1. www.bondia.ad/tel.808888/fax828888
Ser el propietari del seu cotxe pot començar aquí i ara...
NECESSITA FINANÇAMENT?
Vingui al BSA
www.bsa.ad
Dimarts, 23 De gener Del 2018 núm. 3.481 / any 14
MÈDIC AND BEAUTY
antiaging medicina estètica obesitat
LA MILLOR MEDICINA ESTÈTICA
C. Bonaventura Armengol, 10 Esc. B. 1er-4t AD 500 Andorra la Vella
PRIMERA VISITA GRATUÏTA
(presentant aquest anunci)
Informació i petició d‘hores Tel: 00 376 800040
FACIAL
Bòtox · Àcid hialurònic · Fils tensors
Rejoveniment · Antiarrugues
CORPORAL
Carboxiteràpia · Intralipoteràpia
Làser rejoveniment · Estries
OBESITAT
Tractament dietes normo-proteiques
APRIMA’T
SENSE PASSAR GANA
Sota control mèdic
Si t’ho
proposes,
POTS
T. 00 376 822-333
T. 00 376 800-040
C/ Bonaventura Armengol , 10
Ed. Monclar, Esc 2 , Pl 1-3 (ANDORRA)
OPINIÓ
Els problemes del
nostre sistema
Jaume Bartumeu
cassany
President de
Socialdemocràcia
i Progrés d’Andorra
El club de la lluita
martÍn
BLancO
Artista visual
només saetde presenta una
oferta per ser soci d’arcalís
La intenció del Comú és poder adjudicar el concurs entre el març i l’abril, després d’analitzar la proposta
avuI és NOtícIa pàgina 3
jONathaN gIl
aNdOrra pàgina 13
El judici de BPa costa al consell superior de
la justícia 7.000 € al mes de manteniment
aNdOrra pàgina 8
aNdOrra pàgina 6
El PS vol suprimir la
partida per a l’ETR de
l’Aldosa del pressupost
aNdOrra pàgina 10
La policia deté sis
persones per falsificar
documents oficials
cultura pàgina 17
Polèmica pel nou terra
de parquet a l’església
de Sant Serni de Nagol
nou centre de català a escaldes
2. 2 Dimarts, 23 De gener Del 2018
FARMÀCIES DE
GUÀRDIA
CATALÀ EXPRÉS
TELÈFONS
URGÈNCIES
Servei Urgent Mèdic (SUM) 116
Hospital de Meritxell 871 000
Urgències (la Seu) 973 35 29 42
Hospital (la Seu) 973 35 00 50
Transport Sanitari Programat 871 116
Creu Roja 808 225
Policia 110
Policia Municipal (la Seu) 092
Mossos d’Esquadra 088
Bombers 118
Bombers (la Seu) 085
Ambulància (la Seu) 973 35 33 35
FEDA (avaries) 145
Andorra Telecom:
(Avaries/Aten. al client) 115
Andorra Telecom (Inf. nacional) 111
Andorra Telecom (Inf. internacional) 119
D’interès
Escaldes-Engordany
Farmàcia de les Valls
C/ de l’Hort, s/n - Tel. 820 824
Pas de la Casa
Farmàcia del Pas
C/ Major, 1 - Tel. 755 860 - 352 711
Què significa tenir llet?
Significa ‘tenir bona sort’.
Quina llet que tens, has
tornat a guanyar.
Pizzeria - asador
ITALIAda Corrado
Telèfon: (+376) 861 088 - (+376) 346 118
Prat de la Creu 29 - Andorra la Vella
Principat d’Andorra
Vols tastar la inimitable
pizza italiana feta a mà i
al forn de llenya?
Només la podràs trobar a Italia!
Els seus pizzers
italians us esperen!
Per cadascuna de les pizzes
que t’emportis a casa tens
una beguda gratuïta inclosa.
alsa.es
Gaudeix del nou servei Supra!
Andorra - Barcelona
33,25€
anada i
tornada
Oferta vàlida fins
al 28 de gener
excepte error tipogràfic
o fi d’existències.
Oferta destinada al
consumidor final
més de
1500
articles a 0,99€0,99€
INFONEU Aquesta previsió i cotes poden
variar en funció de les
condicions meteorològiques.
Cotes cm
Risc d’allaus
Qualitat de la neu
Accessos
Instal·lacions obertes
Pistes obertes
Telèfon estació
Cotes cm
Risc d’allaus
Qualitat de la neu
Accessos
Instal·lacions obertes
Pistes obertes
Telèfon estació
Cotes cm
Circuit de fons
Pistes obertes
Qualitat de la neu
Accessos
Telèfon estació
65/135
3/5
-
Oberts
13/15
25/28
739 600
30-70
8 km
3/4
Dura
Oberts
741 444
80/100
3/5
-
Oberts
30/30
44/44
878 000
40/90
3/5
Dura
Oberts
68/70
116/127
872 900
EL TEMPS
DIA ASSOLELLAT I PRIMAVERAL
Normalment, els dies de gener en la zona del Pirineu
on ens trobem solen ser estadísticament assolellats
i en gran part amb temperatures fredes. És clar que
hi ha nevades, però acostumen a ser de poca intensi-
tat. A partir del mes de febrer, tenen molta més for-
ça. Aquest any no ens podem queixar, ja que, des del
punt de vista meteorològic hi ha hagut força movi-
ment, amb nevades, pluges, ventades i fred normal.
Avui el cel serà serè amb altes pressions. De moment,
les temperatures seran primaverals i duraran encara
un parell de dies. Hi haurà algun núvol de tipus alt i
el vent bufarà fluix i variable. Que tinguin un BonDia.
Avui
13 13
4
2 2
mín.
mín. mín.
max.
max. max.
dimecres dijous
-1/6
0/10
3/11
5/13
4/14
2/13
3/11
2/10
-1/10
-2/11
0/15
14
3. 3Dimarts, 23 De gener Del 2018
Avui és notícia
Treballem per fer més fàcils els moments més difícils ...
• Incineracions
(concessió oficial)
• Trasllats internacionals
• Repatriaments
• Venda i col·locació de làpides
• Servei de floristeria
nacional i internacional
• Gestió integral de tràmits per defunció
C/ dels Escalls, 9, baixos. AD700 Escaldes-Engordany • Tel.: +376 • 86 66 32 • 80 71 80 • Fax: + 376 86 68 32 • 80 71 72
El concurs per seleccionar un
soci privat per a Secnoa només
ha tingut un inversor interes-
sat, Saetde. El termini per lliu-
rar les ofertes finalitzava ahir a
les dotze del migdia i va ser uns
minuts abans d’aquesta hora
quan la societat encampadana
va presentar la documentació
al Servei de Tràmits del Comú
d’Ordino. A un quart d’una es
va procedir a l’obertura de la
proposta. La taula d’obertura va
estar formada pels cònsols de la
parròquia, Josep Àngel Mortés
i Gemma Riba; la consellera de
la minoria Sandra Tudó; el cap
de l’assessoria jurídica, Gilbert
Blasi; la secretària general, Zita
Barrio; l’interventor, Quim An-
glada; i la cap de Finances, Me-
ritxell Fàbrega.
El cònsol major d’Ordino va
destacar que ara caldrà analit-
zar l’oferta, redactar l’informe
d’adjudicació si escau i, final-
ment, formalitzar aquesta ad-
judicació. Des de la corporació
es va assenyalar que no s’ha es-
tablert cap calendari per dur a
terme tot aquest procediment.
En aquest sentit, Mortés va
afirmar que el fet que només
s’hagi presentat un candidat a
entrar a l’accionariat del camp
de neu permetrà que sigui més
àgil. “Ara caldrà revisar l’oferta
i això comporta moltes hores de
feina”, però “no és el mateix que
se’n presenti una que quatre”,
va exposar el mandatari. Amb
tot, l’anàlisi de la proposta de
Saetde “pot trigar temps” i es
podria allargar uns dos mesos.
Per tant, el Comú estima que
entre el mes de març i l’abril es
pugui fer l’adjudicació.
Mortés considera que el con-
curs per cercar un accionista
privat per a Arcalís s’ha tancat
amb èxit i amb relació als mo-
tius pels quals només hi ha ha-
gut finalment un interessat ho
atribueix a la situació de la qual
gaudeix Saetde en el negoci. Així
va exposar que aquesta societat
té un gran avantatge respecte
de qualsevol altre potencial in-
versor tenint en compte que la
seva activitat pertany al sector
de l’esquí i que això li permet es-
tablir sinergies. Quant als altres
tres privats que van retirar el
plec de bases, Mortés desconeix
els motius pels quals finalment
no han presentat cap oferta.
El cònsol major d’Ordino es
va mostrar plenament satisfet
que el concurs públic convocat
pel Comú hagi conclòs amb la
presentació d’una proposta. En
aquest sentit va recordar que
“s’ha parlat molt del soci privat”
i finalment ahir es va arribar a
“tenir una oferta en ferm sobre
la taula”. Per Mortés, “és una
mostra que hi ha interès real”
per invertir a Arcalís i, per tant,
una “bona notícia no només per
a Ordino, sinó per a tot Andor-
ra”, ja que l’estació és un “motor
econòmic” del país.
SatiSfacció de l’opoSició
“L’oposició està contenta que
a algú li hagi pogut interessar
invertir a Arcalís”. Així ho va
afirmar la consellera de Libe-
rals d’Andorra+Independents
(LdA+I) al Comú d’Ordino San-
dra Tudó, un fet que no era evi-
dent. En aquest sentit va remar-
car que el concurs era obert a
tothom i que si la resta d’inver-
sors finalment no han presen-
tat cap oferta ha estat perquè
“no els ha convingut”. Tudó va
indicar que “tenim una esta-
ció amb molta qualitat de neu,
però que és deficitària” i per
això considera que “hem tingut
sort que algú s’hi hagi postulat”.
Amb relació a Mountain Peak
Developments, la societat que
estava en converses amb LdA+I
per portar inversors privats a
Arcalís, la consellera va assegu-
rar desconèixer formalment per
quin motiu no ha acabat postu-
lant. La minoria indica que l’en-
trada d’un privat permetrà una
injecció important a Secnoa i es
deslliurarà així el Comú d’haver
de fer front al deute i deixar de
condonar el cànon. Tudó també
es va mostrar confiada que el
plec de bases està ben estudiat.
Només Saetde presenta una oferta
per esdevenir accionista d’Arcalís
La intenció del Comú és poder adjudicar el concurs entre el març i l’abril després d’analitzar la proposta
Esquí
M.S.c.
andorra la VElla
El plec de bases preveu que el soci privat executi les inversions recollides al pla director d’Arcalís.
JonaTHan GIl
Es van retirar quatre
plecs, però finalment
només Saetde ha
presentat una oferta.
1 Una sola oferta
El Comú analitzarà
l’oferta i estima que
l’adjudicació es podrà
fer d’aquí a 2 mesos.
2 dos mesos
El soci ha d’adquirir
un 76% d’accions,
aportar 3 milions i
executar la inversió.
3 76% d’accions
Tenir una oferta en
ferm és una mostra
que hi ha interès real
per invertir a arcalís
Hem tingut sort
que algú s’hi hagi
postulat perquè
l’estació és deficitària
Josep Àngel Mortés Sandra tudó
4. OPINIÓ4 Dimarts, 23 De gener Del 2018
La Veu deL PobLe S. a.: PReSIdeNT Ferran Naudi d’areny-Plandolit | GeReNT Ricard Vallès
dIReCToR Julià Rodríguez | CaP de RedaCCIÓ andrés Luengo | RedaCCIÓ Marc Segalés, Mireia Suero, Víctor duaso, Pepa Gallego, Maria Pilar adín | CoRReCCIÓ bruna Generoso
MaQueTaCIÓ Lídia Jo, Reinaldo Márquez, Soraya borlido | FoToGRaFIa Jonathan Gil | CoMeRCIaL I adMINISTRaCIÓ Joan Nogueira, albert usubiaga, Virginia Yáñez
dISTRIbuCIÓ Premsa distribució | IMPReSSIÓ Imprintsa.
Carrer baixada del Molí, 5. andorra la Vella.Telèfon: 808 888 | Whatsapp: 666 555 | adreça electrònica: bondia@bondia.ad | Web: www.bondia.ad
DIRECTORI
El diari no es responsabilitza de les opinions expressades pels col.laboradors de la secció d’opinió. L’opinió del BonDia es reflecteix en el seu editorial.
Perquè les vostres cartes al director o les vostres opinions puguin ser publicades, cal que ens faciliteu les vostres dades: nom i cognoms, passaport, telèfon i parròquia de residència.
