1. Resumen de la Arroba
Origen
Arroba- Símbolo antiguo utilizado en la edad media, hace más de 500 años. La arroba
representaba una cantidad de medida utilizada por griegos y romanos. Esto era una medida
con un valor que variaba de acuerdo al producto que se estuviese comerciando.
Ejemplo: Si se trataba de líquidos, una arroba de aceite era algo más de 16 litros.
Evidencias
A pesar de la antigüedad de los documentos encontrados algunos historiadores aseguran que el
símbolo de arroba ya se utilizaba en el año 1448. Con el paso del tiempo y salvo algunas
regiones dejó de utilizarse. Solamente se mantuvo mas o menos viva en los E.U. donde se
utilizaba en los registros contables estableciendo el precio de un producto.
Ejemplo: 15 cajas @ 5 dólares cada una, esto significaba que el valor de cada caja era de 5
dólares.
Evolución de la arroba
Cuando se inventó la máquina de escribir a fines del siglo XIX, el símbolo de arroba fue incluido
en su teclado. Luego al pasar los años con el invento e la computadora el ingeniero
RayTomlinson creó el e-mail en 1971, buscó un símbolo que sirviese para identificar las
direcciones de correo electrónico. De los pocos símbolos disponibles que encontró en los
teclados fue justamente la arroba. Así la primera dirección de correo electrónico de la historia
fue ‘’tomlinson@bbn-tenexa’’. Es increíble que algo inventado por los copistas
medievalescomo una forma de simplificar su trabajo, se convirtió en el símbolo del correo
electrónico.
Pronunciación correcta de la arroba
Se le llama en español arroba (con rr) y noaroba con una r como muchos dicen.

2. La Real Academia dice:
La arroba no es un signo lingüístico. Es un símbolo. No se le puede emplear arroba para dar
alusión al sexo femenino y masculino. Actualmente las empresas, instituciones, escuelas entre
otras están utilizando la arroba para referirse a ambos sexos.
Ejemplo:
L@salumn@s irán con ropa de color.
L@s empleados entrarán a las 10:00 a.m.
Si queremos referirnos a ambos sexos lo correcto es:
Los/as alumnos/as irán con ropa de color.
Nota curiosa
Los anglosajones llaman la arroba “at”
Los italianos la llaman “caracol”
Los alemanes “cola de mono”
Los daneses “a con trompa”
Los griegos “pequeño pato”
Isamar Martínez Padilla
Sistemas de Oficina