SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 32
L’AU REVOIR D’UN GENIE
Gabriel Garcia Marquez s’est retiré de la vie publique pour raison de santé: cancer lymphatique. A présent il semble que son état se soit aggravé.
Il a envoyé une lettre d’adieu à ses amis et grâce à Internet elle peut  à présent être diffusée.
Je vous recommande sa lecture car ce court texte écrit par l’un des plus brillants latino-américains de ces derniers temps est vraiment émouvant.
“ Si pour un moment Dieu pouvait oublier que je suis une marionnette de chiffon et me donner en cadeau une parcelle de vie, j’en profiterais le plus possible.”
“ Je ne dirais probablement pas tout ce que je pense mais sûrement je penserais tout ce que je dis.”
“ Je donnerais une valeur aux choses, non pas pour ce qu’elles représentent, mais plutôt pour ce qu’elles signifient.”
“ Je dormirais peu, je rêverais davantage, sachant que pour chaque minute pendant laquelle nous fermons les yeux nous perdons soixante secondes de lumière.”
“ Je marcherais alors que les autres s’arrêtent ; je me réveillerais quand les autres s’endorment.” .
“ Si Dieu me faisait cadeau d’un petit peu de vie je m’habillerais simplement, je m’allongerais à plat ventre sur le sol mettant à nu non seulement mon corps mais aussi mon âme.”
“ Aux hommes je leur prouverais combien ils se trompent en pensant qu’ils cessent d’être amoureux en vieillissant, sans savoir qu’ils vieillissent quand ils cessent d’être amoureux.”
“ A un enfant je lui donnerais des ailes, mais je le laisserais apprendre à voler tout seul .”
“ Aux vieux je leur apprendrais que la mort ne vient pas avec la vieillesse mais plutôt avec l’oubli.”
“ J’ai tant appris de vous, les hommes...,J’ai appris que tout le monde veut vivre au sommet de la montagne sans savoir que le vrai bonheur est dans la manière de l’escalader.”
“ J’ai appris que lorsqu’un nouveau-né serre pour la première fois dans sa petite main le doigt de son père il le garde attrapé pour toujours.”
“ J’ai appris qu’un homme a seulement le droit d’en regarder un autre en bas quand il faut l’aider à se relever.”
“ Il y a tant de choses que j’ai pu apprendre de vous ! Mais réellement peu me serviront parce que quand elles seront rangées dans cette valise malheureusement je serai en train de mourir.”  y a tant de choses que j’ai pu apprendre de vous, ma
“ Dis toujours ce que tu ressens et fais ce que tu penses.”
“ Si je savais qu’aujourd’hui c’est la dernière fois que je te vois t’endormir je te serrerais fort dans mes bras et je prierais le Seigneur de pouvoir être le gardien de ton âme.”
“ Si je savais que ce sont les dernières minutes que je te vois je te dirais “Je t’aime” et j’ignorerais, honteusement, que tu le sais déjà.”
“ Il y a toujours un lendemain et la vie nous donne une autre opportunité de faire les choses bien; mais si je me trompe et que ce jour-ci est le seul qui nous reste, j’aimerais te dire combien je t’aime et que je ne t’oublierai jamais.”
“ Le lendemain n’est assuré pour personne, jeune ou vieux. Aujourd’hui ce peut être la dernière fois que tu vois ceux que tu aimes. N’attends donc pas davantage, agis aujourd’hui parce que demain n’arrivera peut-être jamais et que sûrement tu regretteras le jour où tu n’as pas pris le temps d’un” sourire, d’une étreinte, d’un baiser” et où tu as été trop occupé pour leur adresser un ultime souhait.”
“ Garde auprès de toi ceux que tu aimes; dis-leur à l’oreille que tu as besoin d’eux; aime-les et soigne-les bien; prends le temps de leur dire “je te comprends”, “pardonne-moi”, “s’il te plaît”, “merci” et tous les autres mots d’amour que tu connais.”
“ Personne ne se souviendra de toi pour tes pensées secrètes. Demande au Seigneur la force et la sagesse de les exprimer.”
“ Démontre  à tes amis et êtres chers combien ils comptent pour toi .” (Texte traduit de l’Espagnol par A.S.)
ENVOIE  CECI A CEUX QUE TU AIMES
SI  TU  NE  LE  FAIS  PAS  AUJOURD’HUI  DEMAIN RESSEMBLERA  A  HIER
Et si tu ne le fais jamais peu importe !
C’est le moment de l’envoyer
A  TOI  AVEC  BEAUCOUP D’AFFECTION  ET  AMOUR
J’espère et je souhaite que cela t’ait beaucoup plu.
 

