SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 8
C.M.A.J
Componentes .: Álvaro Duarte , Carlos
Oliveira , Eduardo Cardoso , Havier Celes
Série : 9° Ano Turma : A
Data : 29/05/15
Disciplina : Inglês
Professora .: Regiane Vitória
Martin Luther King Jr.
Quem foi?
Martin Luther King, Jr. foi um
importante pastor evangélico e
ativista político norte-americano.
Lutou em defesa dos direitos sociais
para os negros e mulheres,
combatendo o preconceito e o
racismo. Defendia a luta pacífica,
baseada no amor ao próximo, como
forma de construir um mundo
melhor, baseado na igualdade de
Biografia
- Marthin Luther King nasceu em 15 de janeiro de
1929 na cidade de Atlanta (estado da Geórgia).
- Formou-se em sociologia em 1948 na
Morehouse College.
- Em 1951 formou-se no SeminárioTeológico
Crozer.
- Em 1954, tornou-se pastor da Igreja Batista da
cidade de Montgomery (estado daVirgínia).
- Em 1953, casou-se com Coretta Scott King com
quem teve quatro filhos.
- Em 1955, tornou-se Phd emTeologia
Sistemática pela Universidade de Boston.
- Em 1955, foi um dos líderes ao boicote às empresas de ônibus
da cidade de Montgomery. Este boicote era para pressionar o
governo a acabar com a discriminação que havia contra os
negros no transporte público dos Estados Unidos.A Suprema
Corte Americana acatou as reivindicações dos ativistas e
terminou com a discriminação no sistema de transportes
públicos.
- Em 1957, participou da fundação da Conferência de Liderança
Cristã do Sul. Luther King liderou a CLCS, que lutava pelos
direitos civis.
- Na década de 1960, Luther King liderou várias marchas de
protesto e manifestações pacíficas em defesa dos direitos
iguais entre brancos e negros e o fim do preconceito e da
discriminação racial.
- Em 14 de outubro de 1964, Luther King recebeu o Prêmio
Nobel da Paz em função de seu trabalho, combatendo
pacificamente o preconceito racial nos Estados Unidos.
- Em 1967, King fez vários discursos protestando contra a participação
dos Estados Unidos na Guerra doVietnã.
- Em 1968, King organizou a Campanha dos Pobres, pregando a justiça
social e econômica.
- Em função de sua atuação social e política, Luther King despertou
muito ódio naqueles que defendiam a segregação racial nos Estados
Unidos. Durante quase toda sua vida adulta, foi constantemente
ameaçado de morte por estas pessoas e grupos.
- Na manhã de 4 de abril de 1968, antes de uma marcha, Martin Luther
King foi assassinado no quarto de um hotel na cidade de Memphis.
- Sua atuação política e sociai foi fundamental nas mudanças que
ocorreram nas leis dos Estados Unidos nas décadas de 1950 e 1960. As
leis segragacionistas foram caindo, dando espaço para uma legislação
mais justa e igualitária. Embora sua atuação tenha sido nos Estados
Unidos, Luther King é até hoje lembrado nos quatro cantos do mundo
como símbolo de luta pacífica pelos direitos civis.
Frases de Luther King
- "Um líder verdadeiro, em vez de buscar consenso, molda-o."
- "O que mais preocupa não é o grito dos corruptos, dos violentos, dos
desonestos, dos sem caráter, dos sem ética. O que mais preocupa é o silêncio dos
bons."
- "Quase sempre minorias criativas e dedicadas transformam o mundo num lugar
melhor."
- "Se um homem não descobriu algo por que morrer, ele não está preparado para
viver."
- "Sonho com o dia em que a justiça correrá como água e a retidão como um
caudaloso rio."
- "O ser humano deve desenvolver, para todos os seus conflitos, um método que
rejeite a vingança, a agressão e a retaliação. A base para esse tipo de método é o
amor.
- "AVerdadeira paz somente não é a falta de tensão, é a presença
de justiça."
- "Nós temos que combinar a dureza da serpente com a
suavidade da pomba, uma mente dura e um coração tenro."
- "Nada no mundo é mais perigoso que a ignorância sincera e a
estupidez conscienciosa."
- "O Amor é a única força capaz de transformar um inimigo num
amigo."

