Jahresplanung ds la paz 2015

1. Stand 06.02.15
06.02.15 Calendario Kalender Lugar/ Ort Hora/ Zeit
Ene. / Jan.
23.01.15 Inscripciones y Primera Asamblea Profesores Ganztätig Einschreibung und Eingangskonferenz Gimnasio 09:00 - 13:00
26.01.15 Segunda Asamblea de Profesores Ganztätig Fachkonferenzen 08:00 - 12:30
27.01.15 Primer día de clases Erster Schultag 08:00 - 13:15
28.01.15 Acogida al P1 Aufnahme P1 Sporthalle 07:50 - 11:20
28.01.15 Inicio de clases Kindergarten Kindergartentag 09:30
28.01.15 Conferencia para el Abitur y S4 Abiturkonferenz und S4 14:30
Feb. / Feb.
02.02.15 Reunión CEA Erweiterte Schulvorstandssitzung CEA. Sala de profesores 18:30
04.02.15 1era reunión Bachillerato boliviano Sitzung Bolivianisches Abitur Ex Bibliothek 14:30
09 - 11.02.2015 Reunión Padres de Familia Elternabend Cursos K1 - S6
11.02.15 Reunión de asesores Fachleitertreffen Comercio 14:30 - 15:30
12.02.15 Bienvenida CCA/CEA a los nuev@s colegas Empfang CCA/CEA neue KuK Foyer 19:30 - 22:30
13.02.15 Fiesta de Carnaval Kindergarten + PRI + SEC Karnevalsfeier Kindergarten + PRI + SEC
19.02.15 Elecciones CECA Wahlen CECA 08.00
19.02.15 Encuentro STG Treffen STG 13:30 - 14:30
19.02.15 Encuentro profesores de deportes Treffen Sportlehrer Sporttunier Calvert 16:00
25.02.15 Capacitación "Diferenciación Interna" SchiLF: Binnendifferenzierung 14:30 - 16:00
25.02.15 Capacitación DaF, Plan interno general SchiLF: DaF-Schulinterner Rahmenplan 14:30 - 16:00
26.02.15 Encuentro de psicólogos de colegios privados Treffen Psychologen Privatschulen 08:30 - 10:00
27.02.15 Días de las becas? Tage der Stipendien? Goethe Institut 15:00
Mar. / März
04.03.15 1era Reunión 10 de mayo Treffen 10. Mai Sala de video 14:30
04.03.15 Workshop grupos de trabajo (UT's) Workshop Gruppenarbeit (UT's) 14:30 - 16:00
Calendario año escolar 2015 Colegio Aleman La Paz
Jahreskalender 2015 Deutsche Schule La Paz

2. 06.02.15 Calendario Kalender Lugar/ Ort Hora/ Zeit
09.03.15 Reunión CEA Erweiterte CEA Sitzung Sala de profesores 18:30
11.03.15 Información sobre el seguro de salud internacional CCD Information internationale Krankenversicherung CCD 14:15
11.03.15 1er día de Métodos Erster Methodentag 07:50
18.03.15 Almuerzo Día del Padre CCD Mittagessen Vatertag CCD 14:30
19.03.15 Feria de Universidades (alemanas y nacionales) Universitätsmesse Gimnasio
20.03.15 Desfile Desfile
24.03.15 Exámenes de igualación S1 - S3 Nachschreibtermin S1 - S3 08:00
27.03.15 Fin del 1er bimestre S6 / Viaje de estudios S5 S6 Ende 1. Bimester / Studienfahrt S5
27.03.15 Entrega de las notas 1. Bimestre Notenabgabe Marcelo 14:00
27.03 - 02.04.15 Viaje de estudios S5 Studienfahrt S5
30.03.15 Consejos de notas 1. Bimestre Zeugniskonferenz 1. Bimester 13:30
Abr. / April
02.04.15 Fiesta de Pascua (búsqueda de huevitos Kinder) Ostereiersuche Kindergarten Club Alemán
02.05.14 Libretas 1er bimestre Zeugnisse 1. Bimester 11:40
03 - 12.04.15 Vacación de Pascua Osterferien
06.04.15 Reunión CEA Erweiterte CEA Sitzung Sala de Profesores 18:30
15.04.15 2da Reunión 10 de mayo 2. Treffen 10. Mai Videosaal 14:30
