Français langue étrangère. Conjugaison des verbes auxiliaires (avoir, être) à l'indicatif présent et leur emploi comme verbe indépendant (verbe seul) ou comme auxiliaire. Corrigé d'exercices. Niveau CECRL: A2-[B1]. Contient des sections finales avec des ressources complémentaires en ligne: tutoriels (fiches, mini-cours), exercices, listes de verbes, dessins de la "maison d'être", lectures pour approfondir.

1. Français langue étrangère · CECRL A2-[B1] GRAMFLE-01: L'indicatif présent et l'emploi des verbesauxiliaires CORRIGÉ 1/7
Auteur:Filip Vermeulen Site: Zestes de FLE Espace exerciseur en ligne: Zestes de FLE
1. Reconnais-tu les formes du verbe être ? Ajoute le pronom personnel sujet qui
convient. Puis, dis pour chaque forme si on traduit par «ser» / «estar» (verbe
indépendant) ou par «haber» (verbe auxiliaire).
1. Elle n’est jamais chez elle, Danielle! Pas la peine que je l’appelle. être = estar
2. Tu t'es fait mal au poignet? Ma pauvre petite! Fais voir. être = haber
3. On est cousin et cousine, lui et moi, tu ne savais pas? être = ser
4. Vous êtes d’accord avec le plan de reconversion que propose l'entreprise? être = estar
5. Je suis occupée et ne pourrai recevoir personne pendant la matinée. être = estar
6. Ils sont sortis faire un tour en ville, vos invités et leurs compatriotes? être = haber
7. Nous sommes fortement déçus par le résultat des dernières élections locales! être = estar
8. Elles sont impatientes et distraites au volant et un danger pour la circulation. être = ser, estar
Rappel 1 être (= ser, estar) à l’indicatif présent
SINGULIER PLURIEL
Je suis actuellement en formation. Nous sommes au courant des faits.
Tu es enceinte de jumeaux? Vous êtes libres vendredi soir?
On est contents que vous soyez venus. Ils sont encore là, tes parents?
Ta famille est venue te rendre visite? Oui, mais ils sont aussitôt repartis.
2. Complète par les formes correctes de l’indicatif présent du verbe être.
1. Toi, tu es toujours de mauvaise humeur! On dirait que tu n’es jamais content de rien! (Grognon, oui!)
2. Il arrive tard! Ce n’est pas la première fois, tu sais. Il n’est presque jamais là à temps, lui.
3. Vous êtes en avance, là. Le guichet est encore fermé et votre train n’est pas entré en gare.
4. Nous sommes en bons termes avec les voisins. Ils sont assez "présents", mais très serviables.
5. Je suis ravie que vous soyez en ville, les amis! Appelez-moi quand vous êtes installés à l'hôtel et fin(s)
prêts (= tout à fait préparés) pour faire une sortie, je suis tout à vous (= entièrement à votre dispo)!
3. Reconnais-tu les formes du verbe avoir (= tener, haber)? Ajoute le pronom
personnel sujet qui convient. Puis, dis pour chaque forme si on traduit par
«tener» (verbe indépendant) ou par «haber» (verbe auxiliaire).
1. Il n’a pas de voiture, lui? Comment il fait pour se déplacer? avoir = tener
2. Alors, vous avez déjà choisi, mesdemoiselles? Je vous écoute! avoir = haber

2. Français langue étrangère · CECRL A2-[B1] GRAMFLE-01: L'indicatif présent et l'emploi des verbesauxiliaires CORRIGÉ 2/7
3. Ainsi que tu as ta belle-mère à dîner, hein. Que comptes-tu lui préparer? avoir = tener
4. L'avion? Plus jamais, après la frayeur que nous avons eue à l'atterrissage! avoir = haber
5. Elles me traitent de con parce que j'ai les yeux bleus et les cheveux blonds. avoir = tener
Rappel 2 avoir (= tener, haber) à l’indicatif présent
SINGULIER PLURIEL
J’ai hâte de te revoir! Nous avons de la chance.
Tu as besoin d’un coup de main? Vous avez le temps de lire ce rapport?
On a l'habitude de manger varié. Ils ont une envie folle de consommer.
Elle a raté le tout dernier métro! Il a ramené sa petite amie en scooter.