Avís SMS: En compliment del que preveu la Llei 15/2003 Qualificada de Protecció de Dades Personals, de 18 de desembre, us informem que les vostres dades personals passaran a formar part d’un fitxer automatitzat, a què acordeu el vostre consentiment, la finalitat del qual és la gestió dels
missatges SMS. El responsable del fitxer és la SoCIETAT LA VEU DEL PoBLE SA, on podeu exercir el drets d’accés, rectificació, cancel·lació i oposició. Us informem que les vostres dades no seran cedides. Els missatges es publiquen literalment, d’acord amb el contingut rebut a la redacció del
BonDIA. no obstant, el diari es reserva el dret de publicació i no es responsabilitza de les opinions expressades en aquesta secció. L’USUARI es compromet a fer un ús adequat dels continguts i serveis que ofereix el BonDIA i amb caràcter enunciatiu però no limitatiu, a no emprar-los per a (i)
incórrer en activitats il·lícites, il·legals o contràries a la bona fe i a l’ordre públic; (ii) difondre continguts o propaganda de caràcter racista, xenòfob, pornogràfic, il·legal o atemptatori contra els drets humans. El BonDIA es reserva el dret de retirar tots els comentaris i les aportacions que vulnerin
el respecte a la dignitat de la persona, que siguin discriminatoris, xenòfobs, racistes, pornogràfics, que atemptin contra la joventut o la infància, l’ordre o la seguretat pública o que, a judici seu, no resultin adequats per publicar-se. no es publicarà cap missatge amb dades personals o que puguin
identificar una persona sense el consentiment de la persona interessada. L’usuari s’obliga a no utilitzar els serveis que es prestin amb fins o efectes il·lícits o contraris al contingut del present Avís Legal, lesius dels interessos o drets de tercers. L’usuari garanteix que la informació, el material, els
continguts o les observacions que no siguin les seves pròpies dades personals i que siguin facilitats al titular del diari, no infringeixen els drets de protecció de dades personals ni cap altra disposició legal. La informació, els materials, els continguts, les opinions o les observacions que l’usuari
faciliti al titular es consideraran no confidencials, i es reservarà el dret a usar-les de la forma que consideri més adequada. La relació entre LA VEU DEL PoBLE i l’USUARI se sotmet a la jurisdicció del Principat d’Andorra.
dipòsit Legal aNd. 114-2004
El concurs per seleccionar un soci privat
per a Secnoa finalment només ha tingut
un inversor interessat, si bé al principi van
ser quatre les empreses que van retirar el
plec de bases. Tot i que ara la corporació
haurà d’examinar la proposta per després
procedir a l’adjudicació formal, es pot con-
siderar que el concurs ha estat tot un èxit,
ja que el nou accionista pot ser Saetde, una
empresa amb una dilatada experiència en
el món de la neu. El cert és que feia anys
que es parlava de la necessitat d’un soci
privat per a Arcalís, tenint en compte que
es tracta d’una infraestructura deficitària
a la qual el Comú, que en controla el 100%
de les accions, ha hagut de destinar molts
diners periòdicament per al seu manteni-
ment i millora. El camí més lògic a seguir,
doncs, era trobar una empresa privada que
estigués interessada a invertir a Secnoa i
que ajudés a fer les importants inversions
que es preveuen al pla director que en el
futur es necessitaran. El fet que sigui una
altra empresa amb molt coneixement en el
món de l’esquí s’ha de veure molt positi-
vament perquè, entre altres aspectes, pot
permetre establir sinergies. Tal com afir-
mava ahir el cònsol major d’ordino, és una
bona notícia no només per a la parròquia,
sinó també per al país, que té en la neu un
dels seus principals motors econòmics.
Una bona notícia per a Arcalís
EDITORIAL
La capacitat d’adaptació i de
resignació que té l’ésser humà
em sorprèn. Hi ha situacions
que ens canvien l’esquema que
teníem de la vida, se’ns mo-
ren familiars i amics, cauen en
aquelles malalties que tothom
té por d’anomenar, o hi caiem
nosaltres i el món ens cau al
damunt. Però els dies passen i
la ment s’adapta a la nova situ-
ació, millor o pitjor, perquè no
tenim cap més remei. o sí, po-
dem caure en aquella depressió
infinita –també hi tenim dret–,
però no ho volem perquè l’altra
gent va fent i nosaltres també
hem de continuar. De vegades
tenir fe és pràctic per poder
justificar les coses, per tirar
endavant. L’ajuda psicològica
segons en quins casos és clau.
I de tots aquests cops de puny
que ens dona la vida ens en
tornem aixecar. Perquè mai la
vida és tota nostra. I hem de
ser forts per ella, per ell. I sen-
se que ens n’adonem, ens surt
de dins alguna cosa que fa que
ens llevem cada matí i continu-
em una quotidianitat que de
vegades ens és aliena. I entrem
de nou en aquella roda del dia
a dia, de l’anonimat, d’aque-
lla persona que porta el fill a
l’escola, treballa, va a ioga o a
aquell grup de lectura, i com-
pra el sopar. Aquella persona
que porta una motxilla carre-
gada i que l’arrossega com pot.
Molts cops, sense buidar-la, es
fa més lleugera, i és que amb
el temps els músculs es fan
forts i suporten millor el pes.
També hi ha motxilles que van
buidant-se. I tot i que no ho
sembli, tothom en duu una. Al-
guns la dissimulen, uns altres
la mostren i només fan que la-
mentar-se, i d’altres la neguen.
Sigui com sigui, la càrrega hi és,
i cal saber-la portar. Perquè no
s’espera res més de nosaltres
que la superació.
BAIXADA
DEL
MOLÍ, 5
La motxilla de
la resignació i
la superació
ÉS uNa boNa NoTíCIa PeR
a oRdINo I PeR aL PaíS
DONANT LA NOTA
Jocelyne Caballero
L’ambaixada francesa pro-
posa amb la iniciativa La
nuit des idées una reflexió
sobre les ideologies del
Maig del 68 i la seva vigèn-
cia en la societat d’avui.
12345
Josep Roig
El projecte Nascuts per lle-
gir, que es va posar en mar-
xa l’any 2007, compta amb
un miler de famílies parti-
cipants i ha organitzat 201
activitats.
12345
Vicenç Mateu
La delegació del Consell
General al Consell d’Europa
s’haurà de modificar per-
què no compleix la norma
que obliga que hi hagi una
dona entre els seus titulars.
1234 5
Josep A. Mortés
El concurs per seleccionar
un soci privat per a Secnoa
només ha tingut un inver-
sor interessat, tot i que van
ser quatre les empreses que
van recollir el plec de bases.
12345
OPINIONS A LES XARXES
Andorra Telecom
@AndorraTelecom
La competició de robòtica Micro #First-
LegoLeague incorporarà professionals
rellevants en els jurats! 👩👩👩👩👩👩
Marc Redondo
@marcredondo
Gracias a @Vallnord por organizar la
2a Meteotrobada con meteorólogos de
Francia,Andorra y España.
TUITENQUESTA
Creus que el Govern hauria de
negociar amb els sindicats la nova
llei de la Funció Pública?
A: Sí
B: No
PePA GAlleGo
Periodista
A: 73% B: 27%
5. OPINIÓ 5Dimarts, 23 De gener Del 2018
En els últims temps vam poder
veure en moltíssims països, per
no dir pràcticament en tot Eu-
ropa i Amèrica Llatina, com el
vot virava des de l’esquerra cap
a la dreta. Per intentar enten-
dre aquest fenomen –més enllà
que a ulls de la gent els partits
d’esquerra que estaven al poder
van pagar les conseqüències de
governar durant l’explosió de
l’última crisi el 2008– em sem-
bla un bon exemple il·lustratiu
una imatge que explica el se-
güent comportament circular:
Guanya les eleccions un par-
tit d’esquerres.
Gràcies a les seves políti-
ques socials, la classe mitjana
creix i progressa.
La classe mitjana comença
a creure’s oligarquia i vota la
dreta.
La dreta retalla els beneficis
que tenia la classe mitjana.
La classe mitjana empobri-
da vota un govern d’esquerres.
I tornem-hi.
No sé si és una bona manera
de definir la classe mitjana en
general, m’imagino que cada
país i territori té les seves ca-
racterístiques individuals, però
en un món tan globalitzat em
sembla una explicació bastant
encertada de la realitat.
I per què passarà, això? Ima-
gino que la resposta és en el
fet que tots busquem créixer i
millorar. El problema no crec
que radiqui aquí. La qüestió és
la manca de perspectiva. Fa la
sensació que ens oblidem ràpi-
dament (sí, estic generalitzant)
d’on venim i quines són les co-
ses que de debò ens defineixen.
Dono per fet que gairebé
tots hauran vist la pel·lícula El
club de la lluita, protagonitzada
per Brad Pitt el 1999. Una de
les meves preferides, tot i que
recentment, fa escassament
un mes, vaig decidir llegir la
novel·la de Chuck Palahniuk en
la qual està basat el film. Una
autèntica meravella, la reco-
mano. Dic això perquè aquest
cercle viciós a què ens referíem
abans està exquisidament re-
flectit durant tot el llibre i per
descomptat a la pel·lícula. Ve-
gem-ne alguns exemples ...
“Tenim ocupacions que odi-
em per comprar coses que no
necessitem”.
“No som la nostra feina. No
som el nostre compte corrent.
No som el cotxe que tenim. No
som el contingut de la nostra
cartera. No som els nostres
pantalons. Som la merda can-
tant i dansaire del món”.
“Vam créixer amb la televi-
sió que ens va fer creure que
algun dia seríem milionaris,
déus del cinema, o estrelles del
rock”.
“Llavors, què som? Només
som consumidors. El producte
secundari d’una obsessió amb
el nivell de vida”.
“El que posseeixes acabarà
posseint-te”.
Faríem bé de reflexionar
sobre alguns dels nostres cos-
tums quotidians, per així po-
der contestar preguntes tan
simples com per què gent de
classes obreres vota algú com
Donald Trump, o per què tot-
hom es queixa, però Mariano
Rajoy segueix guanyant en les
enquestes.
Perquè, al final, potser és
cert que estem millor, però...
comparat amb qui?
La Constitució del 1993 va
avançant en els anys. I l’evolució
va fent aparèixer algunes qüesti-
ons que necessiten millorar.
El divendres 2 de febrer farà
25 anys que, l’any 1993, els con-
sellers i les conselleres generals
vam votar el text de la Consti-
tució que s’havia pactat el 19 de
desembre del 1992, en la taula
tripartida de negociació entre
els representants dels coprín-
ceps i els representants del Con-
sell General.
25 anys permeten adonar-se
del que ha funcionat i del que no
en l’equilibri institucional vol-
gut pel Consell Constituent del
1992-1993.
Un equilibri institucional que
era –dissortadament ja no és–
central en el nostre model cons-
titucional.
25 anys després ens trobem
en uns moments polítics en els
quals convindria buscar l’interès
superior del país per introduir
totes les reformes pendents. I
s’hauria de fer bandejant perso-
nalismes i càlculs electorals.
L’article 1.3 de la Constitució
estableix el següent: “La sobira-
nia resideix en el Poble Andorrà,
que l’exerceix per mitjà de les di-
ferents classes de participació i
de les institucions que estableix
aquesta Constitució”.
És a dir que les institucions
han de fer possible l’exercici al
servei del poble de la sobirania
que ens donà la Constitució.
Hem de treballar per eixam-
plar i diversificar l’aplicació de
la Constitució, perquè englobi la
qualitat de la nostra democràcia
i de les condicions de vida de la
gent. I aquí hi ha feina per fer.
A qui interessa que el con-
cepte de sobirania establert en
l’article 1.3 de la Constitució si-
gui el màxim d’estret i abstracte
possible?
Interessa als qui fomenten
reformes laborals regressives,
als qui venen la sobirania als
poders econòmics que no es pre-
senten mai a les eleccions.
Ras i curt: 25 anys després
de la Constitució continua ha-
vent-hi, més enllà dels discur-
sos, un especial interès a reduir
la sobirania als elements més
abstractes.
Així, buidant-la de contingut,
es fa més fàcil defensar-la fins i
tot per a aquells que estan dis-
posats a construir una societat
en què el poder de decisió de la
ciutadania sigui ínfim.
Esdevé una urgència defen-
sar i protegir els serveis públics,
primers baluards de la sobirania
popular, ja que són el patrimoni
d’aquells –ciutadans i ciutada-
nes– que no en tenen un altre.
En la perspectiva d’una asso-
ciació amb la Unió Europea con-
vé repensar el model productiu
i mantenir el control sobre sec-
tors estratègics –electricitat i te-
lefonia– i actuar decididament
per una economia diversificada
que fugi del monocultiu turístic
que, en la seva configuració ac-
tual, aporta molta precarietat i
massa temporalitat.
Pels progressistes, defensar
la Constitució es fa doncs avan-
çant cap a un sistema de pensi-
ons que asseguri una vida digna
als nostres padrins i padrines.
Defensar la Constitució és
pensar en la gent jove, no només
pel que fa a una educació pública
de qualitat, sinó quant a l’àmbit
laboral. Convé generar horit-
zons d’esperança que enterrin la
dicotomia actual de precarietat
o marxar fora d’Andorra.
La defensa de la sobirania
constitucional l’hem d’exercir
en totes les seves expressions,
sense que siguin contraposades
les unes a les altres. La sobira-
nia nacional és indestriable de la
sobirania social, de l’econòmica,
de la democràtica i de l’ecològi-
ca.
La defensa de la sobirania
constitucional s’ha de fer en tots
els àmbits, en una acció –siste-
màtica, pacient i constant– en la
qual no podem regalar cap espai
als adversaris de la Constitució.
Hem de treballar cada dia per
unes polítiques progressistes.
Hem de centrar, doncs, els
nostres esforços a construir un
país establert en la sobirania
constitucional com a eina inte-
gradora i expansiva de drets per
a tothom.
