SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 82
Selected works produced in the
Akureyri Artists Studio Residency
With studio work at Punkturrin in Rósenborg
Hybrid: Lava & Light
[solo exhibition]
Populus Tremula Gallery
June 2013
Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna 1
I am a hybrid, and love my
heritage, my Icelandic roots,
connections with my mother
and her family lineage.
Travelling, working in Iceland
in 2013 seemed vital to learning
more about the depths and
mystery of my heritage through
contact with the place my
ancestors came from.
Lava and light became catalysts
for my adventure and inspired,
prompted subsequent work.
Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna 2
I first learned about Iceland through my grandparents, my mother’s parents. Ingibjorg,
my grandmother sang Icelandic sagas from memory, a capella, taught me Icelandic
folklore and nourished me with Icelandic food.
Thorvalder, my grandfather was a storyteller. He employed folk remedies. In my
childhood, Grýla was always lurking, and other huldufolk afforded mischievous
antics to admire.
Dreams were symbols and messages evoking Icelandic confidence. It seems I was in the
midst of ancient Icelandic influence progressing into conceptualization through my
art, which I addressed in new work, in Iceland.
Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna 3
Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna
Extended family, cultural heritage
provided a continuity of familial
spirit during my residency in
Iceland.
4
My grandmother, Ingibjorg pictured here
at aged 20 something dominated my
thoughts and working process while
in Iceland.
Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna 5
Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna
Akuryeri is a city
situated in
Northern Iceland
where many artists
live and work. The
town afforded a
beautiful, vibrant
setting to work in
residence.
Welcomed by
new
colleagues,
visiting the
town’s
amenities, I
felt inspirited
to work in
new ways .
6
My juried residency
at the Akuryeri Artists Studio
(Gestavinnustofa Gilfélagsins / Gil Society)
in Akureyri Iceland
was central, comfortable and
availed ample space to work.
Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna 7
Hybrid: Lava & Light ©
Debora Alanna
Work produced during
Akureyri Artists Studio Residency
Akureyri Iceland
June 2013
8
Through my childhood I was in the
midst of ancient Icelandic
influence progressing into myth
and poetics through abstraction
and figuration through my art,
which I began to address in
new work, in Iceland.
This is the first drawing I made
during my Akuryeri residency
at the Akuryeri Artists Studio:
http://artistsstudio.blogspot.ca
/2008/01/guest-studio.html
Huldufólk is an image of the hidden
people that occupy Iceland’s
folklore. I felt their presence
first during a visit to Árnes
prior to my residency.
Hybrid: Lava & Light
© Debora Alanna
Graphite on paper
9
Hybrid: Lava & Light became a
month of accessing Icelandic
poetics, forces of culture and
sensibilities. My ardent plunge
into my surroundings and
heritage, my psyche required
wielding this fabulous tool to
hone in on Icelanders’ natures,
Icelandic forms and cadences. I
was able to bridge the deep lore
and imbibe Icelandic intrigue
thorough my residency. I
needed to use this device to
alight on and extract, articulate
the vastness about me. I
implemented my machination
with this grapple.Dry pastels on paper
Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna 10
Icelandic light was pervasive during my
June residency. All vegetation
seemed consumed by the light’s
power, its sustained brilliance. My
colour palate, previously fairly
muted, suddenly burst forth with
glorious intensity.
This work addresses the deep shadows
that occurred with the continuous
sun shine.
The work addresses the burning of
desire, the shadows of isolation and
its release, allowing colourful
munificence, a generosity of spirit
that grows from the Jungian
archetype, shadow, that
acknowledges the primitive sexual,
assertive, sometimes quarrelsome
instincts.
Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna
ink, acrylic, water soluble wax pastels on paper
11
I began to connect with my cultural
source, with Iceland and its people,
the origins of my culture and its
complexity in present time. I began
to assimilate Icelandic strength and
diversity. Icelanders have specific
insight, fierce autonomy and I am
proud of my heritage.
Leaning, the predilection to favour or
rely on an idea allows an inclination
to some slant, that might fall short,
or separate from the hold on the
thought, allowing the trespass of
wonder, a space where cursive lines,
articulated space evolves into a
conflicting but vigorous space for
contemplation.
Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna
ink, acrylic, water soluble wax pastels on paper
12
Iceland, its people, the land
urged me to consider the
poetics of space, Iceland’s
physical and emotional
space.
Walking in often windy
weather, the I began to plot
the path from here to there,
the Akureyri streetscape as
a sensory manifestation.
My route to the grocery store,
via the liquor store became
a visual poem of wind
blown enjoyment.
Hybrid: Lava & Light ©
Debora Alanna 13
Summer remembers winter shows the
incongruity of memory, how
seasons clash and retain their
presence throughout all seasons.
Looking up the street from the Akueryri
Artists Studio residence, buildings
seem to retain a memory of snow
and ice, of cold, winter’s substance.
The transitory experience of seasons,
phases defined by weather or life
stages does not escape memory’s
retention and consequential layers
of flurry and storm, glistening
splendour, seasonal advantages and
attractions. This work translates
some of this memory processing.
Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna
patching compound, acrylic,
water soluble wax pastels on paper
14
Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna
In Iceland, lava fields are new and old. This
is a photograph taken in an old moss
covered lava field near where farmers
keep horses. The summer green
mounds are lush and flagrant in their
barefaced exposure, manifesting the
original, but worn lava undulations.
I sat on this lava field prior to working in
the Akureyri residency.
15
Work practices were
transformed by Iceland’s
physicality.
Iceland’s valiant potency and
fortitude determined how
I followed through with
my project, evolving
poetic Icelandic
intangibles into
transformative work –
converting Icelandic
energy through my art
practice.
Sitting on a lava field allowed
me an integration within
the influence of lava, its
discharge, its eventual
land formation and
acceptance, and felt the
resolve of Iceland’s people
to continue to live and
thrive on lava landscapes.
Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna 16
Water through the Eyjafjörður bay, delta afforded access to Akureyri from the North
Atlantic ocean. This water, the terrain of the whales, water birds and fish
banked Akureyri with a turbulence, accessing food, bringing the Northern
community prosperity of tourism.
Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna 17
Reflecting on the Eyjafjörður water and
surrounding mountains, reading
Icelandic myths and legends,
basking in the sun day and night, I
became the subject of my own myth.
Cartooning has not ever been a part of
my art practice. I had not painted
much prior to this residency.
Suddenly, I am depicting humorous
situations , symbolic and wry,
living and working characterized in
any of the Icelandic sagas or eddas.
Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna 18
Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna
This photo looks down at the residency studio building, centre,
just behind the parking lot after the curve in the road. The
residency door is on the far right. You can see the skylights
on the flat roof of the studio, to the right of a green
embankment. Beyond you can see the Eyjafjörður bay with a
cruise ship docked in its harbour.
19
Walking, too along the Eyjafjörður river
delta, along side mountains in
every direction, I began to sense
apparitions.
This creature followed me all the way
back to the residency studio from a
nearby hillside.
The work is a huldefolk visage, with its
consternation. The work is a
presentiment of its discomfort.
Foreboding, and a little menacing, it
is a portrait of a staunch creature of
the night. Summer nights in Iceland
is bright, and the creature’s
trepidation at being found out is
apparent and captured in the work.
Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna 20
Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna
Working in June, the sun was nearing and entered the summer solstice. This photo was
taken of the 3am sky, with pink colouring the single cloud in an otherwise clear
blue sky on the 21st of June. The sustaining of light affected huldefolk antics. My
thought processes embraced the antics and light, separately and together.
21
Sleeplessness, with not
remembering or
realizing what time of
day I was working in
played on my
imagination, affected
the subject and
treatment of
figure/subject and
colouration of my
work.
Mischief is the
waywardness of the
huldefolk, their antics
in combination with
the Icelandic
landscape and solstice
sun, gleaned when I
was sleep-awake.
Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna 22
During the course of my
residency I developed a
tooth ache. This is how
my toothache felt before
dental surgery.
A different kind of mischief...
Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna
Acrylic, plaster bandage, ink, water soluble wax pastels
23
Self portraiture serves to offer me insight
into how I am feeling at any given
moment. Here, I show my ideas are
brewing, post tooth surgery.
