SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 4
Descargar para leer sin conexión
we know

                                                                                 they know




Avicola La Guasima unites its business and
expands into new markets with IBM and SAP


                                                        Overview


 The Challenge                            features like geolocation and                 Key Solution Components
  To create a solid foundation that        integration with Twitter enable the            Industry: Consumer products,
  would support expansion into new         company to control its distribution            Industrial products
  markets such as beef production,         network and protect traveling                  Applications: SAP® ERP 6.0, SAP
  Venezuelan poultry farming               salespeople and delivery trucks                NetWeaver® Business Warehouse,
  company Avicola La Guasima               transferring food to farms and                 SAP NetWeaver Portal
  needed to gain a tighter control of      poultry to processing plants.                  Hardware: IBM ® Power® 520
  its existing business processes.                                                        Express, IBM System Storage®
  With no real integration between        The Benefits                                   DS4700 Express, IBM System
  IT systems within the different          For the first time, all Avicola’s              Storage DS3400 Express, IBM
  business units, it was difficult         business units have been united                System Storage TS3100 tape library
  to gain an accurate overview of          with a single set of end-to-end                Software: IBM AIX®, IBM Tivoli®
  operations or enhance operational        processes: SAP handles everything              Storage Manager, Oracle database
  efficiencies.                            from changing the recipe for the               Services: IBM Business Partner
                                           chicken-feed through to automatic              Amazing Global, IBM Business
 The Solution                             alerts when a delivery truck is lost or        Partner InfoStore, SAP Services
  Avicola decided to create a              stolen. IBM infrastructure provides a          Partner SofOS
  standardized set of finance,             highly available, high-performance
  production and logistics processes       platform for the solution, using
  managed by SAP ERP, with key             advanced virtualization
  performance indicators generated         technologies to maximize energy-
  by SAP NetWeaver Business                efficiency and help the company
  Warehouse and displayed in SAP           achieve its environmental targets.
  NetWeaver Portal. Working with           With the IBM and SAP solution,
  IBM Business Partner Amazing             Avicola has seen its IT management
  Global and SAP Services Partner          costs decrease by 38 percent,
  SofOS, the company built a new IT        compared to its previous IT
  infrastructure based on IBM Power        landscape.
  Systems and storage technologies,
  and deployed the SAP applications
  within just seven months. Innovative
“The maintenance                          Avicola La Guasima started out more          The system offered insufficient

 contract for the solution                than 30 years ago as a small family-run      monitoring and control of our
                                          business, and has grown exponentially        operations, so it was difficult to get a
 is also very cost-
                                          to become the largest poultry farming        snapshot of a business process or a
 effective, and the use of                company in Venezuela. Its business           sales trend at any given time.”
 IBM Tivoli Storage                       now covers every aspect of the value
 Manager for SAP                          chain, from genetics and reproduction        Dealing with rapid business growth

 backups makes it easy                    through incubation and farming to sales      Although the company had prospered
                                          and distribution. Headquartered in           for many years without imposing strict
 for us to protect our
                                          Valencia, Venezuela, the company has         control over its business processes,
 data quickly and                         2,000 employees, eight distributors, two     the situation was becoming
 reliably.”                               distribution centers and its own fleet of    unsustainable. Rapid growth meant
	
                                          delivery trucks, which cover 84 sales        that Avicola needed to become more
	 Alexander Ryczko, IT Manager, Avicola
                                          routes throughout the country. Its           scalable, and the company was also
                                          chickens produce 11 million eggs every       planning to expand its operations into
                                          month.                                       related new markets. To make this
                                                                                       possible, Avicola required a more
                                          “Two years ago, Avicola decided that it      standardized approach to business
                                          needed to modernize its IT                   process management, which could be
                                          infrastructure, and I joined the company     re-used to support new operational
                                          to help with that process,” comments         areas, such as beef production – and
                                          Alexander Ryczko, the company’s IT           in turn this required new, flexible, high-
                                          Manager. “We had a situation where           performance and scalable IT
                                          different business units used different IT   infrastructure.
                                          systems, and there was no real
                                          integration on a company-wide level.         Avicola evaluated various options
                                                                                       before deciding to build a solution
                                          The procurement, sales and distribution      around SAP ERP applications.
                                          chains were not integrated with the
                                          production system, which led to              “We didn’t just want a financial
                                          situations where one part of the             management solution – although of
                                          business could accept an order to move       course financial management was
                                          some stock, without knowing whether          important,” explains Ryczko. “We
                                          the stock was actually available.            wanted something that could manage
                                                                                       our entire business from end to end,
                                                                                       including procurement, poultry
                                                                                       production, quality management and
                                                                                       logistics processes as well. SAP ERP
                                                                                       was one of the only solutions we saw
                                                                                       that could offer the range and scale of
                                                                                       functionalities we needed.”