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

Paris et Manuel Garcia Marquez
Paris et Manuel Garcia MarquezParis et Manuel Garcia Marquez
Paris et Manuel Garcia Marquez
rcc
 
Photos of Paris
Photos of ParisPhotos of Paris
Photos of Paris
Bryagh
 
Proust 01-090624123556-phpapp01
Proust 01-090624123556-phpapp01Proust 01-090624123556-phpapp01
Proust 01-090624123556-phpapp01
Janina Anghel
 
Tous les mémes
Tous les mémesTous les mémes
Tous les mémes
rcmuziek14
 

La actualidad más candente (17)

Adieu gabriel garcia
Adieu gabriel garciaAdieu gabriel garcia
Adieu gabriel garcia
 
Paris et Manuel Garcia Marquez
Paris et Manuel Garcia MarquezParis et Manuel Garcia Marquez
Paris et Manuel Garcia Marquez
 
Gabriel Garcia Marquez
Gabriel Garcia MarquezGabriel Garcia Marquez
Gabriel Garcia Marquez
 
Leçon d'amour ; Lesson of life
Leçon d'amour ; Lesson of lifeLeçon d'amour ; Lesson of life
Leçon d'amour ; Lesson of life
 
Gg Marquez Malou
Gg Marquez MalouGg Marquez Malou
Gg Marquez Malou
 
Un genie dit_au_revoir
Un genie dit_au_revoirUn genie dit_au_revoir
Un genie dit_au_revoir
 
Photos of Paris
Photos of ParisPhotos of Paris
Photos of Paris
 
Un genie dit au revoir jl
Un genie dit au revoir jlUn genie dit au revoir jl
Un genie dit au revoir jl
 
Dictionnaire philosophie alchimique
Dictionnaire philosophie alchimiqueDictionnaire philosophie alchimique
Dictionnaire philosophie alchimique
 
La gazette de Marcel Rose - numéro 0 - L'union rose
La gazette de Marcel Rose - numéro 0 - L'union roseLa gazette de Marcel Rose - numéro 0 - L'union rose
La gazette de Marcel Rose - numéro 0 - L'union rose
 
Mémoires de psychiatre – Michel Jurus
Mémoires de psychiatre – Michel JurusMémoires de psychiatre – Michel Jurus
Mémoires de psychiatre – Michel Jurus
 
Ce matin1
Ce matin1Ce matin1
Ce matin1
 
Ce matin
Ce matinCe matin
Ce matin
 
Vivreaujourlejour
VivreaujourlejourVivreaujourlejour
Vivreaujourlejour
 
Proust 01-090624123556-phpapp01
Proust 01-090624123556-phpapp01Proust 01-090624123556-phpapp01
Proust 01-090624123556-phpapp01
 
57 sonnets spiraux
57 sonnets spiraux57 sonnets spiraux
57 sonnets spiraux
 
Tous les mémes
Tous les mémesTous les mémes
Tous les mémes
 

Destacado

La Blonde Et Le Ventriloque
La Blonde Et Le VentriloqueLa Blonde Et Le Ventriloque
La Blonde Et Le Ventriloque
guest0b0543
 
Comparatives grammar explanation
Comparatives  grammar explanationComparatives  grammar explanation
Comparatives grammar explanation
Angel Ingenio
 

Destacado (9)

La Blonde Et Le Ventriloque
La Blonde Et Le VentriloqueLa Blonde Et Le Ventriloque
La Blonde Et Le Ventriloque
 
Virtuelle..
Virtuelle..Virtuelle..
Virtuelle..
 
Master of Sciences in Business and Administration GISIC
Master of Sciences in Business and Administration GISICMaster of Sciences in Business and Administration GISIC
Master of Sciences in Business and Administration GISIC
 
Nuitdenoces
NuitdenocesNuitdenoces
Nuitdenoces
 
Comparatives grammar explanation
Comparatives  grammar explanationComparatives  grammar explanation
Comparatives grammar explanation
 
DA-Graphiste | Print-Web Freelance
DA-Graphiste | Print-Web FreelanceDA-Graphiste | Print-Web Freelance
DA-Graphiste | Print-Web Freelance
 
The Presentation Come-Back Kid
The Presentation Come-Back KidThe Presentation Come-Back Kid
The Presentation Come-Back Kid
 
20 Ideas for your Website Homepage Content
20 Ideas for your Website Homepage Content20 Ideas for your Website Homepage Content
20 Ideas for your Website Homepage Content
 
The Buyer's Journey - by Chris Lema
The Buyer's Journey - by Chris LemaThe Buyer's Journey - by Chris Lema
The Buyer's Journey - by Chris Lema
 