This portrait depicts me as a teapot, a
character I assumed when performing
in a figure skating presentation as a
child.
Childhood memories are strong and
enduring. Juxtaposing my love of coffee
(within the title), with my adult self
living and working in Iceland seems to
show how I can maintain the childlike
joy at playful caricature while working
to expend significant considerations.
To me, the drawing of the neck and collar is
sculpture ideas hearkening.
Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna 24
A self portrait, embodying the
huldefolk as self allowed me to
emotively respond to the
Icelandic myth and lore.
I am utilizing a similar colour palate
to the work in the previous
slide. However, the treatment
of the self image is entirely
different.
The emotional intensity experienced
working in Iceland manifests as
flame.
Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna 25
Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna
This work is my growing intensity
through my dwelling within
Icelandic sensibilities,
exploration, discoveries about
its people and the land that
spoke to me.
Feeling that I was extending,
stretching my intuitive and
objective self, I accepted the
stretch as a significant
opportunity to exert a brighter
and enjoyable colour palate, a
figurative departure, allowing
the power of each insight to
manifest as constructs of
emotion with pensive outbursts.
26
Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna 27
Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna
A transition occurred in my work during the Akureyri residency. I began to leave the literal and
mythologized concepts and work with ideas that translated the environment to new
experiences, feelings, thoughts that had no previous definition.
These works became haptic spaces.
28
This work reveals my
unconscious response to the
Icelandic environment,
delving into its land
composition influence.
My colour palate is consistency
hot. Although the blue
skies, blue mountains, blue
water was all around me,
reds, oranges, intense
colours emerged as my
colours of choice, of how I
felt about the unspoken
sensibilities of the Icelandic
psyche, my psyche in
relation to where I was,
what I was experiencing.
Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna
ink, acrylic, water soluble wax pastels on paper
29
My mother, Jona was nicknamed
Crow, being very white blonde,
and mischievous in her youth.
Her presence was alive during
this residency.
The title of this work refers to an
Icelandic tale that originates
from Vestmannaeyjar (the
Westman-Islands), where my
grandmother lived. Villborg
was a woman kind to ravens
and one saved her from a
landslide because of her
kindness. My mother became a
nurse, and was aptly
nicknamed, allegorically.
Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna
ink, acrylic, water soluble wax pastels on paper
30
Inevitably, my residency in Iceland
became a mental visit to other
residency experiences.
Memories of my residency in
India, and an amalgam of the
mythological Hindu imagery
(Kali, goddess of
empowerment, Hanuman
(monkey), Shiva’s avatar ,
Kali’s consort, a symbol of
physical strength,
perseverance and devotion)
with Freya’s story, where she
is taken hostage (goddess of
sex, fertility, war, and wealth)
combined into this work.
The garden the work takes place in
seems to have shrunk to
Bonsai size.
Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna 31
Investigating and integrating Icelanders’ thought process, their understanding of life
into new work, within the opportunity available through the Akureyri Artists
Residency program, I began reflecting on my past in new ways.
Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna
Street art – Akureyri. Artist unknown.
Photo by Debora Alanna
32
Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna
Studio life involved living
to work with the aid of
constant light to confuse
and sustain work -
forgetting to sleep, a topsy
turvey existence where
work was dominant and
continuous.
33
Dwellings and especially the
relationship people have to
what they value, delving into
time through narratives allows
seeing, converting the tender
tangibility of these poetic
experiences into my work.
Although this work was initially
based on a pillow on the
residency couch, when Jackson
Pollock’s spirit visited, it
required a prop up. This pillow
painting is the cushion
between historical reference
and wild imaginings in my
Iceland residency.
Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna
ink, acrylic, water soluble wax pastels on paper
34
Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna
Pragmatic wires across a
swan pond near the
public pool instilled
an uneasiness, a
brooding impediment
argufying civilized
constraints.
Most works in this series
could be reconfigured
for larger works in
acrylic or oil. This
work, although it
captures the swan
park seems to be a
notation for a further
treatment.
35
Shapes, forms and shadows are
strongly featured in my work.
Shapes that delineate or contour,
forms that hold, structure and
perform as the essence of what
has been shaped. Shadows work
as interception, influence,
mirrors.
This work shapes emotional responses
to planetary concerns of
pollution, its impact on our
shared oceans and air, its affects
on people in the global
community. The forms within the
work transfigure human features,
and foreshadows the loss of
planetary integrity, an human
foibles that choose to engage in
harmful exploits, actions that
devastate on our planet.
Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna 36
My awareness of Icelandic sensibilities
were enhanced through accessing
intimacy of place - Iceland’s
landscapes.
Lots of streams and rivulets, waterfalls
worked their way down from the
nearby mountains.
This work is about a waterway running
up, a reverse motion to natural,
existing waterways.
Shown is the creative act, how going
against the flow, inverting
presumptions of normalcy results in
transposing thoughts, charging the
physicality of place, the human
experience with a converse course.
Connecting the source of flow with
the sky illustrates the connectivity
possible through the emerging
synergetic current.
Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna 37
June, the month of my residency
was dominated by the ever
present sun.
Sun of the day of the sun sun day
shows how the sun moved
around the sky above,
fulsome, changing its quality
and position a little by the
hour but remained ubiquitous.
The sun’s sphere, its glow became
a sculptural entity, more than
light, more than a orb in the
sky. Each hour’s sun married
itself to the next, where the sky
lost its presence when
cloudless. The sky was almost
always cloudless, with the
prevailing sun circling, ever
immediate.
Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna
Dry pastel on paper
38
Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna
In preparation for beginning sculpture work, I did a flurry of drawing on 6 x 8” paper
with dry pastels, the same medium as in the previous slide.
Sculpture forms, ideas began to surge, some seen in this selection of drawings.
39
Part 1: Landscapes
When the mountain divides the sun and the moon
Leaning
Cleave
Eyeing
When the sun is held by the sky and the land
Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna
Work produced during
Akureyri Artists Studio Residency
Akureyri Iceland
June 2013
40
Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna 41
Artist colleague
Gunnar Kr Jónasson
kindly offered a bag of
Styrofoam remnants to
work with. Using an
incising knife I found
in a drawer and rasps
brought with me, I
was able to cut and
shape a set of works I
collectively called
Landscapes.
Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna
Process...
42
Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna
Einar Jónsson (1874-1954) was a
relative on my grandmother’s side of
the family. I was happy to visit his
house turned museum of his work in
Reykjavik prior to my residency. I had
seen photographs of his work in
catalogues my relatives had collected
over the years.
Jónsson’s sculpture felt deeply part of
my psyche. Experiencing them
showed me a dimension of my art
practice that is inherent and profound,
connected to who I am as an artist.
Working in white, the Styrofoam
allowed a succinct translation of
Iceland’s landscape that connected
with Jónsson’s sensibility.
43
Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna
Struck by the variety of
mountain formations, what
was as thrilling was seeing
the sun and the moon
together in the sky, once
between a mountain peaks
of a mountain range. This
image translated to this
sculpture.
This work is also showing how
the mountainous can be
balanced by the enormity
of light and how
reconfiguring dimensions
can allow playful interplay
in lives lived.
44
Leaning is not a freestanding work. It must be
propped against a wall or a edifice,
structure. The work presupposes a need
for or dependency of something else for
its existence. It is essentially autonomous.
The lean of Leaning is critical to its
display.
The work is a vertical turbulence connected to
a sharp, steep curve to around its back.
The vertical is a longing to the upper
stratosphere, a movement of hope and
aspiration. The curve is the grounding ,
an intrepid arm of encouragement.
Together, the expectant optimism and
assurance are not enough. The
composition slants towards, is sustained
by otherness.
Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna 45
Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna
The word, cleave means to split, penetrate, divide as in a cleft, disassociate, divide,
segment, as a clove. The word also means to adhere, be faithful, hold together. Cleave (a
conversation) employs the duality of the meaning.