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

La actualidad más candente (18)

Martin Luther King Jr. - Apresentação de trabalho
Martin Luther King Jr. - Apresentação de trabalhoMartin Luther King Jr. - Apresentação de trabalho
Martin Luther King Jr. - Apresentação de trabalho
 
martin luther king
martin luther kingmartin luther king
martin luther king
 
Biografia de Martin luther king
Biografia de Martin luther kingBiografia de Martin luther king
Biografia de Martin luther king
 
Linha de tempo de Martin Luther King
Linha de tempo de Martin Luther KingLinha de tempo de Martin Luther King
Linha de tempo de Martin Luther King
 
Martin luther king jr.
Martin luther king jr.Martin luther king jr.
Martin luther king jr.
 
Luther king erik
Luther king erikLuther king erik
Luther king erik
 
Martin Luther King Jr.
Martin Luther King Jr.Martin Luther King Jr.
Martin Luther King Jr.
 
Martin luther
Martin lutherMartin luther
Martin luther
 
Martin Luther King
Martin Luther KingMartin Luther King
Martin Luther King
 
Martin luther king
Martin luther kingMartin luther king
Martin luther king
 
TrabalhoCMAJ
TrabalhoCMAJTrabalhoCMAJ
TrabalhoCMAJ
 
Martin Luther King Jr
Martin Luther King JrMartin Luther King Jr
Martin Luther King Jr
 
Martín luther king jr
Martín luther king jrMartín luther king jr
Martín luther king jr
 
I have a dream
I have a dreamI have a dream
I have a dream
 
Martin Luther King Jr
Martin Luther King JrMartin Luther King Jr
Martin Luther King Jr
 
Luther King 2
Luther King 2Luther King 2
Luther King 2
 
Biografia martin luther king
Biografia martin luther kingBiografia martin luther king
Biografia martin luther king
 
Martin Luther King Jr em Portugues
Martin Luther King Jr em PortuguesMartin Luther King Jr em Portugues
Martin Luther King Jr em Portugues
 

Similar a Martin Luther King Jr e a luta pelos direitos civis

Martin luther king
Martin luther kingMartin luther king
Martin luther kingAirin A.
 
Trabalho sobre martin luther king jr. de ADRIEL SILVEIRA XAVIER
Trabalho sobre martin luther king jr. de ADRIEL SILVEIRA XAVIERTrabalho sobre martin luther king jr. de ADRIEL SILVEIRA XAVIER
Trabalho sobre martin luther king jr. de ADRIEL SILVEIRA XAVIERAdriel Silveira
 
Direitos universais do homem
Direitos universais do homemDireitos universais do homem
Direitos universais do homemJoanaPaiva16
 
Martín luther king jr
Martín luther king jrMartín luther king jr
Martín luther king jrEdu1santos
 
Martin luther king Jr.
Martin luther king Jr.Martin luther king Jr.
Martin luther king Jr.Espaço Emrc
 
Martin Luther King
Martin Luther King Martin Luther King
Martin Luther King Alice Vieira
 
Planejamento Martinlutherking Grupo B Powerpoint
Planejamento Martinlutherking Grupo B PowerpointPlanejamento Martinlutherking Grupo B Powerpoint
Planejamento Martinlutherking Grupo B Powerpointteresaloureiro
 
Martin luther king J
Martin luther king JMartin luther king J
Martin luther king JEspaço Emrc
 
Em nome de Deus(?)
Em nome de Deus(?)Em nome de Deus(?)
Em nome de Deus(?)SuseGonzalez
 
Movimento Negro: Autopreservação ou luta armada?
Movimento Negro: Autopreservação ou luta armada?Movimento Negro: Autopreservação ou luta armada?
Movimento Negro: Autopreservação ou luta armada?Matheus Augusto
 
Movimento negro nos estados unidos
Movimento negro nos estados unidosMovimento negro nos estados unidos
Movimento negro nos estados unidosJoão Matheus
 
Pesonalidades que deixaram legado a humanidade
Pesonalidades que deixaram legado a humanidadePesonalidades que deixaram legado a humanidade
Pesonalidades que deixaram legado a humanidadeMajor Ribamar
 