4. Complète par la forme correcte de l’indicatif présent du verbe avoir.
1. Ce que tu dis là est sans doute vrai, mais cela n'a rien à voir avec le cas qui nous occupe ici.
2. Tu n'as pas honte de te montrer dans cette tenue au vernissage de ta première exposition?!
3. Vous n'avez pas le droit de dire des choses pareilles de la personne à qui vous devez tout!
4. J'ai monté mes affaires dans ma chambre mais je n'ai pas encore eu le temps de les ranger.
5. Vous comprendrez que nous avons besoin de plus de moyens pour combattre la fraude fiscale.
Rappel 3 Les verbes être et avoir s’emploient comme auxiliaires à l'heure de former les
temps composés en français. C’est pourquoi on les appelle souvent les «verbes
auxiliaires». Ils se vident alors de leur sens propre pour s'associer (oui, "venir en
aide", esp. auxiliar, brindar asistencia) au participe passé d'un verbe déterminé.
Se conjuguent avec être :
1- les verbes passifs: Il est reçu les bras ouverts. C'est arrivé un peu par hasard.
Ce modèle a été mis en vente l'année dernière.
2- les verbes pronominaux: Les leaders des deux pays se sont rencontrés, salués
et serré la main, se sont ensuite parlé brièvement puis se sont quittés sans plus.
3- les 14 verbes de mouvement, la plupart symétriques, de la "petite
maison" ou "maison d'être" ainsi que certains de leurs composés:
naître, aller, venir, arriver, monter, entrer, rester, descendre, tomber, sortir,
partir, passer, retourner, mourir (+ aussi: décéder).  symétrie: entrer/sortir,
monter/descendre, aller/venir, arriver/partir, etc.
Composés conjugués avec être: renaître, revenir, devenir et repartir; avec être
ou avoir (voir ci-dessous pourquoi!): remonter, rentrer, redescendre, repasser;
avec avoir: subvenir, convenir, démonter, surmonter, surpasser.

3. Français langue étrangère · CECRL A2-[B1] GRAMFLE-01: L'indicatif présent et l'emploi des verbesauxiliaires CORRIGÉ 3/7
Se conjuguent avec avoir :
1- tous les autres verbes, y compris avoir et être:
J'ai été confus. J'ai eu des doutes. On m'a expliqué. Finalement, j'ai compris.
2- certains verbes de la "maison d'être" quand ils ont un complément d'objet
direct (COD) auprès d'eux, ainsi que certains de leurs composés: Tu m'as
repassé les clés. J'ai rentré la voiture. J'ai monté les bagages. J'ai sorti mon
portable.
En résumé ce petit "brouillon" de fait divers:
"Un homme d'un soixantaine porté disparu dans l'Aisne" (L'Écho, 06-04-19)
Il est parti tôt ce matin. Il n’est pas revenu comme prévu.
Je me suis inquiétée. Nous avons signalé sa disparition.
On l’a cherché partout. Très vite, les renforts sont arrivés.
J'ai eu l'espoir de le retrouver. Vous ne l’avez pas vu, par hasard?
Attention!
Il est sûrement sorti faire un tour. La gendarmerie a sorti les gros moyens.
Je suis montée dans ma 2CV. On a monté une opération de recherche.
Attention!
Il a surmonté ses problèmes. J'ai démonté l'hypothèse du suicide.
Il a surpassé les limites! J'ai toujours subvenu à ses besoins.
5. Complète par la forme correcte de l’indicatif présent du verbe auxiliaire qui
convient: avoir ou être.
1. Tu as très bien résumé ce qui s'est passé. Ai-je tort de penser que tu as vu de tes propres yeux
ce qui est arrivé?
2. J'ai d'abord pris froid et attrapé un fameux rhume. Puis mon état s'est rapidement aggravé.
3. Eux, ils sont restés à dormir chez des copains. Quant à moi, on m'a raccompagnée chez moi.
4. On a essayé par tous les moyens d'entrer dans la salle mais on s'est vus refuser l'accès.
5. Ils n'ont pas été très gentils avec moi, je leur en ai fait la remarque et ils l'ont très mal pris.
6. Je me suis tourné vers elle et j'ai voulu la saluer mais elle m'a regardé d'un air contrarié, n'a pas dit
un mot et est partie.