Conversations have many characteristics, depending on who is engaged in the action. This
work suggests the character of a conversation showing to entail separate component
bound to connect and yet diverge.
46
Eyeing is about how the land and the
viewer correlate. The viewer
integrates their spirit with land,
blends their awareness with the
immensity of the land. The land
envelops the viewer.
In this work, the land emulates, takes on
the characteristics of people that
acknowledge its presence. The land
becomes an organ of sensation.
Eyeing is a recognisable integral of
land liveliness.
Eyeing demonstrates how the symbiotic
affects people and place as witness
and overseer through reciprocal
sentience.
Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna 47
Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna
I experienced expansive skies and
vast surrounding waters that
fused with mountain ranges.
The vistas seemed to hold the
perpetual summer sun during
my residency. Sun, the orb,
seemed to be embraced,
cleaved to by the sky that
merged with the waters
amalgamated with mountains
in their monochrome, clinging
to one another as a unifying
association. The sun, central
and ever present formed an
attachment between the
advancing, enfolding and
encircling natures of its
surrounds.
48
Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna 49
Punkturrin is a community creative centre. Akureyri residents come to the ground floor studios to
learn about and make ceramics, weave and undertake knitting projects, slump glass and
participate in other crafting endeavours.
Using the studio and kiln as a guest to make glass sculpture was assisted by their craft leaders.
Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna 50
Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna
Punkturinn (the Point)
is a community
crafts facility, a
series of public
craft studios
located in the
lower level of the
Rósenborg
building, centre of
social and human
rights.
Icelandic Eye(s) was
produced and
fired in the glass
studio.
Technology assistance
was provided by
artist and glass
technologist
Ragney
Guðbjartsdóttir.
51
Work produced during
Akureyri Artists Studio Residency
Akureyri Iceland
June 2013
Part 2: Icelandic Eye(s)
Learing Punturrin existed, I visited the facility to
discover a kiln and assistance to make
Icelandic Eyes.
5 moulds were made. Carving wet plaster mixed
with a hardener enabled 5 unique sculpture
formations.
Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna 53
Using a circle cutter, cutting
glass from a single
sheet to prevent kiln
breakage.
The circles were further cut
to develop texture on
the final kiln fired
work.
Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna 54
Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna
Tapping out the circle shapes
after incising sheet.
Organizing and
assembling cut glass.
55
Smashing lava to make centres for
Icelandic Eye(s).
Experiment (sample) to
ensure lava would not
explode in kiln. Lava
fragment sandwiched
between 2 pieces of
glass fired prior to
sculpture construction.
Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna 56
Icelandic Eye moulds dry and ready for
glass treatment.
Icelandic Eye –
prepped in mould
with lava centre
(pupil).
Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna 57
Icelandic Eye (s) in kiln
ready to be fired.
Icelandic Eye (s) – prepped in
mould before firing.
The glass on the moulds
was fired for 24 hours.
Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna 58
Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna
Once the glass on the
moulds has fired and
cooled for 1-2 hours,
moulds are broken to
remove the glass, and
ensure each sculpture is
unique.
59
Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna 60
Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna 61
Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna 62
Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna 63
Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna 64
Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna
Displayed on green velvet, 5 kiln fired glass
slumped over hand carved moulds with lava
centres formed Icelandic Eye(s).
Stage lighting arranged behind the installation
further enhanced the work.
65
Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna
Part 3: The World is Askew
~ an installation.
66
Maybe it was the constant summer equinox light that triggered this work – perhaps the
light component, the spheres of light within the work. Maybe it was being on
ancestral land, going back and going forward in time the allowed the constructed
waves above the main structure to vehemently undulate. Maybe it was the
realisation of returning to a place held as a dream by my mother, grandparents that
allowed the dream-like glow of the work.
Maybe it was being in the midst of a place where culture thrives in spite of isolation, a
country that seems bare but is redolent with life that began the thoughts of
variance within the work. Maybe it is the honouring of stories that live luxuriously
in the hearts and minds of its citizens that allowed the wafting of texture.
Maybe it was my growing awareness of environmental acuity in a place where
geothermal energy is coveted world wide, where harvesting the fish is still
possible, where imported food is still prevalent that initiated the triangular forms,
teeth of a monster jaw, a whale of indentation.
Maybe it is because in spite of strengths that Icelanders as world citizens appreciate and
share in their abundance, there is a quiet disturbance felt by everyone in this
country, shared by many in other countries. Concerns of environmental abuse
discomfit. Strained political relations generate detrimental outcomes and warring
factions. Ancient lessons are ignored or dismissed as irrelevant or impossible.
Enough, plenty is contrasted with a scarcity of sense, fear. The world is askew.
Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna 67
Outside the residency door, large
swaths of vinyl, yellow plastic
tape, 2 x 2” wood lengths were
awaiting recycling, remnants of
a builder’s job.
Found material seemed integral to
the work. I was delighted to
find material I could use right
outside the residency door. It
seemed to be waiting for
harvest.
Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna 68
Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna
Utilizing found materials seemed
appropriate and applicable to my
thoughts about, need for making an
installation at the Populus Tremula, an
integral component of Hybrid: Lava &
Light.
Found material has a long history that I
have not easily adopted. I felt I needed
to transgress previous work practices to
enable a diagonal thought trajectory.
Using found material formed oblique
transverse work to connect with
disparate thoughts.
The main studio space had adequate
room to lay out the wood. I found
mismatched hinges to join lengths of
wood to each other.
69
Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna
Framing the work began by joining the
lengths of wood, awry. No joint was to be
true. No length of wood level.
70
Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna
Swaths of vinyl were
washed, laid out on the
floor to plan how they
were to be used within
the work.
Some round cuts had
been made in one piece
of vinyl. Developing
these cuts seemed
integral to the work.
71
Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna
Circles were fortified
with found yellow tubing
spliced to extend the
segment lengths.
Plastic bags were split to devise portholes,
apertures to the light that would be projected
within and through the work.
72
Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna
Back view of
The World is Askew.
The reverse (unexhibited
view) of the vinyl
stapled to the frame, the
plastic glued to the
apertures and draped
from the top mast is
drying in these views.
A blue plastic swath
was stapled to the
very top,
undulating as a
queasy feeling.
73
Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna
Top detail view:
The World is Askew.
Detail of a carved
Styrofoam insert.
74
Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna 75
Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna 76
Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna 77
Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna 78
Special thanks to my family & all the
friends & colleagues that encouraged me
to embark on this residency adventure,
promoted my project among their friends
and colleagues to enable funding to
travel, make work and show in Iceland.
Thanks to everyone who
attended my exhibition
in person and online!
Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna 79
Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna
During my Indiegogo campaign, the following people (in alphabetical order)
donated to enable my residency and exhibition, provided the means to travel
to Iceland, work and produce Hybrid: Lava & Light.
YOU ARE STARS!
1. Anonymous x 4
2. Glenn Alteen (Canada)
3. Bruce Esplin (Australia)
4. Candace Forbes (Canada)
5. Roy Green (Canada)
6. Gaetano de Gregorio (Italy)
7. Jane Hsiaoching Wang (USA)
8. James K-M (Canada)
9. Nancy Masson (Canada)
10. Kaethe Sabr (Canada)
11. Richard Streitmatter-Tran (Vietnam)
12. Jillian Player (Canada)
13. Susan Pyne x 2 (Canada)
14. Chris de Vries (Canada)
80
Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna
Special thanks to:
Sérstakar þakkir til:
Gyða Bergþórsdóttir & Mundi / family
Guðrún Jóhanna Guðmundsdóttir & Jóhannes / family
Ragney Guðbjartsdóttir
Sigríður Erna Ingólfsdóttir
Gunnar Kr Jónasson
Aðalsteinn Svanur Sigfússon
Kristján Pétur Sigurðsson
Bessi Skírnisson
Akureyri Artists Studio - Gestavinnustofa Gilfélagsins á Akureyri - Gil Society
Ásprent
Menningarráð Eyþings
Punkturrin
Populus Tremula
81
Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna
© Debora Alanna 2014
82