Similar a L Au Revoir

L aurevoi ( magnifique mail l'un des plus beau) (2)
L aurevoi ( magnifique mail l'un des plus beau) (2)L aurevoi ( magnifique mail l'un des plus beau) (2)
L aurevoi ( magnifique mail l'un des plus beau) (2)
Jean-Yves Ribeirix
 
70350 barlicoco
70350 barlicoco70350 barlicoco
70350 barlicoco
catavrio
 
70350 barlicoco
70350 barlicoco70350 barlicoco
70350 barlicoco
catavrio
 
Monet shakespeare-fr
Monet shakespeare-frMonet shakespeare-fr
Monet shakespeare-fr
lyago
 
Monet et shakespeare
Monet et shakespeareMonet et shakespeare
Monet et shakespeare
filipj2000
 
70350 barlicoco
70350 barlicoco70350 barlicoco
70350 barlicoco
catavrio
 
Une Conte Pour Les Adultes
Une Conte Pour Les AdultesUne Conte Pour Les Adultes
Une Conte Pour Les Adultes
Lily Lake
 
Monet(Fr)
Monet(Fr)Monet(Fr)
Monet(Fr)
m
 
L'eden, c'est les autres
L'eden, c'est les autresL'eden, c'est les autres
L'eden, c'est les autres
Chlo Henry
 
A Une Personne Exceptionnelle (Musical)
A Une Personne Exceptionnelle (Musical)A Une Personne Exceptionnelle (Musical)
A Une Personne Exceptionnelle (Musical)
westberti71
 
Desfleurspourtoi
DesfleurspourtoiDesfleurspourtoi
Desfleurspourtoi
CloF
 

Similar a L Au Revoir (20)

L aurevoi ( magnifique mail l'un des plus beau) (2)
L aurevoi ( magnifique mail l'un des plus beau) (2)L aurevoi ( magnifique mail l'un des plus beau) (2)
L aurevoi ( magnifique mail l'un des plus beau) (2)
 
G. Marquez
G. MarquezG. Marquez
G. Marquez
 
Petit prince
Petit princePetit prince
Petit prince
 
70350 barlicoco
70350 barlicoco70350 barlicoco
70350 barlicoco
 
70350 Barlicoco
70350 Barlicoco70350 Barlicoco
70350 Barlicoco
 
70350 barlicoco
70350 barlicoco70350 barlicoco
70350 barlicoco
 
Monet shakespeare-fr
Monet shakespeare-frMonet shakespeare-fr
Monet shakespeare-fr
 
Monet et shakespeare
Monet et shakespeareMonet et shakespeare
Monet et shakespeare
 
70350 barlicoco
70350 barlicoco70350 barlicoco
70350 barlicoco
 
Monet shakespeare gg
Monet shakespeare ggMonet shakespeare gg
Monet shakespeare gg
 
Les loups et les hommes
Les loups et les hommesLes loups et les hommes
Les loups et les hommes
 
Une Conte Pour Les Adultes
Une Conte Pour Les AdultesUne Conte Pour Les Adultes
Une Conte Pour Les Adultes
 
Monet(Fr)
Monet(Fr)Monet(Fr)
Monet(Fr)
 
Nature bonsais
Nature bonsaisNature bonsais
Nature bonsais
 
L'eden, c'est les autres
L'eden, c'est les autresL'eden, c'est les autres
L'eden, c'est les autres
 
bonsai et meditations.ppt - La culture des bonsaïs est considérée comme une ...
bonsai et meditations.ppt -  La culture des bonsaïs est considérée comme une ...bonsai et meditations.ppt -  La culture des bonsaïs est considérée comme une ...
bonsai et meditations.ppt - La culture des bonsaïs est considérée comme une ...
 
Andersen contes tome1_Dodobuzz.weebly.com
Andersen contes tome1_Dodobuzz.weebly.comAndersen contes tome1_Dodobuzz.weebly.com
Andersen contes tome1_Dodobuzz.weebly.com
 
« Destins », de Magali Collet
« Destins », de Magali Collet« Destins », de Magali Collet
« Destins », de Magali Collet
 
A Une Personne Exceptionnelle (Musical)
A Une Personne Exceptionnelle (Musical)A Une Personne Exceptionnelle (Musical)
A Une Personne Exceptionnelle (Musical)
 
