Curso de Interoperabilidad de la información clínica conforme a la norma UNE-EN ISO13606. Curso impartido en el Complexo Hospitalario Universitario A Coruña los pasados días 12, 13 y 14 de noviembre de 2013.

1. Unidad de Investigación en Telemedicina y e-Salud (UITeS)
Curso de Interoperabilidad de
la información clínica conforme
a la norma UNE-EN ISO13606
PRESENTACIÓN DEL CURSO
http://formacion.telemedicina.isciii.es

2. 1. INTRODUCCIÓN
 Moodle como plataforma de e-learning
 Duración: 21 horas (3 días)
 Recursos: Ordenador con conexión a Internet con nivel de
seguridad media que permita la instalación de programas y
accesos a contenidos con protocolo https
 Curso práctico: Cada tema tratado cuenta con un test para
afianzar los conocimientos adquiridos y con prácticas
entregables por medio de la plataforma
 Práctica final: Mapeo de datos con arquetipos EN13606
Presentación del curso de Interoperabilidad de la información clínica
conforme a la norma UNE-EN ISO13606
• http://formacion.telemedicina.isciii.es
2

3. 2. QUIÉN IMPARTE EL CURSO
Adolfo Muñoz Carrero
•
Investigador Titular en la Unidad de Investigación
en Telemedicina y e-Salud. Instituto de Salud
Carlos III. Madrid
• adolfo.munoz@isciii.es
 Jesús Cáceres Tello
•
Investigador en la Unidad de Investigación en
Telemedicina y e-Salud. Instituto de Salud Carlos
III. Madrid
• jesus.caceres@isciii.es
Presentación del curso de Interoperabilidad de la información clínica
conforme a la norma UNE-EN ISO13606

3

4.  Introducción a la Interoperabilidad clínica y la HCE
 El Modelo de datos ISO21090
 El Modelo de Referencia
• UNE-EN ISO13606 (parte 1)
 La norma ISO13940
 Introducción a la terminología clínica SNOMED-CT
 Modelo de Arquetipos
• UNE-EN ISO13606 (parte 2)
 Buenas prácticas en el diseño de arquetipos
 Comunicación de la HCE
• UNE-EN ISO13606 (parte 4)
 Especificación de Interfaces
• UNE-EN ISO13606 (parte 5)
Presentación del curso de Interoperabilidad de la información clínica
conforme a la norma UNE-EN ISO13606
3. QUÉ TEMAS VAMOS A TRATAR
4

5. Presentación del curso de Interoperabilidad de la información clínica
conforme a la norma UNE-EN ISO13606
4. CÓMO LO VAMOS A HACER
5

6.  Editor de Extractos (UITeS)
 Plataforma de Gestión de Extractos y Arquetipos
(UITeS)
 Editor de Arquetipos LinkEHR (Ibime – ITACA - UPV)
Presentación del curso de Interoperabilidad de la información clínica
conforme a la norma UNE-EN ISO13606
5. QUÉ HERRAMIENTAS VAMOS A UTILIZAR
6

7.  Manual Práctico de Interoperabilidad semántica para entornos
sanitarios basados en arquetipos. (Unidad de Investigación en
Telemedicina y e-Salud. Mº de Economía y Competitividad)
 Gramática ADL
 Arquetipo de seguridad UNE-EN ISO13606
 Esquemas para el editor de extractos
 Presentaciones y Documentación del curso
Presentación del curso de Interoperabilidad de la información clínica
conforme a la norma UNE-EN ISO13606
6. DE QUÉ OTROS RECURSOS VAMOS A DISPONER
7

8. Gracias por su atención
Jesús Cáceres Tello
jesus.caceres@isciii.es
Unidad de Investigación en Telemedicina y e-Salud
Avda. Monforte de Lemos, 5
28029 - Madrid. España
http://formacion.telemedicina.isciii.es