Más contenido relacionado

Similar a Debora Alanna - Hybrid: Lava & Light - 2013 residency and exhibition in Akureyri Iceland

theherringmailversion2low
theherringmailversion2lowtheherringmailversion2low
theherringmailversion2lowSidsel Genee
 
Cliftons Auckland Art Prize Entries 2011
Cliftons Auckland Art Prize Entries 2011Cliftons Auckland Art Prize Entries 2011
Cliftons Auckland Art Prize Entries 2011CliftonsVenues
 
History of art 1
History of art 1History of art 1
History of art 1brushart
 
Grade 11 Art Dying Languages
Grade 11 Art Dying Languages Grade 11 Art Dying Languages
Grade 11 Art Dying Languages lauciz
 
Grade 11 Art
Grade 11 ArtGrade 11 Art
Grade 11 Artlauciz
 
Grade 11 Art Dying Languages
Grade 11 Art Dying Languages Grade 11 Art Dying Languages
Grade 11 Art Dying Languages lauciz
 
Swedish winter magazine 2019
Swedish winter magazine 2019Swedish winter magazine 2019
Swedish winter magazine 2019Swedenculture
 
18 Saksala Art Radius Catalogue Sculpture Symposium 2005
18 Saksala Art Radius Catalogue Sculpture Symposium 200518 Saksala Art Radius Catalogue Sculpture Symposium 2005
18 Saksala Art Radius Catalogue Sculpture Symposium 2005Marja de Jong
 
Booklet4副本
Booklet4副本Booklet4副本
Booklet4副本Li Yiwei
 
Bruce Onobrakpeya's presentation at Smithsonian National Museum of African Art
Bruce Onobrakpeya's presentation at Smithsonian National Museum of African ArtBruce Onobrakpeya's presentation at Smithsonian National Museum of African Art
Bruce Onobrakpeya's presentation at Smithsonian National Museum of African ArtMudiare Onobrakpeya
 
ICEHOTEL Anne and Lisa Smith
ICEHOTEL Anne and Lisa SmithICEHOTEL Anne and Lisa Smith
ICEHOTEL Anne and Lisa SmithAnne Smith
 
Natural forms sculpture project
Natural forms sculpture projectNatural forms sculpture project
Natural forms sculpture projectmissfmay
 
Gabby Malpas portfolio 2014-2015
Gabby Malpas portfolio 2014-2015Gabby Malpas portfolio 2014-2015
Gabby Malpas portfolio 2014-2015Impact and Co
 
World Bridge Project - Electronic Press Kit
World Bridge Project - Electronic Press KitWorld Bridge Project - Electronic Press Kit
World Bridge Project - Electronic Press KitVan Jazmin
 
Interview with Fredrik K.B.
Interview with Fredrik K.B.Interview with Fredrik K.B.
Interview with Fredrik K.B.Fredrik K.B.
 
Seniors and juniors heritage of experience and knowledge ii
Seniors and juniors heritage of experience and knowledge iiSeniors and juniors heritage of experience and knowledge ii
Seniors and juniors heritage of experience and knowledge iisozial.label e.V.
 

Similar a Debora Alanna - Hybrid: Lava & Light - 2013 residency and exhibition in Akureyri Iceland (20)

theherringmailversion2low
theherringmailversion2lowtheherringmailversion2low
theherringmailversion2low
 
Cliftons Auckland Art Prize Entries 2011
Cliftons Auckland Art Prize Entries 2011Cliftons Auckland Art Prize Entries 2011
Cliftons Auckland Art Prize Entries 2011
 
History of art 1
History of art 1History of art 1
History of art 1
 
Grade 11 Art Dying Languages
Grade 11 Art Dying Languages Grade 11 Art Dying Languages
Grade 11 Art Dying Languages
 
Grade 11 Art
Grade 11 ArtGrade 11 Art
Grade 11 Art
 
Grade 11 Art Dying Languages
Grade 11 Art Dying Languages Grade 11 Art Dying Languages
Grade 11 Art Dying Languages
 
Swedish winter magazine 2019
Swedish winter magazine 2019Swedish winter magazine 2019
Swedish winter magazine 2019
 
18 Saksala Art Radius Catalogue Sculpture Symposium 2005
18 Saksala Art Radius Catalogue Sculpture Symposium 200518 Saksala Art Radius Catalogue Sculpture Symposium 2005
18 Saksala Art Radius Catalogue Sculpture Symposium 2005
 
Booklet4副本
Booklet4副本Booklet4副本
Booklet4副本
 
Bruce Onobrakpeya's presentation at Smithsonian National Museum of African Art
Bruce Onobrakpeya's presentation at Smithsonian National Museum of African ArtBruce Onobrakpeya's presentation at Smithsonian National Museum of African Art
Bruce Onobrakpeya's presentation at Smithsonian National Museum of African Art
 
ICEHOTEL Anne and Lisa Smith
ICEHOTEL Anne and Lisa SmithICEHOTEL Anne and Lisa Smith
ICEHOTEL Anne and Lisa Smith
 
CV
CVCV
CV
 
Natural forms sculpture project
Natural forms sculpture projectNatural forms sculpture project
Natural forms sculpture project
 
Troy
TroyTroy
Troy
 
Gabby Malpas portfolio 2014-2015
Gabby Malpas portfolio 2014-2015Gabby Malpas portfolio 2014-2015
Gabby Malpas portfolio 2014-2015
 
[Challenge:Future] Three
[Challenge:Future] Three[Challenge:Future] Three
[Challenge:Future] Three
 
World Bridge Project - Electronic Press Kit
World Bridge Project - Electronic Press KitWorld Bridge Project - Electronic Press Kit
World Bridge Project - Electronic Press Kit
 
Interview with Fredrik K.B.
Interview with Fredrik K.B.Interview with Fredrik K.B.
Interview with Fredrik K.B.
 
Issue3-2015
Issue3-2015Issue3-2015
Issue3-2015
 
Seniors and juniors heritage of experience and knowledge ii
Seniors and juniors heritage of experience and knowledge iiSeniors and juniors heritage of experience and knowledge ii
Seniors and juniors heritage of experience and knowledge ii
 

Último

Lucknow 💋 Virgin Call Girls Lucknow | Book 8923113531 Extreme Naughty Call Gi...
Lucknow 💋 Virgin Call Girls Lucknow | Book 8923113531 Extreme Naughty Call Gi...Lucknow 💋 Virgin Call Girls Lucknow | Book 8923113531 Extreme Naughty Call Gi...
Lucknow 💋 Virgin Call Girls Lucknow | Book 8923113531 Extreme Naughty Call Gi...anilsa9823
 
FULL ENJOY - 9953040155 Call Girls in Kotla Mubarakpur | Delhi
FULL ENJOY - 9953040155 Call Girls in Kotla Mubarakpur | DelhiFULL ENJOY - 9953040155 Call Girls in Kotla Mubarakpur | Delhi
FULL ENJOY - 9953040155 Call Girls in Kotla Mubarakpur | DelhiMalviyaNagarCallGirl
 
Young⚡Call Girls in Uttam Nagar Delhi >༒9667401043 Escort Service
Young⚡Call Girls in Uttam Nagar Delhi >༒9667401043 Escort ServiceYoung⚡Call Girls in Uttam Nagar Delhi >༒9667401043 Escort Service
Young⚡Call Girls in Uttam Nagar Delhi >༒9667401043 Escort Servicesonnydelhi1992
 
The First Date by Daniel Johnson (Inspired By True Events)
The First Date by Daniel Johnson (Inspired By True Events)The First Date by Daniel Johnson (Inspired By True Events)
The First Date by Daniel Johnson (Inspired By True Events)thephillipta
 
FULL ENJOY - 9953040155 Call Girls in Indirapuram | Delhi
FULL ENJOY - 9953040155 Call Girls in Indirapuram | DelhiFULL ENJOY - 9953040155 Call Girls in Indirapuram | Delhi
FULL ENJOY - 9953040155 Call Girls in Indirapuram | DelhiMalviyaNagarCallGirl
 
Charbagh / best call girls in Lucknow - Book 🥤 8923113531 🪗 Call Girls Availa...
Charbagh / best call girls in Lucknow - Book 🥤 8923113531 🪗 Call Girls Availa...Charbagh / best call girls in Lucknow - Book 🥤 8923113531 🪗 Call Girls Availa...
Charbagh / best call girls in Lucknow - Book 🥤 8923113531 🪗 Call Girls Availa...gurkirankumar98700
 
Vip Hisar Call Girls #9907093804 Contact Number Escorts Service Hisar
Vip Hisar Call Girls #9907093804 Contact Number Escorts Service HisarVip Hisar Call Girls #9907093804 Contact Number Escorts Service Hisar
Vip Hisar Call Girls #9907093804 Contact Number Escorts Service Hisarsrsj9000
 
Call girls in Kanpur - 9761072362 with room service
Call girls in Kanpur - 9761072362 with room serviceCall girls in Kanpur - 9761072362 with room service
Call girls in Kanpur - 9761072362 with room servicediscovermytutordmt
 