18.04.15 Día de puertas abiertas Kinder Tag der offenen Tür Kindergarten Kindergarten
22.04.15 Capacitación a profesores del Sprachdiplom DSD Prüferschulung 14:30 - 16:00
28./29.04.15 Feicobol COM II Feicobol COM II
May. / Mai
04.05.15 Reunión CEA Erweiterte CEA Sitzung Sala de Profesores 18:30
09.05.15 Inspección de la Central Regional Bund-Länder-Inspektion (BLI)
09.05.15 KERMESSE KERMESSE
10. - 15.05.15 Inspección de la Central Regional Bund Länder Inspektion
15.05.15 Presentación de resultados BLI Ergebnispräsentation BLI 13:00 - 14:00
29.05.15. Fin del primer Semestre S6A, entrega de notas Ende 1. Semester S6A, Notenabgabe
29.05.15 Fin de 2do bimestre S6a, b, c Ende 2, Bimester S6a, b, c
30.05.15 Clausura Nr. 2 S6b/c DaF Klausur Nr. 2 S6b/c DaF H. Raffel 08:30 - 13:30
Junio / Juni
01.06.15 Reunión bachillerato Alemán Zulassungskonferenz Abitur
01.06.15 Cierre de inscripciones Sprachdiplom Anmeldeschluss DSD
01.06.15 Reunión CEA Erweiterte CEA Sitzung Sala de Profesores 18:30
04.06.15 Corpus Christi Corpus Christi

3. 06.02.15 Calendario Kalender Lugar/ Ort Hora/ Zeit
05.06.15 Puente Puente
08.06.15 Exámenes de igualación S4 - S6 Nachschreibtermin S4 - S6 08:00
10.06.15 Noche Musical Musikabend Gimnasio 20:00 - 21:00
12.06.15 Entrega de notas Notenabgabe Marcelo 14:00 - 15:00
15. - 19.06.15 Práctica Profesional S5 Berufspraktikum S5
15.06.15 Consejo de Notas Primaria y Secundaria Zeugniskonferenz Primaria + Sekundaria 14:30 - 17:30
16.06.15 Exámenes de igualación S1 - S5 Nachschreibtermin S1 - S5
19.06.15 Libretas 2do Bimestre Zeugnisse 2. Bimester
22.06 - 19-07.15 Vacaciones de Invierno Winterferien
Julio / Juli
06.07.15 Reunión CEA Erweiterte CEA Sitzung Lehrerzimmer 18:30
21. - 31.07.2015 Entrega de solicitudes Kindergarten Abgabe Anmeldung Kindergarten
22.07.15 Acto Cívico Acto Cívico 08:00
22.07.15 Día de charla de alumnos S1 - S3 Schülersprechtag S1 - S3 12:30
25.07.15 Clausura S6b / c Klausur S6b / c 08:00 - 13:00
29.07.15 Consulta General de Padres P + S Elternsprechtag P+S 18:00 - 21:00
Ago. / Aug.
03. - 14.08.2015 Visita de postulantes al Prekindergarten Besuchsnachmittage Kindergarten
03.08.15 Reunión CEA Erweiterte CEA Sitzung Sala de Profesores 18:30
04.08.15 Desfile escolar Schulparade
06.08.15 Feriado Nacional, día de Bolivia Feiertag, Bolivianischer Nationalfeiertag
07.08.15 Puente Puente
10.08.15 Acto Cívico Acto Cívico Gimnasio 08:00
11.08.15 SPRACHDIPLOM II: exámenes escritos SPRACHDIPLOM II: Schriftliche Prüfungen
11.08.15 2do. Día de Métodos 2. Methodentag 07:50 - 13:15
12.08.15 SPRACHDIPLOM I: exámenes escritos SPRACHDIPLOM I: Schriftliche Prüfungen
13.-27.08.2015 SPRACHDIPLOM I + II: exámenes orales SPRACHDIPLOM I+ II: Mündliche Prüfungen
19.08.15 Preparación bachillerato Alemán escrito Vorbereitung Abitur schriftl
21.08.15 Cartas azules, S6 Fin del 3er. Bimestre Blaue Briefe, S6 Ende 3. Bimester
24. - 28.08.15 Horario especial S6A Sonderstundenplan S6A
26.08.15 2da Reunión Bachillerato boliviano 2. Sitzung Bolivianisches Abitur ex-biblioteca 14:30 - 15:30
31.08.15 Examen de alemán - Bachillerato Alemán Abiturprüfung Deutsch Comercio 09:30 - 13:30
Sep. / Sep.
