1. Грудная клетка
The thoracic cage
Сост.: доц., канд. мед. наук Н.В. Казанцева
БФУ им. И. Канта, 2020
Ass. Prof. N.V. Kazantseva, IKBFU, Medical
Institute, 2020
2. Sternum – breast-bone, грудина
Manubrium sterni - handle,
рукоятка;
Corpus sterni – body, тело;
Processus xiphoideus –
мечевидный отросток.
Facies anterior – передняя
поверхность;
Facies posterior – задняя
поверхность;
Angulus sterni – угол грудины,
между рукояткой и телом /Angle
between the body and handle.
Incisura jugularis - яремная
вырезка / jugular notch;
Incisura clavicularis - ключичная
вырезка / clavicular notch;
Incisurae costales - реберные
вырезки / rib notches.
Gray’s Atlas. P. 64
3. Clavicula – clavicle, collarbone, ключица
Corpus claviculae
Extermitas sternalis (medialis),
shape of the articular surface –
sellaris;
Extermitas acromialis (lateralis),
shape of the articular surface –
ellipsoidea or plana.
On the inferior surface
of the clavicle / На
нижней поверхности:
• Impressio lig.
costoclaviculais
• Sulcus m. subclavii
• Tuberculum
conoideum
• Linea trapezoidea
S-like shape
S-образная форма
Right clavicle, view from above
Right clavicle, bottom view
4. Scapula – лопатка, shoulder blade
Margo superior – верхний край
Margo medialis – медиальный край
Margo lateralis – латеральный край
Angulus superior – верхний угол
Angulus inferior – нижний угол
Angulus lateralis – латеральный угол
Facies costalis (anterior) – реберная
поверхность
Facies dorsalis (posterior) – задняя
поверхность
Processus acromialis – акромиальный
отросток acromial process
Processus coracoideus – клювовидный
отросток coracoid process
Cavitas glenoidalis – гленоидальная
впадина / glenoid cavity
Tuberculum supraglenoidale
Tuberculum infraglenoidale
7. Costae – the ribs, ребра
Corpus costae – the shaft of the
rib (тело ребра)
Caput costae – the head (головка
ребра)
Crista capitis costae - articular
facet is separated by a ridge,
absent on the 1, 11, 12 ribs
(гребешок головки ребра),
Collum costae - the neck (шейка)
Crista colli costae – the crest
(гребень шейки ребра)
Tuberculum costae – tubercle of
the rib, absent on the 11, 12 ribs
(бугорок ребра)
Sulcus costae – the groove
(бороздка ребра)
Angulus costae (угол ребра) –
the rib curvature on the posterior
part of the rib.
8. Costae - ribs, ребра
Особенности строения 1-го ребра
Features of the structure of the 1st rib
• Tuberculum m. scaleni anterioris –
бугорок для передней лестничной
мышцы
• Sulcus a. subclaviae – бороздка для
подключичной артерии
• Sulcus v. subclaviae - бороздка для
подключичной вены
Угол ребра и бугорок ребра на 1 ребре
совпадают.
The angle and tubercle coincide on the 1st rib.
9. Costae - ribs, ребра
Синельников Р.Д. Атлас анатомии человека. Т.1. С. 22.
10. Собственные связки лопатки / Own ligaments of the scapula:
1) lig. transversum scapulae superius
2) lig. transversum scapulae inferius
3) lig. coraco-acromiale
11. Грудная клетка в целом - thorax
The thoracic chest as a whole,
compages thoracis
• Apertura thoracis superior et
inferior (openings)
• Sulci pulmonales (pulmonary
sulci)
• Spatia intercostales
(intercostal spaces)
• Angulus infrasternalis
(infrasternal angle of the
thorax)
• Arcus costalis (costal arc)
13. • Apertura
thoracis superior
et inferior
• Sulci pulmonales
(pulmonary sulci)
• Spatia
intercostales
(intercostal
spaces)
• Angulus
infrasternalis
(infrasternal
angle of the
thorax)
• Arcus costalis
(costal arc)
Грудная клетка в целом
Thoracic cavity as a whole
14. Синельников Р.Д. Атлас анатомии человека. Т.1. С. 24.
