SlideShare una empresa de Scribd logo

بۆ حیجاب؟.pdf

•
•
H
HADITH1

ئەگەر تاکوو ئێستا حیجابت نەکردووە! ئەگەر تاکوو ئێستا باوەڕت پێی نیە! ئەگەر تاکوو ئێستا ڕێگر هەیە لە پێشت! ئەگەر تاکوو ئێستا نیازی حیجابت نەبووە! ئەگەر تاکوو ئێستا لە ڕووی زانست و ئاییندا زیانی سفووریت نەزانیوە! ئەگەر تاکوو ئێستا کەس نەیتوانیوە وەڵامی پرسیارەکانتان بداتەوە! لەم نامیلکە خنجیلانە ئەتوانن بە خۆرایی هەمووی بەدەست بهێنن! لینکی دابەزاندن: https://www.mediafire.com/file/9ng2vefqu2xohx1/%25D8%25A8%25DB%2586_%25D8%25AD%25DB%258C%25D8%25AC%25D8%25A7%25D8%25A8%25D8%259F.pdf/file

Educación
1 de 46
Descargar para leer sin conexión
‫أ‬ ‫ﻧﺎوه‬ ‫ڕۆ‬ ‫ك‬ (‫ﺮﺳﺖ‬‫)ﭘ‬ ‫ژ‬ ‫ﺑﺎﺑﻪ‬ ‫ت‬ ‫ﻻﭘﻪ‬ ‫ره‬ ١ ‫ﺸﻪ‬‫ﭘ‬ ‫ﻛﻰ‬ 1 ٢ ‫ﻋﻮزره‬ ‫ﻛﺮدن؟‬‫ﻧ‬ ‫ﺣﻴﺠﺎب‬ ‫ﻛﺎﻧﻰ‬ ٥ ٣ ‫ﺳﻔﻮرى‬ ‫ﭼﯿﯿ‬ ‫؟‬ ١٧ ٤ ‫ﮕﺎ‬‫ﮐﯚﻣ‬ ‫ر‬‫ﺳ‬‫ﻟ‬ ‫ﺳﻔﻮری‬ ‫ﮐﺎﻧﯽ‬‫زﯾﺎﻧ‬ ‫ﭼﯿﯿ‬ ‫؟‬ ١٩ ٥ ‫ر‬‫ﺷ‬ ‫ﺣﯿﺠﺎﺑﯽ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﯽ‬ ٢٤ ٦ ‫رزە؟‬‫ﻓ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺑﯚ‬ ‫ﻧﯿﻘﺎب‬ ٢٨ ٧ ‫ﺣﯿﺠﺎب‬ ‫ﭘﯚﺷﯿﻨﯽ‬ ‫ﭘﺎداﺷﺘﯽ‬ ٢٩ ٨ ‫؟‬‫ﭼﯿﯿ‬ ‫ﺣﯿﺠﺎب‬ ‫ﭘﯚﺷﯿﻨﯽ‬‫ﻧ‬ ‫ﺳﺰای‬ ٣٣ ٩ ‫ﭘﯚﺷﻦ؟‬‫ﺋ‬ ‫ﺣﯿﺠﺎب‬ ‫ﺑﯚﭼﯽ‬ ‫ﻚ‬‫ﺳ‬‫ﮐ‬ ‫ﻧﺪ‬‫ﭼ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﮐﺮدن‬ ‫ﭘﺮﺳﯿﺎر‬ ٣٧ ١٠ ‫رﭼﺎوەﮐﺎن‬‫ﺳ‬ ٣٩
1 ‫ﺸﻪ‬‫ﭘ‬ ‫ﻛﻰ‬ ِ‫ت‬‫َﺎ‬‫ﺋ‬ِّ‫ﯾ‬َ‫ﺳ‬ ْ‫ن‬ِ‫ﻣ‬َ‫و‬ ‫ﺎ‬َ‫ﻧ‬ِ‫ﺳ‬ُ‫ﻔ‬ْ‫ﻧ‬َ‫أ‬ ِ‫ور‬ُ‫ُر‬‫ﺷ‬ ْ‫ن‬ِ‫ﻣ‬ ِ�‫ﺎ‬ِ‫ﺑ‬ ُ‫ذ‬‫و‬ُ‫ﻌ‬َ‫ﻧ‬َ‫و‬ ،ُ‫ه‬ُ‫ر‬ِ‫ﻔ‬ْ‫ﻐ‬َ‫ﺗ‬ْ‫ﺳ‬َ‫ﻧ‬َ‫و‬ ُ‫ﮫ‬ُ‫ﻧ‬‫ﯾ‬ِ‫ﻌ‬َ‫ﺗ‬ْ‫ﺳ‬َ‫ﻧ‬َ‫و‬ ُ‫ه‬ُ‫د‬َ‫ﻣ‬ْ‫ﺣ‬َ‫ﻧ‬ ِ ِ � َ‫د‬ْ‫َﻣ‬‫ﺣ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ ‫إنﱠ‬ ،ُ‫ﮫ‬َ‫ﻟ‬ ‫ﱠ‬‫ل‬ ِ ‫ﺿ‬ُ‫ﻣ‬ َ‫ﻼ‬َ‫ﻓ‬ ُ‫ﷲ‬ ِ‫ه‬ِ‫د‬ْ‫ﮭ‬َ‫ﯾ‬ ْ‫ن‬َ‫ﻣ‬ ،‫ﺎ‬َ‫ﻧ‬ِ‫ﻟ‬‫ﺎ‬َ‫ﻣ‬ْ‫ﻋ‬َ‫أ‬ ُ‫ه‬َ‫د‬ْ‫ﺣ‬َ‫و‬ ُ‫ﷲ‬ ‫ﱠ‬‫ﻻ‬ِ‫إ‬ َ‫ﮫ‬َ‫ﻟ‬ِ‫إ‬ َ‫ﻻ‬ ْ‫ن‬َ‫أ‬ ُ‫د‬َ‫ﮭ‬ْ‫ﺷ‬َ‫أ‬َ‫و‬ ،ُ‫ﮫ‬َ‫ﻟ‬ َ‫ِى‬‫د‬‫ﺎ‬َ‫ھ‬ َ‫ﻼ‬َ‫ﻓ‬ ْ‫ل‬ِ‫ﻠ‬ْ‫ﺿ‬ُ‫ﯾ‬ ْ‫ن‬َ‫ﻣ‬َ‫و‬ ُ‫ﮫ‬ُ‫ﻟ‬‫و‬ُ‫ﺳ‬َ‫ر‬َ‫و‬ ُ‫ه‬ُ‫د‬ْ‫ﺑ‬َ‫ﻋ‬ ‫ًا‬‫د‬‫ﱠ‬‫ﻣ‬َ‫ﺣ‬ُ‫ﻣ‬ ‫نﱠ‬َ‫أ‬ ُ‫د‬َ‫ﮭ‬ْ‫ﺷ‬َ‫أ‬َ‫و‬ ،ُ‫ﮫ‬َ‫ﻟ‬ َ‫ﯾك‬ ِ‫َر‬‫ﺷ‬ َ‫ﻻ‬ ْ‫ﺳ‬ُ‫ﻣ‬ ْ‫م‬ُ‫ﺗ‬ْ‫ﻧ‬َ‫أ‬َ‫و‬ ‫ﱠ‬ ‫ﻻ‬ِ‫إ‬ ‫ُنﱠ‬‫ﺗ‬‫و‬ُ‫ﻣ‬َ‫ﺗ‬ َ ‫ﻻ‬َ‫و‬ ِ‫ﮫ‬ِ‫ﺗ‬‫ﺎ‬َ‫ﻘ‬ُ‫ﺗ‬ ‫ﱠ‬‫ﻖ‬َ‫ﺣ‬ َ ‫ﱠ‬ � ‫وا‬ُ‫ﻘ‬‫ﱠ‬‫ﺗ‬‫ا‬ ‫وا‬ُ‫ﻧ‬َ‫ﻣ‬‫آ‬ َ‫ﯾن‬ِ‫ذ‬‫ﱠ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫َﺎ‬‫ﮭ‬‫ﱡ‬‫ﯾ‬َ‫أ‬ ‫ﺎ‬َ‫ﯾ‬} :‫ﻋﻣران‬ ‫)آل‬ {َ‫ون‬ُ‫ﻣ‬ِ‫ﻠ‬ 102 ( َ‫ﻣ‬ُ‫ﮭ‬ْ‫ﻧ‬ِ‫ﻣ‬ ‫ﱠ‬‫ث‬َ‫ﺑ‬َ‫و‬ ‫َﺎ‬‫ﮭ‬َ‫ﺟ‬ ْ‫و‬َ‫ز‬ ‫َﺎ‬‫ﮭ‬ْ‫ﻧ‬ِ‫ﻣ‬ َ‫ﻖ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﺧ‬َ‫و‬ ٍ‫ة‬َ‫د‬ ِ‫اﺣ‬َ‫و‬ ٍ ‫س‬ْ‫ﻔ‬َ‫ﻧ‬ ْ‫ن‬ِ‫ﻣ‬ ْ‫م‬ُ‫ﻛ‬َ‫ﻘ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﺧ‬ ‫ِي‬‫ذ‬‫ﱠ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ُ‫م‬ُ‫ﻛ‬‫ﱠ‬‫ﺑ‬َ‫ر‬ ‫وا‬ُ‫ﻘ‬‫ﱠ‬‫ﺗ‬‫ا‬ ُ‫ﺎس‬‫ﱠ‬‫ﻧ‬‫اﻟ‬ ‫َﺎ‬‫ﮭ‬‫ﱡ‬‫ﯾ‬َ‫أ‬ ‫ﺎ‬َ‫ﯾ‬} ‫ﺎ‬ َ‫ﻛ‬ َ ‫ﱠ‬ � ‫نﱠ‬ِ‫إ‬ َ‫م‬‫َﺎ‬‫ﺣ‬ْ‫ر‬َ ْ ‫اﻷ‬َ‫و‬ ِ‫ﮫ‬ِ‫ﺑ‬ َ‫ون‬ُ‫ﻟ‬َ‫ء‬‫ﺎ‬َ‫ﺳ‬َ‫ﺗ‬ ‫ِي‬‫ذ‬‫ﱠ‬‫ﻟ‬‫ا‬ َ ‫ﱠ‬ � ‫وا‬ُ‫ﻘ‬‫ﱠ‬‫ﺗ‬‫ا‬َ‫و‬ ً‫ء‬‫ﺎ‬َ‫ﺳ‬ِ‫ﻧ‬َ‫و‬ ‫ا‬ً‫ﯾر‬ِ‫ﺛ‬َ‫ﻛ‬ ً ‫َﺎﻻ‬‫ﺟ‬ ِ‫ر‬ {‫ﺎ‬ً‫ﺑ‬‫ﯾ‬ِ‫ﻗ‬َ‫ر‬ ْ‫م‬ُ‫ﻛ‬ْ‫ﯾ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬ َ‫ﺎن‬ :‫)اﻟﻧﺳﺎء‬ 1 ( ‫ﻟ‬ ‫ﺑﺎﺳﯽ‬ ‫م‬‫ﺋ‬ ،‫دا‬‫ﻧﺎﻣﯿﻠﮑ‬ ‫ﻚ‬‫ﺷﺘ‬‫ﮔ‬ ‫ﯾﻦ‬‫دەﮐ‬ ‫ﻧﺎو‬‫ﺑ‬ ‫ﻗﻮرﺋﺎن‬ ‫و‬ ‫ﺣﺪﯾﺚ‬ ‫و‬ ‫ﺗﺎﻧﯽ‬‫و‬ ‫ﯾﺮە‬‫ﻏ‬ ‫ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ‬ ، ‫وا‬‫ﮐ‬ ‫چ‬ ‫ﺖ‬‫دەﮔﻮزەر‬ ‫م‬‫ﻟ‬ ‫ﺑﺎرەوە‬ . ‫ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯽ‬ ‫ﻤ‬‫ﺋ‬ ‫م‬‫ﻟ‬ ‫ﻧﺎﻣﯿﻠﮑ‬ ،‫وەﯾ‬‫ﺋ‬ ‫وا‬‫ﮐ‬ ‫ﺧﻮﺷﮑﺎﻧﯽ‬ ‫ﺧﯚﻣﺎن‬ ‫ﺋﺎﮔﺎدار‬ ،‫وە‬‫ﯾﻨ‬‫ﺑﮑ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﮐﺎرەﺳﺎﺗﯽ‬ ،‫ﺳﻔﻮری‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺋﺎﯾﺎ‬ ‫ﺳﻔﻮری‬ ‫؟‬‫ﺧﯚﺷﯿ‬ ‫؟‬‫وﺗﻨ‬‫ﺸﮑ‬‫ﭘ‬ ‫؟‬‫ﺗ‬‫ﻗﺎﻓ‬‫ﺳ‬ ‫ﯾﺎﺧﻮد‬ ‫ﭽ‬‫ﭘ‬  ‫ﺗﯽ‬‫ﯾ‬‫ﮐ‬‫واﻧ‬ . ‫ﺑﯚﯾ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻜﯽ‬‫رﮐ‬‫ﺋ‬ ‫رﺷﺎﻧﻤﺎن‬‫ﺳ‬ ‫زاﻧﯽ‬ ‫م‬‫ﻟ‬ ‫ﺑﺎرەوە‬ ‫ﺗﯽ‬‫ﯾﺎرﻣ‬ ‫ﺧﻮﺷﮑﺎن‬ ‫ﺑﺪەﯾﻦ‬ ‫ك‬‫ﻧ‬ ‫ﻧﯿﺎ‬‫ﺗ‬ ‫ﻤﺎن‬‫ﻣﻮﺳ‬ ! ‫ﮑﻮ‬‫ﺑ‬ ‫ﺋﺎﻓﺮەﺗﯽ‬ ‫ﯾﺮە‬‫ﻏ‬ ،‫ﻤﺎﻧﯿﺶ‬‫ﻣﻮﺳ‬ ‫ﭼﻮوﻧﮑ‬ ‫ﻚ‬‫زۆر‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺋﺎﻓﺮەﺗﺎن‬ ‫ﺨ‬‫ھ‬  ‫ﻨﺮاون‬‫ﺗ‬ ‫ﻟ‬ ‫ن‬‫ﻻﯾ‬ ‫وە‬‫ﭘﯿﺎواﻧ‬ ، ‫وﯾﺶ‬‫ﺋ‬ ‫ﻧﯿﺎ‬‫ﺗ‬ ‫ﺑﯚ‬ ‫زی‬‫ﺣ‬ ‫ﭘﯿﺎو‬ ! ‫ﯾ‬ ‫ﯚﯾ‬ ‫م‬‫ﻟ‬ ‫ﺑﺎرەوە‬ ‫ﺖ‬‫و‬‫ﻣﺎﻧ‬‫ﺋ‬ ‫ﺋﺎﻓﺮەﺗﯽ‬ ‫ﮐﻮرد‬ ‫ﺘ‬‫ﺑ‬‫ﻧ‬ ،‫ﮐﺎ‬ ‫وەك‬ ‫ﺋﺎﻓﺮەﺗﺎﻧﯽ‬ ‫دەرەوە‬ , ‫وا‬‫ﮐ‬ ‫ﻮەی‬‫ﺷ‬ ‫ﺋﺎﻓﺮەت‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺖ‬‫ﺗﻮاﻟ‬ ‫داﻧﺮاوە‬ ‫ﺑﯚ‬ ‫وەی‬‫ﺋ‬ ‫ﭘﯿﺴﺎﯾﯽ‬ ‫ﺗﯿﺎ‬ ‫ی‬‫ﺑﮑ‬ ! ‫ﻓﺮۆﺷﮕﺎ‬ ‫داﻧﺮاوە‬ ‫ڵ‬‫ﮔ‬‫ﻟ‬ ،‫ﻧﺪی‬‫ﺗﻤ‬‫ﺗﺎﯾﺒ‬ ‫ک‬‫ﯾ‬ ‫واﻧ‬‫ﻟ‬ ‫وەﯾ‬‫ﺋ‬ ‫ﺋﺎﻓﺮەت‬ ‫ﺑ‬ ‫ﭘﺎرە‬ ‫ﻨﯿﺖ‬‫ھ‬‫ﺋ‬ ‫ﭘﯿﺴﺎﯾﯽ‬ ‫دەرﺧﻮارد‬ ‫د‬ ‫ەدەی‬ ! ‫ر‬‫ﺑ‬‫ﻟ‬ ‫ر‬‫ﮔ‬‫ﺋ‬ !‫ﻧﺎن‬‫ﺋ‬ ‫دا‬ ‫ﮐﺎﻧﻢ‬‫ﻨ‬‫و‬ ‫ﺑﻮاﯾ‬‫ﻧ‬ ‫ﻮە‬‫ﺋ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ﺣﻮرﻣ‬ ‫ﺋﺎﻓﺮەت‬ ‫ﺑﯚﺗ‬ ‫ﮐﺎ‬ ‫ﺑﯚ‬ ‫راﻣﯽ‬‫ﻣ‬ ،‫ﭘﯿﺎو‬ ‫ﺋﺎﻓﺮەﺗﯿﺶ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺑﯿﻌﺎﺗﯽ‬‫ﺗ‬ ،‫ﺣﺎڵ‬ ‫ﮐﺎن‬‫ﺳﯚزدارﯾﯿ‬ ‫ﻧ‬‫ﻻﯾ‬ ‫ﺑ‬ ‫دەﺑﻦ‬ ‫ر‬‫ﮐﺎرﯾﮕ‬ ‫زۆرﺗﺮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ن‬‫ﻻﯾ‬ ‫زی‬‫رەﮔ‬ ‫رەوە‬‫راﻣﺒ‬‫ﺑ‬ .
2 ‫و‬‫ﺑ‬ ‫وەى‬‫ﺋ‬ ‫ھﯿﻮاى‬ ،‫ﺋﺎﻓﺮەﺗﺎن‬ ‫ﭼﺎو‬ ‫ﮐﺮاوەﺑﻦ‬ ‫م‬‫ﻟ‬ ‫ﺑﺎرەوە‬ ‫ھ‬  ‫ﻦ‬‫ﻨﺮ‬‫ﺗ‬‫ﻟ‬‫ﺧ‬‫ﻨ‬ ‫ﻧﺎوی‬‫ﺑ‬ ‫ﻣﺎﻓﯽ‬ ‫ﺋﺎﻓﺮەﺗﺎن‬ (‫ﻤﯿﻨﯿﺰم‬‫)ﻓ‬ ‫ﯾﺎن‬ ) ‫ﺋﺎزادی‬ ‫ﺑﯿﺎﻧﻮی‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻟﯿﺒﺮاﻟﯿﺰم‬ .‫ﺗﺮ‬ ‫ﯾﺮی‬‫ﺳ‬ ‫ﯾﺮ‬‫ﺳ‬ ‫ﻧﺎوی‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯾﺎن‬ ( ‫ﺋﺎﻓﺮەﺗﺎﻧﻤﺎن‬ ‫دەﺳﺖ‬ ‫ن‬‫ﺑﮑ‬ ‫ﺑ‬ ‫وە‬‫ﻋﯿﻠﻤ‬ ‫ﺋﺎﺳﺘﯿﺎن‬ ‫رەو‬‫ﺑ‬ ‫ﺶ‬‫ﭘ‬ ،‫ن‬‫ﺑﺒ‬ ‫ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ‬ ‫ﺧﯚﻣﺎن‬ ‫ﯾﻨﯿﻨ‬‫ﺑﮕ‬ ‫ﻟﻮﺗﮑ‬ . ‫ﻟ‬ ‫ﮐﯚﺗﺎﯾﯿﺪا‬ ‫ك‬‫ﯾ‬ ‫داواﮐﺎرﯾﻤﺎن‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺧﻮﺷﮑﺎن‬ ،‫ﯾ‬‫ھ‬ ‫وﯾﺶ‬‫ﺋ‬ ‫وەﯾ‬‫ﺋ‬ ‫وا‬‫ﮐ‬ ‫ﮐﺎﺗﯽ‬‫ﻟ‬ ‫وەی‬‫ﻨﺪﻧ‬‫ﺧﻮ‬ ‫م‬‫ﺋ‬ ‫ﻧﺎﻣﯿﻠﮑ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﮑﯽ‬‫ﺸﮑ‬‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﮐﺮاوە‬ ‫ﮑﯽ‬‫د‬ ‫ﮐﺮاوە‬ ‫وە‬‫ﻨﻨ‬‫ﺑﯿﺨﻮ‬ . ۱۳ /‫ﺷﻌﺑﺎن‬/ ۱٤٤٤ ۳ / ٥ / ۲۰۲۳ ‫ﺳﺗﺎﻓﯽ‬ ) _H.A.D.I.T. ( ‫ﺋﯾﻧﺳﺗﮫﮔرام‬ ‫ﻟﮫ‬
3 ِ‫ﯾم‬ ِ‫ﺣ‬‫ﱠ‬‫اﻟر‬ ِ‫ٰن‬‫ـ‬َ‫ﻣ‬ْ‫ﺣ‬‫ﱠ‬‫اﻟر‬ ِ‫ﮫ‬‫ـ‬‫ﱠ‬‫ﻠ‬‫اﻟ‬ ِ‫م‬ْ‫ﺳ‬ِ‫ﺑ‬ ) ‫و‬ ‫ﺋﺎﺷﺘﯽ‬ ‫ڕ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ەﺣﻤ‬ ‫ﷲ‬ (‫رﺗﺎﻧﺪا‬‫ﺳ‬‫ﺑ‬ ‫ﺖ‬‫ﺑﺮژ‬ ‫ﺑﺎران‬ ‫ی‬‫ﺰﻣ‬‫ﻟ‬ ‫وەک‬ ‫ﷲ‬ ‫دەﻓﮫرﻣوێﺗن‬ ‫وﺗﻌﺎﻟﻰ‬ ‫ﺳﺑﺣﺎﻧﮫ‬ : َٰ‫ذ‬ ٌ‫ر‬ ْ ‫ﯾـ‬َ‫ﺧ‬ َ‫ك‬ِ‫ﻟ‬َٰ‫ذ‬ ٰ ‫ى‬َ‫و‬ْ‫ﻘ‬‫ﱠ‬‫ﺗ‬‫ٱﻟ‬ ُ‫ﺎس‬َ‫ﺑ‬ِ‫ﻟ‬َ‫و‬ ‫ًﺎ‬‫ﺷ‬‫ﯾ‬ ِ‫ر‬َ‫و‬ ْ‫م‬ُ‫ﻛ‬ِ‫ﺗ‬ َٰ‫ء‬ ْ‫و‬َ‫ﺳ‬ ‫ى‬ ِ‫ر‬ َٰ‫و‬ُ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ً‫ﺳ‬‫ﺎ‬َ‫ﺑ‬ِ‫ﻟ‬ ْ‫م‬ُ‫ﻛ‬ْ‫ﯾ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬ ‫ﺎ‬َ‫ﻧ‬ْ‫ﻟ‬َ‫ﻧز‬َ‫أ‬ ْ‫د‬َ‫ﻗ‬ َ‫م‬َ‫د‬‫ا‬َ‫ء‬ ٓ‫ﻰ‬ِ‫ﻧ‬َ‫ﺑ‬َٰ‫ﯾ‬ ْ‫ن‬ ِ ‫ﻣـ‬ َ‫ك‬ ِ ‫ﻟـ‬ :‫)اﻷﻋراف‬ َ‫ون‬ُ‫ﱠر‬‫ﻛ‬‫ﱠ‬‫ذ‬َ‫ﯾ‬ ْ‫م‬ُ‫ﮭ‬‫ﱠ‬‫ﻠ‬َ‫ﻌ‬َ‫ﻟ‬ ِ ‫ﱠ‬ �‫ٱ‬ ِ‫ت‬َٰ‫ﯾ‬‫ا‬َ‫ء‬ ۲٦ ( ‫ﺋﻪ‬ ‫ﻧﻪ‬ ‫ی‬ ‫وه‬ ‫ﺋﺎده‬ ‫ی‬ ‫ﭘﯚﺷﺎﮐﻤﺎن‬ ‫ﮕﻮﻣﺎن‬‫ﺑ‬ ‫م‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻧﺎردوون‬ ‫ﺑﯚ‬ ‫ﻋﻪ‬ ‫ﻋﻪ‬ ‫و‬ ‫ﯾﺐ‬ ‫وره‬ ‫داده‬ ‫ﺗﺘﺎن‬ ‫ﭘﯚﺷـ‬ ‫وه‬ ‫ڕازاوه‬ ‫و‬ ‫ﺟـﻮان‬ ‫ﭘﯚﺷﺎﮐﯽ‬ ‫ﺑـﻪ‬ (‫ﻧـﺎردوون‬ ‫ﺑـﯚ‬ ‫ﯾﺶ)ﻣـﺎن‬ ‫ﻟـﻪ‬ ‫ﺗﺮﺳـﺎن‬ ‫ﭘﯚﺷـﺎﮐﯽ‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ﺧـﻮا‬ ‫ﺑﺎﺷﺘﺮه‬ ‫و‬ ‫ﭼﺎﮐﺘﺮ‬ ‫ﺰﮔﺎری‬‫ﭘﺎر‬ ‫ﺋﻪ‬ ‫وه‬ ‫ھﻪ‬ ‫ﺑﺎﺳﮑﺮا‬ ‫ی‬ ‫ﮑﻪ‬‫ﻧﺪ‬ ‫ﻟـﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮕـﻪ‬ ‫ﻧﯿﺸـﺎﻧﻪ‬ ‫و‬ ‫ﺑـﯚ‬ ‫ﺧـﻮا‬ ‫ﮐﺎﻧﯽ‬ ‫ﺋﻪ‬ ‫وه‬ ‫ﺑﯿﺮﺑﮑﻪ‬ ‫ی‬ ‫ﻧﻪ‬ ‫وه‬ ‫وه‬ ‫ﺋﺎﻣﯚژﮔﺎری‬ ‫و‬ .‫رﮔﺮن‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺧﻮﺷﮑﯽ‬ ‫ﺑﻮەﺳﺘ‬ ‫ﺗﯚزﯾﮏ‬ ‫ﺗﮑﺎﯾ‬ ... ‫ﻛـﺮدووە‬ ‫دەﺳﺘﺖ‬ ‫ﺸﺘﺎ‬‫ھ‬ ‫ﺋﺎﯾﺎ‬ ‫وە‬‫ﺑﯿﺮﺑﮑ‬ ،‫ﺴﺘﺎت‬‫ﺋ‬ ‫ﻟ‬ ،‫راﺑﺮدووت‬‫ﻟ‬ ...‫وە‬‫ﺑﮑ‬ ‫ژﯾﺎﻧﺖ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺑﯿﺮ‬ ‫ﺒﻪ‬‫ﺟ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻓﻪ‬ ‫ﻜﺮدﻧﻰ‬‫ﺟ‬ ‫ﮔﻪ‬ ‫ﺧﻮاى‬ ‫رﻣﺎﻧﻰ‬ ‫وره‬ ! ‫ﺘﻦ‬‫رﻣـﻮ‬‫دەﻓ‬ ‫وﺗﻌـﺎﻟﻰ‬ ‫ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ‬ ‫اﻟﻠﻪ‬ ‫وەک‬ ‫ﺧﻮﺷﮑﺎن‬ ‫ﺑ‬ : ‫وا‬‫ﮐ‬ ‫ن‬‫ﺑـﮑ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬‫ﻟ‬ ‫ﮏ‬‫ﭘﯚﺷـﺎﮐ‬ ‫دا‬ ‫ورەﺗﺘﺎن‬‫ﻋ‬ ‫و‬ ‫ﯾﺐ‬‫ﻋ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺧﯚﻣﺎ‬ ‫ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ‬ ‫ﻟ‬ ،‫ﺖ‬‫ﭙﯚﺷ‬ ‫ﻧﺪا‬ ، ‫ھـﺎﺗﻨﯽ‬ ‫ﺶ‬‫ﭘـ‬ ‫ﺗـﺎ‬ ‫ﻟـﻠ‬ ‫اﻟﺤﻤـﺪ‬ ‫دا‬ ‫ـﺎن‬ ‫ـ‬‫ﺧﯚﯾ‬ ‫ـﻚ‬ ‫ـ‬‫ﮑﻮوﭘ‬‫ر‬ ‫ﮐﯽ‬‫ﻮەﯾ‬‫ـ‬ ‫ـ‬‫ﺷ‬ ‫ﺑ‬ ‫ـﮑﺎن‬ ‫ـ‬‫ﺧﻮﺷ‬ ،‫ـﺎﻧ‬ ‫ـ‬‫ﻟﻤﺎﻧﯿ‬‫ﻋ‬ ‫م‬‫ﺋ‬ ‫د‬ ‫ـﺖ‬ ‫ـ‬‫ەﭘﯚﺷ‬ ، ‫داﯾ‬ ‫وەک‬ ‫ﭘﺎﻧﺘﯚ‬ ‫م‬‫ﺋ‬ ‫وەرە‬ ‫ﻴﺖ‬‫ﺑ‬ ‫ﯽ‬‫ﭘ‬ ،‫ﻜﻤﺎن‬‫زۆر‬ ‫ورەی‬‫ﮔ‬ ‫ڕ‬ ،‫م‬‫دەﮐ‬ ‫ﺑـﯚت‬ ‫ـﺖ‬‫ﺑﻮ‬ ‫ﭼﯿﺖ‬ ‫ﺑﮑ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬‫ﻟ‬ ‫ە‬ ‫رەق‬ ‫زۆر‬ ‫ﻣـﯽ‬‫وە‬ ‫ﺟـﺎر‬ ‫زۆر‬ ‫دەدەﻧ‬ ‫ـﺎﻧﯽ‬ ‫ـ‬‫ﺳ‬‫ﮐ‬ ‫وان‬‫ﺋ‬ ‫ـﯿﻦ‬‫ﺋ‬ ‫ﻣـﺪا‬‫وە‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺑـﯚ؟‬ ‫ﺑﺎﺷـ‬ !‫وە‬ ‫زﻣﻮو‬‫ﺋ‬ ‫ﺧﺎوەن‬ ‫ﺗـﺎ‬‫ھ‬ ،‫ﺳﭙﺎوە‬‫ﭼ‬ ‫ﯿﺎن‬‫د‬ ‫ﻟ‬ ‫وﺗﻌﺎﻟﻰ‬ ‫ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ‬ ‫اﻟﻠﻪ‬ ‫ﻻﻣﯽ‬‫ﮐ‬ ‫وە‬‫ﻗﯿﻨ‬‫ﯾ‬ ‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ـﻚ‬‫ﺋﺎﻓﺮەﺗ‬ ‫ﻣـﺎﻓﯽ‬ ‫ﻧـﺎو‬‫ﺑ‬ ‫ﺑـﯚ‬ ‫داﺑـﺪەن‬ ‫ﭼـﯚک‬ ‫ﻧﯿﻦ‬ ‫ﺋﺎﻣﺎدە‬ ‫ﻦ‬‫ﺑﺸﮑﻮژر‬ ‫ر‬‫ﺳ‬‫ﻟ‬ ، ‫ﮔﺸـﺖ‬ ‫وا‬‫ﮐ‬
4 ‫ﭘـﺎرە‬ ‫ـﺖ‬‫و‬‫ﯾ‬‫ﺋ‬ !‫ﺧﯚﺷـ‬‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ﭘﯿﺴـ‬ ‫ـﻦ‬‫داو‬ ‫و‬ ‫ﮐـﺮدووە‬ ‫ﮑﯽ‬‫ﺮد‬‫ﻣ‬ ‫ﻧﺪ‬‫ﭼ‬ ‫ﮐﺎﻧﯿﺎن‬‫ﻧﺪاﻣ‬‫ﺋ‬ ‫ﺟﻮ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺑﮑﺎت‬ ‫ﯾﺎ‬‫ﭘ‬  .‫ﻤﺎن‬‫ﻣﻮﺳ‬ ‫ﮐﻮردی‬ ‫ﺋﺎﻓﺮەﺗﯽ‬ ‫ﺳﺘﯽ‬‫ھ‬ ‫ﻧﺪﻧﯽ‬ ‫وە‬ ‫ك‬ ‫ﺑـﺎوﮐ‬ ‫ﭘـﯽ‬‫ﭼ‬ ‫راﺳـﻮوی‬‫ﭘ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺋﺎﻓﺮەت‬ ‫وا‬‫ﮐ‬ ‫ڕووﻧ‬ ‫ﻻﻣﺎن‬ ) ‫ﺋـﺎدەم‬ - ‫اﻟـﻠ‬ ‫ﻻﻣﯽ‬‫ﺳـ‬ (‫ﺖ‬‫رﺑ‬‫ﺳ‬‫ﻟ‬ .‫ﺑﻮوە‬ ‫دروﺳﺖ‬ ‫وا‬‫ﺸ‬‫ﭘ‬ ‫وەک‬ ‫ﺋﺎﻓﺮەت‬ ) ‫ر‬‫ﻣـﺒ‬‫ﻐ‬‫ﭘ‬ ‫ن‬‫د‬ ‫وﯾﺴﺘﯽ‬‫ﺧﯚﺷ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ‬ ‫و‬ ‫ﷺ‬ ‫داﯾـﮏ‬ ‫و‬ ‫ﺧﯚﻣـﺎن‬ ( ‫ﺘﻦ‬‫رﻣﻮ‬‫ﻓ‬‫ﺋ‬ ‫ک‬‫رﻣﻮودەﯾ‬‫ﻓ‬ ‫ﻟ‬ ،‫ﺖ‬‫ﺑ‬ ‫ﻗﻮرﺑﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺑﺎوﮐﻤﺎن‬ ‫و‬ : ‫ڵ‬‫ﮔ‬‫ﻟ‬ ‫ﻣـﺎﻣ‬ ‫رﻣـﯽ‬‫ﻧ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺷــﯽ‬‫ﺑ‬ ‫ﭽﺘﺮﯾﻦ‬‫ﭘ‬،‫دروﺳــﺘﺒﻮون‬ ‫ﻧﻮﺷــﺘﺎوە‬ ‫راﺳــﻮەﮐﯽ‬‫ﭘ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺋﺎﻓﺮەﺗــﺎن‬ ،‫ن‬‫ﺑــﮑ‬ ‫ﺋــﺎﻓﺮەت‬ .‫ن‬‫ﺑﮑ‬ ‫ﺪا‬‫ﮔ‬‫ﻟ‬ ‫ﯾﺎن‬‫ﻣﺎﻣ‬ ‫رﻣﯽ‬‫ﻧ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺑﯚﯾ‬ ،‫ﺗﯽ‬‫ﯾ‬‫رەﮐ‬‫ﺳ‬ ‫راﺳﻮو‬‫ﭘ‬ .‫ﻨﯿﻦ‬‫ﺑﻤ‬ ‫را‬ ‫ﯽ‬‫ﺗ‬ ‫ﻚ‬‫ﻣ‬‫ﮐ‬ ‫ر‬‫ﮔ‬‫ﺋ‬ ‫ﮐﺮدووە‬ ‫وەﺳﻔﯽ‬ ‫ﺟﻮاﻧﯽ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﭼﯚن‬ ‫ﻧﺎزدار‬ ‫روەری‬‫ﺳ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺧﻮﺷﮑﺎﻧﯽ‬ ، ‫ﺑﻮوﻧﻤ‬ ‫ﻤﺎن‬‫ﻣﻮﺳ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺷﺎﻧﺎزی‬ ‫ﻤ‬‫ﺋ‬ ‫د‬ ‫ﺎن‬ ‫ﯾﻦ‬‫ەﮐ‬ ، ‫م‬‫ﻟ‬ ‫ھـﺎوڕان‬ ‫وا‬‫ﮐ‬ ‫ﻨﯿـﺎم‬‫د‬ .‫دا‬‫ﺗ‬‫ﺑﺎﺑ‬ ‫ﺳـﺒﺤﺎﻧﻪ‬ ‫اﻟﻠـﻪ‬ ‫وا‬‫ﮐ‬ ‫ﺑﯿﻦ‬ ‫ﺳﺎﻧ‬‫ﮐ‬ ‫و‬‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ﺒﮑﺎت‬‫ﭘ‬ ‫رەﺣﻤﻤﺎن‬ ‫دەﺗﺮﺳﯿﻦ‬ ‫ورە‬‫ﮔ‬ ‫ﺧﻮای‬ ‫ﻟ‬ ‫وە‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫؟‬‫واﯾ‬ ‫ﻤﺎﻧﯿﻦ‬‫ـ‬ ‫ـ‬‫ﻣﻮﺳ‬ ‫ـﯿﻦ‬ ‫ـ‬‫ﺋ‬ ‫ﻤ‬‫ـ‬ ‫ـ‬‫ﺋ‬ ،‫ـﺎت‬ ‫ـ‬‫ﮐ‬ ‫ـﺎدﻣﺎن‬ ‫ـ‬‫ﺷ‬ ‫ـﯚی‬ ‫ـ‬‫ﺧ‬ ‫ـﺘﯽ‬ ‫ـ‬‫ﺷ‬‫ھ‬‫ﺑ‬ ‫ﺑ‬ ‫ـﺎﻟﻰ‬ ‫ـ‬‫وﺗﻌ‬ ‫واﺗﺎی‬ ‫ﻤﺎن‬‫ﻣﻮﺳ‬ ‫ی‬‫وﺷ‬ ‫ﭼﯿﯿ‬ ‫واﺗ‬ ‫؟‬ ‫ﺎ‬ ‫وﺗﻌـﺎﻟﻰ‬ ‫ﺳـﺒﺤﺎﻧﻪ‬ ‫اﻟﻠﻪ‬ ‫ﻻﻣﯽ‬‫ﮐ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺳﻠﯿﻤﯿﻦ‬‫ﺗ‬ ‫ﻤ‬‫ﺋ‬ . ‫ﺧـﻮدا‬ ‫ﻟ‬ ‫ﯿﻦ‬‫ﻧـﺎ‬ ‫ﻤ‬‫ﺋـ‬ ‫ی‬‫ﺋ‬ ‫ﯾﻦ؟‬‫ﻧـﺎﮐ‬ ‫ﺣﯿﺠـﺎب‬ ‫ﺑـﯚﭼﯽ‬ ‫ی‬‫ﺋ‬ ‫ﯾـﻦ‬‫ﮐ‬‫ﺋ‬ ‫ﯾ‬‫ﻗﺴ‬ ‫م‬‫ﺋ‬ ‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﺧﯚﺗــﺎن‬ ‫ﺘﻦ‬‫رﻣــﻮ‬‫دەﻓ‬ ‫ﻤــﺎن‬‫ﭘ‬ ‫وﺗﻌــﺎﻟﻰ‬ ‫ﺳــﺒﺤﺎﻧﻪ‬ ‫اﻟﻠــﻪ‬ ،‫ــﺖ‬‫دەو‬ ‫ﺧﯚﺷــﻤﺎن‬ ‫و‬ ‫دەﺗﺮﺳــﯿﻦ‬ ‫ش‬‫ﻤ‬‫ﺋ‬ ‫داﭘﯚﺷﻦ‬ ‫ﺖ‬‫دەﺑ‬ ‫ﺎ‬َ‫ﻧ‬ْ‫ﻌ‬َ‫ط‬َ‫أ‬َ‫و‬ ‫ﺎ‬َ‫ﻧ‬ْ‫ﻌ‬ِ‫َﻣ‬‫ﺳ‬ ‫ﺑڵێﯾن‬ ‫دەﯾﻦ‬‫ﺋ‬ ‫ﻧﺠﺎﻣﯽ‬‫ﺋ‬ ‫ﮔﺮﺗﻮو‬ ‫ﻤﺎن‬‫)ﮔﻮ‬ .(
5 ‫واﻧ‬‫ﻟ‬ ،‫ن‬‫ﻧﺎﮐ‬ (‫)ﭘﯚﺷﺘ‬ ‫ﺣﯿﺠﺎب‬ ‫ﺑﯚﭼ‬ ‫ﯾ‬‫ھ‬ ‫ﻋﻮزرﯾﺎن‬ ‫ﺧﻮﺷﮑﺎن‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻚ‬‫زۆر‬ : 1 . ‫ﻟ‬ ‫ﮕـﺮی‬‫ر‬ ‫ﺘ‬‫دەﺑ‬ ‫ﺣﯿﺠﺎب‬ ‫وا‬‫ﮐ‬ ‫ن‬‫ﺑﮑ‬ ‫ﯾ‬‫ﻗﺴ‬ ‫و‬‫ﺋ‬ ‫ﺧﻮﺷﮑﺎن‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻚ‬‫زۆر‬ ‫ﯾ‬‫واﻧ‬‫ﻟ‬ ‫ﺋﺎﯾـﺎ‬ ‫ﺑـﺰاﻧﯿﻦ‬ ‫ﯾـﻦ‬‫ﺑﮑ‬ ‫وەﮐـﺎن‬‫ﮋﯾﻨ‬‫ﺗﻮ‬ ‫ﮑﯽ‬‫ﯾﺮ‬‫ﺳ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫وﺗﻦ‬‫ﺸﮑ‬‫ﭘ‬ ‫و‬ ‫وەرﮔﺮﺗﻦ‬ ‫زاﻧﺴﺖ‬ ‫؟‬‫ﻣ‬‫ﺋ‬ ‫راﺳﺘ‬ ‫ز‬‫رەﮔ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻣــﻮﻧﯿﺮ‬ ‫ﺷــﺎﻧﺰە‬ ‫ﻗﻮﺗــﺎﺑﯽ‬ ‫ﮔﺮﻧﮕﺘــﺮﯾﻦ‬ ‫ﻟ‬ ‫ک‬‫ﯾ‬ ‫ﻤﺎﻧ‬‫ﻣﻮﺳــ‬ ‫ﭘﺎﮐﺴــﺘﺎﻧﯿ‬ ‫ﺗﻮاﻧـﺎی‬ ‫ی‬‫ﺳـﺎﻧ‬‫ﮐ‬ ‫و‬‫ﺋ‬ ‫ﺑـﯚ‬ ‫زﯾـﺮەک‬ ‫وی‬‫ﭘـ‬ ‫ﻨـﺎﻧﯽ‬‫داھ‬ ‫وﯾﺶ‬‫ﺋ‬ ‫ﮐﺮدووە‬ ‫ﻨﺎﻧﯽ‬‫داھ‬ !‫داوە‬ ‫دەﺳﺖ‬‫ﻟ‬ ‫ﺑﯿﻨﯿﻨﯿﺎن‬ ‫ﻟ‬ ) ‫رﯾﺘﺎﻧﯿــﺎدا‬‫ﺑ‬ ‫ﮐﮕﺮﺗــﻮوی‬‫ﯾ‬ ‫ﺷﺎﻧﺸــﯿﻨﯽ‬ ‫ﮐﯿﻨﮕﺪۆﻣــﺪا‬ ‫ﯾﻮﻧﺎﯾﺘﯿــﺪ‬ ( ٤ ‫ﻤﺎن‬‫ﻣﻮﺳــ‬ ‫ﺗـﯚپ‬ ‫ﺷﺘﻮوﻧ‬‫ﮔ‬ ١٠ ‫م‬‫ﻟ‬ ‫ﻮە‬‫ﺷـ‬ ‫م‬‫ﺑ‬ ‫ﮐﺎن‬‫ﻤﺎﻧ‬‫ﻣﻮﺳـ‬ ،‫ﺗ‬‫و‬ ‫م‬‫ﺋ‬ ‫ﺋﺎﺳـﺘﯽ‬ ‫ر‬‫ﺳـ‬‫ﻟ‬ ‫ﺗﯚپ‬ ١٠ ‫ﻣـﯽ‬‫ﮐ‬‫ﯾ‬ ‫ی‬‫ﭘـﻠ‬ ‫اﺳـﻼم‬ ‫وﺣﯿـﺪ‬‫ﺗ‬ ‫ﻧـﺎوی‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻤﺎن‬‫ﻣﻮﺳ‬ ‫ﮐﭽ‬ ‫واﻧ‬‫)ﻟ‬ ‫دﯾﺎرن‬ ‫ﺗﺮ‬ ‫ﮐﺎﻧﯽ‬‫ﭘﻠ‬ ‫وە‬ !‫ﺗ‬‫و‬ ‫م‬‫ﺋ‬ ‫ﺋﺎﺳﺘﯽ‬ ‫ر‬‫ﺳ‬‫ﻟ‬ ‫وەرﮔﺮﺗﻮوە‬ ٤،٦،١٠ ( ‫ﻟ‬ ‫وە‬‫دەﺷـﺎرﻧ‬ ‫ﻣ‬‫ﺋ‬ ‫دەزﮔﺎﮐـﺎن‬ ‫وە‬‫داﺧ‬‫ﺑ‬ ‫م‬‫ﺑ‬ ‫ﻤﺎﻧ‬‫ﻣﻮﺳ‬ ‫ﺋﺎﺳﺘﯽ‬ ‫ﻣ‬‫ﺋ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺟﺎھﯿﻞ‬ ‫ﻚ‬‫ﺧ‬ ‫ﺗﺎﮐﻮ‬ ‫ﮐﻮردﺳﺘﺎن‬ ‫ﺖ‬‫زاﻧﺒ‬‫ﻧ‬ ‫و‬ !‫ﺖ‬‫ﺑ‬ 2 . ‫ﮐ‬‫ﯾ‬  ‫ﻟ‬ ‫ﮏ‬ ‫ﺑﯿﺎﻧﻮەﮐﺎن‬ ‫داﯾﮑـﻢ‬ ‫م‬‫ﺑ‬ ‫ﯾ‬‫ھ‬ ‫ﺣﯿﺠـﺎب‬ ‫ﺑ‬ ‫وام‬‫ﺑـ‬ ‫ﺖ‬‫ﺋ‬ ،‫وا‬‫ﮐ‬ ‫وەﯾ‬‫ﺋ‬ ‫ﮕﺮە‬‫ر‬ ، ‫ﺗﺮﺳﻢ‬‫ﺋ‬ !‫ﮔﻮﻧﺎھﺒﺎرﺑﻢ‬ ‫ﻨﻢ‬‫ﺑﺸﮑ‬ ‫داﯾﮑﻢ‬ ‫ی‬‫ﻗﺴ‬ :‫دەﻓﮫرﻣوێﺗن‬ ‫وﺗﻌﺎﻟﻰ‬ ‫ﺳﺑﺣﺎﻧﮫ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﻰ‬ ِ‫ﻓـ‬ ‫ﺎ‬َ‫ﻣ‬ُ‫ﮭ‬ْ‫ﺑ‬ ِ‫ﺎﺣ‬ َ ‫ﺻـ‬َ‫و‬ ‫ﺎ‬ َ ‫ﻣـ‬ُ‫ﮭ‬ْ‫ﻌ‬ِ‫ط‬ُ‫ﺗ‬ َ ‫ﻼ‬ َ‫ﻓـ‬ ٌ‫م‬ ْ ‫ﻠـ‬ِ‫ﻋ‬ ‫ۦ‬ِ‫ﮫ‬ ِ‫ﺑـ‬ َ‫ك‬ َ‫ﻟـ‬ َ‫ْس‬‫ﯾ‬َ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬َ‫ﻣ‬ ‫ﻰ‬ِ‫ﺑ‬ َ‫ك‬ ِ‫ْر‬‫ﺷ‬ُ‫ﺗ‬ ‫ن‬َ‫أ‬ ٰٓ ‫ﻰ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬ َ‫َاك‬‫د‬َ‫ﮭ‬ َٰ‫ﺟ‬ ‫ن‬ِ‫إ‬َ‫و‬ ً‫ﻓ‬‫و‬ُ‫ر‬ْ‫ﻌ‬َ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬َ‫ﯾ‬ْ‫ﻧ‬‫ﱡ‬‫د‬‫ٱﻟ‬ َ‫ون‬ ُ‫ﻠـ‬َ‫ﻣ‬ْ‫ﻌ‬َ‫ﺗ‬ ْ‫م‬ُ‫ﺗ‬‫ُﻧـ‬‫ﻛ‬ ‫ﺎ‬ َ ‫ﻣـ‬ِ‫ﺑ‬ ‫ُم‬‫ﻛ‬ُ‫ﺋ‬ِّ‫ﺑ‬َ‫ﻧ‬ُ‫ﺄ‬ َ‫ﻓـ‬ ْ‫م‬ُ‫ﻛ‬ُ‫ﻌ‬ ِ‫ﺟ‬ْ‫ر‬ َ ‫ﻣـ‬ ‫ﱠ‬‫ﻰ‬َ‫ﻟ‬ِ‫إ‬ ‫ﱠ‬‫م‬ُ‫ﺛ‬ ‫ﱠ‬‫ﻰ‬َ‫ﻟ‬ِ‫إ‬ َ‫ﺎب‬َ‫ﻧ‬َ‫أ‬ ْ‫ن‬َ‫ﻣ‬ َ‫ل‬‫ﯾ‬ِ‫ﺑ‬َ‫ﺳ‬ ْ‫ﻊ‬ِ‫ﺑ‬‫ﱠ‬‫ﺗ‬‫ٱ‬َ‫و‬ ‫ﺎ‬ :‫)ﻟﻘﻣﺎن‬ ۱٥ (