7. Un inconnu est entré, a sorti une arme à feu et a commencé à tirer au hasard sur la foule.
8. Alors, si je comprends bien, vous êtes sorties sous la pluie et vous avez tout simplement oublié de
prendre vos parapluies?! Non mais je rêve!
9. Nous avons eu une peur bleue quand, tout à coup, un individu s'est adressé à nous dans la rue.
10. Le contremaître a déchargé les tuiles de la caisse du monte-charge sur le toit et est redescendu au
bas de l'édifice, où je lui ai passé les outils et les matériaux qu'il avait sollicités.

4. Français langue étrangère · CECRL A2-[B1] GRAMFLE-01: L'indicatif présent et l'emploi des verbesauxiliaires CORRIGÉ 4/7
Quelques brefs rappels ou tutoriels en ligne sur les verbes auxiliaires:
Reverso.net · Grammaire · Les verbes selon leur sens
Reverso.net · Le conjugueur · Les auxiliaires
Conjugaison.com · Grammaire · Types de verbes · Les auxiliaires
Lepointdufle.net · Apprendre · Audios · Le présent des (semi-)auxiliaires | Verbe seul <> (Semi-)Auxiliaire
Françaisfacile.com · Cours et exercices · Avoir au présent (écouter, observer et retenir)
Nouvelobs.com · La conjugaison · Les auxiliaires
Espacefrançais.com · La conjugaison · Le verbe · Les types de verbes · Les verbes auxiliaires
Lingolia.com · Grammaire · Les verbes · Avoir/être: formation, emploi comme verbes principaux/auxiliaires
Allôprof.qc.ca · Les familles d'auxiliaire: d'aspect, de modalité, de conjugaison
Aidenet.eu.com · Grammaire · Dossier verbes et conjugaison · Les auxiliaires
Lepointdufle.net · Être ou avoir au passe composé?
Lepointdufle.net · Le présent · Auxiliaires: cours et exercices (tous types et niveaux confondus)
Lepointdufle.net · Passé composé: cours et exercices · exercices audio (tous types et niveaux)
Lepointdufle.net · Le participe passé: cours et exercices · exercices audio (tous types et niveaux)
Alison J.Murray Levine (U of Virginia) sur Avosplumes.org · Students · Grammar videos · Le passé composé
Juan Blasco Velázquez sur sjbfrances.com · Gramática francesa · El verbo: passé composé con auxiliar avoir
· con auxiliar être · con auxiliar avoir y être (los 7 verbos)
Nathaliefle.com · Passé composé · Les 7 verbes qui se forment avec les 2 auxiliaires
J.-M. Kalmbach et J.-C. Beacco coords. · GRAC · "Tu as un euro?": le verbe avoir + contextualisation FR-ES
J.-M. Kalmbach et J.-C. Beacco coords. · GRAC · "Je suis comme je suis": le verbe être
Lingolia.com · Grammaire · Les verbes · Les verbes pronominaux · Le passif
Podcastfrançaisfacile.com · Cours: l'accord du part. passé des verbes pronominaux · Cours: la voix passive
Lepointdufle.net · Le présent · Verbes pronominaux: cours et exercices (tous types et niveaux)
Lepointdufle.net · Passif: sélection de cours et exercices (tous types et niveaux confondus)
Listes des verbes pronominaux ou conjugués avec l'un ou l'autre auxiliaire, plus
quelques dessins pour mémoriser les verbes de mouvement conjugués avec être:
Ortholud.com · Liste des verbes pronominaux · conjugués avec avoir · conjugués avec être
Ohlalaispeakfrench.com · Les verbes de mouvement avec être: La tour de défense d'être (dessin)
Lepointdufle.net · Les verbes conjugués avec être: L'histoire de l'alpiniste 01 (dessin)
Atoidedecouvrir.com · Les verbes de mouvement avec être: L'histoire de l'alpiniste 02 (dessin)
Laits.utexas.edu · FR interactif · Tex's French Grammar · Passé composé avec être: L'alamo d'être (dessin)

5. Français langue étrangère · CECRL A2-[B1] GRAMFLE-01: L'indicatif présent et l'emploi des verbesauxiliaires CORRIGÉ 5/7
Gabriela Quizanga sur Slideshare.net · La semaine dernière: passé composé: La maison d'être 01 (dessin)