Els problemes del nostre sistema
La sobirania: una definició constitucional pendent d’aplicació
És urgent defensar
els serveis públics,
el primer baluard de
la sobirania popular
A qui interessa
que el concepte de
sobirania de l’article
1,3 sigui tan estret
El club de la lluita
EL GONGPLAÇA DEL POBLE
Jaume Bartumeu cassany
President de Socialdemocràcia i Progrés d’Andorra
martÍn BLancO
Artista visual
6. 6 Dimarts, 23 De gener Del 2018
Andorra
Els consellers generals del Par-
tit Socialdemòcrata han presen-
tat fins a 60 esmenes parcials al
projecte de llei del pressupost
per a l’exercici 2018, entre les
quals una de destinada a supri-
mir la partida a la construcció
d’una Estació Transformadora
i Repartidora d’energia (ETR)
a la zona de la Gonarda, projec-
te que compta “amb una forta
oposició veïnal”.
Així ho va explicar ahir la
consellera general del PS, Rosa
Gili, que va manifestar que la
formació “té dubtes” sobre la
idoneïtat de la ubicació triada
per a aquesta infraestructura,
que “es va plantejar en un mo-
ment en què no hi havia cons-
truccions properes” i “ara sí que
hi són”.
En aquest sentit, Gili, que
va recordar que la plataforma
Aldosa Veïns ha proposat un
terreny alternatiu a la zona de
les Paulelles, a la carretera de
Beixalís, es va mostrar parti-
dària que s’estudiï la viabilitat
d’aquesta ubicació plantejada
per fer-hi l’ETR, que a més a
més es trobaria “en un terreny
propietat del Comú”. Per això, la
parlamentària socialdemòcrata
considera que, davant l’“esforç”
fet pels veïns de cercar una al-
ternativa, “FEDA i el Govern
tenen l’obligació d’estudiar la
nova ubicació que es proposa”.
Així mateix, i com ja s’havia
fet en exercicis precedents, Gili
va explicar que en una altra es-
mena es proposa la supressió de
la partida de 8,2 milions d’eu-
ros del pressupost d’Andorra
Telecom destinada al projecte
de l’edifici The Cloud. La parla-
mentària va justificar l’esmena i
va assegurar que es tracta d’un
“projecte buit i poc treballat”,
que també genera oposició.
De la dotació de l’edifici, la
formació preveu que 4,2 mili-
ons es puguin destinar a incre-
mentar altres partides com la
de maquinària i instal·lacions,
i així destinar-los a millorar el
servei que s’ofereix perquè “hi
ha força queixes”, segons va
apuntar Gili. Els quatre milions
restants servirien per rebaixar
endeutament.
Precisament, i encara amb
relació a Andorra Telecom,
però també en el cas de FEDA,
el conseller general del PS Pere
López va explicar que s’han pre-
sentat dues esmenes per reduir
els beneficis de les dues socie-
tats que es transfereixen al Go-
vern. López, que va considerar
“excessiva” la quantitat de 27
milions d’euros prevista al pres-
supost per a aquest exercici, va
lamentar que siguin els ciuta-
dans els que “estiguin pagant
aquest sobrecost”.
I és que els socialdemòcrates
estan d’“acord que hi hagi unes
tarifes que permetin mantenir
uns serveis determinats”, va
remarcar López, que va desta-
car, però, que “uns beneficis tan
importants són la mostra que
només hi ha l’afany recaptatori
de Govern”.
López va explicar també que
s’han presentat una sèrie d’es-
menes amb relació a les noves
contractacions previstes per
a organismes com l’Andorra
Desenvolupament i Inversió
(ADI), el Consell Regulador An-
dorrà del Joc (CRAJ), l’Agència
Estatal de Resolució d’Entitats
Bancàries (AREB) o Andorra
Telecom, entre d’altres.
En aquesta línia, el parla-
mentari socialdemòcrata va
lamentar la “proliferació” d’en-
titats i organismes que ha mar-
cat les dues legislatures de De-
mòcrates per Andorra, òrgans
que només han comportat una
“duplicitat” d’alguns serveis i
la necessitat de contractar més
personal i proveir càrrecs.
Un altre conjunt d’esmenes
va dirigit a rebaixar els 21 mi-
lions d’euros que es preveuen
destinar a la via pública, en-
quitranaments i altres projec-
tes genèrics, una inversió que
López considera “excessiva” te-
nint en compte l’“estat en què
es troba la xarxa viària”.
Així, els imports que es pro-
posa retallar es destinarien a
accions per millorar l’accessibi-
litat i acabar amb les barreres
arquitectòniques, a la creació
d’un parc tecnològic o a la cons-
trucció d’una planta de com-
postatge, entre d’altres.
Finalment, el conseller ge-
neral Gerard Alís va explicar
el conjunt d’esmenes encami-
nades a rebaixar les despeses
financeres, bàsicament comis-
sions bancàries, del Fons de
Reserva de Jubilació. Alís, que
va precisar que la proposta és
rebaixar aquesta partida en 1,2
milions d’euros, va remarcar
que “caldria fer un esforç de
negociació amb les entitats per
mirar de reduir les comissions”.
Així mateix, el parlamentari,
que va recordar l’esmena enca-
minada a congelar l’increment
de l’IPC als lloguers, va explicar
que també s’han presentat dues
esmenes que busquen modifi-
car la Llei d’arrendaments de
finques urbanes per rebaixar
a 30 dies el termini de preavís
que l’arrendatari ha de donar a
l’arrendador per renunciar uni-
lateralment al contracte, termi-
ni que seria de tres mesos en el
cas de locals comercials.
El PS vol suprimir la partida per
a l’ETR de l’Aldosa del pressupost
La formació, que preveu eliminar també la dotació per a The Cloud, manté que cal estudiar una nova ubicació
Consell General
M.S.
andorra la Vella
Rosa Gili, Pere López i Gerard Alís van presentar ahir les esmenes parcials al projecte de pressupost.
jonathan Gil
a l’espera
d’un calendari
de treball per
al reglament
els consellers generals del
PS no han pogut analitzar
encara la proposta per
modificar el reglament del
Consell General que el sín-
dic ha fet arribar als dife-
rents grups parlamentaris.
no obstant això, Gili, que
va recordar que la legisla-
tura passada ja van tenir
lloc algunes reunions per
tractar la qüestió, però
que finalment van quedar
en “no res”, va lamentar
que no hi ha una proposta
ni de calendari ni de la
metodologia de treball que
caldrà seguir per mirar de
trobar un consens per a la
modificació del reglament
de la cambra. amb tot, la
consellera del PS va asse-
gurar que “en el moment
que se’ns convoqui per
treballar això hi serem”.
d’altra banda, el con-
seller general Pere lópez
va explicar que la seva for-
mació no té cap informació
amb relació a un possible
replantejament de la pro-
posta que va fer el cap de
Govern perquè els presi-
dents del grup parlamen-
tari formessin part de la
delegació negociadora de
l’acord d’associació. tot
i això, lópez va insistir
que més enllà de la com-
posició de la delegació
l’“important és que an-
dorra negociï bé, que hi
hagi una línia clara i que
les coses es facin bé”.
en aquest sentit, lópez va
recordar el caràcter “posi-
tiu” que ha tingut sempre
el PS respecte de l’acord
d’associació a “diferència
d’altres grups”.
la formació planteja
fins a 60 esmenes
parcials als comptes
per al 2018
7. ANDORRA 7Dimarts, 23 De gener Del 2018
El ple del Consell General hau-
rà de tornar a votar la delegació
de la cambra davant el Consell
d’Europa perquè, amb el canvi
que es va fer per respectar les
noves majories parlamentàries
després del trencament del grup
mixt, ara no hi ha cap membre
titular que sigui dona, un fet que
vulnera la norma de gènere que
estableix l’organisme interna-
cional entre els seus membres
titulars.
I és que, amb la voluntat de
respectar el nou pes que té ara el
grup mixt amb deu membres, en
la votació de la setmana passada
Víctor Naudi (SDP) va passar de
suplent a titular en substitució
de Judith Pallarès (LdA), que va
passar a suplent, de manera que
van quedar com a titulars el con-
seller general de Demòcrates per
Andorra Carles Jordana i el ma-
teix Naudi, i, com a membres su-
plents, Patrícia Riberaygua (DA)
i Pallarès.
Jordana va assegurar que es
tracta d’un “error humà” mo-
tivat per les “presses” a l’ho-
ra de procedir amb els canvis
per respectar l’altra premissa
del Consell d’Europa, que és la
proporcionalitat de la delega-
ció respecte a la composició del
Consell General. El parlamen-
tari va indicar que, per poder
participar en les assemblees
d’aquest organisme, cada any
s’ha d’enviar la composició de
la delegació –un document de
poders– abans del 15 de gener.
Arran de la situació al grup
mixt, es va demanar una pròr-
roga fins al 18 de gener per te-
nir temps per celebrar una ses-
sió extraordinària per validar
els nous membres. “Ningú hi
va caure que fent el canvi en-
tre Naudi i Pallarès no respec-
tàvem la regla de la minoria, i
ara resulta que estem en fals
tot i ser els mateixos”, va afegir
Jordana. El conseller va aclarir
que el Consell d’Europa ja els va
comunicar aquesta circumstàn-
cia dijous passat i que ahir, data
d’inici de la primera assemblea
parlamentària del Consell d’Eu-
ropa de l’any, van aportar una
carta en què es comprometien a
solucionar-ho.
Precisament avui, Jordana
haurà de donar explicacions
davant de la comissió que trac-
ta aquestes qüestions, però va
voler deixar clar que la dele-
gació ha pogut treballar amb
normalitat. “No estem apartats
de res, estem fent les mateixes
funcions i podem votar, però
hem d’anar a donar explicaci-
ons per tal que ens ratifiquin els
poders”, va assegurar.
En principi, el Consell d’Eu-
ropa demanarà a Andorra que
torni a canviar i a votar la seva
delegació, com a molt tard abans
de l’abril, data de la segona as-
semblea anual de l’organisme.
estudis CAss
El president del consell d’ad-
ministració de la CASS, Joan
Miquel Rascagneres, compa-
reixerà el 19 de febrer vinent
davant de les Comissions Legis-
latives de Finances i Pressupost
i de Sanitat i Medi Ambient
conjuntament, per exposar les
conclusions de l’informe sobre
la sostenibilitat de les pensions,
i les diferents simulacions que
conté, encarregat per la CASS
als experts francesos.
Consell General
Redacció/ Agències
andorra la vella
El ple haurà de tornar a votar
la delegació al Consell d’Europa
Carles Jordana.
jonathan Gil
Museus
El conseller general del grup
liberal Ferran Costa ha en-
trat una pregunta escrita a
Sindicatura perquè el Govern
expliqui “com es fonamenta
l’afirmació que els museus
han registrat un augment de
més de 3.000 visitants” du-
rant el 2017 respecte a l’any
2016, segons va informar ahir
el grup liberal.
El parlamentari fa aquesta
demanda davant la informa-
ció publicada al web de l’exe-
cutiu sobre el grau de satisfac-
ció dels visitants als museus
i monuments gestionats pel
Govern, en què s’indica l’aug-
ment durant l’any passat de
més de 3.000 visitants respec-
te de l’any 2016, unes xifres
que no coincideixen amb les
dades que el mateix Govern
facilita, ja que els museus han
patit un descens de 1.635 vi-
sites, de les 59.793 l’any 2016
a 58.158 durant el 2017. Cos-
ta es mostra sorprès “per les
informacions contradictòri-
es que publica Govern, que
anuncia una millora de les xi-
fres en més de 3.000 visitants
als museus quan la realitat
és que han baixat en més de
1.500 visitants”, i demana pel
total de visitants als museus
entre el 2011 i el 2017.
Costa demana
per les dades
contradictòries
de visitants
Redacció
andorra la vella
El Comú d’Encamp ja disposa
d’un document que hauria de
permetre aclarir si els terrenys
de Concòrdia formen part de
la concessió de Saetde i, al ma-
teix temps, desencallar l’acord
d’intencions signat entre la cor-
poració i la societat. Es tracta
d’un esborrany d’aquest docu-
ment que Saetde va fer arribar
al Comú a principis de gener i
que ara els serveis jurídics estan
analitzant. El cònsol major, Jor-
di Torres, va especificar que no
s’ha entrat de forma oficial per-
què “és un tema que volíem ana-
litzar abans, tenint en compte
que quan és oficial és més com-
plicat després tirar-ho enrere”.
Així, quan s’hagin enllestit
els estudis jurídics Saetde ho
presentarà al Comú i, a partir
d’aquí, caldrà examinar com
es pot reemprendre l’acord
d’intencions. En el cas que es
conclogui que Saetde té raó, la
societat demanarà una indem-
nització perquè no ha pogut
gaudir d’aquests terrenys, so-
bretot des del 2000, ja que en
aquell moment hi va haver una
sentència que va donar la raó
al Comú. Torres va indicar que
“en funció dels danys i perju-
dicis ja veurem com ho podem
compensar”, i va apuntar com a
dues possibilitats el rescabala-
ment o l’allargament de la con-
cessió, tot i que caldrà verificar
que aquest darrer aspecte entra
dins de la legalitat.