Call Girl Service In Dubai #$# O56521286O #$# Dubai Call Girls
Call Girl Service In Dubai #$# O56521286O #$# Dubai Call GirlsCall Girl Service In Dubai #$# O56521286O #$# Dubai Call Girls
Call Girl Service In Dubai #$# O56521286O #$# Dubai Call Girlsparisharma5056
 
Editorial sephora annual report design project
Editorial sephora annual report design projectEditorial sephora annual report design project
Editorial sephora annual report design projecttbatkhuu1
 
FULL ENJOY - 9953040155 Call Girls in Shaheen Bagh | Delhi
FULL ENJOY - 9953040155 Call Girls in Shaheen Bagh | DelhiFULL ENJOY - 9953040155 Call Girls in Shaheen Bagh | Delhi
FULL ENJOY - 9953040155 Call Girls in Shaheen Bagh | DelhiMalviyaNagarCallGirl
 
Islamabad Call Girls # 03091665556 # Call Girls in Islamabad | Islamabad Escorts
Islamabad Call Girls # 03091665556 # Call Girls in Islamabad | Islamabad EscortsIslamabad Call Girls # 03091665556 # Call Girls in Islamabad | Islamabad Escorts
Islamabad Call Girls # 03091665556 # Call Girls in Islamabad | Islamabad Escortswdefrd
 
FULL ENJOY - 9953040155 Call Girls in Burari | Delhi
FULL ENJOY - 9953040155 Call Girls in Burari | DelhiFULL ENJOY - 9953040155 Call Girls in Burari | Delhi
FULL ENJOY - 9953040155 Call Girls in Burari | DelhiMalviyaNagarCallGirl
 
Deira Call Girls # 0522916705 # Call Girls In Deira Dubai || (UAE)
Deira Call Girls # 0522916705 #  Call Girls In Deira Dubai || (UAE)Deira Call Girls # 0522916705 #  Call Girls In Deira Dubai || (UAE)
Deira Call Girls # 0522916705 # Call Girls In Deira Dubai || (UAE)wdefrd
 
Lucknow 💋 Call Girl in Lucknow Phone No 8923113531 Elite Escort Service Avail...
Lucknow 💋 Call Girl in Lucknow Phone No 8923113531 Elite Escort Service Avail...Lucknow 💋 Call Girl in Lucknow Phone No 8923113531 Elite Escort Service Avail...
Lucknow 💋 Call Girl in Lucknow Phone No 8923113531 Elite Escort Service Avail...anilsa9823
 
Hazratganj ] (Call Girls) in Lucknow - 450+ Call Girl Cash Payment 🧄 89231135...
Hazratganj ] (Call Girls) in Lucknow - 450+ Call Girl Cash Payment 🧄 89231135...Hazratganj ] (Call Girls) in Lucknow - 450+ Call Girl Cash Payment 🧄 89231135...
Hazratganj ] (Call Girls) in Lucknow - 450+ Call Girl Cash Payment 🧄 89231135...akbard9823
 
Turn Lock Take Key Storyboard Daniel Johnson
Turn Lock Take Key Storyboard Daniel JohnsonTurn Lock Take Key Storyboard Daniel Johnson
Turn Lock Take Key Storyboard Daniel Johnsonthephillipta
 

Último (20)

Dxb Call Girls # +971529501107 # Call Girls In Dxb Dubai || (UAE)
Dxb Call Girls # +971529501107 # Call Girls In Dxb Dubai || (UAE)Dxb Call Girls # +971529501107 # Call Girls In Dxb Dubai || (UAE)
Dxb Call Girls # +971529501107 # Call Girls In Dxb Dubai || (UAE)
 
Lucknow 💋 Virgin Call Girls Lucknow | Book 8923113531 Extreme Naughty Call Gi...
Lucknow 💋 Virgin Call Girls Lucknow | Book 8923113531 Extreme Naughty Call Gi...Lucknow 💋 Virgin Call Girls Lucknow | Book 8923113531 Extreme Naughty Call Gi...
Lucknow 💋 Virgin Call Girls Lucknow | Book 8923113531 Extreme Naughty Call Gi...
 
FULL ENJOY - 9953040155 Call Girls in Kotla Mubarakpur | Delhi
FULL ENJOY - 9953040155 Call Girls in Kotla Mubarakpur | DelhiFULL ENJOY - 9953040155 Call Girls in Kotla Mubarakpur | Delhi
FULL ENJOY - 9953040155 Call Girls in Kotla Mubarakpur | Delhi
 
Young⚡Call Girls in Uttam Nagar Delhi >༒9667401043 Escort Service
Young⚡Call Girls in Uttam Nagar Delhi >༒9667401043 Escort ServiceYoung⚡Call Girls in Uttam Nagar Delhi >༒9667401043 Escort Service
Young⚡Call Girls in Uttam Nagar Delhi >༒9667401043 Escort Service
 
The First Date by Daniel Johnson (Inspired By True Events)
The First Date by Daniel Johnson (Inspired By True Events)The First Date by Daniel Johnson (Inspired By True Events)
The First Date by Daniel Johnson (Inspired By True Events)
 
FULL ENJOY - 9953040155 Call Girls in Indirapuram | Delhi
FULL ENJOY - 9953040155 Call Girls in Indirapuram | DelhiFULL ENJOY - 9953040155 Call Girls in Indirapuram | Delhi
FULL ENJOY - 9953040155 Call Girls in Indirapuram | Delhi
 
Charbagh / best call girls in Lucknow - Book 🥤 8923113531 🪗 Call Girls Availa...
Charbagh / best call girls in Lucknow - Book 🥤 8923113531 🪗 Call Girls Availa...Charbagh / best call girls in Lucknow - Book 🥤 8923113531 🪗 Call Girls Availa...
Charbagh / best call girls in Lucknow - Book 🥤 8923113531 🪗 Call Girls Availa...
 
Vip Hisar Call Girls #9907093804 Contact Number Escorts Service Hisar
Vip Hisar Call Girls #9907093804 Contact Number Escorts Service HisarVip Hisar Call Girls #9907093804 Contact Number Escorts Service Hisar
Vip Hisar Call Girls #9907093804 Contact Number Escorts Service Hisar
 
Indian Deira Call Girls # 0522916705 # Indian Call Girls In Deira Dubai || (UAE)
Indian Deira Call Girls # 0522916705 # Indian Call Girls In Deira Dubai || (UAE)Indian Deira Call Girls # 0522916705 # Indian Call Girls In Deira Dubai || (UAE)
Indian Deira Call Girls # 0522916705 # Indian Call Girls In Deira Dubai || (UAE)
 
Call girls in Kanpur - 9761072362 with room service
Call girls in Kanpur - 9761072362 with room serviceCall girls in Kanpur - 9761072362 with room service
Call girls in Kanpur - 9761072362 with room service
 
Call Girl Service In Dubai #$# O56521286O #$# Dubai Call Girls
Call Girl Service In Dubai #$# O56521286O #$# Dubai Call GirlsCall Girl Service In Dubai #$# O56521286O #$# Dubai Call Girls
Call Girl Service In Dubai #$# O56521286O #$# Dubai Call Girls
 
Editorial sephora annual report design project
Editorial sephora annual report design projectEditorial sephora annual report design project
Editorial sephora annual report design project
 
FULL ENJOY - 9953040155 Call Girls in Shaheen Bagh | Delhi
FULL ENJOY - 9953040155 Call Girls in Shaheen Bagh | DelhiFULL ENJOY - 9953040155 Call Girls in Shaheen Bagh | Delhi
FULL ENJOY - 9953040155 Call Girls in Shaheen Bagh | Delhi
 
Pakistani Deira Call Girls # 00971589162217 # Pakistani Call Girls In Deira D...
Pakistani Deira Call Girls # 00971589162217 # Pakistani Call Girls In Deira D...Pakistani Deira Call Girls # 00971589162217 # Pakistani Call Girls In Deira D...
Pakistani Deira Call Girls # 00971589162217 # Pakistani Call Girls In Deira D...
 