Françaisavecpierre.com · Être ou avoir? Fiche récapitulative: La maison d'être 02 (dessin)
Petits-plats-ez.blogspot.com · Les verbes de mouvement: La maison d'être 03 (dessin)
Ernesto Quitian sur Jimdo.com · La conjugaison · Passé composé: La maison d'être 04 (dessin)
Acupoffrench.com · French Grammar · Verbs using être in past temps: La maison d'être 05 (dessin)
Alison J.Murray Levine (U of Virginia) sur Avosplumes.org · Le passé composé: La maison d'être 06 (dessin)
Juan Blasco Velázquez sur sjbfrances.com · ¿Qué verbos llevan el auxiliar être?: La casita del être (dessin)
Ernesto Quitian sur Jimdo.com · Si je veux parler au passé…. : Former le passé composé A · B (schémas)
Quelques exercices enligne (autocorrectifs ouàdécharger) sur les auxiliaires:
Lepointdufle.net · Apprendre · Cours et exercices
Étiquette saisie = "Le présent·Auxiliaires": sélection de cours et exercices (tous types et niveaux confondus)
Étiquette saisie = "Passé composé": sélection de cours et exercices (idem)
Étiquette saisie = "Le présent·Verbes pronominaux": sélection de cours et exercices (idem)
Étiquette saisie = "Passif": sélection de cours et exercices (idem)
Sélection d'exercices audio: Être: conjugaison à l'ind. présent: 1 exercice | Avoir: conjugaison à l'ind.
présent: 1 exercice | Avoir et être à l'ind. présent: 1 exercice · au passé composé: 1 exercice | Avoir ou
être: choix de l'auxiliaire: 2 exercices (niveau B1-B2)| Passé composé et verbes pronominaux: 1 exercice
Laits.texas.edu (U of Texas) · Français Interactif · Tex's French Grammar
Être: conjugaison à l'ind. présent: 2 exercices (dont 1 de compréhension orale) | Avoir: conjugaison à l'ind.
présent: 2 exercices (dont 1 de compréhension orale) | Expressions avec avoir à l'ind. présent: 1 exercice (à
trous, de choix multiple) | Passé composé avec l'auxiliaire avoir: 1 exercice | Passé composé avec être: 1
exercice | Passé composé des verbes pronominaux: 1 exercice
Françaisfacile.com · Cours et exercices
Étiquette saisie = "Auxiliaires": sélection d'exercices (tous temps, modes et voix confondus)
Être: conjugaison à l'ind. présent: exercice 01 · 02 | Avoir: conjugaison à l'indicatif présent: exercice 01 · 02
· 03 | Avoir-être: conjugaison à l'ind. présent: exercice 01 | Avoir ou être: choix du verbe (indépendant!):
exercice 01 · 02 | Avoir-être: verbe indépendant ou auxiliaire?: exercice 01 | Avoir ou être: choix de
l'auxiliaire: exercice 01 · 02 · 03 · 04 · 05 · 06 · 07 · 08 · 09

6. Français langue étrangère · CECRL A2-[B1] GRAMFLE-01: L'indicatif présent et l'emploi des verbesauxiliaires CORRIGÉ 6/7
Ortholud.com · Conjugaison · L'indicatif présent
Avoir-être: conjugaison: 4 exercices | Avoir-être (conjugaison), avoir ou être (choix de l'auxiliaire): 5 séries
d'exercices et/ou de jeux | Avoir ou être: choix de l'auxiliaire: 5 exercices + 3 jeux
Avosplumes.org (Alison J. Murray Levine, U of Virginia) · For Students · Grammar Exercises
Sous "Past Verbs": Passé composé être · verbes avec être (être verbs) · avoir: chaque fois 1 excercice | Le
passé composé: 2 exercices | L'accord du passé composé (sic): 3 exercices, dont 1 sur l'accord des verbes
"schizofrènes" (les 7 verbes conjugués avec avoir et être)
L'instit.com · Indicatif présent
Avoir ou être: choix de l'auxiliare: exercice
Tableau-noir.net · Conjugaison en ligne · Indicatif présent
Avoir-être: conjugaison à l'indicatif présent, choix comme auxiliaire: 6 exercices
Parlonsbienparlonsfle.wordpress.com · Conjugaison A1
Les verbes auxiliaires au présent de l'indicatif · avoir: exercices (PDF) · être: exercices (PDF)
Bonjourdefrance.com · Grammaire · A1 Intermédiaire