6 ) ‫ﭼﺎﻛﻪ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﻛﺮدن‬ ‫ﮔﻪ‬ ‫ﺗﻪ‬ ‫ﺑـﺎوك‬ ‫و‬ ‫داﻳـﻚ‬ ‫ڵ‬ ‫ﻧﺎﻧـﻪ‬ ‫ﺋﻪ‬ ‫ت‬ ‫ﮔـﻪ‬ ‫ﺑﺎﻧﮕـﻪ‬ ‫ر‬ ‫ده‬ ‫وازﻳﺎن‬ ‫ﺑـﯚ‬ ‫ﻛﺮدﻳـﺖ‬ ‫ﻛﻮﻓﺮ‬ ( ‫وه‬ ‫ﺋﻪ‬ ‫ﮔﻪ‬ ‫ﺑﺎوﻛﻪ‬ ‫و‬ ‫داﯾﻚ‬ ‫ر‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ھﻪ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﻛﯚﺷﺸﯿﺎن‬ ‫و‬ ‫وڵ‬ ‫ﮔﻪ‬ ‫ﺋـﻪ‬ ‫ﺑـﯚ‬ ‫داﯾﺖ‬ ‫ﺪا‬ ‫وه‬ ‫ی‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﺷﻪ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﯽ‬‫داﺑﻨ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺑﯚ‬ ‫رﯾﻚ‬ ‫زاﻧﯿﺎرﯾـﻪ‬ ‫و‬ ‫زاﻧﺴـﺖ‬ ‫ھـﯿﭻ‬ ‫ﺗـﯚ‬ ‫ﻜﺪا‬‫ﻛﺎﺗ‬ ‫ﻧﯿـﻪ‬ ‫ﻛﺖ‬ ‫ﻛـﻪ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ـ‬‫ﮔ‬ ‫ـﻮای‬ ‫ـ‬‫ﺧ‬ ‫وره‬ ‫ـﻪ‬ ‫ـ‬‫ﺷ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ـ‬‫ھ‬ ‫رﯾﻜﯽ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ـ‬‫ﺋ‬ ‫ﺑ‬ ‫وه‬ ‫ـﻪ‬ ‫ـ‬‫ﻟ‬ ‫ـﯚ‬ ‫ـ‬‫ﺗ‬ ‫ـﺘﻪ‬ ‫ـ‬‫ﺷ‬ ‫و‬ ‫ـﻪ‬ ‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫دا‬ ‫ـﻪ‬ ‫ـ‬‫ﻗﺴ‬ ‫ﻣﻪ‬ ‫ﯾﺎن‬ ‫ـﻪ‬ ‫ـ‬‫ﻛ‬ ‫و‬ ‫اﯾﻪ‬‫ﮔﻮ‬ ‫ﻣﻪ‬ ‫ﯿﯿﺎن‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫م‬ ‫ﭼﺎﻛ‬ ‫دوﻧﯿﺎدا‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻛﺎرﺑﻪ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﮔﻪ‬ ‫ﺋﻪ‬ ‫ﯿﺎﻧﺪا‬ ‫ﮔـﻪ‬ ‫ﻣﻮﺷـﺮﯾﻜﯿﺶ‬ ‫ر‬ ‫ھﻪ‬ ‫ﺗﯚ‬ ‫ﺑﻮون‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ر‬ ‫ﮔﻪ‬ ‫ﭼﺎﻛﻪ‬ ‫ﯿﺎﻧﺪا‬ ‫ﺑﻜﻪ‬ ‫ﺗﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻧﮫﺎ‬ ‫ﻗﺴـﻪ‬ ‫ﻣﻪ‬ ‫ﯾﺎن‬ ‫ﻛـﻪ‬ ‫)ﺳـﻪ‬ ، ‫ﻛـﻮڕی‬ ‫ﻋﺪی‬ ‫ده‬ (‫ﻣﺎﻟﯿﻚ‬ ‫ﻓﻪ‬ ‫ﺋـﻪ‬ :‫ﺖ‬‫رﻣ‬ ‫ﺋﺎﯾﻪ‬ ‫م‬ ‫ﺗـﻪ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﺳـﻪ‬ ‫داﺑـﻪ‬ ‫ﻣـﻦ‬ ‫ر‬ ‫زﯾﻮه‬ ‫ﻛـﻪ‬ ‫ﭼﺎﻛـﻪ‬ ‫زۆر‬ ‫ﺑـﻮوم‬ ‫ﻛﺎر‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﮔﻪ‬ ‫ﻛﻪ‬ ،‫داﯾﻜﻢ‬ ‫ڵ‬ ‫ﺋﻪ‬ ‫وﺗﻰ‬ ،‫ﺑﻮوم‬ ‫ﻤﺎن‬‫ﻣﻮﺳ‬ ‫ﺳـﻪ‬ ‫ى‬ ‫ﺋـﻪ‬ ‫ﻋﺪ‬ ‫دﯾﻨـﻪ‬ ‫م‬ ‫ﺗﺎزه‬ ‫ﯾـﻪ‬ ‫ﭼﯿﯿـﻪ‬ ‫؟‬ ‫ده‬ ‫ﯾﺎن‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫واز‬ ‫ﺖ‬‫ﺑ‬ ‫دﯾﻨﻪ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﺧﻮاردﻧـﻪ‬ ‫و‬ ‫ﺧـﻮاردن‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﯾﺎن‬ ‫ﻨﯿﺖ‬‫ﺑ‬ ‫ت‬ ‫وه‬ ‫ﻟـﻪ‬ ‫ﺗـﺎ‬ ‫ﻧـﺎﺧﯚم‬ ‫ده‬ ‫ﺘﯿﺪا‬‫ﺗﯿﻨﻮ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺮس‬ ‫ﺋـﻪ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺮم‬ ‫ﻛﺎﺗـﻪ‬ ‫و‬ ‫ﺧـﻪ‬ ‫ﯾﺶ‬ ‫ﺘـﻪ‬‫ﮔﺎ‬ ‫ﻜﻰ‬ ‫ﺪه‬‫ﭘ‬ ‫ت‬ ‫ﻛـﻪ‬ ‫ده‬ ‫و‬ ‫ن‬ :‫ﻦ‬‫ـ‬ ‫ﺋﻪ‬ ‫ﺋﻪ‬ ‫وﺗﻢ‬ ‫ﻣﻨﯿﺶ‬ ،‫داﯾﻜﺖ‬ ‫ﺑﻜﻮژى‬ ‫ى‬ ‫داﯾﻜﻪ‬ ‫ى‬ ‫واﻣﻪ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﻣـﻦ‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫واز‬ ‫ﻚ‬‫ﺷـﺘ‬ ‫ھـﯿﭻ‬ ‫ر‬ ‫ـﻪ‬ ‫ـ‬‫ﻟ‬ ‫دﯾﻨﻪ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ـ‬‫ﻛ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬‫ﺷ‬ ،‫ﻨﻢ‬‫ـﺎھ‬ ‫ـ‬‫ﻧ‬ ‫م‬ ‫ﻪ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ـ‬‫ﻧ‬ ‫ـﻰ‬ ‫ـ‬‫ھﯿﭽ‬ ‫ـﻚ‬ ‫ـ‬‫رۆژ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ـﻪ‬ ‫ـ‬‫ﺷ‬ ،‫ـﻮو‬ ‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ـﺪو‬ ‫ـ‬‫ﻣﺎﻧ‬ ‫ﺧﻮاردو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ﻧﻪ‬ ‫ھﯿﭽﻰ‬ ‫ﺗﺮﯾﺶ‬ ‫ﻜﻰ‬‫رۆژ‬ ‫ﺋـﻪ‬ :‫وﺗﻢ‬ ،‫ﺑﻮو‬ ‫ﻣﺎﻧﺪوو‬ ‫زﯾﺎﺗﺮ‬ ‫ﺧﻮارد‬ ‫داﯾﻜـﻪ‬ ‫ى‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫ﻨﺪ‬‫ﺳـﻮ‬ ‫ﮔﻪ‬ ‫ﺧﻮاى‬ ‫وره‬ ‫ﺋﻪ‬ ‫ﮔﻪ‬ ‫ﺳﻪ‬ ‫ر‬ ‫ھﻪ‬ ‫ﮔﯿﺎﻧﺖ‬ ‫د‬ ‫ﯾﻪ‬ ‫و‬ ‫ﺖ‬‫ﺑ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ك‬ ‫ﯾـﻪ‬ ‫دواى‬ ‫ده‬ ‫ك‬ ‫واز‬ ‫ﻣـﻦ‬ ‫ـﺖ‬‫رﭼ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫دﯾﻨﻪ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﺋـﺎره‬ ‫ﺋﯿﺘـﺮ‬ ،‫ﻨﻢ‬‫ﻧﺎھ‬ ‫م‬ ‫ﺧﯚﺗـﻪ‬ ‫زووى‬ ‫ده‬ ‫ﺋـﻪ‬ ،‫ﻧـﺎ‬ ‫ﯾـﺎن‬ ‫ﺧﯚﯾـﺖ‬ ‫وﯾﺶ‬ ‫ده‬ ‫ﺳـﺘﻰ‬ ‫ﻛﺮده‬ ‫وه‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺧﻮاردﻧﻪ‬ ‫و‬ ‫ﺧﻮاردن‬ ‫وه‬ ‫وه‬ ‫ﺋﻪ‬ ‫ﻨﻰ‬‫ﺷﻮ‬ ‫ﺗﯚ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫و‬ ‫ﺳﺎﻧﻪ‬ ‫ﺑﻜﻪ‬ ‫وه‬ ‫ﻛـﻪ‬ ‫ﻻی‬ ‫ﺑـﯚ‬ ‫ﮔﻪ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ڕاوﻧﻪ‬ ‫ﺗﻪ‬ ‫وه‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻧﺪه‬ ‫ﭼﺎﻛﻪ‬ ‫ﺑﺎوه‬ ‫ڕداره‬ ‫ﮔﻪ‬ ‫ﭘﺎﺷﺎن‬ ‫ﻛﺎن‬ ‫ڕاﻧـﻪ‬ ‫وه‬ ‫ﺳـﻪ‬ ‫و‬ ‫ره‬ ‫ﻧﺠﺎﻣﺘﺎن‬ ‫ھــﻪ‬ ‫ﻣﻨــﻪ‬ ‫ﻻی‬ ‫ﺑــﯚ‬ ‫ر‬ ‫وه‬ ‫ھــﻪ‬ ‫ﻣــﻦ‬ ‫ﺋــﻪ‬ ‫ﭘــ‬ ‫ﺘﺎن‬‫وا‬ ‫ده‬ ‫ﻛــﻪ‬ ‫م‬ ‫ﻟــﻪ‬ ‫ــﻮه‬‫ﺋ‬ ‫دوﻧﯿــﺎ‬ ‫چ‬ ‫ﻛﺮده‬ ‫وه‬ ‫ﯾﻪ‬ ‫ﻛﺘﺎن‬ ‫ﻛﺮدووه‬ .
7 3 . ‫م‬‫ﺋ‬ ‫راﺳـﺘﯽ‬‫ﺑ‬ :‫رﻣﻮون‬‫ﻓ‬‫ﺋ‬ ‫ﺧﻮﺷﮑﺎن‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻚ‬‫ﻧﺪ‬‫ھ‬ ‫وا‬‫ﮐ‬ ‫وەﯾ‬‫ﺋ‬ ‫ﺗﺮ‬ ‫ﮐﯽ‬‫ﯾ‬‫ھﺎﻧ‬‫ﺑ‬ !‫ﻧﺎﮔﺮم‬ ‫رﻣﺎﮐ‬‫ﮔ‬ ‫ی‬‫رﮔ‬‫ﺑ‬ ‫رﻣ‬‫ﮔ‬ ‫زۆر‬ ‫ژﯾﻢ‬‫ﺋ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻣﻨﯽ‬ ‫ی‬‫ﻧﺎوﭼ‬ ‫وﺗﻌﺎﻟﻰ‬ ‫ﺳﺑﺣﺎﻧﮫ‬ ‫ﷲ‬ :‫دەﻓﮫرﻣوێﺗن‬ :‫)اﻟﺗوﺑﺔ‬ َ‫ون‬ُ‫ﮭ‬َ‫ﻘ‬ْ‫ﻔ‬َ‫ﯾ‬ ْ‫ا‬‫و‬ُ‫ﻧ‬‫َﺎ‬‫ﻛ‬ ْ‫و‬‫ﱠ‬‫ﻟ‬ ‫ا‬�‫َر‬‫ﺣ‬ ‫ﱡ‬‫د‬َ‫ﺷ‬َ‫أ‬ َ‫م‬‫ﱠ‬‫ﻧ‬َ‫ﮭ‬َ‫ﺟ‬ ُ‫ﺎر‬َ‫ﻧ‬ ْ‫ل‬ُ‫ﻗ‬ ۸۱ ( ‫ﺋﻪ‬ ‫ﻣﺤﻤـﺪ‬ ‫ی‬ ) ‫ﷺ‬ ( ‫دۆزه‬ ‫ﺋـﺎﮔﺮی‬ :‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ﯿـﺎن‬‫ﭘ‬ ‫ﮔـﻪ‬ ‫زۆر‬ ‫خ‬ ‫رﻣﺘﺮه‬ ‫ﻟـﻪ‬ ‫ﮔـﻪ‬ ‫م‬ ‫ھﺎوﯾﻨـﻪ‬ ‫رﻣﺎى‬ ‫ﺋﻪ‬ ‫ﮔﻪ‬ ‫ﻮه‬‫ﺋ‬ ‫ر‬ ‫ﺌﻪ‬‫ﺗ‬ ‫ﮔﻪ‬ ‫ن‬ . ‫ﻐﻪ‬‫ﭘ‬ ‫وە‬ ‫ﻣﺒﻪ‬ ‫ﺧﻮا‬ ‫ری‬ ) ‫ﷺ‬ ( ‫ده‬ ‫ﻓﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫دوﻧﯿـﺎ‬ ‫)ﺋﺎﮔﺮى‬ :‫ﺖ‬‫رﻣﻮ‬ ‫ﻜﻪ‬‫ﺷـ‬ ‫ﻟـﻪ‬ ‫ﺣـﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻓﺘﺎ‬ ‫ﺷـﻰ‬ ‫دۆزه‬ ‫ﺋﺎﮔﺮى‬ (‫خ‬ . ‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ﮏ‬‫ﺷـﺘ‬ ‫ﻣـﻦ‬ ‫ﺧﻮﺷﮑﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑﭽـﻮوﮐ‬ ‫زۆر‬ ‫ـﮏ‬‫رﺧ‬‫ﭼ‬ ‫ﺋـﺎﮔﺮی‬ ‫ﭼﺎوﺗـﺎن‬ ‫ﺶ‬‫ﭘـ‬ ‫ﻨ‬ ، ‫م‬‫ﺑ‬ ‫ﻣﺎوەی‬ ‫ﺑﯚ‬ ‫ﺖ‬‫ﻧﺎﺗﻮاﻧ‬ ‫ﻣﺮۆڤ‬ ٢ ‫ﺖ‬‫داﺑﻨ‬ ‫ر‬‫ﺳ‬‫ﻟ‬ ‫دەﺳﺘﯽ‬ ‫ک‬‫ﺧﻮﻟ‬ ! ‫ی‬‫ﺋ‬ ‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ـﺖ‬‫دەﺑ‬ ‫ﺖ‬‫ﺑ‬ ‫ﭼﯚن‬ ‫ﮔﺮﮐﺎن‬ ! ‫ﺧـﯚر‬ ‫ﻟ‬ ‫وە‬‫ﺑـﻮوﻧ‬ ‫ﻧﺰﯾـﮏ‬ ‫ی‬‫ﺋ‬ ‫ـﺖ‬‫دەﺑ‬ !‫م‬‫ﻧ‬‫ھ‬‫ﺟ‬ ‫ی‬‫ﺋ‬ !‫ـﺖ‬‫ﭼﯿﺒ‬ .‫ﯽ‬‫ﻟ‬ ‫ﺖ‬‫ﺑﮕﺮ‬ ‫دورﻣﺎن‬ ‫ﺑ‬ ‫وﺗﻌﺎﻟﻰ‬ ‫ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ‬ ‫اﻟﻠﻪ‬ 4 . ‫داوام‬ ‫ﺗ‬‫ﻧﺎﯾ‬ ‫س‬‫ﮐ‬ ‫م‬‫ﺑﮑ‬ ‫ﺣﯿﺠﺎب‬ ‫ر‬‫ﮔ‬‫ﺋ‬ ‫ﺖ‬‫ﺋ‬ ‫وا‬‫ﮐ‬ ‫وەﯾ‬‫ﺋ‬ ‫ﺗﺮ‬ ‫ﮐﯽ‬‫ﯾ‬‫ھﺎﻧ‬‫ﺑ‬ . ‫ﻟ‬ ‫ﭼـﯽ‬ ‫زاﻧـﯽ‬ ‫ﺗﺎن‬‫ﺋ‬ ‫ر‬‫ﮔ‬‫ﺋ‬ ‫ﺰم‬‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﺧﻮﺷﮑﯽ‬ ،‫واﻧ‬‫ﻟ‬ ‫ﯾ‬‫ھ‬ ‫ﮏ‬‫ﺗ‬‫ﺑﺎﺑ‬ ‫ﻧﺪ‬‫ﭼ‬ ‫ﺮەدا‬‫ﻟ‬ ‫ﯾﺎ‬‫ﺧ‬  ‫ﭘﯿﺎوە‬ ‫ﯽ‬ ) ١ ( ‫ﺧﻮﻟﻪ‬ ‫ك‬ ‫ـﻚ‬‫ﭘﯿﺎو‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺧﻮﺷﮑﯽ‬ !‫وﺗﻦ‬‫دەﮐ‬‫ﻧ‬ ‫دەر‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺣﯿﺠﺎب‬ ‫ﺑ‬‫ﺑ‬ ‫ـﺖ‬ ‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺖ‬‫ﭘﯿﺮﺑ‬ ‫ﻻﺷـ‬ ‫م‬‫ﺋ‬ !‫ﯾ‬‫ھ‬ ‫ﭘﯿﺮﺑـﻮوﻧﯽ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬‫ﻻﺷ‬ ‫م‬‫ﺋ‬ ‫ﻻﺷـ‬ ‫ﺑـﯚ‬ ‫ـﺖ‬‫ﺑﻮ‬ ‫ﺗـﯚی‬ ‫د‬ ‫ﺗـﯚی‬ ‫و‬‫ﺋ‬ ‫وا‬‫ﺋ‬ ‫ﺣﯿﺠﺎﺑﯿـﺖ‬ ‫وا‬‫ﮐ‬ ‫داوات‬ ‫ﺘ‬‫د‬ ‫ﮏ‬‫ﺳ‬‫ﮐ‬ ‫ﻚ‬‫ﮐﺎﺗ‬ !‫ەدات‬ ‫وەک‬ ‫ـﺖ‬‫و‬‫ﺋ‬ ‫دﻧﯿـﺎ‬ ‫ـﮋی‬‫ﭼ‬ ‫ﻧﯿـﺎ‬‫ﺗ‬ ‫وەک‬‫ﻧ‬ ‫ر‬‫ھﺎوﺳ‬ ‫وەک‬ ‫و‬ ‫ی‬‫ﮐ‬‫دﯾﻨ‬ ‫ری‬‫واوﮐ‬‫ﺗ‬ ، ‫م‬‫ﻟ‬ ‫ﮑﯽ‬‫ﺳـ‬‫ﮐ‬ ‫ﺟﯚرە‬ ‫د‬ !‫ﻧﯿﺎ‬‫ﺗ‬ ‫ﺑ‬ ‫وەک‬‫ﻧ‬ ‫ﺷﺖ‬‫ھ‬‫ﺑ‬ ‫ﺑﭽﻨ‬ ‫وە‬‫ﮑ‬‫ﭘ‬ ‫ﺖ‬‫و‬‫ﯾ‬‫ﺋ‬ ‫داوات‬ ‫ﺘ‬
8 :‫دەﻓﮫرﻣوێﺗن‬ ‫وﺗﻌﺎﻟﻰ‬ ‫ﺳﺑﺣﺎﻧﮫ‬ ‫ﷲ‬ َ ‫ﻣـ‬َٰ‫ﯾ‬ِ‫ﻘ‬ْ‫ﻟ‬‫ٱ‬ َ‫م‬ ْ‫و‬ َ‫ﯾـ‬ ‫ۥ‬ُ‫ه‬ُ‫ر‬ ُ‫ﺷـ‬ْ‫ﺣ‬َ‫ﻧ‬َ‫و‬ ‫ًﺎ‬‫ﻛ‬‫َﻧ‬‫ﺿ‬ ً‫َﺔ‬‫ﺷ‬‫ﯾ‬ِ‫ﻌ‬َ‫ﻣ‬ ‫ۥ‬ُ‫ﮫ‬َ‫ﻟ‬ ‫نﱠ‬ِ‫ﺈ‬َ‫ﻓ‬ ‫ى‬ ِ‫ْر‬‫ﻛ‬ِ‫ذ‬ ‫َن‬‫ﻋ‬ َ‫ض‬َ‫ْر‬‫ﻋ‬َ‫أ‬ ْ‫ن‬َ‫ﻣ‬َ‫و‬ :‫)طـﮫ‬ ٰ ‫ﻰ‬ َ ‫ْﻣـ‬‫ﻋ‬َ‫أ‬ ِ‫ﺔ‬ ۱۲٤ ( ‫و‬ ‫ھﻪ‬ ‫رﻛﻪ‬ ‫ﻟــﻪ‬ ‫ﻜﯿﺶ‬‫ﺳــ‬ ‫ﻗﻮرﺋﺎﻧﻪ‬ ‫و‬ ‫ﯾــﻪ‬ ‫روو‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ﺋــﻪ‬ ‫ێ‬‫ــ‬‫رﮔ‬ ‫وه‬ ‫ﻜﯽ‬‫ژﯾــﺎﻧ‬ ‫ﮕﻮﻣــﺎن‬‫ﺑ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ـ‬‫ﺳ‬ ‫ده‬ ‫ﺧﺘﯽ‬ ‫ھﻪ‬ ،‫ـ‬ ‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫رﭼﻪ‬ ‫ـﺎوه‬ ‫ـ‬‫ﺧ‬ ‫ـﺪ‬ ‫ـ‬‫ﻧ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ـ‬‫ﺑ‬ .‫ـ‬ ‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ـﺎش‬ ‫ـ‬‫دوﻧﯿ‬ ‫ﻧﯽ‬ ‫ـﺮۆ‬ ‫ـ‬‫ﻣ‬  ‫ڤ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ـ‬‫ھ‬ ‫ر‬ ‫ﻛ‬ ‫ـﻚ‬ ‫ـ‬‫ﺎﺗ‬ ‫ﭘﻪ‬ ‫ﯾﻮه‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﻧﺪی‬ ‫ﺧـﻮا‬ ‫ﭘ‬ ‫ﺗﻪ‬ ‫ـﯽ‬‫د‬ ‫ا‬‫ﭽـ‬ ‫ﻧﮕـﻪ‬ ‫ﺑﭽﻮوﻛـﻪ‬ ، ‫ﺌﺎراﻣـﻪ‬‫ﺑ‬ ، ‫ھـﻪ‬ ، ‫وه‬ ‫ﺮﻧـﺎﺑ‬‫ﺗ‬ ‫رﮔﯿﺰ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ڕۆژی‬ ‫ﻗﯿﺎﻣﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﯿﺸﺪا‬ ‫ﺣﻪ‬ ‫ﺮﯾﯽ‬‫ﻛﻮ‬ ‫ﺷﺮ‬ ‫ﺋﻪ‬ ‫دادﮔﺎﯾﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻛﻪ‬ .‫ﯾﻦ‬ 5 . ‫ﺳـﺒﺤﺎﻧﻪ‬ ‫اﻟﻠـﻪ‬ ‫رﻣﺎﻧﯽ‬‫ﻓ‬ ‫ﺣﯿﺠﺎب‬ ‫وا‬‫ﮐ‬ ‫دەزاﻧﯿﻦ‬ :‫رﻣﻮون‬‫دەﻓ‬ ‫ﺧﻮﺷﮑﺎن‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻚ‬‫ﻧﺪ‬‫ھ‬ ‫ﯾ‬ ‫وﺗﻌﺎﻟﻰ‬ ، !‫دەﯾﭙﯚﺷﯿﻦ‬ ‫داﯾﯿﻦ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ھﯿﺪاﯾ‬ ‫وﺗﻌﺎﻟﻰ‬ ‫ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ‬ ‫اﻟﻠﻪ‬ ‫ﮑ‬‫ﯾﻨ‬‫ﮐ‬ ‫م‬‫ﺑ‬ :‫دەﻓﮫرﻣوێت‬ ‫وﺗﻌﺎﻟﻰ‬ ‫ﺳﺑﺣﺎﻧﮫ‬ ‫ﷲ‬ ْ‫د‬َ‫ﻗ‬ ‫ِۦ‬‫ه‬ ِ‫ر‬ْ‫ﻣ‬َ‫أ‬ ُ‫ﻎ‬ِ‫ﻠ‬َٰ‫ﺑ‬ َ ‫ﱠ‬ �‫ٱ‬ ‫نﱠ‬ِ‫إ‬ ٓ‫ۥ‬ُ‫ﮫ‬ُ‫ﺑ‬ْ‫ﺳ‬َ‫ﺣ‬ َ‫و‬ُ‫ﮭ‬َ‫ﻓ‬ ِ ‫ﱠ‬ �‫ٱ‬ ‫ﻰ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬ ْ‫ل‬‫ﱠ‬‫ﻛ‬َ‫و‬َ‫ﺗ‬َ‫ﯾ‬ ‫ن‬َ‫ﻣ‬َ‫و‬ ُ‫ب‬ِ‫ﺳ‬َ‫ﺗ‬ْ‫َﺣ‬‫ﯾ‬ َ ‫ﻻ‬ ُ‫ْث‬‫ﯾ‬َ‫ﺣ‬ ْ‫ن‬ِ‫ﻣ‬ ُ‫ﮫ‬ْ‫ﻗ‬ُ‫ز‬ْ‫ر‬َ‫ﯾ‬َ‫و‬ :‫)اﻟطﻼق‬ ‫ا‬ً‫ْر‬‫د‬َ‫ﻗ‬ ٍ‫ء‬ْ‫َﻰ‬‫ﺷ‬ ِّ‫ل‬ُ‫ﻛ‬ِ‫ﻟ‬ ُ ‫ﱠ‬ �‫ٱ‬ َ‫ل‬َ‫ﻌ‬َ‫ﺟ‬ ۳ ( ‫وه‬ ‫ده‬ ‫ڕۆزی‬ ‫و‬ ‫ڕزق‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫دات‬ ‫ﻻﯾﻪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫وه‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺧﻪ‬ ‫ﻧﻪ‬ ‫ﯿﺪا‬‫ﯾﺎ‬ ‫ھﺎﺗﻮوه‬ ‫وه‬ ‫ھـﻪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ر‬ ‫ﺳـ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﭘﺸﺖ‬ ‫ﺑﺒﻪ‬ ‫ﺧﻮا‬ ‫ﺋﻪ‬ ‫ﺳﺘ‬ ‫وه‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺧﻮای‬ ‫ﺳﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﺎر‬ ‫ﺧﻮا‬ ‫ڕاﺳﺘﯽ‬ ‫ﻓﻪ‬ ‫و‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫ﺧﯚی‬ ‫رﻣﺎﻧﯽ‬ ‫ﺋﻪ‬ ‫ده‬ ‫ﻧﺠﺎم‬ ‫ﮔﻪ‬ ‫ﯾﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺧﻮا‬ ‫ﮕﻮﻣﺎن‬‫ﺑ‬ ‫ﻧ‬ ‫ھﻪ‬ ‫ﺋﻪ‬ ‫ﻚ‬‫ﺷﺘ‬ ‫ﻣﻮو‬ ‫ﻧﺪازه‬ ‫ﯾـﻪ‬ ‫ﮐـﺮاوی‬ ‫دﯾـﺎری‬ ‫ﮐﯽ‬ .‫داﻧﺎوه‬ ‫ـﯿﺎ‬ ‫ـ‬‫ﭘﺮﺳ‬ ‫ـﺮەدا‬ ‫ـ‬‫ﻟ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ـﺮﻧﺞ‬ ‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ـﺖ‬ ‫ـ‬‫دەﺑ‬ ‫ـﯿﺖ‬ ‫ـ‬‫ﺑﺮﺳ‬ ‫ـﯚ‬ ‫ـ‬‫ﺗ‬ ‫ـﻚ‬ ‫ـ‬‫ﮐﺎﺗ‬ ،‫ـﮑﺎن‬ ‫ـ‬‫ﺧﻮﺷ‬ ‫ﻟ‬ ‫ـﻦ‬ ‫ـ‬‫ﯾ‬‫دەﮐ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﺗـ‬ ‫ﺗـﯚ‬ ،‫وﺷـﮑﯽ‬ ‫ﺑ‬ ‫م‬‫ﺑ‬ ‫ﯾ‬‫ھ‬ ‫ﯿﺎت‬‫ﻓﺎﺳﯚ‬ ‫ﻧـﺪ‬‫ﭼ‬ ‫ﺎ‬ ‫دەی‬ ‫دەی‬ ‫ـﺖ‬‫ﺑ‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫رۆژﯾـﺶ‬ ‫رۆژ‬  ‫ﺧﻮدا‬ ‫ﮏ‬ ‫ی‬ ‫ورە‬‫ﮔ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺑﺮﻧﺞ‬ ‫دەﮐﺎﺗ‬ ‫ﯚم‬ ‫و‬ ‫ﺷـﻠﻪ‬ ) ‫رەﮔ‬‫ﻣ‬ ( ‫ﺋﺎﯾـﺎ‬ ‫ﺋ‬ ‫روو‬ ‫ﻣ‬ ‫ده‬ !‫دات‬ ‫ﯾــﺎﺧﻮد‬ :‫ــﺖ‬‫رﻣﻮ‬‫ﻓ‬‫ﺋ‬ ‫وا‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫رﯾﯿﻌ‬‫ﺷــ‬ ‫ﻋﻠــﯽ‬ ‫ی‬‫ﮐ‬‫وﺗ‬ ‫وەك‬ ‫ی‬‫ﻧﻤــﻮوﻧ‬ ٢ ‫س‬‫ﮐ‬
9 ‫ﻚ‬‫دەرﯾﺎﯾ‬ ‫ﻧﺎو‬ ‫ﺑﭽﻨ‬ ، ‫دﯾـﻨ‬ ‫ﺑـ‬ ‫ﮑﯿﺶ‬‫ﺳـ‬‫ﮐ‬ ‫ـﺖ‬‫ﻧﺎزاﻧ‬ ‫واﻧـﯽ‬‫ﻟ‬‫ﻣ‬ ‫دﯾﻨ‬‫ﺑ‬ ‫ﻚ‬‫ﺳ‬‫ﮐ‬ ‫واﻧﯽ‬‫ﻟ‬‫ﻣ‬ ‫د‬ ‫ﺖ‬‫ەزاﻧ‬ ، ‫رزﮔﺎرﯾﺎ‬ ‫ﮐﺎﻣﯿﺎن‬ ‫دەرﯾﺎﮐ‬ ‫ﺑﭽﻨ‬ ‫ردووک‬‫ھ‬ ‫ن‬ ‫ﺖ‬‫دەﺑ‬ ‫ﮕﻮوﻣـﺎن‬‫ﺑ‬ ! ‫واﻧﯽ‬‫ﻟ‬‫ﻣ‬ ‫وی‬‫ﺋ‬ ‫د‬ ‫رزﮔﺎری‬ ‫ﺖ‬‫ەزاﻧ‬ ‫ﺖ‬‫دەﺑ‬ . 6 . ‫وﯾـﺶ‬‫ﺋ‬ ‫ﯾ‬‫ھ‬ ‫ھـﺎﻧ‬‫ﺑ‬ ‫ﺗـﺮ‬ ‫ﮑﯽ‬‫ﺟﯚر‬ ‫د‬ ‫زۆر‬ ‫ﺋﺎﻓﺮەﺗﻤـﺎن‬ :‫ﻦ‬‫ـ‬‫ە‬ ‫ﺑﻴﻨـﻰ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ﺣﯿﺠـﺎﺑ‬ ‫ﯾ‬‫ﺧﺮاﭘ‬ ‫ﮐﺎری‬ ‫رﯾﮑﯽ‬‫ﺧ‬ ‫ﺮەوە‬‫ژ‬ . ‫ﯾ‬‫ھ‬ ‫ش‬‫ﻣ‬‫ﺋ‬ ‫راﺳــﺘ‬ ‫ﺑﺎﺷــ‬ ، ‫ﻧ‬‫دەﮔــﻤ‬ ‫م‬‫ﺑ‬ ، ‫ﺑــﯚ‬ ‫داﯾــﻤ‬ ‫ﻣــﺮۆڤ‬ ‫ی‬‫ﻤ‬‫ﺋــ‬ ‫ﯾ‬‫ھ‬ ‫ﻦ‬‫ﺑـﺎﺑ‬ ‫ﺑﺎﺷ‬ !‫ن‬‫دەﮔﻤ‬ ‫ی‬‫ﻧﻤﻮوﻧ‬ ‫ر‬‫ﺳ‬ ‫دەﭼﯿﻨ‬ ‫زەﮐﺎﻧﻤﺎن‬‫ﺣ‬ ‫رﺧﺴﺘﻨﯽ‬‫ﺳ‬ ‫ـﺎب‬ ‫ـ‬‫ﺣﯿﺠ‬ ‫ـﺎھﯽ‬ ‫ـ‬‫ﮔﻮﻧ‬ ‫م‬‫ﺑ‬ ‫ش‬‫ـﺎﻧ‬ ‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﻟ‬ ‫ـﯿ‬ ‫ـ‬‫ﭼﯿ‬ ‫ـﺎدا‬ ‫ـ‬‫وروﭘ‬‫ﺋ‬ ‫ﻟ‬ ‫ن‬‫ﮐ‬‫ﻤ‬‫ـ‬ ‫ـ‬‫ﻟ‬ ‫وەی‬‫ﺋ‬ ‫وەک‬ ‫؟‬ ‫دەﮐﺮا‬ ‫ﺋﻴﺴﻼم‬ ‫ﺑﺎﺳﯽ‬ ‫ﻚ‬‫ﮐﺎﺗ‬ ، ‫ﺑﺒﻮون‬ ‫ﺮ‬‫ﻓ‬ ‫ﺟﯚرە‬ ‫م‬‫ﺑ‬ ‫ﯾﺎﻧﯽ‬ ‫ﺖ‬‫ﺑ‬ ‫ﺋﻴﺴﻼم‬ ‫ی‬‫وﺷ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﻮﺷﺘﻦ‬ ‫رﺑ‬‫ﺳ‬ ‫و‬  ‫ﻚ‬‫ھﯚﮐﺎر‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯾﻦ‬ ، !‫ﺗـﺎ‬‫ﺑ‬ ‫رﺟﺎدەی‬‫ﺳـ‬ ‫ﮐﯽ‬‫ﯾ‬‫ﻗﺴ‬ ‫ش‬‫ﻣ‬‫ﺋ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯾ‬‫ھ‬ ‫ﻗـﺎﺑﯿﻠﯽ‬ ‫ﻣﺮۆﭬﯿﺶ‬ ‫دەﮐﺎت‬ ‫ک‬‫ﯾ‬‫ھ‬ ‫ﻚ‬‫ﻤﺎﻧ‬‫ﻣﻮﺳ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺧﻮﺷﮑﯽ‬ ، ‫د‬ ‫ـﺖ‬‫ەﮐﺮ‬ ‫وە‬‫ﺋ‬ ‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ﺖ‬‫ﺑ‬ ‫ﻤﺎن‬‫ﻣﻮﺳ‬ ‫ﯾﺮە‬‫ﻏ‬ ‫ﮑﯽ‬‫ﺳ‬‫ﮐ‬ ‫ﺋﻴ‬ ‫ﻧﺘﯿﻘـﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺋـﺎوان؟‬ ‫ﻣـﻮو‬‫ھ‬ ‫ﺴـﻼم‬ ‫؟‬‫ﯿ‬‫ﮐﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﯾ‬‫ﻗﺴ‬ ‫م‬‫ﺋ‬ ‫وﺗﻌﺎ‬ ‫ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ‬ ‫اﻟﻠﻪ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻓﯿ‬ ‫ﺖ‬‫و‬‫دەﯾﺎﻧ‬ ‫ﺷﯽ‬‫واﻧ‬‫ﺋ‬ ‫ت‬‫ﻧﺴﺒ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺣﯿﺠـﺎب‬ ‫ن‬‫ﺑـﮑ‬ ‫ﻟﻰ‬ ‫ﻣﺪا‬‫وە‬ ‫ﻟ‬ ‫وا‬‫ﺋ‬ ‫ﻨﻦ‬‫ﺑ‬ ‫ﮐﺎر‬‫ﺑ‬ ‫دﯾﺎرﯾﮑﺮاو‬ ‫ﻜﯽ‬‫راﻣ‬‫ﻣ‬ ‫ﺑﯚ‬ :‫دەﻓﮫرﻣوێت‬ ‫وﺗﻌﺎﻟﻰ‬ ‫ﺳﺑﺣﺎﻧﮫ‬ ‫ﷲ‬ :‫)اﻟﺑﻘرة‬ َ‫ون‬ُ‫ر‬ُ‫ﻌ‬ْ‫ﺷ‬َ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬َ‫ﻣ‬َ‫و‬ ْ‫م‬ُ‫ﮭ‬َ‫ﺳ‬ُ‫ﻔ‬‫ﻧ‬َ‫أ‬ ٓ ‫ﱠ‬ ‫ﻻ‬ِ‫إ‬ َ‫ُون‬‫ﻋ‬َ‫د‬ْ‫ﺧ‬َ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬َ‫ﻣ‬َ‫و‬ ْ‫ا‬‫و‬ُ‫ﻧ‬َ‫ﻣ‬‫ا‬َ‫ء‬ َ‫ﯾن‬ِ‫ذ‬‫ﱠ‬‫ﻟ‬‫ٱ‬َ‫و‬ َ ‫ﱠ‬ �‫ٱ‬ َ‫ُون‬‫ﻋ‬ِ‫د‬ َٰ‫ﺧ‬ُ‫ﯾ‬ ۹ ( ‫واﺋﻪ‬ ‫ﺑـﺎوەڕداران‬ ‫و‬ ‫ﺧـﻮدا‬ ‫زاﻧﻦ‬ ‫ھﻪ‬ ‫ﺌﻪ‬ ‫ﺧﻪ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ﻟﻪ‬ ،‫ﻨﻦ‬‫ﺗ‬ ‫س‬‫ﻛ‬ ‫ﺧﯚﯾـﺎن‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺟـﮕ‬ ‫ﻜـﺪا‬‫ﻛﺎﺗ‬ ‫ﺋﻪ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻨﻦ‬‫ﺗ‬‫ﻨﺎﺧ‬‫ھ‬ ‫وه‬ ‫ھﻪ‬ ‫ﺧﯚﯾﺎن‬ ‫ی‬ ‫ﺑﻜﻪ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﺳﺘﯽ‬ .‫ن‬
10 7 . ‫دڵ‬ ‫وەﯾ‬‫ﺋ‬ ‫ﮔﺮﻧـﮓ‬ ‫ﻧـﯿ‬ ‫ﺣﯿﺠـﺎب‬ ‫ﮔﺮﻧـﮓ‬ ‫رﻣﻮون‬‫دەﻓ‬ ‫ﺧﻮﺷﮑﺎن‬ ‫وەﯾ‬‫ﺋ‬ ‫ﺗﺮ‬ ‫ﮑﯽ‬‫ﺟﯚر‬ ‫ﺖ‬‫ﭘﺎﮐﺒ‬ ! ‫ﻦ‬‫ـ‬‫ﺋ‬ ‫ﮐ‬ ‫واﯾ‬ ‫ﮐـﻮڕان‬ ‫ﻧﺎو‬ ‫ﺑﺎوی‬ ‫ﮐﯽ‬‫ﯾ‬‫ﻗﺴ‬ ‫وەک‬ ‫ﻣ‬‫ﺋ‬ : ‫ﻗـﻢ‬‫ﺧ‬‫ﺋ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﮑﯽ‬‫ﺳـ‬‫ﮐ‬ ، ‫ﺑﺎﺷﻢ‬ ‫ﮑﯽ‬‫ﮐﺎﺳ‬ ، ‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﻢ‬‫د‬ ، ‫م‬‫ﺑ‬ ‫ﮐـﻮ‬ ‫ر‬‫ﺳ‬‫ﻟ‬ ‫اﻟﻠ‬ ‫ﺷﺎء‬ ‫ان‬ !‫م‬‫ﻧﺎﮐ‬ ‫ﮋ‬‫ﻧﻮ‬ ‫ڕ‬ ‫ﻟ‬ ‫اﻧﯿﺶ‬ .‫رﯾﺎن‬‫ﺳ‬‫ﻟ‬ ‫ﯿﻦ‬‫دو‬‫ﺋ‬ ‫ﺗﺮدا‬ ‫ﮑﯽ‬‫ﮐﺎﺗ‬ ‫و‬ ‫ﺗﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ﮐﯽ‬‫ﯾ‬‫ﻗﺴ‬ ‫ﻣ‬‫ﺋ‬ ‫ﺧﻮﺷﮑﺎن‬ ‫ڕ‬ ‫وەس‬‫ھ‬ ‫واو‬‫ھ‬ ‫ﺑـﯚ‬ ‫ﻧﯿ‬ ‫ﻤﺎن‬‫ﻣﻮﺳ‬ ‫ەوﺷﺘﯽ‬ ‫ﯾـﺖ‬‫ﺑﮑ‬ ‫وﺗﻌـﺎﻟﻰ‬ ‫ﺳـﺒﺤﺎﻧﻪ‬ ‫اﻟﻠﻪ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺖ‬‫و‬‫ﺑﺘ‬ ، ‫ﮐـﺮد‬ ‫ﺑﺎﺳـﻤﺎن‬ ‫ﺸـﺘﺮﯾﺶ‬‫ﭘ‬ ‫وەک‬ ‫ﺧــــﯚی‬ ‫ﻧﯿــــﺎ‬‫ﺗ‬ ‫وا‬‫ﺋ‬ ‫ــــﺖ‬‫ﻨ‬‫ﺗ‬‫ﻟ‬‫ﻟﺒﺨ‬‫ھ‬ ‫اﻟــــﻠ‬ ‫ــــﺖ‬‫و‬‫ﺑﯿ‬ ‫ﻚ‬‫ﺳــــ‬‫ﭼﮑ‬‫ھ‬ ‫وا‬‫ﮐ‬ ‫ﻟﺨ‬‫ھ‬  :‫)اﻟﺒﻘﺮة‬ ‫ﺒﮑﺎت‬‫ﭘ‬ ‫ﺳﺖ‬‫ھ‬ ‫وەی‬‫ﺋ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺗﺎﻧﺪوە‬ ٩ ( ‫ﻟـ‬ ‫ﺷﺘﯽ‬ ‫ک‬‫ﯾ‬ ‫ﻨﯽ‬‫ﺷﻮ‬ ‫وە‬ ‫د‬ ‫ک‬‫ﯾ‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫دڵ‬ ‫ﺧﻮﺷﮑﺎن‬ ‫ـﺘ‬‫دەﺑ‬ ‫ﻓﺮﻣـﺎﻧﯽ‬ ‫ﯾـﺎن‬ ‫وە‬ ‫ـﺎﻧﯽ‬ ‫ـ‬‫رﻣ‬‫ﻓ‬ ‫دوای‬ ‫وی‬‫ﺋ‬ ‫ـﺒﻦ‬ ‫ـ‬‫ﻨﯿﺎﺷ‬‫د‬ ‫ﯾﺘﺎن‬‫ـ‬ ‫ـ‬‫ﺷ‬ ‫ـﺎﻧﯽ‬ ‫ـ‬‫ﻓﺮﻣ‬ ‫ـﺎن‬ ‫ـ‬‫ﯾ‬ ‫ـﺎﻟﻰ‬ ‫ـ‬‫وﺗﻌ‬ ‫ـﺒﺤﺎﻧﻪ‬ ‫ـ‬‫ﺳ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ـ‬‫اﻟﻠ‬ ‫ﯾﺘ‬‫ﺷ‬ ‫ﻧـﻮرە‬ ‫وﺗﻌـﺎﻟﻰ‬ ‫ﺳـﺒﺤﺎﻧﻪ‬ ‫اﻟﻠﻪ‬ ‫ﻻﻣﯽ‬‫ﮐ‬ !‫ﻧﺪەﮐﺎﻧﻦ‬‫ﺳﺎرەﺗﻤ‬‫ﺧ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺖ‬‫و‬‫ﺑﮑ‬ ‫ﺎن‬ ‫وﻣـﯽ‬‫ﻗ‬ ‫زۆر‬ ‫ورە‬‫ﮔ‬ ‫ﺧﻮدای‬ ،‫ﻨﯿﺎﺑ‬‫د‬ ‫وە‬‫ﺘ‬‫ﻧﺎﺑ‬ ‫ﻨﯽ‬‫ﺷﻮو‬ ‫ﺗﺎرﯾﯿﮑﺎﯾﯽ‬ ‫ڵ‬‫ﮔ‬‫ﻟ‬ ‫ﻧﻮرﯾﺶ‬ ‫وﻣﯽ‬‫ﻗ‬ ‫ﻻداﻧﯿﺎن‬ ‫ھﯚی‬‫ﺑ‬ ‫ﺑﺮد‬ ‫ﻧﺎو‬‫ﻟ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﮐـﺎری‬ ‫ھﯚی‬‫ﺑ‬ ‫ﺒﻮوە‬‫ﻟ‬ ‫ﻤﺎن‬‫ﮔﻮ‬ ‫ﻜﻤﺎن‬‫زۆر‬ ‫ﻮوط‬ ‫وە‬ ‫ﭼﻮوﻧ‬ ‫ﻧﺎو‬‫ﻟ‬ ‫وە‬‫ﺧﺮاﭘ‬ :‫دەﻓﮫرﻣوێﺗن‬ ‫وﺗﻌﺎﻟﻰ‬ ‫ﺳﺑﺣﺎﻧﮫ‬ ‫ﷲ‬ َ‫ﻣ‬ُ‫ﮭ‬ َ ‫ﺎﺳـ‬َ‫ﺑ‬ِ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ َ ‫ﻣـ‬ُ‫ﮭ‬ْ‫ﻧ‬َ‫ﻋ‬ ُ‫ع‬ ِ‫ﻧـز‬َ‫ﯾ‬ ِ‫ﺔ‬ ‫ﱠ‬‫َﻧـ‬‫ﺟ‬ْ‫ﻟ‬‫ٱ‬ َ‫ن‬ ِّ ‫ﻣـ‬ ‫ُم‬‫ﻛ‬ْ‫ﯾ‬َ‫و‬ َ‫ﺑـ‬َ‫أ‬ َ‫ج‬َ‫ر‬ ْ ‫ﺧـ‬َ‫أ‬ ٓ‫ﺎ‬َ‫ﻣ‬َ‫ﻛ‬ ُ‫ن‬َٰ‫ط‬ْ‫ﯾ‬‫ﱠ‬‫ﺷ‬‫ٱﻟ‬ ُ‫م‬ُ‫ﻛ‬‫ﱠ‬‫ﻧ‬َ‫ﻧ‬ِ‫ﺗ‬ْ‫ﻔ‬َ‫ﯾ‬ َ ‫ﻻ‬ َ‫م‬َ‫د‬‫ا‬َ‫ء‬ ٓ‫ﻰ‬ِ‫ﻧ‬َ‫ﺑ‬َٰ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ‬ِ‫ط‬َٰ‫ﯾ‬ ‫ﱠ‬ ‫ٱﻟﺷـ‬ ‫ﺎ‬ َ‫ﻧـ‬ْ‫ﻠ‬َ‫ﻌ‬َ‫ﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﱠ‬‫ﻧـ‬ِ‫إ‬ ْ‫م‬ُ‫ﮭ‬َ‫ﻧ‬ ْ‫و‬َ‫ر‬ َ‫ﺗـ‬ َ ‫ﻻ‬ ُ‫ث‬ ْ ‫َﯾـ‬‫ﺣ‬ ْ‫ن‬ ِ ‫ﻣـ‬ ‫ۥ‬ُ‫ﮫ‬ُ‫ﻠ‬‫ﯾ‬ِ‫ﺑ‬َ‫ﻗ‬َ‫و‬ َ‫و‬ُ‫ھ‬ ْ‫م‬ُ‫ﻛ‬ٰ‫ﯩ‬َ‫ر‬َ‫ﯾ‬ ‫ۥ‬ُ‫ﮫ‬‫ﱠ‬‫ﻧ‬ِ‫إ‬ ٓ‫ﺎ‬َ‫ﻣ‬ِ‫ﮭ‬ِ‫ﺗ‬ َٰ‫ء‬ ْ‫و‬َ‫ﺳ‬ ‫ﺎ‬َ‫ﻣ‬ُ‫ﮭ‬َ‫ﯾ‬ ِ‫ر‬ُ‫ﯾ‬ِ‫ﻟ‬ َ‫ن‬ َ‫أ‬ :‫)اﻷﻋراف‬ َ‫ون‬ُ‫ﻧ‬ِ‫ﻣ‬ْ‫ؤ‬ُ‫ﯾ‬ َ ‫ﻻ‬ َ‫ﯾن‬ِ‫ذ‬‫ﱠ‬‫ﻠ‬ِ‫ﻟ‬ َ‫ء‬ٓ‫ﺎ‬َ‫ﯾ‬ِ‫ﻟ‬ ْ‫و‬ ۲۷ ( ‫ﺋﻪ‬ ‫ﺑﻨﯿﺎده‬ ‫ی‬ ‫ﺷﻪ‬ !‫م‬ ‫ﻧﻪ‬ ‫ﯾﺘﺎن‬ ‫ﺗﺎن‬ ‫ﺧﻪ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺋﻪ‬ ‫ﻨ‬‫ﺗ‬ ‫ﻧﻪ‬ ‫ی‬ ‫وه‬ ‫ﺋﺎده‬ ‫ﻛﺎﻧﯽ‬ ‫ﺷـﻪ‬ ‫ﺑـﻦ‬ ‫ورﯾﺎ‬ !‫م‬ ‫ﯾﺘﺎن‬ ‫ﻧﻪ‬ ‫ﻓﺮﯾﻮﺗﺎن‬ ‫دا‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫و‬ ‫وه‬ ‫ﺋﺎﯾﯿﻦ‬ ‫ﻧﻪ‬ ‫رﺗﺎن‬ ‫ھﻪ‬ ‫ێ‬‫ﮔ‬ ‫روه‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫داﯾﻜﺘـﺎﻧﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎوك‬ ‫ك‬ ‫ﻓ‬ ‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫و‬ ‫ﻟــﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ھﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺷــﺖ‬ ‫ده‬ ‫و‬ ‫ﺟــﻞ‬ ‫و‬ ‫رﻛﺮدﻧــﺪا‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫رﮔﻪ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﺑــﯚ‬ ‫ﯿﻦ‬‫ــﺪاﻣﺎ‬‫ﻟ‬ ‫ﺷــﯿﺎﻧﯽ‬ ‫ﺋــﻪ‬ ‫وه‬
