Este documento trata sobre informática jurídica y derecho. Explica conceptos como comunicación, funciones del lenguaje, semiótica, la relación entre informática jurídica y derecho, la importancia de la información desde el punto de vista jurídico, e informática jurídica documental, de gestión y metadocumental. También cubre temas como heurística, teoría general de sistemas aplicada al derecho, jurimetría y la importancia de la teoría general de control para la cibernética.

1. SOBRE
INFORMATICA
JURÍDICA Y
DERECHO
Informática Jurídica y Derecho.
Aspectos básicos /Fernando Rios
Estavillo/
Por: Gretel Atencio Maqueraa

2. 1. SEGÚN RIOS, QUÉ ES COMUNICACIÓN
Y CUAL ES SU TRASCENDENCIA?
Fernando Ríos nos define la comunicación como la
exteriorización del pensamiento del hombre dentro de su
esfera personal, mediante un proceso de transmisión, a
través de un canal a otra persona con el fin de ejercer en
esta última cierta interacción o producir en él algún
estímulo
La trascendencia que tiene es que sin la comunicación no
existirían los grupos humanos, ya que para definir el
concepto de comunicación, es necesario concebir al
hombre en su esfera personal, a través de la cual
transmite su medio ambiente, todo lo que lo rodea y vive,
sus experiencias y desarrollo interior, a otro hombre de la
misma forma, su propia esfera personal, que en
determinado caso es común

3. 2. ¿CUÁLES SON LAS TRES FUNCIONES
PRINCIPALES DEL LENGUAJE?
Las tres funciones principales del lenguaje son:
 Ser el vehículo primario para la comunicación
 Reflejar simultáneamente la personalidad del
individuo y la cultura de su sociedad. Contribuye, a
su vez, a plasmar tanto la sociedad como la cultura
 Hacer posible el crecimiento y la transmisión de la
cultura, la continuidad de las sociedades y el
funcionamiento y control efectivo de los grupos
sociales

4. 3. ¿QUÉ ES LA SEMIÓTICA? ¿EN QUÉ ÁREAS LA
DIVIDE MORRIS?
La semiótica es la ciencia que se encarga del
estudio de los signos contenidos en un mensaje
que se pretende transmitir
Morris divide la semiótica en tres áreas:
 La pragmática: es la relación entre signos y sus efectos
sobre quienes hacen uso de ellos
 La sintaxis: es la que se ocupa de la elación de los
signos entre si
 La semántica: se ocupa del significado de los mensajes

5. 4. ¿CUÁL ES LA RELACIÓN ENTRE LA
INFORMÁTICA JURÍDICA Y DERECHO?
La relación que los une es de tipio Instrumental, pues la
informática jurídica hace referencia al uso de la tecnología
o la cibernética, para un mejor y correcto uso y aplicación
de las normas jurídicas; y el derecho es exactamente el
estudio de ese conjunto de normas capaz de regular la
conducta humana

6. 5. ¿CUAL ES LA IMPORTANCIA DE LA
INFORMACIÓN DESDE EL PUNTO DE
VISTA JURÍDICO?
La importancia que torna la información desde el punto de
vista jurídico, es de índole social e individual, ya que por
medio de este podemos garantizar que el gobernado esté
debidamente enterado de los diversos procesos o factores
de diversa índole: social, político, o económico, que se
realicen en la sociedad y que afecten o no a la misma. A la
par que es un derecho fundamental reconocido por la
doctrina, la legislación y la jurisprudencia denominado
derecho a la información.

7. 6. ¿EN QUÉ CONSISTE LA
INFORMÁTICA JURÍDICA
DOCUMENTAL?
Consiste en el análisis de la información contenida en
documentos jurídicos para la formación de bancos de
datos documentales, es decir, la aplicación de técnicas
informáticas a la documentación jurídica en los aspectos
sobre el análisis, archivo y recuperación de información
contenida en la legislación, jurisprudencia, doctrina o
cualquier otro documento con contenido jurídico relevante

8. 7. SEÑALE LA UTILIDAD DE
LA INFORMÁTICA JURÍDICA
DE GESTIÓN?
DE UN EJEMPLO PRÁCTICO.
La utilidad de la informática jurídica de gestión se centra
en los tribunales, estudios jurídicos, notarias, entre otras,
es utilizada sobre todo para llevar el seguimiento de
trámites y procesos con el objeto de mantener actualizada
la información y llevar un buen control de la misma.
Ejemplo: El Sistema Peruano Informático Jurídico (SPIJ),
Página Web del PODER JUDICIAL

9. 8. ¿EN QUÉ CONSISTE LA INFORMÁTICA JURÍDICA
METADOCUMENTAL?
Haciendo una comparación con la informática jurídica
documental, esta rama (informática jurídica
metadocumental) se caracteriza por conformarse por
bases de conocimiento jurídico, es decir, abarca una gran
variedad de esfuerzos y proyectos que intentan obtener
de las aplicaciones de la informática al derecho resultados
que vayan más allá de la recuperación y producción de
información (documental o no), con la pretensión de que
la máquina resuelva por sí misma problemas jurídicos, o
al menos auxilie a hacerlo, y contribuya al avance de la
teoría jurídica

10. 9. ¿EN QUÉ CONSISTE LA HEURÍSTICA
Y CUAL ES SU RELACIÓN CON LA INFORMÁTICA
JURÍDICA?
La Heurística (encuentro o búsqueda, arte de la
búsqueda), consiste en preceder paso a paso decidiendo
tras cada uno de ellos las estrategias que conviene aplicar
para dar el siguiente y así sucesivamente (se dice, por
ejemplo, que con los métodos algorítmicos se sabe por
anticipados cuales serán exactamente las operaciones
que deben efectuarse para hallar el resultado de un
problema). Es decir, es el método que se aplica en el
ámbito de la inteligencia artificial

11. 10. ¿EN QUÉ CONSISTE
LA TEORÍA GENERAL DE
SISTEMAS APLICADA
AL DERECHO?
La Teoría General de Sistemas consiste en una forma
sistemática y científica de aproximación y representación de
la realidad y, al mismo tiempo, como una orientación hacia
una práctica estimulante para formas de trabajo
transdisciplinaria. La aplicación de la teoría general de
sistemas al derecho es bastante reciente y poco difundida y
aplicada, entre profesionales, jueces y profesores
universitarios pese a la necesidad de contar con
herramientas adecuadas a la complejidad creciente de su
práctica, su estudio y la ciencia que la trata.

12. 11. ¿DE QUÉ TRATABA LA JURIMETRÍA?
La jurimetría era una disciplina que tenia como propósito
la posibilidad de la sustitución del Juez por la
computadora, finalidad que por el momento es rechazada
porque, qué mejor candidato que un ser humano que por
supuesto tiene el sentido racional, con lo que pueda
acudir al sistema de integración y poder a través de las
interpretaciones y lógica jurídica dar una sentencia llena
de la interrelación de la paz y la justicia, para lograr
verdaderas sociedades, verdaderas democracias y
libertades.

13. 12. ¿POR QUÉ SE DICE QUE LA
TEORÍA GENERAL DEL
CONTROL ES ESENCIAL
PARA LA CIBERNÉTICA?
Porque la cibernética es una disciplina íntimamente vinculada
con la teoría general de sistemas, al grado de considerarla
inseparable de esta, ocupándose del estudio de: el mando, el
control, las regulaciones y el gobierno de los sistemas; siendo
el propósito de este, desarrollar un lenguaje y técnicas que
nos permitan atacar los problemas de control y comunicación
en general.