Desfleurspourtoi
DesfleurspourtoiDesfleurspourtoi
Desfleurspourtoi
 

L Au Revoir

  • 2. Gabriel Garcia Marquez s’est retiré de la vie publique pour raison de santé: cancer lymphatique. A présent il semble que son état se soit aggravé.
  • 3. Il a envoyé une lettre d’adieu à ses amis et grâce à Internet elle peut à présent être diffusée.
  • 4. Je vous recommande sa lecture car ce court texte écrit par l’un des plus brillants latino-américains de ces derniers temps est vraiment émouvant.
  • 5. “ Si pour un moment Dieu pouvait oublier que je suis une marionnette de chiffon et me donner en cadeau une parcelle de vie, j’en profiterais le plus possible.”
  • 6. “ Je ne dirais probablement pas tout ce que je pense mais sûrement je penserais tout ce que je dis.”
  • 7. “ Je donnerais une valeur aux choses, non pas pour ce qu’elles représentent, mais plutôt pour ce qu’elles signifient.”
  • 8. “ Je dormirais peu, je rêverais davantage, sachant que pour chaque minute pendant laquelle nous fermons les yeux nous perdons soixante secondes de lumière.”
  • 9. “ Je marcherais alors que les autres s’arrêtent ; je me réveillerais quand les autres s’endorment.” .
  • 10. “ Si Dieu me faisait cadeau d’un petit peu de vie je m’habillerais simplement, je m’allongerais à plat ventre sur le sol mettant à nu non seulement mon corps mais aussi mon âme.”
  • 11. “ Aux hommes je leur prouverais combien ils se trompent en pensant qu’ils cessent d’être amoureux en vieillissant, sans savoir qu’ils vieillissent quand ils cessent d’être amoureux.”
  • 12. “ A un enfant je lui donnerais des ailes, mais je le laisserais apprendre à voler tout seul .”
  • 13. “ Aux vieux je leur apprendrais que la mort ne vient pas avec la vieillesse mais plutôt avec l’oubli.”
  • 14. “ J’ai tant appris de vous, les hommes...,J’ai appris que tout le monde veut vivre au sommet de la montagne sans savoir que le vrai bonheur est dans la manière de l’escalader.”
  • 15. “ J’ai appris que lorsqu’un nouveau-né serre pour la première fois dans sa petite main le doigt de son père il le garde attrapé pour toujours.”
  • 16. “ J’ai appris qu’un homme a seulement le droit d’en regarder un autre en bas quand il faut l’aider à se relever.”
  • 17. “ Il y a tant de choses que j’ai pu apprendre de vous ! Mais réellement peu me serviront parce que quand elles seront rangées dans cette valise malheureusement je serai en train de mourir.” y a tant de choses que j’ai pu apprendre de vous, ma
  • 18. “ Dis toujours ce que tu ressens et fais ce que tu penses.”
  • 19. “ Si je savais qu’aujourd’hui c’est la dernière fois que je te vois t’endormir je te serrerais fort dans mes bras et je prierais le Seigneur de pouvoir être le gardien de ton âme.”
  • 20. “ Si je savais que ce sont les dernières minutes que je te vois je te dirais “Je t’aime” et j’ignorerais, honteusement, que tu le sais déjà.”
  • 21. “ Il y a toujours un lendemain et la vie nous donne une autre opportunité de faire les choses bien; mais si je me trompe et que ce jour-ci est le seul qui nous reste, j’aimerais te dire combien je t’aime et que je ne t’oublierai jamais.”
  • 22. “ Le lendemain n’est assuré pour personne, jeune ou vieux. Aujourd’hui ce peut être la dernière fois que tu vois ceux que tu aimes. N’attends donc pas davantage, agis aujourd’hui parce que demain n’arrivera peut-être jamais et que sûrement tu regretteras le jour où tu n’as pas pris le temps d’un” sourire, d’une étreinte, d’un baiser” et où tu as été trop occupé pour leur adresser un ultime souhait.”
  • 23. “ Garde auprès de toi ceux que tu aimes; dis-leur à l’oreille que tu as besoin d’eux; aime-les et soigne-les bien; prends le temps de leur dire “je te comprends”, “pardonne-moi”, “s’il te plaît”, “merci” et tous les autres mots d’amour que tu connais.”
  • 24. “ Personne ne se souviendra de toi pour tes pensées secrètes. Demande au Seigneur la force et la sagesse de les exprimer.”
  • 25. “ Démontre à tes amis et êtres chers combien ils comptent pour toi .” (Texte traduit de l’Espagnol par A.S.)
  • 26. ENVOIE CECI A CEUX QUE TU AIMES
  • 27. SI TU NE LE FAIS PAS AUJOURD’HUI DEMAIN RESSEMBLERA A HIER
  • 28. Et si tu ne le fais jamais peu importe !
  • 29. C’est le moment de l’envoyer
  • 30. A TOI AVEC BEAUCOUP D’AFFECTION ET AMOUR
  • 31. J’espère et je souhaite que cela t’ait beaucoup plu.
  • 32.