pour les de 1,22 à 1,37 m. Base équipée
de patins de protection pour
149 €
remettre, il suffit de les clipser !
liner. Installation facile et
79 €
rapide. Conception robuste et
95 durable. Charge maxi : 136 kg.
3 marches Lest de maintien inclus.
1,07 m
99 €
95
169 €
4 marches
219 €
1,32 m
CASH PISCINES vous propose des articulations d’échelles.
Renseignez-vous en magasin.
équipements piscines hors sol / FILTRATION, échelleS ET Escalier Plus d’infos et conseils sur www.cash-piscines.com 19

8. CHOISIR ÉQUIPER ENTRETENIR JOUER AUTOUR
SA PISCINE SA PISCINE SA PISCINE DANS SA PISCINE DE LA PISCINE
équipements piscines hors sol // chauffage
89 €
95
RÉCHAUFFEUR
3 kW
Très simple à utiliser, le réchauffeur s’installe
+
après la filtration, en connexion 32 mm.
Compatible avec la stérilisation au sel.
LES La sécurité :
• détecteur de niveau d’eau
• double protection thermique
• coupe-circuit en cas d’inclinaison
• disjoncteur intégré sur la prise
MAXI : PISCINE 12 M3
GAGNEZ
NOUVEAUTÉ
2013
CHAUFFAGE JUSQU’À 5°C
SOLAIRE
La solution la plus économique et écologique pour chauffer l’eau de votre bassin : transformer
l’énergie solaire en chauffage. Utilisant le système de filtration de votre piscine, ce produit permet
de réchauffer l’eau circulant dans le chauffage par l’action du soleil sur la surface du capteur. Inclus :
Dim. : 655 x 61 x 4,5 cm - 4 m2 de surface chauffante.
Nécessite une pompe d’un débit minimum de 4 m3/h. 4 modules
4 tubes
119 €
• Permet de gagner jusqu’à 5°C pour 25 m 3
4 clips avec écrous
• Installation simple et rapide 2 adaptateurs pour tuyaux 32 ou 38 mm
• daptation aux contraintes du terrain
A 2 bouchons
grâce aux matériaux souples utilisés 2 colliers inox
1 rouleau de Teflon
2 garnitures
1 manuel d’utilisation
849 €
pompe
à chaleur
• Utilisation simplifiée
• Échangeur en titane
• Faible consommation d’énergie
• Faible niveau sonore
• Arrêt de sécurité avec remise en route automatique
si coupure d’eau
• By-pass en option pour déconnecter du circuit
en cas de non utilisation
Mono 5,3 kW
30 m3
20 Plus d’infos et conseils sur www.cash-piscines.com équipements piscines hors sol / chauffage

9. CHOISIR ÉQUIPER ENTRETENIR JOUER AUTOUR
SA PISCINE SA PISCINE SA PISCINE DANS SA PISCINE DE LA PISCINE
équipements piscines hors sol // couvertures ET ENROULEUR
COUVERTURES SOLAIRES COUVERTURES SOLAIRES NOUVEAUTÉ
180 microns 240 microns SOLAR + 2013
couvertureS couvertureS couvertureS couvertureS
rondeS OVALES rondeS OVALES
19 € 31 € 25 € 40 €
90 90 20 90
3,00 m 4,90 x 2,90 m 3,00 m 4,90 x 2,90 m
27 € 44 € 36 € 59 €
90 90 50 90
3,60 m 5,50 x 3,70 m 3,60 m 5,50 x 3,70 m
32 € 54 € 43 € 64 €
90 90 20 90
4,00 m 6,10 x 3,70 m 4,00 m 6,10 x 3,70 m
37 € 59 € 52 € 72 €
90 90 90 90
4,60 m 7,30 x 3,70 m 4,60 m 7,30 x 3,70 m
44 € 62 €
90 50
5,00 m 5,00 m
couvertureS couvertureS
RECTANGULAIRES RECTANGULAIRES
54 € 75 €
90 60
5,50 m 5,50 m
25 € 31 €
90 90
4,40 x 2,60 m 4,40 x 2,60 m
64 € 89 €
90 90
6,00 m 6,00 m
32 € 39 €
90 30
5,40 x 2,60 m 5,40 x 2,60 m
57 € 69 €
90 90
7,20 x 3,50 m 7,20 x 3,50 m
COUVERTURES
DE PROTECTION
PISCINES AUTOSTABLES PISCINES RONDES DELUXE PISCINES TUBULAIRES RONDES
6€ 39 € 8€
49 95 70
2,44 m 4,88 m 3,05 m
8€ 44 € 11 €
49 95 99
3,05 m 3,66 m
5,49 m
10 € 16 €
49 99
3,66 m
4,57 m
B LE
13 €
99 PATI NE
PISCI
4,57 m COM
TO UTE S SOL*
99 €
HOR
15 €
99
4,88 m
19 €
99
5,49 m
enrouleur téléscopique
de couvertureS solaires
* Hors piscines autoportées
équipements piscines hors sol / couvertures ET ENROULEUR Plus d’infos et conseils sur www.cash-piscines.com 21