• Anguli costae
(posteriorly)
• Sulci pulmonales
(interiorly, inside of
thoracic cage, along
curvatures of the ribs)
Грудная клетка в целом
Thoracic cavity as a whole
15. Грудная клетка в целом - thorax
The thoracic cavity as a whole, compages thoracis
The thoracic cavity
Apertura thoracis superior et inferior
Sulci pulmonales (pulmonary sulci)
Spatia intercostales (intercostal spaces)
16. Грудная клетка в целом - thorax
The thoracic chest as a whole,
compages thoracis
• Apertura thoracis
superior et inferior
• Sulci pulmonales
(pulmonary sulci)
• Spatia intercostales
(intercostal spaces)
• Angulus infrasternalis
(infrasternal angle of
the thorax)
• Arcus costalis (costal
arc)
18. art. sterno-costalis
art. capitis costae
art. costo-transversarium
Соединение ребер с
грудиной и позвоночником
Connections of the ribs with
the sternum and the spine
19. Articulatio (art.) sternocostalis
Суставные поверхности между 1-7
ребрами и грудиной /
Joint surfaces between 1-7 ribs and
sternum:
1. Incisurae costales sterni
2. Хрящевые концы ребер /
cartilaginous endings of the ribs
Связки:
1. Ligg. sterno-costales
radiales anterior / posterior
2. Membrana sterni
Соединение 1 ребра с грудиной –
синхондроз (непрерывное
соединение из хрящевой ткани).
Между ложными ребрами (8-10)
имеются artt. interchondrales.
Between the false ribs (8-10) there are
artt. interchondrales.
Функция: движение вперед-назад, вращение, вверх-вниз.
Function: movement back and forth, rotation, up and down.
20. Art. costo-transversarium
Суставные поверхности/ Facets:
Tub. costae
Fovea costalis processus transversus
Связки / Ligaments:
Lig. costotransversarium
Ligg. costotransversarium laterale
Classification: articulatio plana, combinatorium
Axis: along the neck of the rib.
Art. capitis costae
Суставные
поверхности/Facets:
Facies articularis
capitis costae
Foveae costales (on
the vertebral bodies)
Связки /Ligaments:
Lig. intraarticulare
Lig. radiatum
21. Art. capitis costae
• lig. capitis costae
intraarticulare
• lig. capitis costa
radiatum
Art. costo-transversarium
• lig. costotransversarium
• lig. costotransversarium
laterale
Lateral
23. Articulatio sterno-clavicularis
Суст. поверхности /Facets:
Incisura clavicularis (on the
sternum)
Facies articularis sternalis
(Sternal edge of the
clavicle)
В щели/Inside the cavum
of the joint:
Discus intraarticularis
Ligaments:
1. Lig. sternoclaviculare
anterius et posterius
2. Lig. costoclaviculare
3. Lig. interclaviculare
Classification: articulatio spheroidea,
combinatorial
Axis: 1) along the axis of the clavicle;
2) sagittal axis; 3) frontal axis; 4) circumduction
24. Articulatio (art.) acromio-clavicularis
Суст. поверхности/Facets:
Facies articularis acromialis (на акромионе
лопатки и на акромиальном конце
ключицы)
В щели/ Inside the cavum
Discus intraarticularis
Связки /Ligaments:
Lig. Acromioclaviculare superius et inferius
Lig. Coracoclaviculare (lig. Trapezoideum + lig.
conoideum)
Classification: articulatio plana, the kind of
spheroidal (sometimes ellipsoidal),
combinatorial
Axis: 1) along the axis of the clavicule; 2)
sagittal axis; 3) vertical axis; 4)
circumduction.