11 ‫ﻋﻪ‬ ‫وره‬ ‫ﺑﺪا‬ ‫ﻧﯿﺸﺎن‬ ‫ﺧﯚﯾﺎﻧﯿﺎن‬ ‫ﺗﯽ‬ ‫ﺑـﻪ‬ .‫ﺑﯿﺒﯿـﻨﻦ‬ ‫و‬ ‫دﯾـﺎره‬  ‫ﻛـﻪ‬ ‫ﻣﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺷـﻪ‬ ‫ﺳـﺘﯽ‬ ‫ﯾﺘﺎن‬ ‫ﺗﻪ‬ ‫ﺗﻪ‬ ‫ﻧﮫﺎو‬ ‫ده‬ ‫ﻧﮫﺎ‬ ‫ﻋﻪ‬ ‫رﺧﺴﺘﻨﯽ‬ ‫وره‬ ‫ﺗﻪ‬ ‫ﺑﻨﯿﺎده‬ ‫ﺳـﻮوﻛﻜﺮدﻧﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺑـﺮدن‬ ‫وو‬‫ﺋـﺎﺑ‬ ،‫و‬ ‫ﻣـﻪ‬ ، ‫ﺑﯚﯾﻪ‬ ‫ﺋـﻪ‬ ‫ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﯿـﻪ‬ ‫ۆش‬‫ﻣ‬ ‫ده‬ ‫ﻛﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑﯿﻨـﯽ‬ - ‫ـﺮه‬‫ﻟ‬ ‫ﻟـﻪ‬ ‫و‬ ‫وێ‬ - ‫ﺑـﺮه‬ ‫و‬ ‫ره‬ ‫و‬ ‫ده‬ ‫واج‬ ‫ده‬ ‫ن‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫وﺑﻪ‬ ‫ﺟﻞ‬ ‫ﯿﻨﯽ‬‫داﻣﺎ‬ ‫وه‬ ،‫رگ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ھﻪ‬ ‫ﻜﯿﺎﻧﻪ‬‫ﺰ‬‫ھ‬ ‫ﻣﻮو‬ ‫وه‬ ‫ﺑﺎﻧﮕﻪ‬ ‫ﺷﻪ‬ ‫ده‬ ‫ژﻧـﺎن‬ ‫ی‬ ‫ﻛـﻪ‬ ‫ﺑـﯚ‬ ‫ن‬ ‫ڕووﺗﻜﺮدﻧﻪ‬ ‫ﺧﯚ‬ ‫وه‬ ‫ده‬ ‫ﺧﯚ‬ ،‫و‬ ‫ﻜـﻪ‬‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫رﺧﺴﺘﻦ‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫ﺒﻮون‬ ‫ھـﻪ‬ ‫و‬ ‫ﭘﯿﺎوان‬ ‫ﻟـﻪ‬ ‫ﮫﺎﺗﻦ‬ ‫و‬ ‫داب‬ ‫ﻧﻪ‬ ‫رﯾﺘﻪ‬ ‫ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯿﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ،‫ﻛﺎن‬ ‫ژﯾﺎ‬ ‫ﻧﺎوی‬ ‫ن‬ ‫ﺸـﻜﻪ‬‫ﭘ‬ ‫و‬ ‫ﺷﺎرﺳـﺘﺎﻧﯿﻪ‬ ‫و‬ ‫وﺗﻦ‬ ‫ﺗﻪ‬ ‫وه‬ ‫ﻟﻪ‬ ! ‫ﭘﺸـﺖ‬ ‫ﺋﻪ‬ ‫وه‬ ‫ﯾﺸﻪ‬ ‫وه‬ ‫ﻣﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺳﺘﻪ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫دﯾﺎره‬ ‫ﺋﺎﺷﻜﺮاﯾﻪ‬ ‫و‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﻛﯚﻣـﻪ‬ ‫ﺧﺮاﭘﻜﺮدﻧـﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻜـﺪان‬‫ﺗ‬ : ‫ڵ‬ ‫ﻛﯚﻣﻪ‬ ‫و‬ ‫ﮕﻪ‬ ‫ﯾﻪ‬ ‫ﺑـﻪ‬ ، ‫ﺋـﺎره‬ ‫ورووژاﻧـﺪﻧﯽ‬ ‫زووه‬ ‫ﺟﻨﺴـﯿﻪ‬ ‫ﻧﻪ‬ ‫و‬ ‫ﻛﺎن‬ ‫ﺋـﻪ‬ ‫ﺸـﺘﻨﯽ‬‫ھ‬ ‫و‬ ‫ﺧﻼق‬ ‫ﺣﻮرﻣﻪ‬ ‫ﻏﯿﺮه‬ ‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎﻣﻮوس‬ ‫ﺰی‬‫ور‬ ‫ت‬ ‫ﻣﺮۆﭬﻪ‬ ‫ﺗﻜﺮدﻧﯽ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﻛﺎن‬ ‫ﺷـﻪ‬ ‫ﺋﺎﺳﺘﯽ‬ ‫ره‬ ..‫ﻓﯿﺎﻧﺪا‬ ‫ـﻜﺮاﯾﻪ‬ ‫ـ‬‫ﺋﺎﺷـ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ـ‬‫ﻛـ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ـ‬‫رزﻛﺮدﻧـ‬ ‫وه‬ ‫ـﺎزه‬ ‫ـ‬‫ﺗـ‬ ‫و‬ ‫ـﯚن‬ ‫ـ‬‫ﻛـ‬ ‫ی‬‫ـﺎ‬ ‫ـ‬‫ﺋـ‬ ‫ی‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ـ‬‫ﻻﯾـ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ـ‬‫ﺷـ‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ﯾﺘﺎن‬ ‫ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﻪ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ـ‬‫ﻛﺎﻧ‬ ‫وه‬ ‫ـﻪ‬ ‫ـ‬‫ھ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ـ‬‫ﺋ‬ ‫رﺑﯚ‬ ‫ﻣﻪ‬ ‫و‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ـﺘﻪ‬ ‫ـ‬‫ﺳ‬ ‫ﯾﻪ‬ ‫ﺋﻪ‬ ، ‫ـﻪ‬ ‫ـ‬‫ﮔ‬ ‫ﻮه‬‫ـ‬ ‫ـ‬‫ﺷ‬ ‫ـﺘﺎ‬ ‫ـ‬‫ﺴ‬‫ﺋ‬ ‫رﭼﯽ‬ ‫ڕه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ـﮓ‬ ‫ـ‬‫ﻧ‬ ‫ده‬ ‫ﺑﻪ‬ ،‫ﺖ‬‫ﮔﯚڕاﺑ‬ ‫ﻧﮕﯿﺸﯽ‬ ‫ﺋﻪ‬ ‫ﻣـﻦ‬ ‫ﺑﯚﭼـﻮوﻧﯽ‬ ‫راو‬ ‫وﺳـﻮوﻛﺎﯾﻪ‬ ‫ﺗﯿﻪ‬ ‫ﻛـﻪ‬ ‫ﺋـﻪ‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫ﻣﺮۆ‬ ‫ژﻧﺎن‬ ‫ده‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﺖ‬‫ﻛﺮ‬ ‫ﻻﯾﻪ‬ ‫ﻋﻪ‬ ‫ن‬ ‫ﻟﻤﺎﻧﯿﻪ‬ ‫ﻛﺎﻧﻪ‬ ‫وه‬ ‫ﻟﻪ‬ ، ‫وﺟﺎھﯿﻠﯿﻪ‬ ‫ﻛﯚن‬ ‫ﮋووی‬‫ﻣ‬ ‫ﻧﻪ‬ ‫ﺗﯿﺸﺪا‬ ‫ﻣـﻦ‬ !‫ﻛﺮاوه‬ ‫ﻧﺎﻣﻪ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫وێ‬ ‫ﻛﻮرﺗﻪ‬ ‫م‬ ‫ﺗﻪ‬ ‫ﻓﺴـﯿﺮه‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﻨـﺪێ‬‫ھ‬ ‫دا‬ ‫وﺳـﻮوﻛﺎﯾﻪ‬ ‫ﺗﯿﺎﻧﻪ‬ ‫ﺑﻜـﻪ‬ ‫ﺑـﺎس‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫م‬ ‫ژﻧﺎن‬ ‫ده‬ ‫ﺋﻪ‬ ،‫ﻦ‬‫ﻛﺮ‬ ‫ﮔﯿﻨ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﭘﻠﻪ‬ ‫ھﯿﭻ‬ ‫ﯾﻪ‬ ‫ﻧﻪ‬ ‫ك‬ ‫ﻣﺎوه‬ ‫ﺗﻪ‬ ‫وه‬ ‫ﻣﺎﯾﻪ‬ ‫ﺑﯚﯾﺎن‬ ‫ﻗـﻪ‬ ‫ی‬ ‫در‬ ‫ﺑﯚﯾـﺎن‬ ‫ـﺖ‬‫ﺑ‬ ‫ـﺰ‬‫ر‬ ‫و‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫وﺷــﯿﺎرﺑﻦ‬ ‫ﺷــﻪ‬ ‫ﯾﺎﺗﯿﻨﻪ‬ ‫ﭼﻮﻧﻜــﻪ‬ !‫ﻛﺎن‬ ‫ھﻪ‬ ‫ﻣﯿﺸــﻪ‬ ‫ﺧﯚﯾــﺎن‬ ‫ﻛﯚﻣﻪ‬ ‫و‬ ‫ــﻪ‬ ‫ده‬ ‫و‬ ‫ﺳــﺘﻪ‬ ‫و‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺳﺘﻪ‬ ‫ﻮه‬‫ﺋ‬ ‫ﯾﺎن‬ ‫ده‬ ‫ﺑﻪ‬ ،‫ﺑﯿﻨﻦ‬ ‫ﻮه‬‫ﺋ‬ ‫م‬ ‫ﺋﻪ‬ ‫ھﻪ‬ .‫ﻧﺎﺑﯿﻨﻦ‬ ‫وان‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﻧﺪێ‬ ‫ده‬ ‫زاﻧﺎﻛﺎن‬ ‫ﺋـﻪ‬ :‫ﻦ‬ ‫م‬ ‫ﺋﺎﯾﻪ‬ ‫ﺗﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮕﻪ‬ ‫ﺋﻪ‬ ‫ی‬ ‫وه‬ ‫ﯾﻪ‬ ‫ﻛـﻪ‬ ‫)ﺟﻦ(ﯾـﻪ‬ ‫ھـﻪ‬ ‫ﻛﺎن‬ ‫ھﻪ‬ !‫ﻦ‬‫ﻧـﺎﺑﯿﻨﺮ‬ ‫رﮔﯿﺰ‬ ‫ده‬ ‫ﻜﯿﺶ‬‫ﻧـﺪ‬ :‫ﻦ‬‫ـ‬ ‫ﺋﻪ‬ ‫ﮔـــﻪ‬ ‫ﺑـــﻪ‬ ،‫ﺑـــ‬ ‫ﺋـــﺎواش‬ ‫رﭼﯽ‬ ‫ھـــﻪ‬ ‫م‬ ‫ره‬ ‫ر‬ ‫وا‬ ‫دروﺳـــﺘﻪ‬ ‫و‬ ‫ﭼﻮﻧﻜـــﻪ‬ .‫ﻦ‬‫ﺑﺒﯿﻨـــﺮ‬ ‫ﻓﻪ‬ ‫رﻣﻮوده‬ ‫ﯾــﻪ‬ ‫زۆر‬ ‫ﻛﯽ‬ ‫زه‬ ‫و‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻧــﻪ‬ ‫ﻛــﻪ‬ ‫ھــﺎﺗﻮون‬ ‫ھــﻪ‬ ‫ﻟــﻪ‬ ‫ر‬ ‫دﻧﯿﺎﯾــﻪ‬ ‫م‬ ‫ده‬ ‫دا‬ ‫ﺑ‬ ،‫ﻦ‬‫ﯿﻨــﺮ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﺳﻮوره‬ ‫)ﺋـﻪ‬ ‫ﺗﯽ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫زﯾـﺎﺗﺮ‬ ‫)ﺟﻦ(ﯾﺸـﺪا‬ ‫و‬ (‫ﺣﻘﺎف‬ ‫ﻣﺒﺎره‬ ‫ﯾـﻪ‬ ‫وه‬ ‫ﻧﻮوﺳـﺮاوه‬ ‫ده‬ ، ‫ﺗـﻮاﻧﯽ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ـ‬‫ﺳـ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ـ‬‫ﺑﻜـ‬ ‫ﯾﺮی‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﯾﺖ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ـ‬‫ﻤـ‬‫ﺋ‬ ‫ـﺘﯽ‬ ‫ـ‬‫ڕاﺳـ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ـ‬‫ﺷـ‬ ‫ﯾﺎﺗﯿﻨﻪ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ـ‬‫ﻛﺮدۆﺗـ‬ ‫ﻛﺎﻧﻤﺎن‬ ‫د‬ ‫ۆ‬ ‫ـﺖ‬ ‫ـ‬‫ﺳـ‬ ‫و‬
12 ‫ﯾﺎرﻣﻪ‬ ‫ﺗﯿﺪه‬ ‫ری‬ ‫ﺋﻪ‬ ‫وﻛﻪ‬ ‫ﺳﺎﻧﻪ‬ ‫واﯾﺎن‬‫ﺑ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺧﻮا‬ ‫ﻧﯿﯿﻪ‬ ، ‫ھﻪ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﭘﺘـﺮ‬ ‫ﺳﻪ‬ ،‫ﻮاوﺑﺒﻦ‬‫ﺸـ‬‫رﻟ‬ ‫واﺗـﻪ‬ : ‫ﻛﺎﻓﺮو‬ ‫ﺧﻮاﻧﻪ‬ ‫ﻧﺎﺳﻪ‬ ‫ﻛﺎﻧﻦ‬ ‫ھﻪ‬ ‫رده‬ ‫اﯾﻪ‬‫ﮔﻮ‬ ‫م‬ ‫ده‬ ‫ﯿﺎن‬‫ﻟ‬ ‫ﻛﻪ‬ .‫ن‬ ‫ﻧ‬‫ﮐ‬‫ﻣ‬ ‫ﯾﺘﺎن‬‫ﺷــ‬ ‫ﺑــﺎرەوە‬ ‫م‬‫ﻟ‬ :‫ﺘﻦ‬‫رﻣــﻮ‬‫دەﻓ‬ ‫وﺗﻌــﺎﻟﻰ‬ ‫ﺳــﺒﺤﺎﻧﻪ‬ ‫اﻟﻠــﻪ‬ ‫وەك‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫وﺗﻨﻮو‬‫ﺸـﮑ‬‫ﭘ‬ ‫ﺑﯿـﺎﻧﻮی‬ ‫ﺑ‬ ‫دەرﺧـﺎت‬ ‫ورەﺗﺘـﺎن‬‫ﻋ‬ ‫وەﯾ‬‫ﺋ‬ ‫ﮐـﺎری‬ ‫ﯾﺘﺎﻧﯽ‬‫ﺷ‬ ‫دۆﺳﺘﺎن‬ ‫ﺷﺎرﺳــﺘﺎﻧﯽ‬ !‫ﮐــﺎن‬‫زﻟ‬ ‫ﻗﺴــ‬ ‫و‬ ،‫ﺋﺎﯾــﺎ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺑﺎﺳــﻤﺎﻧﮑﺮدووە‬ ‫رەوە‬‫ﺳــ‬‫ﻟ‬ ‫ی‬‫واﻧ‬‫ﺋ‬ ‫زاﻧﺴﺖ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺟﺎھﯿﻠﻦ‬ ‫ﺣﯿﺠﺎﺑﻦ‬ ‫ﺋ‬ ‫؟‬ ‫دﻧﯿـﺎ‬ ‫و‬ ‫وﺗﻮو‬‫ﺸـﮑ‬‫ﭘ‬ ‫ـﺖ‬‫ﻧﺎﺗﻮاﻧ‬ ‫ـﺖ‬‫ﺑ‬ ‫ﺣﯿﺠـﺎب‬ ‫وی‬ .‫ﺖ‬‫ﺑ‬ ‫ھﺘ‬ ‫ﺪ‬ ... .. ‫؟‬ ‫ﭘێﻐﮫﻣﺑﮫر‬ ) (‫ﷺ‬ :‫دەﻓﮫرﻣوێﺗن‬ ‫ﻧوى‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫اﻣرئ‬ ‫ﻟﻛل‬ ‫وإﻧﻣﺎ‬ ،‫ﺑﺎﻟﻧﯾﺎت‬ ‫اﻷﻋﻣﺎل‬ ‫)إﻧﻣﺎ‬ ( :‫واﺗﺎ‬ ‫ﺋﻴ‬ ‫ﺖ‬‫دەﺑ‬ ‫ﺪا‬‫ﮔ‬‫ﻟ‬ ‫ﭼﺎﮐﯽ‬ ‫ﮐﺮدەوەی‬ ‫ﭼﺎك‬ ‫ﯽ‬‫د‬ ،‫ﮐﺮدەوەﯾ‬ ‫ﺴﻼم‬ . ‫ﮐ‬ ‫واﺗﺎ‬ ‫ﻟ‬ ‫ـﺖ‬‫و‬‫ﺑﯿ‬ ‫ﻧـﺰم‬ ‫ﻓـﺲ‬‫ﻧ‬ ‫ﻚ‬‫ﺳ‬‫ﮐ‬ ‫ﯾﺎﺧﻮود‬ ‫ﯾﺘﺎن‬‫ﺷ‬ ‫ﮐﯽ‬‫وەﺳﻮەﺳ‬ ‫ر‬‫ﮔ‬‫ﺋ‬ ‫وان‬‫ﺋ‬ ‫ﮐﯿﺖ‬‫ـﯿ‬ ‫ـ‬‫ﺧﯚﺷ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺗـﯚ‬ ‫ﺋﺎﮔـﺎدارﺑ‬ ‫وا‬‫ﺋ‬ ‫ﭘﺮوﭘﻮﭼـﺎﻧ‬ ‫ﻗﺴـ‬ ‫م‬‫ﺑ‬ ‫ﻻﺑـﺪات‬ ‫دﯾﻨـﺖ‬ ‫ﻧﯿ‬ ‫ﯿﺪا‬‫ﺗ‬ ‫ﻨ‬  ، ‫ﺑ‬ ‫ﯚﯾ‬ ‫د‬ ‫ﻣـﺎﻧ‬‫ﺋ‬ ‫ﺑـﯚ‬ ‫ش‬‫ﻧﻤـﻮوﻧ‬ !‫م‬‫ﺧ‬ ‫زی‬‫ﻓ‬‫ﻗ‬ ‫ﻧ‬‫ﺑـﺨ‬ ‫ﺗﯚش‬ ‫ﺖ‬‫و‬‫ەﯾﺎﻧ‬ ‫ﮐﺮدﻧــﯽ‬ ‫ــﺰی‬‫ﺮ‬‫ﺑ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺳــﺘﺎون‬‫ھ‬ ‫ﺋــﺎﻓﺮەت‬ ‫ﻣــﺎﻓﯽ‬ ‫ﻧــﺎو‬‫ﺑ‬ ‫دەزﮔﺎﮐــﺎﻧﯽ‬ ‫وەک‬ ‫زۆرن‬ ‫ﭼﯚن؟‬ ‫ﺖ‬‫ﺒ‬‫ﻟ‬ ‫ﺋﺎﮔﺎی‬ ‫ﻤﺎن‬‫ﻣﻮﺳ‬ ‫ﺋﺎﻓﺮەﺗﯽ‬ ‫وەی‬‫ﺋ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺋﺎﻓﺮەﺗﺎن‬ ‫ﮐﯽ‬‫ﯾ‬‫ـﻮوﻧ‬ ‫ـ‬‫ﻧﻤ‬ ‫ـﺎدە‬ ‫ـ‬‫ﺳ‬ ،‫وا‬‫ﮐ‬ ‫دواوە‬ ‫ی‬‫ﻧ‬‫ـﺎ‬ ‫ـ‬‫ﺳ‬ ‫م‬‫ﻟ‬ ‫ـﺪا‬ ‫ـ‬‫رووﯾ‬ ‫ﻤﺎﻧﯿﺪا‬‫ـﻠ‬ ‫ـ‬‫ﺳ‬ ‫ـﺎری‬ ‫ـ‬‫ﺷ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺋﺎﻓﺮەﺗﯽ‬ ‫ﻧﯿﺎ‬‫ﺗ‬ ‫ﻚ‬‫ﻣﺎ‬ ‫دەژﯾﺖ‬ ‫ﻚ‬‫و‬‫ﺷـ‬ ‫ﺋﺎﻓﺮەﺗـﺎﻧ‬ ‫دەزﮔﺎی‬ ‫ﻧﺰﯾﮏ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﯾﺎن‬‫ﮐ‬‫ﻣﺎ‬ ‫ــﻚ‬‫دز‬ ‫د‬ ‫رﯾﺎن‬‫ﺳــ‬ ‫ــﺘ‬‫ەﭼ‬ ، ‫ﻜ‬‫ﺋﺎﻓﺮەﺗ‬ ‫ﯿــﺎن‬ ‫را‬ ‫ﻟ‬‫ﭘ‬‫ﺑ‬ ‫د‬ ‫ﺑــﯚ‬ ‫دەزﮔــﺎﮐ‬ ‫ﺑــﯚ‬ ‫ەﮐــﺎت‬ ‫داواﮐﺮدﻧ‬ ‫ـﺰان‬‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ـ‬‫ﺑ‬ !‫وە‬‫ﻧـﺎدەﻧ‬ ‫ﻣﯿﺸـﯽ‬‫وە‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫وان‬‫ﺋ‬ ‫ﭼﯽ‬‫ﮐ‬ ‫ﭙﺸﺘﯽ‬‫ﭘﺎ‬ ‫ﯽ‬ ‫ـﻦ‬‫داو‬ ‫ﮐﭽـﺎﻧﯽ‬ ‫ﺣﯿﺴـﺎﺑﯽ‬ ‫ر‬‫ﺳـ‬‫ﻟ‬ ‫ﭘﺎرە‬ ‫ﺧﯚﯾﺎن‬ ‫ﺋﺎرەزووی‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺋﺎﻓﺮەﺗﺎﻧ‬ ‫ﻣﺎﻓﯽ‬ ‫ﻣ‬‫ﺋ‬ ‫ﻧــﺪ‬‫ﭼ‬ ‫دا‬ ‫دواﺗــﺮﯾﺶ‬ ‫ﻟ‬ ،‫وان‬‫ﻟ‬ ‫ﺑــﻮو‬ ‫ــﻚ‬‫ﮐ‬‫ﯾ‬ ‫ﻣ‬‫ﺋ‬ ‫زۆرن‬ ‫ﻧﻤــﻮوﻧ‬ !‫دەﺧــﯚن‬ ‫ﭘــﺎک‬
13 ‫ـﺎب‬ ‫ـ‬‫ﺣﯿﺠ‬ ‫ی‬‫واﻧ‬‫ﺋ‬ ‫ـﺎرەی‬ ‫ـ‬‫دەرﺑ‬ ‫ـﻦ‬ ‫ـ‬‫دەﯾ‬‫ﺋ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬‫ﭘ‬ ‫ـﺎن‬ ‫ـ‬‫ﻜﺘ‬‫ﺋﺎﻣﺎر‬ ‫ـﯿﻦ‬ ‫ـ‬‫ﻧ‬ ، ‫ـﯽ‬ ‫ـ‬‫ﺗ‬‫و‬ ‫دەرەوەی‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺖ‬‫د‬ ‫ر‬‫ﺳ‬‫ﺑ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﭼﯿﺎن‬ ‫رۆژاﻧ‬ ‫ﺧﯚﻣﺎن‬ ، ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮑﯽ‬‫ﺳ‬‫ﮐ‬ ‫ﺗﺎﮐﻮو‬ ‫ﻚ‬‫ﻣﻨﺎ‬ ‫ﻟ‬  !‫ﻎ‬ ‫ـﻮوﺗﺮ‬ ‫ـ‬‫ﺸ‬‫ﭘ‬ ‫ﻟ‬ ‫وەک‬ ‫ﻣ‬‫ﻟ‬ ‫ـﺎﺑﻦ‬ ‫ـ‬‫ﻨﯿ‬‫د‬ ‫ﻣـﺎن‬‫ﺑﻨ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ﮔﺸـﺘﯽ‬ ‫م‬‫ﺑ‬ ‫زۆرن‬ ‫ـﺮ‬ ‫ـ‬‫ﺗ‬ ‫ی‬‫ھـﺎﻧ‬‫ﺑ‬ ‫ﮔﻮ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺗﻤﺎن‬ ‫د‬ ‫ﻤﺎﻧﯿﻦ‬‫ﻣﻮﺳ‬ ‫ﯿﻦ‬‫ە‬ ‫ﺖ‬‫دەﺑ‬ ‫ﮔﺮت‬ ‫ﻤﺎن‬‫ﮔﻮ‬ ‫ﻦ‬‫ﺑ‬ ‫دەدەﯾـﻦ‬ ‫ﻧﺠﺎﻣﯽ‬‫ﺋ‬ ‫و‬ ‫دو‬ ‫ﺑ‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﮐـﺎت‬‫ﺋ‬ ‫دروﺳـﺖ‬ ‫ـﻚ‬‫رۆﺑﯚﺗ‬ ‫ﻚ‬‫ﺳـ‬‫ﮐ‬ :‫ﻧﻤـﻮوﻧ‬ ‫ﺑـﯚ‬ ‫ﭼـﻮوﻧﮑ‬ ،‫ـﯽ‬‫د‬ ، ‫وا‬ ‫ﻗ‬‫ﻋ‬ ‫دا‬ ‫ﺑﯚ‬ ‫ی‬‫ﮐ‬ ‫د‬ ‫ﯽ‬‫ﭘ‬ ‫ﺖ‬‫ەﻧ‬ ‫د‬ ‫ە‬  ‫ﭼﯿـ‬‫ﻧ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﯿ‬ ‫دەﻣﺮﯾـﺖ‬ ‫دواﺗـﺮ‬ ‫ﺑـﺎران‬ ‫ـﺮ‬‫ژ‬  ، ‫ر‬‫ﮔ‬‫ﺋ‬ ‫رۆﺑﯚﺗ‬ ‫ﮐ‬ ‫وا‬‫ھ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬‫ﻟ‬  ‫ﺗﻤ‬‫ﺣ‬ ‫ﺖ‬‫ﺑﭽ‬ ‫وەﺳﯽ‬‫ھ‬ ‫و‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺖ‬‫دەﻣﺮ‬ ‫ن‬ ، ‫ﺷﺒﯿ‬‫ﺗ‬ ‫ش‬‫ﻣ‬‫ﺋ‬ ‫ﮫــ‬ ‫رز‬‫ﺑ‬ ‫ﺧﻮدای‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺖ‬‫ﺑ‬‫ﻧ‬ ‫ﺑ‬ ‫زۆر‬ ‫وﺗﻌـﺎﻟﻰ‬ ‫ﺳـﺒﺤﺎﻧﻪ‬ ‫اﻟﻠـﻪ‬ ،‫واﯾ‬ ‫ـﻚ‬‫ر‬ ‫ﺷـﮑﯚ‬ ‫ﺧﺎوەن‬ ‫و‬ ‫ﻧﺪەی‬‫ﺑ‬ ‫ی‬‫ﺧﺮاﭘ‬ ‫ت‬‫ﻗ‬ ‫اﻟﺮﺣﻤﻦ‬ ‫ﭘﯿﺮۆزەﮐﺎﻧﯽ‬ ‫ﺳﯿﻔﺎﺗ‬ ‫وەک‬ ‫رەﺣﻤ‬ .‫ﺖ‬‫ﻧﺎو‬ 8 . .‫وم‬‫ﺑﮑ‬ ‫و‬ ‫ﭼﻢ‬‫دەرﻧ‬ ‫وە‬‫ﺗﺎﻗﯿﮑﺮدﻧ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﯾ‬‫واﻧ‬‫ﻟ‬ ‫وە‬‫ﻣ‬‫ﮐ‬‫ﺣﯿﺠﺎﺑ‬ ‫ھﯚی‬‫ﺑ‬ ‫ﻟ‬ ‫وﺗﻨــﯿﺶ‬‫ﮐ‬ ‫ھــﯚی‬‫ﺑ‬ ‫ت‬‫ﻧــﺎﻧ‬‫ﺗ‬ ‫ﺋــﺎﻓﺮەت‬ ‫ﻧــﯿ‬ ‫ــﺪراو‬‫ﭘ‬ ‫ــﮕ‬‫ڕ‬ ‫ــﻚ‬‫ﺟﯚر‬ ‫ﺞ‬‫ھــ‬ ‫ﺑ‬ ‫ـﺖ‬‫ﮐﺮدﺑ‬ ‫راﻣﯽ‬‫ﺣ‬ ‫وﺗﻌﺎﻟﯽ‬ ‫ﺳﺒﺤﺎﻧ‬ ‫اﻟﻠ‬ ‫ﻚ‬‫ﺷﺘ‬ ‫ﭼﻮوﻧﮑ‬ ،‫ﮐﺎﺗﻦ‬‫ﻧ‬ ‫ﺣﯿﺠﺎب‬ ‫وە‬‫ﺗﺎﻗﯿﮑﺮدﻧ‬ ‫و‬‫ﯾ‬‫ﮐ‬‫ﺋـﺎﯾﯿﻨ‬ ‫ﺑ‬ ‫دەﺳﺖ‬ ‫ﺋﺎﻓﺮەت‬ ‫ﻮﯾﺴﺘ‬‫ﭘ‬ ‫ﺑﯚﯾ‬ !‫راﻣ‬‫ﺣ‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫وا‬‫ﺋ‬ ‫ﮐـﻮو‬‫ﻧ‬ ‫ـﺖ‬‫ﺑﮕﺮ‬ ‫ە‬ ‫و‬‫ﺑ‬ ‫ـﺎﻧﯽ‬ ‫ـ‬‫ﮐﺎرەﮐـ‬ ‫و‬ ‫ﺖ‬‫ـ‬ ‫ـ‬‫ﺑﺘﺮﺳـ‬ ‫ـﻮا‬ ‫ـ‬‫ﺧـ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻚ‬‫ـ‬ ‫ـ‬‫ﺳـ‬‫ﮐ‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫وا‬‫ﮐ‬ ‫ـﺒﻦ‬ ‫ـ‬‫ﻨﯿﺎﺷـ‬‫د‬ .‫ـﺪاﺗﻦ‬ ‫ـ‬‫رﯾﺒـ‬‫ﺑ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾـﺎ‬‫ﺧ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺧـﯚی‬ ‫ـﻚ‬‫ﺟﯚر‬ ‫ﺑ‬ ‫وە‬‫دەﮐـﺎﺗ‬ ‫داﺑـﯿﻦ‬ ‫ﺑﯚ‬ ‫ﺑﺎﺷﺘﺮی‬ ‫ورە‬‫ﮔ‬ ‫ﺧﻮدای‬ ‫ﺖ‬‫ﺮ‬‫ﺑﺴﭙ‬ :‫ﺖ‬‫رﻣﻮ‬‫ﻓ‬‫ﺋ‬ ‫وﺗﻌﺎﻟﯽ‬ ‫ﺳﺒﺤﺎﻧ‬ ‫اﻟﻠ‬ ‫وەك‬ ‫ر‬‫ھ‬ ،‫ﺖ‬‫ھﺎﺗﺒ‬‫ﻧ‬ َ‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬ ْ‫ل‬‫ﱠ‬‫ﻛ‬َ‫و‬َ‫ﺗ‬َ‫ﯾ‬ ‫ن‬َ‫ﻣ‬َ‫و‬ ُ‫ب‬ِ‫ﺳ‬َ‫ﺗ‬ْ‫َﺣ‬‫ﯾ‬ َ ‫ﻻ‬ ُ‫ْث‬‫ﯾ‬َ‫ﺣ‬ ْ‫ن‬ِ‫ﻣ‬ ُ‫ﮫ‬ْ‫ﻗ‬ُ‫ز‬ْ‫ر‬َ‫ﯾ‬َ‫و‬ َ‫ل‬َ‫ﻌ‬َ‫ﺟ‬ ْ‫د‬َ‫ﻗ‬ ‫ِۦ‬‫ه‬ ِ‫ر‬ْ‫ﻣ‬َ‫أ‬ ُ‫ﻎ‬ِ‫ﻠ‬َٰ‫ﺑ‬ َ ‫ﱠ‬ �‫ٱ‬ ‫نﱠ‬ِ‫إ‬ ٓ‫ۥ‬ُ‫ﮫ‬ُ‫ﺑ‬ْ‫ﺳ‬َ‫ﺣ‬ َ‫و‬ُ‫ﮭ‬َ‫ﻓ‬ ِ ‫ﱠ‬ �‫ٱ‬ ‫ﻰ‬ :‫)اﻟطﻼق‬ ‫ا‬ً‫ْر‬‫د‬َ‫ﻗ‬ ٍ‫ء‬ْ‫َﻰ‬‫ﺷ‬ ِّ‫ل‬ُ‫ﻛ‬ِ‫ﻟ‬ ُ ‫ﱠ‬ �‫ٱ‬ ۳ ( ‫ﻟﻪ‬ ‫ﺷﻮ‬  ‫ﻨ‬  ‫ﮑﻪ‬ ‫وه‬ ‫ڕ‬ ‫زق‬ ‫و‬ ‫ڕۆ‬ ‫ز‬ ‫ی‬ ‫ﭘ‬  ‫ده‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺧﺸـ‬  ‫ﺖ‬ ‫ﮐـﻪ‬ ‫ﺣﺴـﺎﺑ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺑـ‬ ‫ﯚ‬ ‫ﻧـﻪ‬ ‫ﮐﺮدﺑ‬  ‫ﺖ‬ ‫ﺧـ‬ ‫و‬ ‫ﯚی‬ ‫ﭘ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻧﺎزاﻧ‬  ،‫ﺖ‬ ‫ﺋﻪ‬ ‫ﺟﺎ‬ ‫وه‬ ‫ی‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫ﭘﺸﺖ‬ ‫ﺑﺒﻪ‬ ‫ﺧـﻮا‬ ‫ﺳـﺘ‬  ،‫ﺖ‬ ‫ﺋـﻪ‬ ‫زاﺗـﻪ‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺳـﻪ‬ ‫ﺑـ‬ ، ‫ﯚ‬ ‫ﺋـﻪ‬ ‫وه‬ ‫ی‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﯾــ‬ ‫ﺪه‬ ‫ده‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫ﺑ‬ ‫ــ‬ ،‫ﺖ‬ ‫ﭼﻮﻧﮑــﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ڕ‬ ‫اﺳــﺘ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻓــﻪ‬ ‫ﮐــﺎرو‬ ‫ﺧــﻮا‬ ‫رﻣﺎﻧ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺧــ‬ ‫ﯚی‬ ‫ﺑــﻪ‬ ‫ﺋــﻪ‬ ‫ﻧﺠﺎم‬
14 ‫ده‬ ‫ﮔﻪ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻧ‬  ،‫ﺖ‬ ‫ﺑ‬  ‫ﮕﻮﻣﺎن‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺧﻮا‬ ‫ﯚ‬ ‫ھـﻪ‬ ‫ﺷـﺘ‬ ‫ﻣﻮو‬  ‫ﮏ‬ ‫ﻧﻪ‬ ‫ﺧﺸـﻪ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫د‬ ‫ﯾـ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﯾ‬ ‫ﮑﺮاو‬ ‫ی‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯾـ‬ ‫ﺎرداوه‬ ‫)ﮐﻪ‬ ‫ده‬ ‫ﺑ‬  ‫ﺖ‬ ‫ﭘﻪ‬ ‫ﯾ‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ﺑﮑﺮ‬  ‫ﺖ‬ .( ‫وا‬‫ﮐ‬ ‫ــﺖ‬‫ﺑ‬ ‫ﺑﯿــﺮ‬‫ﻟ‬ ‫وەت‬‫ﺋ‬ ‫وە‬ ‫ﭘ‬  ‫ﻐ‬  ‫ﻣــﺒ‬  ‫ر‬ ) ‫ﷺ‬ ‫د‬ ( ‫ە‬ ‫ﻓ‬  ‫رﻣــﻮ‬  ‫ﺘﻦ‬ : ‫وا‬‫ﮐ‬ ‫ــﻦ‬‫داد‬ ‫ــﻚ‬‫ڕۆژاﻧ‬ ‫ﭼـﺎک‬ ‫ﮐـﺎری‬ ‫وا‬‫ﮐ‬ ‫ی‬‫ﺳ‬‫ﮐ‬ ‫و‬‫ﺋ‬ .‫ﺑﮕﺮﯾﺖ‬ ‫ﺋﺎﮔﺮ‬ ‫ﭘﺸﮑﯚی‬ ‫وا‬‫ﮐ‬ ‫واﯾ‬ ‫وە‬‫ﺋ‬ ‫وەك‬ ‫ﺋﺎراﻣﮕﺮﺗﻦ‬ ‫ﭘﺎداﺷــﺘﯽ‬ ‫وا‬‫ﺋ‬ ‫ﮐــﺎت‬‫ﺋ‬ ٥٠ ‫ﮑﯿﺘﺮدا‬‫ﻨ‬‫ﺷــﻮ‬ ‫ﻟ‬ ،‫ن‬‫دەﮐ‬ ‫ﭼــﺎﮐ‬ ‫وا‬‫ﮐ‬ ‫ﯾ‬‫ھ‬ ‫ﭘﯿــﺎو‬ ‫داﻧ‬ ‫ﺑ‬ ‫وا‬‫ﮐ‬ ‫وﺗﺮاوە‬ ‫ﭘ‬  ‫ﻐ‬  ‫ﻣـﺒ‬  ‫ر‬ ) ‫ﷺ‬ ( ‫ﭘﺎداﺷـﺘﯽ‬ ‫وا‬‫ﮐ‬ ،‫وﺗـﺮا‬ ٥٠ ‫وان؟‬‫ﻟ‬ ‫ﭘﯿـﺎو‬ ‫ﭘ‬  ‫ﻐ‬  ‫ﻣـﺒ‬  ‫ر‬ ) ‫ﷺ‬ ( :‫رﻣﻮوی‬‫ﻓ‬ ‫ﭘﺎداﺷﺘﯽ‬ ٥٠ !( ‫ﮐﺎﻧ‬‫ﺣﺎﺑ‬‫ﺳ‬ ‫ﺳﺘﯽ‬‫ﺑ‬‫ﻣ‬ ) ‫ﻮە‬‫ﺋ‬ ‫ﻟ‬ ‫س‬‫ﮐ‬ ‫ﻻﯾﺎن‬ ‫ﻟ‬ ‫وە‬‫ﺮدراوەﺗ‬‫ﮔ‬ ‫داود‬ ‫أﺑﻲ‬ ) ٤٣٤١ ‫و‬ ( ‫اﻟﺘﺮﻣﺬي‬ ) ٣٠٨٥ ( 9 . ‫ﻟ‬ ‫ﻧـﯿ‬ ‫ﻚ‬‫ﺷـ‬‫ﺑ‬ ‫ﺧـﯚ‬ ‫ﺣﯿﺠـﺎب‬ ‫ﺑﺎﺷ‬ ٥ ‫ﮐ‬ ‫ﺋﯿﺴـﻼم‬ ‫ی‬‫ﮐ‬‫ﭘـﺎﯾ‬ ‫واﺗـﺎ‬ ‫ﻧـﯿ‬ ‫ﮔﺮﻧـﮓ‬ ‫زۆر‬ .‫ﺑﯿﭙﯚﺷﻢ‬ ‫ﻟ‬ ‫وا‬‫ﮐ‬ ‫ڕاﺳﺘ‬ ٥ ‫دی‬‫ﺷـﺎﯾ‬ ‫ﺗـﯚ‬ ‫م‬‫ﮐ‬‫ﯾ‬ ‫ی‬‫ﭘﺎﯾ‬ ‫ﻟ‬ ‫م‬‫ﺑ‬ ،‫ھﺎﺗﻮە‬‫ﻧ‬ ‫ﺋﯿﺴﻼﻣﺪا‬ ‫ی‬‫ﮐ‬‫ﭘﺎﯾ‬ ‫وا‬‫ﮐ‬ ‫ﺳـﺘﯽ‬‫دەﺑ‬ ‫ﯾﻤـﺎن‬‫ﭘ‬ ‫ـﺶ‬‫و‬‫ﻟ‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫وﺗﻌـﺎﻟﯽ‬ ‫ﺳـﺒﺤﺎﻧ‬ ‫اﻟـﻠ‬ ‫وﺟﻮدی‬ ‫ﺑ‬ ‫دەدەﯾﺖ‬ .‫ـﯿﻦ‬ ‫ـ‬‫دەﺑ‬ ‫ﯽ‬‫اﯾ‬‫ـﻮ‬ ‫ـ‬‫ﮔ‬ ‫ـﺖ‬‫ﺑ‬ ‫و‬‫ﺋ‬ ‫ك‬‫ـﯿ‬ ‫ـ‬‫ﭼﯿ‬ ‫ر‬‫ھ‬ ،‫ﯾ‬‫ﻤ‬‫ﺋـ‬ ‫ـﻮای‬ ‫ـ‬‫ﺧ‬ ‫وﺗﻌـﺎﻟﯽ‬ ‫ـﺒﺤﺎﻧ‬ ‫ـ‬‫ﺳ‬ ‫اﻟـﻠ‬ ‫ﺑـﯚ‬ ‫ك‬‫ردەﯾ‬‫ﭘ‬ ‫ـﺘ‬‫دەﺑ‬ ‫ﺣﯿﺠـﺎب‬ .‫ﮐـﺮاوە‬ ‫رز‬‫ﻓ‬ ‫وﺗﻌﺎﻟﯽ‬ ‫ﺳﺒﺤﺎﻧ‬ ‫اﻟﻠ‬ ‫ﻣﺮی‬‫ﺋ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺣﯿﺠﺎب‬ ‫ﮋ‬‫دەﺳﺘﺪر‬ ‫دژی‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺑﯚی‬ ‫ﻚ‬‫ﺰەر‬‫ﭘﺎر‬ ‫ﺘ‬‫دەﺑ‬ ‫و‬ ‫دەرەوەی‬ ‫و‬ ‫ﺧﯚی‬ ‫ﺧﺸـﺘ‬‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ﺗﻮاﻧﺞ‬ ‫و‬ ‫ی‬ ،‫وە‬‫ﯾﻨ‬‫ﻧﺎﮐ‬ ‫دووﺑﺎرە‬ ‫ﻧﺎﻣﯿﻠﮑ‬ ‫م‬‫ﻟ‬ ‫ﮐﺮدووە‬ ‫ﺑﺎﺳﻤﺎن‬ ‫وە‬‫ﺋﺎﯾﯿﻨﯿ‬ ‫ڕووی‬ ‫ﻟ‬ ‫ﭼﯚن؟‬ !‫ﺑﺮدﻧﯿﺎن‬ ‫ڕاﺳـﺘ‬ ‫ﯾ‬‫ﻗﺴـ‬ ‫م‬‫ﺋ‬ ‫ﺑـﺰاﻧﯿﻦ‬ ‫ﺑـﺪەﯾﻦ‬ ‫ﺮن‬‫ﻣـﯚد‬ ‫ﻣـﺎددی‬ ‫ﺟﯿﮫـﺎﻧﯽ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻚ‬‫ر‬‫ﺳ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫م‬‫ﺑ‬ !‫ﻧﺎ‬ ‫ﯾﺎﺧﻮود‬ ) ‫ﺷﯽ‬‫ﺑ‬ ‫ﻟ‬ ‫ز‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎﻧ‬  ‫ﮐﺎﻧ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺳﻔﻮر‬ ‫ی‬ ‫ﻟ‬  ‫ﺳ‬  ‫ر‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯚ‬ ‫ﻣ‬  ‫ﮕﺎ‬ ‫ﭼ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿ‬  ‫؟‬ ‫ـﻚ‬‫ﺋﺎﻣﺎر‬ ‫ﻧﺪ‬‫ﭼ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺋﺎﻣﺎژەﻣﺎن‬ ( ‫و‬‫ﮐ‬ ‫ﮐﺮدووە‬ .‫ھﺎﺗﻮوە‬ ‫ﺋﺎﻓﺮەﺗﺎﻧﺪان‬ ‫ر‬‫ﺳ‬‫ﺑ‬ ‫ا‬