10. CHOISIR ÉQUIPER ENTRETENIR JOUER AUTOUR
SA PISCINE SA PISCINE SA PISCINE DANS SA PISCINE DE LA PISCINE
équipements piscines hors sol // LINERs et Accessoires
liners de 30/100e 45/100e
remplacement PISCINEs rondes PISCINEs rondes
3,60 x 1,22 m 99 € 3,60 x 1,22 à 1,32 m 119 €
4,60 x 1,22 m 119 € 4,60 x 1,22 à 1,32 m 139 €
5,50 x 1,22 m 159 € 5,50 x 1,22 à 1,32 m 179 €
6,40 x 1,22 m 229 € 6,40 x 1,22 à 1,32 m 249 €
PISCINEs OVALES PISCINEs OVALES
5,00 x 3,00 x 1,22
à 1,32 m
139 € 5,00 x 3,00 x 1,22
à 1,32 m
169 €
5,50 x 3,70 x 1,22
à 1,32 m
155 € 5,50 x 3,70 x 1,22
à 1,32 m
185 €
6,10 x 3,70 x 1,22
à 1,32 m 159 € 6,10 x 3,70 x 1,22
à 1,32 m
189 €
kit de
7,30 x 3,70 x 1,22
à 1,32 m
169 € 7,30 x 3,70 x 1,22
à 1,32 m
199 €
4€
60
réparation
À BASE
DE COLLE
9,10 x 4,60 x 1,22
à 1,32 m 289 € 9,10 x 4,60 x 1,22
à 1,32 m
309 €
VINYLIQUE
SKIMMER
DE SURFACE
tapis de sol
Ce système d’écrémage sera d’une aide
précieuse pour garder la surface de l’eau
sous housse propre, débarrassée des feuilles, insectes
et autres débris flottants.
Diamètre 4,80 m
49 € • e connecte facilement à la buse
S
d’aspiration
• e panier flottant s’ajuste en fonction
L
62 €
16 €
de la hauteur d’eau
Diamètre 5,70 m 90 • Réalisé en polypropylène rigide
résistant aux attaques des produits
chimiques de traitement de l’eau
59 €
• ivré avec 2 systèmes de fixation
L
Dimensions 7,60 x 4,00 m pour piscine autostable ou tubulaire
à partir de
49 €
Gonfleur
Gonfleur manuel double action.
Gonfle et dégonfle.
Vendu avec 3 embouts
adaptables à tous types de valves.
Hauteur : 48 cm.
8€
95
22 Plus d’infos et conseils sur www.cash-piscines.com équipements piscines hors sol / linerS et accessoires

11. CHOISIR ÉQUIPER ENTRETENIR JOUER AUTOUR
SA PISCINE SA PISCINE SA PISCINE DANS SA PISCINE DE LA PISCINE
équipements piscines hors sol // éCLAIRAGE
éclairage
à leds
139 €
Conçu pour s’installer sans travaux ni
Couleur : multicouleurs (rouge, vert, bleu)
outillage spécifique, l’éclairage à leds se
Nb de leds : 180
place dans toute piscine hors sol à paroi
Programmes : 7 couleurs fixes et 3 séquences
rigide, équipée d’au moins 1 buse
Contrôle : ON/OFF + Télécommande radio
de refoulement à filetage.
fournie
Flux lumineux : 280 lumens ±10%
Le système radio qui pilote le projecteur,
Alimentation : 12V AC/50-60Hz
garantit une synchronisation parfaite entre
Puissance : 10 W ±10%
projecteur et télécommande.
Durée de vie des leds : 30 000 h
Durée de vie du produit en utilisation : 15 000 h
Simple : il suffit de le visser sur une buse de
refoulement !
fontaine
lumineuse
29 €
90
Comment installer votre éclairage
à leds ?
Passer le câble sous la margelle pour éviter tout arrachement.
À la première utilisation, il est nécessaire d’effectuer l’appairage de
la télécommande fournie avec le projecteur. Pour effectuer facilement bougies
l’appairage, connecter le transformateur dans une multiprise équipée
d’un interrupteur marche/arrêt. Respecter impérativement les distances
flottantes lotus
règlementaires de sécurité en veillant à ne pas installer de source de courant
principal à moins de 3,50 m du lieu de baignade.
lot de 3
fontaine
PROJECTEUR flora
MAGNÉTIQUE
À l’extérieur contre la paroi.
À l’intérieur de la piscine.
59 €
95
15 €
90
LUMIÈRE
DISCO FLOTTANTE
équipements piscines hors sol / éclairage Plus d’infos et conseils sur www.cash-piscines.com 23