                                                                                       Building a high-performance
                                                                                       infrastructure
                                                                                       “First, however, we needed to
                                                                                       establish a technological infrastructure
                                                                                       capable of meeting the resource
                                                                                       demands of the SAP applications. We
                                                                                       asked for proposals from IBM and HP,
                                                                                       and IBM’s Business Partner Amazing
                                                                                       Global showed that they could really
                                                                                       adapt to our needs and build a solution
that was customized for our business.       process management solution for           “The IBM and SAP
We also had good previous experience        Avicola, supporting production and         solution gives us much
of IBM hardware and support, so we          logistics processes such as transport
                                                                                       better control over our
were confident that they were the right     and warehousing as well as monitoring
partner for this project.”                  clients’ credit limits using the usual
                                                                                       business processes, and
                                            financial accounting and cost              this enables us to adapt
Amazing Global helped Avicola               controlling functionalities.               in a much more agile
purchase the hardware for its new SAP                                                  way to challenges and
ERP 6.0 and SAP NetWeaver Business          “Looking at our business processes
                                                                                       opportunities. As a result,
Warehouse solutions. The new                from end to end, we used to have five,
infrastructure is based on four IBM         six or seven different systems handling
                                                                                       we are not only running
Power 520 Express servers, each built       different stages in the process,”          our poultry business more
on the IBM POWER6 processor                 explains Ryczko. “Now we just have         efficiently – we have also
architecture. The SAP applications and      SAP. To take just one example, let’s       been able to move into
Oracle database were implemented in         look at chicken feed: our nutritionists
                                                                                       the beef, pork and
IBM AIX 6.1 LPARs with help from            load recipes into the SAP system,
SofOS, an SAP Services Partner and          which delivers them to the feed plants,
                                                                                       processed food production
one of the largest IT consultancies in      where the ingredients are weighed          sector, opening up a
Venezuela.                                  and mixed and delivered to the farms.      whole new world of
                                            The nutritionists can then monitor how     possibilities for Avicola.”
IBM System Storage DS3400 and               much the chickens actually eat, and       	

DS4700 disk systems support the             SAP communicates the data across          	 Alexander Ryczko, IT Manager, Avicola