15 ‫ـﮋەی‬‫ڕ‬ ،‫ﯾﻦ‬‫ﺋـﯚﻧ‬ ‫ﺷﻔﺮۆﺷﯽ‬‫ﻟ‬ ‫ﺑ‬ ‫داﻧﺮاوە‬ ‫ت‬‫ﺗﺎﯾﺒ‬ ‫وا‬‫ﮐ‬ ‫ﻚ‬‫ﺒﺴﺎﯾﺘ‬‫و‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻣﺮﯾﮑﺎدا‬‫ﺋ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻟ‬ ‫ـﺎﺗﺮ‬ ‫ـ‬‫زﯾ‬ ) ‫ـﺎدا‬ ‫ـ‬‫ﻣﺮﯾﮑ‬‫ﺋ‬ ‫ﻟ‬ ‫ت‬‫ﺗــﺎﯾﺒ‬ ‫ﺑ‬ ‫ـﺮدووە‬ ‫ـ‬‫ﮐ‬ ‫ـﺎدی‬ ‫ـ‬‫زﯾ‬ ‫زۆر‬ ‫ـﺎﻧﯽ‬ ‫ـ‬‫ﻨ‬‫ﮐﺎرھ‬‫ﺑ‬ ١٥٠ ‫ﻣﻠﯿــﯚن‬ !‫ﺋﺎﻓﺮەﺗـﺎن‬ ‫ﺑـﯚ‬ ‫ت‬‫ﺗـﺎﯾﺒ‬‫ﺑ‬ ‫ژﯾـﺎن‬ ‫ﺑـﯚ‬ ‫داراﯾـﯽ‬ ‫ﺑـﻮوﻧﯽ‬‫ﻧ‬ ‫ھﯚی‬ ‫ﺑ‬ ،(‫ﯾ‬‫ھ‬ ‫ری‬‫ﻨ‬‫ﮐﺎرھ‬‫ﺑ‬ ‫ﺳ‬ ‫ی‬‫ﮐﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﮐﺮاوە‬ ‫ﺋﺎﻓﺮەت‬ ‫دەﺑﯿﻨﯿﻦ‬ ‫ﺮەدا‬‫ﻟ‬ ‫وەی‬‫ﺋ‬ ‫ﺑـﯚ‬ ‫ﻧﯿـﺎ‬‫ﺗ‬ ‫ـﺮ‬‫ﻧ‬ ‫راﻣـﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺑﯚ‬ ‫ﮑﺴﯽ‬ ‫ﺑ‬ ‫رەﮐـﺎﻧﯽ‬‫ﻨ‬‫ﮐﺎرھ‬‫ﺑ‬ ‫ﻟ‬ ‫ـﻚ‬‫ﮐ‬‫ﯾ‬ ‫ﻧﻤﻮوﻧ‬ ‫ﺑﯚ‬ !‫ﺑﺮﺳﺎﻧﺪا‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻣﺮن‬‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ر‬‫ﺳ‬ ‫ﻧ‬‫ﺑﺒ‬ ‫ژﯾﺎن‬ ‫ﻟ‬ ‫ﮫـﺎت‬‫ﻟ‬ ‫ﻨﻢ‬‫ﺧـﻮ‬ ‫و‬ ‫ﮐـﺮا‬ ‫ر‬‫راﻣﺒ‬‫ﺑ‬ ‫ﺗﻮﻧﺪوﺗﯿﮋﯾﻢ‬ ‫وەی‬‫ﺋ‬ ‫دوای‬ :‫ﺖ‬‫دە‬ (‫ﺑﯿﻠ‬ ‫)ﺟﺎه‬ ‫ﻧﺎوی‬ ‫ﻨﺪم‬‫ﺑﯚﯾﻔﺮ‬ ) ‫ل‬‫ﮔ‬‫ﻟ‬ ‫ﯾﻮەﻧﺪی‬‫ﭘ‬ - ‫م‬‫ﮐ‬‫ﮐـﭽ‬ ‫وا‬‫ﮐ‬ ‫ﺑـﻮوم‬ ‫ﻧﺎﭼﺎر‬ ‫دواﺗﺮ‬ ،(‫م‬‫ﮐﻮڕەﮐ‬ ‫ھﺎوڕێ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻟـﯽ‬‫ﭽ‬‫ﮔ‬ ‫ﺑﮑﺮدﺑـﺎﯾ‬ ‫ﮑﻢ‬‫ﮐﺎر‬ ‫ر‬‫ھ‬ ،‫ﮐﺎردا‬ ‫دوای‬ ‫ﺑ‬ ‫ڕام‬‫دەﮔ‬ ‫زۆر‬ ،‫ﻧﮫﺎ‬‫ﺗ‬‫ﺑ‬ ‫م‬‫ﺑﮑ‬ ‫ﻮ‬‫ﺧ‬ (‫)ﺑـﯚس‬ ‫م‬‫ﮐـﺎرەﮐ‬ ‫رۆک‬‫ﺳـ‬ ‫ﺑﯚﻻی‬ ‫ﮐﺮد‬‫ﺋ‬ ‫رﯾﭙﯚرﺗﻢ‬ ‫ﻚ‬‫ﮐﺎﺗ‬ ،‫ﻓﺮۆﺷﺖ‬‫ﺋ‬ ‫ﻢ‬‫ﭘ‬ ‫ﺴﮑﯿﺎن‬‫ﺳ‬ ‫دەووت‬ ‫ﻢ‬‫ـ‬ ‫ـ‬‫ﭘ‬ ‫ی‬‫ـ‬ ‫ـ‬‫ﻗﺴ‬ ‫ـﺎن‬ ‫ـ‬‫ﯾ‬ ‫وا‬‫ﺋ‬ ، ‫ـﻰ‬ ‫ـ‬‫ﺧﯚﺷ‬‫ﻧ‬ ‫دوای‬ !‫وە‬‫ـﺘﻤ‬ ‫ـ‬‫دەﺧﺴ‬ ‫دوور‬ ‫ـﺎری‬ ‫ـ‬‫ﮐ‬ ‫ﻟ‬ ‫ـﺎ‬ ‫ـ‬‫ﯾ‬ ‫م‬‫ﺳﺘ‬‫ﺟ‬ ‫ﯽ‬‫ﮐﯚﻧﺘﺮۆ‬ ‫ﺧﯚم‬ ‫ﺑﯚ‬ ‫ﺑﺎﺷ‬ ‫وﺗﻢ‬ ،‫ﮐﯚرۆﻧﺎ‬ (‫ﮑﯽ‬‫)ﭘﺎﻧﺪاﻣ‬ !‫م‬‫ﮐ‬‫ﻧ‬ ‫وا‬‫ﮐ‬ ،‫ن‬‫ـﺘ‬ ‫ـ‬‫ﺳـ‬‫رﺟ‬‫ﺑ‬ ‫وا‬‫ﮐ‬ ‫ـﻮوﻧ‬ ‫ـ‬‫ﻧﻤـ‬ ‫ـﺎ‬ ‫ـ‬‫ھـ‬‫ﻣﻠﯿﯚﻧ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﯾ‬‫ﮐ‬‫ﯾ‬‫ـﻮوﻧ‬ ‫ـ‬‫ﻧﻤـ‬ ‫ﻣ‬‫ﺋ‬ ‫ـﯿﻦ‬ ‫ـ‬‫دەﺑﯿﻨـ‬ ‫دژی‬ ‫ﻟ‬ ‫وەﺷـﯽ‬‫ﮐﺎرداﻧ‬ ‫داﻧ‬ ‫ﺳ‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫وە‬ ،‫رھﺎﺗﻮوە‬‫ﺳ‬‫ﺑ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﭼﯽ‬ ‫ﺳﻔﻮور‬ ‫ﺋﺎﻓﺮەﺗﯽ‬ !‫ﺑﺮدﻧﯿﺎن‬ ‫ﺧﺸﺘ‬‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ﺗﻮاﻧﺞ‬ ‫و‬ ‫ﮋی‬‫دەﺳﺘﺪر‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺑﺮﯾﺘﯿﻦ‬ ‫وا‬‫ﮐ‬ ،‫ﮐﺮاوە‬ ‫ﺳﺘ‬‫رﺟ‬‫ﺑ‬ 10 . ‫ﺗـﺎ‬ ،‫ﺳـﻔﻮرم‬ ‫وە‬‫ﮐﯚﻧ‬‫ﻟ‬ ‫زۆر‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺖ‬‫ﺋ‬ ،‫ﺑﺎوﯾﺘﺮ‬ ‫ﮐﯽ‬‫ﯾ‬‫ﻗﺴ‬ ‫زۆر‬ ،‫زۆرە‬ ‫ـﻚ‬‫ﻟ‬‫ﮔ‬ ‫واﻧﻢ‬ ‫ﺣﯿﺠﺎب‬ ‫ﭼﯚن‬ ‫ﺖ‬‫ﺧﯚﺷﻨﺎﺑ‬ ‫ﻢ‬‫ﻟ‬ ‫ورە‬‫ﮔ‬ ‫ﺧﻮدای‬ ،‫وە‬‫ﻣﻨ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺑﻮون‬ ‫ﺗﺎوان‬ ‫ﺗﻮوﺷﯽ‬ ‫س‬‫ﮐ‬ ‫م؟‬‫ﺑﮑ‬ ،‫ﻤﺎن‬‫ﻣﻮﺳـ‬ ‫وەك‬ ‫و‬ ‫ﻣﺎﻋ‬‫ﺟ‬ ‫و‬‫ﺳﻮﻧ‬ ‫اھﻠﯽ‬ ‫ﻗﯿﺪەی‬‫ﻋ‬ ‫ﻟ‬ ،‫وە‬‫دەﯾﻨ‬‫ﺋ‬ ‫م‬‫وە‬ ‫ﮐﻮرﺗﯽ‬ ‫ﺑ‬ ،‫ﮐﻮﺷـﺘﻦ‬ ،‫درۆ‬ ،‫زﯾﻨﺎ‬ ،‫زەر‬‫ﻧ‬ ،‫ﺑﮑﺎت‬ ‫ﻚ‬‫ﺗﺎواﻧ‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫ﻚ‬‫ﻣﺮۆﭬ‬ ‫وا‬‫ﮐ‬ ‫ﮐﺪەﻧﮕﻦ‬‫ﯾ‬ ‫وە‬‫ﺋ‬ ‫ر‬‫ﺳ‬‫ﻟ‬ ،‫دات‬‫ﺋ‬ ‫ﻻ‬ ‫ـﯚ‬ ‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ی‬‫ـﺎﻧ‬ ‫ـ‬‫ﺗﺎواﻧ‬ ‫م‬‫ﺋ‬ ‫ورە‬‫ﮔ‬ ‫ـﻮدای‬ ‫ـ‬‫ﺧ‬ ‫وا‬‫ﺋ‬ ‫ـﺎت‬ ‫ـ‬‫ﺒﮑ‬‫ﻟ‬ ‫ی‬‫وﺑ‬‫ﺗ‬ ‫ر‬‫ﮔ‬‫ﺋ‬ ،‫رﯾﻚ‬‫ـ‬ ‫ـ‬‫ﺷ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﺧﻮدای‬ ،‫ﮐﺎن‬‫ﺗﺎواﻧ‬ ‫ر‬‫ﺳ‬ ‫وە‬‫ﺘ‬‫ر‬‫ﮔ‬‫ﻧ‬ ‫ر‬‫ﮔ‬‫ﺋ‬ ‫ﺑـﯚ‬ ‫ﮐﺎﻧﯽ‬‫ﺗﺎواﻧ‬ ‫ﻣﻮو‬‫ھ‬ ‫ورە‬ ‫ﺋ‬ ‫ـﺖ‬‫ﮔﯚر‬ !‫ﭼﺎﻛ‬ ‫ﺑﯚ‬
16 :‫ﺖ‬‫رﻣﻮ‬‫ﻓ‬‫ﺋ‬ ‫وﺗﻌﺎﻟﯽ‬ ‫ﺳﺒﺤﺎﻧ‬ ‫اﻟﻠ‬ ‫ﱡ‬‫ذ‬‫ٱﻟ‬ ُ‫ر‬ِ‫ﻔ‬ْ‫ﻐ‬َ‫ﯾ‬ َ ‫ﱠ‬ �‫ٱ‬ ‫نﱠ‬ِ‫إ‬ ِ ‫ﱠ‬ �‫ٱ‬ ِ‫ﺔ‬َ‫ﻣ‬ْ‫ﺣ‬‫ﱠ‬‫ر‬ ‫ن‬ِ‫ﻣ‬ ْ‫ا‬‫و‬ُ‫ط‬َ‫ﻧ‬ْ‫ﻘ‬َ‫ﺗ‬ َ ‫ﻻ‬ ْ‫م‬ِ‫ﮭ‬ِ‫ﺳ‬ُ‫ﻔ‬‫ﻧ‬َ‫أ‬ ٰٓ ‫ﻰ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬ ْ‫ا‬‫و‬ُ‫ﻓ‬َ‫ر‬ْ‫ﺳ‬َ‫أ‬ َ‫ﯾن‬ِ‫ذ‬‫ﱠ‬‫ﻟ‬‫ٱ‬ َ‫ِى‬‫د‬‫ﺎ‬َ‫ﺑ‬ِ‫ﻌ‬َٰ‫ﯾ‬ ْ‫ل‬ُ‫ﻗ‬ َ‫وب‬ُ‫ﻧ‬ :‫)اﻟزﻣر‬ ُ‫م‬‫ﯾ‬ ِ‫ﺣ‬‫ﱠ‬‫ٱﻟر‬ ُ‫ور‬ُ‫ﻔ‬َ‫ﻐ‬ْ‫ﻟ‬‫ٱ‬ َ‫و‬ُ‫ھ‬ ‫ۥ‬ُ‫ﮫ‬‫ﱠ‬‫ﻧ‬ِ‫إ‬ ‫ﺎ‬ً‫ﻌ‬‫ﯾ‬ِ‫َﻣ‬‫ﺟ‬ ٥۳ ( ‫ﺋﻪ‬ ‫ی‬ ‫ﻣﻮﺣﻪ‬ ‫ﻣﻤﻪ‬ ‫د‬ ) ‫ﷺ‬ ( ‫ﺑ‬  ‫ﺋﻪ‬ : ‫ی‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻧﺪه‬ ‫ﺋﻪ‬ ‫ﮐﺎﻧﻢ‬ ‫ی‬ ‫ﺋﻪ‬ ‫واﻧـﻪ‬ ‫ی‬ ‫ﮐـﻪ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﯚ‬ ‫ﺗـﺎن‬ ‫ز‬ ‫ۆ‬ ‫ر‬ ‫ﮔﻮﻧﺎھﺒـﺎر‬ ‫ﮐﺮدووه‬ ‫ﻧﺎﺋﻮﻣ‬  ‫ﺪ‬ ‫ﻣﻪ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﮫﺮه‬ ‫ﺑﺎﻧ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫و‬ ‫زه‬ ‫ﯾﯽ‬ ‫ﭼﻮﻧﮑﻪ‬ ‫ﺧﻮا‬ ‫ﺑ‬  ‫ﮕﻮﻣﺎن‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﺧﻮا‬ ‫ھﻪ‬ ‫ﻣﻮو‬ ‫ﮔﻮﻧﺎھﻪ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﮐﺎﻧﺘﺎن‬ ‫ﯚ‬ ‫ش‬ ‫ده‬ ‫ﺑ‬  ‫ﺖ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ڕ‬ ‫اﺳﺘ‬ ‫ﯽ‬ ‫ھﻪ‬ ‫ﺋﻪ‬ ‫ر‬ ‫وه‬ ‫ﻟ‬  ‫ﺒﻮرده‬ ‫ی‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫زه‬ ‫ﯾﯽ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻪ‬ . ‫وە‬ ) ‫ر‬‫ﻣﺒ‬‫ﻐ‬‫ﭘ‬ ‫ﷺ‬ ( :‫ﺖ‬‫رﻣﻮ‬‫ﻓ‬‫ﺋ‬ 1 ) ُ‫ﮫ‬َ‫ﻟ‬ َ‫ب‬ْ‫ﻧ‬َ‫ذ‬ َ ‫ﻻ‬ ْ‫ن‬َ‫ﻣ‬َ‫ﻛ‬ ِ‫ب‬ْ‫ﻧ‬‫ﱠ‬‫ذ‬‫اﻟ‬ ْ‫ن‬ِ‫ﻣ‬ ُ‫ب‬ِ‫ﺋ‬‫ﺎ‬‫ﱠ‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬ ( ‫ﮑﯽ‬‫ﺗــﺎواﻧ‬ ‫ھــﯿﭻ‬ ‫وا‬‫ﮐ‬ ،‫واﯾ‬ ‫ﺳــ‬‫ﮐ‬ ‫و‬‫ﺋ‬ ‫وەك‬ ،‫دەﮐــﺎت‬ ‫وﺑ‬‫ﺗ‬ ‫ی‬‫ﺳــ‬‫ﮐ‬ ‫و‬‫ﺋ‬ :‫واﺗــﺎ‬ .‫ﺖ‬‫ﮐﺮدﺑ‬‫ﻧ‬ 1 ‫ژ‬ .‫اﻟﺼﻐﯿﺮ‬ ‫اﻟﺠﺎﻣﻊ‬ ‫ﺻﺤﯿﺢ‬ ‫ﻟ‬ ٣٠٠٨ .
17 ‫ﺳﻔ‬ ‫ﻮر‬ ‫ﭼﯿ‬ ‫ی‬ ‫ﯿ‬ ‫؟‬ ،‫ﺳـﻔﻮری‬ ‫ـﺖ‬‫وﺗﺮ‬‫ﺋ‬ ‫ﺋـﺎﻓﺮەت‬ ‫ی‬‫ﺳـﺘ‬‫ﺟ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻚ‬‫ﺷ‬‫ﺑ‬ ‫ت‬‫ﻧﺎﻧ‬‫ﺗ‬ ‫دەرﺧﺴﺘﻨﯽ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﭘ‬  ‫ﻐ‬  ‫ﻣـﺒ‬  ‫ر‬ ) ‫ﷺ‬ ( ‫ﻓ‬  ‫رﻣﻮو‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﯽ‬ ((‫ﻋﻮرة‬ ‫))اﻟـﻤﺮأة‬ : . ‫واﺗﺎ‬ ‫ﺟ‬ :  ‫ﺳﺘ‬ ‫ی‬ ‫ﺋﺎﻓﺮ‬ ‫ە‬ ‫ت‬ ‫ﻋ‬  ‫ور‬ ‫ە‬ ‫ﺗ‬  . ‫ﭼﯚن؟‬ ‫؟‬‫ﯾ‬‫ھ‬ ‫زﯾﺎﻧﯽ‬ ‫ﺳﻔﻮری‬ ‫زاﻧﯿﻮﺗ‬ ‫ﺋﺎﯾﺎ‬ ‫ﺖ‬‫ﻨ‬‫ﻣ‬‫ـﻮڕﻧ‬ ‫ـ‬‫ﺳ‬ ‫رت‬‫ـ‬ ‫ـ‬‫ﺳ‬ ‫وەدا‬‫ـﺪﻧ‬ ‫ـ‬‫ﻨ‬‫ﺧﻮ‬ ‫ـﺎﺗﯽ‬ ‫ـ‬‫ﮐ‬‫ﻟ‬ ‫دا‬‫ﻣ‬‫ﺋ‬ ‫ـﯽ‬ ‫ـ‬‫ﺑﺎﺳ‬ ‫ﻟ‬ ،‫ـﻔﻮری‬ ‫ـ‬‫ﺳ‬ ‫ﮐـﺎﻧﯽ‬‫زﯾﺎﻧ‬ ‫م‬‫ﺋ‬ ‫ﭼـﯚن‬ ‫ﺟﺎ‬ ‫ﺖ‬‫ﺑ‬ ‫ﺋـﺎﻓﺮەت‬ ،‫ﺟـﻮاﻧ‬ ‫ﮑﯽ‬‫ﭘﺮﺳـﺮﯾﺎر‬ ،‫؟‬‫ﯾ‬‫ھ‬ ‫ی‬‫زﯾـﺎﻧ‬ ‫ﻣـﻮو‬‫ھ‬ ٧٥ ‫زﯾـﺎﺗﺮی‬ % ‫ﺖ‬‫ﻨ‬‫ـﺪ‬ ‫ـ‬‫ﻜ‬‫ﭘ‬ ‫ـﺎ‬ ‫ـ‬‫ﮕ‬‫ﮐﯚﻣ‬ ، ‫ـﻮه‬ ‫ـ‬‫ڕ‬‫ﺑ‬ ‫ـﺎوﯾﺶ‬ ‫ـ‬‫ﭘﯿ‬ !‫ـﺎﯾ‬ ‫ـ‬‫ﮕ‬‫ﮐﯚﻣ‬ ‫روەردەی‬‫ﭘ‬ ‫ی‬‫ـﺎﻏ‬ ‫ـ‬‫ﺑﻨ‬ ‫ـﺎﻓﺮەت‬ ‫ـ‬‫ﺋ‬ ‫ری‬‫ﺑ‬ .‫ﮐﺎرەﮐﺎﻧ‬ ‫ﺖ‬‫و‬‫ﺑﯿ‬ !‫ﺖ‬‫دەﭼ‬ ‫ﻚ‬‫ﺗ‬ ‫ﺑﺪات‬ ‫ﮑﯽ‬‫ﺗ‬ ‫ﺖ‬‫و‬‫ﺑﯿ‬ ‫ﺋﺎﻓﺮەت‬ ،‫ﺋﺎﻓﺮەﺗ‬ ‫دەﺳﺘﯽ‬ ‫ﺮ‬‫ژ‬‫ﻟ‬ ‫ت‬‫و‬ ‫ﺑ‬ !‫ﮐﺎت‬‫ﺋ‬ ‫ﭼﺎﮐﯽ‬ ‫وە‬‫ﻨﯿﺎﯾ‬‫د‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺑﮑﺎت‬ ‫ﭼﺎﮐﯽ‬ 1 . ‫ﮐﯚﯾﻠ‬ ‫ورەﯾ‬‫ﮔ‬ ‫ﮑﯽ‬‫ﺧﺎ‬ ‫ﻣ‬‫ﺋ‬ ،‫ﻓﺲ‬‫ﻧ‬ ‫ﺑﻮوﻧﯽ‬ ، ‫ـﺖ‬‫ﺑﻮوﺑ‬ ‫ﻓﺲ‬‫ﻧ‬ ‫ی‬‫ﮐﯚﯾﻠ‬ ‫ﻚ‬‫ﺳ‬‫ﮐ‬ ‫ﻓﺲ‬‫ﻧ‬ ‫ﺑﻮوﻧﯽ‬‫ﮐﯚﯾﻠ‬ ‫ﭼﻮوﻧﮑ‬ ،‫ﮐﺮاوە‬‫ﻧ‬ ‫ﭘ‬ ‫ھﯿﭽﯽ‬ ، ‫دەﺑـﺎت‬ ‫ﺗﺮت‬ ‫ﺷﺘﯽ‬ ‫زۆر‬ ‫رەو‬‫ﺑ‬ ‫ـﺎت‬ ‫ـ‬‫ﮐ‬‫ﺋ‬ ‫ﻻواز‬ ‫ـﺎک‬ ‫ـ‬‫ﺗ‬ ‫ـﺎی‬ ‫ـ‬‫ﺗﻮاﻧ‬ ‫ﮐ‬ ، ‫ـﺪات‬ ‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ﻚ‬‫ـﺘ‬ ‫ـ‬‫ﺷ‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫ـﯽ‬ ‫ـ‬‫و‬‫ھ‬ ،‫ـﯽ‬ ‫ـ‬‫ﻓﺴ‬‫ﻧ‬ ‫ر‬‫ـﺒ‬ ‫ـ‬‫راﻣ‬‫ﺑ‬ ، ‫ﮕﺮ‬‫ر‬ ‫ﻓﺲ‬‫ﻧ‬ ‫ـﺖ‬‫دەﺑ‬ ‫واﻧ‬‫ﻟ‬ ، ‫ﮐﯚﻣـﻪ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺒـﻮوﻧﯽ‬‫ﮑ‬‫ﺗ‬ ،‫ﻨـﺪن‬‫ﺧﻮ‬ ‫ﻣـﺎﻣ‬ ‫ﺑـﺎش‬ ،‫ﮕﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻟ‬ ‫داﯾـﻤ‬ ‫ـﺪەﮐﺎت‬‫ﻟ‬ ‫وات‬ ‫ﻓـﺲ‬‫ﻧ‬ ‫ﺑـﻮوﻧﯽ‬‫ﮐﯚﯾﻠ‬ ....‫ﺑـﺎوک‬ ‫و‬ ‫داﯾـﮏ‬ ‫ڵ‬‫ﮔ‬‫ﻟ‬ ‫ﮐﺮدن‬ ‫ﺷــﺰاﻧﯿﺖ‬‫ﻧ‬ ‫ﯾ‬‫واﻧ‬‫ﻟ‬ ‫ـﺖ‬ ‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﺑﮑ‬ ‫ـﺎﻣﯚ‬ ‫ـ‬‫ﻧ‬ ‫ﮑﯽ‬‫ﺷــﺘ‬ ‫ﺑ‬ ‫ـﺖ‬ ‫ـ‬‫ﺳ‬‫ھ‬ ‫وە‬‫ـﺎﺧ‬ ‫ـ‬‫ﻧ‬ ‫ـﯿ‬ ‫ـ‬‫ﭼﯿ‬ ‫ﺑــﯚ؟‬ ‫؟‬ ‫ﻣـﺮۆڤ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﻘﺎﻧﺪووە‬‫ﺧﻮ‬ ‫ی‬‫ﻣ‬‫ﺋ‬ ‫ﻣﺮۆﭬﺪا‬ ‫ﻓﯿﺘﺮەﺗﯽ‬ ‫ﻟ‬ ‫وﺗﻌﺎﻟﻰ‬ ‫ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ‬ ‫اﻟﻠﻪ‬ ‫ﭼﻮوﻧﮑ‬ ‫ـﺖ‬‫ﺑ‬ ‫وﺗﻌـﺎﻟﻰ‬ ‫ﺳـﺒﺤﺎﻧﻪ‬ ‫اﻟﻠـﻪ‬ ‫ﻟﯽ‬‫ﺮاﯾ‬‫ﮔﻮ‬ ‫ﺖ‬‫ﺑ‬‫ھ‬ ‫دﯾﻨﯽ‬ ‫ﯾﻠﯽ‬‫ﻣ‬ ، ‫ﮐـ‬‫ﻣﺮۆﭬ‬ ‫م‬‫ﺑ‬ ‫ﺎن‬
18 ‫ﺧﯚﯾﺎن‬ ‫ﻟ‬ ‫وا‬ ‫زۆر‬‫ﺑ‬ ‫ن‬‫دەﮐ‬ ‫ﻜﭽـﻮوﻧﯽ‬‫ﺗ‬ ‫ـﺘ‬‫دەﺑ‬ ‫ش‬‫ﻣ‬‫ﺋ‬ ‫ﮐ‬ ‫دەرﭼـﻦ‬ ‫ﻓﯿﺘﺮەﺗ‬ ‫م‬‫ﻟ‬ .‫ﻣﺮۆﭬﺒﻮوﻧﯿﺎن‬ ‫ﯽ‬‫ﺻ‬‫ﺋ‬ 2 . ‫ھ‬ ‫ﯾﺎﻧﯿﺎن‬‫ﺑ‬ !‫ﻓﯿﺮۆدان‬‫ﺑ‬ ‫ﮐﺎت‬ ‫ﺪ‬ (‫)ﻣﮑﯿـﺎژ‬ ‫ﺋـﺎپ‬ ‫ﯾـﮏ‬‫ﻣ‬ ‫ەﺳﺘﻦ‬ ‫د‬ ‫ﯾـﺎﻧﯿ‬‫ﺑ‬ ‫م‬‫ﺑ‬ ‫ن‬‫ەﮐ‬ ‫ﺖ‬‫و‬‫ﺋ‬ ‫ﮑﯽ‬‫ﻋﺎﺗ‬‫ﺳ‬ ‫ی‬‫ﻧﺰﯾﮑ‬ ، ‫ﺑﮑـﺎت‬ ‫ﻚ‬‫وەرزﺷ‬ ‫ﺖ‬‫ﺳﺘ‬‫ھ‬ ‫ﺖ‬‫ﺗﻮاﻧ‬‫ﺋ‬ ‫ﻋﺎﺗ‬‫ﺳ‬ ‫م‬‫ﺋ‬ ، ‫ﺳـﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ـﺘﯽ‬ ‫ـ‬‫ﺴ‬‫ﭘ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺪروﺳـﺘﺮە‬‫ﺗ‬ ‫ی‬‫ـ‬ ‫ـ‬‫ﻻﺷ‬ ‫ﺑـﯚ‬ ‫وە‬‫ـﺘ‬ ‫ـ‬‫ﻨ‬‫ﻣ‬‫ﺋ‬ ‫ﻏﯽ‬ ، ‫رووﻧ‬ ‫ـﺎن‬ ‫ـ‬‫ﻻﺗ‬ ‫وەک‬ ‫ـﺖ‬‫دەﮐﺮ‬ ‫دروﺳـﺖ‬ ‫ک‬‫ﻣﺎددەﯾ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻣﮑﯿﺎژ‬ ‫وا‬‫ﮐ‬ ، ‫ڵ‬‫ﮔ‬‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ﯾ‬‫ھ‬ ‫دا‬ ‫ـﺮووﻟ‬‫ﻣ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﭼﺮچ‬ ‫زووﺗﺮ‬ ‫ﮐﺎت‬‫ﺋ‬ ‫ﺴﺖ‬‫ﭘ‬ ‫ﻟ‬ ‫وا‬ ‫ش‬‫ﻣ‬‫ﺋ‬ ‫ﮐ‬ ،‫ﺗﺮ‬ ‫ﮐﯿﻤﯿﺎﯾﯽ‬ ‫ﻣﺎددەی‬ .‫ﺖ‬‫ﺑ‬ 3 . ‫زۆرە‬ ‫ﺠﮕﺎر‬‫ﺋ‬ ‫زﯾﺎﻧﯽ‬ ،‫ﺳﮏ‬‫ﺗ‬ ‫ﺟﻠﯽ‬ ، ‫ﺋـﺎﻓﺮەت‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻣـﮏ‬‫ﻣ‬ ‫ڕەﺗﺎﻧﯽ‬‫ﺳـ‬ ‫ﺘ‬‫دەﺑ‬ ‫واﻧ‬‫ﻟ‬ ‫زوو‬ ‫و‬ ‫دەﮐﺎت‬ ‫دروﺳﺖ‬ ‫ڕاوﮐ‬‫د‬ ‫و‬ ،‫ﺖ‬‫ﺗﻮاﻟ‬ ‫ﭼﻮوﻧ‬ ‫ت‬‫ﺗـﺎﯾﺒ‬‫ﺑ‬ ‫ﺶ‬‫ﮐـ‬ ‫زﯾﺎدﺑﻮوﻧﯽ‬ ،‫ردا‬‫ﻣ‬‫ﮐ‬ ‫ﺷﯽ‬‫ﺑ‬ ‫ﻟ‬ ،‫ﺋﺎﻓﺮەﺗـﺎن‬ ‫ـﯽ‬‫زاوز‬ ‫ﻧـﺪاﻣﯽ‬‫ﺋ‬ ‫ﮐـﯚ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ﺗﺎﯾﺒ‬ ‫ی‬‫ﺸﻴ‬‫ﮐ‬ ‫ﺋـﺎزاری‬ ‫ﻟ‬ ،( ‫ـ‬ ‫ـ‬‫ﻻﺷــ‬ ‫ﮐﺎﻧﯽ‬‫ﺷـــﻠ‬ ‫ﻟ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬‫رﭘﺮﺳــ‬‫ﺑ‬ ‫وا‬‫ﮐ‬ ) ‫ﮐـــﺎن‬‫ﻟﯿﻤﻔ‬ ،‫ـﺖ‬ ‫ـ‬‫ﭘﺸــ‬ ،‫ﺷـــﺎن‬ ‫زۆر‬ ‫ﺸـﯽ‬‫ﮐ‬ ‫ﺋﺎﻓﺮەﺗـﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑـﯚ‬ ‫ك‬‫ﯾ‬‫ﻧـﺎوﭼ‬ ‫ﺑـﯚ‬ ‫ﻦ‬‫ﺧـﻮ‬ ‫وەی‬‫ﻣﮑﺮدﻧ‬‫ﮐ‬ ،‫ھﯚﺷﺨﯚﭼﻮون‬ ‫رس‬‫ھ‬ ‫و‬ ‫ﻋﯿﺪە‬‫ﻣ‬ ‫ی‬‫ﺸ‬‫ﮐ‬ ،‫ﺗﺮﺳﻨﺎﮐ‬ ‫زۆری‬ ...‫ﺗﺮ‬
19 ‫ﮕﺎ‬‫ﮐﯚﻣ‬ ‫ر‬‫ﺳ‬‫ﻟ‬ ‫ﺳﻔﻮری‬ ‫ﮐﺎﻧﯽ‬‫زﯾﺎﻧ‬ ‫ﭼﯿﯿ‬ ‫؟‬ ‫رﭼﺎوەی‬‫ـ‬ ‫ـ‬‫ﺳ‬ ‫ـﯽ‬ ‫ـ‬‫ﭘ‬‫ﺑ‬ ‫ـﺎﻓﺮەت‬ ‫ـ‬‫ﺋ‬ ‫ر‬‫ـ‬ ‫ـ‬‫ﺳ‬ ‫ـﺮدﻧ‬ ‫ـ‬‫ﮐ‬ ‫ـﮋی‬ ‫ـ‬‫در‬ ‫ـﺖ‬ ‫ـ‬‫دەﺳ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻚ‬‫ـ‬ ‫ـ‬‫ﺑﺎﺳ‬ NCVS 2018 ‫ی‬‫ﻧــﺰﯾﮑ‬ ٣٧ ‫ﺗﻮﻧــﺪ‬ ‫و‬‫ﺋ‬ % ‫ھــﺎﺗﻮ‬ ‫ﺋــﺎﻓﺮەت‬ ‫ر‬‫ﺳــ‬‫ﺑ‬ ‫ی‬‫ﺗﯿﮋﯾــﺎﻧ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ە‬ ، ‫دەﺳــﺖ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺑــﺮﯾﺘﯿﯿ‬ ...‫ﮑﺴﯽ‬‫ﺳ‬ ‫ﻻﻣﺎری‬‫ﭘ‬ ،‫رﻧﺎﻣﻮس‬‫ﺳ‬ ‫ﮋﯾﮑﺮدﻧ‬‫در‬ ‫واﻧ‬‫ﺋ‬ ‫ﻻﻣـــﺎردراون‬‫ﭘ‬ ‫ﮐ‬ ‫ی‬‫ﮑﺴـــﯿ‬‫ﺳ‬ ‫ﻻﻣـــﺎرداﻧ‬‫ﭘ‬ ‫و‬‫ﺋ‬ ‫ﺧﯚﯾـــﺎن‬ ‫رﯾﭙـــﯚرﺗﯽ‬ ‫ـــﯽ‬‫ﭘ‬‫ﺑ‬ ‫ـﺎﺗﻮوە‬ ‫ـ‬‫ھ‬ ‫رﯾﺎن‬‫ـ‬ ‫ـ‬‫ﺳ‬‫ﺑ‬ ، ‫ی‬‫ـﺰﯾﮑ‬ ‫ـ‬‫ﻧ‬ ‫ـﯚن‬ ‫ـ‬‫ﮐ‬ ‫ﺑ‬ ‫راورد‬‫ﺑ‬ ‫ﺑ‬ ‫ـﺎﺗ‬ ‫ـ‬‫دووﻗ‬ ١.٤ ‫ر‬‫ھ‬ ‫ﻟ‬ ١،٠٠٠ ‫ﮑﯽ‬‫ـ‬ ‫ـ‬‫ﺳ‬‫ﮐ‬ ‫ن‬‫ﻣ‬‫ﺗ‬ ١٢ ‫ﻟ‬ ‫ورەﺗﺮ‬‫ﮔ‬ ‫و‬ ٢٠١٧ ‫ﺑﯚ‬ ٢.٧ ‫ﻟ‬ ٢٠١٨ ! ‫دا‬ ‫م‬‫ﺋ‬ ‫ــﯽ‬‫ﭘ‬ ‫ﺑ‬ ‫وە‬ ‫ی‬‫ﻧــﺰﯾﮑ‬ ‫ﺗــﺎﯾ‬ ٧٣٤،٦٣٠ ‫وی‬‫ﺋ‬ ) ‫ﮑــﺮاوە‬‫ﻟ‬ ‫ﻧﺎﻣﻮﺳــﯽ‬ ‫دای‬‫ﻋ‬‫ﺗ‬ ‫س‬‫ﮐ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻣﺮﯾﮑـﺎ‬‫ﺋ‬ ‫ﮐﮕﺮﺗﻮوەﮐـﺎﻧﯽ‬‫ﯾ‬ ‫ﺗ‬‫وﯾﻼﯾ‬ ‫ﻟ‬ (‫دراوە‬ ‫ﻧﺠﺎم‬‫ﺋ‬ ‫واوی‬‫ﺗ‬ ‫ﺑ‬ ‫وەی‬‫ﺋ‬ ،‫وﻟﯿﺪاوە‬‫ھ‬ ‫ﯽ‬‫ﺳﺎ‬ ٢٠١٨ ! 1 . ‫ﭽ‬‫ﮔ‬ ‫داﯾﻤ‬ ‫ﺳﻔﻮورن‬ ‫واﻧ‬‫ﺋ‬ ‫ﭼﻮوﻧﮑ‬ ،‫ﺋﺎزادی‬ ‫ﺑ‬ ‫ﮐﺮدن‬‫ﻧ‬ ‫ﺳﺖ‬‫ھ‬  ‫ﮑﺴﯽ‬‫ﺳ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻟـ‬ ‫ﻟﯽ‬‫ﺷ‬‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫ﺗﺎﻧ‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ـﺖ‬‫ەدر‬ ، ‫ـﺮی‬‫ﻧ‬ ‫زی‬‫رەﮔ‬ ‫ﻻﯾـﺎن‬ ‫ﻟ‬ ‫ﭼـﯚن؟‬ ‫اﺳـﻼم‬ ‫ﯾـﺮە‬‫ﻏ‬ ‫ﻟـ‬ ‫ﺋـﺎوای‬ ‫ﺗـﺎﻧﯽ‬ ‫ﮐﻮردﺳـﺘﺎن‬ ‫دەرەوەی‬ ‫ﻟ‬ ‫ـﺖ‬‫ﺑ‬ ‫ﺳـﻔﻮر‬ ‫وەی‬‫ﺋ‬ ‫ﯾﺎﻧﯽ‬ ‫د‬ ‫ـﺖ؟‬‫ەدر‬ ‫واﻧ‬ ‫ـﺘﺎن‬ ‫ـ‬‫ﮐﻮردﺳـ‬ ‫ﻟ‬ ‫ـﯚ‬ ‫ـ‬‫ﺑـ‬ ‫ی‬‫ﺋ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬‫ﯿـ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ـﯚﺗ‬ ‫ـ‬‫وﺗـ‬‫ﮐ‬ ‫ـﺘﺎن‬ ‫ـ‬‫ﮐﻮردﺳـ‬ ‫ﻟ‬ ‫ـﺎن‬ ‫ـ‬‫وﺗﻤـ‬ ‫وەک‬ ‫؟‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺋﺎﯾﯿﻨ‬ ‫ﺗﯽ‬‫رەﺣﻤ‬ ‫اﺳﻼم‬ ‫ﭘﯿﺮۆزی‬ ‫ﯽ‬ ‫ـﺖ‬‫ﺑ‬‫ﻧ‬ ‫ﮐﺎﻣـ‬ ‫دﯾﻨـﯿﺶ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻚ‬‫ﺳـ‬‫ﮐ‬ ‫ﭼﯽ‬ ‫ر‬‫ﮔ‬‫ﺋ‬ ، ‫ﺋ‬ ‫ـﺪەﮐﺎت‬‫ﻟ‬ ‫وای‬ ‫رەوەﯾ‬‫ﺳـ‬‫ﺑ‬ ‫ﻤﺎﻧﯽ‬‫ﻣﻮﺳـ‬ ‫ﮕﺎی‬‫ﮐﯚﻣ‬ ‫ری‬‫ﮐﺎرﯾﮕ‬ !‫ﮐـﺎت‬‫ﻧ‬ ‫ﻣـﺎﻧ‬ ‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫وﯾﺘـﺮەوە‬‫ﺋ‬ ‫ت‬‫ﻧﺴﺒ‬ ‫ﺑ‬ ، ‫ﺗـﺎﻧﯽ‬‫و‬ ‫ﺳـﺘﻤﺎن‬‫ﺑ‬‫)ﻣ‬ ‫ﮐﻮردﺳـﺘﺎن‬ ‫دەرەوەی‬ ‫ﻟ‬ ‫ﯾﺮە‬‫ﻏ‬ ‫ﺋﻴ‬ ‫ﺗـﺎﻧ‬ ‫ﺟـﯚرە‬ ‫م‬‫ﺋ‬ (‫ﺴﻼم‬ ‫ـﺖ‬‫ﮐﺮ‬‫ﺋ‬ ‫ـﺰﯾ‬‫ﺮ‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ، ‫وەک‬ ‫ﻧـﯿ‬ ‫ﻚ‬‫ﺷـﺘ‬ ‫ﭼـﻮوﻧﮑ‬ ‫ﺋﻴ‬ !‫ﮐﺎراﻧ‬ ‫م‬‫ﻟ‬ ‫ﺒﮑﺎت‬‫ﻟ‬ ‫ﮕﺮی‬‫ر‬ ‫ﺴﻼم‬
20 ‫ﻧﻤﻮوﻧ‬ ‫ﺑﯚ‬ : ‫ﻧﺎوی‬ ‫ﺑ‬ ‫وە‬‫ھﺎﺗ‬ ‫رۆﻣﺎدا‬ ‫ﺗﯽ‬‫و‬ ‫ی‬‫وەﯾ‬‫ﮋﯾﻨ‬‫ﺗﻮ‬ ‫ﻟ‬ (SSR-Ro 2004) ‫ر‬‫راﻣﺒ‬‫ﺑ‬ ‫زی‬‫رەﮔ‬ ‫ن‬‫ﻻﯾ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﮐﺮاوە‬ ‫ﺋﺎﻓﺮەﺗﺎن‬ ‫ر‬‫راﻣﺒ‬‫ﺑ‬ ‫ﺗﻮﻧﺪوﺗﯿﮋی‬ ‫وەدا‬‫ﮋﯾﻨ‬‫ﺗﻮو‬ ‫و‬‫ﻟ‬ ‫وا‬‫ﮐ‬ ‫ر‬‫ﺳ‬‫ﻟ‬ ‫وە‬‫ﺗﺎﻗﯿﮑﺮدﻧ‬ ‫م‬‫ﺋ‬ ٣،٣٩١ ) ‫ﻧﯽ‬‫ﻣ‬‫ﺗ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﮐﺮاوە‬ ‫ﺋﺎﻓﺮەت‬ ١٥ - ٤٤ ‫ی‬‫ﻧـﺰﯾﮑ‬ (‫ﺪا‬‫ﺳﺎ‬ ٣٠ % ‫ﺋــﺎزار‬ ‫وا‬‫ﮐ‬ ‫ﺑﺎﺳــﮑﺮدووە‬ ‫وەﯾــﺎن‬‫ﺋ‬ ‫ــﮋی‬‫در‬ ‫دەﺳــﺖ‬،‫ﯾﯽ‬‫ﻻﺷ‬،‫زارەﮐﯽ‬ ) ‫ھــﯚی‬‫ﺑ‬ ‫دراوون‬ ‫ی‬‫ﻧﺰﯾﮑ‬ (‫ﮑﺴﯽ‬‫ﺳ‬ ١،٦١٣ ) ‫ﺋﺎﻓﺮەت‬ ١٥ - ٤٩ ‫ﺑﺎﺳـﮑﺮدووە‬ ‫وەﯾـﺎن‬‫ﺋ‬ ‫ﻧﯿـﻮە‬ ‫ﻟ‬ ‫زﯾـﺎﺗﺮە‬ (‫ﺪا‬‫ﺳـﺎ‬ !‫وە‬‫ﺑﺎواﻧﯿﺎﻧ‬ ‫ن‬‫ﻻﯾ‬ ‫ﻟ‬ ‫ھﺎﺗﻮوە‬ ‫ر‬‫ﺳ‬‫ﺑ‬ ‫ﯾﺎن‬‫ﻣﺎﻧ‬‫ﺋ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬‫ﺳﺎ‬ ‫ﻟ‬ ‫وا‬‫ﮐ‬ ‫ﯾ‬‫ھ‬ ‫ﺗﺮ‬ ‫ﮐﯽ‬‫داﺗﺎﯾ‬ ‫وە‬ ٢٠٠٩ ‫ﺑﯚ‬ ٢٠١١ ‫ﻟ‬ ‫وا‬‫ﮐ‬ ‫ﮐـﺮاوە‬ ٨٦٩ ) ‫س‬‫ﮐ‬ ٤١٤ ‫ـ‬‫ﻧ‬ ‫ﺮ‬ ، ٤٥٥ .‫دا‬ (‫ﻣ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺧـﻮار‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻧﯿـﺎن‬‫ﻣ‬‫ﺗ‬ ‫ی‬‫واﻧ‬‫ﺋ‬ ‫وا‬‫ﮐ‬ ‫دەﮐـﺎت‬ ‫وەش‬‫ﻟ‬ ‫ﺑـﺎس‬ ‫ﺋﺎﻣﺎرەﮐ‬ ١٠ ‫ﮐـ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺳـﺎ‬ ‫ﯚ‬ ‫ی‬ ٣٢٦ ‫ﻟ‬ ‫ی‬‫ﻧـــﺰﯾﮑ‬ ‫س‬‫ﮐ‬ ٣٧.٥ ‫ڵ‬‫ﮔ‬‫ﻟ‬ ‫ی‬‫ﻣ‬‫ﺋ‬ % ‫ﻟ‬ ‫ﻧﯿـــﺎن‬‫ﻣ‬‫ﺗ‬ ‫ی‬‫واﻧ‬‫ﺋ‬ ‫وە‬ !‫ﮐـــﺮاوە‬ ١٠ - ١٢ ‫ﮐﯚی‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺳﺎ‬ ٢٩٦ ‫ﻟ‬ ‫س‬‫ﮐ‬ ٣٤.١ ‫ﺑ‬ ‫ـﮋەﯾ‬‫ر‬ ‫زۆرﺗـﺮﯾﻦ‬ ‫ش‬‫ﻣ‬‫ﺋ‬ !‫ﮐـﺮاوە‬ ‫ﺪا‬‫ﮔ‬‫ﻟ‬ ‫ی‬‫ﻣ‬‫ﺋ‬ % ‫ﺋ‬ !‫ورەﺗﺮە‬‫ﮔ‬ ‫ﻧﯿﺎن‬‫ﻣ‬‫ﺗ‬ ‫ی‬‫واﻧ‬‫ﺋ‬ ‫ﺑ‬ ‫راورد‬‫ﺑ‬ ‫ﻣـ‬ ‫زی‬‫رەﮔ‬ ‫ﻧﯿـﺎ‬‫ﺗ‬ ‫رەوە‬‫ﺳ‬ ‫ی‬‫ﻧﺎﻧ‬‫ﻣ‬‫ﺗ‬ ‫م‬ !‫ﺖ‬‫ﻧﺎﮐﺮ‬ ‫ﺑﺎس‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺰەوەﻧﻦ‬‫ﻗ‬ ‫ک‬‫رادەﯾ‬‫ﺑ‬ ‫ﯾﺎﻧﯽ‬ !‫ﺮﯾﺸﻦ‬‫ﻧ‬ ‫ﮑﻮ‬‫ﺑ‬ ‫ﻧﯿﻦ‬ ‫چ‬ ‫وا‬‫ﮐ‬ ‫ﮐـﺮاوە‬ ‫ﺋﺎﻓﺮەﺗـﺎن‬ ‫ﻟ‬ ‫ﭘﺮﺳـﯿﺎر‬ ‫وا‬‫ﮐ‬ ‫ھـﺎﺗﻮە‬ ‫ﺗـﺮدا‬ ‫ﮐﯽ‬‫وەﯾ‬‫ﮋﯾﻨ‬‫ﺗـﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫روەھﺎ‬‫ھ‬ ‫وە‬ ‫ﮐﺎن‬‫ﺷـ‬‫ھﺎوﺑ‬ ‫ن‬‫ﻻﯾ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﮐـﺮاوە‬ ‫ر‬‫راﻣـﺒ‬‫ﺑ‬ ‫ﮐﯿﺎن‬‫ﺗﻮﻧﺪوﺗﯿﮋﯾ‬ ‫ﺟﯚرە‬ - ‫وە‬ ،‫وە‬‫ﯾـﺎﻧ‬ ‫ـﺰان‬‫ﺧ‬ ‫و‬‫ﺋ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﭘﺮﺳﯿﺎرە‬ ‫ﺋﺎﻓﺮەﺗـﺎن‬ ‫ر‬‫راﻣـﺒ‬‫ﺑ‬ ‫ﮐﺮدووە‬ ‫ﭼﯿﺎن‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮐﺮاوە‬ ‫ﭘﯿﺎوان‬ ، ‫ﻟ‬ ‫ﻣـﺪا‬‫وە‬ ‫ﻟ‬ ٤١٠ ‫و‬ ‫ـﺮ‬‫ﻧ‬ ٤٤٤ ‫ﻟ‬ ‫ﻣ‬ ١٥ ‫ﻟ‬ ‫ی‬‫ﻧﺰﯾﮑ‬ ‫وە‬ ،‫داوە‬‫ﻧ‬ ‫ﻣﯿﺎن‬‫وە‬ % ٥٦.٣ ‫ﺋـﺎﻓﺮەت‬ ‫ر‬‫راﻣـﺒ‬‫ﺑ‬ ‫ﺗﯿـﮋی‬ ‫ﺗﻮﻧـﺪو‬ % :‫ﻮە‬‫ﺷ‬ ‫م‬‫ﺑ‬ ‫دەﮐﺎت‬ ‫ﺗﯿﮋی‬ ‫ﺗﻮﻧﺪو‬ ‫ﺟﯚرەﮐﺎﻧﯽ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺑﺎس‬ ‫ﺋﺎﻣﺎرەدا‬ ‫م‬‫ﻟ‬ ‫ﮐﺮاوە‬ ‫ﮔﺸﺘﯽ‬ ‫ﮐﯚی‬ ‫ﻟ‬ ‫رﯾﺎن‬‫راﻣﺒ‬‫ﺑ‬ ‫ﮐﺮدن‬ ‫ﺰی‬‫ﺮ‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﻨﺪان‬‫ﺟﻮ‬ ‫ی‬‫ﻧﺰﯾﮑ‬ ٤٥.١ ‫ﻧﺰﯾﮏ‬ ‫ﻚ‬‫ﻟ‬ ‫وە‬ ،‫ﺑﻮوە‬ % ‫و‬‫ﺑﻮوﻧ‬‫ﻧ‬ ‫ه‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬‫ﯾـ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـﺎزھ‬ ‫ـ‬‫ﻧـ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫رﺟ‬‫ـ‬ ‫ـ‬‫ﺳـ‬ ‫وەک‬ ‫ن‬  ‫ی‬‫ـﺰﯾﮑ‬ ‫ـ‬‫ﻧـ‬ ‫ـﺎن‬ ‫ـ‬‫ﺋﺎﻓﺮەﺗـ‬ ‫ﮕﺮﺗﻨﯽ‬ ١٩.٢ ‫وە‬ ،‫ـﻮوە‬ ‫ـ‬‫ﺑـ‬ %
بۆ حیجاب؟.pdf
بۆ حیجاب؟.pdf
بۆ حیجاب؟.pdf
بۆ حیجاب؟.pdf
بۆ حیجاب؟.pdf
بۆ حیجاب؟.pdf
بۆ حیجاب؟.pdf
بۆ حیجاب؟.pdf
بۆ حیجاب؟.pdf
بۆ حیجاب؟.pdf
بۆ حیجاب؟.pdf
بۆ حیجاب؟.pdf
بۆ حیجاب؟.pdf
بۆ حیجاب؟.pdf
بۆ حیجاب؟.pdf
بۆ حیجاب؟.pdf
بۆ حیجاب؟.pdf
بۆ حیجاب؟.pdf
بۆ حیجاب؟.pdf
بۆ حیجاب؟.pdf
بۆ حیجاب؟.pdf
بۆ حیجاب؟.pdf
بۆ حیجاب؟.pdf
بۆ حیجاب؟.pdf