12. CHOISIR ÉQUIPER ENTRETENIR JOUER AUTOUR
SA PISCINE SA PISCINE SA PISCINE DANS SA PISCINE DE LA PISCINE
équipements piscines enterrées // FILTRES à sable
FILTRE POLYÉTHYLÈNE FILTRE POLYÉTHYLÈNE
VANNE « SIDE » VANNE « top »
Filtre polyéthylène haute résistance équipé Filtre avec un positionnement de la vanne
d’une vanne 6 voies, manomètre et vidange. 6 voies sur la partie supérieure de la cuve
pour un gain de place.
179 €
Diamètre
105 €
560 mm
L
S SO
Diamètre
460 mm
Débit : 11 m3/h HOR
Débit : 8 m3/h
229 €
Diamètre
149 €
660 mm Diamètre
Débit : 15 m3/h
560 mm
Débit : 11 m3/h
199 €
I E SUR Diamètre
NT
660 mm
2
CU
GARA
VE
ANS Débit : 15 m3/h
I E SUR
NT
2
CU
GARA
VE
ANS
NOUVEAUTÉ
FILTRE
2013 ACCESSOIRE
POLYÉTHYLÈNE DE FILTRATION
SOUFFLÉ HYDROSPIN
SÉRIE PRO Filtre polyéthylène soufflé haute densité
avec purgeur automatique.
Pour optimiser la filtration
de votre piscine et assurer
Il est fourni avec un manomètre et une la longévité de vos équipements.
vanne multi-voies. Purge basse, socle
en ABS pour une parfaite assise du filtre. Accessoire à installer entre la pompe
et le filtre. Adapté à tous les filtres et toutes
les installations (neuves ou déjà existantes).
Recommandé pour des systèmes
de filtration de 3 à 16,5 m3/h.
Kit comprenant :
• Hydrospin Compact
319 €
Diamètre • multi-support (pose au sol ou murale)
520 mm • accessoires de pose
• manuel d’installation et d’entretien
+
Débit : 11 m3/h
À noter : ne pas utiliser avec un système
329 €
de nettoyage à l’oxygène actif ou dérivé
Diamètre
600 mm
Débit : 14 m /h
3 LES • Meilleure filtration
• Économie d’eau
• Réduction du nombre de lavages du filtre
• ugmentation de la durée de vie du filtre
A
599 €
Diamètre • Réduction du temps de filtration
762 mm • Facilité d’installation
Débit : 22 m3/h
+ d’infos en magasin.
prix
Plus d’informations et
24 Plus d’infos et conseils sur www.cash-piscines.com équipements piscines enterrées / filtrES à sablE

13. CHOISIR ÉQUIPER ENTRETENIR JOUER AUTOUR
SA PISCINE SA PISCINE SA PISCINE DANS SA PISCINE DE LA PISCINE
équipements piscines enterrées // FILTRES à sable
I E SUR
NT
5
CU
GARA
VE
ANS
FILTRE
POLYESTER LAMINÉ SIDE
Filtre polyester avec une cuve laminée renforcée en fibre de verre.
Il est fourni avec un manomètre et une vanne 6 voies.
Grand couvercle sans filetage. Purge basse, crépine de filtration
à partir de
à haut débit.
Diamètre 500 mm Diamètre 650 mm
295 €
Débit : 10 m3/h Débit : 15 m3/h
295 € 325 €
Diamètre 800 mm Diamètre 950 mm
Débit : 22 m3/h Débit : 33 m3/h
525 € 635 € NT
I E SUR
5
CU
GARA
VE
ANS
FILTRE
POLYESTER LAMINÉ TOP
Filtre polyester avec une cuve laminée
renforcée en fibre de verre. Il est fourni
Diamètre 500 mm + d’infos
Débit : 10 m3/h et prix
avec un manomètre et une vanne 6 voies
Plus d’informations
disposée sur la partie supérieure pour
un gain de place. Purge basse, crépine Diamètre 650 mm en magasin.
de filtration à haut débit. Débit : 15 m3/h
TIE FABRIC
AN
5
AN
GAR
T
499 €
ANS Diamètre
FILTRE DÉ
GRESSIV
E 480 mm
TRITON II Débit : 8,5 m /h 3
599 €
Nouvelle génération de filtre avec
technologie Clear Pro intégrée.
Diamètre
Filtre monocoque, renforcé en fibre 610 mm
de verre et revêtement résistant
Débit : 14 m3/h
aux UV. Manomètre à montage
supérieur, facile à lire, avec purge
899 €
d’air manuel. Un diffuseur à 360° Diamètre
762 mm
à partir de
maintient uniforme la couche de
sable pour une filtration optimale.
499 €
Drain facile d’utilisation pour Débit : 22 m3/h
simplifier l’entretien et l’hivernage.
Toutes les entrées et sorties de filtre
sont filetées pour un entretien facile.
équipements piscines enterrées / filtrES à sable Plus d’infos et conseils sur www.cash-piscines.com 25