production and development                  the entire system. So instead of having
environments, and backup and                different parts of the process take
recovery processes are handled by           place in completely separate
IBM Tivoli Storage Manager. With            operational units with no
optimized functionality for SAP             communication, we actually have
environments, Tivoli Storage Manager        visibility across the whole business.”
addresses SAP business continuity
issues by helping to shorten backup         Innovative integration
and recovery times and to reduce            Looking at logistics processes,
operational costs and administrative        Avicola has taken a truly innovative
efforts.                                    approach by integrating SAP with
                                            technologies such as virtual
Meeting environmental objectives            odometers, geolocation and even
“We were able to use the advanced           Twitter.
virtualization capabilities of the IBM
Power 520 servers to minimize the           “Our sales teams travel across the
number of servers we needed – cutting       country in trucks, delivering our
electricity and air-conditioning costs in   products to customers,” comments
                                                                                      TECHNICAL LANDSCAPE
our data center, and making a               Ryczko. “The SAP solution can track
                                                                                      Servers: IBM Power 520 Express, IBM
significant contribution to the             the trucks and uses a virtual odometer
                                                                                          System Storage DS4700 Express,
company’s environmental objectives,”        to record how far they have been
                                                                                          IBM System Storage DS3400 Express,
comments Ryczko. “Moreover, with the        driven since their last service, which
                                                                                          IBM System Storage TS3100 tape
IBM infrastructure in place, we now had     helps us to schedule maintenance
                                                                                          library
a highly available, high-performance        effectively.”
                                                                                      Software: IBM AIX 6.1, IBM Tivoli
platform that would enable us to
                                                                                          Storage Manager, SAP ERP, SAP
innovate and really push the SAP            Tweeting with SAP
                                                                                          Netweaver Business Warehouse, SAP
environment to its full potential.”         “In some areas of the country, there
                                                                                          Netweaver Portal, Oracle database
                                            are problems with vehicle theft – so we
The new SAP ERP environment                 use geolocation to notify us
provides a truly end-to-end business        automatically if one of the trucks
leaves its proper territory, or if the truck    “Our statistics reflect an
and its driver have been separated.              increase in the
The drivers can also use Twitter on
                                                 availability of critical
their mobile phones to give information
about their whereabouts and status,
                                                 applications by 6.02
and the information goes directly into           percent. This is quite a
SAP. We call this solution ‘SAP Habla’           high figure, considering
[‘SAP Talks’], and it’s really a useful          that we are comparing
tool for keeping our drivers, vehicles
                                                 critical platforms which
and cargo safe.”
                                                 operate across the
Rapid implementation                             whole business group.”
                                                	                                           	 IBM Deutschland GmbH
Even though Avicola has spent time
                                                                                              D-70548 Stuttgart
                                                	 Alexander Ryczko, IT Manager, Avicola
developing these advanced features                                                            ibm.com/solutions/sap

within the SAP environment, the initial                                                     	 IBM, the IBM logo, and ibm.com are trademarks
                                                                                              of International Business Machines Corporation,
implementation itself was completed
                                                                                              registered in many jurisdictions worldwide. A
within just seven months.                      The combination of SAP applications            current list of other IBM trademarks is available
                                                                                              on the Web at “Copyright and trademark
                                               and IBM hardware is also much more
                                                                                              information” at http://www.ibm.com/legal/
“Amazing Global did an excellent job           reliable than the previous solution, and       copytrade.shtml

with the infrastructure side of the            overall system availability for critical     	 Intel, the Intel logo, Intel Xeon and the Intel Xeon
                                                                                              logo are trademarks or registered trademarks of
project, helping us deliver a rapid            applications has increased
                                                                                              Intel Corporation or its subsidiaries in the United
implementation at a low cost,” says            significantly.                                 States and other countries. UNIX is a registered
                                                                                              trademark of The Open Group in the United
Ryczko. “The maintenance contract for
                                                                                              States and other countries. Linux is a trademark
the solution is also very cost-effective,      “Our statistics reflect an increase in the     of Linus Torvalds in the United States, other
                                                                                              countries, or both. Microsoft, Windows, Windows
and the use of IBM Tivoli Storage              availability of critical applications by
                                                                                              NT, and the Windows logo are trademarks of
Manager for SAP backups makes it               6.02 percent,” says Ryczko. “This is           Microsoft Corporation in the United States, other
                                                                                              countries, or both.
easy for us to protect our data quickly        quite a high figure, considering that we
                                                                                            	 Other company, product or service names may
and reliably.”                                 are comparing critical platforms which
                                                                                              be trademarks, or service marks of others.
                                               operate across the whole business
                                                                                            	 This case study illustrates how one IBM
With the IBM and SAP solution, Avicola         group.”                                        customer uses IBM and/or IBM Business Partner
                                                                                              technologies/services. Many factors have
has seen its IT management costs
                                                                                              contributed to the results and benefits
decrease by 38 percent, compared to            He concludes: “The IBM and SAP                 described. IBM does not guarantee comparable
                                                                                              results. All information contained herein was
its previous IT landscape. This is             solution gives us much better control
                                                                                              provided by the featured customer and/or IBM
mainly due to the fact that support for        over our business processes, and this          Business Partner. IBM does not attest to its
                                                                                              accuracy. All customer examples cited represent
the IBM and SAP technologies is                enables us to adapt in a much more
                                                                                              how some customers have used IBM products
available from local IT companies in           agile way to challenges and                    and the results they may have achieved. Actual
                                                                                              environmental costs and performance
Valencia, so Avicola no longer needs           opportunities,” concludes Ryczko. “As
                                                                                              characteristics will vary depending on individual
to hire expensive consultants from             a result, we are not only running our          customer configurations and conditions.