Recomendados

Phosphate
PhosphatePhosphate
PhosphateMostafa Masoud
 
Manganese nodules
Manganese nodulesManganese nodules
Manganese nodulesSafdar Ali
 
"Sedimentological studies of Pond deposits from Tista river floodplain, Rangp...
"Sedimentological studies of Pond deposits from Tista river floodplain, Rangp..."Sedimentological studies of Pond deposits from Tista river floodplain, Rangp...
"Sedimentological studies of Pond deposits from Tista river floodplain, Rangp...Pinaki Sahoo
 
Evaporites
EvaporitesEvaporites
EvaporitesNoor Ahmed
 
Facies Analysis.pptx
Facies Analysis.pptxFacies Analysis.pptx
Facies Analysis.pptxSaadTaman
 
Clastic sedimentary rockssmall
Clastic sedimentary rockssmallClastic sedimentary rockssmall
Clastic sedimentary rockssmallangelabentley
 
Notes on Weathering
Notes on WeatheringNotes on Weathering
Notes on Weatheringduncanpatti
 
Introduction to Geochemistry of Igneous Rocks
Introduction to Geochemistry of Igneous RocksIntroduction to Geochemistry of Igneous Rocks
Introduction to Geochemistry of Igneous RocksShah Naseer
 

Recomendados

Phosphate
PhosphatePhosphate
PhosphateMostafa Masoud
 
Manganese nodules
Manganese nodulesManganese nodules
Manganese nodulesSafdar Ali
 
"Sedimentological studies of Pond deposits from Tista river floodplain, Rangp...
"Sedimentological studies of Pond deposits from Tista river floodplain, Rangp..."Sedimentological studies of Pond deposits from Tista river floodplain, Rangp...
"Sedimentological studies of Pond deposits from Tista river floodplain, Rangp...Pinaki Sahoo
 
Evaporites
EvaporitesEvaporites
EvaporitesNoor Ahmed
 
Facies Analysis.pptx
Facies Analysis.pptxFacies Analysis.pptx
Facies Analysis.pptxSaadTaman
 
Clastic sedimentary rockssmall
Clastic sedimentary rockssmallClastic sedimentary rockssmall
Clastic sedimentary rockssmallangelabentley
 
Notes on Weathering
Notes on WeatheringNotes on Weathering
Notes on Weatheringduncanpatti
 
Introduction to Geochemistry of Igneous Rocks
Introduction to Geochemistry of Igneous RocksIntroduction to Geochemistry of Igneous Rocks
Introduction to Geochemistry of Igneous RocksShah Naseer
 
Petroleum system
Petroleum systemPetroleum system
Petroleum systemabbas gharib
 
What is a Mineral
What is a MineralWhat is a Mineral
What is a MineralLaura Parsons
 
Isostasy- Engineering Geology
Isostasy- Engineering GeologyIsostasy- Engineering Geology
Isostasy- Engineering GeologyFaisal Rasool
 
Hydrocarbon Generation & Migration
Hydrocarbon Generation & MigrationHydrocarbon Generation & Migration
Hydrocarbon Generation & MigrationM.T.H Group
 
vdocument.in_unit-1-introduction-to-sedimentology-and-stratigraphy.pptx
vdocument.in_unit-1-introduction-to-sedimentology-and-stratigraphy.pptxvdocument.in_unit-1-introduction-to-sedimentology-and-stratigraphy.pptx
vdocument.in_unit-1-introduction-to-sedimentology-and-stratigraphy.pptxSaadTaman
 
48052671.ppt
48052671.ppt48052671.ppt
48052671.pptSaadTaman
 
Topic 11 evaporite salt deposits
Topic 11 evaporite salt depositsTopic 11 evaporite salt deposits
Topic 11 evaporite salt depositsGeology Department, Faculty of Science, Tanta University
 
Plate tectonics
Plate tectonicsPlate tectonics
Plate tectonicsSyed Shah
 
Economic geology - Diagenetic ore deposits
Economic geology - Diagenetic ore depositsEconomic geology - Diagenetic ore deposits
Economic geology - Diagenetic ore depositsAbdelMonem Soltan
 
The Moon & Planetary Geology
The Moon & Planetary GeologyThe Moon & Planetary Geology
The Moon & Planetary GeologyI Wonder Why Science
 
Minerals.pptx
Minerals.pptxMinerals.pptx
Minerals.pptxJrmhNz
 
1920s Culture Wars (USHC 6.2)
1920s Culture Wars (USHC 6.2)1920s Culture Wars (USHC 6.2)
1920s Culture Wars (USHC 6.2)Tom Richey
 
Classification of Ore Deposits | Economic Geology
Classification of Ore Deposits | Economic Geology Classification of Ore Deposits | Economic Geology
Classification of Ore Deposits | Economic Geology Geology Department | Faculty of Natural Science
 
Practical sequence stratigraphy for iconoclasts
Practical sequence stratigraphy for iconoclastsPractical sequence stratigraphy for iconoclasts
Practical sequence stratigraphy for iconoclastsChristopher Modica
 
1st qtr - earth and life science - (1) How layers of rocks formed - (2) met...
1st qtr - earth and life science - (1) How layers of rocks formed - (2) met...1st qtr - earth and life science - (1) How layers of rocks formed - (2) met...
1st qtr - earth and life science - (1) How layers of rocks formed - (2) met...Ashley Minerva
 
Lithofacies and palaeoenvironmental reconstruction new microsoft office word ...
Lithofacies and palaeoenvironmental reconstruction new microsoft office word ...Lithofacies and palaeoenvironmental reconstruction new microsoft office word ...
Lithofacies and palaeoenvironmental reconstruction new microsoft office word ...DrRalimonglaYaden
 
Petroleum formation summary
Petroleum formation summaryPetroleum formation summary
Petroleum formation summaryHILONG GROUP OF COMPANIES
 
Layers of the earth
Layers of the earthLayers of the earth
Layers of the earthVinay Parikh
 
Advances in Rock Physics Modelling and Improved Estimation of CO2 Saturation,...
Advances in Rock Physics Modelling and Improved Estimation of CO2 Saturation,...Advances in Rock Physics Modelling and Improved Estimation of CO2 Saturation,...
Advances in Rock Physics Modelling and Improved Estimation of CO2 Saturation,...UK Carbon Capture and Storage Research Centre
 
SCULPTURING THE EARTH SURFACE
SCULPTURING THE EARTH SURFACESCULPTURING THE EARTH SURFACE
SCULPTURING THE EARTH SURFACEhelen de la cruz
 

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

Isostasy- Engineering Geology
Isostasy- Engineering GeologyIsostasy- Engineering Geology
Isostasy- Engineering GeologyFaisal Rasool
 
Hydrocarbon Generation & Migration
Hydrocarbon Generation & MigrationHydrocarbon Generation & Migration
Hydrocarbon Generation & MigrationM.T.H Group
 
vdocument.in_unit-1-introduction-to-sedimentology-and-stratigraphy.pptx
vdocument.in_unit-1-introduction-to-sedimentology-and-stratigraphy.pptxvdocument.in_unit-1-introduction-to-sedimentology-and-stratigraphy.pptx
vdocument.in_unit-1-introduction-to-sedimentology-and-stratigraphy.pptxSaadTaman
 
48052671.ppt
48052671.ppt48052671.ppt
48052671.pptSaadTaman
 
Plate tectonics
Plate tectonicsPlate tectonics
Plate tectonicsSyed Shah
 
Economic geology - Diagenetic ore deposits
Economic geology - Diagenetic ore depositsEconomic geology - Diagenetic ore deposits
Economic geology - Diagenetic ore depositsAbdelMonem Soltan
 
Minerals.pptx
Minerals.pptxMinerals.pptx
Minerals.pptxJrmhNz
 
1920s Culture Wars (USHC 6.2)
1920s Culture Wars (USHC 6.2)1920s Culture Wars (USHC 6.2)
1920s Culture Wars (USHC 6.2)Tom Richey
 
Practical sequence stratigraphy for iconoclasts
Practical sequence stratigraphy for iconoclastsPractical sequence stratigraphy for iconoclasts
Practical sequence stratigraphy for iconoclastsChristopher Modica
 
1st qtr - earth and life science - (1) How layers of rocks formed - (2) met...
1st qtr - earth and life science - (1) How layers of rocks formed - (2) met...1st qtr - earth and life science - (1) How layers of rocks formed - (2) met...
1st qtr - earth and life science - (1) How layers of rocks formed - (2) met...Ashley Minerva
 
Lithofacies and palaeoenvironmental reconstruction new microsoft office word ...
Lithofacies and palaeoenvironmental reconstruction new microsoft office word ...Lithofacies and palaeoenvironmental reconstruction new microsoft office word ...
Lithofacies and palaeoenvironmental reconstruction new microsoft office word ...DrRalimonglaYaden
 
Layers of the earth
Layers of the earthLayers of the earth
Layers of the earthVinay Parikh
 
SCULPTURING THE EARTH SURFACE
SCULPTURING THE EARTH SURFACESCULPTURING THE EARTH SURFACE
SCULPTURING THE EARTH SURFACEhelen de la cruz
 

La actualidad más candente (20)

Petroleum system
Petroleum systemPetroleum system
Petroleum system
 
What is a Mineral
What is a MineralWhat is a Mineral
What is a Mineral
 
Isostasy- Engineering Geology
Isostasy- Engineering GeologyIsostasy- Engineering Geology
Isostasy- Engineering Geology
 
Hydrocarbon Generation & Migration
Hydrocarbon Generation & MigrationHydrocarbon Generation & Migration
Hydrocarbon Generation & Migration
 
vdocument.in_unit-1-introduction-to-sedimentology-and-stratigraphy.pptx
vdocument.in_unit-1-introduction-to-sedimentology-and-stratigraphy.pptxvdocument.in_unit-1-introduction-to-sedimentology-and-stratigraphy.pptx
vdocument.in_unit-1-introduction-to-sedimentology-and-stratigraphy.pptx
 
48052671.ppt
48052671.ppt48052671.ppt
48052671.ppt
 
Topic 11 evaporite salt deposits
Topic 11 evaporite salt depositsTopic 11 evaporite salt deposits
Topic 11 evaporite salt deposits
 
Plate tectonics
Plate tectonicsPlate tectonics
Plate tectonics
 
Economic geology - Diagenetic ore deposits
Economic geology - Diagenetic ore depositsEconomic geology - Diagenetic ore deposits
Economic geology - Diagenetic ore deposits
 
The Moon & Planetary Geology
The Moon & Planetary GeologyThe Moon & Planetary Geology
The Moon & Planetary Geology
 
Minerals.pptx
Minerals.pptxMinerals.pptx
Minerals.pptx
 
1920s Culture Wars (USHC 6.2)
1920s Culture Wars (USHC 6.2)1920s Culture Wars (USHC 6.2)
1920s Culture Wars (USHC 6.2)
 
Classification of Ore Deposits | Economic Geology
Classification of Ore Deposits | Economic Geology Classification of Ore Deposits | Economic Geology
Classification of Ore Deposits | Economic Geology
 
Practical sequence stratigraphy for iconoclasts
Practical sequence stratigraphy for iconoclastsPractical sequence stratigraphy for iconoclasts
Practical sequence stratigraphy for iconoclasts
 
1st qtr - earth and life science - (1) How layers of rocks formed - (2) met...
1st qtr - earth and life science - (1) How layers of rocks formed - (2) met...1st qtr - earth and life science - (1) How layers of rocks formed - (2) met...
1st qtr - earth and life science - (1) How layers of rocks formed - (2) met...
 
