Breve descripción del condado de Northumberland de Inglaterra. Te ofrecemos guía de cómo llegar, 4 hoteles, 4 restaurantes y 4 sitios turísticos. +Cómo trasladarse alrededor del condado.

1. Northumberland
El punto norte de Inglaterra.

2. Northumberland
Northumberland es el condado
más septentrional y un distrito
unitario en el noreste de Inglaterra.
Limita al oeste de
Cumbria, Condado de Durham, al
sur, Tyne and Wear en el sureste de
Escocia y en el norte. Su costa, el
Mar del Norte, es un área de
excepcional belleza natural con una
de 64 millas de largo. Desde 1981, la
Diputación Provincial se ha situado
en Morpeth, en el este de la
provincia.

3. ¿Cómo llegar
hasta
Northumberland?

4. Aéreo
Northumberland es de fácil acceso por
vía aérea con dos aeropuertos
internacionales:
1. Newcastle International Airport: está a
sólo 15 millas (25 minutos en coche) de
Morpeth y 34 millas (45 minutos en
coche) de Alnwick y recibe vuelos
regulares de todo el mundo, incluyendo
vuelos directos desde Australia y Nueva
Zelanda.
2. Durham Tees Valley International
Airport: se encuentra un poco más al sur
56 millas (70 minutos en coche) de
Morpeth.

5. Por autobús
Ahorre en gasolina y olvídese de tener
que encontrar un estacionamiento.
Northumberland es un buen servicio
de rutas de autobús. Los servicios
regulares van desde Newcastle a
pueblos numerosos, incluyendo
Morpeth
Northumberland, Alnwick, Berwick-
upon-Tweed y Hexham.
Traveline Nordeste: Proporciona un
mecanismo para localizar servicios de
autobús y de ferrocarril en la región.
Incluye a veces, operador de autobús

6. Por tren
Northumberland está a poco más de tres
horas de la estación de King’s Cross en
Londres.
Se viaja por la línea: National Rail
Enquiries, la cual incluye los operadores
ferroviarios:
-Ferrocarril del Norte - operador ferroviario
regional
- ScotRail - operador ferroviario regional
- East Coast - operador ferroviario
nacional
-Trenes Cross Country - operador
ferroviario nacional

7. ¿En dónde
quedarse en
Northumberland?

8. Hoteles en Northumberland
Hotel
Battlesteads
Wark on Tyne
Hexham
Northumberland
NE48 3LS
01434 230209
Battlesteads es famoso por su excelente
comida, la hospitalidad cálida y
acogedora y pendientes credenciales
"verdes". Amable y familiar, la piedra de
la taberna, hotel y restaurante que Desde
dispone de 17 habitaciones con baño
privado, incluyendo cuatro habitaciones £ 115,00
en planta baja con acceso para
discapacitados.

9. Hoteles en Northumberland
Hotel
Longhirst Hall
Longhirst
Morpeth
Northumberland
NE61 3LL
01670 791348
Longhirst cuenta con 77
habitaciones. Excelentes
instalaciones para los
huéspedes como
golf, tenis, fútbol, cricket, croq
Desde
uet y una sala de fitness. Hotel £ 40,00
“3” estrellas

10. Hoteles en Northumberland
Tomlinson's Cafe
and Bunkhouse
Bridge Street
Rothbury
Northumberland
NE65 7SF
+44 01669 621979
Se encuentra en el área del
parque nacional. Éste es su
puerta a grandes espacios de
Northumberland
Todos los alojamientos
barracón nuevo, lavado y
posibilidad de Desde
secar, café, ciclo de
alquiler, actividades al aire £ 20,00
libre y Wi-Fi.

11. Hoteles en Northumberland
Sandyford
House
Rodsley Place
Rothbury
Northumberland
NE65 7NY
+44 07972 312889
Si prefiere algo más lujoso, ésta
es una vivienda que tiene 3
plantas y capacidad para 6
personas. Ha sido Desde
recientemente reformado
siguiendo los más altos
£ 320,00
estándares y ha sido
galardonado con 5 estrellas.

12. ¿En dónde comer
en
Northumberland?

13. Restaurantes en Northumberland
Café Curio
52 Bridge Street
Berwick-upon-Tweed
Northumberland
TD15 1AQ
+44 01289 302666
Una inspiración francesa.
Cafetería / comida rápida.
Aquí puede disfrutar de sus
tres comidas, a cualquier hora
del día.