Similar a Martin Luther King Jr e a luta pelos direitos civis (17)

biografia
biografiabiografia
biografia
 
Martin luther king
Martin luther kingMartin luther king
Martin luther king
 
Trabalho sobre martin luther king jr. de ADRIEL SILVEIRA XAVIER
Trabalho sobre martin luther king jr. de ADRIEL SILVEIRA XAVIERTrabalho sobre martin luther king jr. de ADRIEL SILVEIRA XAVIER
Trabalho sobre martin luther king jr. de ADRIEL SILVEIRA XAVIER
 
Direitos universais do homem
Direitos universais do homemDireitos universais do homem
Direitos universais do homem
 
Martín luther king jr
Martín luther king jrMartín luther king jr
Martín luther king jr
 
As´rémoras contemporâneas
As´rémoras contemporâneasAs´rémoras contemporâneas
As´rémoras contemporâneas
 
Martin luther king Jr.
Martin luther king Jr.Martin luther king Jr.
Martin luther king Jr.
 
Martin Luther King
Martin Luther King Martin Luther King
Martin Luther King
 
Planejamento Martinlutherking Grupo B Powerpoint
Planejamento Martinlutherking Grupo B PowerpointPlanejamento Martinlutherking Grupo B Powerpoint
Planejamento Martinlutherking Grupo B Powerpoint
 
Martin luther king J
Martin luther king JMartin luther king J
Martin luther king J
 
Em nome de Deus(?)
Em nome de Deus(?)Em nome de Deus(?)
Em nome de Deus(?)
 
Movimento Negro: Autopreservação ou luta armada?
Movimento Negro: Autopreservação ou luta armada?Movimento Negro: Autopreservação ou luta armada?
Movimento Negro: Autopreservação ou luta armada?
 
Luther K Ing 1
Luther K Ing 1Luther K Ing 1
Luther K Ing 1
 
Direito civil
Direito civilDireito civil
Direito civil
 
Movimento negro nos estados unidos
Movimento negro nos estados unidosMovimento negro nos estados unidos
Movimento negro nos estados unidos
 
Pesonalidades que deixaram legado a humanidade
Pesonalidades que deixaram legado a humanidadePesonalidades que deixaram legado a humanidade
Pesonalidades que deixaram legado a humanidade
 
Estados Unidos sob guerra_fria
Estados Unidos sob guerra_friaEstados Unidos sob guerra_fria
Estados Unidos sob guerra_fria
 

Último

A experiência amorosa e a reflexão sobre o Amor.pptx
A experiência amorosa e a reflexão sobre o Amor.pptxA experiência amorosa e a reflexão sobre o Amor.pptx
A experiência amorosa e a reflexão sobre o Amor.pptxfabiolalopesmartins1
 
Cultura e Sociedade - Texto de Apoio.pdf
Cultura e Sociedade - Texto de Apoio.pdfCultura e Sociedade - Texto de Apoio.pdf
Cultura e Sociedade - Texto de Apoio.pdfaulasgege
 
William J. Bennett - O livro das virtudes para Crianças.pdf
William J. Bennett - O livro das virtudes para Crianças.pdfWilliam J. Bennett - O livro das virtudes para Crianças.pdf
William J. Bennett - O livro das virtudes para Crianças.pdfAdrianaCunha84
 
Slides 1 - O gênero textual entrevista.pptx
Slides 1 - O gênero textual entrevista.pptxSlides 1 - O gênero textual entrevista.pptx
Slides 1 - O gênero textual entrevista.pptxSilvana Silva
 
ATIVIDADE AVALIATIVA VOZES VERBAIS 7º ano.pptx
ATIVIDADE AVALIATIVA VOZES VERBAIS 7º ano.pptxATIVIDADE AVALIATIVA VOZES VERBAIS 7º ano.pptx
ATIVIDADE AVALIATIVA VOZES VERBAIS 7º ano.pptxOsnilReis1
 
QUARTA - 1EM SOCIOLOGIA - Aprender a pesquisar.pptx
QUARTA - 1EM SOCIOLOGIA - Aprender a pesquisar.pptxQUARTA - 1EM SOCIOLOGIA - Aprender a pesquisar.pptx
QUARTA - 1EM SOCIOLOGIA - Aprender a pesquisar.pptxIsabellaGomes58
 
