1. La Collina delle Fate
ASSOCIAZIONE CULTURALE
La Collina delle Fate è un’associ azi one senza scopo di l ucr o at t i va
i n am t o ar t i st i co.
bi
N a nel m zo 2011, ha pr odot t o, or gani zzat o e pr om
at ar osso di ver si
event i t r a cui i l concer t o i t i ner ant e “Raccont i di Pr i m aver a”,
r assegna di m odi e, r om
el anze e poesi e del r eper t or i o i t al i ano t r a
O t ocent o e N
t ovecent o - “M ca Pi t t ur a e Poesi a t r a gl i A
usi ngel i ”,
suggest i va m r a di pi t t ur a dedi cat a agl i A
ost ngel i con scel t a di
poesie e musiche dal vivo - “Il Ventaglio magico”, divertente raccolta di
brani d’opera e di prosa – “Trio Odincanto in Così è A or ..”, dedi ca
m
al l ’am e nei suoi var i m ent i e nel l e sue m t e sf um ur e –
or om ol at
“Fi or i i n M ca e Par ol e”, concer t o dedi cat o al l ’esuber ant e
usi
bel l ezza dei f i or i t r a at m er e m cal i i nt i m e col or at i ssi m
osf usi e e
em oni i n poesi a.
ozi
Fondat a da ar t i st i pr of essi oni st i , l ’associ azi one r accogl i e oggi al
suo i nt er no di ver se f i gur e t r a cui m ci st i , cant ant i , pi t t or i ,
usi
at t or i , f ot ogr af i .
Em l : col l i nadel l ef at e@t i scal i .i t
ai
I l ar i a Sacchi – D r ezi one A t i st i ca – t el : 333/6951926
i r

2. RACCONTI DI PRIMAVERA
Rassegna di melodie, romanze e poesie del repertorio
italiano tra Ottocento e Novecento.
Musiche di Respighi, Tosti, Bossi, Auteri Manzocchi
Poesie di G. Carducci, A. Negri, A. Vivanti, G. D’Annunzio, R. Pagliara

3. RACCONTI DI PRIMAVERA
Rassegna di melodie, romanze e poesie del repertorio italiano tra
Ottocento e Novecento
MUSICHE DI: Respighi, Bossi, Tosti, Manzocchi, Gastaldon
TESTI DI: Annie Vivanti, Ada Negri, Rocco Pagliara, D’Annunzio

4. MUSICA PITTURA E POESIA
TRA GLI ANGELI
Un evento culturale originale e suggestivo: l’arte nelle sue versatilità si esprime
in un singolare abbinamento tra una mostra di pittura a soggetto sacro (Angeli)
con musiche dal vivo – da Bach a Piazzolla – e poesie tutte ispirate e dedicate
allo stesso soggetto. Una mostra-concerto di grande fascino, organizzata e
promossa dall’Associazione Culturale “La Collina delle Fate” ed ospitata nella
splendida cornice storico-artistica in pieno centro storico: l’Oratorio dei SS.
Cosma e Damiano.
L’attrice Sara Gozzi
Musiche di Bach, Liszt, Wagner, Verdi, Piazzolla
Poesie di Emily Dickinson
Quadri di Elena Boscos
os
Un quadro della mostra Manuela Turrini - fisarmonica
Gli artisti nei saluti finali – in foto da sinistra: Claudia D’Ippolito,
Ilaria Sacchi, Manuela Turrini, Sara Gozzi, Paola Tròili,
Elena Giardini, Elena Boscos
INTERPRETI:
Ilaria Sacchi – mezzosoprano
Sara Gozzi – voce recitante
Manuela Turrini – fisarmonica
Claudia D’Ippolito e Paola Troili – pianoforte
Alessandro Restivo – clarinetto
Elena Giardini – violoncello Da sinistra: Sara Gozzi, Ilaria Sacchi, Elena Giardini, Elena Boscos

5. Il Ventaglio magico
Divertimento assicurato per tutti con il concerto-spettacolo più spassoso ed
originale d’inizio anno!
Una raccolta di musiche, scene di prosa, brani e duetti d’opera tra i più
divertenti e popolari dalle opere di Shakespeare, Mozart, Rossini, Verdi e
Goldoni. Musica e dialettica intramontabili e sempre attuali per raccontare le
piccole follie della vita con semplicità, arguzia e ironia.
Insieme sul palcoscenico, opera, musica popolare e prosa si fondono in un
programma ricco di trovate spassose e di novità espressive.
Prima produzione del 2012 per “La Collina delle Fate”, evento dedicato a
tutto il pubblico e soprattutto ai più giovani.
La Compagnia saluta il pubblico
Interpreti musicali Attori:
Ilaria Sacchi – Mezzosoprano
Sara Gozzi
Carlo Morini – Baritono
Gloria Forghieri
Claudia D’Ippolito – Pianoforte
Arturo Salata
Manuela Turrini – Fisarmonica

6. Istantanee dallo spettacolo…
“Quel Bey, signora…!” – L’Italiana in Algeri
Il mezzosoprano Ilaria Sacchi
Manuela Turrini - fisarmonica
L’attore Arturo Salata con Claudia D’Ippolito
Le attrici Gloria Forghieri e Sara Gozzi “Allegre Comari”
Il baritono Carlo Morini con Ilaria Sacchi Una scena dal “Ventaglio” di Goldoni

