Libri e storie bilingue per bambini - www.freekidstories.org

2. Learning to control your
impulses and desires is a skill
that can help you succeed in
life.
Imparare a controllare i propri impulsi
e i propri desideri è una qualità che
può contribuire ad avere successo nella
vita.

3. After all is said and done, the
biggest key to achieving what
you want—as well as the biggest
hindrance—will likely be you.
Alla fine dei conti, il segreto principale
per ottenere quello che si vuole – oltre
al suo impedimento più grande –
molto probabilmente sarai tu.

4. We need patience to
accomplish our goals in
life. Even when our
situation is not ideal, it
is important to
persevere and make the
most of what we have.
Abbiamo bisogno di
pazienza per realizzare
i nostri obiettivi nella
vita. Anche quando la
nostra non è una
situazione ideale, è
importante perseverare
e sfruttare al massimo
quello che abbiamo.

5. A person without self-
control is like a
breached city, one
with no walls.
—Proverbs 25:28
L’uomo che non ha
autocontrollo è una
città smantellata,
priva di mura.
—Proverbi 25,28

6. Asierromero via Freepik
Self-control is a key
factor in achieving
success. We can't
control everything in
life, but we can
definitely control
ourselves.
L’autocontrollo è un
fattore cruciale per
raggiungere il successo.
Non possiamo
controllare ogni cosa
nella vita, ma possiamo
decisamente controllare
noi stessi.

7. Self-discipline begins
with the mastery of
your thoughts. If you
don't control what you
think, you can't control
what you do.
L’autodisciplina inizia
dalla padronanza dei
propri pensieri. Se non
si controlla ciò che si
pensa, non si può
controllare ciò che si
fa.

8. To enjoy freedom we
have to control
ourselves.
Per godere della
libertà dobbiamo
controllare noi stessi.

9. Image credits:
Page 1: Pressfoto via Freepik
Page 2: MaxPixel
Page 3: TheKilens via Flickr; used under CC license.
Page 4: Pressfoto via Freepik
Page 5: @rtimage – Debora Bogaerts via Flickr; used under CC
license.
Page 6: Assieromoro via Freepik
Page 7: Pressfoto via Freepik
Page 8: public domain
Page 9: Microsoft Clipart
Text courtesy of Activated magazine. Used by permission.
www.freekidstories.org