14. CHOISIR ÉQUIPER ENTRETENIR JOUER AUTOUR
SA PISCINE SA PISCINE SA PISCINE DANS SA PISCINE DE LA PISCINE
équipements piscines ENTERRÉES // Pompes de fILTRATION
à partir de
139 €
POMPE
DE FILTRATION
189 €
Pompe auto-amorçante,
avec préfiltre de grande capacité. 0,75 CV
Couvercle transparent
en polycarbonate. Débit : 12 m3/h
Aucune pièce métallique
POMPE
219 €
en contact avec l’eau. 1 CV
DE FILTRATION 139 €
Diffuseur en polypropylène
Débit :
renforcé de fibres de verre. Débit : 16 m3/h
10 m3/h Turbine en noryl.
Pompe auto-amorçante, avec corps de
259 €
pompe en noryl injecté. Grande capacité 1,5 CV
159 €
du préfiltre en Makrolon transparent. Débit :
Moteur électrique fermé à refroidissement 14 m3/h Débit : 18 m3/h
silencieux. Bornier électrique fermé à
refroidissement externe.
POMPE DE FILTRATION
ULTRA FLOW
Pompe auto-amorçante fabriquée
en matériau anti-corrosion, renforcé
de fibres de verre. Toutes les pièces
sont moulées dans une résine haute
performance. Turbine en noryl avec
un axe en acier inox. Démontage aisé
grâce à un collier de serrage rapide.
Grand préfiltre avec couvercle à visser.
Très silencieuse. Compatible eaux
salées jusqu’à 7 g/l. Raccordement 2”.
0,75 CV 1,5 CV POMPE DE FILTRATION
Débit : 11 m3/h Débit : 22 m3/h 5P2R STA-RITE
Pompe auto-amorçante avec préfiltre. Couvercle transparent en polycarbonate.
359 € 439 €
Moteur européen conforme aux normes CE. Turbine en noryl.
à partir de
1 CV
Débit : 16 m /h
3
2 CV
Débit : 27 m3/h 399 €
379 € 499 € 0,75 CV
Débit : 13 m3/h
1 CV
Débit : 16 m3/h
+ d’infos en magasin.
prix
Plus d’informations et
1,5 CV
Débit : 18 m3/h
26 Plus d’infos et conseils sur www.cash-piscines.com équipements piscines entérrées / POMPES DE filtratioN