El cònsol major encampadà
va recordar que l’acord d’in-
tencions recull la voluntat del
Comú d’Encamp que Saetde in-
verteixi a les estacions, sobretot
a la zona del Pas de la Casa, així
com les voluntats de Saetde, en-
tre les quals hi ha que es recone-
gui que els terrenys de Concòr-
dia formen part de la concessió,
una reducció del cànon i una
ampliació de la concessió. L’es-
tació entén que totes aquestes
demandes són necessàries per
poder dur a terme les inversions
reclamades per la corporació.
El desenvolupament de l’acord
es va aturar amb els terrenys
de Concòrdia. Un cop superada
aquesta fase, caldrà analitzar
com es pot ampliar la concessió.
Torres va explicar que l’avant-
projecte de les inversions que es
van definir per al Pas de la Casa
està fet. “Si es desbloquegés
l’acord d’intencions ràpidament
les inversions es podrien efectu-
ar. Saetde ha avançat força feina
en aquest aspecte”, va conclou-
re. En total, les inversions pu-
gen a més de 20 milions.
Saetde ja ha entregat un document
sobre Concòrdia al Comú d’Encamp
Es tracta d’un esborrany entrat a inicis de gener que està sent analitzat pels serveis jurídics
acord d’intencions
El cònsol major d’Encamp, Jordi Torres, va explicar que el document no s’ha entregat de forma oficial.
jonathan Gil
M.s.C.
andorra la vella
Jordi torres
Si es desbloquegés
l’acord ràpidament
les inversions es
podrien efectuar
8. ANDORRA8 Dimarts, 23 De gener Del 2018
Mentre es parla de fins quan es
pot ajornar el judici de la BPA
amb la resolució de les qüesti-
ons prèvies i recursos posteri-
ors de les defenses, el Consell
Superior de la Justícia (CSJ) ha
de fer front a totes les despeses
de manteniment pel fet de te-
nir la sala d’actes de Prada Ca-
sadet habilitada, una xifra que
ascendeix a més de 7.000 euros
mensuals. Ara per ara, el Tribu-
nal de Corts no ha ordenat cap
trasllat dels 230.000 folis del
sumari del judici del cas BPA,
i això significa que el princi-
pal cost, el de la vigilància, es
manté. Els 7.000 euros que ha
de pagar cada mes el CSJ és
el resultat de la suma del cost
de la vigilància privada les 24
hores del dia tota la setmana,
que ascendeix a 3.622 euros;
més 550 euros de la línia tèc-
nica que alimenta les càmeres
de vídeo que també custodien
i vigilen l’espai i el sumari; més
els 1.100 euros de neteja; i el
cost de lloguer, que suposa uns
1.428 euros mensuals. A tot
això, a més, cal afegir-hi el cost
de la calefacció i la llum, que de
moment no estan quantificats.
Costos de manteniment que
el CSJ ha d’anar pagant i que
“hem de treure d’altres parti-
des”, va comentar el president
del CSJ, Enric Casadevall, que
destaca que el pressupost de
funcionament del CSJ té algu-
nes partides que no es gasten
en la seva totalitat i que s’ani-
ran utilitzant, però remarca
que el judici del cas BPA “xu-
cla molt del pressupost total”.
A tot això s’han d’afegir els
30.000 euros de les obres que
ha suposat posar una tarima
per tapar l’escenari i poder ha-
bilitar l’espai adequadament.
Casadevall va confirmar que
fins ahir des del Tribunal de
Corts no se li havia comuni-
cat cap intenció de traslladar
tot el sumari –són tots aquells
dossiers físics que ocupen les
prestatgeries habilitades a la
sala on seuen el secretari judi-
cial i els membres del tribunal.
Mentre el judici se suspengui i
el sumari continuï en aquesta
sala, l’única despesa que es pot
estalviar el Consell Superior de
la Justícia són els 1.100 euros
en concepte del servei de nete-
ja, però el cost principal –la vi-
gilància de seguretat– s’ha de
mantenir pel sumari.
qüestions PRÈVies
Les defenses dels 25 proces-
sats esperen que el tribunal
resolgui les qüestions prèvies
prioritàries aquesta setmana.
De fet, alguns dels consultats
van explicar que la resolució
ja estava clara el mateix diven-
dres i que, entre ahir i avui,
s’esperava que es redactés. Es
tracta de la decisió que el tri-
bunal, persidit per Josep Ma-
ria Pijuan, ha d’adoptar en re-
ferència a la petició d’expulsió
del Govern com a acusació par-
ticular i dels actors civils. Unes
qüestions prèvies a què totes
les defenses havien donat su-
port i que suposarien, en cas
afirmatiu o a favor de les de-
fenses, la desaparició del judici
d’una part com són els actors
civils que reclamen responsa-
bilitats dineràries als proces-
sats importants, si finalment
són condemnats. També supo-
saria la desaparició de l’acusa-
ció particular de l’executiu que,
tal com ja van manifestar en
l’exposició de la qüestió prèvia,
suposa una reiteració del que
ja defensava la Fiscalia General
i, per tant, una intromissió a
les seves funcions. Si el tribu-
nal nega aquestes qüestions i
considera que aquestes parts
hi han de ser, les defenses hi
podran recórrer i llavors sí que
s’allargaria més l’inici del judi-
ci.
La resta de les qüestions prè-
vies presentades s’espera, se-
gons les fonts consultades, que
es resolguin en la sentència; és
a dir, al final del judici. Per tant,
no suposarien un entrebanc a
l’hora de reemprendre la vista
del judici.
El judici de BPA costa uns 7.000 €
de manteniment mensuals al CSJ
Mentre el sumari es guardi a la sala de Prada Casadet, la vigilància supera els 4.000 € al mes
Justícia
Els 230.000 folis del sumari continuen a la sala de Prada Casadet custodiats per vigilància personal i càmeres.
JONATHAN GIL
Pepa Gallego
ANdOrrA LA veLLA
Durant l’any 2017, les impor-
tacions han tingut un valor de
1.307,50 milions d’euros, fet
que suposa un creixement del
6,6% respecte de l’acumulat el
2016, quan les importacions en
valor van ser de 1.226,10 mili-
ons d’euros, segons les dades
facilitades ahir pel departament
d’Estadística. Sense el capítol
corresponent a l’energia, les im-
portacions augmenten un 5,4%
en comparació amb l’any anteri-
or. La causa és que totes les par-
tides, excepte la joieria, que ha
baixat un 10%, presenten crei-
xements, i destaquen l’energia i
el transport, amb un 23,9% i un
20,8%, respectivament.
Així mateix, les dades mos-
tren que, durant el mes de de-
sembre, les importacions han
arribat als 115,70 milions d’eu-
ros, fet que suposa un descens
del 0,6% respecte del desembre
de l’any anterior. Destaquen de
manera positiva els grups del
transport, que ha crescut un
34,4%, i de l’electrònica, amb un
8%. En canvi, davallen de forma
destacada els grups de la joieria
(36,8%), l’energia (16%) i les
begudes i tabac (12,1%). Val a
dir que sense tenir en compte el
capítol de l’energia hi ha un aug-
ment del 7%.
Pel que fa a les exportacions,
durant el 2017 han assolit un
valor de 106,22 milions d’euros,
fet que representa un creixe-
ment del 17% respecte a l’acu-
mulat de l’any 2016. Destaquen,
pel seu augment, les partides
de la farmàcia i perfumeria
(100%), la construcció (32%), el
grup diversos (21,9%), la joieria
(21,6%) i l’alimentació (17,9%).
Altrament, val a dir que els com-
bustibles presenten un descens
del 3,6%.
Finalment, les exportacions
durant el mes de desembre han
sumat 8,68 milions d’euros,
amb un creixement del 2,5%
respecte al període anterior. Les
partides exportades que des-
taquen pel seu augment són la
joieria, amb un 61,9%; l’apar-
tat diversos, amb un 43,3%;
l’alimentació, amb un 25%; i el
transport, amb un 20,3%. Per
contra, han davallat les partides
de les begudes i tabac (76,1%),
la indústria (19,3%) i l’electròni-
ca (18%).
Les importacions creixen un
6,6% i les exportacions, un 17%
economia
Els productes de farmàcia i perfumeria doblen les exportacions durant el 2017.
JONATHAN GIL
Redacció
ANdOrrA LA veLLA
euros mensuals
per pagar la
vigilància a la sala
les 24 hores del dia
3.622
euros és el cost per
alimentar la línia
de les càmeres de
vigilància
550
10. ANDORRA10 Dimarts, 23 De gener Del 2018
La policia va detenir la setmana
passada sis persones per delic-
tes contra el tràfic jurídic, és a
dir, per falsificar documentació.
El dimecres passat es van dete-
nir quatre persones, una dona
i tres homes de 54, 45, 49 i 69
anys, com a presumptes autors
del delicte esmentat. Aquestes
persones, sòcies d’una societat
mercantil andorrana, podien
haver elaborat, segons la policia,
un certificat “fictici” de no deute
tributari d’aquesta societat i atri-
buir aquest document al depar-
tament de Tributs i Fronteres.
Segons la investigació, podia ha-
ver estat la dona, resident de 54
anys, l’autora material d’aquest
document, motiu pel qual a la
restadepersonesse’lsvaprendre
declaració per veure quina era la
seva implicació, tenint en comp-
te que són socis de la societat.
A part, diumenge al Pas de la
Casa es va detenir un home no
resident de 34 anys arran d’uns
fetsdelmesdegenerdel’anypas-
sat, quan va ser identificat amb
una identitat falsa. També al Pas
de la Casa, però en aquest cas a
la frontera, es va detenir un tu-
rista de 20 anys, dilluns, que era
objecte de recerca judicial amb
ordre de detenció des del 2015,
ja que en un control a la mateixa
frontera s’havia identificat amb
una identitat falsa.
CONTRA LA INTEGRITAT FÍSICA
Els agents van detenir dijous un
home resident de 35 anys, com
a presumpte autor d’un delicte
contra el comportament sexu-
al i contra la integritat física en
l’àmbit domèstic. I dissabte al
Pas de la Casa un turista de 45
anys va ser detingut com a pre-
sumpte autor d’un delicte contra
la intimitat i la inviolabilitat de
domicili. En aquest sentit, els
agents van ser requerits, ja que
en un establiment hoteler es
va controlar aquest home quan
presumptament sortia d’una ha-
bitació en la qual no estava allot-
jat.
Unes altres quatre persones
van ser detingudes per excedir
el límit d’alcoholèmia al volant.
Entre aquestes persones hi ha
el conductor que va tenir aquest
cap de setmana un accident a Ca-
nillo i que va donar 2,29 grams
d’alcohol per litre de sang. Unes
altres dues persones van ser ar-
restades arran de controls ruti-
naris i la quarta, per un accident
amb danys materials.
Finalment, unes altres dues
persones van ser detingudes per
delictes contra la salut pública.
Un home resident de 27 anys
que tenia 0,3 grams de metamfe-
tamina i un resident de 32 anys
en possessió de 0,9 grams de co-
caïna.
La policia deté sis persones per
haver falsificat documents oficials
Detingut un home de 35 anys per un delicte contra el comportament sexual en l’àmbit domèstic
Sucessos
La policia va detenir durant tota la setmana passada un total de catorze persones.
jonathan gil
Redacció
andorra la vella
Fundació Crèdit
La Fundació Crèdit Andorrà
organitza la conferència El
genoma del càncer. Un camí cap
a la medicina personalitzada, a
càrrec del doctor Elías Cam-
po, catedràtic d’anatomia pa-
tològica de la Universitat de
Barcelona, director de Recer-
ca de l’Hospital Clínic de Bar-
celona i director de l’Institut
d’Investigació Biomèdica Au-
gust Pi i Sunyer de Barcelona.
L’acte és de portes obertes i
tindrà lloc aquesta tarda a les
set a l’edifici Crèdit Centre.
Campo presentarà els
grans progressos dels últims
anys en l’estudi del genoma
humà, amb una nova gene-
ració de tecnologies de se-
qüenciació de l’ADN i la seva
aplicació a l’estudi del càncer.
Uns descobriments que han
obert noves perspectives per
poder definir d’una manera
global les alteracions de cada
tumor i així personalitzar els
tractaments més adequats
per a cada malalt.
Aquesta conferència for-
ma part del programa La
salut al dia de la Fundació
Crèdit Andorrà, una línia de
treball que té per objectiu
oferir informació i formació
sobre malalties de gran im-
pacte social.
Un expert
parla sobre el
genoma del
càncer
Redacció
andorra la vella
Quatre persones van resultar
ferides el passat diumenge al
vespre en un accident entre
dos vehicles amb matrícula
andorrana que va tenir lloc al
quilòmetre 7,7 de la carretera
general 1, a la rotonda del Sant
Eloi, a la parròquia de Sant Ju-
lià de Lòria. Els fets van passar
poc abans de les nou del ves-
pre, quan un Audi A4 que cir-
culava en sentit sud va xocar
lateralment contra un Peugeot
406 que s’havia incorporat a la
rotonda provinent dels magat-
zems de la Borda del Germà,
segons va informar el cap de
guàrdia dels bombers. A causa
de l’impacte contra la porta del
conductor del Peugeot, l’home,
resident de 60 anys, va patir un
traumatisme toràcic greu i di-
verses fractures, i va ser traslla-
dat en ambulància a l’Hospital
Nostra Senyora de Meritxell,
on es troba ingressat a l’àrea de
semicrítics de l’UCI, pendent
de la seva evolució. També van
resultar ferits de menys consi-
deració la passatgera del Peuge-
ot, de 56 anys, i el conductor i
la passatgera de l’Audi, tots dos
residents, un de 19 anys i un al-
tre de 20. Segons han informat
des de l’hospital, la dona va pa-
tir una fractura de peroné, el fe-
rit de 19 anys, una fuetada cer-
vical i el de 20, una cervicàlgia,
i tots van ser donats d’alta. Fins
al lloc dels fets s’hi van despla-
çar tres dotacions dels bombers
amb vuit efectius, que van ha-
ver de fer una excarceració late-
ral del Peugeot per poder allibe-
rar-ne el conductor. També va
desplaçar-s’hi una ambulància
del SUM amb un metge, que va
encarregar-se del trasllat del fe-
rit més greu.