7. MUSICA PITTURA E POESIA
TRA GLI ANGELI
Dopo il grande successo ottenuto il 6 dicembre scorso,
L’Associazione Culturale “La Collina delle Fate” ripropone
a Bologna questo evento coinvolgente e suggestivo, con
un programma ampliato. Singolare mostra-concerto dove
la pittura si intreccia con brani musicali dal vivo - dal
Rinascimento all’Ottocento - e poesie recitate, tutto
dedicato agli Angeli. Un San Valentino che parla al cuore
con romanticismo ed originalità. “La Vergine degli Angeli” – Claudia D’Ippolito e
Alessandro Restivo
INTERPRETI:
Ilaria Sacchi - mezzosoprano
Sara Gozzi - voce recitante
Manuela Turrini - fisarmonica
Claudia D'Ippolito e Paola Tròili - pianoforte
Alessandro Restivo - clarinetto
Riccardo Farolfi - liuto rinascimentale
Musiche di Bach, Liszt, Wagner, Verdi, Ballet, Newsidler
Poesie di Gandhi, Kahlil Gibran, Emily Dickinson, Alda
Merini
Quadri di Elena Boscos
I musicisti – in foto da sinistra Riccardo Farolfi,
Alessandro Restivo, Manuela Turrini, Sara Gozzi,
Ilaria Sacchi, Claudia D’Ippolito, Paola Tròili
Musica..
L’allestimento della mostra

8. CONCERTO
CLASSICOROMANTICO
“O Bellezza, allo stesso tempo così antica e allo stesso tempo così
nuova” – (S. Agostino)
Affascinante escursione musicale spazio-temporale che parte
dall’Italia con il classicismo del “Trio Concertante” di Soliva, un
omaggio a Mozart, attraversa la Germania con il primo
romanticismo dei brani di Franz Danzi e Felix Mendelssohn
Bartholdy e si conclude con una composizione giovanile di
Glinka in gran parte ispirata al belcanto italiano. Abbinamenti
raffinati, tono su tono e un trio strumentale molto particolare
per tre interpreti di grande sensibilità come Alessandro Restivo,
Paolo Rosetti e Claudia D’Ippolito, già ben conosciuti ed
apprezzati dal pubblico.
L’attore Nerio Bonvicini presenta
Durante il concerto..
I saluti
Una lettura

9. “COSI’ E’ AMOR..”
Venerdì 27 aprile 2012 alle 21,00 al Teatro San Salvatore di Bologna L'Associazione
Culturale "La Collina delle Fate" ha presentato lo spettacolo "Così è Amor..”, dedica
all'amore nei suoi molti momenti e nelle sue svariate prospettive.
Protagonista il Trio ODINCANTO. Le tante emozioni dell'amore e un ensemble tutto
particolare composto da un’attrice di teatro, una solista della fisarmonica e una
cantante lirica. Formazione dalla personalità originalissima su alchimie sonore
suggestive arricchite da insoliti dialoghi con il pianoforte e il violino. Il programma
va dalle canzoni da café chantant, a brani d'opera, tango e romanze da salotto.
Serata intensa dai mille colori, divertente e ricca di sorprese. Musiche di Bizet,
Puccini, Tosti, Rossini, Kosma.
Foto d’assieme durante il concerto
Trio ODiNCANTO :
ILARIA SACCHI - mezzosoprano
SARA GOZZI - attrice
MANUELA TURRINI – fisarmonica
Con la partecipazione di Paolo Buconi - violino e Claudia D'Ippolito - pianoforte.

10. Alcuni momenti durante il concerto...
Un momento nei saluti – Claudia D’Ippolito
e il violinista Paolo Buconi “Les feuilles mortes” voce e fisarmonica
Tango! – La Cumparsita – voce, violino, fisarmonica e piano
Tra musica e poesia… così è amor Puccini – il valzer lento di Musetta, voce e piano

11. FIORI in MUSICA e PAROLE
POESIE IN CONCERTO, venerdi 18 maggio alle ore 21 con gli
artisti de "La Collina delle Fate" protagonisti di "FIORI IN
MUSICA E PAROLE", una dedica all'esuberante bellezza dei
fiori tra atmosfere musicali intime e appassionate e coloratissime
emozioni in poesia.
Interpreti: Ilaria Sacchi-mezzosoprano, Sara Gozzi-attice,
Paola Tròili-pianoforte, Alice Belardini Pini-arpa, Claudia Da sinistra: Nerio Bonvicini, Ilaria Sacchi, Claudia D’Ippolito,
Alice Belardini Pini, Paola Tròili, Riccardo Farolfi
D'Ippolito-pianoforte, Riccardo Farolfi-chitarra.
Presentazione a cura di Nerio Bonvicini.
Musiche di Grieg, Tchajkovskij, Fauré, Sinding. Poesie di
Palazzeschi, Gozzano, D'Annunzio.
Fiori in parole
Riccardo Farolfi – chitarra barocca
Fauré – La Rose – Alice Belardini Pini all’arpa