01. - 08.09.2015 Exámenes para el Bachillerato Alemán? Abiturprüfungen? Comercio

4. 06.02.15 Calendario Kalender Lugar/ Ort Hora/ Zeit
01.09.15 Examen final de inglés S4a Klassenarbeit Englisch S4a 08:00 - 10:30
02.09.15 Exámenes de español - Bachillerato Alemán Abiturprüfung Spanisch Comercio 09:30 - 13:30
03.09.15 Examen final de alemán S4a Klassenarbeit Deutsch S4a Comercio 09:00 - 11:30
04.09.15 Exámenes de matemáticas: Bachillerato Alemán Abiturprüfung Mathematik Comercio 09:30 - 13:30
04.09.15 Proyecto "Schulstadt" Primaria Schulstadt Primaria Gimnasio
04.09.15 Noche Musical Primaria Musikabend Primaria 19:30
07.09.15 Examen final de matemáticas S4a Klassenarbeit Mathematik S4a Comercio 08:00 - 10:30
07.09.15 Exámenes de inglés: Bachillerato Alemán Abiturprüfung Englisch Comercio 09:30 - 13:30
07.09.15 Reunión CEA Erweiterte CEA Sitzung Sala de Profesores 18:30
08. - 11.09.2015 Viaje de la Banda? Banda-Fahrt? Cochabamba
08.09.15 Exámenes de igualación S1 - S5 Nachschreibtermin S1 - S5 Comercio
08.09.15 Exámenes de física/biología: Bachillerato Alemán Abiturprüfung Physik/Biologie Comercio 09:30 - 12:30
11.09.15 Entrega de notas Notenabgabe Macelo 14:00
12.09.15 Viaje de los alumnos del intercambio? Abflug Schüleraustausch?
14.09.15 Consejo de notas P + S Zeugniskonferenz P + S 13:00 - 17:30
16. - 19.09.15 Expocruz COM II Expocruz COM II
18.09.15 Entrega de libretas 3er bimestre Zeugnisse 3. Bimester 09:15 - 10:15
21. - 25.09.15 Vacación de Primavera Frühlingsferien
29.09.15 Concurso de lectura DaF DaF Vorlesewettbewerb Comercio
Oct. / Okt.
05.10.15 Reunión CEA Erweiterte CEA Sitzung Sala de Profesores 18:30
05. - 09.10.15 Examen A2 DaF A2 Prüfung DaF
06. - 08.10.2015 LCC I examen COM II LCC I Prüfung COM II Comercio 08:00 - 13:00
07.10.15 Acto Cívico Acto Cívico 08:00 - 08:30
12. - 16.10.2015 Exámenes de Comparación Primaria (VERA) Vergleichsarbeiten Primaria (VERA)
16.10.15 Examen de literatura S6b/c Literaturprüfung S6b/c
19.10.15 Exámenes de química y física S6b/c CHE/PHY Prüfungen S6b/c
19. - 30.10.2015 Exámenes finales Abschlusprüfungen
19. y 20.10.15 Concurso de lectura nacional DaF Nationaler Vorlesewettbewerb DaF Comercio
20.10.15 Examen de inglés S5b/c ENG Prüfung S5b/c
21.10.15 Examen de sociales S6b/c SOC Prüfung S6b/c
22.10.15 Examen de literatura S5b/c Literaturprüfung S5b/c
23.10.15 Examen de alemán DaF S6b/c DaF Prüfung S6b/c
26. - 30.10.15 Examen A1 DaF A1 Prüfung DaF
26.10.15 Examen de matemáticas S6b/c MAT Prüfung S6b/c
28.10.15 Examen de inglés S6b/c ENG Prüfung S6b/c

5. 06.02.15 Calendario Kalender Lugar/ Ort Hora/ Zeit
30.10.15 Final del 2do. Semestre S6a Ende 2. Semester S6a
30.10.15 Entrega de notas S6A Notenschluss S6A 09:00 - 10:00
Nov. / Nov.