A part, una dona resident
de 46 anys va resultar feri-
da ahir al matí, pels volts de
les nou, després d’haver estat
atropellada per un Citroën C4
amb matrícula andorrana al
carrer Mossèn Lluís Pujol de
Santa Coloma. La dona va patir
una contusió a la cama.
Quatre ferits, un de greu, en un
xoc a la rotonda del Sant Eloi
accidents
Agències
andorra la vella
La Micro First Lego League,
competició de robòtica que es
fa demà, incorpora professio-
nals i personalitats rellevants
en els diferents jurats de la
prova. Així, el director de la
Fundació Actua Tech i gerent
de l’Observatori de la Sosteni-
bilitat d’Andorra (OBSA), Marc
Pons, i el cap de la secció de no-
ves tecnologies de la Societat
Andorrana de Ciències (SAC),
Àlan Ward, seran els encarre-
gats de valorar els projectes
científics. La prova de valors
tindrà com a jutges el rector de
Sant Julià de Lòria, Josep Chis-
vert, i la consellera general Síl-
via Bonet. Finalment, actuaran
com a àrbitres els enginyers
Guillem Santacreu i Mario Gi-
ménez, que coneixen de prop la
competició, ja que van prendre
part en anteriors edicions com
a entrenador i participant, res-
pectivament. La competició,
que té una participació rècord
de deu equips de cinc centres
educatius diferents, s’iniciarà
a les tres de la tarda als cine-
mes Illa Carlemany, amb les
presentacions dels projectes
científics i de valors, i a les cinc,
hora d’obertura al públic, tin-
drà lloc la prova de robots. Els
més ben classificats guanyaran
una plaça a les eliminatòries de
Catalunya de la First Lego Le-
ague, que tindran lloc aquest
trimestre.
Més jurat professional a la
Micro First Lego League
andorra telecom
Redacció
andorra la vella
12. ANDORRA12 Dimarts, 23 De gener Del 2018
US DESITGEM
UN MOLT BON
ANY 2018
www.entre-muntanyes.com
comunicacio@entre-muntanyes.com
El Partit Socialdemòcrata ini-
ciarà dissabte vinent, amb la
reunió del comitè directiu, el
procés per escollir el candidat
a cap de Govern de la formació
en les properes eleccions gene-
rals, segons van explicar ahir el
secretari d’organització del par-
tit, Carles Sánchez, i la vocal del
comitè executiu Cèlia Vendrell.
D’aquesta manera, en la re-
unió es donarà el vistiplau al
reglament de primàries, al ca-
lendari i es fixaran les qüesti-
ons de procediment que han de
portar la formació a tenir can-
didat a cap de Govern a mitjans
de febrer, en el cas que només
es presentés una sola candida-
tura i fos validada, o a mitjans
de març, si més d’un militant
s’hi volgués presentar i fossin
necessàries les primàries.
Sánchez, que va recordar que
les primàries –igual que en les
que es van portar a terme per
escollir el candidat dels comicis
del 2015– “són obertes a tots
els ciutadans del país majors
de 16 anys sempre que s’inscri-
guin prèviament al cens de pri-
màries”, va recordar que podran
presentar candidatura “tots els
militants del PS que estiguin
al corrent del pagament de la
quota” i que presentin els avals
–signatures– necessaris, que
s’estimen entre 25 i 30.
El comitè directiu haurà de
donar també el vistiplau a la
comissió de candidatures, que
presidirà el secretari d’orga-
nització del PS, i ja diumenge
s’obrirà un termini de dues set-
manes, una per a la presentació
de les candidatures i l’altra per a
la validació dels avals.
En el cas que es presentés un
sol candidat i complís els requi-
sits, de manera que fos validat,
el procés finalitzaria. En canvi,
si més d’un militant vol optar
a ser el candidat a cap de Go-
vern s’obriria una segona fase,
de quatre setmanes. Durant les
dues primeres estaria obert el
cens de primàries, en el qual,
a més de militants i simpatit-
zants que hi entren automà-
ticament, s’hi podrà inscriure
qualsevol ciutadà més gran de
16 anys i, segurament, i com
en les primàries del 2014, amb
el pagament previ d’una quota
simbòlica. Posteriorment, hi
hauria dues setmanes de cam-
panya electoral.
En els cas que hi hagués més
de dues candidatures, Vendrell
va precisar que es preveu la pos-
sibilitat d’una segona volta en
les primàries si cap dels candi-
dat ha obtingut la majoria ab-
soluta requerida en la primera.
Des de la formació s’espera
superar les 172 persones que
van participar en el procés de
primàries del 2014 per triar el
candidat als comicis generals
del 2015.
Formacions
El secretari d’organització del PS, Carles Sánchez, i la vocal de l’executiva Cèlia Vendrell en la compareixença d’ahir.
jonathan gil
M.S.
andorra la vella
El PS inicia el procés per escollir el
candidat a cap de Govern del partit
El comitè directiu donarà dissabte llum verda al reglament i al calendari de les primàries
13. ANDORRA 13Dimarts, 23 De gener Del 2018
La salut al dia
A càrrec del Dr. Elías Campo
EL GENOMA DEL CÀNCER
UN CAMÍ CAP A LA MEDICINA PERSONALITZADA
23 de gener de 2018 · 19 hores
Edifici Crèdit Centre · 3a planta
Av. Meritxell, 80 · Andorra la Vella
Informació: 88 88 80
Entrada lliure
Aforament limitat
30 anys al servei de les persones
L’Associació Andorrana de
Professionals de l’Esquí i Dis-
ciplines Associades (Aaped)
s’ha tornat a activar després
que els seus membres s’hagin
“adonat que coincidim en la
majoria de les qüestions amb
l’AAME, però la manera de
fer creiem que hauria de ser
diferent”, segons va exposar
un dels socis fundadors, Ge-
rard Escoda. Per això, tal com
va indicar, des de principis de
temporada ja s’està treballant
per aconseguir a curt termini
un conveni amb les escoles
que permeti regular la pro-
fessió. En aquesta tasca estan
analitzant jurisprudència eu-
ropea que podria ser agafada
com a exemple.
Escoda va recordar que
el principal neguit és el dia
festiu obligatori, ja que en
temporada alta els impedeix
treballar “al màxim” i “gua-
nyar-se la vida”, i això els su-
posa deixar d’ingressar uns
diners. “La llei ens perjudica”,
va dir, ja que aquests professi-
onals només treballen durant
quatre mesos. Per això, ja hi
ha hagut reunions amb els
camps de neu i els grups polí-
tics per tractar aquesta qües-
tió. L’integrant de l’entitat es
va mostrar “confiat que arri-
barem a un acord satisfactori
per a totes les parts”. L’altre
gran objectiu, va dir Escoda,
és englobar tots els professi-
onals de la neu, “siguin o no
d’Andorra”, ja que “de vegades
l’AAME pensa molt pels seus
associats” i entre els com-
panys hi ha empleats que no
són del Principat.
Tot i que el treball ja s’ha
iniciat, els membres de l’as-
sociació es preveuen reunir
aquesta setmana per definir
les accions en què volen treba-
llar, així com començar la cap-
tació del “màxim nombre de
socis”. Escoda va exposar que
la definició d’aquest “progra-
ma” d’iniciatives garantirà als
instructors interessats a ser-
ne membres que “es fan socis
per un objectiu molt concret”.
També en la trobada es pot
definir la nova junta directiva.
L’associació era presidida pel
mateix Gerard Escoda, però
va quedar sense activitat du-
rant molts anys fins a l’actua-
litat, que s’ha reactivat arran
dels canvis en els contractes.
La renascuda Aaped cerca
inspiració en lleis veïnes per
a un conveni dels monitors
M.S.C.
andorra la vella
esquí
l’entitat s’està
organitzant per definir
accions i buscar
nous associats
La ministra de Cultura, Joven-
tut i Esports, Olga Gelabert,
va inaugurar ahir a la tarda el
nou centre d’autoaprenentat-
ge de català a Escaldes. El nou
espai acollirà els alumnes dels
cursos de català i els que apre-
nen la llengua de manera indi-
vidual amb un tutor del centre.
Gelabert va posar de manifest
la importància de posar en va-
lor l’aprenentatge de la llengua
oficial del país. Així, va afirmar
que l’obertura del centre és una
mostra més de l’impuls que vol
donar el Govern en les políti-
ques de promoció i de protecció
del català.
El nou centre d’autoaprenen-
tatge,al’avingudaEsteveAlbert,
número 4, acollirà els estudiants
d’Andorra la Vella i d’Escaldes-
Engordany i substitueix les
instal·lacions que fins ara esta-
ven ubicades a l’avinguda Fiter
i Rossell. D’aquesta manera, al
nou espai s’impartiran les clas-
ses de català que tenien lloc fins
ara a l’Edifici del Roc d’Andorra
la Vella i a l’Escola Sagrada Fa-
mília d’Escaldes-Engordany.
El centre té una superfície de
364 metres quadrats construïts,
disposa de sis aules equipades
amb una capacitat simultània
total de 100 alumnes, un espai
molt ampli i lluminós dedicat al
mètode d’autoaprenentatge de
la llengua, una sala de conversa i
dos lavabos.
Segons dades facilitades pel
ministeri de Cultura, Joventut
i Esports, a tall d’exemple, els
darrers mesos l’autoaprenentat-
ge a Escaldes va originar que al
setembre hi hagués 6 persones
aprenent català diàriament de
forma autònoma; 16, a l’octu-
bre; 11, al novembre; i 5, al de-
sembre. Amb l’obertura del nou
centre augmentaran els horaris
d’obertura en 10 hores, respec-
te de l’anterior, que obria de
dilluns a dijous de dos quarts
de nou del matí a les deu de la
nit. L’espai obrirà també els di-
vendres al matí de nou a una, en
una primera fase, i s’espera am-
pliar l’horari al llarg del 2018.
També van participar en la in-
auguració la directora de Cul-
tura, Montserrat Planelles, el
director de Política Lingüística,
Sergi Valdés, i el cap de l’Àrea de
Llengua Catalana, Joan Ramón
Marina.
El país disposa de cinc cen-
tres d’autoaprenentatge de ca-
talà. A més d’aquest d’Escaldes-
Engordany, n’hi ha a Encamp,
a la Massana, al Pas de la Casa
i a Canillo. L’any passat es van
matricular 79 persones als cinc
centres d’aprenentatge que hi
ha al país, a les quals s’han de
sumar les 58 persones que du-
rant els mesos de juliol i agost
van dirigir-se al centre d’auto-
aprenentatge de català d’Escal-
des-Engordany per millorar el
seu nivell de català.
El Govern inaugura un nou centre
de català a Escaldes-Engordany
L’espai acollirà, a partir de dilluns, les classes de llengua i d’autoaprenentatge
educació
El nou centre té capacitat per a un centenar de persones.
jonathan gil
Redacció
andorra la vella
14. ANDORRA14 Dimarts, 23 De gener Del 2018
La població d’Andorra va aug-
mentar durant l’any passat un
2,3%. Des del desembre del
2009 el departament d’Estadís-
tica elabora un càlcul estimat de
la població del país, més real que
el que es registra oficialment a
través dels censos parroquials,
ja que creua dades de diferents
fonts, com les baixes a Immi-
gració o a la Caixa Andorrana
de Seguretat Social (CASS), els
difunts i les probables segones
residències. Partint d’aquestes
dades, la població en data de
31 de desembre del 2017 s’ha
situat en les 74.794 persones,
1.689 més que l’any anterior.
Es tracta del cinquè any conse-
cutiu de creixement de la pobla-
ció, després que el 2012 es to-
qués fons a causa de la crisi amb
69.758 persones.
La parròquia amb més po-
blació continua sent Andorra
la Vella, on resideix gairebé el
30% de la població. La població
d’aquesta parròquia ha crescut
un 1,5% i se situa en les 21.672
persones. La segueix Escaldes-
Engordany, que ha superat la
xifra de les 14.000 persones
(14.271), amb un augment de
l’1,6%. Encamp creix un 3% i
registra 11.290 residents, se-
guida de la Massana, amb 9.628
(3,3%), i Sant Julià de Lòria,
amb 9.001 (1,6%). Finalment,
les parròquies amb menys po-
blació són Ordino, amb 4.675
persones i un augment del
2,1%, i Canillo, que registra el
creixement més important, un
7%, i arriba a les 3.928 perso-
nes.