Islamabad Call Girls # 03091665556 # Call Girls in Islamabad | Islamabad Escorts
Islamabad Call Girls # 03091665556 # Call Girls in Islamabad | Islamabad EscortsIslamabad Call Girls # 03091665556 # Call Girls in Islamabad | Islamabad Escorts
Islamabad Call Girls # 03091665556 # Call Girls in Islamabad | Islamabad Escorts
 
FULL ENJOY - 9953040155 Call Girls in Burari | Delhi
FULL ENJOY - 9953040155 Call Girls in Burari | DelhiFULL ENJOY - 9953040155 Call Girls in Burari | Delhi
FULL ENJOY - 9953040155 Call Girls in Burari | Delhi
 
Deira Call Girls # 0522916705 # Call Girls In Deira Dubai || (UAE)
Deira Call Girls # 0522916705 #  Call Girls In Deira Dubai || (UAE)Deira Call Girls # 0522916705 #  Call Girls In Deira Dubai || (UAE)
Deira Call Girls # 0522916705 # Call Girls In Deira Dubai || (UAE)
 
Lucknow 💋 Call Girl in Lucknow Phone No 8923113531 Elite Escort Service Avail...
Lucknow 💋 Call Girl in Lucknow Phone No 8923113531 Elite Escort Service Avail...Lucknow 💋 Call Girl in Lucknow Phone No 8923113531 Elite Escort Service Avail...
Lucknow 💋 Call Girl in Lucknow Phone No 8923113531 Elite Escort Service Avail...
 
Hazratganj ] (Call Girls) in Lucknow - 450+ Call Girl Cash Payment 🧄 89231135...
Hazratganj ] (Call Girls) in Lucknow - 450+ Call Girl Cash Payment 🧄 89231135...Hazratganj ] (Call Girls) in Lucknow - 450+ Call Girl Cash Payment 🧄 89231135...
Hazratganj ] (Call Girls) in Lucknow - 450+ Call Girl Cash Payment 🧄 89231135...
 
Turn Lock Take Key Storyboard Daniel Johnson
Turn Lock Take Key Storyboard Daniel JohnsonTurn Lock Take Key Storyboard Daniel Johnson
Turn Lock Take Key Storyboard Daniel Johnson
 

Debora Alanna - Hybrid: Lava & Light - 2013 residency and exhibition in Akureyri Iceland

