2. إتقاء حماس وحزب هللا خارج
الحرب مع إيران
العنوان األصلي: Keeping Hamas and Hezbollah Out of a War with
Iran
الكاتة: رافاييل د. فرانكل Rafael D. Frankel
المصدر: واشنطن كوارترلي The Washington Quarterly
التاريخ: خريف 2012
***
3.
4. ع إبقاء حماس وحزب اهلل ج الحرب مع إي ان، وأنه قريباً سييبدأ
ر خار تتناول الد اسة موضو
ر
الفصل النهائي لممواجهة العالمية الدائ ة منذ عقد كامل حول برنامج إي ان النووي.
ر ر
بالنسبة لحيزب اهلل يسيتخمص الكاتيب أن أيديولوجيية الحيزب، واليدعا الخيارجي، وعنصير
ّ
بناء الدولة سوف تشكل العوامل الثالثة الحاسمة في ما إذا سيرتدع الحزب عين إقحياا نفسيه
ّ
في معمعة حرب إي انية - إس ائيمية/ أمريكية. ويضيف أيضاً أنيه ليو عميد خيامنئي إلي أمير
ر ر
حزب اهلل بالهجوا، عم األرجح سيصر نصر اهلل عمنيياً أن تصيرف حيزب اهلل نيو ن ٌ مين
يابع ّ ّ ُّ
تواف ي ٍ داخمييي حييول قضييية مقاوميية مإس ي ائيلم محي اً بييذلل تبريييد السيياحة المحمييية، وبالتييالي،
ياو ر
التخفيف من اانتقادات السياسية.
وبالنسيبة لحمياس فيعتبيير الكاتيب أنيه يجييب عمي مإسي ائيلم أن تميينح حركية حمياس ندنيية
ر
متوسييطة األمييد، وأن تكييون عازميية عم ي التخفيييف ميين حصي نا عم ي ز ي ة وأن ت خييذ بزميياا
ز يار
المباد ة في خم جو من الشروط المواتية ميع حمياس فيي حيين تمميل مإسي ائيلم القيوة األكبير
ر ر
في الميدان.
ويقييول الكاتييب أن تيياريي مإس ي ائيلم الحييديث ا ييينا سييوم عيين فشييمها فييي إب ي اا اتفاقييات
ر ُّ ر ّ
است اتيجية، وأننا نعيش لحظة استثنائية لمغاية من التحالف السياسي بين مإس ائيلم و اييات
الو ر ّ ر
المتحدة األمريكية من جهة، والعالا اإلسالمي السني من جهة م. حيث لا يعد ننال أي
أخر ّ
حكومة عربية مسممة، ما عدا سورية ربما، تريد أن تمتمل إي ان السالح النووي.
ر
الكاتييب افاييييل د. ف انكييل Rafael D. Frankelكييان مرس يالً لجريييدة الكريسييتيان
ا ر ر
سياينس مونيتيور The Christian Science Monitorفيي الشير األوسيط، ونيو ا ن
مرشييح لنيييل شييهادة الييدكتو اع فييي جامعيية جورجتيياون .Georgetownولقييد اسييتخدا ف انكييل
ر ر ُ ّ
مصطمح القدس عم أنها عاصمة ليمإس ائيلم، ونو ميا يعيد مخالفية لحي الشيعب الفمسيطيني
ّ ر
في أرضه ومقدساته، كما يعد مخالفة لممواثي وااتفاقيات واألعي اف الدوليية، ليذلل تيا وضيع
ّ ر
كممة القدس بين مسننين.
ّ
3