Prova uniasselvi tecnologias da Informação.pdf
Prova uniasselvi tecnologias da Informação.pdfProva uniasselvi tecnologias da Informação.pdf
Prova uniasselvi tecnologias da Informação.pdfArthurRomanof1
 
activIDADES CUENTO lobo esta CUENTO CUARTO GRADO
activIDADES CUENTO  lobo esta  CUENTO CUARTO GRADOactivIDADES CUENTO  lobo esta  CUENTO CUARTO GRADO
activIDADES CUENTO lobo esta CUENTO CUARTO GRADOcarolinacespedes23
 
Regência Nominal e Verbal português .pdf
Regência Nominal e Verbal português .pdfRegência Nominal e Verbal português .pdf
Regência Nominal e Verbal português .pdfmirandadudu08
 
trabalho wanda rocha ditadura
trabalho wanda rocha ditaduratrabalho wanda rocha ditadura
trabalho wanda rocha ditaduraAdryan Luiz
 
Apresentação | Eleições Europeias 2024-2029
Apresentação | Eleições Europeias 2024-2029Apresentação | Eleições Europeias 2024-2029
Apresentação | Eleições Europeias 2024-2029Centro Jacques Delors
 
CRÔNICAS DE UMA TURMA - TURMA DE 9ºANO - EASB
CRÔNICAS DE UMA TURMA - TURMA DE 9ºANO - EASBCRÔNICAS DE UMA TURMA - TURMA DE 9ºANO - EASB
CRÔNICAS DE UMA TURMA - TURMA DE 9ºANO - EASBAline Santana
 
Pedologia- Geografia - Geologia - aula_01.pptx
Pedologia- Geografia - Geologia - aula_01.pptxPedologia- Geografia - Geologia - aula_01.pptx
Pedologia- Geografia - Geologia - aula_01.pptxleandropereira983288
 
Bullying - Atividade com caça- palavras
Bullying   - Atividade com  caça- palavrasBullying   - Atividade com  caça- palavras
Bullying - Atividade com caça- palavrasMary Alvarenga
 
Sociologia Contemporânea - Uma Abordagem dos principais autores
Sociologia Contemporânea - Uma Abordagem dos principais autoresSociologia Contemporânea - Uma Abordagem dos principais autores
Sociologia Contemporânea - Uma Abordagem dos principais autoresaulasgege
 
Habilidades Motoras Básicas e Específicas
Habilidades Motoras Básicas e EspecíficasHabilidades Motoras Básicas e Específicas
Habilidades Motoras Básicas e EspecíficasCassio Meira Jr.
 
Família de palavras.ppt com exemplos e exercícios interativos.
Família de palavras.ppt com exemplos e exercícios interativos.Família de palavras.ppt com exemplos e exercícios interativos.
Família de palavras.ppt com exemplos e exercícios interativos.Susana Stoffel
 
Modelos de Desenvolvimento Motor - Gallahue, Newell e Tani
Modelos de Desenvolvimento Motor - Gallahue, Newell e TaniModelos de Desenvolvimento Motor - Gallahue, Newell e Tani
Modelos de Desenvolvimento Motor - Gallahue, Newell e TaniCassio Meira Jr.
 
A Arte de Escrever Poemas - Dia das Mães
A Arte de Escrever Poemas - Dia das MãesA Arte de Escrever Poemas - Dia das Mães
A Arte de Escrever Poemas - Dia das MãesMary Alvarenga
 
ABRIL VERDE.pptx Slide sobre abril ver 2024
ABRIL VERDE.pptx Slide sobre abril ver 2024ABRIL VERDE.pptx Slide sobre abril ver 2024
ABRIL VERDE.pptx Slide sobre abril ver 2024Jeanoliveira597523
 

Último (20)

A experiência amorosa e a reflexão sobre o Amor.pptx
A experiência amorosa e a reflexão sobre o Amor.pptxA experiência amorosa e a reflexão sobre o Amor.pptx
A experiência amorosa e a reflexão sobre o Amor.pptx
 
Cultura e Sociedade - Texto de Apoio.pdf
Cultura e Sociedade - Texto de Apoio.pdfCultura e Sociedade - Texto de Apoio.pdf
Cultura e Sociedade - Texto de Apoio.pdf
 
William J. Bennett - O livro das virtudes para Crianças.pdf
William J. Bennett - O livro das virtudes para Crianças.pdfWilliam J. Bennett - O livro das virtudes para Crianças.pdf
William J. Bennett - O livro das virtudes para Crianças.pdf
 