Lithofacies and palaeoenvironmental reconstruction new microsoft office word ...
Lithofacies and palaeoenvironmental reconstruction new microsoft office word ...Lithofacies and palaeoenvironmental reconstruction new microsoft office word ...
Lithofacies and palaeoenvironmental reconstruction new microsoft office word ...
 
Petroleum formation summary
Petroleum formation summaryPetroleum formation summary
Petroleum formation summary
 
Layers of the earth
Layers of the earthLayers of the earth
Layers of the earth
 
Advances in Rock Physics Modelling and Improved Estimation of CO2 Saturation,...
Advances in Rock Physics Modelling and Improved Estimation of CO2 Saturation,...Advances in Rock Physics Modelling and Improved Estimation of CO2 Saturation,...
Advances in Rock Physics Modelling and Improved Estimation of CO2 Saturation,...
 
SCULPTURING THE EARTH SURFACE
SCULPTURING THE EARTH SURFACESCULPTURING THE EARTH SURFACE
SCULPTURING THE EARTH SURFACE
 

بۆ حیجاب؟.pdf

  • 1.
  • 2. ‫أ‬ ‫ﻧﺎوه‬ ‫ڕۆ‬ ‫ك‬ (‫ﺮﺳﺖ‬‫)ﭘ‬ ‫ژ‬ ‫ﺑﺎﺑﻪ‬ ‫ت‬ ‫ﻻﭘﻪ‬ ‫ره‬ ١ ‫ﺸﻪ‬‫ﭘ‬ ‫ﻛﻰ‬ 1 ٢ ‫ﻋﻮزره‬ ‫ﻛﺮدن؟‬‫ﻧ‬ ‫ﺣﻴﺠﺎب‬ ‫ﻛﺎﻧﻰ‬ ٥ ٣ ‫ﺳﻔﻮرى‬ ‫ﭼﯿﯿ‬ ‫؟‬ ١٧ ٤ ‫ﮕﺎ‬‫ﮐﯚﻣ‬ ‫ر‬‫ﺳ‬‫ﻟ‬ ‫ﺳﻔﻮری‬ ‫ﮐﺎﻧﯽ‬‫زﯾﺎﻧ‬ ‫ﭼﯿﯿ‬ ‫؟‬ ١٩ ٥ ‫ر‬‫ﺷ‬ ‫ﺣﯿﺠﺎﺑﯽ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﯽ‬ ٢٤ ٦ ‫رزە؟‬‫ﻓ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺑﯚ‬ ‫ﻧﯿﻘﺎب‬ ٢٨ ٧ ‫ﺣﯿﺠﺎب‬ ‫ﭘﯚﺷﯿﻨﯽ‬ ‫ﭘﺎداﺷﺘﯽ‬ ٢٩ ٨ ‫؟‬‫ﭼﯿﯿ‬ ‫ﺣﯿﺠﺎب‬ ‫ﭘﯚﺷﯿﻨﯽ‬‫ﻧ‬ ‫ﺳﺰای‬ ٣٣ ٩ ‫ﭘﯚﺷﻦ؟‬‫ﺋ‬ ‫ﺣﯿﺠﺎب‬ ‫ﺑﯚﭼﯽ‬ ‫ﻚ‬‫ﺳ‬‫ﮐ‬ ‫ﻧﺪ‬‫ﭼ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﮐﺮدن‬ ‫ﭘﺮﺳﯿﺎر‬ ٣٧ ١٠ ‫رﭼﺎوەﮐﺎن‬‫ﺳ‬ ٣٩
  • 3. 1 ‫ﺸﻪ‬‫ﭘ‬ ‫ﻛﻰ‬ ِ‫ت‬‫َﺎ‬‫ﺋ‬ِّ‫ﯾ‬َ‫ﺳ‬ ْ‫ن‬ِ‫ﻣ‬َ‫و‬ ‫ﺎ‬َ‫ﻧ‬ِ‫ﺳ‬ُ‫ﻔ‬ْ‫ﻧ‬َ‫أ‬ ِ‫ور‬ُ‫ُر‬‫ﺷ‬ ْ‫ن‬ِ‫ﻣ‬ ِ�‫ﺎ‬ِ‫ﺑ‬ ُ‫ذ‬‫و‬ُ‫ﻌ‬َ‫ﻧ‬َ‫و‬ ،ُ‫ه‬ُ‫ر‬ِ‫ﻔ‬ْ‫ﻐ‬َ‫ﺗ‬ْ‫ﺳ‬َ‫ﻧ‬َ‫و‬ ُ‫ﮫ‬ُ‫ﻧ‬‫ﯾ‬ِ‫ﻌ‬َ‫ﺗ‬ْ‫ﺳ‬َ‫ﻧ‬َ‫و‬ ُ‫ه‬ُ‫د‬َ‫ﻣ‬ْ‫ﺣ‬َ‫ﻧ‬ ِ ِ � َ‫د‬ْ‫َﻣ‬‫ﺣ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ ‫إنﱠ‬ ،ُ‫ﮫ‬َ‫ﻟ‬ ‫ﱠ‬‫ل‬ ِ ‫ﺿ‬ُ‫ﻣ‬ َ‫ﻼ‬َ‫ﻓ‬ ُ‫ﷲ‬ ِ‫ه‬ِ‫د‬ْ‫ﮭ‬َ‫ﯾ‬ ْ‫ن‬َ‫ﻣ‬ ،‫ﺎ‬َ‫ﻧ‬ِ‫ﻟ‬‫ﺎ‬َ‫ﻣ‬ْ‫ﻋ‬َ‫أ‬ ُ‫ه‬َ‫د‬ْ‫ﺣ‬َ‫و‬ ُ‫ﷲ‬ ‫ﱠ‬‫ﻻ‬ِ‫إ‬ َ‫ﮫ‬َ‫ﻟ‬ِ‫إ‬ َ‫ﻻ‬ ْ‫ن‬َ‫أ‬ ُ‫د‬َ‫ﮭ‬ْ‫ﺷ‬َ‫أ‬َ‫و‬ ،ُ‫ﮫ‬َ‫ﻟ‬ َ‫ِى‬‫د‬‫ﺎ‬َ‫ھ‬ َ‫ﻼ‬َ‫ﻓ‬ ْ‫ل‬ِ‫ﻠ‬ْ‫ﺿ‬ُ‫ﯾ‬ ْ‫ن‬َ‫ﻣ‬َ‫و‬ ُ‫ﮫ‬ُ‫ﻟ‬‫و‬ُ‫ﺳ‬َ‫ر‬َ‫و‬ ُ‫ه‬ُ‫د‬ْ‫ﺑ‬َ‫ﻋ‬ ‫ًا‬‫د‬‫ﱠ‬‫ﻣ‬َ‫ﺣ‬ُ‫ﻣ‬ ‫نﱠ‬َ‫أ‬ ُ‫د‬َ‫ﮭ‬ْ‫ﺷ‬َ‫أ‬َ‫و‬ ،ُ‫ﮫ‬َ‫ﻟ‬ َ‫ﯾك‬ ِ‫َر‬‫ﺷ‬ َ‫ﻻ‬ ْ‫ﺳ‬ُ‫ﻣ‬ ْ‫م‬ُ‫ﺗ‬ْ‫ﻧ‬َ‫أ‬َ‫و‬ ‫ﱠ‬ ‫ﻻ‬ِ‫إ‬ ‫ُنﱠ‬‫ﺗ‬‫و‬ُ‫ﻣ‬َ‫ﺗ‬ َ ‫ﻻ‬َ‫و‬ ِ‫ﮫ‬ِ‫ﺗ‬‫ﺎ‬َ‫ﻘ‬ُ‫ﺗ‬ ‫ﱠ‬‫ﻖ‬َ‫ﺣ‬ َ ‫ﱠ‬ � ‫وا‬ُ‫ﻘ‬‫ﱠ‬‫ﺗ‬‫ا‬ ‫وا‬ُ‫ﻧ‬َ‫ﻣ‬‫آ‬ َ‫ﯾن‬ِ‫ذ‬‫ﱠ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫َﺎ‬‫ﮭ‬‫ﱡ‬‫ﯾ‬َ‫أ‬ ‫ﺎ‬َ‫ﯾ‬} :‫ﻋﻣران‬ ‫)آل‬ {َ‫ون‬ُ‫ﻣ‬ِ‫ﻠ‬ 102 ( َ‫ﻣ‬ُ‫ﮭ‬ْ‫ﻧ‬ِ‫ﻣ‬ ‫ﱠ‬‫ث‬َ‫ﺑ‬َ‫و‬ ‫َﺎ‬‫ﮭ‬َ‫ﺟ‬ ْ‫و‬َ‫ز‬ ‫َﺎ‬‫ﮭ‬ْ‫ﻧ‬ِ‫ﻣ‬ َ‫ﻖ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﺧ‬َ‫و‬ ٍ‫ة‬َ‫د‬ ِ‫اﺣ‬َ‫و‬ ٍ ‫س‬ْ‫ﻔ‬َ‫ﻧ‬ ْ‫ن‬ِ‫ﻣ‬ ْ‫م‬ُ‫ﻛ‬َ‫ﻘ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﺧ‬ ‫ِي‬‫ذ‬‫ﱠ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ُ‫م‬ُ‫ﻛ‬‫ﱠ‬‫ﺑ‬َ‫ر‬ ‫وا‬ُ‫ﻘ‬‫ﱠ‬‫ﺗ‬‫ا‬ ُ‫ﺎس‬‫ﱠ‬‫ﻧ‬‫اﻟ‬ ‫َﺎ‬‫ﮭ‬‫ﱡ‬‫ﯾ‬َ‫أ‬ ‫ﺎ‬َ‫ﯾ‬} ‫ﺎ‬ َ‫ﻛ‬ َ ‫ﱠ‬ � ‫نﱠ‬ِ‫إ‬ َ‫م‬‫َﺎ‬‫ﺣ‬ْ‫ر‬َ ْ ‫اﻷ‬َ‫و‬ ِ‫ﮫ‬ِ‫ﺑ‬ َ‫ون‬ُ‫ﻟ‬َ‫ء‬‫ﺎ‬َ‫ﺳ‬َ‫ﺗ‬ ‫ِي‬‫ذ‬‫ﱠ‬‫ﻟ‬‫ا‬ َ ‫ﱠ‬ � ‫وا‬ُ‫ﻘ‬‫ﱠ‬‫ﺗ‬‫ا‬َ‫و‬ ً‫ء‬‫ﺎ‬َ‫ﺳ‬ِ‫ﻧ‬َ‫و‬ ‫ا‬ً‫ﯾر‬ِ‫ﺛ‬َ‫ﻛ‬ ً ‫َﺎﻻ‬‫ﺟ‬ ِ‫ر‬ {‫ﺎ‬ً‫ﺑ‬‫ﯾ‬ِ‫ﻗ‬َ‫ر‬ ْ‫م‬ُ‫ﻛ‬ْ‫ﯾ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬ َ‫ﺎن‬ :‫)اﻟﻧﺳﺎء‬ 1 ( ‫ﻟ‬ ‫ﺑﺎﺳﯽ‬ ‫م‬‫ﺋ‬ ،‫دا‬‫ﻧﺎﻣﯿﻠﮑ‬ ‫ﻚ‬‫ﺷﺘ‬‫ﮔ‬ ‫ﯾﻦ‬‫دەﮐ‬ ‫ﻧﺎو‬‫ﺑ‬ ‫ﻗﻮرﺋﺎن‬ ‫و‬ ‫ﺣﺪﯾﺚ‬ ‫و‬ ‫ﺗﺎﻧﯽ‬‫و‬ ‫ﯾﺮە‬‫ﻏ‬ ‫ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ‬ ، ‫وا‬‫ﮐ‬ ‫چ‬ ‫ﺖ‬‫دەﮔﻮزەر‬ ‫م‬‫ﻟ‬ ‫ﺑﺎرەوە‬ . ‫ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯽ‬ ‫ﻤ‬‫ﺋ‬ ‫م‬‫ﻟ‬ ‫ﻧﺎﻣﯿﻠﮑ‬ ،‫وەﯾ‬‫ﺋ‬ ‫وا‬‫ﮐ‬ ‫ﺧﻮﺷﮑﺎﻧﯽ‬ ‫ﺧﯚﻣﺎن‬ ‫ﺋﺎﮔﺎدار‬ ،‫وە‬‫ﯾﻨ‬‫ﺑﮑ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﮐﺎرەﺳﺎﺗﯽ‬ ،‫ﺳﻔﻮری‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺋﺎﯾﺎ‬ ‫ﺳﻔﻮری‬ ‫؟‬‫ﺧﯚﺷﯿ‬ ‫؟‬‫وﺗﻨ‬‫ﺸﮑ‬‫ﭘ‬ ‫؟‬‫ﺗ‬‫ﻗﺎﻓ‬‫ﺳ‬ ‫ﯾﺎﺧﻮد‬ ‫ﭽ‬‫ﭘ‬  ‫ﺗﯽ‬‫ﯾ‬‫ﮐ‬‫واﻧ‬ . ‫ﺑﯚﯾ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻜﯽ‬‫رﮐ‬‫ﺋ‬ ‫رﺷﺎﻧﻤﺎن‬‫ﺳ‬ ‫زاﻧﯽ‬ ‫م‬‫ﻟ‬ ‫ﺑﺎرەوە‬ ‫ﺗﯽ‬‫ﯾﺎرﻣ‬ ‫ﺧﻮﺷﮑﺎن‬ ‫ﺑﺪەﯾﻦ‬ ‫ك‬‫ﻧ‬ ‫ﻧﯿﺎ‬‫ﺗ‬ ‫ﻤﺎن‬‫ﻣﻮﺳ‬ ! ‫ﮑﻮ‬‫ﺑ‬ ‫ﺋﺎﻓﺮەﺗﯽ‬ ‫ﯾﺮە‬‫ﻏ‬ ،‫ﻤﺎﻧﯿﺶ‬‫ﻣﻮﺳ‬ ‫ﭼﻮوﻧﮑ‬ ‫ﻚ‬‫زۆر‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺋﺎﻓﺮەﺗﺎن‬ ‫ﺨ‬‫ھ‬  ‫ﻨﺮاون‬‫ﺗ‬ ‫ﻟ‬ ‫ن‬‫ﻻﯾ‬ ‫وە‬‫ﭘﯿﺎواﻧ‬ ، ‫وﯾﺶ‬‫ﺋ‬ ‫ﻧﯿﺎ‬‫ﺗ‬ ‫ﺑﯚ‬ ‫زی‬‫ﺣ‬ ‫ﭘﯿﺎو‬ ! ‫ﯾ‬ ‫ﯚﯾ‬ ‫م‬‫ﻟ‬ ‫ﺑﺎرەوە‬ ‫ﺖ‬‫و‬‫ﻣﺎﻧ‬‫ﺋ‬ ‫ﺋﺎﻓﺮەﺗﯽ‬ ‫ﮐﻮرد‬ ‫ﺘ‬‫ﺑ‬‫ﻧ‬ ،‫ﮐﺎ‬ ‫وەك‬ ‫ﺋﺎﻓﺮەﺗﺎﻧﯽ‬ ‫دەرەوە‬ , ‫وا‬‫ﮐ‬ ‫ﻮەی‬‫ﺷ‬ ‫ﺋﺎﻓﺮەت‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺖ‬‫ﺗﻮاﻟ‬ ‫داﻧﺮاوە‬ ‫ﺑﯚ‬ ‫وەی‬‫ﺋ‬ ‫ﭘﯿﺴﺎﯾﯽ‬ ‫ﺗﯿﺎ‬ ‫ی‬‫ﺑﮑ‬ ! ‫ﻓﺮۆﺷﮕﺎ‬ ‫داﻧﺮاوە‬ ‫ڵ‬‫ﮔ‬‫ﻟ‬ ،‫ﻧﺪی‬‫ﺗﻤ‬‫ﺗﺎﯾﺒ‬ ‫ک‬‫ﯾ‬ ‫واﻧ‬‫ﻟ‬ ‫وەﯾ‬‫ﺋ‬ ‫ﺋﺎﻓﺮەت‬ ‫ﺑ‬ ‫ﭘﺎرە‬ ‫ﻨﯿﺖ‬‫ھ‬‫ﺋ‬ ‫ﭘﯿﺴﺎﯾﯽ‬ ‫دەرﺧﻮارد‬ ‫د‬ ‫ەدەی‬ ! ‫ر‬‫ﺑ‬‫ﻟ‬ ‫ر‬‫ﮔ‬‫ﺋ‬ !‫ﻧﺎن‬‫ﺋ‬ ‫دا‬ ‫ﮐﺎﻧﻢ‬‫ﻨ‬‫و‬ ‫ﺑﻮاﯾ‬‫ﻧ‬ ‫ﻮە‬‫ﺋ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ﺣﻮرﻣ‬ ‫ﺋﺎﻓﺮەت‬ ‫ﺑﯚﺗ‬ ‫ﮐﺎ‬ ‫ﺑﯚ‬ ‫راﻣﯽ‬‫ﻣ‬ ،‫ﭘﯿﺎو‬ ‫ﺋﺎﻓﺮەﺗﯿﺶ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺑﯿﻌﺎﺗﯽ‬‫ﺗ‬ ،‫ﺣﺎڵ‬ ‫ﮐﺎن‬‫ﺳﯚزدارﯾﯿ‬ ‫ﻧ‬‫ﻻﯾ‬ ‫ﺑ‬ ‫دەﺑﻦ‬ ‫ر‬‫ﮐﺎرﯾﮕ‬ ‫زۆرﺗﺮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ن‬‫ﻻﯾ‬ ‫زی‬‫رەﮔ‬ ‫رەوە‬‫راﻣﺒ‬‫ﺑ‬ .
  • 4. 2 ‫و‬‫ﺑ‬ ‫وەى‬‫ﺋ‬ ‫ھﯿﻮاى‬ ،‫ﺋﺎﻓﺮەﺗﺎن‬ ‫ﭼﺎو‬ ‫ﮐﺮاوەﺑﻦ‬ ‫م‬‫ﻟ‬ ‫ﺑﺎرەوە‬ ‫ھ‬  ‫ﻦ‬‫ﻨﺮ‬‫ﺗ‬‫ﻟ‬‫ﺧ‬‫ﻨ‬ ‫ﻧﺎوی‬‫ﺑ‬ ‫ﻣﺎﻓﯽ‬ ‫ﺋﺎﻓﺮەﺗﺎن‬ (‫ﻤﯿﻨﯿﺰم‬‫)ﻓ‬ ‫ﯾﺎن‬ ) ‫ﺋﺎزادی‬ ‫ﺑﯿﺎﻧﻮی‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻟﯿﺒﺮاﻟﯿﺰم‬ .‫ﺗﺮ‬ ‫ﯾﺮی‬‫ﺳ‬ ‫ﯾﺮ‬‫ﺳ‬ ‫ﻧﺎوی‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯾﺎن‬ ( ‫ﺋﺎﻓﺮەﺗﺎﻧﻤﺎن‬ ‫دەﺳﺖ‬ ‫ن‬‫ﺑﮑ‬ ‫ﺑ‬ ‫وە‬‫ﻋﯿﻠﻤ‬ ‫ﺋﺎﺳﺘﯿﺎن‬ ‫رەو‬‫ﺑ‬ ‫ﺶ‬‫ﭘ‬ ،‫ن‬‫ﺑﺒ‬ ‫ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ‬ ‫ﺧﯚﻣﺎن‬ ‫ﯾﻨﯿﻨ‬‫ﺑﮕ‬ ‫ﻟﻮﺗﮑ‬ . ‫ﻟ‬ ‫ﮐﯚﺗﺎﯾﯿﺪا‬ ‫ك‬‫ﯾ‬ ‫داواﮐﺎرﯾﻤﺎن‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺧﻮﺷﮑﺎن‬ ،‫ﯾ‬‫ھ‬ ‫وﯾﺶ‬‫ﺋ‬ ‫وەﯾ‬‫ﺋ‬ ‫وا‬‫ﮐ‬ ‫ﮐﺎﺗﯽ‬‫ﻟ‬ ‫وەی‬‫ﻨﺪﻧ‬‫ﺧﻮ‬ ‫م‬‫ﺋ‬ ‫ﻧﺎﻣﯿﻠﮑ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﮑﯽ‬‫ﺸﮑ‬‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﮐﺮاوە‬ ‫ﮑﯽ‬‫د‬ ‫ﮐﺮاوە‬ ‫وە‬‫ﻨﻨ‬‫ﺑﯿﺨﻮ‬ . ۱۳ /‫ﺷﻌﺑﺎن‬/ ۱٤٤٤ ۳ / ٥ / ۲۰۲۳ ‫ﺳﺗﺎﻓﯽ‬ ) _H.A.D.I.T. ( ‫ﺋﯾﻧﺳﺗﮫﮔرام‬ ‫ﻟﮫ‬
  • 5. 3 ِ‫ﯾم‬ ِ‫ﺣ‬‫ﱠ‬‫اﻟر‬ ِ‫ٰن‬‫ـ‬َ‫ﻣ‬ْ‫ﺣ‬‫ﱠ‬‫اﻟر‬ ِ‫ﮫ‬‫ـ‬‫ﱠ‬‫ﻠ‬‫اﻟ‬ ِ‫م‬ْ‫ﺳ‬ِ‫ﺑ‬ ) ‫و‬ ‫ﺋﺎﺷﺘﯽ‬ ‫ڕ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ەﺣﻤ‬ ‫ﷲ‬ (‫رﺗﺎﻧﺪا‬‫ﺳ‬‫ﺑ‬ ‫ﺖ‬‫ﺑﺮژ‬ ‫ﺑﺎران‬ ‫ی‬‫ﺰﻣ‬‫ﻟ‬ ‫وەک‬ ‫ﷲ‬ ‫دەﻓﮫرﻣوێﺗن‬ ‫وﺗﻌﺎﻟﻰ‬ ‫ﺳﺑﺣﺎﻧﮫ‬ : َٰ‫ذ‬ ٌ‫ر‬ ْ ‫ﯾـ‬َ‫ﺧ‬ َ‫ك‬ِ‫ﻟ‬َٰ‫ذ‬ ٰ ‫ى‬َ‫و‬ْ‫ﻘ‬‫ﱠ‬‫ﺗ‬‫ٱﻟ‬ ُ‫ﺎس‬َ‫ﺑ‬ِ‫ﻟ‬َ‫و‬ ‫ًﺎ‬‫ﺷ‬‫ﯾ‬ ِ‫ر‬َ‫و‬ ْ‫م‬ُ‫ﻛ‬ِ‫ﺗ‬ َٰ‫ء‬ ْ‫و‬َ‫ﺳ‬ ‫ى‬ ِ‫ر‬ َٰ‫و‬ُ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ً‫ﺳ‬‫ﺎ‬َ‫ﺑ‬ِ‫ﻟ‬ ْ‫م‬ُ‫ﻛ‬ْ‫ﯾ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬ ‫ﺎ‬َ‫ﻧ‬ْ‫ﻟ‬َ‫ﻧز‬َ‫أ‬ ْ‫د‬َ‫ﻗ‬ َ‫م‬َ‫د‬‫ا‬َ‫ء‬ ٓ‫ﻰ‬ِ‫ﻧ‬َ‫ﺑ‬َٰ‫ﯾ‬ ْ‫ن‬ ِ ‫ﻣـ‬ َ‫ك‬ ِ ‫ﻟـ‬ :‫)اﻷﻋراف‬ َ‫ون‬ُ‫ﱠر‬‫ﻛ‬‫ﱠ‬‫ذ‬َ‫ﯾ‬ ْ‫م‬ُ‫ﮭ‬‫ﱠ‬‫ﻠ‬َ‫ﻌ‬َ‫ﻟ‬ ِ ‫ﱠ‬ �‫ٱ‬ ِ‫ت‬َٰ‫ﯾ‬‫ا‬َ‫ء‬ ۲٦ ( ‫ﺋﻪ‬ ‫ﻧﻪ‬ ‫ی‬ ‫وه‬ ‫ﺋﺎده‬ ‫ی‬ ‫ﭘﯚﺷﺎﮐﻤﺎن‬ ‫ﮕﻮﻣﺎن‬‫ﺑ‬ ‫م‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻧﺎردوون‬ ‫ﺑﯚ‬ ‫ﻋﻪ‬ ‫ﻋﻪ‬ ‫و‬ ‫ﯾﺐ‬ ‫وره‬ ‫داده‬ ‫ﺗﺘﺎن‬ ‫ﭘﯚﺷـ‬ ‫وه‬ ‫ڕازاوه‬ ‫و‬ ‫ﺟـﻮان‬ ‫ﭘﯚﺷﺎﮐﯽ‬ ‫ﺑـﻪ‬ (‫ﻧـﺎردوون‬ ‫ﺑـﯚ‬ ‫ﯾﺶ)ﻣـﺎن‬ ‫ﻟـﻪ‬ ‫ﺗﺮﺳـﺎن‬ ‫ﭘﯚﺷـﺎﮐﯽ‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ﺧـﻮا‬ ‫ﺑﺎﺷﺘﺮه‬ ‫و‬ ‫ﭼﺎﮐﺘﺮ‬ ‫ﺰﮔﺎری‬‫ﭘﺎر‬ ‫ﺋﻪ‬ ‫وه‬ ‫ھﻪ‬ ‫ﺑﺎﺳﮑﺮا‬ ‫ی‬ ‫ﮑﻪ‬‫ﻧﺪ‬ ‫ﻟـﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮕـﻪ‬ ‫ﻧﯿﺸـﺎﻧﻪ‬ ‫و‬ ‫ﺑـﯚ‬ ‫ﺧـﻮا‬ ‫ﮐﺎﻧﯽ‬ ‫ﺋﻪ‬ ‫وه‬ ‫ﺑﯿﺮﺑﮑﻪ‬ ‫ی‬ ‫ﻧﻪ‬ ‫وه‬ ‫وه‬ ‫ﺋﺎﻣﯚژﮔﺎری‬ ‫و‬ .‫رﮔﺮن‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺧﻮﺷﮑﯽ‬ ‫ﺑﻮەﺳﺘ‬ ‫ﺗﯚزﯾﮏ‬ ‫ﺗﮑﺎﯾ‬ ... ‫ﻛـﺮدووە‬ ‫دەﺳﺘﺖ‬ ‫ﺸﺘﺎ‬‫ھ‬ ‫ﺋﺎﯾﺎ‬ ‫وە‬‫ﺑﯿﺮﺑﮑ‬ ،‫ﺴﺘﺎت‬‫ﺋ‬ ‫ﻟ‬ ،‫راﺑﺮدووت‬‫ﻟ‬ ...‫وە‬‫ﺑﮑ‬ ‫ژﯾﺎﻧﺖ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺑﯿﺮ‬ ‫ﺒﻪ‬‫ﺟ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻓﻪ‬ ‫ﻜﺮدﻧﻰ‬‫ﺟ‬ ‫ﮔﻪ‬ ‫ﺧﻮاى‬ ‫رﻣﺎﻧﻰ‬ ‫وره‬ ! ‫ﺘﻦ‬‫رﻣـﻮ‬‫دەﻓ‬ ‫وﺗﻌـﺎﻟﻰ‬ ‫ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ‬ ‫اﻟﻠﻪ‬ ‫وەک‬ ‫ﺧﻮﺷﮑﺎن‬ ‫ﺑ‬ : ‫وا‬‫ﮐ‬ ‫ن‬‫ﺑـﮑ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬‫ﻟ‬ ‫ﮏ‬‫ﭘﯚﺷـﺎﮐ‬ ‫دا‬ ‫ورەﺗﺘﺎن‬‫ﻋ‬ ‫و‬ ‫ﯾﺐ‬‫ﻋ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺧﯚﻣﺎ‬ ‫ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ‬ ‫ﻟ‬ ،‫ﺖ‬‫ﭙﯚﺷ‬ ‫ﻧﺪا‬ ، ‫ھـﺎﺗﻨﯽ‬ ‫ﺶ‬‫ﭘـ‬ ‫ﺗـﺎ‬ ‫ﻟـﻠ‬ ‫اﻟﺤﻤـﺪ‬ ‫دا‬ ‫ـﺎن‬ ‫ـ‬‫ﺧﯚﯾ‬ ‫ـﻚ‬ ‫ـ‬‫ﮑﻮوﭘ‬‫ر‬ ‫ﮐﯽ‬‫ﻮەﯾ‬‫ـ‬ ‫ـ‬‫ﺷ‬ ‫ﺑ‬ ‫ـﮑﺎن‬ ‫ـ‬‫ﺧﻮﺷ‬ ،‫ـﺎﻧ‬ ‫ـ‬‫ﻟﻤﺎﻧﯿ‬‫ﻋ‬ ‫م‬‫ﺋ‬ ‫د‬ ‫ـﺖ‬ ‫ـ‬‫ەﭘﯚﺷ‬ ، ‫داﯾ‬ ‫وەک‬ ‫ﭘﺎﻧﺘﯚ‬ ‫م‬‫ﺋ‬ ‫وەرە‬ ‫ﻴﺖ‬‫ﺑ‬ ‫ﯽ‬‫ﭘ‬ ،‫ﻜﻤﺎن‬‫زۆر‬ ‫ورەی‬‫ﮔ‬ ‫ڕ‬ ،‫م‬‫دەﮐ‬ ‫ﺑـﯚت‬ ‫ـﺖ‬‫ﺑﻮ‬ ‫ﭼﯿﺖ‬ ‫ﺑﮑ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬‫ﻟ‬ ‫ە‬ ‫رەق‬ ‫زۆر‬ ‫ﻣـﯽ‬‫وە‬ ‫ﺟـﺎر‬ ‫زۆر‬ ‫دەدەﻧ‬ ‫ـﺎﻧﯽ‬ ‫ـ‬‫ﺳ‬‫ﮐ‬ ‫وان‬‫ﺋ‬ ‫ـﯿﻦ‬‫ﺋ‬ ‫ﻣـﺪا‬‫وە‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺑـﯚ؟‬ ‫ﺑﺎﺷـ‬ !‫وە‬ ‫زﻣﻮو‬‫ﺋ‬ ‫ﺧﺎوەن‬ ‫ﺗـﺎ‬‫ھ‬ ،‫ﺳﭙﺎوە‬‫ﭼ‬ ‫ﯿﺎن‬‫د‬ ‫ﻟ‬ ‫وﺗﻌﺎﻟﻰ‬ ‫ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ‬ ‫اﻟﻠﻪ‬ ‫ﻻﻣﯽ‬‫ﮐ‬ ‫وە‬‫ﻗﯿﻨ‬‫ﯾ‬ ‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ـﻚ‬‫ﺋﺎﻓﺮەﺗ‬ ‫ﻣـﺎﻓﯽ‬ ‫ﻧـﺎو‬‫ﺑ‬ ‫ﺑـﯚ‬ ‫داﺑـﺪەن‬ ‫ﭼـﯚک‬ ‫ﻧﯿﻦ‬ ‫ﺋﺎﻣﺎدە‬ ‫ﻦ‬‫ﺑﺸﮑﻮژر‬ ‫ر‬‫ﺳ‬‫ﻟ‬ ، ‫ﮔﺸـﺖ‬ ‫وا‬‫ﮐ‬
  • 6. 4 ‫ﭘـﺎرە‬ ‫ـﺖ‬‫و‬‫ﯾ‬‫ﺋ‬ !‫ﺧﯚﺷـ‬‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ﭘﯿﺴـ‬ ‫ـﻦ‬‫داو‬ ‫و‬ ‫ﮐـﺮدووە‬ ‫ﮑﯽ‬‫ﺮد‬‫ﻣ‬ ‫ﻧﺪ‬‫ﭼ‬ ‫ﮐﺎﻧﯿﺎن‬‫ﻧﺪاﻣ‬‫ﺋ‬ ‫ﺟﻮ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺑﮑﺎت‬ ‫ﯾﺎ‬‫ﭘ‬  .‫ﻤﺎن‬‫ﻣﻮﺳ‬ ‫ﮐﻮردی‬ ‫ﺋﺎﻓﺮەﺗﯽ‬ ‫ﺳﺘﯽ‬‫ھ‬ ‫ﻧﺪﻧﯽ‬ ‫وە‬ ‫ك‬ ‫ﺑـﺎوﮐ‬ ‫ﭘـﯽ‬‫ﭼ‬ ‫راﺳـﻮوی‬‫ﭘ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺋﺎﻓﺮەت‬ ‫وا‬‫ﮐ‬ ‫ڕووﻧ‬ ‫ﻻﻣﺎن‬ ) ‫ﺋـﺎدەم‬ - ‫اﻟـﻠ‬ ‫ﻻﻣﯽ‬‫ﺳـ‬ (‫ﺖ‬‫رﺑ‬‫ﺳ‬‫ﻟ‬ .‫ﺑﻮوە‬ ‫دروﺳﺖ‬ ‫وا‬‫ﺸ‬‫ﭘ‬ ‫وەک‬ ‫ﺋﺎﻓﺮەت‬ ) ‫ر‬‫ﻣـﺒ‬‫ﻐ‬‫ﭘ‬ ‫ن‬‫د‬ ‫وﯾﺴﺘﯽ‬‫ﺧﯚﺷ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ‬ ‫و‬ ‫ﷺ‬ ‫داﯾـﮏ‬ ‫و‬ ‫ﺧﯚﻣـﺎن‬ ( ‫ﺘﻦ‬‫رﻣﻮ‬‫ﻓ‬‫ﺋ‬ ‫ک‬‫رﻣﻮودەﯾ‬‫ﻓ‬ ‫ﻟ‬ ،‫ﺖ‬‫ﺑ‬ ‫ﻗﻮرﺑﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺑﺎوﮐﻤﺎن‬ ‫و‬ : ‫ڵ‬‫ﮔ‬‫ﻟ‬ ‫ﻣـﺎﻣ‬ ‫رﻣـﯽ‬‫ﻧ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺷــﯽ‬‫ﺑ‬ ‫ﭽﺘﺮﯾﻦ‬‫ﭘ‬،‫دروﺳــﺘﺒﻮون‬ ‫ﻧﻮﺷــﺘﺎوە‬ ‫راﺳــﻮەﮐﯽ‬‫ﭘ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺋﺎﻓﺮەﺗــﺎن‬ ،‫ن‬‫ﺑــﮑ‬ ‫ﺋــﺎﻓﺮەت‬ .‫ن‬‫ﺑﮑ‬ ‫ﺪا‬‫ﮔ‬‫ﻟ‬ ‫ﯾﺎن‬‫ﻣﺎﻣ‬ ‫رﻣﯽ‬‫ﻧ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺑﯚﯾ‬ ،‫ﺗﯽ‬‫ﯾ‬‫رەﮐ‬‫ﺳ‬ ‫راﺳﻮو‬‫ﭘ‬ .‫ﻨﯿﻦ‬‫ﺑﻤ‬ ‫را‬ ‫ﯽ‬‫ﺗ‬ ‫ﻚ‬‫ﻣ‬‫ﮐ‬ ‫ر‬‫ﮔ‬‫ﺋ‬ ‫ﮐﺮدووە‬ ‫وەﺳﻔﯽ‬ ‫ﺟﻮاﻧﯽ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﭼﯚن‬ ‫ﻧﺎزدار‬ ‫روەری‬‫ﺳ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺧﻮﺷﮑﺎﻧﯽ‬ ، ‫ﺑﻮوﻧﻤ‬ ‫ﻤﺎن‬‫ﻣﻮﺳ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺷﺎﻧﺎزی‬ ‫ﻤ‬‫ﺋ‬ ‫د‬ ‫ﺎن‬ ‫ﯾﻦ‬‫ەﮐ‬ ، ‫م‬‫ﻟ‬ ‫ھـﺎوڕان‬ ‫وا‬‫ﮐ‬ ‫ﻨﯿـﺎم‬‫د‬ .‫دا‬‫ﺗ‬‫ﺑﺎﺑ‬ ‫ﺳـﺒﺤﺎﻧﻪ‬ ‫اﻟﻠـﻪ‬ ‫وا‬‫ﮐ‬ ‫ﺑﯿﻦ‬ ‫ﺳﺎﻧ‬‫ﮐ‬ ‫و‬‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ﺒﮑﺎت‬‫ﭘ‬ ‫رەﺣﻤﻤﺎن‬ ‫دەﺗﺮﺳﯿﻦ‬ ‫ورە‬‫ﮔ‬ ‫ﺧﻮای‬ ‫ﻟ‬ ‫وە‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫؟‬‫واﯾ‬ ‫ﻤﺎﻧﯿﻦ‬‫ـ‬ ‫ـ‬‫ﻣﻮﺳ‬ ‫ـﯿﻦ‬ ‫ـ‬‫ﺋ‬ ‫ﻤ‬‫ـ‬ ‫ـ‬‫ﺋ‬ ،‫ـﺎت‬ ‫ـ‬‫ﮐ‬ ‫ـﺎدﻣﺎن‬ ‫ـ‬‫ﺷ‬ ‫ـﯚی‬ ‫ـ‬‫ﺧ‬ ‫ـﺘﯽ‬ ‫ـ‬‫ﺷ‬‫ھ‬‫ﺑ‬ ‫ﺑ‬ ‫ـﺎﻟﻰ‬ ‫ـ‬‫وﺗﻌ‬ ‫واﺗﺎی‬ ‫ﻤﺎن‬‫ﻣﻮﺳ‬ ‫ی‬‫وﺷ‬ ‫ﭼﯿﯿ‬ ‫واﺗ‬ ‫؟‬ ‫ﺎ‬ ‫وﺗﻌـﺎﻟﻰ‬ ‫ﺳـﺒﺤﺎﻧﻪ‬ ‫اﻟﻠﻪ‬ ‫ﻻﻣﯽ‬‫ﮐ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺳﻠﯿﻤﯿﻦ‬‫ﺗ‬ ‫ﻤ‬‫ﺋ‬ . ‫ﺧـﻮدا‬ ‫ﻟ‬ ‫ﯿﻦ‬‫ﻧـﺎ‬ ‫ﻤ‬‫ﺋـ‬ ‫ی‬‫ﺋ‬ ‫ﯾﻦ؟‬‫ﻧـﺎﮐ‬ ‫ﺣﯿﺠـﺎب‬ ‫ﺑـﯚﭼﯽ‬ ‫ی‬‫ﺋ‬ ‫ﯾـﻦ‬‫ﮐ‬‫ﺋ‬ ‫ﯾ‬‫ﻗﺴ‬ ‫م‬‫ﺋ‬ ‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﺧﯚﺗــﺎن‬ ‫ﺘﻦ‬‫رﻣــﻮ‬‫دەﻓ‬ ‫ﻤــﺎن‬‫ﭘ‬ ‫وﺗﻌــﺎﻟﻰ‬ ‫ﺳــﺒﺤﺎﻧﻪ‬ ‫اﻟﻠــﻪ‬ ،‫ــﺖ‬‫دەو‬ ‫ﺧﯚﺷــﻤﺎن‬ ‫و‬ ‫دەﺗﺮﺳــﯿﻦ‬ ‫ش‬‫ﻤ‬‫ﺋ‬ ‫داﭘﯚﺷﻦ‬ ‫ﺖ‬‫دەﺑ‬ ‫ﺎ‬َ‫ﻧ‬ْ‫ﻌ‬َ‫ط‬َ‫أ‬َ‫و‬ ‫ﺎ‬َ‫ﻧ‬ْ‫ﻌ‬ِ‫َﻣ‬‫ﺳ‬ ‫ﺑڵێﯾن‬ ‫دەﯾﻦ‬‫ﺋ‬ ‫ﻧﺠﺎﻣﯽ‬‫ﺋ‬ ‫ﮔﺮﺗﻮو‬ ‫ﻤﺎن‬‫)ﮔﻮ‬ .(
  • 7. 5 ‫واﻧ‬‫ﻟ‬ ،‫ن‬‫ﻧﺎﮐ‬ (‫)ﭘﯚﺷﺘ‬ ‫ﺣﯿﺠﺎب‬ ‫ﺑﯚﭼ‬ ‫ﯾ‬‫ھ‬ ‫ﻋﻮزرﯾﺎن‬ ‫ﺧﻮﺷﮑﺎن‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻚ‬‫زۆر‬ : 1 . ‫ﻟ‬ ‫ﮕـﺮی‬‫ر‬ ‫ﺘ‬‫دەﺑ‬ ‫ﺣﯿﺠﺎب‬ ‫وا‬‫ﮐ‬ ‫ن‬‫ﺑﮑ‬ ‫ﯾ‬‫ﻗﺴ‬ ‫و‬‫ﺋ‬ ‫ﺧﻮﺷﮑﺎن‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻚ‬‫زۆر‬ ‫ﯾ‬‫واﻧ‬‫ﻟ‬ ‫ﺋﺎﯾـﺎ‬ ‫ﺑـﺰاﻧﯿﻦ‬ ‫ﯾـﻦ‬‫ﺑﮑ‬ ‫وەﮐـﺎن‬‫ﮋﯾﻨ‬‫ﺗﻮ‬ ‫ﮑﯽ‬‫ﯾﺮ‬‫ﺳ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫وﺗﻦ‬‫ﺸﮑ‬‫ﭘ‬ ‫و‬ ‫وەرﮔﺮﺗﻦ‬ ‫زاﻧﺴﺖ‬ ‫؟‬‫ﻣ‬‫ﺋ‬ ‫راﺳﺘ‬ ‫ز‬‫رەﮔ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻣــﻮﻧﯿﺮ‬ ‫ﺷــﺎﻧﺰە‬ ‫ﻗﻮﺗــﺎﺑﯽ‬ ‫ﮔﺮﻧﮕﺘــﺮﯾﻦ‬ ‫ﻟ‬ ‫ک‬‫ﯾ‬ ‫ﻤﺎﻧ‬‫ﻣﻮﺳــ‬ ‫ﭘﺎﮐﺴــﺘﺎﻧﯿ‬ ‫ﺗﻮاﻧـﺎی‬ ‫ی‬‫ﺳـﺎﻧ‬‫ﮐ‬ ‫و‬‫ﺋ‬ ‫ﺑـﯚ‬ ‫زﯾـﺮەک‬ ‫وی‬‫ﭘـ‬ ‫ﻨـﺎﻧﯽ‬‫داھ‬ ‫وﯾﺶ‬‫ﺋ‬ ‫ﮐﺮدووە‬ ‫ﻨﺎﻧﯽ‬‫داھ‬ !‫داوە‬ ‫دەﺳﺖ‬‫ﻟ‬ ‫ﺑﯿﻨﯿﻨﯿﺎن‬ ‫ﻟ‬ ) ‫رﯾﺘﺎﻧﯿــﺎدا‬‫ﺑ‬ ‫ﮐﮕﺮﺗــﻮوی‬‫ﯾ‬ ‫ﺷﺎﻧﺸــﯿﻨﯽ‬ ‫ﮐﯿﻨﮕﺪۆﻣــﺪا‬ ‫ﯾﻮﻧﺎﯾﺘﯿــﺪ‬ ( ٤ ‫ﻤﺎن‬‫ﻣﻮﺳــ‬ ‫ﺗـﯚپ‬ ‫ﺷﺘﻮوﻧ‬‫ﮔ‬ ١٠ ‫م‬‫ﻟ‬ ‫ﻮە‬‫ﺷـ‬ ‫م‬‫ﺑ‬ ‫ﮐﺎن‬‫ﻤﺎﻧ‬‫ﻣﻮﺳـ‬ ،‫ﺗ‬‫و‬ ‫م‬‫ﺋ‬ ‫ﺋﺎﺳـﺘﯽ‬ ‫ر‬‫ﺳـ‬‫ﻟ‬ ‫ﺗﯚپ‬ ١٠ ‫ﻣـﯽ‬‫ﮐ‬‫ﯾ‬ ‫ی‬‫ﭘـﻠ‬ ‫اﺳـﻼم‬ ‫وﺣﯿـﺪ‬‫ﺗ‬ ‫ﻧـﺎوی‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻤﺎن‬‫ﻣﻮﺳ‬ ‫ﮐﭽ‬ ‫واﻧ‬‫)ﻟ‬ ‫دﯾﺎرن‬ ‫ﺗﺮ‬ ‫ﮐﺎﻧﯽ‬‫ﭘﻠ‬ ‫وە‬ !‫ﺗ‬‫و‬ ‫م‬‫ﺋ‬ ‫ﺋﺎﺳﺘﯽ‬ ‫ر‬‫ﺳ‬‫ﻟ‬ ‫وەرﮔﺮﺗﻮوە‬ ٤،٦،١٠ ( ‫ﻟ‬ ‫وە‬‫دەﺷـﺎرﻧ‬ ‫ﻣ‬‫ﺋ‬ ‫دەزﮔﺎﮐـﺎن‬ ‫وە‬‫داﺧ‬‫ﺑ‬ ‫م‬‫ﺑ‬ ‫ﻤﺎﻧ‬‫ﻣﻮﺳ‬ ‫ﺋﺎﺳﺘﯽ‬ ‫ﻣ‬‫ﺋ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺟﺎھﯿﻞ‬ ‫ﻚ‬‫ﺧ‬ ‫ﺗﺎﮐﻮ‬ ‫ﮐﻮردﺳﺘﺎن‬ ‫ﺖ‬‫زاﻧﺒ‬‫ﻧ‬ ‫و‬ !‫ﺖ‬‫ﺑ‬ 2 . ‫ﮐ‬‫ﯾ‬  ‫ﻟ‬ ‫ﮏ‬ ‫ﺑﯿﺎﻧﻮەﮐﺎن‬ ‫داﯾﮑـﻢ‬ ‫م‬‫ﺑ‬ ‫ﯾ‬‫ھ‬ ‫ﺣﯿﺠـﺎب‬ ‫ﺑ‬ ‫وام‬‫ﺑـ‬ ‫ﺖ‬‫ﺋ‬ ،‫وا‬‫ﮐ‬ ‫وەﯾ‬‫ﺋ‬ ‫ﮕﺮە‬‫ر‬ ، ‫ﺗﺮﺳﻢ‬‫ﺋ‬ !‫ﮔﻮﻧﺎھﺒﺎرﺑﻢ‬ ‫ﻨﻢ‬‫ﺑﺸﮑ‬ ‫داﯾﮑﻢ‬ ‫ی‬‫ﻗﺴ‬ :‫دەﻓﮫرﻣوێﺗن‬ ‫وﺗﻌﺎﻟﻰ‬ ‫ﺳﺑﺣﺎﻧﮫ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﻰ‬ ِ‫ﻓـ‬ ‫ﺎ‬َ‫ﻣ‬ُ‫ﮭ‬ْ‫ﺑ‬ ِ‫ﺎﺣ‬ َ ‫ﺻـ‬َ‫و‬ ‫ﺎ‬ َ ‫ﻣـ‬ُ‫ﮭ‬ْ‫ﻌ‬ِ‫ط‬ُ‫ﺗ‬ َ ‫ﻼ‬ َ‫ﻓـ‬ ٌ‫م‬ ْ ‫ﻠـ‬ِ‫ﻋ‬ ‫ۦ‬ِ‫ﮫ‬ ِ‫ﺑـ‬ َ‫ك‬ َ‫ﻟـ‬ َ‫ْس‬‫ﯾ‬َ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬َ‫ﻣ‬ ‫ﻰ‬ِ‫ﺑ‬ َ‫ك‬ ِ‫ْر‬‫ﺷ‬ُ‫ﺗ‬ ‫ن‬َ‫أ‬ ٰٓ ‫ﻰ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬ َ‫َاك‬‫د‬َ‫ﮭ‬ َٰ‫ﺟ‬ ‫ن‬ِ‫إ‬َ‫و‬ ً‫ﻓ‬‫و‬ُ‫ر‬ْ‫ﻌ‬َ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬َ‫ﯾ‬ْ‫ﻧ‬‫ﱡ‬‫د‬‫ٱﻟ‬ َ‫ون‬ ُ‫ﻠـ‬َ‫ﻣ‬ْ‫ﻌ‬َ‫ﺗ‬ ْ‫م‬ُ‫ﺗ‬‫ُﻧـ‬‫ﻛ‬ ‫ﺎ‬ َ ‫ﻣـ‬ِ‫ﺑ‬ ‫ُم‬‫ﻛ‬ُ‫ﺋ‬ِّ‫ﺑ‬َ‫ﻧ‬ُ‫ﺄ‬ َ‫ﻓـ‬ ْ‫م‬ُ‫ﻛ‬ُ‫ﻌ‬ ِ‫ﺟ‬ْ‫ر‬ َ ‫ﻣـ‬ ‫ﱠ‬‫ﻰ‬َ‫ﻟ‬ِ‫إ‬ ‫ﱠ‬‫م‬ُ‫ﺛ‬ ‫ﱠ‬‫ﻰ‬َ‫ﻟ‬ِ‫إ‬ َ‫ﺎب‬َ‫ﻧ‬َ‫أ‬ ْ‫ن‬َ‫ﻣ‬ َ‫ل‬‫ﯾ‬ِ‫ﺑ‬َ‫ﺳ‬ ْ‫ﻊ‬ِ‫ﺑ‬‫ﱠ‬‫ﺗ‬‫ٱ‬َ‫و‬ ‫ﺎ‬ :‫)ﻟﻘﻣﺎن‬ ۱٥ (
  • 8. 6 ) ‫ﭼﺎﻛﻪ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﻛﺮدن‬ ‫ﮔﻪ‬ ‫ﺗﻪ‬ ‫ﺑـﺎوك‬ ‫و‬ ‫داﻳـﻚ‬ ‫ڵ‬ ‫ﻧﺎﻧـﻪ‬ ‫ﺋﻪ‬ ‫ت‬ ‫ﮔـﻪ‬ ‫ﺑﺎﻧﮕـﻪ‬ ‫ر‬ ‫ده‬ ‫وازﻳﺎن‬ ‫ﺑـﯚ‬ ‫ﻛﺮدﻳـﺖ‬ ‫ﻛﻮﻓﺮ‬ ( ‫وه‬ ‫ﺋﻪ‬ ‫ﮔﻪ‬ ‫ﺑﺎوﻛﻪ‬ ‫و‬ ‫داﯾﻚ‬ ‫ر‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ھﻪ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﻛﯚﺷﺸﯿﺎن‬ ‫و‬ ‫وڵ‬ ‫ﮔﻪ‬ ‫ﺋـﻪ‬ ‫ﺑـﯚ‬ ‫داﯾﺖ‬ ‫ﺪا‬ ‫وه‬ ‫ی‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﺷﻪ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﯽ‬‫داﺑﻨ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺑﯚ‬ ‫رﯾﻚ‬ ‫زاﻧﯿﺎرﯾـﻪ‬ ‫و‬ ‫زاﻧﺴـﺖ‬ ‫ھـﯿﭻ‬ ‫ﺗـﯚ‬ ‫ﻜﺪا‬‫ﻛﺎﺗ‬ ‫ﻧﯿـﻪ‬ ‫ﻛﺖ‬ ‫ﻛـﻪ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ـ‬‫ﮔ‬ ‫ـﻮای‬ ‫ـ‬‫ﺧ‬ ‫وره‬ ‫ـﻪ‬ ‫ـ‬‫ﺷ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ـ‬‫ھ‬ ‫رﯾﻜﯽ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ـ‬‫ﺋ‬ ‫ﺑ‬ ‫وه‬ ‫ـﻪ‬ ‫ـ‬‫ﻟ‬ ‫ـﯚ‬ ‫ـ‬‫ﺗ‬ ‫ـﺘﻪ‬ ‫ـ‬‫ﺷ‬ ‫و‬ ‫ـﻪ‬ ‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫دا‬ ‫ـﻪ‬ ‫ـ‬‫ﻗﺴ‬ ‫ﻣﻪ‬ ‫ﯾﺎن‬ ‫ـﻪ‬ ‫ـ‬‫ﻛ‬ ‫و‬ ‫اﯾﻪ‬‫ﮔﻮ‬ ‫ﻣﻪ‬ ‫ﯿﯿﺎن‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫م‬ ‫ﭼﺎﻛ‬ ‫دوﻧﯿﺎدا‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻛﺎرﺑﻪ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﮔﻪ‬ ‫ﺋﻪ‬ ‫ﯿﺎﻧﺪا‬ ‫ﮔـﻪ‬ ‫ﻣﻮﺷـﺮﯾﻜﯿﺶ‬ ‫ر‬ ‫ھﻪ‬ ‫ﺗﯚ‬ ‫ﺑﻮون‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ر‬ ‫ﮔﻪ‬ ‫ﭼﺎﻛﻪ‬ ‫ﯿﺎﻧﺪا‬ ‫ﺑﻜﻪ‬ ‫ﺗﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻧﮫﺎ‬ ‫ﻗﺴـﻪ‬ ‫ﻣﻪ‬ ‫ﯾﺎن‬ ‫ﻛـﻪ‬ ‫)ﺳـﻪ‬ ، ‫ﻛـﻮڕی‬ ‫ﻋﺪی‬ ‫ده‬ (‫ﻣﺎﻟﯿﻚ‬ ‫ﻓﻪ‬ ‫ﺋـﻪ‬ :‫ﺖ‬‫رﻣ‬ ‫ﺋﺎﯾﻪ‬ ‫م‬ ‫ﺗـﻪ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﺳـﻪ‬ ‫داﺑـﻪ‬ ‫ﻣـﻦ‬ ‫ر‬ ‫زﯾﻮه‬ ‫ﻛـﻪ‬ ‫ﭼﺎﻛـﻪ‬ ‫زۆر‬ ‫ﺑـﻮوم‬ ‫ﻛﺎر‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﮔﻪ‬ ‫ﻛﻪ‬ ،‫داﯾﻜﻢ‬ ‫ڵ‬ ‫ﺋﻪ‬ ‫وﺗﻰ‬ ،‫ﺑﻮوم‬ ‫ﻤﺎن‬‫ﻣﻮﺳ‬ ‫ﺳـﻪ‬ ‫ى‬ ‫ﺋـﻪ‬ ‫ﻋﺪ‬ ‫دﯾﻨـﻪ‬ ‫م‬ ‫ﺗﺎزه‬ ‫ﯾـﻪ‬ ‫ﭼﯿﯿـﻪ‬ ‫؟‬ ‫ده‬ ‫ﯾﺎن‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫واز‬ ‫ﺖ‬‫ﺑ‬ ‫دﯾﻨﻪ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﺧﻮاردﻧـﻪ‬ ‫و‬ ‫ﺧـﻮاردن‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﯾﺎن‬ ‫ﻨﯿﺖ‬‫ﺑ‬ ‫ت‬ ‫وه‬ ‫ﻟـﻪ‬ ‫ﺗـﺎ‬ ‫ﻧـﺎﺧﯚم‬ ‫ده‬ ‫ﺘﯿﺪا‬‫ﺗﯿﻨﻮ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺮس‬ ‫ﺋـﻪ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺮم‬ ‫ﻛﺎﺗـﻪ‬ ‫و‬ ‫ﺧـﻪ‬ ‫ﯾﺶ‬ ‫ﺘـﻪ‬‫ﮔﺎ‬ ‫ﻜﻰ‬ ‫ﺪه‬‫ﭘ‬ ‫ت‬ ‫ﻛـﻪ‬ ‫ده‬ ‫و‬ ‫ن‬ :‫ﻦ‬‫ـ‬ ‫ﺋﻪ‬ ‫ﺋﻪ‬ ‫وﺗﻢ‬ ‫ﻣﻨﯿﺶ‬ ،‫داﯾﻜﺖ‬ ‫ﺑﻜﻮژى‬ ‫ى‬ ‫داﯾﻜﻪ‬ ‫ى‬ ‫واﻣﻪ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﻣـﻦ‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫واز‬ ‫ﻚ‬‫ﺷـﺘ‬ ‫ھـﯿﭻ‬ ‫ر‬ ‫ـﻪ‬ ‫ـ‬‫ﻟ‬ ‫دﯾﻨﻪ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ـ‬‫ﻛ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬‫ﺷ‬ ،‫ﻨﻢ‬‫ـﺎھ‬ ‫ـ‬‫ﻧ‬ ‫م‬ ‫ﻪ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ـ‬‫ﻧ‬ ‫ـﻰ‬ ‫ـ‬‫ھﯿﭽ‬ ‫ـﻚ‬ ‫ـ‬‫رۆژ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ـﻪ‬ ‫ـ‬‫ﺷ‬ ،‫ـﻮو‬ ‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ـﺪو‬ ‫ـ‬‫ﻣﺎﻧ‬ ‫ﺧﻮاردو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ﻧﻪ‬ ‫ھﯿﭽﻰ‬ ‫ﺗﺮﯾﺶ‬ ‫ﻜﻰ‬‫رۆژ‬ ‫ﺋـﻪ‬ :‫وﺗﻢ‬ ،‫ﺑﻮو‬ ‫ﻣﺎﻧﺪوو‬ ‫زﯾﺎﺗﺮ‬ ‫ﺧﻮارد‬ ‫داﯾﻜـﻪ‬ ‫ى‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫ﻨﺪ‬‫ﺳـﻮ‬ ‫ﮔﻪ‬ ‫ﺧﻮاى‬ ‫وره‬ ‫ﺋﻪ‬ ‫ﮔﻪ‬ ‫ﺳﻪ‬ ‫ر‬ ‫ھﻪ‬ ‫ﮔﯿﺎﻧﺖ‬ ‫د‬ ‫ﯾﻪ‬ ‫و‬ ‫ﺖ‬‫ﺑ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ك‬ ‫ﯾـﻪ‬ ‫دواى‬ ‫ده‬ ‫ك‬ ‫واز‬ ‫ﻣـﻦ‬ ‫ـﺖ‬‫رﭼ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫دﯾﻨﻪ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﺋـﺎره‬ ‫ﺋﯿﺘـﺮ‬ ،‫ﻨﻢ‬‫ﻧﺎھ‬ ‫م‬ ‫ﺧﯚﺗـﻪ‬ ‫زووى‬ ‫ده‬ ‫ﺋـﻪ‬ ،‫ﻧـﺎ‬ ‫ﯾـﺎن‬ ‫ﺧﯚﯾـﺖ‬ ‫وﯾﺶ‬ ‫ده‬ ‫ﺳـﺘﻰ‬ ‫ﻛﺮده‬ ‫وه‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺧﻮاردﻧﻪ‬ ‫و‬ ‫ﺧﻮاردن‬ ‫وه‬ ‫وه‬ ‫ﺋﻪ‬ ‫ﻨﻰ‬‫ﺷﻮ‬ ‫ﺗﯚ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫و‬ ‫ﺳﺎﻧﻪ‬ ‫ﺑﻜﻪ‬ ‫وه‬ ‫ﻛـﻪ‬ ‫ﻻی‬ ‫ﺑـﯚ‬ ‫ﮔﻪ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ڕاوﻧﻪ‬ ‫ﺗﻪ‬ ‫وه‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻧﺪه‬ ‫ﭼﺎﻛﻪ‬ ‫ﺑﺎوه‬ ‫ڕداره‬ ‫ﮔﻪ‬ ‫ﭘﺎﺷﺎن‬ ‫ﻛﺎن‬ ‫ڕاﻧـﻪ‬ ‫وه‬ ‫ﺳـﻪ‬ ‫و‬ ‫ره‬ ‫ﻧﺠﺎﻣﺘﺎن‬ ‫ھــﻪ‬ ‫ﻣﻨــﻪ‬ ‫ﻻی‬ ‫ﺑــﯚ‬ ‫ر‬ ‫وه‬ ‫ھــﻪ‬ ‫ﻣــﻦ‬ ‫ﺋــﻪ‬ ‫ﭘــ‬ ‫ﺘﺎن‬‫وا‬ ‫ده‬ ‫ﻛــﻪ‬ ‫م‬ ‫ﻟــﻪ‬ ‫ــﻮه‬‫ﺋ‬ ‫دوﻧﯿــﺎ‬ ‫چ‬ ‫ﻛﺮده‬ ‫وه‬ ‫ﯾﻪ‬ ‫ﻛﺘﺎن‬ ‫ﻛﺮدووه‬ .
  • 9. 7 3 . ‫م‬‫ﺋ‬ ‫راﺳـﺘﯽ‬‫ﺑ‬ :‫رﻣﻮون‬‫ﻓ‬‫ﺋ‬ ‫ﺧﻮﺷﮑﺎن‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻚ‬‫ﻧﺪ‬‫ھ‬ ‫وا‬‫ﮐ‬ ‫وەﯾ‬‫ﺋ‬ ‫ﺗﺮ‬ ‫ﮐﯽ‬‫ﯾ‬‫ھﺎﻧ‬‫ﺑ‬ !‫ﻧﺎﮔﺮم‬ ‫رﻣﺎﮐ‬‫ﮔ‬ ‫ی‬‫رﮔ‬‫ﺑ‬ ‫رﻣ‬‫ﮔ‬ ‫زۆر‬ ‫ژﯾﻢ‬‫ﺋ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻣﻨﯽ‬ ‫ی‬‫ﻧﺎوﭼ‬ ‫وﺗﻌﺎﻟﻰ‬ ‫ﺳﺑﺣﺎﻧﮫ‬ ‫ﷲ‬ :‫دەﻓﮫرﻣوێﺗن‬ :‫)اﻟﺗوﺑﺔ‬ َ‫ون‬ُ‫ﮭ‬َ‫ﻘ‬ْ‫ﻔ‬َ‫ﯾ‬ ْ‫ا‬‫و‬ُ‫ﻧ‬‫َﺎ‬‫ﻛ‬ ْ‫و‬‫ﱠ‬‫ﻟ‬ ‫ا‬�‫َر‬‫ﺣ‬ ‫ﱡ‬‫د‬َ‫ﺷ‬َ‫أ‬ َ‫م‬‫ﱠ‬‫ﻧ‬َ‫ﮭ‬َ‫ﺟ‬ ُ‫ﺎر‬َ‫ﻧ‬ ْ‫ل‬ُ‫ﻗ‬ ۸۱ ( ‫ﺋﻪ‬ ‫ﻣﺤﻤـﺪ‬ ‫ی‬ ) ‫ﷺ‬ ( ‫دۆزه‬ ‫ﺋـﺎﮔﺮی‬ :‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ﯿـﺎن‬‫ﭘ‬ ‫ﮔـﻪ‬ ‫زۆر‬ ‫خ‬ ‫رﻣﺘﺮه‬ ‫ﻟـﻪ‬ ‫ﮔـﻪ‬ ‫م‬ ‫ھﺎوﯾﻨـﻪ‬ ‫رﻣﺎى‬ ‫ﺋﻪ‬ ‫ﮔﻪ‬ ‫ﻮه‬‫ﺋ‬ ‫ر‬ ‫ﺌﻪ‬‫ﺗ‬ ‫ﮔﻪ‬ ‫ن‬ . ‫ﻐﻪ‬‫ﭘ‬ ‫وە‬ ‫ﻣﺒﻪ‬ ‫ﺧﻮا‬ ‫ری‬ ) ‫ﷺ‬ ( ‫ده‬ ‫ﻓﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫دوﻧﯿـﺎ‬ ‫)ﺋﺎﮔﺮى‬ :‫ﺖ‬‫رﻣﻮ‬ ‫ﻜﻪ‬‫ﺷـ‬ ‫ﻟـﻪ‬ ‫ﺣـﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻓﺘﺎ‬ ‫ﺷـﻰ‬ ‫دۆزه‬ ‫ﺋﺎﮔﺮى‬ (‫خ‬ . ‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ﮏ‬‫ﺷـﺘ‬ ‫ﻣـﻦ‬ ‫ﺧﻮﺷﮑﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑﭽـﻮوﮐ‬ ‫زۆر‬ ‫ـﮏ‬‫رﺧ‬‫ﭼ‬ ‫ﺋـﺎﮔﺮی‬ ‫ﭼﺎوﺗـﺎن‬ ‫ﺶ‬‫ﭘـ‬ ‫ﻨ‬ ، ‫م‬‫ﺑ‬ ‫ﻣﺎوەی‬ ‫ﺑﯚ‬ ‫ﺖ‬‫ﻧﺎﺗﻮاﻧ‬ ‫ﻣﺮۆڤ‬ ٢ ‫ﺖ‬‫داﺑﻨ‬ ‫ر‬‫ﺳ‬‫ﻟ‬ ‫دەﺳﺘﯽ‬ ‫ک‬‫ﺧﻮﻟ‬ ! ‫ی‬‫ﺋ‬ ‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ـﺖ‬‫دەﺑ‬ ‫ﺖ‬‫ﺑ‬ ‫ﭼﯚن‬ ‫ﮔﺮﮐﺎن‬ ! ‫ﺧـﯚر‬ ‫ﻟ‬ ‫وە‬‫ﺑـﻮوﻧ‬ ‫ﻧﺰﯾـﮏ‬ ‫ی‬‫ﺋ‬ ‫ـﺖ‬‫دەﺑ‬ !‫م‬‫ﻧ‬‫ھ‬‫ﺟ‬ ‫ی‬‫ﺋ‬ !‫ـﺖ‬‫ﭼﯿﺒ‬ .‫ﯽ‬‫ﻟ‬ ‫ﺖ‬‫ﺑﮕﺮ‬ ‫دورﻣﺎن‬ ‫ﺑ‬ ‫وﺗﻌﺎﻟﻰ‬ ‫ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ‬ ‫اﻟﻠﻪ‬ 4 . ‫داوام‬ ‫ﺗ‬‫ﻧﺎﯾ‬ ‫س‬‫ﮐ‬ ‫م‬‫ﺑﮑ‬ ‫ﺣﯿﺠﺎب‬ ‫ر‬‫ﮔ‬‫ﺋ‬ ‫ﺖ‬‫ﺋ‬ ‫وا‬‫ﮐ‬ ‫وەﯾ‬‫ﺋ‬ ‫ﺗﺮ‬ ‫ﮐﯽ‬‫ﯾ‬‫ھﺎﻧ‬‫ﺑ‬ . ‫ﻟ‬ ‫ﭼـﯽ‬ ‫زاﻧـﯽ‬ ‫ﺗﺎن‬‫ﺋ‬ ‫ر‬‫ﮔ‬‫ﺋ‬ ‫ﺰم‬‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﺧﻮﺷﮑﯽ‬ ،‫واﻧ‬‫ﻟ‬ ‫ﯾ‬‫ھ‬ ‫ﮏ‬‫ﺗ‬‫ﺑﺎﺑ‬ ‫ﻧﺪ‬‫ﭼ‬ ‫ﺮەدا‬‫ﻟ‬ ‫ﯾﺎ‬‫ﺧ‬  ‫ﭘﯿﺎوە‬ ‫ﯽ‬ ) ١ ( ‫ﺧﻮﻟﻪ‬ ‫ك‬ ‫ـﻚ‬‫ﭘﯿﺎو‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺧﻮﺷﮑﯽ‬ !‫وﺗﻦ‬‫دەﮐ‬‫ﻧ‬ ‫دەر‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺣﯿﺠﺎب‬ ‫ﺑ‬‫ﺑ‬ ‫ـﺖ‬ ‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺖ‬‫ﭘﯿﺮﺑ‬ ‫ﻻﺷـ‬ ‫م‬‫ﺋ‬ !‫ﯾ‬‫ھ‬ ‫ﭘﯿﺮﺑـﻮوﻧﯽ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬‫ﻻﺷ‬ ‫م‬‫ﺋ‬ ‫ﻻﺷـ‬ ‫ﺑـﯚ‬ ‫ـﺖ‬‫ﺑﻮ‬ ‫ﺗـﯚی‬ ‫د‬ ‫ﺗـﯚی‬ ‫و‬‫ﺋ‬ ‫وا‬‫ﺋ‬ ‫ﺣﯿﺠﺎﺑﯿـﺖ‬ ‫وا‬‫ﮐ‬ ‫داوات‬ ‫ﺘ‬‫د‬ ‫ﮏ‬‫ﺳ‬‫ﮐ‬ ‫ﻚ‬‫ﮐﺎﺗ‬ !‫ەدات‬ ‫وەک‬ ‫ـﺖ‬‫و‬‫ﺋ‬ ‫دﻧﯿـﺎ‬ ‫ـﮋی‬‫ﭼ‬ ‫ﻧﯿـﺎ‬‫ﺗ‬ ‫وەک‬‫ﻧ‬ ‫ر‬‫ھﺎوﺳ‬ ‫وەک‬ ‫و‬ ‫ی‬‫ﮐ‬‫دﯾﻨ‬ ‫ری‬‫واوﮐ‬‫ﺗ‬ ، ‫م‬‫ﻟ‬ ‫ﮑﯽ‬‫ﺳـ‬‫ﮐ‬ ‫ﺟﯚرە‬ ‫د‬ !‫ﻧﯿﺎ‬‫ﺗ‬ ‫ﺑ‬ ‫وەک‬‫ﻧ‬ ‫ﺷﺖ‬‫ھ‬‫ﺑ‬ ‫ﺑﭽﻨ‬ ‫وە‬‫ﮑ‬‫ﭘ‬ ‫ﺖ‬‫و‬‫ﯾ‬‫ﺋ‬ ‫داوات‬ ‫ﺘ‬