Conjuguer être à l'ind. présent, choisir avoir ou être comme auxiliaire: exercices
Sylvie Auger (EIF, U du Québec à Trois-Rivières) · Cours FRS-1052 · Grammaire · Les auxiliaires
Conjuguer avoir et être à l'ind. présent, les choisir comme auxiliaire: exercices et corrigé
Lingolia.com · Grammaire · Verbes
Avoir-être: verbes principaux (indépendants) ou auxiliaires: exercices
Podcastfrançaisfacile.com · Exercices avec audio
La voix passive à l'ind. présent: exercice 01 · 02 | La voix passive au passé composé: 1 exercice
Pour approfondir encore plus (revoir dans le moindre détail les particularités de
la formationet l'emploi des verbes auxiliaires) voir,par exemple, en ligne :
"Formes et emploi des auxiliaires" · "Les auxiliaires: exceptions diverses", dans la Grammaire FLE pour
étudiants finnophones de Jean-Michel Kalmbach (membre du Réseau Grammaire et Contextualisation
(GREC) et co-auteur de la Grammaire actuelle et contextualisée pour enseigner aux niveaux A1 et A2
(GRAC), grammaire en ligne de libre accès et contributive avant tout destinée à la réflexion entre

7. Français langue étrangère · CECRL A2-[B1] GRAMFLE-01: L'indicatif présent et l'emploi des verbesauxiliaires CORRIGÉ 7/7
enseignants de FLE), v.1.5 (17-02-2017), n.os 369-70 [version en ligne publiée par Research.jyu.fi consultée
le 23-05-2019].
"Le verbe auxiliaire", dans la section "[Syntagmes de base · Le groupe verbal · La morphologie du verbe:] Le
système de conjugaison" du Manuel de la grammaire française [en ligne] de Gabriel Wyler, page 84 [dern.
mise à jour 31-05-2019, consultée le 13-06-2019].
"Le participe passé et l'opposition actif/passif", rubrique de la page "Le participe passé" connexe à la page
"Le verbe auxiliaire", dans le Manuel de la grammaire française [en ligne] de Gabriel Wyler, page 611
[dern. mise à jour 31-05-2019, consultée le 13-06-2019].
"Auxiliaires et degrés de 'verbalité' ", article de la linguiste Claire Benvéniste, dans Syntaxe et sémantique,
Vol. 1, N.º 3 (2002), pages 75-97 [version en ligne publiée par Cairn.info consultée le 23-05-2019].
"L’emploi des auxiliaires en français: description et contextualisation dans les grammaires éditées en
Espagne, de 1970 à nos jours", article de Virginia Iglesias Pruvost (U de Granada), dans Synergies Espagne,
N.º 9 (2016), pages 95-106 [version en ligne publiée par Gerflint.fr (Revue du Gerflint) consultée le 04-06-
2019].
"Les verbes de mouvement en français et en espagnol", version abrégée et remaniée de la thèse de
doctorat (KU Leuven, 1981) de Béatrice Lamiroy, dans Lingvisticae Investigationes: Supplementa (John
Benjamins Publishing Amsterdam/Philadelphia et Leuven University Press pour les Universités de Paris-
Vincennes et Paris 7), Vol. 11, 1983 [version en ligne publiée par Researchgate.net consultée le 04-06-
2019].
"Qu’est-ce qu’un verbe de déplacement?: critères spatiaux pour une classification des verbes de
déplacement intransitifs du français", article de Michel Aurnague (CNRS & Université de Toulouse-Le
Mirail), dans Actes du Congrès Mondial de Linguistique Française (CMLF'08), Paris, 2008 [PDF mis en ligne
par Redac.univ-tlse2.fr consulté le 25-05-2019, également déchargeable depuis Researchgate.net].
"How motion verbs are spatial: the spatial foundations of intransitive motion verbs in French", article de
Michel Aurnague (CLLE-ERSS, U de Toulouse et Bordeaux-Montaigne, École pratique des hautes études,
CNRS) dans Lingvisticae Investigationes (John Benjamins Publishing, Philadelphia/Amsterdam), 2011, Vol.
34, N.º 1, pages 1-34 [version en ligne publiée par HAL.archives-ouvertes.fr consultée le 25-05-2019].