  • 1. Selected works produced in the Akureyri Artists Studio Residency With studio work at Punkturrin in Rósenborg Hybrid: Lava & Light [solo exhibition] Populus Tremula Gallery June 2013 Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna 1
  • 2. I am a hybrid, and love my heritage, my Icelandic roots, connections with my mother and her family lineage. Travelling, working in Iceland in 2013 seemed vital to learning more about the depths and mystery of my heritage through contact with the place my ancestors came from. Lava and light became catalysts for my adventure and inspired, prompted subsequent work. Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna 2
  • 3. I first learned about Iceland through my grandparents, my mother’s parents. Ingibjorg, my grandmother sang Icelandic sagas from memory, a capella, taught me Icelandic folklore and nourished me with Icelandic food. Thorvalder, my grandfather was a storyteller. He employed folk remedies. In my childhood, Grýla was always lurking, and other huldufolk afforded mischievous antics to admire. Dreams were symbols and messages evoking Icelandic confidence. It seems I was in the midst of ancient Icelandic influence progressing into conceptualization through my art, which I addressed in new work, in Iceland. Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna 3
  • 4. Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna Extended family, cultural heritage provided a continuity of familial spirit during my residency in Iceland. 4
  • 5. My grandmother, Ingibjorg pictured here at aged 20 something dominated my thoughts and working process while in Iceland. Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna 5
  • 6. Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna Akuryeri is a city situated in Northern Iceland where many artists live and work. The town afforded a beautiful, vibrant setting to work in residence. Welcomed by new colleagues, visiting the town’s amenities, I felt inspirited to work in new ways . 6
  • 7. My juried residency at the Akuryeri Artists Studio (Gestavinnustofa Gilfélagsins / Gil Society) in Akureyri Iceland was central, comfortable and availed ample space to work. Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna 7
  • 8. Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna Work produced during Akureyri Artists Studio Residency Akureyri Iceland June 2013 8
  • 9. Through my childhood I was in the midst of ancient Icelandic influence progressing into myth and poetics through abstraction and figuration through my art, which I began to address in new work, in Iceland. This is the first drawing I made during my Akuryeri residency at the Akuryeri Artists Studio: http://artistsstudio.blogspot.ca /2008/01/guest-studio.html Huldufólk is an image of the hidden people that occupy Iceland’s folklore. I felt their presence first during a visit to Árnes prior to my residency. Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna Graphite on paper 9
  • 10. Hybrid: Lava & Light became a month of accessing Icelandic poetics, forces of culture and sensibilities. My ardent plunge into my surroundings and heritage, my psyche required wielding this fabulous tool to hone in on Icelanders’ natures, Icelandic forms and cadences. I was able to bridge the deep lore and imbibe Icelandic intrigue thorough my residency. I needed to use this device to alight on and extract, articulate the vastness about me. I implemented my machination with this grapple.Dry pastels on paper Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna 10
  • 11. Icelandic light was pervasive during my June residency. All vegetation seemed consumed by the light’s power, its sustained brilliance. My colour palate, previously fairly muted, suddenly burst forth with glorious intensity. This work addresses the deep shadows that occurred with the continuous sun shine. The work addresses the burning of desire, the shadows of isolation and its release, allowing colourful munificence, a generosity of spirit that grows from the Jungian archetype, shadow, that acknowledges the primitive sexual, assertive, sometimes quarrelsome instincts. Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna ink, acrylic, water soluble wax pastels on paper 11
  • 12. I began to connect with my cultural source, with Iceland and its people, the origins of my culture and its complexity in present time. I began to assimilate Icelandic strength and diversity. Icelanders have specific insight, fierce autonomy and I am proud of my heritage. Leaning, the predilection to favour or rely on an idea allows an inclination to some slant, that might fall short, or separate from the hold on the thought, allowing the trespass of wonder, a space where cursive lines, articulated space evolves into a conflicting but vigorous space for contemplation. Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna ink, acrylic, water soluble wax pastels on paper 12
  • 13. Iceland, its people, the land urged me to consider the poetics of space, Iceland’s physical and emotional space. Walking in often windy weather, the I began to plot the path from here to there, the Akureyri streetscape as a sensory manifestation. My route to the grocery store, via the liquor store became a visual poem of wind blown enjoyment. Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna 13
  • 14. Summer remembers winter shows the incongruity of memory, how seasons clash and retain their presence throughout all seasons. Looking up the street from the Akueryri Artists Studio residence, buildings seem to retain a memory of snow and ice, of cold, winter’s substance. The transitory experience of seasons, phases defined by weather or life stages does not escape memory’s retention and consequential layers of flurry and storm, glistening splendour, seasonal advantages and attractions. This work translates some of this memory processing. Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna patching compound, acrylic, water soluble wax pastels on paper 14
  • 15. Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna In Iceland, lava fields are new and old. This is a photograph taken in an old moss covered lava field near where farmers keep horses. The summer green mounds are lush and flagrant in their barefaced exposure, manifesting the original, but worn lava undulations. I sat on this lava field prior to working in the Akureyri residency. 15
  • 16. Work practices were transformed by Iceland’s physicality. Iceland’s valiant potency and fortitude determined how I followed through with my project, evolving poetic Icelandic intangibles into transformative work – converting Icelandic energy through my art practice. Sitting on a lava field allowed me an integration within the influence of lava, its discharge, its eventual land formation and acceptance, and felt the resolve of Iceland’s people to continue to live and thrive on lava landscapes. Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna 16
  • 17. Water through the Eyjafjörður bay, delta afforded access to Akureyri from the North Atlantic ocean. This water, the terrain of the whales, water birds and fish banked Akureyri with a turbulence, accessing food, bringing the Northern community prosperity of tourism. Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna 17
  • 18. Reflecting on the Eyjafjörður water and surrounding mountains, reading Icelandic myths and legends, basking in the sun day and night, I became the subject of my own myth. Cartooning has not ever been a part of my art practice. I had not painted much prior to this residency. Suddenly, I am depicting humorous situations , symbolic and wry, living and working characterized in any of the Icelandic sagas or eddas. Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna 18
  • 19. Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna This photo looks down at the residency studio building, centre, just behind the parking lot after the curve in the road. The residency door is on the far right. You can see the skylights on the flat roof of the studio, to the right of a green embankment. Beyond you can see the Eyjafjörður bay with a cruise ship docked in its harbour. 19
  • 20. Walking, too along the Eyjafjörður river delta, along side mountains in every direction, I began to sense apparitions. This creature followed me all the way back to the residency studio from a nearby hillside. The work is a huldefolk visage, with its consternation. The work is a presentiment of its discomfort. Foreboding, and a little menacing, it is a portrait of a staunch creature of the night. Summer nights in Iceland is bright, and the creature’s trepidation at being found out is apparent and captured in the work. Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna 20
  • 21. Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna Working in June, the sun was nearing and entered the summer solstice. This photo was taken of the 3am sky, with pink colouring the single cloud in an otherwise clear blue sky on the 21st of June. The sustaining of light affected huldefolk antics. My thought processes embraced the antics and light, separately and together. 21
  • 22. Sleeplessness, with not remembering or realizing what time of day I was working in played on my imagination, affected the subject and treatment of figure/subject and colouration of my work. Mischief is the waywardness of the huldefolk, their antics in combination with the Icelandic landscape and solstice sun, gleaned when I was sleep-awake. Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna 22
  • 23. During the course of my residency I developed a tooth ache. This is how my toothache felt before dental surgery. A different kind of mischief... Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna Acrylic, plaster bandage, ink, water soluble wax pastels 23
  • 24. Self portraiture serves to offer me insight into how I am feeling at any given moment. Here, I show my ideas are brewing, post tooth surgery. This portrait depicts me as a teapot, a character I assumed when performing in a figure skating presentation as a child. Childhood memories are strong and enduring. Juxtaposing my love of coffee (within the title), with my adult self living and working in Iceland seems to show how I can maintain the childlike joy at playful caricature while working to expend significant considerations. To me, the drawing of the neck and collar is sculpture ideas hearkening. Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna 24
  • 25. A self portrait, embodying the huldefolk as self allowed me to emotively respond to the Icelandic myth and lore. I am utilizing a similar colour palate to the work in the previous slide. However, the treatment of the self image is entirely different. The emotional intensity experienced working in Iceland manifests as flame. Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna 25
  • 26. Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna This work is my growing intensity through my dwelling within Icelandic sensibilities, exploration, discoveries about its people and the land that spoke to me. Feeling that I was extending, stretching my intuitive and objective self, I accepted the stretch as a significant opportunity to exert a brighter and enjoyable colour palate, a figurative departure, allowing the power of each insight to manifest as constructs of emotion with pensive outbursts. 26
  • 27. Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna 27
  • 28. Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna A transition occurred in my work during the Akureyri residency. I began to leave the literal and mythologized concepts and work with ideas that translated the environment to new experiences, feelings, thoughts that had no previous definition. These works became haptic spaces. 28
  • 29. This work reveals my unconscious response to the Icelandic environment, delving into its land composition influence. My colour palate is consistency hot. Although the blue skies, blue mountains, blue water was all around me, reds, oranges, intense colours emerged as my colours of choice, of how I felt about the unspoken sensibilities of the Icelandic psyche, my psyche in relation to where I was, what I was experiencing. Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna ink, acrylic, water soluble wax pastels on paper 29
  • 30. My mother, Jona was nicknamed Crow, being very white blonde, and mischievous in her youth. Her presence was alive during this residency. The title of this work refers to an Icelandic tale that originates from Vestmannaeyjar (the Westman-Islands), where my grandmother lived. Villborg was a woman kind to ravens and one saved her from a landslide because of her kindness. My mother became a nurse, and was aptly nicknamed, allegorically. Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna ink, acrylic, water soluble wax pastels on paper 30
  • 31. Inevitably, my residency in Iceland became a mental visit to other residency experiences. Memories of my residency in India, and an amalgam of the mythological Hindu imagery (Kali, goddess of empowerment, Hanuman (monkey), Shiva’s avatar , Kali’s consort, a symbol of physical strength, perseverance and devotion) with Freya’s story, where she is taken hostage (goddess of sex, fertility, war, and wealth) combined into this work. The garden the work takes place in seems to have shrunk to Bonsai size. Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna 31
  • 32. Investigating and integrating Icelanders’ thought process, their understanding of life into new work, within the opportunity available through the Akureyri Artists Residency program, I began reflecting on my past in new ways. Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna Street art – Akureyri. Artist unknown. Photo by Debora Alanna 32
  • 33. Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna Studio life involved living to work with the aid of constant light to confuse and sustain work - forgetting to sleep, a topsy turvey existence where work was dominant and continuous. 33
  • 34. Dwellings and especially the relationship people have to what they value, delving into time through narratives allows seeing, converting the tender tangibility of these poetic experiences into my work. Although this work was initially based on a pillow on the residency couch, when Jackson Pollock’s spirit visited, it required a prop up. This pillow painting is the cushion between historical reference and wild imaginings in my Iceland residency. Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna ink, acrylic, water soluble wax pastels on paper 34
  • 35. Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna Pragmatic wires across a swan pond near the public pool instilled an uneasiness, a brooding impediment argufying civilized constraints. Most works in this series could be reconfigured for larger works in acrylic or oil. This work, although it captures the swan park seems to be a notation for a further treatment. 35