other countries.                               poultry business more efficiently – we       	 This publication is for general guidance only.
                                                                                              Photographs may show design models.
                                               have also been able to move into the
                                                                                            ©	 Copyright IBM Corp. 2010. All rights reserved.
Moving into new markets                        beef, pork and processed food
Above all, the new IBM server and              production sector, opening up a whole
storage solutions provide a high-              new world of possibilities for Avicola.”
performance platform for Avicola’s
SAP environment that enables users
across the company to collaborate
with each other and gain insight from                                                       ©	 Copyright 2010 SAP AG
                                                                                               SAP AG
enterprise-wide information – creating                                                         Dietmar-Hopp-Allee 16
a truly ‘joined-up’ business for the first                                                     D-69190 Walldorf

time.                                                                                       	 SAP, the SAP logo, SAP and all other SAP
                                                                                              products and services mentioned herein are
                                                                                              trademarks or registered trademarks of SAP AG in
                                                                                              Germany and several other countries.


                                                                                              SPC03294-VEEN-00 (December 2010)

Más contenido relacionado

Más de IBM India Smarter Computing

Más de IBM India Smarter Computing (20)

All-flash Needs End to End Storage Efficiency
All-flash Needs End to End Storage EfficiencyAll-flash Needs End to End Storage Efficiency
All-flash Needs End to End Storage Efficiency
 
TSL03104USEN Exploring VMware vSphere Storage API for Array Integration on th...
TSL03104USEN Exploring VMware vSphere Storage API for Array Integration on th...TSL03104USEN Exploring VMware vSphere Storage API for Array Integration on th...
TSL03104USEN Exploring VMware vSphere Storage API for Array Integration on th...
 
IBM FlashSystem 840 Product Guide
IBM FlashSystem 840 Product GuideIBM FlashSystem 840 Product Guide
IBM FlashSystem 840 Product Guide
 
IBM System x3250 M5
IBM System x3250 M5IBM System x3250 M5
IBM System x3250 M5
 
IBM NeXtScale nx360 M4
IBM NeXtScale nx360 M4IBM NeXtScale nx360 M4
IBM NeXtScale nx360 M4
 
IBM System x3650 M4 HD
IBM System x3650 M4 HDIBM System x3650 M4 HD
IBM System x3650 M4 HD
 
IBM System x3300 M4
IBM System x3300 M4IBM System x3300 M4
IBM System x3300 M4
 
IBM System x iDataPlex dx360 M4
IBM System x iDataPlex dx360 M4IBM System x iDataPlex dx360 M4
IBM System x iDataPlex dx360 M4
 
IBM System x3500 M4
IBM System x3500 M4IBM System x3500 M4
IBM System x3500 M4
 
IBM System x3550 M4
IBM System x3550 M4IBM System x3550 M4
IBM System x3550 M4
 
IBM System x3650 M4
IBM System x3650 M4IBM System x3650 M4
IBM System x3650 M4
 
IBM System x3500 M3
IBM System x3500 M3IBM System x3500 M3
IBM System x3500 M3
 
IBM System x3400 M3
IBM System x3400 M3IBM System x3400 M3
IBM System x3400 M3
 
IBM System x3250 M3
IBM System x3250 M3IBM System x3250 M3
IBM System x3250 M3
 
IBM System x3200 M3
IBM System x3200 M3IBM System x3200 M3
IBM System x3200 M3
 
IBM PowerVC Introduction and Configuration
IBM PowerVC Introduction and ConfigurationIBM PowerVC Introduction and Configuration
IBM PowerVC Introduction and Configuration
 