  • 10. 8 :‫دەﻓﮫرﻣوێﺗن‬ ‫وﺗﻌﺎﻟﻰ‬ ‫ﺳﺑﺣﺎﻧﮫ‬ ‫ﷲ‬ َ ‫ﻣـ‬َٰ‫ﯾ‬ِ‫ﻘ‬ْ‫ﻟ‬‫ٱ‬ َ‫م‬ ْ‫و‬ َ‫ﯾـ‬ ‫ۥ‬ُ‫ه‬ُ‫ر‬ ُ‫ﺷـ‬ْ‫ﺣ‬َ‫ﻧ‬َ‫و‬ ‫ًﺎ‬‫ﻛ‬‫َﻧ‬‫ﺿ‬ ً‫َﺔ‬‫ﺷ‬‫ﯾ‬ِ‫ﻌ‬َ‫ﻣ‬ ‫ۥ‬ُ‫ﮫ‬َ‫ﻟ‬ ‫نﱠ‬ِ‫ﺈ‬َ‫ﻓ‬ ‫ى‬ ِ‫ْر‬‫ﻛ‬ِ‫ذ‬ ‫َن‬‫ﻋ‬ َ‫ض‬َ‫ْر‬‫ﻋ‬َ‫أ‬ ْ‫ن‬َ‫ﻣ‬َ‫و‬ :‫)طـﮫ‬ ٰ ‫ﻰ‬ َ ‫ْﻣـ‬‫ﻋ‬َ‫أ‬ ِ‫ﺔ‬ ۱۲٤ ( ‫و‬ ‫ھﻪ‬ ‫رﻛﻪ‬ ‫ﻟــﻪ‬ ‫ﻜﯿﺶ‬‫ﺳــ‬ ‫ﻗﻮرﺋﺎﻧﻪ‬ ‫و‬ ‫ﯾــﻪ‬ ‫روو‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ﺋــﻪ‬ ‫ێ‬‫ــ‬‫رﮔ‬ ‫وه‬ ‫ﻜﯽ‬‫ژﯾــﺎﻧ‬ ‫ﮕﻮﻣــﺎن‬‫ﺑ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ـ‬‫ﺳ‬ ‫ده‬ ‫ﺧﺘﯽ‬ ‫ھﻪ‬ ،‫ـ‬ ‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫رﭼﻪ‬ ‫ـﺎوه‬ ‫ـ‬‫ﺧ‬ ‫ـﺪ‬ ‫ـ‬‫ﻧ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ـ‬‫ﺑ‬ .‫ـ‬ ‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ـﺎش‬ ‫ـ‬‫دوﻧﯿ‬ ‫ﻧﯽ‬ ‫ـﺮۆ‬ ‫ـ‬‫ﻣ‬  ‫ڤ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ـ‬‫ھ‬ ‫ر‬ ‫ﻛ‬ ‫ـﻚ‬ ‫ـ‬‫ﺎﺗ‬ ‫ﭘﻪ‬ ‫ﯾﻮه‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﻧﺪی‬ ‫ﺧـﻮا‬ ‫ﭘ‬ ‫ﺗﻪ‬ ‫ـﯽ‬‫د‬ ‫ا‬‫ﭽـ‬ ‫ﻧﮕـﻪ‬ ‫ﺑﭽﻮوﻛـﻪ‬ ، ‫ﺌﺎراﻣـﻪ‬‫ﺑ‬ ، ‫ھـﻪ‬ ، ‫وه‬ ‫ﺮﻧـﺎﺑ‬‫ﺗ‬ ‫رﮔﯿﺰ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ڕۆژی‬ ‫ﻗﯿﺎﻣﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﯿﺸﺪا‬ ‫ﺣﻪ‬ ‫ﺮﯾﯽ‬‫ﻛﻮ‬ ‫ﺷﺮ‬ ‫ﺋﻪ‬ ‫دادﮔﺎﯾﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻛﻪ‬ .‫ﯾﻦ‬ 5 . ‫ﺳـﺒﺤﺎﻧﻪ‬ ‫اﻟﻠـﻪ‬ ‫رﻣﺎﻧﯽ‬‫ﻓ‬ ‫ﺣﯿﺠﺎب‬ ‫وا‬‫ﮐ‬ ‫دەزاﻧﯿﻦ‬ :‫رﻣﻮون‬‫دەﻓ‬ ‫ﺧﻮﺷﮑﺎن‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻚ‬‫ﻧﺪ‬‫ھ‬ ‫ﯾ‬ ‫وﺗﻌﺎﻟﻰ‬ ، !‫دەﯾﭙﯚﺷﯿﻦ‬ ‫داﯾﯿﻦ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ھﯿﺪاﯾ‬ ‫وﺗﻌﺎﻟﻰ‬ ‫ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ‬ ‫اﻟﻠﻪ‬ ‫ﮑ‬‫ﯾﻨ‬‫ﮐ‬ ‫م‬‫ﺑ‬ :‫دەﻓﮫرﻣوێت‬ ‫وﺗﻌﺎﻟﻰ‬ ‫ﺳﺑﺣﺎﻧﮫ‬ ‫ﷲ‬ ْ‫د‬َ‫ﻗ‬ ‫ِۦ‬‫ه‬ ِ‫ر‬ْ‫ﻣ‬َ‫أ‬ ُ‫ﻎ‬ِ‫ﻠ‬َٰ‫ﺑ‬ َ ‫ﱠ‬ �‫ٱ‬ ‫نﱠ‬ِ‫إ‬ ٓ‫ۥ‬ُ‫ﮫ‬ُ‫ﺑ‬ْ‫ﺳ‬َ‫ﺣ‬ َ‫و‬ُ‫ﮭ‬َ‫ﻓ‬ ِ ‫ﱠ‬ �‫ٱ‬ ‫ﻰ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬ ْ‫ل‬‫ﱠ‬‫ﻛ‬َ‫و‬َ‫ﺗ‬َ‫ﯾ‬ ‫ن‬َ‫ﻣ‬َ‫و‬ ُ‫ب‬ِ‫ﺳ‬َ‫ﺗ‬ْ‫َﺣ‬‫ﯾ‬ َ ‫ﻻ‬ ُ‫ْث‬‫ﯾ‬َ‫ﺣ‬ ْ‫ن‬ِ‫ﻣ‬ ُ‫ﮫ‬ْ‫ﻗ‬ُ‫ز‬ْ‫ر‬َ‫ﯾ‬َ‫و‬ :‫)اﻟطﻼق‬ ‫ا‬ً‫ْر‬‫د‬َ‫ﻗ‬ ٍ‫ء‬ْ‫َﻰ‬‫ﺷ‬ ِّ‫ل‬ُ‫ﻛ‬ِ‫ﻟ‬ ُ ‫ﱠ‬ �‫ٱ‬ َ‫ل‬َ‫ﻌ‬َ‫ﺟ‬ ۳ ( ‫وه‬ ‫ده‬ ‫ڕۆزی‬ ‫و‬ ‫ڕزق‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫دات‬ ‫ﻻﯾﻪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫وه‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺧﻪ‬ ‫ﻧﻪ‬ ‫ﯿﺪا‬‫ﯾﺎ‬ ‫ھﺎﺗﻮوه‬ ‫وه‬ ‫ھـﻪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ر‬ ‫ﺳـ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﭘﺸﺖ‬ ‫ﺑﺒﻪ‬ ‫ﺧﻮا‬ ‫ﺋﻪ‬ ‫ﺳﺘ‬ ‫وه‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺧﻮای‬ ‫ﺳﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﺎر‬ ‫ﺧﻮا‬ ‫ڕاﺳﺘﯽ‬ ‫ﻓﻪ‬ ‫و‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫ﺧﯚی‬ ‫رﻣﺎﻧﯽ‬ ‫ﺋﻪ‬ ‫ده‬ ‫ﻧﺠﺎم‬ ‫ﮔﻪ‬ ‫ﯾﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺧﻮا‬ ‫ﮕﻮﻣﺎن‬‫ﺑ‬ ‫ﻧ‬ ‫ھﻪ‬ ‫ﺋﻪ‬ ‫ﻚ‬‫ﺷﺘ‬ ‫ﻣﻮو‬ ‫ﻧﺪازه‬ ‫ﯾـﻪ‬ ‫ﮐـﺮاوی‬ ‫دﯾـﺎری‬ ‫ﮐﯽ‬ .‫داﻧﺎوه‬ ‫ـﯿﺎ‬ ‫ـ‬‫ﭘﺮﺳ‬ ‫ـﺮەدا‬ ‫ـ‬‫ﻟ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ـﺮﻧﺞ‬ ‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ـﺖ‬ ‫ـ‬‫دەﺑ‬ ‫ـﯿﺖ‬ ‫ـ‬‫ﺑﺮﺳ‬ ‫ـﯚ‬ ‫ـ‬‫ﺗ‬ ‫ـﻚ‬ ‫ـ‬‫ﮐﺎﺗ‬ ،‫ـﮑﺎن‬ ‫ـ‬‫ﺧﻮﺷ‬ ‫ﻟ‬ ‫ـﻦ‬ ‫ـ‬‫ﯾ‬‫دەﮐ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﺗـ‬ ‫ﺗـﯚ‬ ،‫وﺷـﮑﯽ‬ ‫ﺑ‬ ‫م‬‫ﺑ‬ ‫ﯾ‬‫ھ‬ ‫ﯿﺎت‬‫ﻓﺎﺳﯚ‬ ‫ﻧـﺪ‬‫ﭼ‬ ‫ﺎ‬ ‫دەی‬ ‫دەی‬ ‫ـﺖ‬‫ﺑ‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫رۆژﯾـﺶ‬ ‫رۆژ‬  ‫ﺧﻮدا‬ ‫ﮏ‬ ‫ی‬ ‫ورە‬‫ﮔ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺑﺮﻧﺞ‬ ‫دەﮐﺎﺗ‬ ‫ﯚم‬ ‫و‬ ‫ﺷـﻠﻪ‬ ) ‫رەﮔ‬‫ﻣ‬ ( ‫ﺋﺎﯾـﺎ‬ ‫ﺋ‬ ‫روو‬ ‫ﻣ‬ ‫ده‬ !‫دات‬ ‫ﯾــﺎﺧﻮد‬ :‫ــﺖ‬‫رﻣﻮ‬‫ﻓ‬‫ﺋ‬ ‫وا‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫رﯾﯿﻌ‬‫ﺷــ‬ ‫ﻋﻠــﯽ‬ ‫ی‬‫ﮐ‬‫وﺗ‬ ‫وەك‬ ‫ی‬‫ﻧﻤــﻮوﻧ‬ ٢ ‫س‬‫ﮐ‬
  • 11. 9 ‫ﻚ‬‫دەرﯾﺎﯾ‬ ‫ﻧﺎو‬ ‫ﺑﭽﻨ‬ ، ‫دﯾـﻨ‬ ‫ﺑـ‬ ‫ﮑﯿﺶ‬‫ﺳـ‬‫ﮐ‬ ‫ـﺖ‬‫ﻧﺎزاﻧ‬ ‫واﻧـﯽ‬‫ﻟ‬‫ﻣ‬ ‫دﯾﻨ‬‫ﺑ‬ ‫ﻚ‬‫ﺳ‬‫ﮐ‬ ‫واﻧﯽ‬‫ﻟ‬‫ﻣ‬ ‫د‬ ‫ﺖ‬‫ەزاﻧ‬ ، ‫رزﮔﺎرﯾﺎ‬ ‫ﮐﺎﻣﯿﺎن‬ ‫دەرﯾﺎﮐ‬ ‫ﺑﭽﻨ‬ ‫ردووک‬‫ھ‬ ‫ن‬ ‫ﺖ‬‫دەﺑ‬ ‫ﮕﻮوﻣـﺎن‬‫ﺑ‬ ! ‫واﻧﯽ‬‫ﻟ‬‫ﻣ‬ ‫وی‬‫ﺋ‬ ‫د‬ ‫رزﮔﺎری‬ ‫ﺖ‬‫ەزاﻧ‬ ‫ﺖ‬‫دەﺑ‬ . 6 . ‫وﯾـﺶ‬‫ﺋ‬ ‫ﯾ‬‫ھ‬ ‫ھـﺎﻧ‬‫ﺑ‬ ‫ﺗـﺮ‬ ‫ﮑﯽ‬‫ﺟﯚر‬ ‫د‬ ‫زۆر‬ ‫ﺋﺎﻓﺮەﺗﻤـﺎن‬ :‫ﻦ‬‫ـ‬‫ە‬ ‫ﺑﻴﻨـﻰ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ﺣﯿﺠـﺎﺑ‬ ‫ﯾ‬‫ﺧﺮاﭘ‬ ‫ﮐﺎری‬ ‫رﯾﮑﯽ‬‫ﺧ‬ ‫ﺮەوە‬‫ژ‬ . ‫ﯾ‬‫ھ‬ ‫ش‬‫ﻣ‬‫ﺋ‬ ‫راﺳــﺘ‬ ‫ﺑﺎﺷــ‬ ، ‫ﻧ‬‫دەﮔــﻤ‬ ‫م‬‫ﺑ‬ ، ‫ﺑــﯚ‬ ‫داﯾــﻤ‬ ‫ﻣــﺮۆڤ‬ ‫ی‬‫ﻤ‬‫ﺋــ‬ ‫ﯾ‬‫ھ‬ ‫ﻦ‬‫ﺑـﺎﺑ‬ ‫ﺑﺎﺷ‬ !‫ن‬‫دەﮔﻤ‬ ‫ی‬‫ﻧﻤﻮوﻧ‬ ‫ر‬‫ﺳ‬ ‫دەﭼﯿﻨ‬ ‫زەﮐﺎﻧﻤﺎن‬‫ﺣ‬ ‫رﺧﺴﺘﻨﯽ‬‫ﺳ‬ ‫ـﺎب‬ ‫ـ‬‫ﺣﯿﺠ‬ ‫ـﺎھﯽ‬ ‫ـ‬‫ﮔﻮﻧ‬ ‫م‬‫ﺑ‬ ‫ش‬‫ـﺎﻧ‬ ‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﻟ‬ ‫ـﯿ‬ ‫ـ‬‫ﭼﯿ‬ ‫ـﺎدا‬ ‫ـ‬‫وروﭘ‬‫ﺋ‬ ‫ﻟ‬ ‫ن‬‫ﮐ‬‫ﻤ‬‫ـ‬ ‫ـ‬‫ﻟ‬ ‫وەی‬‫ﺋ‬ ‫وەک‬ ‫؟‬ ‫دەﮐﺮا‬ ‫ﺋﻴﺴﻼم‬ ‫ﺑﺎﺳﯽ‬ ‫ﻚ‬‫ﮐﺎﺗ‬ ، ‫ﺑﺒﻮون‬ ‫ﺮ‬‫ﻓ‬ ‫ﺟﯚرە‬ ‫م‬‫ﺑ‬ ‫ﯾﺎﻧﯽ‬ ‫ﺖ‬‫ﺑ‬ ‫ﺋﻴﺴﻼم‬ ‫ی‬‫وﺷ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﻮﺷﺘﻦ‬ ‫رﺑ‬‫ﺳ‬ ‫و‬  ‫ﻚ‬‫ھﯚﮐﺎر‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯾﻦ‬ ، !‫ﺗـﺎ‬‫ﺑ‬ ‫رﺟﺎدەی‬‫ﺳـ‬ ‫ﮐﯽ‬‫ﯾ‬‫ﻗﺴ‬ ‫ش‬‫ﻣ‬‫ﺋ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯾ‬‫ھ‬ ‫ﻗـﺎﺑﯿﻠﯽ‬ ‫ﻣﺮۆﭬﯿﺶ‬ ‫دەﮐﺎت‬ ‫ک‬‫ﯾ‬‫ھ‬ ‫ﻚ‬‫ﻤﺎﻧ‬‫ﻣﻮﺳ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺧﻮﺷﮑﯽ‬ ، ‫د‬ ‫ـﺖ‬‫ەﮐﺮ‬ ‫وە‬‫ﺋ‬ ‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ﺖ‬‫ﺑ‬ ‫ﻤﺎن‬‫ﻣﻮﺳ‬ ‫ﯾﺮە‬‫ﻏ‬ ‫ﮑﯽ‬‫ﺳ‬‫ﮐ‬ ‫ﺋﻴ‬ ‫ﻧﺘﯿﻘـﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺋـﺎوان؟‬ ‫ﻣـﻮو‬‫ھ‬ ‫ﺴـﻼم‬ ‫؟‬‫ﯿ‬‫ﮐﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﯾ‬‫ﻗﺴ‬ ‫م‬‫ﺋ‬ ‫وﺗﻌﺎ‬ ‫ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ‬ ‫اﻟﻠﻪ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻓﯿ‬ ‫ﺖ‬‫و‬‫دەﯾﺎﻧ‬ ‫ﺷﯽ‬‫واﻧ‬‫ﺋ‬ ‫ت‬‫ﻧﺴﺒ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺣﯿﺠـﺎب‬ ‫ن‬‫ﺑـﮑ‬ ‫ﻟﻰ‬ ‫ﻣﺪا‬‫وە‬ ‫ﻟ‬ ‫وا‬‫ﺋ‬ ‫ﻨﻦ‬‫ﺑ‬ ‫ﮐﺎر‬‫ﺑ‬ ‫دﯾﺎرﯾﮑﺮاو‬ ‫ﻜﯽ‬‫راﻣ‬‫ﻣ‬ ‫ﺑﯚ‬ :‫دەﻓﮫرﻣوێت‬ ‫وﺗﻌﺎﻟﻰ‬ ‫ﺳﺑﺣﺎﻧﮫ‬ ‫ﷲ‬ :‫)اﻟﺑﻘرة‬ َ‫ون‬ُ‫ر‬ُ‫ﻌ‬ْ‫ﺷ‬َ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬َ‫ﻣ‬َ‫و‬ ْ‫م‬ُ‫ﮭ‬َ‫ﺳ‬ُ‫ﻔ‬‫ﻧ‬َ‫أ‬ ٓ ‫ﱠ‬ ‫ﻻ‬ِ‫إ‬ َ‫ُون‬‫ﻋ‬َ‫د‬ْ‫ﺧ‬َ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬َ‫ﻣ‬َ‫و‬ ْ‫ا‬‫و‬ُ‫ﻧ‬َ‫ﻣ‬‫ا‬َ‫ء‬ َ‫ﯾن‬ِ‫ذ‬‫ﱠ‬‫ﻟ‬‫ٱ‬َ‫و‬ َ ‫ﱠ‬ �‫ٱ‬ َ‫ُون‬‫ﻋ‬ِ‫د‬ َٰ‫ﺧ‬ُ‫ﯾ‬ ۹ ( ‫واﺋﻪ‬ ‫ﺑـﺎوەڕداران‬ ‫و‬ ‫ﺧـﻮدا‬ ‫زاﻧﻦ‬ ‫ھﻪ‬ ‫ﺌﻪ‬ ‫ﺧﻪ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ﻟﻪ‬ ،‫ﻨﻦ‬‫ﺗ‬ ‫س‬‫ﻛ‬ ‫ﺧﯚﯾـﺎن‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺟـﮕ‬ ‫ﻜـﺪا‬‫ﻛﺎﺗ‬ ‫ﺋﻪ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻨﻦ‬‫ﺗ‬‫ﻨﺎﺧ‬‫ھ‬ ‫وه‬ ‫ھﻪ‬ ‫ﺧﯚﯾﺎن‬ ‫ی‬ ‫ﺑﻜﻪ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﺳﺘﯽ‬ .‫ن‬
  • 12. 10 7 . ‫دڵ‬ ‫وەﯾ‬‫ﺋ‬ ‫ﮔﺮﻧـﮓ‬ ‫ﻧـﯿ‬ ‫ﺣﯿﺠـﺎب‬ ‫ﮔﺮﻧـﮓ‬ ‫رﻣﻮون‬‫دەﻓ‬ ‫ﺧﻮﺷﮑﺎن‬ ‫وەﯾ‬‫ﺋ‬ ‫ﺗﺮ‬ ‫ﮑﯽ‬‫ﺟﯚر‬ ‫ﺖ‬‫ﭘﺎﮐﺒ‬ ! ‫ﻦ‬‫ـ‬‫ﺋ‬ ‫ﮐ‬ ‫واﯾ‬ ‫ﮐـﻮڕان‬ ‫ﻧﺎو‬ ‫ﺑﺎوی‬ ‫ﮐﯽ‬‫ﯾ‬‫ﻗﺴ‬ ‫وەک‬ ‫ﻣ‬‫ﺋ‬ : ‫ﻗـﻢ‬‫ﺧ‬‫ﺋ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﮑﯽ‬‫ﺳـ‬‫ﮐ‬ ، ‫ﺑﺎﺷﻢ‬ ‫ﮑﯽ‬‫ﮐﺎﺳ‬ ، ‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﻢ‬‫د‬ ، ‫م‬‫ﺑ‬ ‫ﮐـﻮ‬ ‫ر‬‫ﺳ‬‫ﻟ‬ ‫اﻟﻠ‬ ‫ﺷﺎء‬ ‫ان‬ !‫م‬‫ﻧﺎﮐ‬ ‫ﮋ‬‫ﻧﻮ‬ ‫ڕ‬ ‫ﻟ‬ ‫اﻧﯿﺶ‬ .‫رﯾﺎن‬‫ﺳ‬‫ﻟ‬ ‫ﯿﻦ‬‫دو‬‫ﺋ‬ ‫ﺗﺮدا‬ ‫ﮑﯽ‬‫ﮐﺎﺗ‬ ‫و‬ ‫ﺗﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ﮐﯽ‬‫ﯾ‬‫ﻗﺴ‬ ‫ﻣ‬‫ﺋ‬ ‫ﺧﻮﺷﮑﺎن‬ ‫ڕ‬ ‫وەس‬‫ھ‬ ‫واو‬‫ھ‬ ‫ﺑـﯚ‬ ‫ﻧﯿ‬ ‫ﻤﺎن‬‫ﻣﻮﺳ‬ ‫ەوﺷﺘﯽ‬ ‫ﯾـﺖ‬‫ﺑﮑ‬ ‫وﺗﻌـﺎﻟﻰ‬ ‫ﺳـﺒﺤﺎﻧﻪ‬ ‫اﻟﻠﻪ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺖ‬‫و‬‫ﺑﺘ‬ ، ‫ﮐـﺮد‬ ‫ﺑﺎﺳـﻤﺎن‬ ‫ﺸـﺘﺮﯾﺶ‬‫ﭘ‬ ‫وەک‬ ‫ﺧــــﯚی‬ ‫ﻧﯿــــﺎ‬‫ﺗ‬ ‫وا‬‫ﺋ‬ ‫ــــﺖ‬‫ﻨ‬‫ﺗ‬‫ﻟ‬‫ﻟﺒﺨ‬‫ھ‬ ‫اﻟــــﻠ‬ ‫ــــﺖ‬‫و‬‫ﺑﯿ‬ ‫ﻚ‬‫ﺳــــ‬‫ﭼﮑ‬‫ھ‬ ‫وا‬‫ﮐ‬ ‫ﻟﺨ‬‫ھ‬  :‫)اﻟﺒﻘﺮة‬ ‫ﺒﮑﺎت‬‫ﭘ‬ ‫ﺳﺖ‬‫ھ‬ ‫وەی‬‫ﺋ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺗﺎﻧﺪوە‬ ٩ ( ‫ﻟـ‬ ‫ﺷﺘﯽ‬ ‫ک‬‫ﯾ‬ ‫ﻨﯽ‬‫ﺷﻮ‬ ‫وە‬ ‫د‬ ‫ک‬‫ﯾ‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫دڵ‬ ‫ﺧﻮﺷﮑﺎن‬ ‫ـﺘ‬‫دەﺑ‬ ‫ﻓﺮﻣـﺎﻧﯽ‬ ‫ﯾـﺎن‬ ‫وە‬ ‫ـﺎﻧﯽ‬ ‫ـ‬‫رﻣ‬‫ﻓ‬ ‫دوای‬ ‫وی‬‫ﺋ‬ ‫ـﺒﻦ‬ ‫ـ‬‫ﻨﯿﺎﺷ‬‫د‬ ‫ﯾﺘﺎن‬‫ـ‬ ‫ـ‬‫ﺷ‬ ‫ـﺎﻧﯽ‬ ‫ـ‬‫ﻓﺮﻣ‬ ‫ـﺎن‬ ‫ـ‬‫ﯾ‬ ‫ـﺎﻟﻰ‬ ‫ـ‬‫وﺗﻌ‬ ‫ـﺒﺤﺎﻧﻪ‬ ‫ـ‬‫ﺳ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ـ‬‫اﻟﻠ‬ ‫ﯾﺘ‬‫ﺷ‬ ‫ﻧـﻮرە‬ ‫وﺗﻌـﺎﻟﻰ‬ ‫ﺳـﺒﺤﺎﻧﻪ‬ ‫اﻟﻠﻪ‬ ‫ﻻﻣﯽ‬‫ﮐ‬ !‫ﻧﺪەﮐﺎﻧﻦ‬‫ﺳﺎرەﺗﻤ‬‫ﺧ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺖ‬‫و‬‫ﺑﮑ‬ ‫ﺎن‬ ‫وﻣـﯽ‬‫ﻗ‬ ‫زۆر‬ ‫ورە‬‫ﮔ‬ ‫ﺧﻮدای‬ ،‫ﻨﯿﺎﺑ‬‫د‬ ‫وە‬‫ﺘ‬‫ﻧﺎﺑ‬ ‫ﻨﯽ‬‫ﺷﻮو‬ ‫ﺗﺎرﯾﯿﮑﺎﯾﯽ‬ ‫ڵ‬‫ﮔ‬‫ﻟ‬ ‫ﻧﻮرﯾﺶ‬ ‫وﻣﯽ‬‫ﻗ‬ ‫ﻻداﻧﯿﺎن‬ ‫ھﯚی‬‫ﺑ‬ ‫ﺑﺮد‬ ‫ﻧﺎو‬‫ﻟ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﮐـﺎری‬ ‫ھﯚی‬‫ﺑ‬ ‫ﺒﻮوە‬‫ﻟ‬ ‫ﻤﺎن‬‫ﮔﻮ‬ ‫ﻜﻤﺎن‬‫زۆر‬ ‫ﻮوط‬ ‫وە‬ ‫ﭼﻮوﻧ‬ ‫ﻧﺎو‬‫ﻟ‬ ‫وە‬‫ﺧﺮاﭘ‬ :‫دەﻓﮫرﻣوێﺗن‬ ‫وﺗﻌﺎﻟﻰ‬ ‫ﺳﺑﺣﺎﻧﮫ‬ ‫ﷲ‬ َ‫ﻣ‬ُ‫ﮭ‬ َ ‫ﺎﺳـ‬َ‫ﺑ‬ِ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ َ ‫ﻣـ‬ُ‫ﮭ‬ْ‫ﻧ‬َ‫ﻋ‬ ُ‫ع‬ ِ‫ﻧـز‬َ‫ﯾ‬ ِ‫ﺔ‬ ‫ﱠ‬‫َﻧـ‬‫ﺟ‬ْ‫ﻟ‬‫ٱ‬ َ‫ن‬ ِّ ‫ﻣـ‬ ‫ُم‬‫ﻛ‬ْ‫ﯾ‬َ‫و‬ َ‫ﺑـ‬َ‫أ‬ َ‫ج‬َ‫ر‬ ْ ‫ﺧـ‬َ‫أ‬ ٓ‫ﺎ‬َ‫ﻣ‬َ‫ﻛ‬ ُ‫ن‬َٰ‫ط‬ْ‫ﯾ‬‫ﱠ‬‫ﺷ‬‫ٱﻟ‬ ُ‫م‬ُ‫ﻛ‬‫ﱠ‬‫ﻧ‬َ‫ﻧ‬ِ‫ﺗ‬ْ‫ﻔ‬َ‫ﯾ‬ َ ‫ﻻ‬ َ‫م‬َ‫د‬‫ا‬َ‫ء‬ ٓ‫ﻰ‬ِ‫ﻧ‬َ‫ﺑ‬َٰ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ‬ِ‫ط‬َٰ‫ﯾ‬ ‫ﱠ‬ ‫ٱﻟﺷـ‬ ‫ﺎ‬ َ‫ﻧـ‬ْ‫ﻠ‬َ‫ﻌ‬َ‫ﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﱠ‬‫ﻧـ‬ِ‫إ‬ ْ‫م‬ُ‫ﮭ‬َ‫ﻧ‬ ْ‫و‬َ‫ر‬ َ‫ﺗـ‬ َ ‫ﻻ‬ ُ‫ث‬ ْ ‫َﯾـ‬‫ﺣ‬ ْ‫ن‬ ِ ‫ﻣـ‬ ‫ۥ‬ُ‫ﮫ‬ُ‫ﻠ‬‫ﯾ‬ِ‫ﺑ‬َ‫ﻗ‬َ‫و‬ َ‫و‬ُ‫ھ‬ ْ‫م‬ُ‫ﻛ‬ٰ‫ﯩ‬َ‫ر‬َ‫ﯾ‬ ‫ۥ‬ُ‫ﮫ‬‫ﱠ‬‫ﻧ‬ِ‫إ‬ ٓ‫ﺎ‬َ‫ﻣ‬ِ‫ﮭ‬ِ‫ﺗ‬ َٰ‫ء‬ ْ‫و‬َ‫ﺳ‬ ‫ﺎ‬َ‫ﻣ‬ُ‫ﮭ‬َ‫ﯾ‬ ِ‫ر‬ُ‫ﯾ‬ِ‫ﻟ‬ َ‫ن‬ َ‫أ‬ :‫)اﻷﻋراف‬ َ‫ون‬ُ‫ﻧ‬ِ‫ﻣ‬ْ‫ؤ‬ُ‫ﯾ‬ َ ‫ﻻ‬ َ‫ﯾن‬ِ‫ذ‬‫ﱠ‬‫ﻠ‬ِ‫ﻟ‬ َ‫ء‬ٓ‫ﺎ‬َ‫ﯾ‬ِ‫ﻟ‬ ْ‫و‬ ۲۷ ( ‫ﺋﻪ‬ ‫ﺑﻨﯿﺎده‬ ‫ی‬ ‫ﺷﻪ‬ !‫م‬ ‫ﻧﻪ‬ ‫ﯾﺘﺎن‬ ‫ﺗﺎن‬ ‫ﺧﻪ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺋﻪ‬ ‫ﻨ‬‫ﺗ‬ ‫ﻧﻪ‬ ‫ی‬ ‫وه‬ ‫ﺋﺎده‬ ‫ﻛﺎﻧﯽ‬ ‫ﺷـﻪ‬ ‫ﺑـﻦ‬ ‫ورﯾﺎ‬ !‫م‬ ‫ﯾﺘﺎن‬ ‫ﻧﻪ‬ ‫ﻓﺮﯾﻮﺗﺎن‬ ‫دا‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫و‬ ‫وه‬ ‫ﺋﺎﯾﯿﻦ‬ ‫ﻧﻪ‬ ‫رﺗﺎن‬ ‫ھﻪ‬ ‫ێ‬‫ﮔ‬ ‫روه‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫داﯾﻜﺘـﺎﻧﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎوك‬ ‫ك‬ ‫ﻓ‬ ‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫و‬ ‫ﻟــﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ھﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺷــﺖ‬ ‫ده‬ ‫و‬ ‫ﺟــﻞ‬ ‫و‬ ‫رﻛﺮدﻧــﺪا‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫رﮔﻪ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﺑــﯚ‬ ‫ﯿﻦ‬‫ــﺪاﻣﺎ‬‫ﻟ‬ ‫ﺷــﯿﺎﻧﯽ‬ ‫ﺋــﻪ‬ ‫وه‬
  • 13. 11 ‫ﻋﻪ‬ ‫وره‬ ‫ﺑﺪا‬ ‫ﻧﯿﺸﺎن‬ ‫ﺧﯚﯾﺎﻧﯿﺎن‬ ‫ﺗﯽ‬ ‫ﺑـﻪ‬ .‫ﺑﯿﺒﯿـﻨﻦ‬ ‫و‬ ‫دﯾـﺎره‬  ‫ﻛـﻪ‬ ‫ﻣﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺷـﻪ‬ ‫ﺳـﺘﯽ‬ ‫ﯾﺘﺎن‬ ‫ﺗﻪ‬ ‫ﺗﻪ‬ ‫ﻧﮫﺎو‬ ‫ده‬ ‫ﻧﮫﺎ‬ ‫ﻋﻪ‬ ‫رﺧﺴﺘﻨﯽ‬ ‫وره‬ ‫ﺗﻪ‬ ‫ﺑﻨﯿﺎده‬ ‫ﺳـﻮوﻛﻜﺮدﻧﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺑـﺮدن‬ ‫وو‬‫ﺋـﺎﺑ‬ ،‫و‬ ‫ﻣـﻪ‬ ، ‫ﺑﯚﯾﻪ‬ ‫ﺋـﻪ‬ ‫ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﯿـﻪ‬ ‫ۆش‬‫ﻣ‬ ‫ده‬ ‫ﻛﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑﯿﻨـﯽ‬ - ‫ـﺮه‬‫ﻟ‬ ‫ﻟـﻪ‬ ‫و‬ ‫وێ‬ - ‫ﺑـﺮه‬ ‫و‬ ‫ره‬ ‫و‬ ‫ده‬ ‫واج‬ ‫ده‬ ‫ن‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫وﺑﻪ‬ ‫ﺟﻞ‬ ‫ﯿﻨﯽ‬‫داﻣﺎ‬ ‫وه‬ ،‫رگ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ھﻪ‬ ‫ﻜﯿﺎﻧﻪ‬‫ﺰ‬‫ھ‬ ‫ﻣﻮو‬ ‫وه‬ ‫ﺑﺎﻧﮕﻪ‬ ‫ﺷﻪ‬ ‫ده‬ ‫ژﻧـﺎن‬ ‫ی‬ ‫ﻛـﻪ‬ ‫ﺑـﯚ‬ ‫ن‬ ‫ڕووﺗﻜﺮدﻧﻪ‬ ‫ﺧﯚ‬ ‫وه‬ ‫ده‬ ‫ﺧﯚ‬ ،‫و‬ ‫ﻜـﻪ‬‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫رﺧﺴﺘﻦ‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫ﺒﻮون‬ ‫ھـﻪ‬ ‫و‬ ‫ﭘﯿﺎوان‬ ‫ﻟـﻪ‬ ‫ﮫﺎﺗﻦ‬ ‫و‬ ‫داب‬ ‫ﻧﻪ‬ ‫رﯾﺘﻪ‬ ‫ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯿﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ،‫ﻛﺎن‬ ‫ژﯾﺎ‬ ‫ﻧﺎوی‬ ‫ن‬ ‫ﺸـﻜﻪ‬‫ﭘ‬ ‫و‬ ‫ﺷﺎرﺳـﺘﺎﻧﯿﻪ‬ ‫و‬ ‫وﺗﻦ‬ ‫ﺗﻪ‬ ‫وه‬ ‫ﻟﻪ‬ ! ‫ﭘﺸـﺖ‬ ‫ﺋﻪ‬ ‫وه‬ ‫ﯾﺸﻪ‬ ‫وه‬ ‫ﻣﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺳﺘﻪ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫دﯾﺎره‬ ‫ﺋﺎﺷﻜﺮاﯾﻪ‬ ‫و‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﻛﯚﻣـﻪ‬ ‫ﺧﺮاﭘﻜﺮدﻧـﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻜـﺪان‬‫ﺗ‬ : ‫ڵ‬ ‫ﻛﯚﻣﻪ‬ ‫و‬ ‫ﮕﻪ‬ ‫ﯾﻪ‬ ‫ﺑـﻪ‬ ، ‫ﺋـﺎره‬ ‫ورووژاﻧـﺪﻧﯽ‬ ‫زووه‬ ‫ﺟﻨﺴـﯿﻪ‬ ‫ﻧﻪ‬ ‫و‬ ‫ﻛﺎن‬ ‫ﺋـﻪ‬ ‫ﺸـﺘﻨﯽ‬‫ھ‬ ‫و‬ ‫ﺧﻼق‬ ‫ﺣﻮرﻣﻪ‬ ‫ﻏﯿﺮه‬ ‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎﻣﻮوس‬ ‫ﺰی‬‫ور‬ ‫ت‬ ‫ﻣﺮۆﭬﻪ‬ ‫ﺗﻜﺮدﻧﯽ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﻛﺎن‬ ‫ﺷـﻪ‬ ‫ﺋﺎﺳﺘﯽ‬ ‫ره‬ ..‫ﻓﯿﺎﻧﺪا‬ ‫ـﻜﺮاﯾﻪ‬ ‫ـ‬‫ﺋﺎﺷـ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ـ‬‫ﻛـ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ـ‬‫رزﻛﺮدﻧـ‬ ‫وه‬ ‫ـﺎزه‬ ‫ـ‬‫ﺗـ‬ ‫و‬ ‫ـﯚن‬ ‫ـ‬‫ﻛـ‬ ‫ی‬‫ـﺎ‬ ‫ـ‬‫ﺋـ‬ ‫ی‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ـ‬‫ﻻﯾـ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ـ‬‫ﺷـ‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ﯾﺘﺎن‬ ‫ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﻪ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ـ‬‫ﻛﺎﻧ‬ ‫وه‬ ‫ـﻪ‬ ‫ـ‬‫ھ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ـ‬‫ﺋ‬ ‫رﺑﯚ‬ ‫ﻣﻪ‬ ‫و‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ـﺘﻪ‬ ‫ـ‬‫ﺳ‬ ‫ﯾﻪ‬ ‫ﺋﻪ‬ ، ‫ـﻪ‬ ‫ـ‬‫ﮔ‬ ‫ﻮه‬‫ـ‬ ‫ـ‬‫ﺷ‬ ‫ـﺘﺎ‬ ‫ـ‬‫ﺴ‬‫ﺋ‬ ‫رﭼﯽ‬ ‫ڕه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ـﮓ‬ ‫ـ‬‫ﻧ‬ ‫ده‬ ‫ﺑﻪ‬ ،‫ﺖ‬‫ﮔﯚڕاﺑ‬ ‫ﻧﮕﯿﺸﯽ‬ ‫ﺋﻪ‬ ‫ﻣـﻦ‬ ‫ﺑﯚﭼـﻮوﻧﯽ‬ ‫راو‬ ‫وﺳـﻮوﻛﺎﯾﻪ‬ ‫ﺗﯿﻪ‬ ‫ﻛـﻪ‬ ‫ﺋـﻪ‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫ﻣﺮۆ‬ ‫ژﻧﺎن‬ ‫ده‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﺖ‬‫ﻛﺮ‬ ‫ﻻﯾﻪ‬ ‫ﻋﻪ‬ ‫ن‬ ‫ﻟﻤﺎﻧﯿﻪ‬ ‫ﻛﺎﻧﻪ‬ ‫وه‬ ‫ﻟﻪ‬ ، ‫وﺟﺎھﯿﻠﯿﻪ‬ ‫ﻛﯚن‬ ‫ﮋووی‬‫ﻣ‬ ‫ﻧﻪ‬ ‫ﺗﯿﺸﺪا‬ ‫ﻣـﻦ‬ !‫ﻛﺮاوه‬ ‫ﻧﺎﻣﻪ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫وێ‬ ‫ﻛﻮرﺗﻪ‬ ‫م‬ ‫ﺗﻪ‬ ‫ﻓﺴـﯿﺮه‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﻨـﺪێ‬‫ھ‬ ‫دا‬ ‫وﺳـﻮوﻛﺎﯾﻪ‬ ‫ﺗﯿﺎﻧﻪ‬ ‫ﺑﻜـﻪ‬ ‫ﺑـﺎس‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫م‬ ‫ژﻧﺎن‬ ‫ده‬ ‫ﺋﻪ‬ ،‫ﻦ‬‫ﻛﺮ‬ ‫ﮔﯿﻨ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﭘﻠﻪ‬ ‫ھﯿﭻ‬ ‫ﯾﻪ‬ ‫ﻧﻪ‬ ‫ك‬ ‫ﻣﺎوه‬ ‫ﺗﻪ‬ ‫وه‬ ‫ﻣﺎﯾﻪ‬ ‫ﺑﯚﯾﺎن‬ ‫ﻗـﻪ‬ ‫ی‬ ‫در‬ ‫ﺑﯚﯾـﺎن‬ ‫ـﺖ‬‫ﺑ‬ ‫ـﺰ‬‫ر‬ ‫و‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫وﺷــﯿﺎرﺑﻦ‬ ‫ﺷــﻪ‬ ‫ﯾﺎﺗﯿﻨﻪ‬ ‫ﭼﻮﻧﻜــﻪ‬ !‫ﻛﺎن‬ ‫ھﻪ‬ ‫ﻣﯿﺸــﻪ‬ ‫ﺧﯚﯾــﺎن‬ ‫ﻛﯚﻣﻪ‬ ‫و‬ ‫ــﻪ‬ ‫ده‬ ‫و‬ ‫ﺳــﺘﻪ‬ ‫و‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺳﺘﻪ‬ ‫ﻮه‬‫ﺋ‬ ‫ﯾﺎن‬ ‫ده‬ ‫ﺑﻪ‬ ،‫ﺑﯿﻨﻦ‬ ‫ﻮه‬‫ﺋ‬ ‫م‬ ‫ﺋﻪ‬ ‫ھﻪ‬ .‫ﻧﺎﺑﯿﻨﻦ‬ ‫وان‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﻧﺪێ‬ ‫ده‬ ‫زاﻧﺎﻛﺎن‬ ‫ﺋـﻪ‬ :‫ﻦ‬ ‫م‬ ‫ﺋﺎﯾﻪ‬ ‫ﺗﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮕﻪ‬ ‫ﺋﻪ‬ ‫ی‬ ‫وه‬ ‫ﯾﻪ‬ ‫ﻛـﻪ‬ ‫)ﺟﻦ(ﯾـﻪ‬ ‫ھـﻪ‬ ‫ﻛﺎن‬ ‫ھﻪ‬ !‫ﻦ‬‫ﻧـﺎﺑﯿﻨﺮ‬ ‫رﮔﯿﺰ‬ ‫ده‬ ‫ﻜﯿﺶ‬‫ﻧـﺪ‬ :‫ﻦ‬‫ـ‬ ‫ﺋﻪ‬ ‫ﮔـــﻪ‬ ‫ﺑـــﻪ‬ ،‫ﺑـــ‬ ‫ﺋـــﺎواش‬ ‫رﭼﯽ‬ ‫ھـــﻪ‬ ‫م‬ ‫ره‬ ‫ر‬ ‫وا‬ ‫دروﺳـــﺘﻪ‬ ‫و‬ ‫ﭼﻮﻧﻜـــﻪ‬ .‫ﻦ‬‫ﺑﺒﯿﻨـــﺮ‬ ‫ﻓﻪ‬ ‫رﻣﻮوده‬ ‫ﯾــﻪ‬ ‫زۆر‬ ‫ﻛﯽ‬ ‫زه‬ ‫و‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻧــﻪ‬ ‫ﻛــﻪ‬ ‫ھــﺎﺗﻮون‬ ‫ھــﻪ‬ ‫ﻟــﻪ‬ ‫ر‬ ‫دﻧﯿﺎﯾــﻪ‬ ‫م‬ ‫ده‬ ‫دا‬ ‫ﺑ‬ ،‫ﻦ‬‫ﯿﻨــﺮ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﺳﻮوره‬ ‫)ﺋـﻪ‬ ‫ﺗﯽ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫زﯾـﺎﺗﺮ‬ ‫)ﺟﻦ(ﯾﺸـﺪا‬ ‫و‬ (‫ﺣﻘﺎف‬ ‫ﻣﺒﺎره‬ ‫ﯾـﻪ‬ ‫وه‬ ‫ﻧﻮوﺳـﺮاوه‬ ‫ده‬ ، ‫ﺗـﻮاﻧﯽ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ـ‬‫ﺳـ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ـ‬‫ﺑﻜـ‬ ‫ﯾﺮی‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﯾﺖ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ـ‬‫ﻤـ‬‫ﺋ‬ ‫ـﺘﯽ‬ ‫ـ‬‫ڕاﺳـ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ـ‬‫ﺷـ‬ ‫ﯾﺎﺗﯿﻨﻪ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ـ‬‫ﻛﺮدۆﺗـ‬ ‫ﻛﺎﻧﻤﺎن‬ ‫د‬ ‫ۆ‬ ‫ـﺖ‬ ‫ـ‬‫ﺳـ‬ ‫و‬
  • 14. 12 ‫ﯾﺎرﻣﻪ‬ ‫ﺗﯿﺪه‬ ‫ری‬ ‫ﺋﻪ‬ ‫وﻛﻪ‬ ‫ﺳﺎﻧﻪ‬ ‫واﯾﺎن‬‫ﺑ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺧﻮا‬ ‫ﻧﯿﯿﻪ‬ ، ‫ھﻪ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﭘﺘـﺮ‬ ‫ﺳﻪ‬ ،‫ﻮاوﺑﺒﻦ‬‫ﺸـ‬‫رﻟ‬ ‫واﺗـﻪ‬ : ‫ﻛﺎﻓﺮو‬ ‫ﺧﻮاﻧﻪ‬ ‫ﻧﺎﺳﻪ‬ ‫ﻛﺎﻧﻦ‬ ‫ھﻪ‬ ‫رده‬ ‫اﯾﻪ‬‫ﮔﻮ‬ ‫م‬ ‫ده‬ ‫ﯿﺎن‬‫ﻟ‬ ‫ﻛﻪ‬ .‫ن‬ ‫ﻧ‬‫ﮐ‬‫ﻣ‬ ‫ﯾﺘﺎن‬‫ﺷــ‬ ‫ﺑــﺎرەوە‬ ‫م‬‫ﻟ‬ :‫ﺘﻦ‬‫رﻣــﻮ‬‫دەﻓ‬ ‫وﺗﻌــﺎﻟﻰ‬ ‫ﺳــﺒﺤﺎﻧﻪ‬ ‫اﻟﻠــﻪ‬ ‫وەك‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫وﺗﻨﻮو‬‫ﺸـﮑ‬‫ﭘ‬ ‫ﺑﯿـﺎﻧﻮی‬ ‫ﺑ‬ ‫دەرﺧـﺎت‬ ‫ورەﺗﺘـﺎن‬‫ﻋ‬ ‫وەﯾ‬‫ﺋ‬ ‫ﮐـﺎری‬ ‫ﯾﺘﺎﻧﯽ‬‫ﺷ‬ ‫دۆﺳﺘﺎن‬ ‫ﺷﺎرﺳــﺘﺎﻧﯽ‬ !‫ﮐــﺎن‬‫زﻟ‬ ‫ﻗﺴــ‬ ‫و‬ ،‫ﺋﺎﯾــﺎ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺑﺎﺳــﻤﺎﻧﮑﺮدووە‬ ‫رەوە‬‫ﺳــ‬‫ﻟ‬ ‫ی‬‫واﻧ‬‫ﺋ‬ ‫زاﻧﺴﺖ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺟﺎھﯿﻠﻦ‬ ‫ﺣﯿﺠﺎﺑﻦ‬ ‫ﺋ‬ ‫؟‬ ‫دﻧﯿـﺎ‬ ‫و‬ ‫وﺗﻮو‬‫ﺸـﮑ‬‫ﭘ‬ ‫ـﺖ‬‫ﻧﺎﺗﻮاﻧ‬ ‫ـﺖ‬‫ﺑ‬ ‫ﺣﯿﺠـﺎب‬ ‫وی‬ .‫ﺖ‬‫ﺑ‬ ‫ھﺘ‬ ‫ﺪ‬ ... .. ‫؟‬ ‫ﭘێﻐﮫﻣﺑﮫر‬ ) (‫ﷺ‬ :‫دەﻓﮫرﻣوێﺗن‬ ‫ﻧوى‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫اﻣرئ‬ ‫ﻟﻛل‬ ‫وإﻧﻣﺎ‬ ،‫ﺑﺎﻟﻧﯾﺎت‬ ‫اﻷﻋﻣﺎل‬ ‫)إﻧﻣﺎ‬ ( :‫واﺗﺎ‬ ‫ﺋﻴ‬ ‫ﺖ‬‫دەﺑ‬ ‫ﺪا‬‫ﮔ‬‫ﻟ‬ ‫ﭼﺎﮐﯽ‬ ‫ﮐﺮدەوەی‬ ‫ﭼﺎك‬ ‫ﯽ‬‫د‬ ،‫ﮐﺮدەوەﯾ‬ ‫ﺴﻼم‬ . ‫ﮐ‬ ‫واﺗﺎ‬ ‫ﻟ‬ ‫ـﺖ‬‫و‬‫ﺑﯿ‬ ‫ﻧـﺰم‬ ‫ﻓـﺲ‬‫ﻧ‬ ‫ﻚ‬‫ﺳ‬‫ﮐ‬ ‫ﯾﺎﺧﻮود‬ ‫ﯾﺘﺎن‬‫ﺷ‬ ‫ﮐﯽ‬‫وەﺳﻮەﺳ‬ ‫ر‬‫ﮔ‬‫ﺋ‬ ‫وان‬‫ﺋ‬ ‫ﮐﯿﺖ‬‫ـﯿ‬ ‫ـ‬‫ﺧﯚﺷ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺗـﯚ‬ ‫ﺋﺎﮔـﺎدارﺑ‬ ‫وا‬‫ﺋ‬ ‫ﭘﺮوﭘﻮﭼـﺎﻧ‬ ‫ﻗﺴـ‬ ‫م‬‫ﺑ‬ ‫ﻻﺑـﺪات‬ ‫دﯾﻨـﺖ‬ ‫ﻧﯿ‬ ‫ﯿﺪا‬‫ﺗ‬ ‫ﻨ‬  ، ‫ﺑ‬ ‫ﯚﯾ‬ ‫د‬ ‫ﻣـﺎﻧ‬‫ﺋ‬ ‫ﺑـﯚ‬ ‫ش‬‫ﻧﻤـﻮوﻧ‬ !‫م‬‫ﺧ‬ ‫زی‬‫ﻓ‬‫ﻗ‬ ‫ﻧ‬‫ﺑـﺨ‬ ‫ﺗﯚش‬ ‫ﺖ‬‫و‬‫ەﯾﺎﻧ‬ ‫ﮐﺮدﻧــﯽ‬ ‫ــﺰی‬‫ﺮ‬‫ﺑ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺳــﺘﺎون‬‫ھ‬ ‫ﺋــﺎﻓﺮەت‬ ‫ﻣــﺎﻓﯽ‬ ‫ﻧــﺎو‬‫ﺑ‬ ‫دەزﮔﺎﮐــﺎﻧﯽ‬ ‫وەک‬ ‫زۆرن‬ ‫ﭼﯚن؟‬ ‫ﺖ‬‫ﺒ‬‫ﻟ‬ ‫ﺋﺎﮔﺎی‬ ‫ﻤﺎن‬‫ﻣﻮﺳ‬ ‫ﺋﺎﻓﺮەﺗﯽ‬ ‫وەی‬‫ﺋ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺋﺎﻓﺮەﺗﺎن‬ ‫ﮐﯽ‬‫ﯾ‬‫ـﻮوﻧ‬ ‫ـ‬‫ﻧﻤ‬ ‫ـﺎدە‬ ‫ـ‬‫ﺳ‬ ،‫وا‬‫ﮐ‬ ‫دواوە‬ ‫ی‬‫ﻧ‬‫ـﺎ‬ ‫ـ‬‫ﺳ‬ ‫م‬‫ﻟ‬ ‫ـﺪا‬ ‫ـ‬‫رووﯾ‬ ‫ﻤﺎﻧﯿﺪا‬‫ـﻠ‬ ‫ـ‬‫ﺳ‬ ‫ـﺎری‬ ‫ـ‬‫ﺷ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺋﺎﻓﺮەﺗﯽ‬ ‫ﻧﯿﺎ‬‫ﺗ‬ ‫ﻚ‬‫ﻣﺎ‬ ‫دەژﯾﺖ‬ ‫ﻚ‬‫و‬‫ﺷـ‬ ‫ﺋﺎﻓﺮەﺗـﺎﻧ‬ ‫دەزﮔﺎی‬ ‫ﻧﺰﯾﮏ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﯾﺎن‬‫ﮐ‬‫ﻣﺎ‬ ‫ــﻚ‬‫دز‬ ‫د‬ ‫رﯾﺎن‬‫ﺳــ‬ ‫ــﺘ‬‫ەﭼ‬ ، ‫ﻜ‬‫ﺋﺎﻓﺮەﺗ‬ ‫ﯿــﺎن‬ ‫را‬ ‫ﻟ‬‫ﭘ‬‫ﺑ‬ ‫د‬ ‫ﺑــﯚ‬ ‫دەزﮔــﺎﮐ‬ ‫ﺑــﯚ‬ ‫ەﮐــﺎت‬ ‫داواﮐﺮدﻧ‬ ‫ـﺰان‬‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ـ‬‫ﺑ‬ !‫وە‬‫ﻧـﺎدەﻧ‬ ‫ﻣﯿﺸـﯽ‬‫وە‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫وان‬‫ﺋ‬ ‫ﭼﯽ‬‫ﮐ‬ ‫ﭙﺸﺘﯽ‬‫ﭘﺎ‬ ‫ﯽ‬ ‫ـﻦ‬‫داو‬ ‫ﮐﭽـﺎﻧﯽ‬ ‫ﺣﯿﺴـﺎﺑﯽ‬ ‫ر‬‫ﺳـ‬‫ﻟ‬ ‫ﭘﺎرە‬ ‫ﺧﯚﯾﺎن‬ ‫ﺋﺎرەزووی‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺋﺎﻓﺮەﺗﺎﻧ‬ ‫ﻣﺎﻓﯽ‬ ‫ﻣ‬‫ﺋ‬ ‫ﻧــﺪ‬‫ﭼ‬ ‫دا‬ ‫دواﺗــﺮﯾﺶ‬ ‫ﻟ‬ ،‫وان‬‫ﻟ‬ ‫ﺑــﻮو‬ ‫ــﻚ‬‫ﮐ‬‫ﯾ‬ ‫ﻣ‬‫ﺋ‬ ‫زۆرن‬ ‫ﻧﻤــﻮوﻧ‬ !‫دەﺧــﯚن‬ ‫ﭘــﺎک‬