  • 36. Shapes, forms and shadows are strongly featured in my work. Shapes that delineate or contour, forms that hold, structure and perform as the essence of what has been shaped. Shadows work as interception, influence, mirrors. This work shapes emotional responses to planetary concerns of pollution, its impact on our shared oceans and air, its affects on people in the global community. The forms within the work transfigure human features, and foreshadows the loss of planetary integrity, an human foibles that choose to engage in harmful exploits, actions that devastate on our planet. Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna 36
  • 37. My awareness of Icelandic sensibilities were enhanced through accessing intimacy of place - Iceland’s landscapes. Lots of streams and rivulets, waterfalls worked their way down from the nearby mountains. This work is about a waterway running up, a reverse motion to natural, existing waterways. Shown is the creative act, how going against the flow, inverting presumptions of normalcy results in transposing thoughts, charging the physicality of place, the human experience with a converse course. Connecting the source of flow with the sky illustrates the connectivity possible through the emerging synergetic current. Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna 37
  • 38. June, the month of my residency was dominated by the ever present sun. Sun of the day of the sun sun day shows how the sun moved around the sky above, fulsome, changing its quality and position a little by the hour but remained ubiquitous. The sun’s sphere, its glow became a sculptural entity, more than light, more than a orb in the sky. Each hour’s sun married itself to the next, where the sky lost its presence when cloudless. The sky was almost always cloudless, with the prevailing sun circling, ever immediate. Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna Dry pastel on paper 38
  • 39. Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna In preparation for beginning sculpture work, I did a flurry of drawing on 6 x 8” paper with dry pastels, the same medium as in the previous slide. Sculpture forms, ideas began to surge, some seen in this selection of drawings. 39
  • 40. Part 1: Landscapes When the mountain divides the sun and the moon Leaning Cleave Eyeing When the sun is held by the sky and the land Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna Work produced during Akureyri Artists Studio Residency Akureyri Iceland June 2013 40
  • 41. Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna 41
  • 42. Artist colleague Gunnar Kr Jónasson kindly offered a bag of Styrofoam remnants to work with. Using an incising knife I found in a drawer and rasps brought with me, I was able to cut and shape a set of works I collectively called Landscapes. Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna Process... 42
  • 43. Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna Einar Jónsson (1874-1954) was a relative on my grandmother’s side of the family. I was happy to visit his house turned museum of his work in Reykjavik prior to my residency. I had seen photographs of his work in catalogues my relatives had collected over the years. Jónsson’s sculpture felt deeply part of my psyche. Experiencing them showed me a dimension of my art practice that is inherent and profound, connected to who I am as an artist. Working in white, the Styrofoam allowed a succinct translation of Iceland’s landscape that connected with Jónsson’s sensibility. 43
  • 44. Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna Struck by the variety of mountain formations, what was as thrilling was seeing the sun and the moon together in the sky, once between a mountain peaks of a mountain range. This image translated to this sculpture. This work is also showing how the mountainous can be balanced by the enormity of light and how reconfiguring dimensions can allow playful interplay in lives lived. 44
  • 45. Leaning is not a freestanding work. It must be propped against a wall or a edifice, structure. The work presupposes a need for or dependency of something else for its existence. It is essentially autonomous. The lean of Leaning is critical to its display. The work is a vertical turbulence connected to a sharp, steep curve to around its back. The vertical is a longing to the upper stratosphere, a movement of hope and aspiration. The curve is the grounding , an intrepid arm of encouragement. Together, the expectant optimism and assurance are not enough. The composition slants towards, is sustained by otherness. Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna 45
  • 46. Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna The word, cleave means to split, penetrate, divide as in a cleft, disassociate, divide, segment, as a clove. The word also means to adhere, be faithful, hold together. Cleave (a conversation) employs the duality of the meaning. Conversations have many characteristics, depending on who is engaged in the action. This work suggests the character of a conversation showing to entail separate component bound to connect and yet diverge. 46
  • 47. Eyeing is about how the land and the viewer correlate. The viewer integrates their spirit with land, blends their awareness with the immensity of the land. The land envelops the viewer. In this work, the land emulates, takes on the characteristics of people that acknowledge its presence. The land becomes an organ of sensation. Eyeing is a recognisable integral of land liveliness. Eyeing demonstrates how the symbiotic affects people and place as witness and overseer through reciprocal sentience. Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna 47
  • 48. Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna I experienced expansive skies and vast surrounding waters that fused with mountain ranges. The vistas seemed to hold the perpetual summer sun during my residency. Sun, the orb, seemed to be embraced, cleaved to by the sky that merged with the waters amalgamated with mountains in their monochrome, clinging to one another as a unifying association. The sun, central and ever present formed an attachment between the advancing, enfolding and encircling natures of its surrounds. 48
  • 49. Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna 49
  • 50. Punkturrin is a community creative centre. Akureyri residents come to the ground floor studios to learn about and make ceramics, weave and undertake knitting projects, slump glass and participate in other crafting endeavours. Using the studio and kiln as a guest to make glass sculpture was assisted by their craft leaders. Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna 50
  • 51. Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna Punkturinn (the Point) is a community crafts facility, a series of public craft studios located in the lower level of the Rósenborg building, centre of social and human rights. Icelandic Eye(s) was produced and fired in the glass studio. Technology assistance was provided by artist and glass technologist Ragney Guðbjartsdóttir. 51
  • 52. Work produced during Akureyri Artists Studio Residency Akureyri Iceland June 2013 Part 2: Icelandic Eye(s)
  • 53. Learing Punturrin existed, I visited the facility to discover a kiln and assistance to make Icelandic Eyes. 5 moulds were made. Carving wet plaster mixed with a hardener enabled 5 unique sculpture formations. Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna 53
  • 54. Using a circle cutter, cutting glass from a single sheet to prevent kiln breakage. The circles were further cut to develop texture on the final kiln fired work. Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna 54
  • 55. Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna Tapping out the circle shapes after incising sheet. Organizing and assembling cut glass. 55
  • 56. Smashing lava to make centres for Icelandic Eye(s). Experiment (sample) to ensure lava would not explode in kiln. Lava fragment sandwiched between 2 pieces of glass fired prior to sculpture construction. Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna 56
  • 57. Icelandic Eye moulds dry and ready for glass treatment. Icelandic Eye – prepped in mould with lava centre (pupil). Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna 57
  • 58. Icelandic Eye (s) in kiln ready to be fired. Icelandic Eye (s) – prepped in mould before firing. The glass on the moulds was fired for 24 hours. Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna 58
  • 59. Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna Once the glass on the moulds has fired and cooled for 1-2 hours, moulds are broken to remove the glass, and ensure each sculpture is unique. 59
  • 60. Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna 60
  • 61. Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna 61
  • 62. Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna 62
  • 63. Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna 63
  • 64. Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna 64
  • 65. Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna Displayed on green velvet, 5 kiln fired glass slumped over hand carved moulds with lava centres formed Icelandic Eye(s). Stage lighting arranged behind the installation further enhanced the work. 65
  • 66. Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna Part 3: The World is Askew ~ an installation. 66
  • 67. Maybe it was the constant summer equinox light that triggered this work – perhaps the light component, the spheres of light within the work. Maybe it was being on ancestral land, going back and going forward in time the allowed the constructed waves above the main structure to vehemently undulate. Maybe it was the realisation of returning to a place held as a dream by my mother, grandparents that allowed the dream-like glow of the work. Maybe it was being in the midst of a place where culture thrives in spite of isolation, a country that seems bare but is redolent with life that began the thoughts of variance within the work. Maybe it is the honouring of stories that live luxuriously in the hearts and minds of its citizens that allowed the wafting of texture. Maybe it was my growing awareness of environmental acuity in a place where geothermal energy is coveted world wide, where harvesting the fish is still possible, where imported food is still prevalent that initiated the triangular forms, teeth of a monster jaw, a whale of indentation. Maybe it is because in spite of strengths that Icelanders as world citizens appreciate and share in their abundance, there is a quiet disturbance felt by everyone in this country, shared by many in other countries. Concerns of environmental abuse discomfit. Strained political relations generate detrimental outcomes and warring factions. Ancient lessons are ignored or dismissed as irrelevant or impossible. Enough, plenty is contrasted with a scarcity of sense, fear. The world is askew. Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna 67
  • 68. Outside the residency door, large swaths of vinyl, yellow plastic tape, 2 x 2” wood lengths were awaiting recycling, remnants of a builder’s job. Found material seemed integral to the work. I was delighted to find material I could use right outside the residency door. It seemed to be waiting for harvest. Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna 68
  • 69. Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna Utilizing found materials seemed appropriate and applicable to my thoughts about, need for making an installation at the Populus Tremula, an integral component of Hybrid: Lava & Light. Found material has a long history that I have not easily adopted. I felt I needed to transgress previous work practices to enable a diagonal thought trajectory. Using found material formed oblique transverse work to connect with disparate thoughts. The main studio space had adequate room to lay out the wood. I found mismatched hinges to join lengths of wood to each other. 69
  • 70. Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna Framing the work began by joining the lengths of wood, awry. No joint was to be true. No length of wood level. 70
  • 71. Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna Swaths of vinyl were washed, laid out on the floor to plan how they were to be used within the work. Some round cuts had been made in one piece of vinyl. Developing these cuts seemed integral to the work. 71
  • 72. Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna Circles were fortified with found yellow tubing spliced to extend the segment lengths. Plastic bags were split to devise portholes, apertures to the light that would be projected within and through the work. 72
  • 73. Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna Back view of The World is Askew. The reverse (unexhibited view) of the vinyl stapled to the frame, the plastic glued to the apertures and draped from the top mast is drying in these views. A blue plastic swath was stapled to the very top, undulating as a queasy feeling. 73
  • 74. Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna Top detail view: The World is Askew. Detail of a carved Styrofoam insert. 74
  • 75. Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna 75
  • 76. Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna 76
  • 77. Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna 77
  • 78. Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna 78
  • 79. Special thanks to my family & all the friends & colleagues that encouraged me to embark on this residency adventure, promoted my project among their friends and colleagues to enable funding to travel, make work and show in Iceland. Thanks to everyone who attended my exhibition in person and online! Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna 79
  • 80. Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna During my Indiegogo campaign, the following people (in alphabetical order) donated to enable my residency and exhibition, provided the means to travel to Iceland, work and produce Hybrid: Lava & Light. YOU ARE STARS! 1. Anonymous x 4 2. Glenn Alteen (Canada) 3. Bruce Esplin (Australia) 4. Candace Forbes (Canada) 5. Roy Green (Canada) 6. Gaetano de Gregorio (Italy) 7. Jane Hsiaoching Wang (USA) 8. James K-M (Canada) 9. Nancy Masson (Canada) 10. Kaethe Sabr (Canada) 11. Richard Streitmatter-Tran (Vietnam) 12. Jillian Player (Canada) 13. Susan Pyne x 2 (Canada) 14. Chris de Vries (Canada) 80
  • 81. Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna Special thanks to: Sérstakar þakkir til: Gyða Bergþórsdóttir & Mundi / family Guðrún Jóhanna Guðmundsdóttir & Jóhannes / family Ragney Guðbjartsdóttir Sigríður Erna Ingólfsdóttir Gunnar Kr Jónasson Aðalsteinn Svanur Sigfússon Kristján Pétur Sigurðsson Bessi Skírnisson Akureyri Artists Studio - Gestavinnustofa Gilfélagsins á Akureyri - Gil Society Ásprent Menningarráð Eyþings Punkturrin Populus Tremula 81
  • 82. Hybrid: Lava & Light © Debora Alanna © Debora Alanna 2014 82