Slides 1 - O gênero textual entrevista.pptx
Slides 1 - O gênero textual entrevista.pptxSlides 1 - O gênero textual entrevista.pptx
Slides 1 - O gênero textual entrevista.pptx
 
ATIVIDADE AVALIATIVA VOZES VERBAIS 7º ano.pptx
ATIVIDADE AVALIATIVA VOZES VERBAIS 7º ano.pptxATIVIDADE AVALIATIVA VOZES VERBAIS 7º ano.pptx
ATIVIDADE AVALIATIVA VOZES VERBAIS 7º ano.pptx
 
QUARTA - 1EM SOCIOLOGIA - Aprender a pesquisar.pptx
QUARTA - 1EM SOCIOLOGIA - Aprender a pesquisar.pptxQUARTA - 1EM SOCIOLOGIA - Aprender a pesquisar.pptx
QUARTA - 1EM SOCIOLOGIA - Aprender a pesquisar.pptx
 
Prova uniasselvi tecnologias da Informação.pdf
Prova uniasselvi tecnologias da Informação.pdfProva uniasselvi tecnologias da Informação.pdf
Prova uniasselvi tecnologias da Informação.pdf
 
activIDADES CUENTO lobo esta CUENTO CUARTO GRADO
activIDADES CUENTO  lobo esta  CUENTO CUARTO GRADOactivIDADES CUENTO  lobo esta  CUENTO CUARTO GRADO
activIDADES CUENTO lobo esta CUENTO CUARTO GRADO
 
Regência Nominal e Verbal português .pdf
Regência Nominal e Verbal português .pdfRegência Nominal e Verbal português .pdf
Regência Nominal e Verbal português .pdf
 
trabalho wanda rocha ditadura
trabalho wanda rocha ditaduratrabalho wanda rocha ditadura
trabalho wanda rocha ditadura
 
Apresentação | Eleições Europeias 2024-2029
Apresentação | Eleições Europeias 2024-2029Apresentação | Eleições Europeias 2024-2029
Apresentação | Eleições Europeias 2024-2029
 
CRÔNICAS DE UMA TURMA - TURMA DE 9ºANO - EASB
CRÔNICAS DE UMA TURMA - TURMA DE 9ºANO - EASBCRÔNICAS DE UMA TURMA - TURMA DE 9ºANO - EASB
CRÔNICAS DE UMA TURMA - TURMA DE 9ºANO - EASB
 
Pedologia- Geografia - Geologia - aula_01.pptx
Pedologia- Geografia - Geologia - aula_01.pptxPedologia- Geografia - Geologia - aula_01.pptx
Pedologia- Geografia - Geologia - aula_01.pptx
 
Bullying - Atividade com caça- palavras
Bullying   - Atividade com  caça- palavrasBullying   - Atividade com  caça- palavras
Bullying - Atividade com caça- palavras
 
Sociologia Contemporânea - Uma Abordagem dos principais autores
Sociologia Contemporânea - Uma Abordagem dos principais autoresSociologia Contemporânea - Uma Abordagem dos principais autores
Sociologia Contemporânea - Uma Abordagem dos principais autores
 
Habilidades Motoras Básicas e Específicas
Habilidades Motoras Básicas e EspecíficasHabilidades Motoras Básicas e Específicas
Habilidades Motoras Básicas e Específicas
 
Família de palavras.ppt com exemplos e exercícios interativos.
Família de palavras.ppt com exemplos e exercícios interativos.Família de palavras.ppt com exemplos e exercícios interativos.
Família de palavras.ppt com exemplos e exercícios interativos.
 
Modelos de Desenvolvimento Motor - Gallahue, Newell e Tani
Modelos de Desenvolvimento Motor - Gallahue, Newell e TaniModelos de Desenvolvimento Motor - Gallahue, Newell e Tani
Modelos de Desenvolvimento Motor - Gallahue, Newell e Tani
 
A Arte de Escrever Poemas - Dia das Mães
A Arte de Escrever Poemas - Dia das MãesA Arte de Escrever Poemas - Dia das Mães
A Arte de Escrever Poemas - Dia das Mães
 