Per nacionalitats, la més
nombrosa és l’andorrana, amb
36.697 persones, el 49% del to-
tal, i aquest 2017 ha augmentat
un 0,3%. En segon lloc, trobem
la nacionalitat espanyola, amb
18.737 persones i amb un aug-
ment del 3,7%, que representa
el 25,1% del total. A continua-
ció, se situen els portuguesos,
amb9.193persones–l’únicana-
cionalitat que es manté estable
(0%), seguint la tendència dels
darrers anys, i que representa
el 12,3% del total. La segueix el
grup d’altres nacionalitats, que
sumen un total de 6.968 perso-
nes i que té el percentatge més
alt de creixement, un 10,6%.
Finalment, hi ha la nacionalitat
francesa, que creix des de l’any
2013 i que enguany ho ha fet
amb un remarcable 7,8% i se si-
tua en les 3.199 persones.
Quant als grups d’edat, la
majoria de la població té actual-
ment entre 35 i 55 anys, mentre
que fa un any la franja amb més
població començava als 30 anys
i arribava també als 55. Fins als
29 anys, la piràmide de població
presenta una estructura en co-
lumna, i el 72% de la població
es concentra en el tram entre
els 15 i els 64 anys. La població
menor de 15 anys representa un
13,8% i la major de 65 anys re-
presenta el 14,4%, tot i que any
rere any aquests dos percentat-
ges cada cop s’igualen més.
D’altra banda, la població
registrada, que es calcula no-
més amb les dades dels censos
parroquials, se situa en 80.209
persones, un 2,5% més que
el 2016, i destaca l’augment a
totes les parròquies i especial-
ment a la de Canillo, amb un
7,3%. Aquest 2017 la divergèn-
cia entre població registrada i
estimada és del 0,2%, mentre
que el 2010 es va produir la
màxima diferència entre els
dos càlculs, concretament del
20,9%.
La població augmenta un 2,3%
i se situa en 74.794 persones
Un 30% de la població es concentra a Andorra la Vella, amb 21.672 habitants
Estadístiques
Les parròquies centrals concentren bona part de la població d’Andorra.
Jonathan Gil
Agències
andorra la vElla
La novena edició de l’Escola
de pares i mares de les Valls
del Nord, que organitzen de
manera conjunta els comuns
d’Ordino i de la Massana, do-
narà el tret de sortida el di-
marts 30 de gener a la Casa
Pairal d’Ordino. Aquesta pri-
mera sessió consistirà en un
recordatori de tot el que es va
treballar el curs passat, que es
va centrar en l’educació a tra-
vés de la disciplina positiva,
temàtica que tornarà a ser el
fil conductor de les sessions,
un total de sis, programades
fins al mes de juny d’enguany.
Una disciplina que es basa en
el “respecte mutu” entre els
pares i els fills i en la “con-
nexió emocional”, va recor-
dar la consellera d’Educació,
Cultura i Benestar del Comú
d’Ordino, Vanessa Fenés, i en
què es defugen els càstigs i els
premis.
Tant les sessions a Ordino
com a la Massana –que es fa-
ran a la sala L’Indret– seran
els dimarts a les 21.30 i es-
tan obertes a pares i també
a avis, mestres i tutors. Les
psicòlogues Carolina Cerque-
da i Lorena Nieto impartiran
els tallers. Es tractaran temes
com les estratègies per enten-
dre el comportament infantil,
com ajudar els nens perquè
afrontin els seus reptes i so-
lucionar els seus problemes,
i com deixar anar els preado-
lescents perquè comencin a
experimentar per ells matei-
xos. Segons Cerqueda, seran
tallers molt pràctics que ser-
viran per posar sobre la taula
dinàmiques i casos que per-
metin als pares analitzar situ-
acions quotidianes i treure les
seves pròpies conclusions.
Com a novetat d’aquesta
edició, i per reforçar que els
pares i mares inscrits assistei-
xin a totes les sessions, s’hau-
ran de pagar 20 euros. S’ha
previst un grup de vint perso-
nes, però si hi ha més deman-
da es farà un segon grup.
La disciplina positiva serà
l’eix de l’Escola de pares i
mares de les Valls del Nord
Educació
Presentació de l’Escola de pares i mares de les Valls del Nord, ahir.
aGènciEs
Agències
andorra la vElla
canillo és la
parròquia que més
creix, un 7%, i arriba
a les 3.928 persones
15. ANDORRA 15Dimarts, 23 De gener Del 2018
CENTRE BOSE, C/ Prat de la Creu, 15-20 (zona Art Hotel – Novotel), AD500 ANDORRA LA VELLA
Telèfon (+376) 88-21-21
www.bose.fr
impexelec@impexelec.com
Altaveus profesionals F1, L1 i L1 compcat
“Rendiment i flexibilitat”
L’epidèmia de grip continua
en un nivell mitjà. La setmana
passada, del 15 al 21 de gener,
hi va haver 98 casos de grip, 35
menys que la setmana del 8 al
14 de gener. Cal recordar que
ens trobem a la tercera setma-
na de les vuit que es consideren
d’onada epidèmica, però la in-
tensitat és baixa.
Pel que fa les hospitalitzaci-
ons, la situació, a 21 de gener,
era de 20 ingressats, 10 homes
i 10 dones. Per franges d’edat,
la majoria, 15 casos (8 homes
i 7 dones) corresponen a per-
sones més grans de 65 anys;
2 casos (1 home i 1 dona), a
la franja dels 45 als 64 anys; 1
dona entre els 25 i els 44 anys;
1 nen entre els 5 i els 14 anys
i 1 nena encara més petita. A
causa del predomini de la grip
B en aquesta temporada, dels
casos de grip dels quals s’han
pres mostres virològiques, 12
corresponen a grip B i només 1
cas a grip A. Des del ministeri
de Salut, s’afirma que “cap cas
de grip confirmat estava vacu-
nat amb la vacuna de la grip
estacional”.
Des que es va començar a
vigilar la incidència de la grip,
el 2 d’octubre del 2017, s’han
registrat 427 casos. Les do-
nes han estat fins ara les més
afectades, 234, mentre que els
homes han estat 193. La fran-
ja d’edat entre els 40 i els 49
anys ha estat la més afectada,
amb 96 casos. Dels 75 anys en
endavant hi ha hagut menys
casos, concretament 18. La
taxa d’incidència acumulada
se situa en els 546,46 per cada
100.000 habitants. Quant a les
dades epidemiològiques facili-
tades per 46 països europeus,
27 han notificat una intensi-
tat d’activitat gripal baixa; 15,
una activitat gripal d’intensitat
mitjana i 5, d’intensitat gripal
alta. Des del 2 d’octubre, s’ha
detectat més grip B (65%) que
grip A (35%).
L’epidèmia de grip segueix
en un nivell mitjà, amb 98
casos la setmana passada
M.P.A.
andorra la vella
Salut
La Biblioteca Comunal de Sant
Julià de Lòria iniciarà el proper
dissabte el 21è cicle d’activitats
del projecte Nascuts per llegir,
amb el contacontes La medusa
perduda, a càrrec d’Eva Gon-
zàlez. La iniciativa, endegada
pel Govern l’any 2007, compta
actualment amb 257 infants
inscrits, dels 0 als 3 anys, dels
quals, una quarantena a la bibli-
oteca laurediana. De fet, en els
deu anys que fa que està en mar-
xa el projecte de lectura, hi han
participat un miler de famílies.
Quan els nens compleixen tres
anys, se’ls atorga un diploma de
lector i continuen sent usuaris
de la xarxa pública de bibliote-
ques, però fora del projecte Nas-
cuts per llegir.
El conseller de Cultura de
Sant Julià, Josep Roig, ha
subratllat que el programa té
com a objectiu fomentar el gust
per la lectura de les criatures du-
rant els primers anys de la seva
vida, per convertir-los en lectors
i reforçar el vincle familiar.
Dues de les propostes del ci-
cle són tallers musicals en famí-
lia, a càrrec del grup Sonadons.
La responsable de la biblioteca,
Elisabeth Gil, ha recordat que
les places són limitades a 25
infants, tot i que per als tallers
musicals es redueixen a dotze,
per això es recomana reservar
amb antel·lació, ja que sempre hi
ha llista d’espera. L’assistència és
gratuïta.
Durant els deu anys d’exis-
tència del Nascuts per llegir, s’hi
han inscrit 936 criatures, i s’han
celebrat 201 activitats, de les
quals, 91 a la Biblioteca Comu-
nal Universitària de Sant Julià
de Lòria. També s’han regalat
6.580 motxilles, s’han lliurat
2.600 carpetes prepart i 281 di-
plomes de lector.
El projecte ‘Nascuts per llegir’
compta amb 257 infants inscrits
Un miler de famílies han participat en aquesta iniciativa, des de fa deu anys
educació
L’assistència al cicle ‘Nascuts per llegir’ és de franc, però cal fer inscripció.
agèncieS
Agències
andorra la vella
16. 16 Dimarts, 23 De gener Del 2018
Pirineus
Guiadeserveis
Busca la teva oportunitat
www.carisma.agentas.ad | facebook.com/carisma.amb.agentas |
carismaambagentas@gmail.com | Telèfon: 644 082
CARISMA &
AGENTAS
BOTIGUES
BENÈFIQUES
A ANDORRA 4 NOVES FREQÜÈNCIES
SERVEI I ATENCIÓ 24 HORES
SORTIDES DIÀRIES
07.30 11.00 13.00 15.00 17.30 20.00 23.00
07.45 11.15 13.15 15.15 17.45 20.15 23.15
06.15 08.15
09.30
09.45
10.15 11.45 13.45 15.45 18.15 20.45
21.30
21.45
22.15 23.45
AEROPORT BCN T1
PLANTA 0
AEROPORT BCN T2
ENTRE TERMINAL B I C
BARCELONA
ESTACIÓ DE SANTS
BARCELONA ANDORRA
SORTIDES DIÀRIES
08.1506.15 11.15 13.15 15.15 18.15 20.15 22.15
ANDORRA LA VELLA
ESTACIÓ AUTOBUSOS
08.2506.25
03.30
03.40 11.25 13.25 15.25
16.30
16.40 18.25 20.25 22.25
SANT JULIÀ
PLAÇA LAURÈDIA
BARCELONAANDORRA
RESERVES: +376 805 151COMPRES ON-LINE: www.andorradirectbus.es
La Seu d’Urgell
El Servei d’Esports de l’Ajun-
tament de la Seu ho té tot a
punt per celebrar aquest di-
vendres la gala institucional
que serveix per reconèixer
públicament els esportistes
de la ciutat que han aconse-
guit resultats meritoris en
les seves competicions du-
rant l’any 2017. En aquest
acte institucional a la sala la
Immaculada, que serà pre-
sidit pel regidor d’Esports
de l’Ajuntament, Isidor Al-
berich, es retrà homenatge
a un total de 39 esportistes
urgellencs que han estat se-
leccionats d’acord amb els
paràmetres i criteris esta-
blerts (podi en els Campi-
onats de Catalunya i/o Es-
panya i resultats destacats
en competicions oficials
internacionals) i segons les
informacions que faciliten
els seus clubs respectius.
D’aquests 39 esportistes, 31
són piragüistes, 4 són kara-
tekes, 3 són patinadors i una
és pilot de motos de trial.
L’Ajuntament
homenatja
divendres 39
esportistes
Redacció
La SeU d’UrgeLL
Un camió que transportava
gas va bolcar ahir dilluns al
matí quan circulava per la car-
retera GIV-4082 i va tenir una
petita fuita, al seu pas per Alp
(Cerdanya), segons van infor-
mar els Bombers de la Genera-
litat.
L’accident, que es va produir
quan passaven pocs minuts de
les onze del matí al quilòmetre
1 d’aquesta via, no va causar
ferits, però va obligar a tallar
la via mentre es portaven a
terme les tasques per contro-
lar la fuita arran d’una petita
fissura al dipòsit i taponar-la.
La cisterna duia 7.500 qui-
los de gas propà. Mentrestant,
es van fer gestions per fer el
transvasament a un altre ve-
hicle.
Per la seva banda, Protecció
Civil va activar la prealerta del
pla Transcat. Fins al lloc, es
van desplaçar set dotacions
dels Bombers de la Generali-
tat.
Un camió carregat de gas té
una petita fuita en bolcar a Alp
Successos
El camió que transportava gas va bolcar a la carretera GIV-4082.
agèncieS
Agències
aLp
El president de Ferrocarrils
de la Generalitat (FGC), Enric
Ticó, té previst reunir-se avui
a Barcelona amb els represen-
tants dels treballadors de les
estacions d’esquí de Portainé i
Espot (Pallars Sobirà), perquè
li exposin els motius de la vaga
convocada des d’aquest passat
cap de setmana i durant els
propers dissabtes i diumenges
fins a finals del mes de març. En
aquest sentit, va dir que se sent
“estranyat i gens d’acord” amb
la decisió presa, i va al·legar que
el diàleg amb els representants
sindicals sempre ha estat “per-
manent”.
Des de l’estació de la Moli-
na (Cerdanya), que va visitar
ahir per signar un conveni de
col·laboració amb la Federació
d’Hostaleria de les Comarques
de Girona, també va voler fer
una “crida a la reflexió” sobre
l’impacte que té una aturada
d’aquest tipus, tant per a la
companyia com, sobretot, per
al territori. El president de FGC
va explicar que la trobada con-
vocada aquest dimarts amb els
representants de la plantilla de
les estacions d’esquí pallare-
ses té com a principal objectiu
conèixer les seves demandes,
ja que, va assegurar, els repre-
sentants sindicals van optar
per aquesta mesura sense ex-
plicar-li prèviament els motius.