15. CHOISIR ÉQUIPER ENTRETENIR JOUER AUTOUR
SA PISCINE SA PISCINE SA PISCINE DANS SA PISCINE DE LA PISCINE
équipements piscines ENTERRÉES // Pompes de fILTRATION
à partir de
289 €
POMPE
de filtration
majestic
TIE FABRIC RANTIE RANTIE RANTI E PuissanceANTfiabilité tout enNTIE
AR
et IE AR
A silence !
AN GA GA GA G G
10 1 2 3 10
AN
GAR
33 C °
T
• Pompe silencieuse
ANS AN GA ANS GA ANS GA ANS
• Économique : faible consommation d’énergie
GA GA
DÉ
GRESSIV
E RANTI E RANTI E RANTI E
• Haute qualité des matériaux : corps en PP GF 30 et roulement 2RS
RANTI E RANTI E
• Protection thermique incorporée au moteur
• Adaptée aux eaux salées jusqu’à 5 g/l
• onforme à la norme internationale IE2 (moteur à haut rendement)
C
et IP X5 (multiple sécurité entre le moteur et le contact de l’eau)
0,75 CV
Débit : 14 m3/h
289 € 1,5 CV
Débit : 26 m3/h
379 €
1 CV
Débit : 17 m /h
3 299 € 2 CV
Débit : 32 m3/h
399 €
Puissances données à titre indicatif
POMPE DE FILTRATION POMPE DE FILTRATION
POWERLINE SUPER PUMP
Pompe auto-amorçante avec moteur Pompe en Perma Glass XL T auto-amorçante.
fermé et ventilé. Obturateur en céramique sur carbone.
Composants injectés en résine Faible niveau sonore. Turbine en noryl avec insert en laiton.
renforcée insensibles à la corrosion.
Couvercle avec papillons
pour fermeture
et ouverture rapides. 0,75 CV 1,5 CV
Débit : 12,5 m3/h Débit : 18 m3/h
389 € 459 €
0,75 CV
Débit : 11 m3/h
1 CV 1 CV 2 CV
à partir de + d’infos Débit : 14 m3/h Débit : 20 m3/h
249 €
Débit : 13 m /h
3
1,5 CV Plus d’informations
et prix en magasin.
409 € 559 €
Débit : 15 m3/h
Quelques notions sur la filtration
La Hauteur Manométrique Totale (HMT) d’une pompe, ou Élévation Manométrique Totale (EMT), est la différence de pression du liquide la franchissant, exprimée en mètre colonne
d’eau. On utilise généralement ce terme lorsque le liquide pompé est de l’eau. Lorsqu’une pompe est associée à une canalisation, la HMT est l’addition de la hauteur géométrique
totale (différence d’altitude entre l’entrée du liquide et sa sortie à l’atmosphère), des pertes de charges, elles-mêmes composées des pertes de charges régulières et singulières et de
la pression de refoulement à la sortie. Le volume d’une piscine privée doit être filtré en 5 à 6 heures.
Exemple de calcul pour une piscine de 8 x 4 m, fond plat 1,50 m, local à moins de 10 m : 8 x 4 = 32 m2 x 1,40 m* = 45 m 45 m / 5h = 9 m /h
3 3 3
Choix du matériel pompe/filtre : 9 m 3
/h minimum filtre encrassé. La pompe devra avoir un débit de 9 m3/h à 10 mce (mètre de colonne d’eau)
et surtout pas un débit supérieur à celui du filtre. Le choix du filtre se fait en fonction des capacités de la pompe.
* 1,40 m correspond à la hauteur (1,50) moins les 10 cm de ligne d’eau.
équipements piscines entérrées / POMPES DE filtration Plus d’infos et conseils sur www.cash-piscines.com 27

16. CHOISIR ÉQUIPER ENTRETENIR JOUER AUTOUR
SA PISCINE SA PISCINE SA PISCINE DANS SA PISCINE DE LA PISCINE
équipEMENTS piscines enterrées // FILTRATION HORS-BORD
FILTRATION NOUVEAUTÉ
HORS-BORD 2013 IDÉAL EN
RACER 20 RÉNOVATION
Débit : 20 m3/h
Filtre : 2 manches filtrantes
(compatibles avec les cartouches pour le
renouvellement)
Coffre : ABS
Dimension maxi de la piscine : 10 x 5 m
Adaptable sur toute les piscines commercialisées
dans nos magasins CASH PISCINES
en remplacement de la filtration à sable.
Adaptée à la rénovation des piscines.
Modèle incluant des équipements
sélectionnés (pompe et projecteur)
pour apporter la meilleure qualité et efficacité.
Équipement inclus :
• ompe de filtration SPECK 47/22
p
(voir ci-dessous)
• projecteur SEAMAID
• coffret électrique
1795 €
POMPEs DE REMPLACEMENT
HORS-BORD
FILTRATION
HORS-BORD
POMPE
FB-12 SANS PRÉ-FILTRE 47/22
Débit : 12 m3/h • Pompe auto-amorçante
Filtre : cartouches filtrantes • Raccords : Ø 50/63 mm
Coffre : ABS • Intensité : 5,60 A
• Raccord union inclus
Adaptable sur toute les piscines • Débit : 20 m3/h
commercialisées dans nos • Pour remplacement de pompe
magasins CASH PISCINES hors-bord et filtration à cartouche
255 €
en remplacement de la filtration
à sable.
699 €
Comprend toutes les fonctions
d’une filtration dans un coffre
monobloc qui se positionne
à cheval sur la margelle
de la piscine. POMPE
BI-VITESSE 42/18
• Pompe à amorçage non automatique
1495 €
• Raccords : Ø 2 pouces à l’aspiration
et au refoulement en femelle
• Intensité : 6,70 A
• Débit : 16 m3/h
• our remplacement de pompe
P
hors-bord et filtration à cartouche
28 Plus d’infos et conseils sur www.cash-piscines.com éq. piscines enterrées / HORS-BORD ET POMPES DE REMPLACEMENT