A Comparison of PowerVM and Vmware Virtualization Performance
A Comparison of PowerVM and Vmware Virtualization PerformanceA Comparison of PowerVM and Vmware Virtualization Performance
A Comparison of PowerVM and Vmware Virtualization Performance
 
IBM pureflex system and vmware vcloud enterprise suite reference architecture
IBM pureflex system and vmware vcloud enterprise suite reference architectureIBM pureflex system and vmware vcloud enterprise suite reference architecture
IBM pureflex system and vmware vcloud enterprise suite reference architecture
 
X6: The sixth generation of EXA Technology
X6: The sixth generation of EXA TechnologyX6: The sixth generation of EXA Technology
X6: The sixth generation of EXA Technology
 
Stephen Leonard IBM Big Data and cloud
Stephen Leonard IBM Big Data and cloudStephen Leonard IBM Big Data and cloud
Stephen Leonard IBM Big Data and cloud
 

Avicola unites its business and expands into new markets with IBM and SAP

  • 1. we know they know Avicola La Guasima unites its business and expands into new markets with IBM and SAP Overview  The Challenge features like geolocation and  Key Solution Components To create a solid foundation that integration with Twitter enable the Industry: Consumer products, would support expansion into new company to control its distribution Industrial products markets such as beef production, network and protect traveling Applications: SAP® ERP 6.0, SAP Venezuelan poultry farming salespeople and delivery trucks NetWeaver® Business Warehouse, company Avicola La Guasima transferring food to farms and SAP NetWeaver Portal needed to gain a tighter control of poultry to processing plants. Hardware: IBM ® Power® 520 its existing business processes. Express, IBM System Storage® With no real integration between  The Benefits DS4700 Express, IBM System IT systems within the different For the first time, all Avicola’s Storage DS3400 Express, IBM business units, it was difficult business units have been united System Storage TS3100 tape library to gain an accurate overview of with a single set of end-to-end Software: IBM AIX®, IBM Tivoli® operations or enhance operational processes: SAP handles everything Storage Manager, Oracle database efficiencies. from changing the recipe for the Services: IBM Business Partner chicken-feed through to automatic Amazing Global, IBM Business  The Solution alerts when a delivery truck is lost or Partner InfoStore, SAP Services Avicola decided to create a stolen. IBM infrastructure provides a Partner SofOS standardized set of finance, highly available, high-performance production and logistics processes platform for the solution, using managed by SAP ERP, with key advanced virtualization performance indicators generated technologies to maximize energy- by SAP NetWeaver Business efficiency and help the company Warehouse and displayed in SAP achieve its environmental targets. NetWeaver Portal. Working with With the IBM and SAP solution, IBM Business Partner Amazing Avicola has seen its IT management Global and SAP Services Partner costs decrease by 38 percent, SofOS, the company built a new IT compared to its previous IT infrastructure based on IBM Power landscape. Systems and storage technologies, and deployed the SAP applications within just seven months. Innovative
  • 2. “The maintenance Avicola La Guasima started out more The system offered insufficient contract for the solution than 30 years ago as a small family-run monitoring and control of our business, and has grown exponentially operations, so it was difficult to get a is also very cost- to become the largest poultry farming snapshot of a business process or a effective, and the use of company in Venezuela. Its business sales trend at any given time.” IBM Tivoli Storage now covers every aspect of the value Manager for SAP chain, from genetics and reproduction Dealing with rapid business growth backups makes it easy through incubation and farming to sales Although the company had prospered and distribution. Headquartered in for many years without imposing strict for us to protect our Valencia, Venezuela, the company has control over its business processes, data quickly and 2,000 employees, eight distributors, two the situation was becoming reliably.” distribution centers and its own fleet of unsustainable. Rapid growth meant delivery trucks, which cover 84 sales that Avicola needed to become more Alexander Ryczko, IT Manager, Avicola routes throughout the country. Its scalable, and the company was also chickens produce 11 million eggs every planning to expand its operations into month. related new markets. To make this possible, Avicola required a more “Two years ago, Avicola decided that it standardized approach to business needed to modernize its IT process management, which could be infrastructure, and I joined the company re-used to support new operational to help with that process,” comments areas, such as beef production – and Alexander