ABRIL VERDE.pptx Slide sobre abril ver 2024
ABRIL VERDE.pptx Slide sobre abril ver 2024ABRIL VERDE.pptx Slide sobre abril ver 2024
ABRIL VERDE.pptx Slide sobre abril ver 2024
 

Martin Luther King Jr e a luta pelos direitos civis

  • 1. C.M.A.J Componentes .: Álvaro Duarte , Carlos Oliveira , Eduardo Cardoso , Havier Celes Série : 9° Ano Turma : A Data : 29/05/15 Disciplina : Inglês Professora .: Regiane Vitória
  • 3. Quem foi? Martin Luther King, Jr. foi um importante pastor evangélico e ativista político norte-americano. Lutou em defesa dos direitos sociais para os negros e mulheres, combatendo o preconceito e o racismo. Defendia a luta pacífica, baseada no amor ao próximo, como forma de construir um mundo melhor, baseado na igualdade de
  • 4. Biografia - Marthin Luther King nasceu em 15 de janeiro de 1929 na cidade de Atlanta (estado da Geórgia). - Formou-se em sociologia em 1948 na Morehouse College. - Em 1951 formou-se no SeminárioTeológico Crozer. - Em 1954, tornou-se pastor da Igreja Batista da cidade de Montgomery (estado daVirgínia). - Em 1953, casou-se com Coretta Scott King com quem teve quatro filhos. - Em 1955, tornou-se Phd emTeologia Sistemática pela Universidade de Boston.
  • 5. - Em 1955, foi um dos líderes ao boicote às empresas de ônibus da cidade de Montgomery. Este boicote era para pressionar o governo a acabar com a discriminação que havia contra os negros no transporte público dos Estados Unidos.A Suprema Corte Americana acatou as reivindicações dos ativistas e terminou com a discriminação no sistema de transportes públicos. - Em 1957, participou da fundação da Conferência de Liderança Cristã do Sul. Luther King liderou a CLCS, que lutava pelos direitos civis. - Na década de 1960, Luther King liderou várias marchas de protesto e manifestações pacíficas em defesa dos direitos iguais entre brancos e negros e o fim do preconceito e da discriminação racial. - Em 14 de outubro de 1964, Luther King recebeu o Prêmio Nobel da Paz em função de seu trabalho, combatendo pacificamente o preconceito racial nos Estados Unidos.
  • 6. - Em 1967, King fez vários discursos protestando contra a participação dos Estados Unidos na Guerra doVietnã. - Em 1968, King organizou a Campanha dos Pobres, pregando a justiça social e econômica. - Em função de sua atuação social e política, Luther King despertou muito ódio naqueles que defendiam a segregação racial nos Estados Unidos. Durante quase toda sua vida adulta, foi constantemente ameaçado de morte por estas pessoas e grupos. - Na manhã de 4 de abril de 1968, antes de uma marcha, Martin Luther King foi assassinado no quarto de um hotel na cidade de Memphis. - Sua atuação política e sociai foi fundamental nas mudanças que ocorreram nas leis dos Estados Unidos nas décadas de 1950 e 1960. As leis segragacionistas foram caindo, dando espaço para uma legislação mais justa e igualitária. Embora sua atuação tenha sido nos Estados Unidos, Luther King é até hoje lembrado nos quatro cantos do mundo como símbolo de luta pacífica pelos direitos civis.
  • 7. Frases de Luther King - "Um líder verdadeiro, em vez de buscar consenso, molda-o." - "O que mais preocupa não é o grito dos corruptos, dos violentos, dos desonestos, dos sem caráter, dos sem ética. O que mais preocupa é o silêncio dos bons." - "Quase sempre minorias criativas e dedicadas transformam o mundo num lugar melhor." - "Se um homem não descobriu algo por que morrer, ele não está preparado para viver." - "Sonho com o dia em que a justiça correrá como água e a retidão como um caudaloso rio." - "O ser humano deve desenvolver, para todos os seus conflitos, um método que rejeite a vingança, a agressão e a retaliação. A base para esse tipo de método é o amor.
  • 8. - "AVerdadeira paz somente não é a falta de tensão, é a presença de justiça." - "Nós temos que combinar a dureza da serpente com a suavidade da pomba, uma mente dura e um coração tenro." - "Nada no mundo é mais perigoso que a ignorância sincera e a estupidez conscienciosa." - "O Amor é a única força capaz de transformar um inimigo num amigo."