02.11.15 Feriado Día de los Difuntos Feiertag, Allerseelen
03.11.15 Examen de Sociales S5b/c SOC Prüfung S5b/c
03. - 06.11.2015 COM II exámenes finales escritos COM II schriftliche Abschlussprüfung Comercio
04.11.15 Conferencia de notas S6A Notenkonferenz S6A
04.11.15 Tavesura de la Promo Abistreich 07:50
05.11.15 Examen de matemáticas S5b/c MAT Prüfung S5b/c
05.11.15 Arribo Dr. Feuerstein Ankunft Dr. Feuerstein (Prüfungsvorsitzender) 09:00
06.11.15 Reunión bachillerato alemán con Dr. Feuerstein Abitursitzung mit Dr. Feuerstein
08.11.15 Torneo de Olimpiadas Especiales Turnier Special Olympics Gimnasio 09:00 - 12:30
09. - 10.11.2015 Exámenes orales Bachillerato Alemán Mündliche Prüfung Abitur
09.11.15 Reunión CEA Erweiterte CEA Sitzung Sala de Profesores 18:30
11.11.15 Notas y exámenes S6b/c Notes und Prüfungen S6b/c 07:55 - 08:55
11.11.15 Conferencia final del bachillerato Alemán Abiturschlusskonferenz
11.11.15 Examen práctico final COM II COM II Abschlussprüfung praktisch Cámara de Com. 08:00 - 18:00
13.11.15 Acto de Graduación Bachillerato Alemán S6a Abiturfeier S6a Gimnasio 19:00 - 22:00
14.11.15 Fin del 4to bimestre S6 S6 Ende 4, Bimester?
16.11.15 Examen de matemáticas COM FHRP Mathematik (COM) Comercio 08:00 - 10:00
16.11,15 Exámenes de igualación Nachschreibtermin 07:50 - 10:30
16.11.15 Consejo de notas S6b/c Notenkonferenz S6b/c Ex-biblioteca 14:30 - 15:30
18.11.15 Entrega de diplomas A1/A2 Übergabe der A1/A2 Diplome
20.11.15 Último día del Kindergarten Letzter Schultag Kindergarten
20.11.15 Entrega de notas Notenabgabe Marcelo 14:00 - 15:00
20.11.15 Acto de Graduación OficiaL S6a,b,c Abschlussfeier S6a,b,c Gimnasio 19:30
20.11.15 Acto de Graduación Comercio? Abschlussfeier Comercio? Casa Grande 19:30 - 22:00
23.11.15 Examen de ingreso COM 2016 Aufnahmeprüfung COM 2016 Comercio 08:00 - 13:30
23.11.15 Consejo de libretas P + S Zeugniskonferenz P + S 13:00 - 17:00
23. - 25.11.15 Semana de Lectura Primaria Vorlesetag Primaria
27.11.15 Último día de clases Letzter Unterrichtstag
27.11.15 Entrega de libretas 4to bimestre Zeugnisse 4. Bimester 11:40 - 12:20
30.11.15 Cierre año escolar 2015 Abschluss Schuljahr 2015
Dec. / Dez.

6. 06.02.15 Calendario Kalender Lugar/ Ort Hora/ Zeit
01.12.15 Cierre del año, preparación del nuevo año Jahresabschluss, Vorbereitung des neuen Jahres