Ryczko, the company’s IT in turn this required new, flexible, high- Manager. “We had a situation where performance and scalable IT different business units used different IT infrastructure. systems, and there was no real integration on a company-wide level. Avicola evaluated various options before deciding to build a solution The procurement, sales and distribution around SAP ERP applications. chains were not integrated with the production system, which led to “We didn’t just want a financial situations where one part of the management solution – although of business could accept an order to move course financial management was some stock, without knowing whether important,” explains Ryczko. “We the stock was actually available. wanted something that could manage our entire business from end to end, including procurement, poultry production, quality management and logistics processes as well. SAP ERP was one of the only solutions we saw that could offer the range and scale of functionalities we needed.” Building a high-performance infrastructure “First, however, we needed to establish a technological infrastructure capable of meeting the resource demands of the SAP applications. We asked for proposals from IBM and HP, and IBM’s Business Partner Amazing Global showed that they could really adapt to our needs and build a solution
  • 3. that was customized for our business. process management solution for “The IBM and SAP We also had good previous experience Avicola, supporting production and solution gives us much of IBM hardware and support, so we logistics processes such as transport better control over our were confident that they were the right and warehousing as well as monitoring partner for this project.” clients’ credit limits using the usual business processes, and financial accounting and cost this enables us to adapt Amazing Global helped Avicola controlling functionalities. in a much more agile purchase the hardware for its new SAP way to challenges and ERP 6.0 and SAP NetWeaver Business “Looking at our business processes opportunities. As a result, Warehouse solutions. The new from end to end, we used to have five, infrastructure is based on four IBM six or seven different systems handling we are not only running Power 520 Express servers, each built different stages in the process,” our poultry business more on the IBM POWER6 processor explains Ryczko. “Now we just have efficiently – we have also architecture. The SAP applications and SAP. To take just one example, let’s been able to move into Oracle database were implemented in look at chicken feed: our nutritionists the beef, pork and IBM AIX 6.1 LPARs with help from load recipes into the SAP system, SofOS, an SAP Services Partner and which delivers them to the feed plants, processed food production one of the largest IT consultancies in where the ingredients are weighed sector, opening up a Venezuela. and mixed and delivered to the farms. whole new world of The nutritionists can then monitor how possibilities for Avicola.” IBM System Storage DS3400 and much the chickens actually eat, and DS4700 disk systems support the SAP communicates the data across Alexander Ryczko, IT Manager, Avicola production and development the entire system. So instead of having environments, and backup and different parts of the process take recovery processes are handled by place in completely separate IBM Tivoli Storage Manager. With operational units with no optimized functionality for SAP communication, we actually have environments, Tivoli Storage Manager visibility across the whole business.” addresses SAP business continuity issues by helping to shorten backup Innovative integration and recovery times and to reduce Looking at logistics processes, operational costs and administrative Avicola has taken a truly innovative efforts. approach by integrating SAP with technologies such as virtual Meeting environmental objectives odometers, geolocation and even “We were able to use the advanced Twitter. virtualization capabilities of the IBM Power 520 servers to minimize the “Our sales teams travel across the number of servers we needed – cutting country in trucks, delivering our electricity and air-conditioning costs in products to customers,” comments TECHNICAL LANDSCAPE our data center, and making a Ryczko. “The SAP solution can track Servers: IBM Power 520 Express, IBM significant contribution to the the trucks and uses a virtual odometer System Storage DS4700 Express, company’s environmental objectives,” to record how far they have been IBM System Storage DS3400 Express, comments Ryczko. “Moreover, with the driven since their last service, which IBM System Storage TS3100 tape IBM infrastructure in place, we now had helps us to schedule maintenance library a highly available, high-performance effectively.” Software: IBM AIX 6.1, IBM Tivoli platform that would enable us to Storage Manager, SAP ERP, SAP innovate and really push the SAP Tweeting with SAP Netweaver Business Warehouse, SAP environment to its full potential.” “In some areas of the country, there Netweaver Portal, Oracle database are problems with vehicle theft – so we The new SAP ERP environment use geolocation to notify us provides a truly end-to-end business automatically if one of the trucks