Ticó va afegir que el desembre
passat es va reunir amb ells i es
van resoldre els darrers “ser-
rells” pendents i que, per tant,
no li consta que s’hagi produït
“cap incompliment” per part
de la companyia. De totes ma-
neres, va mostrar la seva dis-
posició per parlar i va lamentar
haver-se assabentat que es feia
una vaga tres dies abans de la
convocatòria.
Ticó va dir que tots els
treballadors de FGC es basen
en un únic conveni col·lectiu, al
qual la plantilla de les estacions
d’esquí pallareses es van incor-
porar fa dos anys. Els represen-
tants sindicals, però, demanen
que s’equiparin els salaris i les
categories, tant entre els com-
panys de la mateixa instal·lació
com amb els de la resta de les
estacions que estan gestionades
per la companyia.
A més, volen que es redueixi
en 38 hores el còmput de les que
duenatermeanualmentiquees
gratifiqui per desenvolupar una
feina considerada perillosa i/o
de responsabilitat, entre d’al-
tres. El primer cap de setmana
de vaga va tenir un seguiment
superior al 80% a Portainé i de
poc més del 3% a Espot, que ha
funcionat amb normalitat. En-
tre tots dos complexos, han re-
but 3.170 esquiadors, sobretot
a Espot. A Portainé es va oferir
un descompte del 50% en el
preu del forfait per minimitzar
les conseqüències de l’aturada
entre els seus visitants.
El president de FGC es reuneix amb
els empleats de Portainé i Espot
Enric Ticó vol conèixer els motius de la vaga convocada pels treballadors els caps de setmana
estacions
Agències
aLp
Enric Ticó parla a la 9a Trobada d’Esquiadors a la Molina.
agèncieS
17. 17Dimarts, 23 De gener Del 2018
Cultura
La benzinera de la Margineda,
la destral de Juverri, la rasa de
Santa Coloma i ara, el parquet
de Sant Serni de Nagol. Una al-
tra polèmica per al Servei de Pa-
trimoni. Parquet!? A Sant Serni,
que tenia aquell terra tallat di-
rectament sobre la penya i que
és probablement – i amb el per-
mís de Sant Martí de Nagol– el
temple més rústic del nostre ro-
mànic!? A Sant Serni, consagra-
da el 1055 i on Patrimoni havia
programat els últims temps tres
campanyes, tres, per restaurar
el conjunt mural més antic que
es conserva en el nostre racó de
món!? Doncs sí: parquet, i a Sant
Serni.
El cert és que la intervenció
es va concretar al maig i que
durant tota la campanya d’estiu
l’església ja s’ha pogut visitar
amb el sensacional lífting que
veuen aquí al costat, però no ha
sigut fins els últims dies que la
polèmica ha saltat a les xarxes
socials. La iniciativa va partir de
la parroquial de Sant Julià, que
la va consensuar –diu el rector,
mossèn Pepe Chisvert– amb el
cònsol, amb els veïns de Nagol i
també amb els de Certers. Mos-
sèn Pepe tenia entre cella i cella
una intervenció més ambiciosa i
que havia d’incloure la reparació
de la teulada, que presenta –diu–
certs problemes. Però amb els
7.000 euros que va obtenir del
ministeri en concepte de sub-
venció no hi arribava, així que es
va decidir de posar-hi parquet.
L’objectiu, insisteix, era i és
facilitar l’accés als serveis religi-
osos a les persones amb mobili-
tat reduïda. Val a dir en aquest
punt que a Sant Serni no s’hi diu
missa de forma regular ni habi-
tual; només quan s’hi celebren
batejos, comunions i casaments.
I al·lega mossèn Pepe que la in-
tervenció es va fer amb el regla-
mentari permís de Patrimoni
–l’autorització la va donar l’an-
terior director del departament,
diu–, que és “totalment reversi-
ble i absolutament provisional”,
i que es va fer sense tocar ni una
pedra de l’església.
Fins aquí, les explicacions
de mossèn Pepe, el pare de la
iniciativa i que demana de col-
locar-nos en la situació d’una
persona que va amb cadira de
rodes. El cas és que des del cos-
tat tècnic no es veu exactament
així. I resumeix el malestar que
ha generat aquesta intervenció
un professional de la restauració
de llarguíssima trajectòria que
coneix Sant Serni fil per randa
i que considera, és clar, essen-
cialment lloable la intenció pri-
migènia. Llàstima, afegeix, que
no s’hagin solucionat de passa-
da les dificultats que presenta
el caminet que hi mena. Però
si considera qüestionable la in-
tervenció és sobretot perquè el
parquet –l’interior, però també
el del porxo– “despersonalitza
totalment el monument”. I s’ex-
plica: “El color marró amb què
s’ha repintat el terra es menja
absolutament el conjunt mu-
rals, i s’ha de tenir en compte
que Sant Serni és un monument
únic en què s’ha d’intervenir de
forma integral: no té sentit que
les pintures vagin per un costat,
i el terra, per un altre. D’aixòse’n
diu fer un patchwork”.
dubtes raonables
Reclama el nostre expert que
en un cas com aquest s’imposa
un criteri estètic “unificat i con-
sensuat”, i sospita que l’objectiu
essencialment pragmàtic s’ha
imposat sobre la necessària re-
flexió que requereix la interven-
ció en un monument –insisteix–
“únic”: “Sembla que no s’ha
rumiat prou quin tipus de fusta
ni de pintura s’hi esqueia millor,
i diria que han tirat pel dret”. El
resultat, conclou, és “un fals es-
tètic i un fals històric”.
Altres experts en conservació
consultats pel BonDia se sorpre-
nen que el Servei de Patrimoni
autoritzés en el seu moment la
intervenció, tal com és preceptiu
segons l’article 14,1 de la Llei del
patrimoni cultural quan afec-
ta un monument –i Sant Serni
ho és des del 2003, quan va ser
declarat Bé d’Interès Cultural.
Altres dubtes raonables que
sorgeixen, vistes les reticències
unànimes que ha generat entre
els professionals del ram, és si
el Consell Assessor hi va arribar
a dir la seva, i si els arqueòlegs
del ministeri van emetre un
informe sobre la intervenció.
Consultat sobre aquests i altres
extrems del cas, el ministeri de
Cultura va guardar ahir silenci.
Quina hauria sigut, en fi, la
intervenció tècnicament més
adequada? Cobrir el terra amb
un vidre, tal com es va fer a Sant
Serni de Canillo, una opció apa-
rentment òptima perquè com-
bina el criteri conservador amb
l’accessibilitat? Doncs tampoc,
perquè –rematen els experts– si
no és un material de gran quali-
tat i, per tant, extremadament
car, s’acaba embrutant i ratllant,
i el manteniment és molt costós.
En un món ideal, diu, caldria ha-
ver encarregat un estudi sobre la
possibilitat de recuperar el terra
original que, com que Sant Ser-
ni s’aixeca en bona part sobre la
penya, està format per vetes de
pissarra que els constructors del
temple van ajuntar amb morter
de calç per donar forma al pri-
mitiu paviment. Un paviment
que només va arribar de manera
molt fragmentària al 1976, quan
es van descobrir els frescos de la
nau i es van retirar les restes del
terra de fusta amb què –curiosa-
ment– s’havia cobert.
Sant Serni: el parquet de la discòrdia
Mossèn Pepe Chisvert diu que el nou terra de Nagol facilita l’accés al temple; els experts, que el “despersonalitza”
Patrimoni
a. luengo
sant julià de lòria
La nau i el presbiteri de Sant Serni, amb el terra de parquet que es va instal·lar a la primavera; a la dreta, la campanya de restauració del 2012, amb el terra de pedra –
pissarra– que originàriament es va ajuntar amb morter de calç per conformar el primitiu paviment; a baix, el terra del porxo també s’ha recobert de fusta.
j. g.
màximus
màximus
18. cultura18 Dimarts, 23 De gener Del 2018
Prohibit prohibir; Sigueu realis-
tes, demaneu l’impossible; L’avor-
riment és contrarevolucionari; La
poesia és al carrer; El patriotisme
és un egoisme en massa, i, natu-
ralment, La imaginació al poder.
Vet aquí un grapat de lemes
que un dia van ser consignes
revolucionàries convertits avui
en llocs comuns, els fills més
o menys bords –de tant trans-
itats– del Maig del 68. S’ajus-
tarien com un guant al pensa-
ment hiperconcentrat i al·lèrgic
al matís que senyoreja Twitter,
però resulta que van ser inven-
tats fa exactament mig segle.
Com han evolucionat? Conser-
ven alguna vigència? O els hem
digerit i –com és lícit sospitar–
formen avui part del Tot a 100 i
apte per a tots els paladars del
mainstream contemporani?
Doncs reflexionar sobre tot
això és la insòlita proposta amb
què dijous arrenca al Prat del
Roure escaldenc la Temporada
cultural francesa. Insòlita pel
tema i també pel format: una
taula rodona que sota el lema
La imaginació al poder: 50 anys
després del Maig del 68 ha in-
corporat per primera vegada
el nostre raconet l’anomenada
Nuit des idées, instituïda fa tres
cursos per l’Institut Françáis i
que avui se celebra a un cente-
nar de ciutats d’una seixantena
de països dels cinc continents.
Sona bé. Hi participaran la soci-
òloga Christine Fauré (Le mou-
vement protestataire de Mai 68),
Angelina Mas i Antoni Ubach,
que aportaran la perspectiva lo-
cal i en recordaran les repercus-
sions que el Maig del 68 va tenir
al nostre país –si és que en va
tenir és clar–; el constituciona-
lista Pere Vilanova (L’évolution
des mouvements contestataires) i
el politòleg Roger Padreny (Les
jeunes, quelles revendications au-
jourd’hui?).
L’insòlit no és òbviament la
taularodonasinóquelavetllada
inclourà tres tallers participa-
tius en què el periodista Thierry
Bernard i els psicòlegs Anthony
Francome i Vanessa Mendoza
formaran tres grups per reflexi-
onar sobre com han evolucionat
al llarg d’aquest mig segle con-
ceptes com la llibertat d’expres-
sió, els drets de les dones i el
compromís dels joves. I per aca-
bar-ho de complicar una mica
més, dos artistes –l’il·lustrador
Jordi Planelles i la performer
Emma Regada– traduiran en
imatges –l’un– i en una inter-
venció –l’altra– el contingut de
la taula i dels tallers.
No es tracta, advertia ahir
l’ambaixadora francesa, Jocelyn
Caballero, d’extreure conclusi-
ons sinó de fomentar la reflexió
i la participació, “que rumiem
sobre on som, cap on va el món
i quin és el lloc que hi ocupem,
tant individualment com col-
lectivament”. I reivindicar, a la
vegada, el llegat del Maig del 68
per comparar-lo amb les –di-
guem-ne– utopies contemporà-
nies. Si és que n’hi ha. A veure si
després de tant parlar-ne resul-
tarà que a sota les llambordes,
encara que fossin les de París,
no hi havia el mar.
Pensament
‘Prohibit prohibir’, un dels lemes del Maig del 68 que s’han convertit en llocs comuns: aquí, en un carrer de París, el maig del 1968.
bondia
A. L.
escaldes-engordany
Què en queda, del Maig del 68?
La Temporada francesa arrenca dijous amb un taula rodona sota el lema ‘La imaginació al poder’
19. 19Dimarts, 23 De gener Del 2018
Esports
Vuit victòries –sis al Poliesportiu
d’Andorra i dues de visitant– i
nou derrotes –tres com a local
i sis com a forà. Aquest és el ba-
lanç de la primera volta del Bàs-
quet Club MoraBanc a la Lliga
ACB. Sense aconseguir l’objectiu,
la classificació per a la Copa del
Rei, i compaginant la competició
domèstica amb l’EuroCup fins
al mes de desembre, però sense
classificar-se per al Top-16.
En aquests primers disset par-
tits de l’ACB, els de Joan Peñar-
roya van fer un mal inici, amb
tres derrotes consecutives i totes
amb marcadors ajustats: la pri-
mera, contra el Reial Madrid, per
94 a 88; la segona, al Poliesportiu
contra el Montakit Fuenlabra-
da, amb la cistella de Pako Cruz
(94 a 95); i després a la pista de
l’UCAM Múrcia, per 81 a 77. A la
quarta jornada va arribar el pri-
mertriomfdelcursal’ACBcontra
l’Herbalife Gran Canària, amb un
ajustat 78 a 76; però la següent
jornada, desfeta important a la
pista del Tecnyconta Saragossa.
També es recorden victòries
amb bon bàsquet contra el Reial
Betis Energia Plus, a la pista del
Monbus Obradoiro i la de l’últim
partit contra l’FC Barcelona Las-
sa. Aquí tothom es va adonar que
amb intensitat defensiva i amb
una defensa –com es diu vulgar-
ment– amb el ganivet entre les
dentslesvictòriessónmésaprop
que les derrotes. Caure contra el
San Pablo Burgos, el cuer, no en-
trava dins dels pronòstics, i es va
dir adeu a la classificació per a la
Copa del Rei en un partit gris i
sense ambició contra el Movistar
Estudiantes.