  • 15. 13 ‫ـﺎب‬ ‫ـ‬‫ﺣﯿﺠ‬ ‫ی‬‫واﻧ‬‫ﺋ‬ ‫ـﺎرەی‬ ‫ـ‬‫دەرﺑ‬ ‫ـﻦ‬ ‫ـ‬‫دەﯾ‬‫ﺋ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬‫ﭘ‬ ‫ـﺎن‬ ‫ـ‬‫ﻜﺘ‬‫ﺋﺎﻣﺎر‬ ‫ـﯿﻦ‬ ‫ـ‬‫ﻧ‬ ، ‫ـﯽ‬ ‫ـ‬‫ﺗ‬‫و‬ ‫دەرەوەی‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺖ‬‫د‬ ‫ر‬‫ﺳ‬‫ﺑ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﭼﯿﺎن‬ ‫رۆژاﻧ‬ ‫ﺧﯚﻣﺎن‬ ، ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮑﯽ‬‫ﺳ‬‫ﮐ‬ ‫ﺗﺎﮐﻮو‬ ‫ﻚ‬‫ﻣﻨﺎ‬ ‫ﻟ‬  !‫ﻎ‬ ‫ـﻮوﺗﺮ‬ ‫ـ‬‫ﺸ‬‫ﭘ‬ ‫ﻟ‬ ‫وەک‬ ‫ﻣ‬‫ﻟ‬ ‫ـﺎﺑﻦ‬ ‫ـ‬‫ﻨﯿ‬‫د‬ ‫ﻣـﺎن‬‫ﺑﻨ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ﮔﺸـﺘﯽ‬ ‫م‬‫ﺑ‬ ‫زۆرن‬ ‫ـﺮ‬ ‫ـ‬‫ﺗ‬ ‫ی‬‫ھـﺎﻧ‬‫ﺑ‬ ‫ﮔﻮ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺗﻤﺎن‬ ‫د‬ ‫ﻤﺎﻧﯿﻦ‬‫ﻣﻮﺳ‬ ‫ﯿﻦ‬‫ە‬ ‫ﺖ‬‫دەﺑ‬ ‫ﮔﺮت‬ ‫ﻤﺎن‬‫ﮔﻮ‬ ‫ﻦ‬‫ﺑ‬ ‫دەدەﯾـﻦ‬ ‫ﻧﺠﺎﻣﯽ‬‫ﺋ‬ ‫و‬ ‫دو‬ ‫ﺑ‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﮐـﺎت‬‫ﺋ‬ ‫دروﺳـﺖ‬ ‫ـﻚ‬‫رۆﺑﯚﺗ‬ ‫ﻚ‬‫ﺳـ‬‫ﮐ‬ :‫ﻧﻤـﻮوﻧ‬ ‫ﺑـﯚ‬ ‫ﭼـﻮوﻧﮑ‬ ،‫ـﯽ‬‫د‬ ، ‫وا‬ ‫ﻗ‬‫ﻋ‬ ‫دا‬ ‫ﺑﯚ‬ ‫ی‬‫ﮐ‬ ‫د‬ ‫ﯽ‬‫ﭘ‬ ‫ﺖ‬‫ەﻧ‬ ‫د‬ ‫ە‬  ‫ﭼﯿـ‬‫ﻧ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﯿ‬ ‫دەﻣﺮﯾـﺖ‬ ‫دواﺗـﺮ‬ ‫ﺑـﺎران‬ ‫ـﺮ‬‫ژ‬  ، ‫ر‬‫ﮔ‬‫ﺋ‬ ‫رۆﺑﯚﺗ‬ ‫ﮐ‬ ‫وا‬‫ھ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬‫ﻟ‬  ‫ﺗﻤ‬‫ﺣ‬ ‫ﺖ‬‫ﺑﭽ‬ ‫وەﺳﯽ‬‫ھ‬ ‫و‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺖ‬‫دەﻣﺮ‬ ‫ن‬ ، ‫ﺷﺒﯿ‬‫ﺗ‬ ‫ش‬‫ﻣ‬‫ﺋ‬ ‫ﮫــ‬ ‫رز‬‫ﺑ‬ ‫ﺧﻮدای‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺖ‬‫ﺑ‬‫ﻧ‬ ‫ﺑ‬ ‫زۆر‬ ‫وﺗﻌـﺎﻟﻰ‬ ‫ﺳـﺒﺤﺎﻧﻪ‬ ‫اﻟﻠـﻪ‬ ،‫واﯾ‬ ‫ـﻚ‬‫ر‬ ‫ﺷـﮑﯚ‬ ‫ﺧﺎوەن‬ ‫و‬ ‫ﻧﺪەی‬‫ﺑ‬ ‫ی‬‫ﺧﺮاﭘ‬ ‫ت‬‫ﻗ‬ ‫اﻟﺮﺣﻤﻦ‬ ‫ﭘﯿﺮۆزەﮐﺎﻧﯽ‬ ‫ﺳﯿﻔﺎﺗ‬ ‫وەک‬ ‫رەﺣﻤ‬ .‫ﺖ‬‫ﻧﺎو‬ 8 . .‫وم‬‫ﺑﮑ‬ ‫و‬ ‫ﭼﻢ‬‫دەرﻧ‬ ‫وە‬‫ﺗﺎﻗﯿﮑﺮدﻧ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﯾ‬‫واﻧ‬‫ﻟ‬ ‫وە‬‫ﻣ‬‫ﮐ‬‫ﺣﯿﺠﺎﺑ‬ ‫ھﯚی‬‫ﺑ‬ ‫ﻟ‬ ‫وﺗﻨــﯿﺶ‬‫ﮐ‬ ‫ھــﯚی‬‫ﺑ‬ ‫ت‬‫ﻧــﺎﻧ‬‫ﺗ‬ ‫ﺋــﺎﻓﺮەت‬ ‫ﻧــﯿ‬ ‫ــﺪراو‬‫ﭘ‬ ‫ــﮕ‬‫ڕ‬ ‫ــﻚ‬‫ﺟﯚر‬ ‫ﺞ‬‫ھــ‬ ‫ﺑ‬ ‫ـﺖ‬‫ﮐﺮدﺑ‬ ‫راﻣﯽ‬‫ﺣ‬ ‫وﺗﻌﺎﻟﯽ‬ ‫ﺳﺒﺤﺎﻧ‬ ‫اﻟﻠ‬ ‫ﻚ‬‫ﺷﺘ‬ ‫ﭼﻮوﻧﮑ‬ ،‫ﮐﺎﺗﻦ‬‫ﻧ‬ ‫ﺣﯿﺠﺎب‬ ‫وە‬‫ﺗﺎﻗﯿﮑﺮدﻧ‬ ‫و‬‫ﯾ‬‫ﮐ‬‫ﺋـﺎﯾﯿﻨ‬ ‫ﺑ‬ ‫دەﺳﺖ‬ ‫ﺋﺎﻓﺮەت‬ ‫ﻮﯾﺴﺘ‬‫ﭘ‬ ‫ﺑﯚﯾ‬ !‫راﻣ‬‫ﺣ‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫وا‬‫ﺋ‬ ‫ﮐـﻮو‬‫ﻧ‬ ‫ـﺖ‬‫ﺑﮕﺮ‬ ‫ە‬ ‫و‬‫ﺑ‬ ‫ـﺎﻧﯽ‬ ‫ـ‬‫ﮐﺎرەﮐـ‬ ‫و‬ ‫ﺖ‬‫ـ‬ ‫ـ‬‫ﺑﺘﺮﺳـ‬ ‫ـﻮا‬ ‫ـ‬‫ﺧـ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻚ‬‫ـ‬ ‫ـ‬‫ﺳـ‬‫ﮐ‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫وا‬‫ﮐ‬ ‫ـﺒﻦ‬ ‫ـ‬‫ﻨﯿﺎﺷـ‬‫د‬ .‫ـﺪاﺗﻦ‬ ‫ـ‬‫رﯾﺒـ‬‫ﺑ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾـﺎ‬‫ﺧ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺧـﯚی‬ ‫ـﻚ‬‫ﺟﯚر‬ ‫ﺑ‬ ‫وە‬‫دەﮐـﺎﺗ‬ ‫داﺑـﯿﻦ‬ ‫ﺑﯚ‬ ‫ﺑﺎﺷﺘﺮی‬ ‫ورە‬‫ﮔ‬ ‫ﺧﻮدای‬ ‫ﺖ‬‫ﺮ‬‫ﺑﺴﭙ‬ :‫ﺖ‬‫رﻣﻮ‬‫ﻓ‬‫ﺋ‬ ‫وﺗﻌﺎﻟﯽ‬ ‫ﺳﺒﺤﺎﻧ‬ ‫اﻟﻠ‬ ‫وەك‬ ‫ر‬‫ھ‬ ،‫ﺖ‬‫ھﺎﺗﺒ‬‫ﻧ‬ َ‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬ ْ‫ل‬‫ﱠ‬‫ﻛ‬َ‫و‬َ‫ﺗ‬َ‫ﯾ‬ ‫ن‬َ‫ﻣ‬َ‫و‬ ُ‫ب‬ِ‫ﺳ‬َ‫ﺗ‬ْ‫َﺣ‬‫ﯾ‬ َ ‫ﻻ‬ ُ‫ْث‬‫ﯾ‬َ‫ﺣ‬ ْ‫ن‬ِ‫ﻣ‬ ُ‫ﮫ‬ْ‫ﻗ‬ُ‫ز‬ْ‫ر‬َ‫ﯾ‬َ‫و‬ َ‫ل‬َ‫ﻌ‬َ‫ﺟ‬ ْ‫د‬َ‫ﻗ‬ ‫ِۦ‬‫ه‬ ِ‫ر‬ْ‫ﻣ‬َ‫أ‬ ُ‫ﻎ‬ِ‫ﻠ‬َٰ‫ﺑ‬ َ ‫ﱠ‬ �‫ٱ‬ ‫نﱠ‬ِ‫إ‬ ٓ‫ۥ‬ُ‫ﮫ‬ُ‫ﺑ‬ْ‫ﺳ‬َ‫ﺣ‬ َ‫و‬ُ‫ﮭ‬َ‫ﻓ‬ ِ ‫ﱠ‬ �‫ٱ‬ ‫ﻰ‬ :‫)اﻟطﻼق‬ ‫ا‬ً‫ْر‬‫د‬َ‫ﻗ‬ ٍ‫ء‬ْ‫َﻰ‬‫ﺷ‬ ِّ‫ل‬ُ‫ﻛ‬ِ‫ﻟ‬ ُ ‫ﱠ‬ �‫ٱ‬ ۳ ( ‫ﻟﻪ‬ ‫ﺷﻮ‬  ‫ﻨ‬  ‫ﮑﻪ‬ ‫وه‬ ‫ڕ‬ ‫زق‬ ‫و‬ ‫ڕۆ‬ ‫ز‬ ‫ی‬ ‫ﭘ‬  ‫ده‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺧﺸـ‬  ‫ﺖ‬ ‫ﮐـﻪ‬ ‫ﺣﺴـﺎﺑ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺑـ‬ ‫ﯚ‬ ‫ﻧـﻪ‬ ‫ﮐﺮدﺑ‬  ‫ﺖ‬ ‫ﺧـ‬ ‫و‬ ‫ﯚی‬ ‫ﭘ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻧﺎزاﻧ‬  ،‫ﺖ‬ ‫ﺋﻪ‬ ‫ﺟﺎ‬ ‫وه‬ ‫ی‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫ﭘﺸﺖ‬ ‫ﺑﺒﻪ‬ ‫ﺧـﻮا‬ ‫ﺳـﺘ‬  ،‫ﺖ‬ ‫ﺋـﻪ‬ ‫زاﺗـﻪ‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺳـﻪ‬ ‫ﺑـ‬ ، ‫ﯚ‬ ‫ﺋـﻪ‬ ‫وه‬ ‫ی‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﯾــ‬ ‫ﺪه‬ ‫ده‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫ﺑ‬ ‫ــ‬ ،‫ﺖ‬ ‫ﭼﻮﻧﮑــﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ڕ‬ ‫اﺳــﺘ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻓــﻪ‬ ‫ﮐــﺎرو‬ ‫ﺧــﻮا‬ ‫رﻣﺎﻧ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺧــ‬ ‫ﯚی‬ ‫ﺑــﻪ‬ ‫ﺋــﻪ‬ ‫ﻧﺠﺎم‬
  • 16. 14 ‫ده‬ ‫ﮔﻪ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻧ‬  ،‫ﺖ‬ ‫ﺑ‬  ‫ﮕﻮﻣﺎن‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺧﻮا‬ ‫ﯚ‬ ‫ھـﻪ‬ ‫ﺷـﺘ‬ ‫ﻣﻮو‬  ‫ﮏ‬ ‫ﻧﻪ‬ ‫ﺧﺸـﻪ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫د‬ ‫ﯾـ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﯾ‬ ‫ﮑﺮاو‬ ‫ی‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯾـ‬ ‫ﺎرداوه‬ ‫)ﮐﻪ‬ ‫ده‬ ‫ﺑ‬  ‫ﺖ‬ ‫ﭘﻪ‬ ‫ﯾ‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ﺑﮑﺮ‬  ‫ﺖ‬ .( ‫وا‬‫ﮐ‬ ‫ــﺖ‬‫ﺑ‬ ‫ﺑﯿــﺮ‬‫ﻟ‬ ‫وەت‬‫ﺋ‬ ‫وە‬ ‫ﭘ‬  ‫ﻐ‬  ‫ﻣــﺒ‬  ‫ر‬ ) ‫ﷺ‬ ‫د‬ ( ‫ە‬ ‫ﻓ‬  ‫رﻣــﻮ‬  ‫ﺘﻦ‬ : ‫وا‬‫ﮐ‬ ‫ــﻦ‬‫داد‬ ‫ــﻚ‬‫ڕۆژاﻧ‬ ‫ﭼـﺎک‬ ‫ﮐـﺎری‬ ‫وا‬‫ﮐ‬ ‫ی‬‫ﺳ‬‫ﮐ‬ ‫و‬‫ﺋ‬ .‫ﺑﮕﺮﯾﺖ‬ ‫ﺋﺎﮔﺮ‬ ‫ﭘﺸﮑﯚی‬ ‫وا‬‫ﮐ‬ ‫واﯾ‬ ‫وە‬‫ﺋ‬ ‫وەك‬ ‫ﺋﺎراﻣﮕﺮﺗﻦ‬ ‫ﭘﺎداﺷــﺘﯽ‬ ‫وا‬‫ﺋ‬ ‫ﮐــﺎت‬‫ﺋ‬ ٥٠ ‫ﮑﯿﺘﺮدا‬‫ﻨ‬‫ﺷــﻮ‬ ‫ﻟ‬ ،‫ن‬‫دەﮐ‬ ‫ﭼــﺎﮐ‬ ‫وا‬‫ﮐ‬ ‫ﯾ‬‫ھ‬ ‫ﭘﯿــﺎو‬ ‫داﻧ‬ ‫ﺑ‬ ‫وا‬‫ﮐ‬ ‫وﺗﺮاوە‬ ‫ﭘ‬  ‫ﻐ‬  ‫ﻣـﺒ‬  ‫ر‬ ) ‫ﷺ‬ ( ‫ﭘﺎداﺷـﺘﯽ‬ ‫وا‬‫ﮐ‬ ،‫وﺗـﺮا‬ ٥٠ ‫وان؟‬‫ﻟ‬ ‫ﭘﯿـﺎو‬ ‫ﭘ‬  ‫ﻐ‬  ‫ﻣـﺒ‬  ‫ر‬ ) ‫ﷺ‬ ( :‫رﻣﻮوی‬‫ﻓ‬ ‫ﭘﺎداﺷﺘﯽ‬ ٥٠ !( ‫ﮐﺎﻧ‬‫ﺣﺎﺑ‬‫ﺳ‬ ‫ﺳﺘﯽ‬‫ﺑ‬‫ﻣ‬ ) ‫ﻮە‬‫ﺋ‬ ‫ﻟ‬ ‫س‬‫ﮐ‬ ‫ﻻﯾﺎن‬ ‫ﻟ‬ ‫وە‬‫ﺮدراوەﺗ‬‫ﮔ‬ ‫داود‬ ‫أﺑﻲ‬ ) ٤٣٤١ ‫و‬ ( ‫اﻟﺘﺮﻣﺬي‬ ) ٣٠٨٥ ( 9 . ‫ﻟ‬ ‫ﻧـﯿ‬ ‫ﻚ‬‫ﺷـ‬‫ﺑ‬ ‫ﺧـﯚ‬ ‫ﺣﯿﺠـﺎب‬ ‫ﺑﺎﺷ‬ ٥ ‫ﮐ‬ ‫ﺋﯿﺴـﻼم‬ ‫ی‬‫ﮐ‬‫ﭘـﺎﯾ‬ ‫واﺗـﺎ‬ ‫ﻧـﯿ‬ ‫ﮔﺮﻧـﮓ‬ ‫زۆر‬ .‫ﺑﯿﭙﯚﺷﻢ‬ ‫ﻟ‬ ‫وا‬‫ﮐ‬ ‫ڕاﺳﺘ‬ ٥ ‫دی‬‫ﺷـﺎﯾ‬ ‫ﺗـﯚ‬ ‫م‬‫ﮐ‬‫ﯾ‬ ‫ی‬‫ﭘﺎﯾ‬ ‫ﻟ‬ ‫م‬‫ﺑ‬ ،‫ھﺎﺗﻮە‬‫ﻧ‬ ‫ﺋﯿﺴﻼﻣﺪا‬ ‫ی‬‫ﮐ‬‫ﭘﺎﯾ‬ ‫وا‬‫ﮐ‬ ‫ﺳـﺘﯽ‬‫دەﺑ‬ ‫ﯾﻤـﺎن‬‫ﭘ‬ ‫ـﺶ‬‫و‬‫ﻟ‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫وﺗﻌـﺎﻟﯽ‬ ‫ﺳـﺒﺤﺎﻧ‬ ‫اﻟـﻠ‬ ‫وﺟﻮدی‬ ‫ﺑ‬ ‫دەدەﯾﺖ‬ .‫ـﯿﻦ‬ ‫ـ‬‫دەﺑ‬ ‫ﯽ‬‫اﯾ‬‫ـﻮ‬ ‫ـ‬‫ﮔ‬ ‫ـﺖ‬‫ﺑ‬ ‫و‬‫ﺋ‬ ‫ك‬‫ـﯿ‬ ‫ـ‬‫ﭼﯿ‬ ‫ر‬‫ھ‬ ،‫ﯾ‬‫ﻤ‬‫ﺋـ‬ ‫ـﻮای‬ ‫ـ‬‫ﺧ‬ ‫وﺗﻌـﺎﻟﯽ‬ ‫ـﺒﺤﺎﻧ‬ ‫ـ‬‫ﺳ‬ ‫اﻟـﻠ‬ ‫ﺑـﯚ‬ ‫ك‬‫ردەﯾ‬‫ﭘ‬ ‫ـﺘ‬‫دەﺑ‬ ‫ﺣﯿﺠـﺎب‬ .‫ﮐـﺮاوە‬ ‫رز‬‫ﻓ‬ ‫وﺗﻌﺎﻟﯽ‬ ‫ﺳﺒﺤﺎﻧ‬ ‫اﻟﻠ‬ ‫ﻣﺮی‬‫ﺋ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺣﯿﺠﺎب‬ ‫ﮋ‬‫دەﺳﺘﺪر‬ ‫دژی‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺑﯚی‬ ‫ﻚ‬‫ﺰەر‬‫ﭘﺎر‬ ‫ﺘ‬‫دەﺑ‬ ‫و‬ ‫دەرەوەی‬ ‫و‬ ‫ﺧﯚی‬ ‫ﺧﺸـﺘ‬‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ﺗﻮاﻧﺞ‬ ‫و‬ ‫ی‬ ،‫وە‬‫ﯾﻨ‬‫ﻧﺎﮐ‬ ‫دووﺑﺎرە‬ ‫ﻧﺎﻣﯿﻠﮑ‬ ‫م‬‫ﻟ‬ ‫ﮐﺮدووە‬ ‫ﺑﺎﺳﻤﺎن‬ ‫وە‬‫ﺋﺎﯾﯿﻨﯿ‬ ‫ڕووی‬ ‫ﻟ‬ ‫ﭼﯚن؟‬ !‫ﺑﺮدﻧﯿﺎن‬ ‫ڕاﺳـﺘ‬ ‫ﯾ‬‫ﻗﺴـ‬ ‫م‬‫ﺋ‬ ‫ﺑـﺰاﻧﯿﻦ‬ ‫ﺑـﺪەﯾﻦ‬ ‫ﺮن‬‫ﻣـﯚد‬ ‫ﻣـﺎددی‬ ‫ﺟﯿﮫـﺎﻧﯽ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻚ‬‫ر‬‫ﺳ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫م‬‫ﺑ‬ !‫ﻧﺎ‬ ‫ﯾﺎﺧﻮود‬ ) ‫ﺷﯽ‬‫ﺑ‬ ‫ﻟ‬ ‫ز‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎﻧ‬  ‫ﮐﺎﻧ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺳﻔﻮر‬ ‫ی‬ ‫ﻟ‬  ‫ﺳ‬  ‫ر‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯚ‬ ‫ﻣ‬  ‫ﮕﺎ‬ ‫ﭼ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿ‬  ‫؟‬ ‫ـﻚ‬‫ﺋﺎﻣﺎر‬ ‫ﻧﺪ‬‫ﭼ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺋﺎﻣﺎژەﻣﺎن‬ ( ‫و‬‫ﮐ‬ ‫ﮐﺮدووە‬ .‫ھﺎﺗﻮوە‬ ‫ﺋﺎﻓﺮەﺗﺎﻧﺪان‬ ‫ر‬‫ﺳ‬‫ﺑ‬ ‫ا‬
  • 17. 15 ‫ـﮋەی‬‫ڕ‬ ،‫ﯾﻦ‬‫ﺋـﯚﻧ‬ ‫ﺷﻔﺮۆﺷﯽ‬‫ﻟ‬ ‫ﺑ‬ ‫داﻧﺮاوە‬ ‫ت‬‫ﺗﺎﯾﺒ‬ ‫وا‬‫ﮐ‬ ‫ﻚ‬‫ﺒﺴﺎﯾﺘ‬‫و‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻣﺮﯾﮑﺎدا‬‫ﺋ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻟ‬ ‫ـﺎﺗﺮ‬ ‫ـ‬‫زﯾ‬ ) ‫ـﺎدا‬ ‫ـ‬‫ﻣﺮﯾﮑ‬‫ﺋ‬ ‫ﻟ‬ ‫ت‬‫ﺗــﺎﯾﺒ‬ ‫ﺑ‬ ‫ـﺮدووە‬ ‫ـ‬‫ﮐ‬ ‫ـﺎدی‬ ‫ـ‬‫زﯾ‬ ‫زۆر‬ ‫ـﺎﻧﯽ‬ ‫ـ‬‫ﻨ‬‫ﮐﺎرھ‬‫ﺑ‬ ١٥٠ ‫ﻣﻠﯿــﯚن‬ !‫ﺋﺎﻓﺮەﺗـﺎن‬ ‫ﺑـﯚ‬ ‫ت‬‫ﺗـﺎﯾﺒ‬‫ﺑ‬ ‫ژﯾـﺎن‬ ‫ﺑـﯚ‬ ‫داراﯾـﯽ‬ ‫ﺑـﻮوﻧﯽ‬‫ﻧ‬ ‫ھﯚی‬ ‫ﺑ‬ ،(‫ﯾ‬‫ھ‬ ‫ری‬‫ﻨ‬‫ﮐﺎرھ‬‫ﺑ‬ ‫ﺳ‬ ‫ی‬‫ﮐﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﮐﺮاوە‬ ‫ﺋﺎﻓﺮەت‬ ‫دەﺑﯿﻨﯿﻦ‬ ‫ﺮەدا‬‫ﻟ‬ ‫وەی‬‫ﺋ‬ ‫ﺑـﯚ‬ ‫ﻧﯿـﺎ‬‫ﺗ‬ ‫ـﺮ‬‫ﻧ‬ ‫راﻣـﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺑﯚ‬ ‫ﮑﺴﯽ‬ ‫ﺑ‬ ‫رەﮐـﺎﻧﯽ‬‫ﻨ‬‫ﮐﺎرھ‬‫ﺑ‬ ‫ﻟ‬ ‫ـﻚ‬‫ﮐ‬‫ﯾ‬ ‫ﻧﻤﻮوﻧ‬ ‫ﺑﯚ‬ !‫ﺑﺮﺳﺎﻧﺪا‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻣﺮن‬‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ر‬‫ﺳ‬ ‫ﻧ‬‫ﺑﺒ‬ ‫ژﯾﺎن‬ ‫ﻟ‬ ‫ﮫـﺎت‬‫ﻟ‬ ‫ﻨﻢ‬‫ﺧـﻮ‬ ‫و‬ ‫ﮐـﺮا‬ ‫ر‬‫راﻣﺒ‬‫ﺑ‬ ‫ﺗﻮﻧﺪوﺗﯿﮋﯾﻢ‬ ‫وەی‬‫ﺋ‬ ‫دوای‬ :‫ﺖ‬‫دە‬ (‫ﺑﯿﻠ‬ ‫)ﺟﺎه‬ ‫ﻧﺎوی‬ ‫ﻨﺪم‬‫ﺑﯚﯾﻔﺮ‬ ) ‫ل‬‫ﮔ‬‫ﻟ‬ ‫ﯾﻮەﻧﺪی‬‫ﭘ‬ - ‫م‬‫ﮐ‬‫ﮐـﭽ‬ ‫وا‬‫ﮐ‬ ‫ﺑـﻮوم‬ ‫ﻧﺎﭼﺎر‬ ‫دواﺗﺮ‬ ،(‫م‬‫ﮐﻮڕەﮐ‬ ‫ھﺎوڕێ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻟـﯽ‬‫ﭽ‬‫ﮔ‬ ‫ﺑﮑﺮدﺑـﺎﯾ‬ ‫ﮑﻢ‬‫ﮐﺎر‬ ‫ر‬‫ھ‬ ،‫ﮐﺎردا‬ ‫دوای‬ ‫ﺑ‬ ‫ڕام‬‫دەﮔ‬ ‫زۆر‬ ،‫ﻧﮫﺎ‬‫ﺗ‬‫ﺑ‬ ‫م‬‫ﺑﮑ‬ ‫ﻮ‬‫ﺧ‬ (‫)ﺑـﯚس‬ ‫م‬‫ﮐـﺎرەﮐ‬ ‫رۆک‬‫ﺳـ‬ ‫ﺑﯚﻻی‬ ‫ﮐﺮد‬‫ﺋ‬ ‫رﯾﭙﯚرﺗﻢ‬ ‫ﻚ‬‫ﮐﺎﺗ‬ ،‫ﻓﺮۆﺷﺖ‬‫ﺋ‬ ‫ﻢ‬‫ﭘ‬ ‫ﺴﮑﯿﺎن‬‫ﺳ‬ ‫دەووت‬ ‫ﻢ‬‫ـ‬ ‫ـ‬‫ﭘ‬ ‫ی‬‫ـ‬ ‫ـ‬‫ﻗﺴ‬ ‫ـﺎن‬ ‫ـ‬‫ﯾ‬ ‫وا‬‫ﺋ‬ ، ‫ـﻰ‬ ‫ـ‬‫ﺧﯚﺷ‬‫ﻧ‬ ‫دوای‬ !‫وە‬‫ـﺘﻤ‬ ‫ـ‬‫دەﺧﺴ‬ ‫دوور‬ ‫ـﺎری‬ ‫ـ‬‫ﮐ‬ ‫ﻟ‬ ‫ـﺎ‬ ‫ـ‬‫ﯾ‬ ‫م‬‫ﺳﺘ‬‫ﺟ‬ ‫ﯽ‬‫ﮐﯚﻧﺘﺮۆ‬ ‫ﺧﯚم‬ ‫ﺑﯚ‬ ‫ﺑﺎﺷ‬ ‫وﺗﻢ‬ ،‫ﮐﯚرۆﻧﺎ‬ (‫ﮑﯽ‬‫)ﭘﺎﻧﺪاﻣ‬ !‫م‬‫ﮐ‬‫ﻧ‬ ‫وا‬‫ﮐ‬ ،‫ن‬‫ـﺘ‬ ‫ـ‬‫ﺳـ‬‫رﺟ‬‫ﺑ‬ ‫وا‬‫ﮐ‬ ‫ـﻮوﻧ‬ ‫ـ‬‫ﻧﻤـ‬ ‫ـﺎ‬ ‫ـ‬‫ھـ‬‫ﻣﻠﯿﯚﻧ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﯾ‬‫ﮐ‬‫ﯾ‬‫ـﻮوﻧ‬ ‫ـ‬‫ﻧﻤـ‬ ‫ﻣ‬‫ﺋ‬ ‫ـﯿﻦ‬ ‫ـ‬‫دەﺑﯿﻨـ‬ ‫دژی‬ ‫ﻟ‬ ‫وەﺷـﯽ‬‫ﮐﺎرداﻧ‬ ‫داﻧ‬ ‫ﺳ‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫وە‬ ،‫رھﺎﺗﻮوە‬‫ﺳ‬‫ﺑ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﭼﯽ‬ ‫ﺳﻔﻮور‬ ‫ﺋﺎﻓﺮەﺗﯽ‬ !‫ﺑﺮدﻧﯿﺎن‬ ‫ﺧﺸﺘ‬‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ﺗﻮاﻧﺞ‬ ‫و‬ ‫ﮋی‬‫دەﺳﺘﺪر‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺑﺮﯾﺘﯿﻦ‬ ‫وا‬‫ﮐ‬ ،‫ﮐﺮاوە‬ ‫ﺳﺘ‬‫رﺟ‬‫ﺑ‬ 10 . ‫ﺗـﺎ‬ ،‫ﺳـﻔﻮرم‬ ‫وە‬‫ﮐﯚﻧ‬‫ﻟ‬ ‫زۆر‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺖ‬‫ﺋ‬ ،‫ﺑﺎوﯾﺘﺮ‬ ‫ﮐﯽ‬‫ﯾ‬‫ﻗﺴ‬ ‫زۆر‬ ،‫زۆرە‬ ‫ـﻚ‬‫ﻟ‬‫ﮔ‬ ‫واﻧﻢ‬ ‫ﺣﯿﺠﺎب‬ ‫ﭼﯚن‬ ‫ﺖ‬‫ﺧﯚﺷﻨﺎﺑ‬ ‫ﻢ‬‫ﻟ‬ ‫ورە‬‫ﮔ‬ ‫ﺧﻮدای‬ ،‫وە‬‫ﻣﻨ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺑﻮون‬ ‫ﺗﺎوان‬ ‫ﺗﻮوﺷﯽ‬ ‫س‬‫ﮐ‬ ‫م؟‬‫ﺑﮑ‬ ،‫ﻤﺎن‬‫ﻣﻮﺳـ‬ ‫وەك‬ ‫و‬ ‫ﻣﺎﻋ‬‫ﺟ‬ ‫و‬‫ﺳﻮﻧ‬ ‫اھﻠﯽ‬ ‫ﻗﯿﺪەی‬‫ﻋ‬ ‫ﻟ‬ ،‫وە‬‫دەﯾﻨ‬‫ﺋ‬ ‫م‬‫وە‬ ‫ﮐﻮرﺗﯽ‬ ‫ﺑ‬ ،‫ﮐﻮﺷـﺘﻦ‬ ،‫درۆ‬ ،‫زﯾﻨﺎ‬ ،‫زەر‬‫ﻧ‬ ،‫ﺑﮑﺎت‬ ‫ﻚ‬‫ﺗﺎواﻧ‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫ﻚ‬‫ﻣﺮۆﭬ‬ ‫وا‬‫ﮐ‬ ‫ﮐﺪەﻧﮕﻦ‬‫ﯾ‬ ‫وە‬‫ﺋ‬ ‫ر‬‫ﺳ‬‫ﻟ‬ ،‫دات‬‫ﺋ‬ ‫ﻻ‬ ‫ـﯚ‬ ‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ی‬‫ـﺎﻧ‬ ‫ـ‬‫ﺗﺎواﻧ‬ ‫م‬‫ﺋ‬ ‫ورە‬‫ﮔ‬ ‫ـﻮدای‬ ‫ـ‬‫ﺧ‬ ‫وا‬‫ﺋ‬ ‫ـﺎت‬ ‫ـ‬‫ﺒﮑ‬‫ﻟ‬ ‫ی‬‫وﺑ‬‫ﺗ‬ ‫ر‬‫ﮔ‬‫ﺋ‬ ،‫رﯾﻚ‬‫ـ‬ ‫ـ‬‫ﺷ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﺧﻮدای‬ ،‫ﮐﺎن‬‫ﺗﺎواﻧ‬ ‫ر‬‫ﺳ‬ ‫وە‬‫ﺘ‬‫ر‬‫ﮔ‬‫ﻧ‬ ‫ر‬‫ﮔ‬‫ﺋ‬ ‫ﺑـﯚ‬ ‫ﮐﺎﻧﯽ‬‫ﺗﺎواﻧ‬ ‫ﻣﻮو‬‫ھ‬ ‫ورە‬ ‫ﺋ‬ ‫ـﺖ‬‫ﮔﯚر‬ !‫ﭼﺎﻛ‬ ‫ﺑﯚ‬
  • 18. 16 :‫ﺖ‬‫رﻣﻮ‬‫ﻓ‬‫ﺋ‬ ‫وﺗﻌﺎﻟﯽ‬ ‫ﺳﺒﺤﺎﻧ‬ ‫اﻟﻠ‬ ‫ﱡ‬‫ذ‬‫ٱﻟ‬ ُ‫ر‬ِ‫ﻔ‬ْ‫ﻐ‬َ‫ﯾ‬ َ ‫ﱠ‬ �‫ٱ‬ ‫نﱠ‬ِ‫إ‬ ِ ‫ﱠ‬ �‫ٱ‬ ِ‫ﺔ‬َ‫ﻣ‬ْ‫ﺣ‬‫ﱠ‬‫ر‬ ‫ن‬ِ‫ﻣ‬ ْ‫ا‬‫و‬ُ‫ط‬َ‫ﻧ‬ْ‫ﻘ‬َ‫ﺗ‬ َ ‫ﻻ‬ ْ‫م‬ِ‫ﮭ‬ِ‫ﺳ‬ُ‫ﻔ‬‫ﻧ‬َ‫أ‬ ٰٓ ‫ﻰ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬ ْ‫ا‬‫و‬ُ‫ﻓ‬َ‫ر‬ْ‫ﺳ‬َ‫أ‬ َ‫ﯾن‬ِ‫ذ‬‫ﱠ‬‫ﻟ‬‫ٱ‬ َ‫ِى‬‫د‬‫ﺎ‬َ‫ﺑ‬ِ‫ﻌ‬َٰ‫ﯾ‬ ْ‫ل‬ُ‫ﻗ‬ َ‫وب‬ُ‫ﻧ‬ :‫)اﻟزﻣر‬ ُ‫م‬‫ﯾ‬ ِ‫ﺣ‬‫ﱠ‬‫ٱﻟر‬ ُ‫ور‬ُ‫ﻔ‬َ‫ﻐ‬ْ‫ﻟ‬‫ٱ‬ َ‫و‬ُ‫ھ‬ ‫ۥ‬ُ‫ﮫ‬‫ﱠ‬‫ﻧ‬ِ‫إ‬ ‫ﺎ‬ً‫ﻌ‬‫ﯾ‬ِ‫َﻣ‬‫ﺟ‬ ٥۳ ( ‫ﺋﻪ‬ ‫ی‬ ‫ﻣﻮﺣﻪ‬ ‫ﻣﻤﻪ‬ ‫د‬ ) ‫ﷺ‬ ( ‫ﺑ‬  ‫ﺋﻪ‬ : ‫ی‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻧﺪه‬ ‫ﺋﻪ‬ ‫ﮐﺎﻧﻢ‬ ‫ی‬ ‫ﺋﻪ‬ ‫واﻧـﻪ‬ ‫ی‬ ‫ﮐـﻪ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﯚ‬ ‫ﺗـﺎن‬ ‫ز‬ ‫ۆ‬ ‫ر‬ ‫ﮔﻮﻧﺎھﺒـﺎر‬ ‫ﮐﺮدووه‬ ‫ﻧﺎﺋﻮﻣ‬  ‫ﺪ‬ ‫ﻣﻪ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﮫﺮه‬ ‫ﺑﺎﻧ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫و‬ ‫زه‬ ‫ﯾﯽ‬ ‫ﭼﻮﻧﮑﻪ‬ ‫ﺧﻮا‬ ‫ﺑ‬  ‫ﮕﻮﻣﺎن‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﺧﻮا‬ ‫ھﻪ‬ ‫ﻣﻮو‬ ‫ﮔﻮﻧﺎھﻪ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﮐﺎﻧﺘﺎن‬ ‫ﯚ‬ ‫ش‬ ‫ده‬ ‫ﺑ‬  ‫ﺖ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ڕ‬ ‫اﺳﺘ‬ ‫ﯽ‬ ‫ھﻪ‬ ‫ﺋﻪ‬ ‫ر‬ ‫وه‬ ‫ﻟ‬  ‫ﺒﻮرده‬ ‫ی‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫زه‬ ‫ﯾﯽ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻪ‬ . ‫وە‬ ) ‫ر‬‫ﻣﺒ‬‫ﻐ‬‫ﭘ‬ ‫ﷺ‬ ( :‫ﺖ‬‫رﻣﻮ‬‫ﻓ‬‫ﺋ‬ 1 ) ُ‫ﮫ‬َ‫ﻟ‬ َ‫ب‬ْ‫ﻧ‬َ‫ذ‬ َ ‫ﻻ‬ ْ‫ن‬َ‫ﻣ‬َ‫ﻛ‬ ِ‫ب‬ْ‫ﻧ‬‫ﱠ‬‫ذ‬‫اﻟ‬ ْ‫ن‬ِ‫ﻣ‬ ُ‫ب‬ِ‫ﺋ‬‫ﺎ‬‫ﱠ‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬ ( ‫ﮑﯽ‬‫ﺗــﺎواﻧ‬ ‫ھــﯿﭻ‬ ‫وا‬‫ﮐ‬ ،‫واﯾ‬ ‫ﺳــ‬‫ﮐ‬ ‫و‬‫ﺋ‬ ‫وەك‬ ،‫دەﮐــﺎت‬ ‫وﺑ‬‫ﺗ‬ ‫ی‬‫ﺳــ‬‫ﮐ‬ ‫و‬‫ﺋ‬ :‫واﺗــﺎ‬ .‫ﺖ‬‫ﮐﺮدﺑ‬‫ﻧ‬ 1 ‫ژ‬ .‫اﻟﺼﻐﯿﺮ‬ ‫اﻟﺠﺎﻣﻊ‬ ‫ﺻﺤﯿﺢ‬ ‫ﻟ‬ ٣٠٠٨ .
  • 19. 17 ‫ﺳﻔ‬ ‫ﻮر‬ ‫ﭼﯿ‬ ‫ی‬ ‫ﯿ‬ ‫؟‬ ،‫ﺳـﻔﻮری‬ ‫ـﺖ‬‫وﺗﺮ‬‫ﺋ‬ ‫ﺋـﺎﻓﺮەت‬ ‫ی‬‫ﺳـﺘ‬‫ﺟ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻚ‬‫ﺷ‬‫ﺑ‬ ‫ت‬‫ﻧﺎﻧ‬‫ﺗ‬ ‫دەرﺧﺴﺘﻨﯽ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﭘ‬  ‫ﻐ‬  ‫ﻣـﺒ‬  ‫ر‬ ) ‫ﷺ‬ ( ‫ﻓ‬  ‫رﻣﻮو‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﯽ‬ ((‫ﻋﻮرة‬ ‫))اﻟـﻤﺮأة‬ : . ‫واﺗﺎ‬ ‫ﺟ‬ :  ‫ﺳﺘ‬ ‫ی‬ ‫ﺋﺎﻓﺮ‬ ‫ە‬ ‫ت‬ ‫ﻋ‬  ‫ور‬ ‫ە‬ ‫ﺗ‬  . ‫ﭼﯚن؟‬ ‫؟‬‫ﯾ‬‫ھ‬ ‫زﯾﺎﻧﯽ‬ ‫ﺳﻔﻮری‬ ‫زاﻧﯿﻮﺗ‬ ‫ﺋﺎﯾﺎ‬ ‫ﺖ‬‫ﻨ‬‫ﻣ‬‫ـﻮڕﻧ‬ ‫ـ‬‫ﺳ‬ ‫رت‬‫ـ‬ ‫ـ‬‫ﺳ‬ ‫وەدا‬‫ـﺪﻧ‬ ‫ـ‬‫ﻨ‬‫ﺧﻮ‬ ‫ـﺎﺗﯽ‬ ‫ـ‬‫ﮐ‬‫ﻟ‬ ‫دا‬‫ﻣ‬‫ﺋ‬ ‫ـﯽ‬ ‫ـ‬‫ﺑﺎﺳ‬ ‫ﻟ‬ ،‫ـﻔﻮری‬ ‫ـ‬‫ﺳ‬ ‫ﮐـﺎﻧﯽ‬‫زﯾﺎﻧ‬ ‫م‬‫ﺋ‬ ‫ﭼـﯚن‬ ‫ﺟﺎ‬ ‫ﺖ‬‫ﺑ‬ ‫ﺋـﺎﻓﺮەت‬ ،‫ﺟـﻮاﻧ‬ ‫ﮑﯽ‬‫ﭘﺮﺳـﺮﯾﺎر‬ ،‫؟‬‫ﯾ‬‫ھ‬ ‫ی‬‫زﯾـﺎﻧ‬ ‫ﻣـﻮو‬‫ھ‬ ٧٥ ‫زﯾـﺎﺗﺮی‬ % ‫ﺖ‬‫ﻨ‬‫ـﺪ‬ ‫ـ‬‫ﻜ‬‫ﭘ‬ ‫ـﺎ‬ ‫ـ‬‫ﮕ‬‫ﮐﯚﻣ‬ ، ‫ـﻮه‬ ‫ـ‬‫ڕ‬‫ﺑ‬ ‫ـﺎوﯾﺶ‬ ‫ـ‬‫ﭘﯿ‬ !‫ـﺎﯾ‬ ‫ـ‬‫ﮕ‬‫ﮐﯚﻣ‬ ‫روەردەی‬‫ﭘ‬ ‫ی‬‫ـﺎﻏ‬ ‫ـ‬‫ﺑﻨ‬ ‫ـﺎﻓﺮەت‬ ‫ـ‬‫ﺋ‬ ‫ری‬‫ﺑ‬ .‫ﮐﺎرەﮐﺎﻧ‬ ‫ﺖ‬‫و‬‫ﺑﯿ‬ !‫ﺖ‬‫دەﭼ‬ ‫ﻚ‬‫ﺗ‬ ‫ﺑﺪات‬ ‫ﮑﯽ‬‫ﺗ‬ ‫ﺖ‬‫و‬‫ﺑﯿ‬ ‫ﺋﺎﻓﺮەت‬ ،‫ﺋﺎﻓﺮەﺗ‬ ‫دەﺳﺘﯽ‬ ‫ﺮ‬‫ژ‬‫ﻟ‬ ‫ت‬‫و‬ ‫ﺑ‬ !‫ﮐﺎت‬‫ﺋ‬ ‫ﭼﺎﮐﯽ‬ ‫وە‬‫ﻨﯿﺎﯾ‬‫د‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺑﮑﺎت‬ ‫ﭼﺎﮐﯽ‬ 1 . ‫ﮐﯚﯾﻠ‬ ‫ورەﯾ‬‫ﮔ‬ ‫ﮑﯽ‬‫ﺧﺎ‬ ‫ﻣ‬‫ﺋ‬ ،‫ﻓﺲ‬‫ﻧ‬ ‫ﺑﻮوﻧﯽ‬ ، ‫ـﺖ‬‫ﺑﻮوﺑ‬ ‫ﻓﺲ‬‫ﻧ‬ ‫ی‬‫ﮐﯚﯾﻠ‬ ‫ﻚ‬‫ﺳ‬‫ﮐ‬ ‫ﻓﺲ‬‫ﻧ‬ ‫ﺑﻮوﻧﯽ‬‫ﮐﯚﯾﻠ‬ ‫ﭼﻮوﻧﮑ‬ ،‫ﮐﺮاوە‬‫ﻧ‬ ‫ﭘ‬ ‫ھﯿﭽﯽ‬ ، ‫دەﺑـﺎت‬ ‫ﺗﺮت‬ ‫ﺷﺘﯽ‬ ‫زۆر‬ ‫رەو‬‫ﺑ‬ ‫ـﺎت‬ ‫ـ‬‫ﮐ‬‫ﺋ‬ ‫ﻻواز‬ ‫ـﺎک‬ ‫ـ‬‫ﺗ‬ ‫ـﺎی‬ ‫ـ‬‫ﺗﻮاﻧ‬ ‫ﮐ‬ ، ‫ـﺪات‬ ‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ﻚ‬‫ـﺘ‬ ‫ـ‬‫ﺷ‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫ـﯽ‬ ‫ـ‬‫و‬‫ھ‬ ،‫ـﯽ‬ ‫ـ‬‫ﻓﺴ‬‫ﻧ‬ ‫ر‬‫ـﺒ‬ ‫ـ‬‫راﻣ‬‫ﺑ‬ ، ‫ﮕﺮ‬‫ر‬ ‫ﻓﺲ‬‫ﻧ‬ ‫ـﺖ‬‫دەﺑ‬ ‫واﻧ‬‫ﻟ‬ ، ‫ﮐﯚﻣـﻪ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺒـﻮوﻧﯽ‬‫ﮑ‬‫ﺗ‬ ،‫ﻨـﺪن‬‫ﺧﻮ‬ ‫ﻣـﺎﻣ‬ ‫ﺑـﺎش‬ ،‫ﮕﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻟ‬ ‫داﯾـﻤ‬ ‫ـﺪەﮐﺎت‬‫ﻟ‬ ‫وات‬ ‫ﻓـﺲ‬‫ﻧ‬ ‫ﺑـﻮوﻧﯽ‬‫ﮐﯚﯾﻠ‬ ....‫ﺑـﺎوک‬ ‫و‬ ‫داﯾـﮏ‬ ‫ڵ‬‫ﮔ‬‫ﻟ‬ ‫ﮐﺮدن‬ ‫ﺷــﺰاﻧﯿﺖ‬‫ﻧ‬ ‫ﯾ‬‫واﻧ‬‫ﻟ‬ ‫ـﺖ‬ ‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﺑﮑ‬ ‫ـﺎﻣﯚ‬ ‫ـ‬‫ﻧ‬ ‫ﮑﯽ‬‫ﺷــﺘ‬ ‫ﺑ‬ ‫ـﺖ‬ ‫ـ‬‫ﺳ‬‫ھ‬ ‫وە‬‫ـﺎﺧ‬ ‫ـ‬‫ﻧ‬ ‫ـﯿ‬ ‫ـ‬‫ﭼﯿ‬ ‫ﺑــﯚ؟‬ ‫؟‬ ‫ﻣـﺮۆڤ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﻘﺎﻧﺪووە‬‫ﺧﻮ‬ ‫ی‬‫ﻣ‬‫ﺋ‬ ‫ﻣﺮۆﭬﺪا‬ ‫ﻓﯿﺘﺮەﺗﯽ‬ ‫ﻟ‬ ‫وﺗﻌﺎﻟﻰ‬ ‫ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ‬ ‫اﻟﻠﻪ‬ ‫ﭼﻮوﻧﮑ‬ ‫ـﺖ‬‫ﺑ‬ ‫وﺗﻌـﺎﻟﻰ‬ ‫ﺳـﺒﺤﺎﻧﻪ‬ ‫اﻟﻠـﻪ‬ ‫ﻟﯽ‬‫ﺮاﯾ‬‫ﮔﻮ‬ ‫ﺖ‬‫ﺑ‬‫ھ‬ ‫دﯾﻨﯽ‬ ‫ﯾﻠﯽ‬‫ﻣ‬ ، ‫ﮐـ‬‫ﻣﺮۆﭬ‬ ‫م‬‫ﺑ‬ ‫ﺎن‬
  • 20. 18 ‫ﺧﯚﯾﺎن‬ ‫ﻟ‬ ‫وا‬ ‫زۆر‬‫ﺑ‬ ‫ن‬‫دەﮐ‬ ‫ﻜﭽـﻮوﻧﯽ‬‫ﺗ‬ ‫ـﺘ‬‫دەﺑ‬ ‫ش‬‫ﻣ‬‫ﺋ‬ ‫ﮐ‬ ‫دەرﭼـﻦ‬ ‫ﻓﯿﺘﺮەﺗ‬ ‫م‬‫ﻟ‬ .‫ﻣﺮۆﭬﺒﻮوﻧﯿﺎن‬ ‫ﯽ‬‫ﺻ‬‫ﺋ‬ 2 . ‫ھ‬ ‫ﯾﺎﻧﯿﺎن‬‫ﺑ‬ !‫ﻓﯿﺮۆدان‬‫ﺑ‬ ‫ﮐﺎت‬ ‫ﺪ‬ (‫)ﻣﮑﯿـﺎژ‬ ‫ﺋـﺎپ‬ ‫ﯾـﮏ‬‫ﻣ‬ ‫ەﺳﺘﻦ‬ ‫د‬ ‫ﯾـﺎﻧﯿ‬‫ﺑ‬ ‫م‬‫ﺑ‬ ‫ن‬‫ەﮐ‬ ‫ﺖ‬‫و‬‫ﺋ‬ ‫ﮑﯽ‬‫ﻋﺎﺗ‬‫ﺳ‬ ‫ی‬‫ﻧﺰﯾﮑ‬ ، ‫ﺑﮑـﺎت‬ ‫ﻚ‬‫وەرزﺷ‬ ‫ﺖ‬‫ﺳﺘ‬‫ھ‬ ‫ﺖ‬‫ﺗﻮاﻧ‬‫ﺋ‬ ‫ﻋﺎﺗ‬‫ﺳ‬ ‫م‬‫ﺋ‬ ، ‫ﺳـﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ـﺘﯽ‬ ‫ـ‬‫ﺴ‬‫ﭘ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺪروﺳـﺘﺮە‬‫ﺗ‬ ‫ی‬‫ـ‬ ‫ـ‬‫ﻻﺷ‬ ‫ﺑـﯚ‬ ‫وە‬‫ـﺘ‬ ‫ـ‬‫ﻨ‬‫ﻣ‬‫ﺋ‬ ‫ﻏﯽ‬ ، ‫رووﻧ‬ ‫ـﺎن‬ ‫ـ‬‫ﻻﺗ‬ ‫وەک‬ ‫ـﺖ‬‫دەﮐﺮ‬ ‫دروﺳـﺖ‬ ‫ک‬‫ﻣﺎددەﯾ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻣﮑﯿﺎژ‬ ‫وا‬‫ﮐ‬ ، ‫ڵ‬‫ﮔ‬‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ﯾ‬‫ھ‬ ‫دا‬ ‫ـﺮووﻟ‬‫ﻣ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﭼﺮچ‬ ‫زووﺗﺮ‬ ‫ﮐﺎت‬‫ﺋ‬ ‫ﺴﺖ‬‫ﭘ‬ ‫ﻟ‬ ‫وا‬ ‫ش‬‫ﻣ‬‫ﺋ‬ ‫ﮐ‬ ،‫ﺗﺮ‬ ‫ﮐﯿﻤﯿﺎﯾﯽ‬ ‫ﻣﺎددەی‬ .‫ﺖ‬‫ﺑ‬ 3 . ‫زۆرە‬ ‫ﺠﮕﺎر‬‫ﺋ‬ ‫زﯾﺎﻧﯽ‬ ،‫ﺳﮏ‬‫ﺗ‬ ‫ﺟﻠﯽ‬ ، ‫ﺋـﺎﻓﺮەت‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻣـﮏ‬‫ﻣ‬ ‫ڕەﺗﺎﻧﯽ‬‫ﺳـ‬ ‫ﺘ‬‫دەﺑ‬ ‫واﻧ‬‫ﻟ‬ ‫زوو‬ ‫و‬ ‫دەﮐﺎت‬ ‫دروﺳﺖ‬ ‫ڕاوﮐ‬‫د‬ ‫و‬ ،‫ﺖ‬‫ﺗﻮاﻟ‬ ‫ﭼﻮوﻧ‬ ‫ت‬‫ﺗـﺎﯾﺒ‬‫ﺑ‬ ‫ﺶ‬‫ﮐـ‬ ‫زﯾﺎدﺑﻮوﻧﯽ‬ ،‫ردا‬‫ﻣ‬‫ﮐ‬ ‫ﺷﯽ‬‫ﺑ‬ ‫ﻟ‬ ،‫ﺋﺎﻓﺮەﺗـﺎن‬ ‫ـﯽ‬‫زاوز‬ ‫ﻧـﺪاﻣﯽ‬‫ﺋ‬ ‫ﮐـﯚ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ﺗﺎﯾﺒ‬ ‫ی‬‫ﺸﻴ‬‫ﮐ‬ ‫ﺋـﺎزاری‬ ‫ﻟ‬ ،( ‫ـ‬ ‫ـ‬‫ﻻﺷــ‬ ‫ﮐﺎﻧﯽ‬‫ﺷـــﻠ‬ ‫ﻟ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬‫رﭘﺮﺳــ‬‫ﺑ‬ ‫وا‬‫ﮐ‬ ) ‫ﮐـــﺎن‬‫ﻟﯿﻤﻔ‬ ،‫ـﺖ‬ ‫ـ‬‫ﭘﺸــ‬ ،‫ﺷـــﺎن‬ ‫زۆر‬ ‫ﺸـﯽ‬‫ﮐ‬ ‫ﺋﺎﻓﺮەﺗـﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑـﯚ‬ ‫ك‬‫ﯾ‬‫ﻧـﺎوﭼ‬ ‫ﺑـﯚ‬ ‫ﻦ‬‫ﺧـﻮ‬ ‫وەی‬‫ﻣﮑﺮدﻧ‬‫ﮐ‬ ،‫ھﯚﺷﺨﯚﭼﻮون‬ ‫رس‬‫ھ‬ ‫و‬ ‫ﻋﯿﺪە‬‫ﻣ‬ ‫ی‬‫ﺸ‬‫ﮐ‬ ،‫ﺗﺮﺳﻨﺎﮐ‬ ‫زۆری‬ ...‫ﺗﺮ‬
  • 21. 19 ‫ﮕﺎ‬‫ﮐﯚﻣ‬ ‫ر‬‫ﺳ‬‫ﻟ‬ ‫ﺳﻔﻮری‬ ‫ﮐﺎﻧﯽ‬‫زﯾﺎﻧ‬ ‫ﭼﯿﯿ‬ ‫؟‬ ‫رﭼﺎوەی‬‫ـ‬ ‫ـ‬‫ﺳ‬ ‫ـﯽ‬ ‫ـ‬‫ﭘ‬‫ﺑ‬ ‫ـﺎﻓﺮەت‬ ‫ـ‬‫ﺋ‬ ‫ر‬‫ـ‬ ‫ـ‬‫ﺳ‬ ‫ـﺮدﻧ‬ ‫ـ‬‫ﮐ‬ ‫ـﮋی‬ ‫ـ‬‫در‬ ‫ـﺖ‬ ‫ـ‬‫دەﺳ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻚ‬‫ـ‬ ‫ـ‬‫ﺑﺎﺳ‬ NCVS 2018 ‫ی‬‫ﻧــﺰﯾﮑ‬ ٣٧ ‫ﺗﻮﻧــﺪ‬ ‫و‬‫ﺋ‬ % ‫ھــﺎﺗﻮ‬ ‫ﺋــﺎﻓﺮەت‬ ‫ر‬‫ﺳــ‬‫ﺑ‬ ‫ی‬‫ﺗﯿﮋﯾــﺎﻧ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ە‬ ، ‫دەﺳــﺖ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺑــﺮﯾﺘﯿﯿ‬ ...‫ﮑﺴﯽ‬‫ﺳ‬ ‫ﻻﻣﺎری‬‫ﭘ‬ ،‫رﻧﺎﻣﻮس‬‫ﺳ‬ ‫ﮋﯾﮑﺮدﻧ‬‫در‬ ‫واﻧ‬‫ﺋ‬ ‫ﻻﻣـــﺎردراون‬‫ﭘ‬ ‫ﮐ‬ ‫ی‬‫ﮑﺴـــﯿ‬‫ﺳ‬ ‫ﻻﻣـــﺎرداﻧ‬‫ﭘ‬ ‫و‬‫ﺋ‬ ‫ﺧﯚﯾـــﺎن‬ ‫رﯾﭙـــﯚرﺗﯽ‬ ‫ـــﯽ‬‫ﭘ‬‫ﺑ‬ ‫ـﺎﺗﻮوە‬ ‫ـ‬‫ھ‬ ‫رﯾﺎن‬‫ـ‬ ‫ـ‬‫ﺳ‬‫ﺑ‬ ، ‫ی‬‫ـﺰﯾﮑ‬ ‫ـ‬‫ﻧ‬ ‫ـﯚن‬ ‫ـ‬‫ﮐ‬ ‫ﺑ‬ ‫راورد‬‫ﺑ‬ ‫ﺑ‬ ‫ـﺎﺗ‬ ‫ـ‬‫دووﻗ‬ ١.٤ ‫ر‬‫ھ‬ ‫ﻟ‬ ١،٠٠٠ ‫ﮑﯽ‬‫ـ‬ ‫ـ‬‫ﺳ‬‫ﮐ‬ ‫ن‬‫ﻣ‬‫ﺗ‬ ١٢ ‫ﻟ‬ ‫ورەﺗﺮ‬‫ﮔ‬ ‫و‬ ٢٠١٧ ‫ﺑﯚ‬ ٢.٧ ‫ﻟ‬ ٢٠١٨ ! ‫دا‬ ‫م‬‫ﺋ‬ ‫ــﯽ‬‫ﭘ‬ ‫ﺑ‬ ‫وە‬ ‫ی‬‫ﻧــﺰﯾﮑ‬ ‫ﺗــﺎﯾ‬ ٧٣٤،٦٣٠ ‫وی‬‫ﺋ‬ ) ‫ﮑــﺮاوە‬‫ﻟ‬ ‫ﻧﺎﻣﻮﺳــﯽ‬ ‫دای‬‫ﻋ‬‫ﺗ‬ ‫س‬‫ﮐ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻣﺮﯾﮑـﺎ‬‫ﺋ‬ ‫ﮐﮕﺮﺗﻮوەﮐـﺎﻧﯽ‬‫ﯾ‬ ‫ﺗ‬‫وﯾﻼﯾ‬ ‫ﻟ‬ (‫دراوە‬ ‫ﻧﺠﺎم‬‫ﺋ‬ ‫واوی‬‫ﺗ‬ ‫ﺑ‬ ‫وەی‬‫ﺋ‬ ،‫وﻟﯿﺪاوە‬‫ھ‬ ‫ﯽ‬‫ﺳﺎ‬ ٢٠١٨ ! 1 . ‫ﭽ‬‫ﮔ‬ ‫داﯾﻤ‬ ‫ﺳﻔﻮورن‬ ‫واﻧ‬‫ﺋ‬ ‫ﭼﻮوﻧﮑ‬ ،‫ﺋﺎزادی‬ ‫ﺑ‬ ‫ﮐﺮدن‬‫ﻧ‬ ‫ﺳﺖ‬‫ھ‬  ‫ﮑﺴﯽ‬‫ﺳ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻟـ‬ ‫ﻟﯽ‬‫ﺷ‬‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫ﺗﺎﻧ‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ـﺖ‬‫ەدر‬ ، ‫ـﺮی‬‫ﻧ‬ ‫زی‬‫رەﮔ‬ ‫ﻻﯾـﺎن‬ ‫ﻟ‬ ‫ﭼـﯚن؟‬ ‫اﺳـﻼم‬ ‫ﯾـﺮە‬‫ﻏ‬ ‫ﻟـ‬ ‫ﺋـﺎوای‬ ‫ﺗـﺎﻧﯽ‬ ‫ﮐﻮردﺳـﺘﺎن‬ ‫دەرەوەی‬ ‫ﻟ‬ ‫ـﺖ‬‫ﺑ‬ ‫ﺳـﻔﻮر‬ ‫وەی‬‫ﺋ‬ ‫ﯾﺎﻧﯽ‬ ‫د‬ ‫ـﺖ؟‬‫ەدر‬ ‫واﻧ‬ ‫ـﺘﺎن‬ ‫ـ‬‫ﮐﻮردﺳـ‬ ‫ﻟ‬ ‫ـﯚ‬ ‫ـ‬‫ﺑـ‬ ‫ی‬‫ﺋ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬‫ﯿـ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ـﯚﺗ‬ ‫ـ‬‫وﺗـ‬‫ﮐ‬ ‫ـﺘﺎن‬ ‫ـ‬‫ﮐﻮردﺳـ‬ ‫ﻟ‬ ‫ـﺎن‬ ‫ـ‬‫وﺗﻤـ‬ ‫وەک‬ ‫؟‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺋﺎﯾﯿﻨ‬ ‫ﺗﯽ‬‫رەﺣﻤ‬ ‫اﺳﻼم‬ ‫ﭘﯿﺮۆزی‬ ‫ﯽ‬ ‫ـﺖ‬‫ﺑ‬‫ﻧ‬ ‫ﮐﺎﻣـ‬ ‫دﯾﻨـﯿﺶ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻚ‬‫ﺳـ‬‫ﮐ‬ ‫ﭼﯽ‬ ‫ر‬‫ﮔ‬‫ﺋ‬ ، ‫ﺋ‬ ‫ـﺪەﮐﺎت‬‫ﻟ‬ ‫وای‬ ‫رەوەﯾ‬‫ﺳـ‬‫ﺑ‬ ‫ﻤﺎﻧﯽ‬‫ﻣﻮﺳـ‬ ‫ﮕﺎی‬‫ﮐﯚﻣ‬ ‫ری‬‫ﮐﺎرﯾﮕ‬ !‫ﮐـﺎت‬‫ﻧ‬ ‫ﻣـﺎﻧ‬ ‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫وﯾﺘـﺮەوە‬‫ﺋ‬ ‫ت‬‫ﻧﺴﺒ‬ ‫ﺑ‬ ، ‫ﺗـﺎﻧﯽ‬‫و‬ ‫ﺳـﺘﻤﺎن‬‫ﺑ‬‫)ﻣ‬ ‫ﮐﻮردﺳـﺘﺎن‬ ‫دەرەوەی‬ ‫ﻟ‬ ‫ﯾﺮە‬‫ﻏ‬ ‫ﺋﻴ‬ ‫ﺗـﺎﻧ‬ ‫ﺟـﯚرە‬ ‫م‬‫ﺋ‬ (‫ﺴﻼم‬ ‫ـﺖ‬‫ﮐﺮ‬‫ﺋ‬ ‫ـﺰﯾ‬‫ﺮ‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ، ‫وەک‬ ‫ﻧـﯿ‬ ‫ﻚ‬‫ﺷـﺘ‬ ‫ﭼـﻮوﻧﮑ‬ ‫ﺋﻴ‬ !‫ﮐﺎراﻧ‬ ‫م‬‫ﻟ‬ ‫ﺒﮑﺎت‬‫ﻟ‬ ‫ﮕﺮی‬‫ر‬ ‫ﺴﻼم‬
  • 22. 20 ‫ﻧﻤﻮوﻧ‬ ‫ﺑﯚ‬ : ‫ﻧﺎوی‬ ‫ﺑ‬ ‫وە‬‫ھﺎﺗ‬ ‫رۆﻣﺎدا‬ ‫ﺗﯽ‬‫و‬ ‫ی‬‫وەﯾ‬‫ﮋﯾﻨ‬‫ﺗﻮ‬ ‫ﻟ‬ (SSR-Ro 2004) ‫ر‬‫راﻣﺒ‬‫ﺑ‬ ‫زی‬‫رەﮔ‬ ‫ن‬‫ﻻﯾ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﮐﺮاوە‬ ‫ﺋﺎﻓﺮەﺗﺎن‬ ‫ر‬‫راﻣﺒ‬‫ﺑ‬ ‫ﺗﻮﻧﺪوﺗﯿﮋی‬ ‫وەدا‬‫ﮋﯾﻨ‬‫ﺗﻮو‬ ‫و‬‫ﻟ‬ ‫وا‬‫ﮐ‬ ‫ر‬‫ﺳ‬‫ﻟ‬ ‫وە‬‫ﺗﺎﻗﯿﮑﺮدﻧ‬ ‫م‬‫ﺋ‬ ٣،٣٩١ ) ‫ﻧﯽ‬‫ﻣ‬‫ﺗ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﮐﺮاوە‬ ‫ﺋﺎﻓﺮەت‬ ١٥ - ٤٤ ‫ی‬‫ﻧـﺰﯾﮑ‬ (‫ﺪا‬‫ﺳﺎ‬ ٣٠ % ‫ﺋــﺎزار‬ ‫وا‬‫ﮐ‬ ‫ﺑﺎﺳــﮑﺮدووە‬ ‫وەﯾــﺎن‬‫ﺋ‬ ‫ــﮋی‬‫در‬ ‫دەﺳــﺖ‬،‫ﯾﯽ‬‫ﻻﺷ‬،‫زارەﮐﯽ‬ ) ‫ھــﯚی‬‫ﺑ‬ ‫دراوون‬ ‫ی‬‫ﻧﺰﯾﮑ‬ (‫ﮑﺴﯽ‬‫ﺳ‬ ١،٦١٣ ) ‫ﺋﺎﻓﺮەت‬ ١٥ - ٤٩ ‫ﺑﺎﺳـﮑﺮدووە‬ ‫وەﯾـﺎن‬‫ﺋ‬ ‫ﻧﯿـﻮە‬ ‫ﻟ‬ ‫زﯾـﺎﺗﺮە‬ (‫ﺪا‬‫ﺳـﺎ‬ !‫وە‬‫ﺑﺎواﻧﯿﺎﻧ‬ ‫ن‬‫ﻻﯾ‬ ‫ﻟ‬ ‫ھﺎﺗﻮوە‬ ‫ر‬‫ﺳ‬‫ﺑ‬ ‫ﯾﺎن‬‫ﻣﺎﻧ‬‫ﺋ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬‫ﺳﺎ‬ ‫ﻟ‬ ‫وا‬‫ﮐ‬ ‫ﯾ‬‫ھ‬ ‫ﺗﺮ‬ ‫ﮐﯽ‬‫داﺗﺎﯾ‬ ‫وە‬ ٢٠٠٩ ‫ﺑﯚ‬ ٢٠١١ ‫ﻟ‬ ‫وا‬‫ﮐ‬ ‫ﮐـﺮاوە‬ ٨٦٩ ) ‫س‬‫ﮐ‬ ٤١٤ ‫ـ‬‫ﻧ‬ ‫ﺮ‬ ، ٤٥٥ .‫دا‬ (‫ﻣ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺧـﻮار‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻧﯿـﺎن‬‫ﻣ‬‫ﺗ‬ ‫ی‬‫واﻧ‬‫ﺋ‬ ‫وا‬‫ﮐ‬ ‫دەﮐـﺎت‬ ‫وەش‬‫ﻟ‬ ‫ﺑـﺎس‬ ‫ﺋﺎﻣﺎرەﮐ‬ ١٠ ‫ﮐـ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺳـﺎ‬ ‫ﯚ‬ ‫ی‬ ٣٢٦ ‫ﻟ‬ ‫ی‬‫ﻧـــﺰﯾﮑ‬ ‫س‬‫ﮐ‬ ٣٧.٥ ‫ڵ‬‫ﮔ‬‫ﻟ‬ ‫ی‬‫ﻣ‬‫ﺋ‬ % ‫ﻟ‬ ‫ﻧﯿـــﺎن‬‫ﻣ‬‫ﺗ‬ ‫ی‬‫واﻧ‬‫ﺋ‬ ‫وە‬ !‫ﮐـــﺮاوە‬ ١٠ - ١٢ ‫ﮐﯚی‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺳﺎ‬ ٢٩٦ ‫ﻟ‬ ‫س‬‫ﮐ‬ ٣٤.١ ‫ﺑ‬ ‫ـﮋەﯾ‬‫ر‬ ‫زۆرﺗـﺮﯾﻦ‬ ‫ش‬‫ﻣ‬‫ﺋ‬ !‫ﮐـﺮاوە‬ ‫ﺪا‬‫ﮔ‬‫ﻟ‬ ‫ی‬‫ﻣ‬‫ﺋ‬ % ‫ﺋ‬ !‫ورەﺗﺮە‬‫ﮔ‬ ‫ﻧﯿﺎن‬‫ﻣ‬‫ﺗ‬ ‫ی‬‫واﻧ‬‫ﺋ‬ ‫ﺑ‬ ‫راورد‬‫ﺑ‬ ‫ﻣـ‬ ‫زی‬‫رەﮔ‬ ‫ﻧﯿـﺎ‬‫ﺗ‬ ‫رەوە‬‫ﺳ‬ ‫ی‬‫ﻧﺎﻧ‬‫ﻣ‬‫ﺗ‬ ‫م‬ !‫ﺖ‬‫ﻧﺎﮐﺮ‬ ‫ﺑﺎس‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺰەوەﻧﻦ‬‫ﻗ‬ ‫ک‬‫رادەﯾ‬‫ﺑ‬ ‫ﯾﺎﻧﯽ‬ !‫ﺮﯾﺸﻦ‬‫ﻧ‬ ‫ﮑﻮ‬‫ﺑ‬ ‫ﻧﯿﻦ‬ ‫چ‬ ‫وا‬‫ﮐ‬ ‫ﮐـﺮاوە‬ ‫ﺋﺎﻓﺮەﺗـﺎن‬ ‫ﻟ‬ ‫ﭘﺮﺳـﯿﺎر‬ ‫وا‬‫ﮐ‬ ‫ھـﺎﺗﻮە‬ ‫ﺗـﺮدا‬ ‫ﮐﯽ‬‫وەﯾ‬‫ﮋﯾﻨ‬‫ﺗـﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫روەھﺎ‬‫ھ‬ ‫وە‬ ‫ﮐﺎن‬‫ﺷـ‬‫ھﺎوﺑ‬ ‫ن‬‫ﻻﯾ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﮐـﺮاوە‬ ‫ر‬‫راﻣـﺒ‬‫ﺑ‬ ‫ﮐﯿﺎن‬‫ﺗﻮﻧﺪوﺗﯿﮋﯾ‬ ‫ﺟﯚرە‬ - ‫وە‬ ،‫وە‬‫ﯾـﺎﻧ‬ ‫ـﺰان‬‫ﺧ‬ ‫و‬‫ﺋ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﭘﺮﺳﯿﺎرە‬ ‫ﺋﺎﻓﺮەﺗـﺎن‬ ‫ر‬‫راﻣـﺒ‬‫ﺑ‬ ‫ﮐﺮدووە‬ ‫ﭼﯿﺎن‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮐﺮاوە‬ ‫ﭘﯿﺎوان‬ ، ‫ﻟ‬ ‫ﻣـﺪا‬‫وە‬ ‫ﻟ‬ ٤١٠ ‫و‬ ‫ـﺮ‬‫ﻧ‬ ٤٤٤ ‫ﻟ‬ ‫ﻣ‬ ١٥ ‫ﻟ‬ ‫ی‬‫ﻧﺰﯾﮑ‬ ‫وە‬ ،‫داوە‬‫ﻧ‬ ‫ﻣﯿﺎن‬‫وە‬ % ٥٦.٣ ‫ﺋـﺎﻓﺮەت‬ ‫ر‬‫راﻣـﺒ‬‫ﺑ‬ ‫ﺗﯿـﮋی‬ ‫ﺗﻮﻧـﺪو‬ % :‫ﻮە‬‫ﺷ‬ ‫م‬‫ﺑ‬ ‫دەﮐﺎت‬ ‫ﺗﯿﮋی‬ ‫ﺗﻮﻧﺪو‬ ‫ﺟﯚرەﮐﺎﻧﯽ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺑﺎس‬ ‫ﺋﺎﻣﺎرەدا‬ ‫م‬‫ﻟ‬ ‫ﮐﺮاوە‬ ‫ﮔﺸﺘﯽ‬ ‫ﮐﯚی‬ ‫ﻟ‬ ‫رﯾﺎن‬‫راﻣﺒ‬‫ﺑ‬ ‫ﮐﺮدن‬ ‫ﺰی‬‫ﺮ‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﻨﺪان‬‫ﺟﻮ‬ ‫ی‬‫ﻧﺰﯾﮑ‬ ٤٥.١ ‫ﻧﺰﯾﮏ‬ ‫ﻚ‬‫ﻟ‬ ‫وە‬ ،‫ﺑﻮوە‬ % ‫و‬‫ﺑﻮوﻧ‬‫ﻧ‬ ‫ه‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬‫ﯾـ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـﺎزھ‬ ‫ـ‬‫ﻧـ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫رﺟ‬‫ـ‬ ‫ـ‬‫ﺳـ‬ ‫وەک‬ ‫ن‬  ‫ی‬‫ـﺰﯾﮑ‬ ‫ـ‬‫ﻧـ‬ ‫ـﺎن‬ ‫ـ‬‫ﺋﺎﻓﺮەﺗـ‬ ‫ﮕﺮﺗﻨﯽ‬ ١٩.٢ ‫وە‬ ،‫ـﻮوە‬ ‫ـ‬‫ﺑـ‬ %