  • 4. leaves its proper territory, or if the truck “Our statistics reflect an and its driver have been separated. increase in the The drivers can also use Twitter on availability of critical their mobile phones to give information about their whereabouts and status, applications by 6.02 and the information goes directly into percent. This is quite a SAP. We call this solution ‘SAP Habla’ high figure, considering [‘SAP Talks’], and it’s really a useful that we are comparing tool for keeping our drivers, vehicles critical platforms which and cargo safe.” operate across the Rapid implementation whole business group.” IBM Deutschland GmbH Even though Avicola has spent time D-70548 Stuttgart Alexander Ryczko, IT Manager, Avicola developing these advanced features ibm.com/solutions/sap within the SAP environment, the initial IBM, the IBM logo, and ibm.com are trademarks of International Business Machines Corporation, implementation itself was completed registered in many jurisdictions worldwide. A within just seven months. The combination of SAP applications current list of other IBM trademarks is available on the Web at “Copyright and trademark and IBM hardware is also much more information” at http://www.ibm.com/legal/ “Amazing Global did an excellent job reliable than the previous solution, and copytrade.shtml with the infrastructure side of the overall system availability for critical Intel, the Intel logo, Intel Xeon and the Intel Xeon logo are trademarks or registered trademarks of project, helping us deliver a rapid applications has increased Intel Corporation or its subsidiaries in the United implementation at a low cost,” says significantly. States and other countries. UNIX is a registered trademark of The Open Group in the United Ryczko. “The maintenance contract for States and other countries. Linux is a trademark the solution is also very cost-effective, “Our statistics reflect an increase in the of Linus Torvalds in the United States, other countries, or both. Microsoft, Windows, Windows and the use of IBM Tivoli Storage availability of critical applications by NT, and the Windows logo are trademarks of Manager for SAP backups makes it 6.02 percent,” says Ryczko. “This is Microsoft Corporation in the United States, other countries, or both. easy for us to protect our data quickly quite a high figure, considering that we Other company, product or service names may and reliably.” are comparing critical platforms which be trademarks, or service marks of others. operate across the whole business This case study illustrates how one IBM With the IBM and SAP solution, Avicola group.” customer uses IBM and/or IBM Business Partner technologies/services. Many factors have has seen its IT management costs contributed to the results and benefits decrease by 38 percent, compared to He concludes: “The IBM and SAP described. IBM does not guarantee comparable results. All information contained herein was its previous IT landscape. This is solution gives us much better control provided by the featured customer and/or IBM mainly due to the fact that support for over our business processes, and this Business Partner. IBM does not attest to its accuracy. All customer examples cited represent the IBM and SAP technologies is enables us to adapt in a much more how some customers have used IBM products available from local IT companies in agile way to challenges and and the results they may have achieved. Actual environmental costs and performance Valencia, so Avicola no longer needs opportunities,” concludes Ryczko. “As characteristics will vary depending on individual to hire expensive consultants from a result, we are not only running our customer configurations and conditions. other countries. poultry business more efficiently – we This publication is for general guidance only. Photographs may show design models. have also been able to move into the © Copyright IBM Corp. 2010. All rights reserved. Moving into new markets beef, pork and processed food Above all, the new IBM server and production sector, opening up a whole storage solutions provide a high- new world of possibilities for Avicola.” performance platform for Avicola’s SAP environment that enables users across the company to collaborate with each other and gain insight from © Copyright 2010 SAP AG SAP AG enterprise-wide information – creating Dietmar-Hopp-Allee 16 a truly ‘joined-up’ business for the first D-69190 Walldorf time. SAP, the SAP logo, SAP and all other SAP products and services mentioned herein are trademarks or registered trademarks of SAP AG in Germany and several other countries. SPC03294-VEEN-00 (December 2010)