És cert que l’equip ha tingut
baixes per lesió i que va començar
la temporada sense poder comp-
tar amb Beqa Burjanadze. La
seva lesió s’allarga i s’allarga i ha
fet que el jugador georgià hagués
de veure els partits des de casa, al
costatdelabanqueta.Eltalent,la
rauxa i l’agressivitat que encoma-
nal’alapivotgeorgiàsónaspectes
que ha trobat a faltar Peñarroya.
Burjanadze és amenaça exterior,
però sobretot és un treballador
nat a la pintura. El seu substitut
va ser Chris Copeland. Experièn-
cia a l’NBA, però massa amant de
la línia de tres punts i poc de la
brega a la zona. A més, es va le-
sionar.
El base francès Andrew Albicy
també es va perdre algun partit,
però Jaime Fernández ha estat
l’autèntic líder de equip, junta-
ment amb Jaka Blazic. De fet,
ells dos són els únics que surten
a les estadístiques individuals de
l’ACB. L’escorta eslovè és el sisè
millor anotador de la competició,
amb 15,3 punts de mitjana, i el
novè en rebots defensius, 4 per
partit. A part, el base madrileny
és el sisè millor assistent, amb
4,41; el segon en recuperacions,
amb 1,65; i el vuitè que més fal-
tes rep. El seu lideratge ha estat
clau, en especial, per guanyar el
Tenerifeenunpartitenquènoes
va veure l’estil de joc tan caracte-
rístic dels de Peñarroya. Un altre
que també es va perdre partits va
ser Vlado Jankovic per una lesió
al bessó.
Hi ha jugadors que en aques-
ta primera volta no han mostrat
la millor versió. És el cas de John
Shurna, que, jugui com jugui, és
una peça bàsica de Peñarroya. És
d’aquests ales pivot que obren
camp i que tant agraden al tècnic
egarenc. L’ala David Walker, que
ja no és rookie i que somia a fer
el salt a l’NBA, no s’està confir-
mant en el seu segon any. Algu-
na esmaixada espectacular, però
erràtic en el llançament tot i ser
jugador que hauria de ser una re-
ferència exterior. L’escorta txec
David Jelínek en fa una de freda
i una de calenta, i Oliver Stevic
sempre és el jugador que fa la fei-
na fosca. El pivot Moussa Diagne
és l’home de les esmaixades i de
la intensitat, tot i que també es
va lesionar, i l’ala pivot Landing
Sané, recentment aterrat, va arri-
bar per substituir el centre Prze-
mek Karnowski, també lesionat.
El francès no juga el mateix bàs-
quet que el polonès. El d’Ermont
és com Shurna. Un home amb
bona mà però amb més bon físic.
Per la seva banda, a Karnowski,
lesionat contra el Darüssafaka, li
és molt complicat fer oblidar Gi-
orgi Shermadini, o que més d’un
deixi de pensar en el gran pivot
georgià. Sigui com sigui, el camí
que cal que l’equip segueixi ja el
coneixen.
Ja saben quin camí cal seguir
El MoraBanc tanca la primera volta amb la sensació que li va faltar intensitat en alguns dels partits que va perdre
Bàsquet
Víctor Duaso
andorra la Vella
Jalen Jones
s’estrena
amb derrota
amb el B
el segon equip continua
cuer del grup CB de lliga
eBa en perdre el dotzè
partit de la temporada. els
d’Èric Bartolomé van ser
derrotats al Poliesportiu
d’andorra pel CB Cornellà,
amb un resultat de 75
a 81. els catalans, amb
els andorrans roger
lliteras i albert Farfán, i
amb l’exbase del river
andorra néstor Zamora,
van convertir l’estrena
de l’escorta nord-americà
Jalen Jones en una
derrota per a un segon
equip que segueix en fase
d’aprenentatge a cop de
desfetes. els andorrans
ja perdien al primer quart
per 15 a 21, i al descans
van marxar amb un 37 a
45 desfavorable. l’únic
parcial que van guanyar
va ser l’últim. el màxim
anotador va ser Sandro
Gacic, amb 17 punts i
Jalen Jones va anotar 10
punts.
ELS NÚMEROS DEL BC MORABANC A LA PRIMERA vOLtA
ESTADÍSTIQUES D’EQUIP
5è millor atac 83,65
11a millor defensa 82
15è en tirs lliures 71,62%
15è en tirs de dos 50,70%
9è en triples 33,71%
16è en rebots ofensius 9,24%
3r en recuperacions 7,35%
1r en faltes rebudes 24,71%
ESTADÍSTIQUES INDIVIDUALS
6è màxim anotador Jaka Blazic: 15,3
6è millor assistent Jaime Fernández: 4,41
2n en recuperacions Jaime Fernández: 1,65
8è en faltes rebudes Jaime Fernández: 4,35
9è en rebots defensius Jaka Blazic: 4
diagne recau i avui se sabrà l’abast de la lesió
Va tornar a jugar i ho va fer contra l’equip que el
té en propietat i que l’ha cedit al BC MoraBanc.
Moussa diagne va tornar a jugar amb l’FC
Barcelona lassa, va reaparèixer de la seva lesió
muscular i va recaure. Al final del partit tornava
a caminar coix i ahir es va fer unes proves per
saber l’abast de la lesió. Tot sembla indicar que
no jugarà dissabte a la pista del seu altre exequip,
el Montakit Fuenlabrada, i veurem si podrà fer-ho
el 3 de febrer contra el potent reial Madrid. en el
matx contra el Barça lassa va anotar 8 punts en
vuit minuts.
aCB PhoTo / alBerT MarTín
20. esports20 Dimarts, 23 De gener Del 2018
El Comitè Olímpic Andorrà
(COA) tenia previst anunciar
avui de manera oficial la dele-
gació andorrana que competi-
rà als Jocs Olímpics d’hivern
a PyeongChang, que es dis-
putaran del 9 al 25 de febrer
en aquesta ciutat coreana,
però el surfista andorrà Lluís
Marín es va avançar a través
d’Instagram i va anunciar la
seva participació a la màxima
cita olímpica de l’hivern: “No
he trobat les sensacions que
jo esperava. La bona notícia:
estic classificat per als Jocs
Olímpics; i la dolenta: enca-
ra no estic preparat per gua-
nyar”. Això mateix va escriu-
re ahir Marín al seu compte
d’Instagram. A la Copa del
Món de Montafon (Àustria),
el surfista de la Federació
Andorrana d’Esquí (FAE) va
assolir la 40a posició. A Cer-
vinia (Itàlia) va ser 34è i a
Erzurum (Turquia) va acabar
40è. Divendres competeix
a Bansko (Bulgària), i l’1 de
febrer, a Feldberg (Alema-
nya). Després ja tindrà la cita
dels Jocs. En aquest llistat
olímpic que avui farà públic
el COA sembla que no falta-
rà l’esquiador de fons Irineu
Esteve i els esquiadors d’al-
pí Joan Verdú i Mireia Mimi
Gutiérrez. Els altres que pro-
bablement hi seran són els
també esquiadors d’alpí Marc
Oliveras i Carmina Pallàs. De
moment, només s’ha mani-
festat un esportista, Marín, a
través d’Instagram.
Lluís Marín, als Jocs
Olimpisme / Esquí alpí
V. D.
andOrra la vElla
El surfista, que treballa per recuperar la seva millor versió, serà a PyeongChang
Lluís Marín, als Jocs de PyeongChang.
laurEnt SalinO / agEncE ZOOm
Judo
El lluitador de la Federació
Andorrana de Judo Jan Reig
va ser el millor andorrà a la
Copa d’Espanya que es va dis-
putar a Hondarribia. Reig va
finalitzar cinquè i es va que-
dar a només una victòria de
la medalla de bronze. Per la
seva banda, David Rocha va
acabar novè. També van com-
petir, sense tant d’èxit a nivell
de resultats, Sílvia Martínez,
Joel Rossell i Marc Solsona.
Jan Reig, cinquè
a Hondarribia
Futbol femení
Després de perdre contra
el Mercantil, l’Enfaf Crèdit
Andorrà es va retrobar amb
la victòria en superar per 2 a
0 l’AEM C. A la primera part
no es va obrir el marcador
i, al segon temps, un gol de
Maria Ruzafa va avançar les
andorranes. Les de José An-
tonio Martín van sentenciar
amb un gol d’Ariana Gon-
çalves. El proper partit serà
contra el Manu Lanzarote.
L’Enfaf supera
l’AEM C
motociclisme
El jove pilot andorrà Xavi
Cardelús va passar ahir, no-
vament, pel quiròfan de la
Teknon per treure’s les pla-
ques i els claus de la clavícula
i el peu. La intervenció la va
fer el doctor González-Adrio
i el pilot ja estarà a punt per
a la temporada 2018. Carde-
lús abans de la intervenció
va competir a les Ice Gladia-
tors i va fer podi en una de
les proves.
Cardelús passa
pel quiròfan
Hoquei patins
El Seat Andorra Hoquei Club va
tornar a assaborir el bon gust de
la victòria i va trencar una rat-
xa negativa que durava des del
17 de novembre. L’equip, dirigit
per Roger Corral, es va imposar
per 7 a 4 al Club Patí Monjos.
Els golejadors del partit van ser
Àlex Martín i Soldevila, amb
doblet, Piquet, García i Roma-
guera. El proper partit dels de
Corral serà dissabte a la pista del
Riudebitlles, novè classificat.
El Seat AHC
torna a guanyar
Joaquín Alonso,
162è a Nimes
Joaquín Alonso, de la Fede-
ració Andorrana de Tir amb
Arc, va ser el millor andorrà a
la Copa del Món de tir de sala
disputat a Nimes. Alonso va
acabar en 162è lloc en arc re-
corbat. Lluís Vivé, en arc com-
post sènior, va ser 226è i pe-
núltim, i Núria Sinfreu, en arc
compost júnior –a la foto–, va
ser 38a de 39 tiradores.
Fata
tir amb arc
voleibol
El Club Vòlei Encamp conti-
nua amb la seva ratxa victo-
riosa i dissabte va sumar un
nou triomf per continuar líder
de la primera nacional espa-
nyola. L’equip, dirigit per José
García, es va imposar per 3
sets a 0 al Rodi Motor Services
Balafia. El proper partit dels
encampadans serà dissabte a
la pista del Vikings Vòlei Prat,
el novè classificat.
El CV Encamp
no posa el fre
atletisme
L’atleta del SAE Sant Julià Cristi-
na Llovera va batre la seva millor
marca, va fer rècord d’Andorra de
promesa i mínima per al Campi-
onat d’Espanya d’aquesta cate-
goria en els 60 metres, amb un
temps de 7,88 s. L’anterior, que
també era seu, estava en 7,92 s.
Per la seva banda, Arnau Roig va
fer la millor marca personal i mí-
nima als 200 metres per al Cam-
pionat d’Espanya juvenil.
Cristina Llovera,
rècord d’Andorra
atletisme
L’atleta del Club Atletis-
me Valls d’Andorra (CAVA)
Nahuel Carabaña va batre
un nou rècord d’Andorra
júnior als 3.000 metres lliu-
res en pista coberta i, per
acabar-ho d’adobar, va fer
mínima per al Campionat
d’Espanya. El jove atleta del
CAVA va fer un temps de
8 min 40,24 s i va superar la
marca que tenia Pep Sansa
des de l’any 1996. Carabaña
està preparant els Jocs del
Mediterrani i el Mundial
júnior, i ja acumula dos rè-
cords d’Andorra de la seva
categoria.
Nou rècord
d’Andorra
per a Nahuel
Carabaña
Redacció
andOrra la vElla
Nahuel Carabaña bat un nou rècord.
FacEbOOk
Cinc medalles a l’Open d’Aragó.
FEdEració andOrrana dE taEkwOndO
taekwondo
La Federació Andorrana de
Taekwondo va tornar al país amb
cinc metalls de l’Open d’Aragó
queesvadisputaraSaragossa.En
categoria sènior, Abdou Taouil va
guanyarelbronzeenmenysde63
quilos en perdre contra el campió
d’Espanya, Joan Jorquera. En jú-
nior, Biel Ruiz va guanyar quatre
combats en menys de 59 quilos i
es va fer amb l’únic or de la dele-
gació.Tambévandestacarlespla-
tes de Prince Mir (cadet, menys
de 41 quilos) i Luz Zurdo (júnior,
68 quilos). Gryte Andziulevicius
es va endur el bronze en la cate-
goria cadet, menys de 59 quilos.
La Federació
assoleix cinc
medalles a
l’Open d’Aragó
Redacció
andOrra la vElla
Xavi Cardelús, al quiròfan.
FacEbOOk xavi cardElúS
Joan verdú,
33è al gegant
de copa
d’Europa
l’esquiador de la Federació
andorrana d’Esquí (FaE)
Joan verdú va assolir la
33a posició al gegant de
copa d’Europa que es
va disputar a Folgaria-
lavarone (itàlia). verdú va
fer un temps total d’1 min
58,55 s, a només 0,30 s de
la 30a posició que donava
els punts, i a 3,61 s del
primer classificat, l’austríac
Stefan brennsteiner. avui es
disputa un altre gegant de
copa d’Europa. Per la seva
banda, marc Oliveras va ser
40è al supergegant FiS de
cortina d’ampezzo (itàlia)
amb 1 min 15,09 s, a 2 s
del primer, l’italià matteo
massaglia.