14. Restaurantes en Northumberland
Valley
Connection
301
Market Place
Hexham
Northumberland
NE46 3NX
+44 01434 601234
Valley Connection 301 ofrece
el ambiente perfecto en un
entorno único. Sus dos
objetivos principales son
estimular el apetito con una
gama deliciosa de platos
suculentos y ofrecerle un
servicio de alta calidad que
le traerá de vuelta.

15. Restaurantes en Northumberland
The Feathers
Inn
Hedley
Stocksfield
Northumberland
NE43 7SW
+44 01661 843607
Ofrece un espectacular menú que cambia
todos los días para utilizar los ingredientes más
frescos locales, la creación de grandes
clásicos británicos y platos regionales del
noreste. El menú incluye pudding negro
casero, salmón capturado en el río Tyne Sur y
el juego de los brotes locales, y la rara raza de
ganado vacuno de cuernos largos.

16. Restaurantes en Northumberland
Il Piccolo
St Helens Street
Corbridge
Northumberland
NE45 5BE
+44 01434 634554
A cambio de un nombre familiar, Il
Piccolo ha abierto sus puertas en
Corbridge, con los sabores
italianos tradicionales. Il Piccolo en
Corbridge trae la comida y vino
italiano y a la ciudad, en donde se
presenta una Gastronomia italiana
tradicional.

17. ¿Qué se puede
conocer en
Northumberland?

18. Turismo en Northumberland
Northumberland
National Park
Northumberland National Park cubre
aproximadamente un cuarto de millón
de hectáreas de zonas protegidas.
Cuenta con impresionantes
vistas, arroyos de agua cristalina, cielos
oscuros para observar las estrellas y los
paraísos rica vida silvestre.
El parque es gratuito para todo el que
quiera disfrutarlo. Se inicia en la pared
del sitio del Patrimonio Mundial de
Adriano y corre hacia el norte a través
de los pintorescos valles de los ríos del
Norte Tyne, Rede, Coquet y Beamish a
las colinas de Cheviot impresionante y
rangos Otterburn.

19. Turismo en Northumberland
Northumberland
Coast
Vistas espectaculares, playas y castillos emblemáticos:
esto es la esencia de la costa de Northumberland.
Pero la costa no es sólo un lugar para estirar las
piernas y olvidarse de las preocupaciones de la vida
entre algunos de los paisajes más impresionantes de
Inglaterra.
El área de costa de Northumberland de excepcional
belleza natural es el hogar de miles de aves
zancudas, gansos y patos que gozan de la
alimentación rica disponible en lodazales. Estas playas
son muy agradables y hay pueblos en donde se
puede salir de la fría brisa del mar y relajarse con
amigos tomando una copa en uno de los muchos

20. Turismo en Northumberland
Roman Army
Museum (Carvoran)
Hadrian's Wall
Greenhead
Haltwhistle
Northumberland
CA8 7JB
01697 747485
La historia cobra vida en este museo. Cuenta
con reconstrucciones, figuras de tamaño
real, objetos romanos, películas y mucho más.
Vuela con el águila sobre el Muro de Adriano en
el minuto 18 película Eye Eagles, con un
impresionante vuelo de regreso prácticamente
reconstruido para ver como la Muralla de
Adriano, sus fortalezas y castillos millas pudo
haber parecido en la época romana.

21. Turismo en Northumberland
Castillo de Bamburgh
Bamburgh Castle
Bamburgh
Northumberland
NE69 7DF
01668 214515
Una vez en casa de los reyes del antiguo
Northumbria, Bamburgh Castle es uno de los
edificios más emblemáticos de
Northumberland.
El castillo de Bamburgh que vemos hoy es
una estructura relativamente
reciente, construido por el famoso
empresario el primero Sr. Armstrong a un
costo enorme a finales de la época
victoriana. Lord Armstrong también fue
responsable de la construcción de viviendas
Cragside, Jardines y Sucesiones.

22. ¿Cómo trasladarse
en
Northumberland?

23. Transporte en Northumberland
Se cuenta con una gran variedad de cosas que hacer y lugares que visitar y hay un montón
de maneras de moverse alrededor en Northumberland.
Aquí hay alguna información útil para el viajero para moverse por Northumberland en una
gama de transporte:
• Autobús • Tren
La manera más relajante y ecológica Hay estaciones repartidas por toda el
de viajar por la Northumberland está área de Northumberland permitiendo
la línea de autobuses del condado. gran ahorro de dinero. Las líneas del
Para obtener más ayuda en la ferrocarril a lo largo de la costa
planificación de su viaje en ofrecen algunas de las mejores vistas
autobús, llame Traveline North East en del condado.
+44 (0) 871 200 22 33